SÖDERSLÄTTS PÄRLOR Pilgrimsvandra i Trelleborg

Transkript

1 SÖDERSLÄTTS PÄRLOR Pilgrimsvadra i Trelleborg visit Tre eborg

2 0 Lyckebo Solvik Hallsjö bo Almvik 1 SKÅRE Kilometer Sjöhult Upplad Holmaäs Tivolihuse Skasagårde MAGLARP Skåelede Söderslätts pärlor 6 Vemmerlöv S:ta Kataria klosterrui S:t Nicolai kapellet Nytorp Kapphög Rämpedal Södergård kyrkogårde Söderslätts pärlor 7 kyrkogårde Söderslätts pärlor 3 r1 Pilgrimsväge ärlo tts p Hålhög Almluda Rämpegårde Skobohöge VEMMERLÖV TRELLEBORG Torhög Söderslätts pärlor 5 erslä Svestorps herregård Tågarp Björshög Söderslätts pärlor 4 Söd Ståstorp Tommarps Bokeäs Hammarlövs Ågård Aedal Mossarp Åvik Forsa Lidegård Solkulle Ägeltofta Karlsfält Karlsäs Larsbo Dala Åkerslud Ediburg Lågåkra Källåkra Haga Idala Serresjögårde Dalköpige Fridhem Norregård Almluda Ekelide Nygård Storegård Yttrige Mariedal Hildesborg Ådala Södra Virestad Högalid Almslätt Noraäs Aräs Simrisborg Södergård Elleberga Roselid Assartorp Källedal LILLA ISIE Möllerup Lovisero Ebbetorp STORA I Simrisdal Trelleborgs kommu, Bygg, Mät & Karta er Simrisro skapade av Lea Ludberg, pilgrimsledare i Trelleborgs församligs pilgrimsgemeskap i samarbete Gamlegård Bremad Persbo Lugadal Norregård Norrbylud Åkeslud Bostället ÅBY Södra Åby SÖDRA Bertilstad Amelud Alvhem KutsboKarlsro Lielud Lilla Isie boställe Eriksdal Simligegårde med Trelleborgs Kommus Utveckligs AB. Nygård Lasseboda Sväge Torsvik Höjalud Åbyhill Graluda Allégårde Maryhill Fröjdeborg Kutsbo Bäckadal ANDERS SÖRBY Sörbygårde Stävesjö Gröalud Aderslövs Norregård Övregård Lugedal Hagalud Lidegård Södergård Ållholme Markiehage NORRA ÅBY Södrabo Simlige Backagårde Soegårde Almluda Susa Markievik Torsluda SIMLINGE Gräsboda Graluda Karlshill Gröahill Bakvåge Lilla Markiegård Lilla Markie Visslebjär Markielud Markiedal Bygget Asbjärsgård Stora Markiegård Nyhem Dalhem Lugedal Ugglarpsdal Högalid Almedal Bösarps Sydåkra Tuadal Fyrishill GISLÖV Råborg Gislövs Rölle Björkluda Ekvalla BÖSARP Bösarpsgårde Lissbo Hålsbro Holkara Norrbo Fyrisvall Pålsgård Eklide Domme Räeholm UGGLARP Nyvåg Charlotteberg Domme Dommegårde Stegårde Norregård Alstadgårde Riehill Östluda Virestadgårde DALKÖPINGE Åkarp Åkarp Dalhem Meditatiosstee Almluda Åmosse Lieholm FRU ALSTAD Fru Alstads VÄSTRA VIRESTAD Norrbo Ullahill Kroehill Johaesdal Grahem Bromosse FJÄRDINGSLÖV Sigestorp Askluda Torshög Tegelberga LILLA ALSTAD Solhaga Lielud Hildelud Aarp Högbo Torshög Stora Kulladal Gyllhögara Flitedal Gyllegård Rockhög Babäcksgårde Gylle Torshill Fredesdal Kleiegårde Alstads Gylle boställe GYLLE Fridhem Kyrkoköpige Gröadal Ludhög Sörgårde Bergalid ALSTAD Lidesborg MINNESBERG Magushill VÄSTRA ALSTAD Sofiedal HAGLÖSA Sjörup Haglösa kugsgård LILLA SLÅGARP Lilla Slågarps Solhem HAMMARLÖV Odisborg Tigshöge Söderslätts pärlor 1 Fågelvik Järåldersgravfält Söderlid Pile VÄSTRA TOMMARP Axatorp Framäs Brytestuhög Botildelud Tvehög Larsbo Söderslätts pärlor 2 Kurlad or 2 tts pä rl Batorp Solgårde Sarrige Schaggarp Maglarps Albäcksborg Söde rslä 2 Dalhem Maglarpsgårde Gräsbro Maglarps ya kyrkogård Skegriedöse Skegrie SKEGRIE Slättarp Lövdala Villiehögara VILLIE ÖSTRA VÄRLINGE Värlige Villåkra Hagalid KLÖRUP Liljemärke Stora Slågarps STORA SLÅGARP or 5 Skegrie boställe Boställshöge VÄSTRA VÄRLINGE Fugliegårde Fuglie FUGLIE Steglarp ts pä rl Almedal Bäckadal Tofta Fugliehage Värligegårde Bodarps BODARP Gröadal lor 3 Söderslätts pär Aefred Persgårde Örebrogårde Gustavsberg Slågarpsdal Stockholmsgårde 6 Assartorp Håslövs Dalhem rlor 7 rslätt s pä Söde Marieberg Pi l g r im S k å sväg ele e de Kullastorp or 4 ÖSTRA GREVIE Söderslät rlor Pilgr im s v äge Skå eled e rslätt s pärl Kratte pä Pilgrimsväg e Skåelede tts Söde d Sö lä ers

3 Söderslätts pärlor Frå stade Trelleborg ka du vadra på de Pilgrimsväg som bider samma vallfartsortera Satiago de Compostela i Spaie och Nidaros i Norge. De heter Mariaväge - uppkallad efter Jesu mor. Lea Ludberg, pilgrimsledare i Trelleborgs församlig har i detta häftet sammaställt e rad vadrigar - Söderslätts pärlor - som går i pilgrimers fotspår! TRELLEBORG-DALBY Pilgrimsväge mella Trelleborg och Dalby är e vadrig frå kloster till kloster till kloster. Det mesta av klosterbyggadera är borta me med lite fatasi ka vadrare aa spåre frå alla fötter som vadrat här geom århudrade. Mitt på lede ligger pilgrims Fru Alstad. Fru i byamet Fru Alstad är Jesu mor Maria, vars lovsåg systrara och brödera i klostre sjög i 400 år varje dag i kvällsböe. Därför KOM IHÅG! Respektera allemasrätte! Var god läs på www. aturvardsverket.se/var-atur/allemasratte/# För di ege säkerhet är du vadra på vägree eller körbaa gör det lägst till väster i färdriktige mot de mötade trafike. heter dea sträcka Mariaväge. Vadrige går geom sköa bokskogar, böljade odligsladskap och mitt i dea idyll hittar du Malmö Airport som itressat kotrast. SÖDERSLÄTTS PÄRLOR era i häftet är skapade av Lea Ludberg, pilgrimsledare i Trelleborgs församligs pilgrimsgemeskap i samarbete med Trelleborgs Turistceter. Evetuella faktafel eller övriga missar ligger helt på stigfiares axlar, hör gära av dig om du fier ågra felaktigheter eller har adra åsikter om e till soderslattsparlor@gmail.com Observera att iga skyltar fis lägs med Aväd reflex-väst (gära mer) vid vadrig se sommar, höst, viter eller tidig vår, därför att utaför stade eller byara fis det ite gatubelysig. Trelleborgs turistceter har mycket iformatio/fakta/broschyrer som de med glädje ka komplettera texte med. De svarar äve på frågor och ka hjälpa med utskrift av häftet mot e avgift.

4 0 Strad gata Kilometer 0,25 Strad gata regata Hed vä 0,5 Hamgata gata gata erks Ham Gas v kapellet kyrkogårde ge S:ta Kataria Algata klosterrui S:t Nicolai Brygg a Hedväge regata Brygg a ta mm sg a Va llda ata mm sg Vall da Eg e ktsg ge lbre Hedv ä ata Eg e lbre lbre e Eg e å e led Sk ata äge ktsg Hed v TRELLEBORG ktsg ata sväge Pilgrim Egelbr ektsgata Trelleborgs kommu, Bygg. Mät & Karta Egelbrektsgata e l e d e äge Pilgrimsväge geom Trelleborgs stad Karlsfält Skå Kyrkoköpige imsv Pilgr

5 Trelleborg - sydligast! Trelleborg är Sveriges sydligaste stad och kommu. Kommue har drygt ivåare och sträcker sig i öster förbi Smygehuk, Sveriges sydligaste udde. Trelleborgs församlig ligger i Trelleborgs tätort med drygt ivåare. Trelleborge S:t Nicoali Mikaelibrue på Gamla torg. TRELLEBORGS STAD Trelleborg har aor frå vikigatide och de idag rekostruerade vikigatida rigborge Trelleborge har gett stade dess am. Ett fraciskaerkloster grudades i stade, trolige Det låg ära Trelleborgs medeltida torg Gamla torg, me i dag fis edast e del av klostermurara bevarade. Trelleborgs, S:t Nicolai, började byggas uder första hälfte av 1200-talet. Kyrka ligger strax öster om de vikigatida rigborge. Uder åre geomgick e stor ombyggad uder ledig av arkitekte Helgo Zettervall. Trelleborgs församlig firar gudstjäst och bedriver församligsarbete utifrå två kyrkor; S:t Nicolai i cetrum samt kapellet beläget på kyrkogårde. I aslutig till S:t Nicolai fis församligshemmet. FLER VANDRINGSLEDER Att vadra i Trelleborg med omejd är att uppleva lågladsvadrig är de är som bäst! Här fis exklusiva atur- och kulturupplevelser ett stekast frå mat, dryck och boede som håller lika hög klass som upplevelsera! Förutom Pilgrimsvadrigara i Trelleborg hittar du bl a leder rut det atursköa Falsterboäset och i de lummiga skogara vid Svaeholms slott. Skåeledes ord-sydsträckig börjar - eller slutar - vid Trelleborgs Cetralstatio med goda förbidelser till Malmö, Köpeham och de europeiska kotiete. Mitt emot Cetralstatioe ligger Trelleborgs Turistceter med massor av tips på upplevelser i området.

6 Stavstesväge Tommarpsväge rigväge Tommarpsväge Ståstorpså Ståstorpså ARP Albäckså borg Albäckså d Fågelvik Ståstorp TRELLEBORG Hedväge Hedväge Hedväge Bryggaregata Valldammsgata Flaige Gasverksgata Pilgrimsväge Valldammsgata Tommarpsväge Mål Algata Bryggaregata Stradgata Start Stradgata Stradridaregata Hamgata Hamgata Hedväge Stavstesväge Sjöviksväge E6/E22 Sjöviksväge E6/E22 Sumpe S:ta Kataria klosterrui Stavstesväge Hedväge Järåldersgravfält 0 0,25 0,5 Kilometer kapellet kyrkogårde S:t Nicolai kyrkogårde Söderslätts pärlor 1 skapad av Lea Ludberg, pilgrimsledare i Trelleborgs församligs pilgrimsgemeskap i samarbete med Trelleborgs Kommus Utveckligs AB. Trelleborgs kommu, Bygg. Mät & Karta

7 Söderslätts pärlor 1 pilgrimsvadrig väster S:ta Kataria klosterrui Trelleborge Flaige BASFAKTA Lägd: Tid: Terräg: Börja och slut: Heliga platser: Service: ca 14 km 4-5 timmar (3 km/h), lågsamt tempo, ikl fikapaus Trottoarer, gåg- och cykelvägar samt grusstigar Frå S:ta Kataria klosterrui till S:t Nicolai S:ta Kataria klosterrui, flatmarksgravfält, kapellet och S:t Nicolai WC, mat & dryck ICA Maxi Stormarkad, Stradridaregata Start! Vadra ut frå Klosterruie till Klostergräd som följs söderut över Stradgata. Fortsätt västerut och vadra lägs Travemüde allés stradpromead. Passera kostverket Stradad flyktigbåt som 2016 är lika aktuell som efter adra världskriget. När stradpromeade tar slut, vadra söderut mot Stradridaregata och följ havet österut till vågbrytare och utsiktsplatse över hela hamiloppet. Ett ställe där hav, lad och himmel käs mycket ära. Vadra e tillbaka lägs havet till Stradridaregata som följs västerut till aturområdet Sumpe som är e betydelsefull fågeldamm där våtmarksfåglar rastar och häckar. Fortsätt att vadra utmed stradpromeade till gågtuel uder E6 till Albäckskoge som började plateras När pilgrime kommer upp frå gågtuel följ första stige västerut. Vadra över Albäckså och i i lövskoge. Stige leder över helig mark ett flatmarksgravfält frå järålder. Framme vid de västra damme, ruda de och vadra i på västra yplaterige frå Tillbaka vid damme följs de orra stige som leder så småigom upp till depoikulle med e fatastisk utsikt över stade vid Östersjö och Söderslätt. Korsa kulle och gå er till Omväge. Följ därefter Sjöviksväge österut, förbi reigsverket på väster sida som har ett rikt fågelliv, vidare mot rigväge och Bäcka/Fågelbäckskola. Vadra i på skolas parkerig, väd direkt orrut rut skola och följ stige över Ståstorpså. Vadra lägs å sydväst till fågelsjö Flaige som rudas. Detta är ett våtmarksområde som alades 1992 på f.d. grö parkmark. Passa på att ta e välbehaglig paus på bäke i höra och jut av fågellivet! Efter pause fortsätt rut sjö, över å och i mot de lilla lekplatse som fis vid å. Där fis e lite stig som följs fram till Stavstesväge. Vadra åt väster, följ gata till kapellet med kyrkogård på höger sida och vadra i geom porte via Krukmakaregata. Fortsätt vadrig geom kyrkogårde västerut och åter ut på gata österut. Strax kommer Vallgata, vadrar i på de och efter ca 100 m kommer Trelleborge på höger sida. Fortsätt i geom borges port och staa upp för att käa histories vigslag. Vadra ut geom ordöstra gride till Bryggaregata som korsas och i på Gråbrödersgata fram till S:t Nicolai. Mål! Om pilgrime öskar klockrigig och få s historia berättad, kotakta Trelleborgs församlig. Kotaktuppgifter fis på För pilgrim med ett pilgrimspass Trelleborgs församlig har e pilgrimsstämpel för S:t Nicolai och stämplar gära ditt pass.

8 Ståstorpså Ståstorpså Ståstorpså Gräsbro Dalhem Pile Tågarp Almluda Södergård Hålhög rigväge VÄSTRA TOMMARP Albäckså Söderlid Maglarpsgårde MAGLARP Ståstorp Albäckså Albäcksborg Albäckså Skasagårde Kurlad Tivolihuse Fågelvik Svestorps herregård Tommarpsväge rigväge Tommarpsväge Hedväge TRELLEBORG Hedväge Hedväge Hedväge Bryggaregata Valldammsgata Sjöviksväge Flaige Gasverksgata Pilgrimsväge Valldammsgata Mål Tommarpsväge Stavstesväge E6/E22 Algata Stradgata Start Stradgata Bryggaregata Stradridaregata Hamgata Hamgata Tommarpsväge Tommarps Tommarpsväge Hedväge Maglarps Sjöviksväge Stavstesväge Stavstesväge Järåldersgravfält E6/E22 Sumpe S:ta Kataria klosterrui Maglarps ya kyrkogård Naturreservat Maglarps sadtag kapellet kyrkogårde kyrkogårde S:t Nicolai skapad av Lea Ludberg, pilgrimsledare i Trelleborgs församligs pilgrimsgemeskap i samarbete med Trelleborgs Kommus Utveckligs AB. Trelleborgs kommu, Bygg. Mät & Karta 0 0,25 0,5 Kilometer Söderslätts pärlor 2

9 Söderslätts pärlor 2 pilgrimsvadrig till Maglarp och Stavstesudde Maglarps BASFAKTA Lägd: Tid: Terräg: ca 16 km 5-6 timmar (3 km/h) ikl fikapaus Trottoarer, gåg- och cykelvägar, grusstigar, ladsväg och traktorväg. Start & mål: S:ta Kataria klosterrui - S:t Nicolai Heliga platser: Service: S:ta Kataria klosterrui, Maglarps, Maglarps ya kyrkogård, höggravfält, kapellet och S:t Nicolai. WC i öppa kyrkor WC, mat & dryck på besimacke vid Maglarpsrodelle Start! Vadra ut frå Klosterruie till Klostergräd som följs orrut till Gamla torget. Höra är e helig plats då de är e gammal begravigsplats frå 1500-talet och medeltide. Vadra västerut på Västergata som seare bytar am till Stavstesväge. När du har korsat rigväge, vadra ca 100 m orrut i på stige geom Väster Järs park. Efter parke vadra söderut via Krokväge till Stavstesväge vidare till Albäckskoge. När du år Albäckskoge följ de södra stige fram till Albäckså vidare orrut och över orra bro. Sart sys västra damme och i dess ordvästra hör börjar stige över Rådmasägara mot Maglarp. Vadrar du på våre ka du få uppleva härlig grodsåg frå våtmarkera. Korsa Hedväge vid övergågsstället söder om besimacke och följ Maglarpsväge till Maglarps, e av Skåes äldsta tegelkyrkor frå 1200-talet. Vadra åter västerut på Maglarspväge och i på Lyckoboväge förbi Maglarps gårde och uder E6. Efter 350 meter ta höger i på traktorväg. Följ dea, efter ca 1 km så ser du grude efter Maglarps ya som revs Maglarps ya kyrkogård är e sakral plats för pilgrime att vila med vacker utsikt över åkrar och hav. Vadra Hövdeväge österut förbi växthus och skjutbaa till Backsvaleväge. På dees högra sida fis Maglarps sadtag, Trelleborgs yaste aturreservat. Vadra på gågstige söderut rut hela Stavstes uddes bebyggelse ut mot där Kämpigeväge möter E6. Vadra över väge och följ gågstige. Stige leder över helig mark ett höggravfält frå järålder, likaså är det Fågelvike e uik våtmark där äve e golfbaa är placerad. E itressat kombiatio av historia, religio, biologi och utid. Följ stradpromeade österut till aturområdet Sumpe som är e betydelsefull fågeldamm där våtmarksfåglar rastar och häckar. Vadra gågtuel uder E6 och vidare österut på Stavstesväge. Efter ca 300 m ta höger i på e grusväg och följd de lägs E6, över Ståstorpså vidare lägs stige på Frihede, över Östersjögata, förbi lekparke och Bryggaregata. Efter Daegårde vadra upp i Lotsgräde och du är åter vid Gamla torg. Sedda över Västergata i på Norregata och du strax är framme vid S:t Nicolai. Mål! Om pilgrime öskar klockrigig och få s historia berättad, kotakta aktuell församlig. Kotaktuppgifter fis på För pilgrim med ett pilgrimspass Trelleborgs församlig har e pilgrimsstämpel för S:t Nicolai och stämplar gära ditt pass.

10 Gröadal Tofta FUG Fuglie ruste Fuglie Håslövs Start BODARP Hallogårde Bodarps Fugliegårde Värligegårde Bäckadal VÄSTRA VÄRLING Boställsh Skegrie boställe Almedal Slättarp SKEGRIE 0 0,25 0,5 Kilometer Mål Skegriedöse Skegrie Schaggarp Söderslätts pärlor 3 Sa skapad av Lea Ludberg, pilgrimsledare i Trelleborgs församligs pilgrimsgemeskap i samarbete med Trelleborgs Kommus Utveckligs AB. Trelleborgs kommu, Bygg, Mät & Karta

11 Söderslätts pärlor 3 pilgrimsvadrig till Håslöv, Fuglie, Bodarp och Skegrie Fugliestee & Fuglie Hallogårde Skegriedöse & Skegrie BASFAKTA Lägd: Tid: Terräg: Start & mål: Heliga platser: Service: ca 15 km 6-7 timmar (3 km/h), lågsamt tempo, ikl fikapaus Trottoarer, gåg- och cykelvägar, grusstigar, ladsväg och traktorväg. Buss 146 frå Trelleborgs C till Håslöv, åter via Skegrie Håslöv, Fuglie, Bodarp och Skegrie med kyrkogårdar samt Skegriedöse WC i öppa kyrkor. WC, mat & dryck på Trelleborgs C och på Hallogårde. byhöra till Hallogårde för e god fika. Var god kotrollera aktuella öppettider på Efter att pilgrime avjutet e trevlig fika fortsätter vadrige österut, på Bodarpsväge mot Värlige där ca 150 m ia by tar höger i på Lågebroväge. Följ Lågebroväge tills du år Torvägsväge e traktorväg - ta väster och vadra österut mot Skegrie. Vid akomste till Skegrie korsa ladsväge och fortsätt på Midsommaräges gåg- och cykelväg fram till Skegrie byaväg. Ta höger i på de och följd de ca150 m och därefter i på Skegrie kyrkoväg som tar dig fram till Skegrie som byggdes uder 1100-talets adra hälft. Sydväst om kyrkogårde ligger Skegriedöse som är e välbevarad stekammargrav frå bodesteålder. De ases vara e del av e processioväg. Start! Vadra frå busshållplatse förbi Håslövs och i på Fulgieväge som leder fram till Fuglie som är frå börja av 1900-talet. På Fuglie kyrkgård står e ruste med e låg och späade historia. Vadrige fortsätter söderut, er till Bodarps som byggdes omkrig Efter ett besök i och på kyrkogårde rekommederas vadrare att fortsätta rut Vadra avslutigsvis till busshållplatse som ligger på adra sida E6. De år du geom att vadra tillbaka på Skegrie byaväg och väster i på Stora Torvägsväge som leder ut till ladsväge som tar dig till bro över E6 och busshållplatse där buss 146 tar dig tillbaka till Trelleborg. Mål! Om pilgrime öskar klockrigig och få s historia berättad, kotakta aktuell församlig. Kotaktuppgifter fis på

12 kyrkogårde kapellet Pil gr Nytorp Kapphög im sle d Skobohöge Vemmerlöv Rämpedal Södergård Mål 1 VEMMERLÖV Ågård LLEBORG Hålhög Almluda Åm Kilometer 0,5 a Åvik Forsa Rämpegårde ARLÖV 0 Aedal Mossarp ar os s Ägeltofta Karlsfält Karlsäs Larsbo Dalköpige Dala Åkerslud Källåkra Haga DALKÖPINGE Idala d Gislövs Fridhem Hildesborg GISLÖV Ådala Storegård Rölle Noraäs Sydåkra Tuadal Fyrishill Högalid Almslätt Aräs Sväge Torsvik i m sl Höjalud Elleberga Roselid Norregård Norrbylud Lugadal Åkeslud Bostället Persbo Trelleborgs kommu, Bygg, Mät & Karta skapad av Lea Ludberg, pilgrimsledare i TrelleborgsLovisero församligs pilgrimsgemeskap i samarbete Källedal med Trelleborgs Kommus Utveckligs AB. Söderslätts pärlor 4 Södra Åby SÖDRA ÅBY Bertilstad Alvhem KutsboKarlsro Lielud NORRA ÅBY Åbyhill Maryhill Bäckadal Fröjdeb Kutsbo Graluda Lugedal Hagalud Amelud Start AN Aderslövs Södergård ed Lidegård P il g r Södrabo Simlige Backagårde Soegårde Almluda SIMLINGE Gräsboda Graluda Karlshill Gröahill Bakvåge Torsluda Markievik Stora Markiegård Lilla Markiegård Lilla Markie Visslebjär Markielud Markiedal Bösarps BÖSARP Södra Virestad Björkluda Pålsgård Ekvalla Norrbo Fyrisvall Bösarpsgårde Lissbo Norregård Hålsbro Holkara Östluda Virestadgårde Meditatiosstee Åkarp Åkarp Dalhem Riehill Alstadgårde Grahem FRU ALSTAD VÄSTRA VIRESTAD Norrbo FJÄRDINGSLÖV Sigestorp Askluda Torshög Bromosse Fru Alstads Lågåkra Ediburg Ullahill Solhaga Lielud Hildelud Aarp Högbo Torshög Babäcksgårde Stora Kulladal Gyllhögara Flitedal Gylle Gyllegård Rockhög Gylle boställe GYLLE Fridhem Kyrkoköpige Gröadal Ludhög Sörgårde Bergalid Haglösa kugsgård HAGLÖSA Kleiegårde Torshill P Sjörup ilg r i ms vä ge e led e Lidegård Solkulle Sk å Solhem Pilgr imsv äge Skå eled e Pilgrimsväg e Skåelede grimsle Pil rim sled Pilg P ilg r i m sl e d

13 Söderslätts pärlor 4 pilgrimsvadrig frå Aderslöv till kapellet i Trelleborg Idala gård Aderslövs kapellet BASFAKTA Lägd: Tid: Terräg: Start & mål: Heliga platser: Service: ca 20 km 7-8 timmar (3 km/h) ikl fikapaus Trottoarer, gåg- och cykelvägar, grusstigar, ladsväg och traktorväg. Buss 144 Trelleborgs C- Aderslövs Torg till kapellet i Trelleborg Aderslöv, Bösarp och Kyrkoköpige med kyrkogårdar samt kapellet med begravigsplats. WC i öppa kyrkor och Bösarps församligshem. WC, mat & dryck på Trelleborg C. Start! Vadrar edför kyrkbacke vid Aderslövs som besöktes av Carl vo Lié uder has Skåska resa 25/ Följ Östergata orr ut och ta väster på Ladväge till Malmö. Var observat på trafike! Vadra i på väge med allé till Stora Markiegård och följ dea rut gårde uta att störa gårdsägare. Följ de västra allé ut frå gårde. Vadra söderut på väge till Lilla Markiegård och Almslätt, vidare söderut er till Bösarp, frå På kyrkogårde fis det e skuggig plats med bäkar att juta av e stärkade fika. Pilgrime fortsätter vadrige söderut på Brösarps Västergata, förbi Brösarpsgårde och Björkluda på traktorsväge/stige er till Rölle och vidare västerut mot Virestadsväge. Följ dea till Gislövs kyrkoväg som pilgrime följer söderut i 1 km fram till Idalaväge. Ta höger och vadra förbi Idalagård, över Åkarpsväge och i på Åkersludsväge fram till Mellaköpigeväge. Vadra söderut och precis ia Mellaköpige ta i på väge västerut - som är utmärkt Skåelede - och vadra uder järväge. Fortsätt på stige, passera ridhuset och på höger sida fis Kyrkoköpige som byggdes uder 1100-talets adra hälft. Fortsätt vadra Kyrkoköpige byaväg er till Malörtsväge sväg höger och följ dea fram till Fras Malmros allé. Vadra på gräset i allé fram till Östervågs-väge som korsas och ta direkt i på Pomoagata som leder dig till kyrkogårde och dess kapell.mål! Om pilgrime öskar klockrigig och få s historia berättad, kotakta aktuell församlig. Kotaktuppgifter fis på För pilgrim med ett pilgrimspass Trelleborgs församlig har e pilgrimsstämpel för S:t Nicolai och stämplar gära ditt pass.

14 Persgårde Liljemärke KLÖRUP STORA SLÅGARP Pilg rim sle d Steglarp Larsbo Hagalid VÄSTRA ALSTAD Lilla Slågarps Solkulle Solhem Villåkra rra Värlige Stora Slågarps LILLA SLÅGARP VILLIE Lidegård Pil gri m Mossarp Fredesdal ALSTAD Sofiedal Alstads Sjörup sle d Start Torshill Lielud Kleiegårde Åvik Forsa HAGLÖSA Åm Villiehögara os sa r a Aedal Tvehög Lövdala Haglösa kugsgård Ågård Rockhög ÖSTRA VÄRLINGE Bergalid Botildelud Tigshöge Brytestuhög Skobohöge HAMMARLÖV Vemmerlöv Hammarlövs Aarp Fridhem Torshög Gylle Torhög Almluda Tågarp Ludhög Gröadal Rämpedal Kapphög Södergård Hålhög Flitedal Gyllegård Nytorp S:t Nicolai Mål 0 0,5 Kilometer 1 S:ta Kataria klosterrui Dalhem Stora Kulladal Gyllhögara Pilgr imsv äge Skå eled e Sigestorp le d e Kyrkoköpige Sk å e kyrkogårde kyrkogårde FJÄRD Åkarp kapellet Sumpe Askluda Åkerslud TRELLEBORG Flaige Torshög Larsbo Karlsäs Svestorps herregård Ståstorp Hildelud GYLLE Rämpegårde OMMARP Babäcksgårde Sörgårde Bokeäs Björshög Högbo Ägeltofta VEMMERLÖV Odisborg Framäs Gylle boställe Karlsfält Pilgrim sv Dalköpige Dala äge DALK Söderslätts pärlor 5 skapad av Lea Ludberg, pilgrimsledare i Trelleborgs församligs pilgrimsgemeskap i samarbete med Trelleborgs Kommus Utveckligs AB. Trelleborgs kommu, Bygg, Mät & Karta

15 Söderslätts pärlor 5 pilgrimsvadrig till Lilla och Stora Slågarp samt Vemmerlöv Lilla Slågarps Stora Slågarps Åmossara BASFAKTA Lägd: Tid: Terräg: Start & mål: Heliga platser: Service: ca 16 km 6-7 timmar (3 km/h), lågsamt tempo, ikl fikapaus Trottoarer, gåg- och cykelvägar, grusstigar, ladsväg och traktorväg. Hållplatse Lilla Slågarpsväge och slutar vid S:t Nicolai Lilla och stora Slågarps, V Vemmerlövs med sia kyrkogårdar samt S:t Nicolai. WC i öppa kyrkor. WC, mat & dryck på Trelleborgs C. Start! Ta buss 145 frå Trelleborgs C till hållplats Lilla Slågarpsväge. Gå försiktigt över de trafikerade väg 108 och vadra Lilla Slågarpsväge till Lilla Slågarp som ligger vackert beläge med fi utsikt över Söderslätt. Kyrkas tor är frå 1823 och resterade del är frå Vadra ut geom västra gride och västerut. Efter 250 m sväg höger i på e traktorväg. Ruda Stora Slågarps gårde uta att störa gårdsägare och vadra till Stora Slågarps som har e mycket origiell predikstol! Avstådet mella Lilla och Stora Slågarp kyrkor är 4 bösseskott som Carl vo Lié vid si Skåska resa 1749 beskrev det samtidigt ha tvivlade på att det ågostas i Sverige fis två kyrkor så ära varadra som här. Vadra Slågarps kyrkoväg västerut. Efter ca 150 meter ta höger och följ Slågarpsväge er till Mossväge. Ta väster och följ väge förbi Mossarps-, Åviks- och Forsa gårdar till pilgrime kommer till e lite å som är e del av Åmossara på 33 ha. Detta är kommues största sammahägade småvattessystem och bedöms ha ett högt aturvärde. Småsjöara är tillflyktsorter för flora och faua i stigfiares hjärta är detta e av de vackraste platsera i kommue! Passa på att vila själe. Vadra vidare på Hultsvadsväge, ta väster och följ dea er till Vemmerlövs byaväg och i i Vemmerlöv. Efter ca 400 m ta väster i på Vemmerlövs kyrkoväg, där sart ligger på höger sida. I fis det fatastiska kalkmåligar frå 1200-talet. Vadra därefter tillbaka på kyrkoväge, sväg väster ut på Vemmerlövs byaväg och följ de över järvägsspåret. Sväg direkt väster och följ grusväge söder om spåret tills de övergår i Rämpegårdsväge som tar pilgrime er till väg 108 som åter bör korsas försiktigt. Vadra i de fia pileallé er mot Klörupsväge som följs, korsa Hedväge och Allé, vidare på Norregata till S:t Nicolai. Mål! Om pilgrime öskar klockrigig och få s historia berättad, kotakta aktuell församlig. Kotaktuppgifter fis på För pilgrim med ett pilgrimspass Trelleborgs församlig har e pilgrimsstämpel för S:t Nicolai och stämplar gära ditt pass.

16 Liljemärke KLÖRUP STORA SLÅGARP ALSTAD Sofiedal Start Stora Slågarps Larsbo LILLA SLÅGARP Solhem Alstads Sjörup Torshill Lielud Mossarp Kleiegårde Åvik Forsa ar a Aedal Åm Lövdala Ediburg HAGLÖSA os s Tvehög Solhaga Pil Haglösa kugsgård Sk Ågård Bergalid Tigshöge Skobohöge VEMMERLÖV Vemmerlöv HAMMARLÖV Hammarlövs Björshög Skåelede Rockhög RLINGE Odisborg Gylle boställe Högbo Ullahill Ägeltofta Aarp Fridhem Norrbo Babäcksgårde Sörgårde Torshög VÄSTRA Hildelud GYLLE Gylle Torhög Almluda Tågarp Hålhög Torshög Flitedal Askluda FJÄRDINGSLÖ Pilgri m s vä g e Skåe lede Kapphög Södergård Källåkra Larsbo Ludhög Gröadal Rämpedal Rämpegårde Gyllegård Nytorp Karlsäs Stora Kulladal Gyllhögara ps herregård Dalhem Åkarp Mål kapellet kyrkogårde 0,5 Kilometer 1 Kyrkoköpige Karlsfält Pilgr TRELLEBORG imsv äge Skå eled e Åkerslud 0 gri ms vä å ge ele de Lidegård LILLA AL VÄSTRA ALSTAD Lilla Slågarps Solkulle Hagalid Fredesdal Idala Sigestorp Åkarp Söderslätts pärlor 6 DALKÖPINGE skapad av Lea Ludberg, pilgrimsledare i Trelleborgs församligs pilgrimsgemeskap i samarbete med Trelleborgs Kommus Utveckligs AB. Trelleborgs kommu, Bygg, Mät & Karta

17 Söderslätts pärlor 6 pilgrimsvadrig till västra Alstad och Gylle Gyllehögara BASFAKTA Lägd: Tid: Terräg: Start & mål: Heliga platser: Service: ca 12 km 4-5 timmar (3 km/h), lågsamt tempo, ikl fikapaus Trottoarer, gåg- och cykelvägar, grusstigar, ladsväg och traktorväg. Hållplatse Alstad byaväg, mål i kapellet. Alstad, Gylle och kapellet med kyrkogårdar. WC i öppa kyrkor. WC, mat & dryck på Trelleborgs C. Start! Ta buss 144 frå Trelleborgs C till hållplats Alstad byaväg. Vadra 20 m österut och där fis V Alstads byaväg som pilgrime tar i på och vadrar förbi de gamla skola vidare till Alstads som ligger i e trevägskorsig. Det fis ite mycket kvar av medeltids uta toret med kvadratisk plaform frå 1780 är de äldsta dele. Pilgrime vadrar vidare utmed Alstads kyrkoväg som skiftar am till Haglösa byaväg. Vadra fram till väg 108 och väd söderut. Fortsätt utmed väg 108 ca 300 m och ta av i på Gylleväge. Var observat på trafike! Vadra söderut till Gylle. I fis eligt säge och kyrkvärde e Kyrkogrim begravd för att i offersyfte skydda. Pilgrime tar sig ut på Gylle byaväg och följer de västerut tills vi år Gyllekroksväge, i folkmu kallad Promilleväge. Följ väge förbi gårdara Arvidsro och Nytorp vidare över järväge till Östervågsväge, förbi Vattetoret och Vågavalle. Efter Östervågsparke vadra pilgrime i till höger på Pomoagata som i slutet av gata har gride i till kyrkogårde och dess kapell. Mål! Om pilgrime öskar klockrigig och få s historia berättad, kotakta aktuell församlig. Kotaktuppgifter fis på För pilgrim med ett pilgrimspass Trelleborgs församlig har e pilgrimsstämpel för S:t Nicolai och stämplar gära ditt pass.

18 ÖSTRA GREVIE Stockholmsgårde Start Örebrogårde Gustavsberg Slågarpsdal Persgårde Liljemärke KLÖRUP STORA SLÅGARP Fugliehage Tofta Larsbo FUGLIE LILLA SLÅGARP Gröadal Stora Slågarps Steglarp Aefred Hagalid Fuglie VILLIE Värlige Solkulle Lidegård ARP VÄSTR Lilla Slågarps Sjörup Solhem Villåkra Fugliegårde Sofiedal Mossarp Åvik Forsa Lövdala P il g r i m a sa r Haglösa kugsgård sl e Ågård d VÄSTRA VÄRLINGE ÖSTRA VÄRLINGE Bergalid Botildelud Boställshöge Tigshöge Brytestuhög Slättarp SKEGRIE VEMMERLÖV HAMMARLÖV Björshög VÄSTRA TOMMARP Pile Söderlid Almluda Tågarp Tommarps Fridhem Sörgårde GYLLE Ludhög Gröadal Rämpedal Rämpegårde Batorp Dalhem Ägeltofta Torhög Sarrige Gräsbro Vemmerlöv Hammarlövs led ms Bokeäs Pilgri Axatorp Solgårde Skobohöge Odisborg Framäs Schaggarp HAGLÖSA Åm os Villiehögara Värligegårde Aedal Tvehög Kapphög Södergård Gyllegård Nytorp Hålhög Karlsäs Svestorps herregård Albäcksborg Ståstorp lg TRELLEBORG Pi Maglarps rim sle d kyrkogårde Naturreservat Maglarps sadtag Flaige use 0 Kurlad 0,6 Kilometer Mål Järåldersgravfält Fågelvik 1,2 Sumpe kyrkogårde Kyrkoköpige Pilgr imsv äg MAGLARP kapellet S:t Nicolai S:ta Kataria klosterrui Pilg e Maglarpsgårde Skåelede Karlsfält rim svä ge Söderslätts pärlor 7 skapad av Lea Ludberg, pilgrimsledare i Trelleborgs församligs pilgrimsgemeskap i samarbete med Trelleborgs Kommus Utveckligs AB. Trelleborgs kommu, Bygg, Mät & Karta

19 Söderslätts pärlor 7 pilgrimsvadrig till Villie, Hammarlöv och Tommarp Villiehögara Hammarlövs Carl vo Lié BASFAKTA Lägd: Tid: Terräg: Start & mål: Heliga platser: Service: ca 13 km 4-5 timmar (3 km/h), lågsamt tempo, ikl fikapaus Trottoarer, gåg- och cykelvägar, grusstigar, ladsväg och traktorväg. Östra Grevie statio till S:t Nicolai. Hammarlöv, Tommarp och S.t Nicolai samt kapellet med kyrkogårdar. WC i öppa kyrkor. WC, mat & dryck på Trelleborgs C. Start! Ta Pågatåget frå Trelleborgs C till hållplats Östra Grevie. Vadra utmed Östra Grevie statio sydöst och uder spåret. Vid vägkorsige, ta väster och följ Villie byaväg. Väge tar pilgrime till Villie by och är de är passerad så ta av till väster. På båda sidor av väge fis u Villiehögara som är ättehögar varav 3 ligger på väster sida i e rad ära varadra. Frå dessa har ma e storartad utsikt och ka på e klar dag se upp till 30 kyrkor. Carl vo Lié besökte platse de 24 jui 1749 på si Skåska resa. Vadrige fortsätter utmed Villie byaväg mot Hammarlöv. Efter ca 2 km fis på väster sida Tigshöge som är e gravhög frå ygre brosålder, ca 1500 f.kr. Sart vadrar pilgrime i i Hammarlöv by och fier på väster sida lägre fram i by. Dess mäktiga västra rudtor hör till de äldsta på Söderslätt och är det eda som är rut. Pilgrime vadrar söderut mot Tommarp fis på väster sida. De är e lite frå 1200-talet. Fortsätt vadra byväge söderut, över Tommarps väge och i på gåg- och cykelväge mella de ybyggda huse och följ de österut tills de asluter med Ståstorps byaväg. När pilgrime år hästgårdara, vadra väge österut rut och därefter söderut ige. När väge därefter övergår i Persåkersväge vadra på gåg- och cykelväge orr om idustribyggadera, över Ståstorpså till rigväge och er till rodelle. Norr om Hedväge fis ytterligare e gåg- och cykelväg. Vadra de fram till Tommarpsväge. Korsa Hedväge och följ Tommarpsväge söderut till Västergata vid Kyrkogårde. Därefter är det bara att vadra Västergata österut till Gamla torg där Norregata tar pilgrime de sista bite fram till S:t Nicolai. Mål! Om pilgrime öskar klockrigig och få s historia berättad, kotakta aktuell församlig. Kotaktuppgifter fis på För pilgrim med ett pilgrimspass Trelleborgs församlig har e pilgrimsstämpel för S:t Nicolai och stämplar gära ditt pass.

20 Pax et Boum! visit Tre eborg Söderslätts pärlor - ett samarbete mella Trelleborgs kommu, Trelleborg Turistceter och Lea Ludberg, pilgrimsledare i Trelleborgs församligs Pilgrimsgemeskap turist@trelleborg.se Kotietgata Trelleborg