Kommunstyrelsen 17 februari 2014 13

KOMMUNSTYRELSEN PROTOKOLLSUTDRAG Sammanträdesdatum Kommunstyrelsen 17 februari 2014 13 Paragraf Diarienummer KS-2014/247.214 Avtal om ändring och tillägg till exploateringsavtal avseende fastigheten Generatorn 1, köpekontrakt avseende del av fastigheten Generatorn 1 samt hyresavtal avseende lokaler för idrotts- och fritidsändamål inom fastigheten Generatorn 1 Kommunstyrelsens beslut Kommunstyrelsens förslag till kommunfullmäktige 1.Avtal om ändring av och tillägg till exploateringsavtal, ÄT14, mellan Huddinge kommun och Skanska Mark och Exploatering Bygg AB för exploatering i Flemingsbergsdalen, bilaga 1 till kommunstyrelsens förvaltnings tjänsteutlåtande daterat den 7 februari 2014, godkänns. 2.Köpekontrakt mellan Huddinge kommun och Skanska Mark och Exploatering Bygg AB för överlåtelse av mark i Flemingsbergsdalen, bilaga 2 till kommunstyrelsens förvaltnings tjänsteutlåtande daterat den 7 februari 2014, godkänns. 3.Hyresavtal mellan Huddinge kommun och Skanska Mark och Exploatering Bygg AB avseende lokaler för idrott- och fritidsändamål i Flemingsbergsdalen, bilaga 3 till kommunstyrelsens förvaltnings tjänsteutlåtande daterat den 7 februari 2014, godkänns. 4.Kommunstyrelsen ges i uppdrag att besluta om erforderliga justeringar av och tillägg till avtalen enligt punkterna 1-3 ovan. 5.Kommunstyrelsen ges i uppdrag att besluta att delegera till representant för Huddinge kommun att ha rätt att besluta i samtliga frågor som kräver ett kommunalt ställningstagande i ÄT14. 6.Kommunstyrelsens investeringsbudget för 2014 utökas med 71,7 mnkr. 7.Kultur- och fritidsnämnden och kommunstyrelsen ges i uppdrag att utreda behov av hyresgästanpassningar för det blivande sportcentrumet i Flemingsberg samt att utreda driftsformer och att planera för driften. Kommunstyrelsen beslutar för egen del Under förutsättning att kommunfullmäktige beslutar enligt punkt 4 och 5 ovan delegerar kommunstyrelsen till kommundirektören att besluta i samtliga frågor som kräver ett kommunalt ställningstagande i ÄT14 samt ha rätt att besluta om erforderliga justeringar av och tillägg till avtalen i punkt 1-3 ovan under förutsättning att dessa inte är av principiell beskaffenhet.

KOMMUNSTYRELSEN PROTOKOLLSUTDRAG Sammanfattning Planering av Flemingsbergsdalen har pågått länge. I samband med upprättande av detaljplan för en omfattande kontorsutbyggnad träffades ett exploateringsavtal mellan kommunen och Skanska redan 1990 som fortfarande är giltigt. 2009 godkändes ett program för Flemingsbergsdalen och kommunstyrelsen gav ett planuppdrag för en första detaljplan inom planområdet. Projektet har omarbetats ett antal gånger för att anpassas så att genomförande skulle kunna möjliggöras. Detta har föranlett flera justeringar av förslaget till detaljplan, som nu är på förnyad utställning och beräknas kunna antas av kommunfullmäktige i juni 2014. Detaljplanen syftar till att ge förutsättningar för en utbyggnad av den första etappen inom Flemingsbergsdalen i anslutning till Regulatorbron. Etappen innehåller nya byggnader för handel, sport, kontor, bostäder, hotell och parkering. Parallellt med planläggningen har kommunen förhandlat om avtal för genomförande av detaljplanen i allmänhet och om regelring av tider för en första utbyggnadsetapp omfattande handel, sportanläggning och bostäder. För genomförande av den aktuella detaljplanen och för att reglera förutsättningar för kommande exploateringar inom Flemingsbergsdalen har mark- och exploateringsavdelningen vid miljö- och samhällsbyggnadsförvaltningen tillsammans med kommunstyrelsens förvaltning upprättat ett förslag till avtal om ändring av och tillägg till exploateringsavtalet från 1990. Ett förslag till köpekontrakt har även upprättats för att reglera överlåtelse av mark inom Flemingsbergsdalen från exploatören till kommunen. Slutligen har ett förslag till hyresavtal upprättats där kommunen hyr den sportanläggning som exploatören uppför. Avtalen ska ses tillsammans och har villkor som gör att de är beroende av varandra. Den första utbyggnadsetappen beräknas kunna ha byggstart senast den i september 2014. Lokaler för sport och handel beräknas då kunna färdigställas till den 1 januari 2017 och bostäderna något senare. Kommunens ekonomiska åtagande består dels av att hyra sportanläggningen, dels av en köpeskilling för den mark kommunen förvärvar. Hyresavtalet löper på 20 år och den årliga hyran är 8 mnkr. Kostnader för eventuell hyresgästanpassning och driftskostnader som ligger på hyresgästen har inte uppskattats. Köpeskillingen för mark inom etapp 3 och 4 är 71,7 mnkr. Exploatören bekostar utbyggnad av allmänna anläggningar. Exploatören ska även erlägga tilläggsavgifter till köpeskillingen och exploateringsbidrag för övergripande infrastruktur utanför planområdet. Sammantaget bedömer förvaltningen att avtalen ger mycket goda möjligheter till en fortsatt positiv utveckling av den regionala kärnan Flemingsberg ett av Huddinges viktigaste utvecklingsområden mot ett åtagande för kommunen som bedöms vara acceptabelt. Överläggning I ärendet yttrar sig Gunilla Wastesson, planeringschef, Marica Lindblad (MP), Cem Delen (FP), Jelena Drenjanin (M), Lars Björkman (HP), Gunilla Helmerson (M),

KOMMUNSTYRELSEN PROTOKOLLSUTDRAG Vibeke Bildt (FP), Birgitta Ljung (MP), Anti Avsan (M), Daniel Dronjak Nordqvist (M), Ann-Marie Högberg (S) och Vesna Jovic, kommundirektör. Härefter förklaras överläggningen avslutad. Protokollsanteckningar Marica Lindblad (MP) anmäler protokollsanteckning. Beslutet delges Skanska Mark och exploatering Bygg AB Samhällsbyggnadsnämnden Kultur- och fritidsnämnden

Huddinge kommun Kommunstyrelsen 2014-02-17 PROTOKOLLSANTECKNING Ärende 13: Avtal om ändring och tillägg till exploateringsavtal avseende fastigheten Generatorn 1, köp av del av fastigheten Generatorn 1 samt hyresavtal gällande sporthall i Flemingsberg Miljöpartiet är kritiska till att ärendet och dess handlingar blir tillgängliga så sent och att vi inte har getts möjlighet att sätta oss in i ärendet på ett bra sätt. Kritiken i det här avseendet riktar sig också mot en rad andra stora och viktiga ärenden där handlingarna kommit sent. Miljöpartiet ser allvarligt på att demokrati- och delaktighetsaspekten inte värderas tillräckligt högt, och har mot den bakgrunden faktiskt också övervägt att begära att ärendet skulle kunna bordläggas för att ge oss förtroendevalda erforderlig tid för att sätta oss in i ärendet. Men vi finner ändå att ärendet är av sådan strategisk betydelse så att vi bara lägger en protokollsanteckning.

KOMMUNSTYRELSENS FÖRVALTNING TJÄNSTEUTLÅTANDE DATUM DIARIENR SIDA 2014-02-07 Rev 2014-02-13 KS-2014/247.214 1 (11) HANDLÄGGARE Wastesson, Gunilla 0853531381 Gunilla.Wastesson@huddinge.se Kommunstyrelsen Gustav Thörnqvist (konsult) gustav.thornqvist@projektledarhuset.se Avtal om ändring och tillägg till exploateringsavtal avseende fastigheten Generatorn 1, köpekontrakt avseende del av fastigheten Generatorn 1 samt hyresavtal avseende lokaler för idrotts- och fritidsändamål inom fastigheten Generatorn 1 Förslag till beslut Kommunstyrelsens förslag till kommunfullmäktige 1. Avtal om ändring av och tillägg till exploateringsavtal, ÄT14, mellan Huddinge kommun och Skanska Mark och Exploatering Bygg AB för exploatering i Flemingsbergsdalen, bilaga 1 till kommunstyrelsens förvaltnings tjänsteutlåtande daterat den 7 februari 2014, godkänns. 2. Köpekontrakt mellan Huddinge kommun och Skanska Mark och Exploatering Bygg AB för överlåtelse av mark i Flemingsbergsdalen, bilaga 2 till kommunstyrelsens förvaltnings tjänsteutlåtande daterat den 7 februari 2014, godkänns. 3. Hyresavtal mellan Huddinge kommun och Skanska Mark och Exploatering Bygg AB avseende lokaler för idrott- och fritidsändamål i Flemingsbergsdalen, bilaga 3 till kommunstyrelsens förvaltnings tjänsteutlåtande daterat den 7 februari 2014, godkänns. 4. Kommunstyrelsen ges i uppdrag att besluta om erforderliga justeringar av och tillägg till avtalen enligt punkterna 1-3 ovan. 5. Kommunstyrelsen ges i uppdrag att besluta att delegera till representant för Huddinge kommun att ha rätt att besluta i samtliga frågor som kräver ett kommunalt ställningstagande i ÄT14 6. Kommunstyrelsens investeringsbudget för 2014 utökas med 71,7 mnkr. POSTADRESS Kommunstyrelsens förvaltning BESÖKSADRESS Kommunalvägen 28 TELEFON (VX) OCH FAX 08-535 300 00 08-535 301 70 E-POST OCH WEBB huddinge@huddinge.se www.huddinge.se 141 85 HUDDINGE

KOMMUNSTYRELSENS FÖRVALTNING TJÄNSTEUTLÅTANDE DATUM DIARIENR SIDA 2014-02-07 KS-2014/247.214 2 (11) 7. Kultur- och fritidsnämnden och kommunstyrelsen ges i uppdrag att utreda behov av hyresgästanpassningar för det blivande sportcentrumet i Flemingsberg samt att utreda driftsformer och att planera för driften. Kommunstyrelsens beslut 1. Under förutsättning att kommunfullmäktige beslutar enligt punkt 4 och 5 ovan delegerar kommunstyrelsen till kommundirektören att besluta i samtliga frågor som kräver ett kommunalt ställningstagande i ÄT14 samt ha rätt att besluta om erforderliga justeringar av och tillägg till avtalen i punkt 1-3 ovan under förutsättning att dessa inte är av principiell beskaffenhet. Sammanfattning Planering av Flemingsbergsdalen har pågått länge. I samband med upprättande av detaljplan för en omfattande kontorsutbyggnad träffades ett exploateringsavtal mellan kommunen och Skanska redan 1990 som fortfarande är giltigt. 2009 godkändes ett program för Flemingsbergsdalen och kommunstyrelsen gav ett planuppdrag för en första detaljplan inom planområdet. Projektet har omarbetats ett antal gånger för att anpassas så att genomförande skulle kunna möjliggöras. Detta har föranlett flera justeringar av förslaget till detaljplan, som nu är på förnyad utställning och beräknas kunna antas av kommunfullmäktige i juni 2014. Detaljplanen syftar till att ge förutsättningar för en utbyggnad av den första etappen inom Flemingsbergsdalen i anslutning till Regulatorbron. Etappen innehåller nya byggnader för handel, sport, kontor, bostäder, hotell och parkering. Parallellt med planläggningen har kommunen förhandlat om avtal för genomförande av detaljplanen i allmänhet och om regelring av tider för en första utbyggnadsetapp omfattande handel, sportanläggning och bostäder. För genomförande av den aktuella detaljplanen och för att reglera förutsättningar för kommande exploateringar inom Flemingsbergsdalen har mark- och exploateringsavdelningen vid miljö- och samhällsbyggnadsförvaltningen tillsammans med kommunstyrelsens förvaltning upprättat ett förslag till avtal om ändring av och tillägg till exploateringsavtalet från 1990. Ett förslag till köpekontrakt har även upprättats för att reglera överlåtelse av mark inom Flemingsbergsdalen från exploatören till kommunen. Slutligen har ett förslag till hyresavtal upprättats där kommunen hyr den sportanläggning som exploatören uppför. Avtalen ska ses tillsammans och har villkor som gör att de är beroende av varandra.

KOMMUNSTYRELSENS FÖRVALTNING TJÄNSTEUTLÅTANDE DATUM DIARIENR SIDA 2014-02-07 KS-2014/247.214 3 (11) Den första utbyggnadsetappen beräknas kunna ha byggstart senast den i september 2014. Lokaler för sport och handel beräknas då kunna färdigställas till den 1 januari 2017 och bostäderna något senare. Kommunens ekonomiska åtagande består dels av att hyra sportanläggningen, dels av en köpeskilling för den mark kommunen förvärvar. Hyresavtalet löper på 20 år och den årliga hyran är 8 mnkr. Kostnader för eventuell hyresgästanpassning och driftskostnader som ligger på hyresgästen har inte uppskattats. Köpeskillingen för mark inom etapp 3 och 4 är 71,7 mnkr. Exploatören bekostar utbyggnad av allmänna anläggningar. Exploatören ska även erlägga tilläggsavgifter till köpeskillingen och exploateringsbidrag för övergripande infrastruktur utanför planområdet. Sammantaget bedömer förvaltningen att avtalen ger mycket goda möjligheter till en fortsatt positiv utveckling av den regionala kärnan Flemingsberg ett av Huddinges viktigaste utvecklingsområden mot ett åtagande för kommunen som bedöms vara acceptabelt. Bakgrund År 1990 tecknade Huddinge kommun och Skanska Fastigheter Stockholm AB ett exploateringsavtal (EA90) avseende exploatering av Flemingsbergs arbetsområde, d v s det som nu kallas Flemingsbergsdalen. I samband med avtalet antogs en detaljplan för Flemingsbergs arbetsområde (Stockholm Syd). Planen medger en byggrätt för i huvudsak kontor om ca 196 600 kvm BTA. En kontorsexploatering av den omfattningen har av marknadsmässiga skäl inte varit möjlig att genomföra varför ett nytt planprogram har upprättats och som föreslår att området bebyggs med ett större inslag av handel och bostäder. Enligt kommunens godkännande år 2009 ersattes Skanska Fastigheter Stockholm AB av Skanska Mark och Exploatering Bygg AB, nedan kallad exploatören, som kommunens motpart i EA90. För att reglera kvarstående punkter i exploateringsavtalet, skapa förutsättningar för framtagande av nya detaljplaner samt att reglera genomförandet av dessa upprättades ett ändrings- och tilläggsavtal 2009 (ÄT09). Samhällsbyggnadsnämnden fick 28 september 2009 i uppdrag av kommunstyrelsen att upprätta en detaljplan för Flemingsbergsdalen I (Generatorn 1 m.fl.), nedan kallad Detaljplan 1. Samtidigt godkändes programinriktningen för planläggningen. Projektet har omarbetats av Skanska ett flertal gånger för att kunna anpassas till hyresnivåer som marknaden är beredd att betala. I samband därmed har även planförslaget justerats. Efter den senaste justeringen är nu detaljplanen utställd

KOMMUNSTYRELSENS FÖRVALTNING TJÄNSTEUTLÅTANDE DATUM DIARIENR SIDA 2014-02-07 KS-2014/247.214 4 (11) och förväntas kunna antas av kommunfullmäktige i juni 2014. Kommunen och Skanska har förhandlat om villkoren för genomförande av den första detaljplanen. Detta har resulterat i ett paket innehållande tre avtal som ska ses i ett sammanhang och som är beroende av varandra genom villkor; ett tillägg till exploateringsavtalet, ett köpeavtal genom vilket kommunen köper mark av exploatören inom kommande etapper inom programområdet samt ett hyresavtal genom vilket kommunen hyr en sportanläggning av exploatören. Detta möjliggör byggstart i månadsskiftet augusti/september 2014 av en första utbyggnadsetapp omfattande handel, sportanläggning och bostäder under förutsättning att detaljplanen vunnit laga kraft och övriga avtalsvillor är uppfyllda. Beskrivning av ärendet Detaljplan Detaljplan för Flemingsbergsdalen I (del av Generatorn 1 m.fl.), detaljplan 1, syftar till att ge förutsättningar för en utbyggnad av den första etappen inom Flemingsbergsdalen i anslutning till Regulatorbron. Planen anger en ny kvarters- och gatustruktur jämfört med gällande plan. En centrumanläggning planeras som möter omgivningen i olika plan. Vid Regulatorbron anges bebyggelse dels vid bron, dels kring ett torg och ett genomgående stråk mellan bebyggelsen. Bebyggelsen kan i stora delar uppföras i sex våningar ovan bro samt torg- och gångplan. I den nya korsningen mellan Regulatorbrons förlängning och den nya huvudgatan genom området anges ett högre hus som inte får överstiga + 98,0 m (drygt 60 m högt). Norr om Regulatorbron är högsta byggnadshöjd + 63,5 m. Mot Björnkullavägen i ny sträckning får bebyggelse i övrigt inte överskrida + 56,5 m (7-8 våningar över vägens nivå). Parkeringen avses huvudsakligen ske i garage förutom vid angöringstorget. Markanvändningen anges som centrumändamål, dvs. all sådan verksamhet som bör ligga centralt eller på annat sätt vara lätt att nå för många människor. I ändamålet centrum ingår butiker, service, kontor, bio, bibliotek, teatrar, kyrka, föreningslokaler, restauranger, hotell osv. I den första etappen föreslås att högst 25 000 m2 BTA handel får etableras inom ramen för centrumändamålet. I en del av området kan även bostadsbebyggelse uppföras. Bestämmelser reglerar högsta nivåer på buller från trafik. Detaljplanen har omarbetats ett flertal gånger för att anpassas efter ett projekt som är möjligt för exploatören att genomföra. Detaljplanen är för närvarande utställd och antagande bedöms kunna ske av fullmäktige i juni 2014.

KOMMUNSTYRELSENS FÖRVALTNING TJÄNSTEUTLÅTANDE DATUM DIARIENR SIDA 2014-02-07 KS-2014/247.214 5 (11) Illustration av nya byggnader i etapp 1a och 1b (Skanska). Avtal om ändring av och tillägg till exploateringsavtal (ÄT14) För genomförande av detaljplan 1 och för att reglera förutsättningar för kommande exploateringar inom Flemingsbergsdalen har ÄT14 tagits fram. ÄT14 innebär att: ÄT09 upphör att gälla när ÄT14 blir giltigt. EA90 gäller och kompletteras av ÄT14. Exploatören ska i etapp 1aa, exkl p-ytor, bygga: - ca 9 000 m 2 BTA(bruttoarea) handel - ca 15 000 m 2 BTA bostäder - ca 6 000 m 2 BTA idrottsanläggning Handel och idrott ska vara klart senast 2017-06-30 vid vite om 12 miljoner kr. Bostäder ska vara klara senast 2018-06-30 vid vite om 4 miljoner kr. Exploatören ska i etapp 1ab, inkl p-ytor, bygga: - ca 6 000 m 2 BTA kontor, hotell, handel och service Etapp 1 ab ska vara klar senast 2019-08-01 vid vite om 2 miljoner kr. Exploatören ska i etapp 1b, inkl p-ytor, bygga: - ca 50 000 m2 BTA kontor, hotell, handel och bostäder Avsikten är att etapp 1b ska vara klart senast 6 år efter undertecknande av ÄT14. Exploatören ska betala 11,2 miljoner kronor i tilläggsavgift för etapp 1b och 6,1 miljoner kronor i tilläggsavgift för etapp 2 till kommunen.

KOMMUNSTYRELSENS FÖRVALTNING TJÄNSTEUTLÅTANDE DATUM DIARIENR SIDA 2014-02-07 KS-2014/247.214 6 (11) Tilläggsavgifterna ska erläggas proportionellt i förhållande till de BTAytor som anges i meddelade bygglov inom respektive etapp. Exploatören överlåter all allmän platsmark, d v s gator och parker, inom detaljplanen till kommunen utan ersättning. Kommunen överlåter en mindre del kvartersmark för centrumändamål till exploatören utan ersättning enligt tidigare överenskommelse i ÄT09. Exploatören ska betala fastighetsbildningsåtgärder för genomförande av Detaljplan 1. Exploatören ska enligt vad som överenskoms redan i EA90 projektera, utföra och bekosta samtliga allmänna anläggningar inklusive ledningar inom ÄT14-området. Majoriteten av de allmänna anläggningarna ska vara utbyggd i sin helhet senast då handel och idrottsanläggningen i etapp 1aa är färdigbyggd. Exploatören ska även projektera och ha beredskap för att utföra samtliga allmänna anläggningar inklusive ledningar som krävs för genomförandet av förslag till detaljplan för kvarteret Rotorn 1 (vid polishuset). Exploatören ska till kommunen, som bidrag till övergripande infrastrukturkostnader, erlägga ett belopp om totalt 27 miljoner kronor för Detaljplan 1. Bidraget ska erläggas proportionellt i förhållande till de BTA-ytor som anges i meddelade bygglov inom Detaljplan 1. Exploatören ska avgränsa etapperna i Detaljplan 1 utåt på ett sådant sätt, att en trevlig och funktionell miljö skapas och att god anpassning skapas mot omgivande, ännu inte utbyggda etapper av programområdet för Flemingsbergsdalen. En välkomnande entré till deletapperna ska även skapas norrifrån. Exploatören ska säkerställa att ca 200 infartsparkeringar kan finnas under tiden Exploatören bygger den första etappen 1aa. Exploatören ska uppföra byggnaderna med miljöanpassat material och låg energiförbrukning och med en energieffektivitet som minst motsvararlågenergihus. Exploatören avser att miljöcertifiera alla sina kommersiella projekt på sin mark enligt LEED Gold eller motsvarande. För genomförande av etapp 2 ska ytterligare ett tilläggsavtal till EA 90 träffas i samband med att ny detaljplan tas fram för området. Principerna för detta avtal följer ÄT14. I övrigt innehåller avtalet sedvanliga villkor.

KOMMUNSTYRELSENS FÖRVALTNING TJÄNSTEUTLÅTANDE DATUM DIARIENR SIDA 2014-02-07 KS-2014/247.214 7 (11) Utbyggnaderna av de allmänna, områdesanknutna anläggningarna inom Detaljplan 1 medför inga nettoinvesteringar för kommunen. De nya anläggningarna kommer att medföra ökade driftskostnader för kommunen om cirka sex miljoner kronor per år. Skanska Mark och Exploaterings Bygg AB har underhand godkänt avtalsförslaget och ett underskrivet avtal avses föreligga vid kommunstyrelsens sammanträde. Köpekontrakt För att reglera marköverlåtelser från Exploatören till kommunen inom etapp 3 och 4 i Flemingsbergsdalen har ett köpekontrakt tagits fram. Köpekontraktet innebär att: Exploatören överlåter sin del av marken i etapp 3 och all mark i etapp 4 i Flemingsbergsdalen. Överlåtelseområdena innehåller totalt ca 60 000 BTA byggrätt baserat på programmet för Flemingsbergsdalen. Enligt programmet består byggrätten främst av bostäder med även kontor och handel. Ersättning för de överlåtna områdena är 71,7 miljoner kronor, vilket ger en genomsnittlig kostnad på 1 195 kr/m2 BTA enligt detaljplaneprogrammet. De överlåtna områdena ska överföras genom fastighetsreglering till kommunens fastighet Visättra 1:1. Exploatören tar över alla eventuella krav från SJ/Jernhusen att anordna parkeringsplatser inom etapp 4. Säljaren får i så fall anordna parkeringsplatser på egen mark utanför etapp 4. Exploatören ansvarar för att bekosta och flytta alla VA-ledningar (vatten, spill och dagvatten) från etapp 4 och del av etapp 3. Exploatören garanterar att de överlåtna områdena inte är förorenade. Om kommunen eller part som i sin tur köpt marken av kommunen i samband med exploatering av de överlåtna områdena påträffar markföroreningar eller när myndighet kräver/förelägger marksanering ska Exploatören bekosta sanering av marken för aktuellt ändamål. Exploatören har dock rätt att uppta förhandlingar om ändring av denna paragraf efter att markundersökning genomförts. I övrigt innehåller avtalet sedvanliga villkor.

KOMMUNSTYRELSENS FÖRVALTNING TJÄNSTEUTLÅTANDE DATUM DIARIENR SIDA 2014-02-07 KS-2014/247.214 8 (11) Hyresavtal Hyresavtalet avser hyra av 5 483 kvm LOA (lokalarea) omfattande två sporthallar som i funktion kompletterar varandra. Den ena har läktare med cirka 350 platser och lämpar sig väl för t ex seriespel i bollsporter. Utöver dessa två hallar finns en mindre lokal som kan användas för gym, danslokal eller liknande och kompletterande ytor, tex café. Projektet har utvecklats av Skanska i samarbete med privata aktörer för att vara kommersiellt gångbart, och Skanska har fört diskussioner med flera intressenter innan hyreskontrakt med kommunen blev aktuellt. Hyreskontraktet löper under tiden 2017-01-01 till 2036-12-31, d v s 20 år. Årshyran är 8 000 000 kr och ska räknas upp med konsumentprisindex. Hyresnivån är 1 459 kr/m2 och år. I avtalet ingår inte vatten och avlopp, värme, varmvatten, kyla eller ventilation. Hyresgästen svarar även för allt inre underhåll och skötsel. Hyresvärden svarar för utvändigt underhåll och skötsel, underhåll av byggnadsstomme, utvändigt tak, utvändig fasad och fastighetens allmänna grundinstallationer. Hyresgästen skall samtidigt med hyran och som tillägg till denna betala en avgift för skötsel och drift av utvändiga gemensamma utrymmen och anordningar som hyresgästen kan komma att disponera ihop med övriga hyresgäster såsom städning och snöröjning av allmänna ytor, utvändig skötsel, mm. Denna avgift 100 kr/kvm och den ska indexjusteras på samma sätt som hyran. I övrigt innehåller avtalet sedvanliga villkor. Kostnad för eventuella hyresgästanpassningar som kan tillkomma för att tillgodose kommunens krav för den verksamhet som ska bedrivas i lokalerna har ännu inte uppskattats. Förvaltningens synpunkter Flemingsberg är en viktig plats för Huddinges och regionens utveckling. Kommunens planeringsinsatser har varit omfattande genom åren och det har börjat ge resultat. I projektplanen för samhällsbyggnadsprojekt finns sju bostadsprojekt i Flemingsberg, varav två beräknas ha byggstart i år, sju arbetsplatsprojekt, varav ett är ett nytt utbildnings- och forskningscenter som Hemsö utvecklar i samarbete med SveaNor med Kungliga Tekniska Högskolan och Röda Korsets Högskola som största hyresgäster. För att förstärka den positiva utvecklingen är det angeläget att den första etappen av

KOMMUNSTYRELSENS FÖRVALTNING TJÄNSTEUTLÅTANDE DATUM DIARIENR SIDA 2014-02-07 KS-2014/247.214 9 (11) ett nytt regionalt centrum påbörjas med en första etapp av Flemingsbergsdalen omfattande handel, sportcentrum och bostäder. Kommunen och Skanska har under lång tid förhandlat om mark- och exploateringsavtal för detaljplanens genomförande parallellt med att Skanska sökt hyresgäster och investerare för handel, sportcentrum och bostäder. Projektet har en hög ambition vad gäller funktioner och gestaltning och det har varit svårt att hitta intressenter till en hyresnivå som ger tillräcklig avkastning för att det ska vara intressant på marknaden. Projektet har därför successivt utvecklats och den första utbyggnadsetappens omfattning har minskat, men det har varit angeläget att det håller en hög kvalitet och att det kommer att vara möjligt att nå den ursprungliga visionen. För närvarande har Skanska ett intentionsavtal med en stor livsmedelsaktör och långt gångna diskussioner med en bostadsintressent. För sporthallen har diskussion förts med olika intressenter. Förhandlingarna har resulterat i ett paket med tre skilda avtal som ska ses i ett sammanhang och som har gjorts beroende av varandra. Innan byggstart kan ske är det ett antal villkor som ska uppfyllas. Kommunens viktigaste återstående åtaganden före byggstart är att anta en detaljplan, vilket beräknas kunna ske i juni, och att behandla ansökan om bygglov. Den första utbyggnadsetappen beräknas kunna ha byggstart senast den 1 september 2014. Lokaler för sport och handel beräknas då kunna färdigställas till den 1 januari 2017 och bostäderna något senare. Inom ramen för tilläggsavtalet för EA90 har vissa förändringar och lättnader för exploatören gjorts i förhållande till tidigare träffade avtal för att ett genomförande ska vara möjligt i närtid. Detta är motiverat med hänsyn till att exploatören åläggs byggnadsskyldighet med vite. Kommunen är inte skyldig att upphandla hyra av sportanläggningen enligt Lagen om offentlig upphandling, eftersom den inte planerats för kommunens räkning och inte uppförs enligt kommunens krav, det s k hyresundantaget. Hur kommunen ska driva anläggningen är ännu inte utrett. Kultur- och fritidsnämnden föreslås få i uppdrag att utreda driftsform för anläggningen. Kommunen gör ett stort ekonomiskt åtagande genom att hyra sportanläggningen för en årlig hyra på 8 mnkr i 20 år. Hyresnivån bedöms vara något hög satt i relation till övriga hyresvillkor, men sett i sitt sammanhang tillsammans med övriga avtal för genomförande av en första etapp i Flemingsbergsdalen bedöms den vara godtagbar. Sportanläggningen har utvecklats för att kunna drivas på marknadsmässiga villkor och förvaltningen bedömer att det finns goda möjligheter till intäkter eftersom det

KOMMUNSTYRELSENS FÖRVALTNING TJÄNSTEUTLÅTANDE DATUM DIARIENR SIDA 2014-02-07 KS-2014/247.214 10 (11) finns ett ökande behov av idrottslokaler i Flemingsberg. Dels finns redan idag ett stort antal boende och studenter och stora arbetsplatser, dels påbörjas nu en utveckling med nya bostäder och ytterligare verksamheter samtidigt som antalet studenter kommer att utökas kraftigt. Av särskild betydelse i detta sammanhang är att den polisutbildning som kommer att bedrivas vid Södertörns Högskola kommer att ha behov av idrottslokaler och att privata grundskolor etableras. Kultur- och fritidsnämnden och kommunstyrelsen bör gemensamt i god tid undersöka lämplig driftsform och planera för driften, bl a genom att kontakta tänkbara nyttjare, allt i syfte att få en bra verksamhet och ett så bra ekonomiskt utbyte som möjligt. Genom att köpa mark för kommande etapper i Flemingsbergsdalen skaffar sig kommunen en större rådighet över utvecklingen i Flemingsberg. Köpeskillingen bedöms godtagbar i förhållande till den objektiva värdering som genomförts. Förvärvet, som förväntas kunna genomföras under 2014, ingår inte i budgeten för 2014. Kommunstyrelsens investeringsbudget behöver därför tillföras 71,7 mnkr. Någon exploatering lär inte bli aktuell förrän området planlagts och anskaffningen är att betrakta som en anläggningstillgång tills exploatering påbörjas. ÄT14 och köpekontraktet har upprättats efter samråd med kommunjuristen och hyresavtalet har upprättats efter samråd med extern hyresgästrådgivare. Sammantaget bedömer förvaltningen att avtalen ger mycket goda möjligheter till en fortsatt positiv utveckling av den regionala stadskärnan Flemingsberg ett av Huddinges viktigaste utvecklingsområden mot ett åtagande som för kommunen bedöms vara acceptabelt. Vesna Jovic Kommundirektör Gunilla Wastesson Planeringschef Bilagor 1. Kartbilaga

KOMMUNSTYRELSENS FÖRVALTNING TJÄNSTEUTLÅTANDE DATUM DIARIENR SIDA 2014-02-07 KS-2014/247.214 11 (11) 2. Avtal om ändring av och tillägg till exploateringsavtal, ÄT14, mellan Huddinge kommun och Skanska Mark och exploatering Bygg AB med avtalsbilagor. 3. Köpekontrakt för marköverlåtelse i Flemingsbergsdalen mellan Huddinge kommun och Skanska Mark och exploatering Bygg AB med avtalsbilagor. 4. Hyresavtal för sporthall i Flemingsbergsdalen mellan Huddinge kommun och Skanska Mark och exploatering Bygg AB med avtalsbilagor. Beslutet delges Skanska Mark och exploatering Bygg AB Samhällsbyggnadsnämnden Kultur- och fritidsnämnden

ETAPP 1aa BTA (m²) BILAGA 1 Ärende 13 Sporthall Bostäder Handel Garage Summa Plan HUDDINGEVÄGEN etapp 4 8 2365 2365 etapp 1b 7 6 2365 2365 2365 2365 FLEMINGSBERGS STATION etapp 1ab REGULATORVÄGEN etapp 1aa etapp 1b BJÖRNKULLAVÄGEN etapp 3 5 4 3 2 1 Summa 424 954 1038 2365 2365 3319 3827 3877 2436 6313 2922 2922 8483 581 581 9140 8907 5945 14842 2922 32616 etapp 2 skala 1:3000 (A3) Etappinramning och total ca area* baseras på Huddinge kommuns Planprogram Flemingsbergsdalen Miljö och samhällbyggnadsförvaltningen januari 2009 reviderat juli 2009 *130 000 m² hotell, konferans, kontor 30 000 m² handel 45 000 m² bostäder, etapp 3 205 000 m² TOTALT etapp 1aa etapp 3 etapp 4 etapp 1ab etapp 1b etapp 2 32 616 m² BTA se tabell 6 000 m² BTA kontor/hotell/handel /service 50 000 m² BTA kontor/hotell/handel /bostäder 15 000 m² BTA i huvudsak kontor/handel 45 000 m² BTA i huvudsak bostäder 45 000 m² BTA i huvudsak bostäder/kontor /parkeringsdäck FLEMINGSBERGSDALEN -ETAPPINDELNING 2014-01-21

BILAGA 2 Ärende 13 1(16) Avtal om ändring av och tillägg till exploateringsavtal (Inom Flemingsbergs arbetsområde numera Flemingsbergsdalen) Detta avtal, nedan kallat ÄT14, om ändring av och tillägg till exploateringsavtal, bilaga 1, avseende samma geografiska område, dvs Flemingsbergsdalen, nedan kallat ÄT14-området, inom kommundelen Flemingsberg har ingåtts mellan kommunen och exploatören: Kommunen Huddinge kommun 141 85 HUDDINGE Org nr 212000-0068 Exploatören Skanska Mark och Exploatering Bygg AB 169 83 SOLNA Org nr 556668-2794 Kommunen och Exploatören benämns nedan Parterna. ÄT14-området har markerats med heldragen röd linje på bifogade karta, bilaga 2. INLEDANDE BESTÄMMELSER 1 Bakgrund Till grund för detta avtal ligger förslag till detaljplan för Flemingsbergsdalen 1 (del av Generatorn 1 m.fl.), nedan kallad Detaljplan 1. Detaljplanekarta, se bilaga 3. Äldre exploateringsavtal 1990 (EA90) Den 14 augusti 1990 tecknades ett exploateringsavtal mellan Huddinge kommun och Skanska Fastigheter Stockholm AB om förvärv av mark och exploatering på denna inom Flemingsbergs arbetsområde. Avsikten med EA90 var att sydost om den nya fjärr- och pendeltågsstationen Stockholm Syd/Flemingsberg bygga en tät kontorsstad. Exploateringsavtalet baserades på idag gällande detaljplan för Flemingsbergs arbetsområde, dp nr 9-S-11, antagen 1990-08-27. Detaljplanen medger en byggrätt för i huvudsak kontor samt en mindre andel för handel, företagslägenheter och parkeringsgarage. Den tillåtna våningsytan (kvm BTA) för detaljplaneområdet som helhet uppgår till ca 196 600 kvm BTA exkl trafik- och parkeringsanläggningar. Fram till 2009 hade endast ca 26000 kvm BTA uppförts. Ytterligare kontorsexploatering har av marknadsmässiga skäl inte varit möjlig att genomföra. Exploatören, som genom EA90 förvärvade mark från Kommunen och som är lagfaren ägare till fastigheten Generatorn 1, har utrett möjligheterna att etablera en större andel handel i området än vad gällande detaljplan medger och funnit att en sådan utveckling vore värd att pröva. För att klargöra områdets förutsättningar för handel mm enades Parterna därför 2009 om att upprätta ett program för Flemingsbergsdalen och utifrån det programmet arbeta vidare med mindre detaljplaneområden. Ett sådant program upprättades och godkändes av kommunstyrelsen 2009-09-28. Samtidigt träffades ett ändrings- och tilläggsavtal till EA90 som godkändes av kommunfullmäktige 2009-10-12.

2(16) Avtal mellan SJ, kommunen och Skanska trepartsavtal, träffat 1989 Exploateringsavtalet från 1990 baserades även på ett trepartsavtal mellan primärt SJ och exploatören med kommunen som deltagande part, träffat 1989-02-22. Trepartsavtalet var ett intentionsavtal om utbyggnad av fjärrtågsstation och parkeringsanläggningar samt trafikering vid Stockholm Syd. Tilläggsavtal till trepartsavtalet, träffat 1995 På grund av att marknadssituationen förändrades kunde området intill stationen inte byggas ut i den takt som förutsatts av Parterna. Med anledning av detta träffades 1995-09-22 ett tilläggsavtal till trepartsavtalet från 1989 som kopplades till en begäran från exploatören om att justera gällande detaljplan på ett antal punkter. Justeringarna skulle göra det möjligt att uppföra en större centrumanläggning intill stationsbyggnaden, att bygga bostäder i vissa kvarter, att lägga in en frizon för transporter och inlastning mellan exploatörens fastighetsgräns och spårområdet samt att flytta planerad kontorszon på p-däck närmare spårområdet. Samtidigt skulle SJs (från 2001-01-01 Jernhusens) parkeringsanläggningar omdisponeras med hänsyn till tilltänkta utbyggnader. Totalt sett skulle befintliga parkeringsytor om 250 resp 550 bilplatser, totalt 800 bilplatser finnas kvar. SJ (från 2001-01-01 Jernhusen) gavs option att på exploatörens mark vid behov anlägga ytterligare 500 bilplatser. Enligt tilläggsavtalet skulle omdisponeringarna av parkeringsplatserna kunna ske även om avsedd justering av detaljplanen inte kom till stånd. Avsedd justering av detaljplanen kom inte till stånd och några utbyggnader har, som beskrivits ovan, inte heller genomförts mot bakgrund av marknadssituationen. SJ (från 2001-01-01 Jernhusen) har inte utnyttjat sin option om ytterligare bilplatser, vilken därmed har fallit. Avtal om infartsparkering mellan SL och kommunen resp avtal om vinterväghållning mellan Jernhusen och kommunen, båda träffade 2008 I avvaktan på att en långsiktig lösning av parkeringsbehovet vid Flemingsbergs station kan åstadkommas, träffade SL och kommunen 2008-11-08 ett avtal om anläggning och drift av infartsparkeringen vid Flemingsbergs station. Avtalet innebar att kommunen rustar upp och iordningställer parkeringen enligt en principskiss samt sköter drift och underhåll av denna. SL ska ersätta kommunen för upprustningen medan kommunen bekostar driften. Parallellt träffade Jernhusen Stationer AB och kommunen 2008-12-17 ett avtal om parkeringssamarbete på stationen. Enligt avtalet ombesörjer kommunen vinterväghållningen av parkeringen och fakturerar Jernhusen enligt angivna á-priser. Avtal om ändring av och tillägg till äldre exploateringsavtal, träffat 2009 (ÄT09) EA90 kompletterades 2009 med ett ändrings- och tilläggsavtal (ÄT09). Syftet med ÄT09 och planprogrammet för Flemingsbergsdalen som godkändes av kommunstyrelsen 2009-09-28 var att uppdatera kvarstående punkter i det äldre exploateringsavtalet, reglera förutsättningarna för framtagandet av nya detaljplaner för nu aktuellt programområde samt reglera förutsättningarna för genomförandet av dessa detaljplaner. 2 Giltighet av tidigare avtal med anledning av detta avtal, ÄT14 När detta avtal, ÄT14, blir bindande mellan Parterna upphör ÄT09 att gälla. EA 90 ska fortsätta att gälla med de ändringar och tillägg som regleras i detta avtal, ÄT14. Av bilaga 4 framgår i vilka delar ÄT14 gäller före EA90.

3(16) 3 Giltighet Detta avtal blir bindande för Parterna endast under förutsättning att Huddinge kommunfullmäktige godkänner detta avtal senast 2014-06-30 genom beslut som senare vinner laga kraft, Huddinge kommunfullmäktige antar upprättat förslag till Detaljplan 1 senast 2014-06-30 genom beslut som senare vinner laga kraft, Parterna samtidigt med detta avtals undertecknande tecknar köpekontrakt enligt bilaga 5 angående förvärv av överlåtelseområden i etapp 3 och 4 samt att överlåtelsen vinner giltighet i enlighet med vad som anges närmare i 2 och 4 i bilaga 5 samt fastighetsbildningsbeslut enligt 7 köpekontrakt bilaga 5 fattas senast den 10 september 2014 och beslutet senare vinner laga kraft. Styrelsen för Skanska AB, som är exploatörens moderbolag, fattar investeringsbeslut senast 2014-08-31 för genomförande av etapp 1aa exkl bostäder enligt bilaga 7 Exploatören eller annat bolag inom Skanskakoncernen tecknar hyresavtal för de lokaler som avser handel och sport i etapp 1aa enligt bilaga 7 och att dessa blir bindande senast 2014-08-31 (innebärande att samtliga villkor för hyresavtalens giltighet är uppfyllda). Skulle samtliga ovanstående förutsättningar inte inträffa på angivet sätt förfaller detta avtal, ÄT14, i dess helhet utan ersättningsskyldighet för någondera parten. Undanröjs kommunfullmäktiges beslut att godkänna detta avtal efter överklagande och har avtalet dessförinnan helt eller delvis verkställts ska verkställigheten rättas i den utsträckning detta är möjligt. Oberoende av om rättelse kan ske har ingendera parten rätt till skadestånd av den andra parten med anledning av det inträffade. Om fastighetsbildningsbeslut rörande överlåtelseområden i etapp 3 och 4 enligt vad som angivits ovan inte har fattats senast den 10 september 2014 åtar sig Kommunen att omedelbart återkalla ansökan om fastighetsbildning. I sådant fall kommer även Exploatören att återkalla sitt medgivande till förrättningen. 4 Projektets utformning - syfte Detta avtal, ÄT14, avser att reglera de förhållanden som uppkommer i och med att tilltänkt exploatering med utbyggnader för handel, sport, kontor, bostäder och parkering inom Detaljplan 1 genomförs samt även reglera förutsättningar för kommande exploatering inom ÄT14-området. Inför antagande av ny detaljplan för etapp 2, enligt bilaga 7, skall ett mer detaljerat exploateringsavtal för etapp 2 tecknas mellan Parterna. I detta avtal skall plankostnader, tilläggsavgift, kostnader för och utförande av allmänna anläggningar, ev marköverlåtelser, gestaltningskrav och genomförandet av detaljplanen för etapp 2 i övrigt regleras. I enlighet med vad som överenskoms mellan Parterna i EA90 ska principerna för kostnadsfördelning vara desamma för etapp 2 som i EA90. Vidare ska kostnader för övergripande infrastruktur betalas enligt 18 i detta avtal, ÄT14. Exploateringsavtalet skall godkännas och undertecknas av Exploatören innan avtalet behandlas av kommunstyrelsen i Huddinge. Exploatören förbinder sig att att teckna exploateringsavtal enligt ovan för etapp 2 även om ny bebyggelse uppförs inom etapp 2 utan att en ny detaljplan tas fram för etapp 2. Utbyggnader för centrumfunktioner, handel, sport, bostäder, kontor, hotell och parkering Syftet med utbyggnaderna är att inom Detaljplan 1 tillskapa ytor för centrumfunktioner och handel samt sport, bostäder och kontor. Inom Detaljplan 1 får handel etableras på maximalt 25000 kvm BTA.

4(16) Detaljplan 1 är etapp 1 av sammanlagt 4 etapper i Flemingsbergsdalen. Etapp 1 består av deletapperna 1aa, 1ab och 1b. Deletapperna 1aa och 1ab är tillsammans 1a. Den av exploatören planerade BTA-ytan för den första detaljplanen inom Flemingsbergsdalens programområde, Detaljplan 1, är ca 85 000 kvm BTA exkl parkeringsanläggningar Av denna yta byggs ca 30 000 kvm BTA exkl parkeringsanläggningar ut i en första etapp, deletapp 1aa. Deletapp 1aa omfattar byggnader och anläggningar för handel, sport, bostäder och parkeringar. Kontor/hotell är deletapp 1ab. Se bilaga 7. Resterande delar av Detaljplan 1, deletapp 1b, avses innehålla kontor, handel och bostäder i områdets östra del (i hörnet Regulatorvägen-Björnkullavägen) samt kontor och handel norr om Regulatorbron. Se bilaga 7. Utbyggnad för parkering Exploatören ska i samband med utbyggnaderna inom Detaljplan 1 iordningställa bil- och cykelparkeringar för behoven inom Detaljplan 1 enligt kommunens riktlinjer för bilparkeringar resp kommunens rekommendationer för dimensionering av cykelparkeringar. Parkeringsbehovet ska tillgodoses för samtliga aktuella ändamål, dvs för såväl centrumfunktioner och handel som för sport, kontor och bostäder. Fördelningen av bilparkeringsplatser för olika ändamål är föränderlig över tiden, vilket kan komma att påverka vilka parkeringslösningar som väljs från tid till annan på mark som exploatören har rådighet över inom eller i anslutning till Detaljplan 1. Exploatören ska dock se till att det totala antalet parkeringsplatser för bilar och cyklar vid varje tidpunkt täcker behovet enligt kommunens parkeringsnorm resp rekommendationer för dimensionering av cykelparkeringar för de etapper som byggs till. 5 Detaljplaneläggning Upprättat planprogram för Flemingsbergsdalen godkänd av kommunstyrelsen 2009-09-28 ska fungera som en utbyggnadsstrategi för Flemingsbergsdalen. Exploatören är införstådd med att det parallellt med planarbetet för Flemingsbergsdalen pågår ett arbete med en fördjupad översiktsplan (FÖP) för Flemingsberg i samarbete med Botkyrka kommun. Planeringen syftar till att stödja Flemingsbergs utveckling till en regional stadskärna. Detaljplaneläggningen för Flemingsbergsdalen förutsätts följa den fördjupade översiktsplanens intentioner. 6 Plankostnader Exploatören utför och bekostar erforderliga utredningar som underlag för detaljplanearbetet för Detaljplan 1 som helhet. När exploatören fullgjort åtagandet enligt upprättat plankostnadsavtal, daterat 2009-11-30 respektive 2009-12-17, är exploatören befriad från att erlägga planavgift för bebyggelsen inom Detaljplan 1 enligt kommunens gällande plan- och bygglovtaxa. Exploatören utför och bekostar även erforderliga utredningar som underlag för detaljplanearbetet för etapp 2. 7 Tilläggsavgifter Tilläggsavgifter principer för fördelning Exploatören ska erlägga tilläggsavgift till tidigare betald köpeskilling för Generatorn 1 i takt med att bygglov beviljas för planerade utbyggnader.

5(16) Tilläggsavgifter - belopp Belopp 1 Exploatören ska för Detaljplan 1 erlägga ett belopp om 11,2 miljoner kronor, Belopp 1, (beloppet är baserat på KPI för november 2013) till kommunen. Betalning av Belopp 1 ska fördelas så att det, till dess att full betalning erlagts, erläggs proportionellt i förhållande till de BTA-ytor som anges i meddelade bygglov inom etapp 1b enligt bilaga 7. Beräkning vid betalning ska ske genom formeln: BTA i meddelat bygglov/35000 BTA x 11,2 miljoner kronor. Betalning ska ske inom en månad efter det att respektive bygglov meddelats. Fakturor utskickas av kommunen. Belopp 2 Exploatören ska för etapp 2, enligt bilaga 7, erlägga ett belopp om 6,1 miljoner kronor, Belopp 2, (beloppet är baserat på KPI för november 2013) till kommunen. Betalning av Belopp 2 ska fördelas, så att det, till dess att full betalning erlagts, erläggs proportionellt i förhållande till de BTA-ytor som anges i meddelade bygglov inom etapp 2 enligt bilaga 7. Beräkning vid betalning ska ske genom formeln: BTA i meddelat bygglov/10000 BTA x 6,1 miljoner kronor. Betalning ska ske inom en månad efter det att respektive bygglov meddelats. Fakturor utskickas av kommunen. Belopp 1 och Belopp 2 ska räknas upp med konsumentprisindex (KPI med 1980 som basår) från november 2013 (index 314,2) till respektive betalningstidpunkt. MARKÖVERLÅTELSER OCH FASTIGHETSBILDNING 8 Marköverlåtelser Områdena A och B Exploatören överlåter och medger marköverföring till kommunen med full äganderätt de områden av fastigheten Generatorn 1, som på bifogade karta, bilaga 9, markerats med grön färg (områdena A och B). Markområdena ska utgöra allmän platsmark för gata och park i förslaget till detaljplan, Detaljplan 1. Område C Exploatören överlåter och medger marköverföring till kommunen med full äganderätt ett tredimensionellt område av fastigheten Generatorn 1, som på bifogade karta, bilaga 9, markerats med grön färg (område C). Det tredimensionella området ska utgöra allmän platsmark för gata (broområde) i förslaget till detaljplan, Detaljplan 1. Område (C) ska överföras genom fastighetsreglering i form av ett tredimensionellt fastighetsutrymme och kommer därmed att utgöra en urholkning i exploatörens fastighet Generatorn 1. Det tredimensionella fastighetsutrymmet ska ersätta nuvarande servitut för Visättra 1:1 att ha bro inom Regulatorn 1. Område D Kommunen överlåter och medger marköverföring till exploatören med full äganderätt det område av fastigheten Visättra 1:1, som på bifogade karta, bilaga 9, markerats med gul färg (område D). Markområdet ska utgöra kvartersmark för centrumändamål i förslaget till detaljplan, Detaljplan 1. Överlåtelserna av områdena A-D enligt ovan gäller med de smärre gränsjusteringar som kan komma att vidtas i samband med fastighetsbildningsförrättning enligt 12.

6(16) Överlåtelserna av områdena A-D enligt ovan ska vid fastighetsbildningsförrättning enligt 12 ske med stöd av detta avtal. 9 Markersättningar Överlåtelserna enligt 8 ska ske utan ersättning. 10 Inteckningar Parterna garanterar att den mark och det tredimensionella fastighetsutrymmet som överlåts enligt 8 inte besväras av inteckningar eller andra belastningar utöver det som framgår av FDS-utdrag, bilaga 10. Parterna ska vid lantmäteriförrättningen komma överens om vad som ska finnas kvar. 11 Tillträde Tillträde till de enligt 8 angivna markområdena och det tredimensionella fastighetsutrymmet sker när erforderliga fastighetsbildningsåtgärder enligt 8 avslutats och vunnit laga kraft samt när anläggningarna beskrivna i A.1, 18 utförts. 12 Fastighetsbildning Exploatören ska ansöka om och bekosta samtliga förrättningsåtgärder för genomförande av överlåtelserna enligt 8. Exploatören ska även ansöka om och bekosta övriga fastighetsbildningsåtgärder som erfordras för genomförandet av Detaljplan 1, tex säkerställande av x-områden och inrättande av erforderliga gemensamhetsanläggningar. 13 Parkeringsanläggningar och transformatorstationer alternativa lösningar för framtida förvaltning Nya 3D-fastigheter alternativt gemensamhetsanläggningar/servitut för parkeringsändamål inom område för centrumändamål kommer att aktualiseras. Vilken lösning som väljs är beroende av hur utbyggnaderna kommer att ske och vilka huvudmän som blir aktuella för förvaltning av i olika delar. För transformatorstationer (E-tomter i Detaljplan 1) kan ledningsrätter alternativt 3D-fastigheter bildas. Det är dock exploatörens och kommunens gemensamma avsikt att ledningsrätter bildas för ändamålet. Exploatören ska ansöka om och bekosta fastighetsbildningsåtgärder som erfordras enligt denna paragraf. 14 Servitut och ledningsrätter mm Befintligt servitut inom Generatorn 1 i sydvästlig-nordostlig riktning i gräns mot Visättra 1:3 (banverkets spårfastighet) bibehålls, men anpassas till projektets utformning i samband med fastighetsbildningsförrättningen. Servitutet ska säkerställa mark för transporter till centrumanläggningar, allmän gång-, cykel- och fordonstrafik genom Detaljplan 1. Formen för rättigheten och fördelning av kostnader för framtida drift och underhåll aves bli föremål för översyn i samband med förrättningen. Befintliga servitut i övrigt inom Generatorn 1, utanför och i nära anslutning till planområdet för Detaljplan 1, ska i aktuella fall fortsätta att gälla. Nya servitut för nya x-områden för t ex gångstråk enligt förslaget till detaljplan, Detaljplan 1, ska i aktuella fall bildas i samband med fastighetsbildningsförrättning enligt 12.

7(16) Ny rättighet för transporter till centrumanläggningen inom etapp 1aa ska bildas inom etapp 4. Inrättande av gemensamhetsanläggning för torget på kvartersmark inom Detaljplan 1 En gemensamhetsanläggning bildas för att reglera skötsel av torget nivå + 40 enligt Detaljplan 1. Deltagande kommunal fastighet ska ta en betydande del av driftkostnaden. Andelstal för gemensamhetsanläggningens drift ska bestämmas efter vad som är skäligt med hänsyn främst till den omfattning i vilken respektive fastighet beräknas använda gemensamhetsanläggning, enligt Anläggningslagen. Befintliga ledningsrätter till förmån för allmänna vatten- och avloppsledningar och övriga ledningar inom planområdet för Detaljplan 1 ska i samband med fastighetsbildningsförrättning enligt 12 anpassas till förslaget till detaljplan, Detaljplan 1. I den mån befintliga ledningar läggs i nya sträckningar ska ledningsrätter erbjudas aktuella ledningsdragare i de nya ledningslägena. Närmare reglering av vilka servitut och ledningsrätter mm som ska bestå och vilka som ska upphöra och nybildas sker i samband med fastighetsbildningsförrättningen enligt 12. 15 Befintligt markavvattningsföretag En del av planområdet berörs av ett torrläggningsföretag, Flemingsberg-Grantorp tf 1935, som bildades 1935 av dåvarande markägare med syftet att dika ut för att erhålla bättre odlingsmark. Exploatören ansöker om och bekostar erforderliga tillstånd för avvecklingen. 16 Skick och markföroreningar Exploatören respektive kommunen har besiktigat de överlåtna markområdena enligt 8 och godkänner dessas skick. Exploatören respektive kommunen avstår med bindande verkan från alla anspråk med anledning av fel eller brister i den förvärvade egendomen. Exploatören respektive kommunen har kännedom om rådande mark- och grundförhållanden. Inom överlåtelseområdena finns inga av kommunen eller exploatören kända markföroreningar. 17 Avgifter För överlåtelseområdena enligt 8 utgående skatter och avgifter betalas av nuvarande ägare i den mån de avser och belöper på tiden intill tillträdesdagen och för tiden därefter av tillträdande ägare. ANLÄGGNINGAR 18 Allmänna anläggningar Övergripande infrastrukturkostnader principer för fördelning Den fördjupade översiktsplanen för Flemingsberg kommer att resultera i övergripande infrastrukturombyggnader inom hela FÖP-området, se även under 5, Detaljplaneläggning. Exploatörens önskemål om bl a en betydande andel handelsverksamhet medför att allmänna anläggningar behöver byggas ut och anpassas både inom ÄT14-området och inom FÖPområdet i stort. Exploatören ska bidra till utförandet av sådana allmänna anläggningar. Exploatören har inget ansvar att bygga ut den övergripande infrastrukturen. Den övergripande infrastrukturen ligger utanför ÄT14-området. Exploatören ska dock bidra till finansiering av den övergripande infrastrukturen enligt nedan.