Marknadsföreningen i Helsingborgsregionen SPECIAL 2013 Bjäredalen STADSKAMPEN Lund leder toleransligan Var finns innovationen? Potatis och börsbolag Sportevent skapar hundratals miljoner
3 x BÅSTAD Frukostklubben med bubbel och energi Onsdag 10 juli Mingla vid årets somrigaste Frukostklubb och inspireras av morgonens talare, Öresundskrafts koncernchef och vd Anders Östlund, som talar i Mariakyrkan. Avsluta med bubbel, jordgubbar och eftermingel vid Tennismuseet. Bjäredalen: Tema KÖPENHAMNSREGIONEN Tisdag 16 juli Missa inte den stolta premiären för Bjäredalen MiH:s nya seminarium för näringsliv och politik där vi diskuterar vad det är som skapar en region. Vi höjer temperaturen med debatter om Öresund, framtid, utveckling och tillväxtfaktorer under ledning av Susanna Bille, f.d. innovationschef, Sony Ericsson. BBQ, sand och hav Tisdag 16 juli Avrunda dagen på MiH:s sommarfest, Sunset BBQ. Spana in solnedgången från Badkrukans djupa fåtöljer, svep en kall och skaka loss till bandet Sefyr. Info och anmälan www.mih.m.se Mycket kontakter, mycket inspiration och lite roligt 3
Detta är ett specialnummer av MiHngel som annars ges ut ut till medlemmar och företag i regionen 4 ggr/år. Synpunkter? Hör av dig! De åsikter som framförs i tidningen är inte nödvändigtvis MiH:s officiella ståndpunkt. Ansvarig utgivare Stene Boldt, ordf@mih.m.se Redakör Eva Thelander tel 042-12 19 00. www.make-sense.se Redaktionell projektledare Minna Torstensson tel 042-18 18 42. minna@mih.m.se Grafisk form och layout Möjligheter Reklam AB tel 042-12 14 40. www.mojligheter.se Omslagsfoto Shutterstock Annonsbokning Media Support AB, tel 042-12 43 00 media.support@telia.com Repro & tryck Printfabriken www.printfabriken.se Kuvert Harry Kuvert AB. www.harrykuvert.se Adressregister PAR AB. www.par.se Huvudpartner innehåll 6 Tolerans på önskelistan Om Skåne ska lyckas måste skåningarna ändra attityd. 11 Ökning är ingen frälsning Landshövding Margareta Pålsson ger sin landsända 3 heta tips. 12 Så ser vi ut Öresundsborna i ett nötskal. 14 STADSKAMPEN HiF eller MFF? HH-bro eller Malmömetro? MiHngel pejlar. 18 Uptown vs downtown Hur blev Helsingborg det snofsiga och Malmö det kaxiga? 23 Vårdade bolag växer All innovation finns inte i sydväst. Även om det låter så. 24 Den stora blir större Sydväst kommer att växa. Och pumpa syre till övriga Skåne. 26 Kontrasternas Bjäre Bjäre - delat av en ås och av flera andra gränser. 28 Borta bra men hjemme bedre Flyttströmmen har vänt och bristen på öar ger bättre sjövett på Sundet. 30 Sport som sätter sprätt Hästar, tennis och fotboll i regionen ger hundratals miljoner varje år. 34 Mer om MiH Missa inte mängder av inspiration och kontaktytor. Palmedalen Almedalen Bjäredalen Köpenhamnsregionen Det var en gång en minister som varje semester åkte till sitt sommarställe för att koppla av och umgås med sin familj. Semestern var lång och Stockholm kallade, men han ville inte lämna sitt smultronställe. Vill man träffa mig får man komma hit istället. Platsen var Visby, närmare bestämt Kruttornet i Almedalen och mannen var utbildningsminister, tilltänkt partiledare och hette Olof Palme. Han kallade platsen för Palmedalen, men det var namnet Almedalen som slog igenom. Första året hölls endast ett tal och Olof Palme stod på ett lastbilsflak. I år är det 45 år sedan detta tal hölls och Almedalen är det utan jämförelse största och viktigaste arrangemanget för alla partier och intresseorganisationer i Sverige. Den 16 juli är det premiär för Bjäredalen och vårt första seminarium kring Köpenhamnsregionen. Precis som Olof Palme vill vi vara kvar på våra smultronställen under sommaren. Hur stort detta arrangemang är om 45 år (2058) vet jag inte, men att vi kommer tillbaka för att diskutera Köpenhamnsregionen är jag övertygad om. Jag envisas med att säga Köpenhamnsregionen av ett mycket enkelt skäl. Vi som bor här vet vad Öresund är, men vi behöver inte komma speciellt långt bort för att det ska vara totalt okänt. Köpenhamn är däremot välkänt. Köpenhamnsregionen är det naturliga valet om vi har ambitioner att marknadsföra oss utanför våra egna gränser. Det är som när Stockholm bestämde sig för Ledare Vi har skrivit. att kalla sig för Capital of Scandinavia. Förutom att reta upp grannländerna missade man totalt poängen med att Sverige är Caroline Säfstrand Frilansjournalist som arbetar med kommunikation i dess vidaste bemärkelse. Turism och näringsliv har blivit några specialområden. Till passionsprojekten hör bokskrivande, förra året gavs en första barnbok ut och en roman är under bearbetning. ett långt starkare platsvarumärke än Skandinavien. Självklart borde det varit Capital of Sweden, om man haft ambitionen att marknadsföra sig utanför landets gränser. Eva Dandanelle Frilansjournalist med förflutet på Bjärehalvön. Arbetade en tid som kultursekreterare i Båstads kommun. Skriver mest om böcker med inriktning på samhällsfrågor, men sticker ibland emellan med reportage om hus och boende. Väl mött i Bjäredalen! VETTIGA PRISER - SMARTA RESENÄRER Johanna Karlsson Uppväxt i Helsingborg, bosatt i Malmö, har arbetat för ett tiotal tidningar, haft konstiga extraknäck, lett ett radioprogram i P3, rapporterat från Damaskus och Baku och tilldelats ett hedersomnämnande av Röda Korsets journalistpris. Peter Wikberg Frilansskribent bosatt i Landskrona. Före detta SVT-reporter som övergått till skrivande. Är inriktad på miljöfrågor, regionalt näringsliv och produktion av böcker/informationsmaterial för en mångfald företag och organisationer. Foto: Ulla Alderin Stene Boldt Ordförande i Marknadsföreningen i Helsingborgsregionen, södra Sveriges största nätverk för människor som har ett intresse för marknadsfrågor, trender och tendenser. 4 5
Tolerans + Tillväxt = Sant Malmö och Lund växer så det sprakar. Det visar alla rapporter. Men skillnaderna är stora gentemot övriga skånska kommuner. Ett sätt för dessa orter att minska klyftorna är att bli tolerantare. Text: Eva Thelander Foto: Shutterstock 31 procent av Ängelholms unga män och kvinnor vill inte bo granne med muslimer. 36 procent av de unga männen i Landskrona vill inte ha homosexuella som grannar. Samma siffror för Lund är 16 respektive 23 procent. Sådana siffror är en orsak till varför sydvästra Skåne drar ifrån i fråga om inkomster, utbildningsmiljöer och industriella strukturer medan andra orter sackar efter. Långsökt? Inte alls. Toleranta städer är nämligen mer attraktiva för den så kallade kreativa klassen. Och den kreativa klassen skapar i dag huvuddelen av de nya jobben. Kreativa människor vill vara på platser där någon lyssnar och bejakar, där det finns många andra drivna, kreativa och kunniga, annars finns det inget ekonomiskt värde i deras kunskaper. Med kreativitet får vi mer innovation och ekonomiska drivkrafter, förklarar Charlotta Mellander, professor vid Internationella Handelshögskolan i Jönköping som har varit med och sammanställt en rapport för Region Skåne om kreativitet och tolerans. Kunskapsbaserade yrken Charlotta Mellander samarbetar med den amerikanske forskaren Richard Florida som blivit känd för att koppla samman regioners framgång med kreativitet och tolerans. Hans studier visar att regioner som ställt om från traditionell tillverkning till kunskapsintensiv produktion i dag har den högsta tillväxten. Det betyder att det inte räcker med industriell struktur för att regioner och städer ska bli framgångsrika. Det behövs också människor med kunskapsbaserade yrken den kreativa klassen som kan driva innovationer. Och bidra till högre löner, ökat skatteunderlag och bättre service i en positiv spiral. Platsen måste också vara attraktiv i sig. Och då talar vi oftast om städer, inte landsbygd. Städerna ska kännas levande och öppna, ha bra utbud av kultur, shopping och restauranger och en tilltalande estetisk utformning. De måste dessutom upprätthålla tre T:n: Talang, Teknologi och Tolerans. Medan det är tydligt att många skånska kommunala beslutsfattare och stadsplanerare de senaste tio åren omvandlat Floridas teorier till festivaler och uppfräschade stadsmiljöer med nya mötesplatser har de betydligt mindre framgångsrikt åtgärdat det sista T:t. Toleransen. Stora skillnader mellan kommuner I vår undersökning mätte vi toleransen genom intervjuer med gymnasieelever i årskurs tre där vi frågade vilken typ av granne de inte skulle vilja ha. Undersökningen visar att skånska ungdomar är mer intoleranta än Sverigegenomsnittet men skillnaderna är mycket stora mellan olika kommuner, berättar Charlotta Mellander. Mest toleranta är ungdomar inriktade på högre studier efter gymnasietiden. Minst toleranta är manliga elever i yrkesförberedande utbildning. I nordvästra Skåne är ungdomarna mindre toleranta än i sydväst. I nordväst finns också de mest intoleranta större kommunerna, Helsingborg och Ängelholm. Attityder är djupt rotade och inget du förändrar över en natt. Bristande tolerans påverkar förstås attraktionskraften i regionen, konstaterar Charlotta Mellander. Ökad intolerans hör tydligt ihop med lägre utbildningsnivåer och med samhällsförändringar i stort. Om en plats börjar tappa i styrka, till exempel i samband med att en tillverkningsindustri flyttar utomlands eller lägger ner, riskerar intoleransen att öka. Det råder en allmän misstänksamhet när det börjar svaja, sammanfattar Charlotta Mellander. Bärkraft ökar tillit Det kan vara en förklaring till att Malmö som visserligen har kända integrationsproblem ändå har relativt goda värden i toleransmätningen. Här finns en ekonomisk bärkraft som ökar tilliten och därmed attraktionskraften. Bara några mil norrut, med bästa kustläge, har en annan före detta varvsstad inte lyckats lika väl ekonomiskt. Vilket också avspeglas i lägre toleransnivåer. Hur blev det så för Landskrona? Det beror bland annat på olika sätt att leda kommunerna. Efter varvsnedläggningen samlade Malmö sina interna styrkor, gick med stark ledning ur krisen och klarade omställningen från industristad till kunskapsstad. Kriser kan vara bra vi brukar tala om creative destruction. Ibland måste det gamla dö ut och i dag är Malmö starkare än det hade varit om varvet funnits kvar, säger Charlotta Mellander. Att Landskrona inte fått samma lyft har många anledningar. Charlotta Mellander har jobbat med kommunens politiska ledning för att hantera framtidsfrågorna och lyfter fram innerstadens betydelse. Om man ska locka nya invånare till en stad är det fortsättning på sid 9 6 7
HELSINGBORG ARENA Det centrala läget innebär att vi alltid är på hemmaplan, med gångavstånd till kommunikationer, hotell och restauranger. Arenan anpassas inför varje evenemang vilket skapar en upplevelse efter dina önskemål. Arenan är sammanbyggd med Idrottens hus vilket är unikt med fem fullstora idrottshallar under ett och samma tak. Restaurang Dahlberg som drivs av toppkrögaren Per Dahlberg huserar på andra våningen, som även serverar dagens lunch. En multiarena med ett elegant yttre utseende och en flexibel och spännande form inuti. En magisk plats för din upplevelse. FÖR DIG SOM ÄR EVENEMANGSBOKARE Fem fullstora hallar under ett och samma tak Publikkapacitet mellan 100-5 500 personer Tak anpassat för produktioner upp till 70 ton 15 meter fri takhöjd invändigt Pressutymme och faciliteter för TV och media Separata utrymmen för läkare, doping, domare, loger mm. 120 kvm LED-skärm i tak och perimeterboards 14 olika belysningsfunktioner upp till 1 400 lux Två olika scenlägen Två stora inlastningsportar (5x4,9 m) Fyra mobila LED-skärmar på 18 m 2 /st Egen scen på 220 m 2 Elcentraler för scen, mixerplats, OB-buss - 1 750 A Reservkraft hela arenan - 2 500 A 4 fasta kiosker Plats för 1 500 matgäster i samma lokal Utställningsytor i foajén på två plan, totalt 2 200 m 2 Restaurang med 350 platser viktigt att ha attraktiva stadskärnor. Men i Landskrona har beslutsfattarna av olika skäl valt att bara satsa på hyresrätter i centrala lägen. Det har lett till en centrumbefolkning med relativt låga inkomster som inte kunnat driva handel och restauranger. Följden blev att stadskärnan dog ut. Nu bygger Landskrona fler havsnära bostäder och får då in människor med högre inkomster. Frågan får inte missförstås, poängterar Charlotta Mellander. Höginkomsttagare är inte på något sätt bättre än andra. Men de skapar jobb. De köper tjänster, handlar och går på restauranger där de bor. Utan närboende som på detta sätt utnyttjar den lokala servicen i centrum tynar städerna bort. Undersökningen visar också att industrisamhällets gamla värderingar lever kvar i många skånska samhällen, den så kallade bruksandan. Dessa mindre orter är mer intoleranta, medan storstäderna generellt sett är mer heterogena och präglas av större öppenhet. Förändringar syns Det tar längre tid innan förändringar syns i storstäder. Men om något förändras i en småstad så märks det direkt, förklarar Charlotta Mellander. Så vad bör kommuner med höga intoleranssiffror göra? Samla kommunfullmäktige, näringsliv och fastighetsägare och få dem att jobba gemensamt åt samma håll. Just fastighetsägarna är en viktig part eftersom deras kapital är bundet till platsen. De har därför mer att vinna på insatser för tolerans och kreativitet som ökar värdet på fastigheterna, säger Charlotta Mellander. Får betalt för att tänka Den kreativa klassen är innovativ och skapar flest jobb i dag enligt Richard Florida. I klassen ingår framför allt personer som får betalt för att tänka. Följande yrkesgrupper räknas till den kreativa klassen: 1. matematiker och programmerare 2. arkitekter och ingenjörer 3. forskare 4. yrken relaterade till utbildningsverksamhet och bibliotek 5. konst, design, underhållning, sport och media 6. chefer 7. affärs- och finansyrken 8. jurister 9. sjukvårdsyrken och sjukvårdstekniker 10. kvalificerade säljare Evenemangsansvarig Bertil Alm, bertil.alm@helsingborg.se Tel. 073-23 11 409 Marknadsansvarig Rebecka Lindell, rebecka.lindell@helsingborg.se Tel. 076-87 18 956 www.hbgarena.se facebook.com/helsingborgarena @hbgarena #hbgarena Kreativa klassen Andel yrkesverksamma i den kreativa klassen Lund 60% Lomma 52% Malmö 49% Helsingborg 44% Landskrona 37% Båstad 35% Bjuv 30% Örkelljunga 25% Skåne 44% Sverige 44% Toleransindex Vill inte ha homosexeulla grannar Lund 12% Malmö 15% Höganäs 16% Ängelholm 16% Åstorp 20% Helsingborg 20% Landskrona 21% Skåne 18% Sverige 4% Toleransindex Vill inte ha muslimska grannar Lund 16% Malmö 17% Landskrona 18% Höganäs 19% Åstorp 25% Helsingborg 26% Ängelholm 31% Skåne 23% Sverige 10% Källa: Skånes kreativa kapacitet talang, tolerans och den kreativa klassen, som tagits fram på uppdrag av Region Skåne. 9
Text: Eva Thelander Foto: Ewa Levau LANDSHÖVDINGEN möjligheter reklam Nominera! Hjälp oss att nominera framgångsrika personer eller företag från regionen som utmärkt sig inom sitt område. Vinnarna koras på GuldkärnanGalan 10 oktober under Näringslivsdagarna. www.guldkärnan.se GULDPARTNER Guldkärnan Vi delar ut Guldkärnan i fyra kategorier: Årets designer Årets marknadsförare Årets evenemang Årets personlighet HUVUDPARTNER Helsingborgs Dagblad, Familjen Helsingborg, Kullaflyg, Swedbank och Öresundskraft. Bron löste inte allt. Och befolkningsökningen kommer inte att göra det heller. Tvärtom. Det finns tre andra viktiga områden som måste förbättras om Skåne ska bli en bra plats att leva på om 20 år, hävdar landshövding Margareta Pålsson Det var en gång en region som drömde om en ljusare framtid. Bara det fanns en Bro. Till landet på Andra sidan. Arbetslösheten skulle försvinna och allt skulle bli så bra. Men bron löste inte alla problem även om vi vet att symbolfrågor också är viktiga. I dag finns det en liknande bild av att en stor befolkningsökning ska lösa allt. Det säger landshövding Margareta Pålsson. Som med sina rötter i skånsk kommunpolitik (Åstorp), kommunförbund på regional nivå och i riksdag, har ett svårslaget helikopterperspektiv på Öresundsregionen. Befolkningsökningen är alltså inte en given framgångsväg för Margareta Pålsson. Hon pekar istället ut tre viktiga områden som skånska beslutsfattare omedelbart måste ta itu med för att säkra framtiden: Utbildning, förtätningen av städer och bättre samarbete mellan universitet och näringsliv. 1. Höj utbildningsnivån Vi tjänar för lite i pengar i Skåne. Den låga utbildningsnivån ger högre arbetslöshet och lägre lönenivåer. Det här borde vara högsta prioritet för kommunledningarna. Då får jag ofta höra att man kan inte begära mer eller det får de sköta själva. Men allt hänger ihop. Om man inte förstår så kan man inte heller lära sig! Den gamla bruksandan är oerhört levande på vissa orter. Jamen, man kan alltid gå ner på fabriken och ta ett jobb. Sedan är allt liksom ordnat. Sedan har man sin bil på gatan och sin villa och tycker det räcker. Jag brukar fråga om deras barn är mer ointelligenta än andras barn. Varför kan de inte lära sig lika bra som barnen i Lomma? 2. Bevara värdefull åkermark Vi måste odla för oss själva och för våra djur. Men just nu fördärvar vi landets bästa åkermark i rasande takt och den kommer aldrig tillbaka. Det finns andra dimensioner av att sprida ut boendet över stora ytor. En är att servicen försvinner. Affären i byn kräver ett visst antal hushåll för att överleva och med utspridd bebyggelse försvinner underlaget. Därför måste vi förtäta. Då kan vi rädda service och kommunikationer. När jag nyligen var i Burlöv konstaterade jag att i den kommunen, liksom i de flesta runt Malmö och Helsingborg, har familjerna två bilar för pendling till tätorten. De boende i kranskommunerna kör alltså in till städerna där de ökar trängseln och utsläppen. Utan bra kollektivtrafik fördärvar de omgivande orterna innerstäderna. En full buss på tolv meter rymmer tre gånger så många människor. Jämför det med utrymmet för bilar med en person i varje. 3. Sammanför näringsliv och universitet Vi måste fortsätta arbetet med att få in akademin i företagen. Livsmedelsindustrin i Skåne är ett av många områden vi kan utveckla innovativa företag i all ära, men Skåne är ett matland och här finns arbetskraft som måste utvecklas. Även småföretagen behöver utvecklas, de saknar ibland kompetens att gå vidare. Jag lobbar för praktikanter. Den dag ett företag behöver fler civilingenjörer är det bra om ett antal redan har varit på företaget under sin utbildning. Företagen kan inte vänta, de måste bjuda till nu så de kan överleva sedan. Praktik är viktigt. Varför vill inga unga gå industriprogrammet? Jo, för att de tror man går runt i en äcklig oljig overall när man i dag kan jobba i vit skjorta vid en manöverpanel. 11
Båstad Namn Eva, 47,2 år Årsinkomst 258 136 kr Utbildning 3-årigt gymnasium eller mindre Jobbar med Tillverkning eller handel (män) Vård och omsorg (kvinnor) Öresundsbor, här är ni! Högutbildade bor i Lund, välavlönade i Vellinge och äldre i Båstad. Fördom eller sant? Ganska sant, enligt SCB. Vi listar några genomsnitt från regionen. Landskrona Namn Eva, 41,2 år Årsinkomst 227 389 kr Utbildning Mindre än 3-årigt gymnasium Jobbar med Tillverkning eller handel (män) Vård och omsorg (kvinnor) Helsingborg Namn Eva, 41,0 år Årsinkomst 255 008 kr Utbildning 3-årigt gymnasium Jobbar med Tillverkning eller handel (män). Vård och omsorg (kvinnor) Lund Namn Johan 38,3 år Årsinkomst 263 934 kr Utbildning Högskola Jobbar med Handel eller företagstjänster (män) Vård och omsorg (kvinnor) Malmö Namn Lars 38,8 år Årsinkomst 227 186 kr Utbildning Högskola Jobbar med Handel eller företagstjänster (män) Vård och omsorg (kvinnor) Vellinge Namn Lars 42 år Årsinkomst 324 732 kr Utbildning Högskola Jobbar med Handel eller företagstjänster (män). Kulturella eller personliga tjänster (kvinnor) Illustratör Anna Karlsson. Ladda ner hennes gratisapp Trauma Ted från AppStore 12
Politik 1. Vad är det bästa med Helsingborg (Heidi Avellan)? Med Malmö (Lotta Hördin)? 2. Vilken är din favoritplats längs svenska delen av Öresund? 3. Vilket är mest bråttom: Metro Malmö-Köpenhamn eller fast HH-förbindelse? Varför? 4. Vilken fråga är den viktigaste för Öresundsregionen nu och tio år framåt? STADS- KAMPEN Malmö vs. Helsingborg Heidi Avellan, politisk redaktör, chef för ledarredaktionen, Sydsvenskan 1. Konserthuset finaste funkisen. 2. Sundspromenaden i Västra hamnen, Malmö, med strålande utsikt över Bron och mycket folk en varm sommarkväll. 3. Tror inte på att ställa de två projekten mot varandra. Olika slags trafik, svar på två helt skilda frågor. Det har gått för mycket rättvisetänkande i frågan, HH-förbindelsen motiveras med att nu är det Helsingborgs tur för att att Malmö fick Bron. När det är nyttan som ska avgöra: Om förbindelserna på Nordsjälland byggs ut är HH-förbindlesen en riktigt god idé. Malmömetron skulle slutgiltigt bygga ihop Malmö med Köpenhamn en logisk fortsättning på storstadsintegrationen. 4. Att integrationen inte stannar upp det behövs många nya projekt, nya satsningar, ny energi på flera plan. Men ska jag peka ut en enskild fråga så är det att regeringen i Stockholm får upp ögonen för regionen och äntligen tar itu på allvar med gränsgångarproblemen. Lotta Hördin, politisk chefredaktör, Helsingborgs Dagblad 1. Att man vågat ta några djärva arkitektoniska steg som Turning torso och även den fina tillbyggnaden av stadsbiblioteket. Det visar på ett mod i en stad som gjort en häftig resa på många olika sätt. En modern stad som kaxar sig. 2. Kullahalvön, ingen tvekan. Den har allt. Havet och åkrarna. Kullaberg. En rookie är Landskrona, som har stor potential med flera fantastiska miljöer. 3. HH-förbindelsen. Det finns redan goda tågförbindelser mellan Malmö och Köpenhamn. HH-leden behövs dels för att knyta samman Helsingborg och Helsingör med Malmö och Köpenhamn, dels i ett vidare perspektiv, som en viktig länk i en infrastruktur som berör inte bara Sverige och Danmark utan också Norge och Tyskland. 4. En hållbar miljö. Driv den frågan hårdare, se till att regionen blir ledande på området. miljö Cyklister har det bäst i Malmö enligt Cykelfrämjandet som betygsatt landets kommuner. Närmast efter Malmö kommer Lund, Gävle, Halmstad och Helsingborg som alla gett cykeln en framstående plats i trafikplaneringen. Källa: Cykelfrämjandet MALMÖ - HELSINGBORG? KAN VÄL KVITTA eller? Illustrationer: Shutterstock återvinning Malmöiterna pantar bäst i Skåne. Varje Malmöbo pantar i snitt 139 flaskor och burkar/år. Helsingborgarna lämnar 131 burkar och flaskor i returautomaterna. Källa: Pantamera.se boende Den som bara går på priset ska välja Helsingborg. Här låg kvadratmeterpriset på en bostadsrätt i april på 14 264 kronor. I Malmö 17 964. Källa: Mäklarstatistik 15
STADSKAMPEN shopping Ulrika Nordström, marknadschef Väla köpcentrum Vad är bäst med Emporia? Den kreativa inredningen. Det är färgstarkt och nytänkande, vackert och härligt. Och jag förutsätter att det påverkar shoppingupplevelsen. Fakta Väla Yta: 70 000 kvm Antal butiker: 180 st Antal p-platser: 5 500 st Antal besökare: 6 milj/år Omsättning: 2,6 mrd/år Anders Börgdal, marknadschef Emporia Vad är bäst med Väla? Det är ett välrenommerat köpcenter med en bra butiksmix och tydlig profilering och ett mycket gott renommé på den skånska marknaden. Fakta Emporia Yta: 93 000 kvm Antal butiker: Knappt 200 st Antal p-platser: 3 200 st Antal besökare: Mål milj/år Omsättning: Mål 2,7 mrd/år mat Niklas Ekstedt, krögare I vilken stad äter du helst, Malmö eller Helsingborg? För fem år sedan var Helsingborg en av de absolut mest spännande matstäderna i Skåne. Den senaste tiden har utvecklingen inte varit lika bra. Jag tror inte kommunen har varit tillräckligt aggressiv och förstått sig på gastronomi och hur bra Helsingborg var. De senaste åren har Malmö seglat upp som den absolut främsta matstaden i Skåne och med Saltimporten och Vendel i spetsen sakta men säkert blivit södra Sveriges bästa matstad. Det är väldigt tråkigt tycker jag som gammal Helsingborgare att se Helsingborg halka efter. design fotboll Adde Malmberg, komiker och honnörsmedlem i HIF Jag har alltid varit HIF:are, åtminstone sen jag såg mitt första Skånederby på Malmöstadion 1967. Jag är uppvuxen i Lund där alla andra höll på MFF men mina föräldrar kom från Helsingborg och min morfar var HIF:are. Eftersom jag aldrig velat göra som alla andra valde jag HIF. Anna Kraitz, formgivare och Guldkärnanvinnare 2008 Vilken stad väljer du om du vill ha konst, design och inspiration? Jag har en del kopplingar till Malmö museer så jag åker nog dit. Och till Dunkers i Helsingborg. Ja, jag väljer nog båda! Annars undviker jag helst städer när jag är i Skåne, jag går hellre vid havet. En gång helsingborgare alltid HIF:are. Och en gång Malmöbo, ständigt MFF-supporter. Ränderna går aldrig ur, eller? Ola Selmén, tv-profil från Helsingborg, som flyttat till Malmö Jag håller på HIF. När mitt släktträd blev fotbollsintresserat år 1907 så fanns inte MFF som förening, så det valet gjordes utan att passera någon långbänk på familjerådet. Björn Hellkvist, ishockeytränare i Rögle BK, som ått till Malmö Redhawks Jag håller på MFF. Eftersom jag är född i Malmö finns det ingen tvekan. Malmö FF är laget jag håller på när det gäller fotboll och jag har alltid mina piller i en MFF-burk, så att jag inte glömmer dem. Guldläge för stjärnmöte SAFARI I SKÅNE?! ABSOLUT! Vackert, naturligt och exlusivt SÄLSAFARI PÅ HALLANDS VÄDERÖ Perfekt som företagsevenemang SWENSONS.SE/SALSAFARI SCHEMA 17.30 * AVGÅNG TOREKOVS HAMN 18.00 * DRINK, TILLTUGG OCH SÄLSPANING UTANFÖR HALLANDS VÄDERÖ 19.45 * 3 RÄTTERS MIDDAG PÅ G SWENSONS KROG I TOREKOV (går att kompenera efter önskemål) Du är här! Varje år i juli månad möts några av tennisens världsstjärnor på Centercourten i Båstad. Här på Hotel Skansen möts, nätverkar, minglar och njuter våra gäster av ett perfekt läge, mitt i händelsernas centrum. Unna dig samma guldläge när du planerar ditt nästa möte. Varför inte kombinera mötet med en tennisturnering på Centercourten? Boka ditt möte på 0431-55 81 20 eller info@hotelskansen.se Kyrkogatan 2. 269 33 Båstad. www.hotelskansen.se Hotel Skansen är en del av Scandinavian Resort 16 17
STADSKAMPEN Text: Johanna Karlsson Skånesyskonen Helsingborg och Malmö. En målas ut som torr och snofsig, en som smutsig och olydig. Men stämmer nidbilderna verkligen? Vi tittar närmare på de gamla stadsrivalerna. Löpare hade sprungit. Drillflickor marscherat. Det var det nya millenniets första sommar och Öresundsbron täcktes av. Allt det vilda politiska motstånd som kostat ministeravgångar och arkitekturtjafs hade tystnats och en svenskdansk folkfest tagit vid. Eller? Femtio minuter norrut monterades redan ett försvar upp. Färjetrafiken likväl som kommunen ville hävda ett bortglömt alternativ. Över den svenska sidan av Öresunds smalaste del tornade en backlash upp sig. För nu var det faktiskt såhär: Avståndet mellan Helsingborg och Köpenhamn är betydligt kortare via Helsingör än vad det är via någon nymodighet till bro nere i Malmö. Och alla skulle få veta. 56 kilometer längre! skrek skyltarna som räknat ut vad resenärer förlorade på att lämna Helsingborgs Öresundsport därhän. Broirritationen var inte längre en stor svenskdansk angelägenhet utan en internskånsk. Urgammal kamp Kampen mellan Skånes två största städer var urgammal. Den fördes med nybyggen, kultur, fotboll, politiska bråk om infrastruktur och turism för danskar. Men i och med Öresundsbron gick konkurrensen in i en ny fas. Om det vackra, välbärgade semesterfortet vid E4:ans mynning tidigare varit en värdig utmanare till den stora men utarmade och grått fula residensstaden hade bron till Danmark plötsligt tagit strypgrepp på Skånes andra största stad. Flämtande började det gå upp för Helsingborg att slaget inte längre stod om en jämlik relation med Malmö utan om att överhuvudtaget nämnas i samma andetag. Malmö hade vunnit danskarna, porten till Europa, direktspåret till Stockholm. De fick en egen högskola. Merparten av regionens Illustrationer: Shutterstock 18 19
STADSKAMPEN kulturstöd. Ett högt torn. Till och med deras slitna Möllevångstorg för fattiga familjers frukthandel beskrevs plötsligt som ett ungt kulturcentra. Och den lyxiga hamnstadsdel Helsingborg just varit så stolt över närmast kopierade Malmö med bara två års fördröjning. Tullkammarens småskaliga kultur 00-talet kunde inte ha börjat sämre för Helsingborgs odds i Skånekampen. I byggandet av den nya vackra hamnstadsdelen hade beslut om rivningar tagits. De framstod som oproblematiska på planeringsstadiet men de slitna gamla byggnader som skulle bort kom att möta motstånd från stadens unga. Tullkammaren, ett stort slitet hus fullt av småskalig kulturverksamhet beläget på den plats där Dunkers kulturhus numera står, hade en funktion som kommunen inte tänkt på. Om nätterna anordnades här fester och rave. Kanske uppfattades det som obetydligt stök men för en generation allt mer intresserad av dansmusik var huset minnesfyllt och symboliskt viktigt. Kulturell revansch stoppades Ravekulturen uppstod inte var som helst. Städer med ett levande företagande drog den syrade technon till sig för att här fanns industrilokaler och här fanns också en gördet-själv-anda. En självständighet och en tradition av att vara aktiv och händig. Varje gång en kommun stoppade ett rave stoppade de vad som kunde ha blivit småföretagarorternas kulturella revansch över akadmikerstäder. Samtidigt som Helsingborg rev Tullkammaren utspelades flera bråk mellan stadsledning och unga om liknande lokaler runt om i regionen, det kändaste bråket var det om Köpenhamns ungdomshus som revs efter misslyckade ockupationsförsök från hela Öresundsregionens unga och som än i dag är en referenspunkt när dj:s och aktivister i Skåne och Danmark förklarar vad som fick dem att bli aktiva. 90-talet hade förvaltat ett mer gemensamt ideal vad gällde nattligt nöjesliv för unga. Efter att en jämnt spridd massa av popsnören kunnat festa genom både Malmö och Skånerollerna var castade. Helsingborg var uptown, Malmö downtown. Tacka vet jag Malmö! Helsingborg gick de efter bron och byggandet av Norra och Västra hamnen åt varsitt håll i ett nattlivets vägval. Samtidigt som Tullkammaren rivits slog den legendariska källarklubben Tip Top igen dörrarna under biografen Röda Kvarn. Helsingborg blev istället staden med flest uteserveringar i Sverige och känd för sin stora institutionskultur från Stadsteatern, Konserthusets och Dunkers lokaler. Malmö gick i motsatt riktning. Svarta kvarterskrogar som Club 13 blomstrade i södra innerstaden och följdes upp med ställen som Allianza Latinas riktiga dansgolv och seriösa diskjockeys. Castade roller Skånerollerna var castade. Helsingborg var uptown, Malmö downtown. Tacka vet jag Malmö! suckade den nordvästra lokaltidningens kultursidor, besvikna över den egna stadens mindre busiga kulturliv. Var de här rollerna huggna i sten? Eller kunde någonting rubba Skånes castade stadsskådisar? Det kom en höst. Det var 2008 och 00-talets första decennium tog tvärt slut innan tio år passerat. Helsingborg hade tidigt framgångsrika fri- och privatskolor men succékurvan fick sig en törn när radiodokumentären MVG-fabriken ifrågasatte en av Helsingborgsskolornas betygsättning. Dokumentären råkade sammanfalla med den största ekonomiska oro Europa sett på många år. Det nya millenniets högkonjunktur begravdes snabbt och det började bli omöjligt att avfärda goda finanser som sekundärt. Malmös scen för svartkrogar började kritiseras på allvar. Reepalu initierade kampanjer för att få Malmöbor att oftare be om kvitto, polisen vädjade till unga att inte köpa så mycket smuggelcigg. En diskussion om ifall konsumenter i det bångstyriga Malmö bar skuld till den organiserade brottslighetens boom blossade upp. PR-siffror blev oro Uptown och downtown gick in i skånskt 10-tal från varsitt håll. När fokus låg på hur europeiska städer ens skulle överleva blev också blicken på hur väl en stad lyckats annorlunda. Statistik som upprepats som ett pr-mantra att i Malmö är hälften av befolkningen under 35 år framstod nu som en källa till oro. Ungdomarna uppehöll inte bara en lägre sysselsättningsgrad och sämre ekonomi, en betydande del Malmökids var dessutom helt oregistrerade kommunen visste alltså inte hur de försörjde sig, de fick varken bidrag eller lön. Malmös kulturliv fortsatte att växa, men synen på kulturen som fri och oberoende fick sig en törn. I ekonomisk nedförsbacke märktes det tydligt: majoriteten av Malmös kulturgrupper är totalt beroende av regionala, kommunala eller europeiska bidrag och hus som Inkonst och Moriska Paviljongen kallas progressiva underdogs trots att de är mer bidragsfinansierade än Helsingborgskolosser som Dunkers kulturhus. De självständiga underhundarna är alltså mer statsanknutna än man kan tro, och otroligt konjunkturkänsliga. Helsingborg däremot hade alltid varit en fri spelare. Undantaget nya Campus tillhörande Lunds universitet hade staden aldrig haft en akademisk närvaro. 2013 är nyöppnade butiker och småföretagarkontor lika vanligt förekommande som gatuanknutna kulturarrangemang är i Malmö: och kanske skapar de tryggare förutsättningar för ett långsiktigt tryggt kulturklimat i en tid av fortsatt grav ekonomisk oro arrangörerna riskerar åtminstone inte att rasa ihop av uteblivna inkomster. Att företagaren är fri och utgör normen blir både hinder och genvägar för kulturen. För att komma runt byråkrati är näringslivets fixaranda en vitamininjektion för kulturlivet. Men när det kommer till att värna det långsamma och krångliga är det svårt att slå tålmodigheten hos en stor statsapparat eller kommun. Där institutionskulturen i Helsingborg bor i så bastanta hus att inga fönster står öppna för riskfyllda idéer är det fria i Malmö möjligtvis fritt i tanken men knappast fritt i sin skakiga konstruktion. Underskattas Samtidigt underskattas mycket av det som faktiskt gör att Helsingborg vibrerar. Tätt placerade skönhetssalonger, påhittiga företag och krogar är en perfekt uppsättning för progressivitet om sådant tänkande bara uppmuntrades. På samma sätt som lika tätt placerade teatergrupper, smågallerier och nattklubbar varken behöver vara kommunalt anknutna eller luspanka om även Malmö lär sig bygga upp en medborgartrygghet. Kanske skulle rivaliteten minska om bara de två städerna kunde se de här möjligheterna hos sig själva. Att uptown har alla förutsättningar att glittra utan att det påverkar den ordentligt organiserade kommunen. Och att downtown aldrig får glömma bort att bygga ett mindre skört samhälle i allt sitt glittrande. 20 21
STADSKAMPEN LEVE OLIKHETEN! På KPMG är vi inte stöpta i samma form. Tvärtom. Individualitet är något vi eftersträvar och uppmuntrar. Det tillför kreativ dynamik och skapar energi i samarbetet med våra kunder. Vi kan sätta samman just den mix av personligheter och erfarenheter som passar varje specifikt projekt. Men en sak har vi gemensamt: en passion för företagande. Vårt mål är alltid att skapa mervärde i våra samarbeten. Vare sig det handlar om revision, skatter eller rådgivning. Och oavsett om det rör sig om ett lokalt företag eller en global koncern. MM SOM I MERVÄRDE. G G SOM I GLOBALITET. 2013 KPMG AB, Sweden. KK SOM I KREATIVITET. PP SOM I PASSION. Innovativa bolag får mer omsorg i Malmö Text: Eva Thelander Illustration: Shutterstock 48728_Vi_har_svaren_185x130.indd 1 2013-05-07 09.16 När stora upplevelser och goda relationer skall förenas Ge en injektion av inspiration, motivation och kraft. Det finns inget som slår en unik upplevelse när det kommer till att stimulera medarbetare eller uppmärksamma partners och kunder. MyPlanet SPortS tar er Med till de Stora arenorna och de Stora idrottsupplevelserna Läs mer och boka: www.myplanetsports.se info@myplanetsports.se Telefon: 0702 201 735 All skånsk innovation sker inte i Malmö- Lund. Även Helsingborgsregionen har innovativa företag. De uppmärksammas bara inte på samma sätt, säger näringslivsjournalisten Thomas Frostberg. Unga hippa män med skägg som uppfinner skojiga appar på coola kontor. I Malmö och Lund. Så tecknas ofta bilden av dagens innovativa företag. Till sorg för många i Helsingborgsregionen som känner att de hamnat i kölvattnet. Men hur väl stämmer bilden? Räknar vi samman alla spel- och app-företag i Malmö-Lundområdet så sysselsätter de omkring tusen personer och växer snabbt. Det är en ganska hög siffra sammantaget, särskilt om man jämför med storleken på regionens storföretag. Trenden är också att de flesta nya jobb skapas i småföretag. Men om de inte fått uppmärksamhet och omsorg från Malmö stad och det etablerade närings-livet i Malmö hade de här bolagen bosatt sig någon annanstans. Jag tror samma kretsar även finns i nordvästra Skåne, men de är inte lika synliga. Malmö har bejakat branschen tydligare och sett vad den tillför. Det menar näringslivsjournalisten Thomas Frostberg som bevakat näringslivet i Öresundsregionen sedan början av 2000-talet, först som chefredaktör för nyhetsbyrån Rapidus och nu som näringslivsredaktör på Sydsvenskan. Att sydväst skulle ha alla innovativa företag är alltså en skev uppfattning, enligt honom. Jag tror det finns en benägenhet i nordväst att snegla lite avundsjukt på läkemedels- och telekomföretagen i sydväst och glömma bort de egna goda exemplen. Om politiker, medier och näringsliv förstärker synsättet blir läget efterhand tyvärr självuppfyllande. Det finns många intressanta innovativa företag i nordväst, till exempel IT-företag som ReadSoft som är verksamma på en global marknad. Ibland får jag en känsla av att vissa nordvästskånska bolag faktiskt är mer kända i Malmö-Lund än på hemmaplan, säger Thomas Frostberg. KOMPETENSER KORSBEFRUKTAS All innovation handlar inte heller om appar, menar Thomas Frostberg. De mest intressanta innovationerna växer fram i gränslandet mellan etablerade branscher och ny teknik, till exempel verkstadsindustri som möter högteknologi, telekom i kombination med vård eller teknik kopplat till livsmedel. Överallt där två eller flera unika kompetenser kan korsbefruktas. Därför är det viktigt att inte stirra sig blind på det som verkar nytt utan också stimulera det som redan finns, påpekar Thomas Frostberg. Logistikbranschen som av tradition är stark i fortsättning på sid 24 22 23
STADSKAMPEN forts från sid 23 Helsingborg ner mot Landskrona är ett exempel på hur mötet mellan det gamla och nya skulle kunna ge intressanta effekter. Logistikbranschen i Skåne borde enligt Thomas Frostberg kunna lyftas flera nivåer och handla mer om tekniska lösningar än om det naturligt goda geografiska läget. Vidareutveckla logistiken Jag är faktiskt förvånad över att vi inte sett mer av detta till exempel studenter på Campus som är beredda att forska eller starta nytt eller bolag som vill testa nya lösningar. Jag tror att mer kan göras för att attrahera befintliga eller nya företag att vidareutveckla logistiken. Men regionen har inte lyckats berätta om möjligheterna på ett sätt som lockar, säger Thomas Frostberg. På liknande sätt skulle Öresundsregionens olika specialiteter kunna korsbefruktas bättre om till exempel verkstads-, logistik, och livsmedelsföretag från nordväst stäckte sig mer mot IT-bolagen i Malmö. Med lite mer rörlighet skulle vi länka ihop städerna längs kusten ännu bättre. Det skulle lyfta både sydväst och nordväst. Konservativ bransch Thomas Frostberg är själv ett levande exempel på hur syskonstäderna längs Sundet faktiskt kan mötas i ett givande samarbete. Sedan i höstas är han ansvarig för den nya näringlivsbilaga som görs i samarbete mellan Helsingborgs Dagblad och Sydsvenskan och som bevakar hela Öresundsregionen. Om två företag från två olika koncerner och städer i regionen kan samarbeta i den konservativa mediebranschen då måste fler företag kunna göra det, konstaterar han. Exotiska Ecuador Det finns tusen anledningar att upptäcka Ecuador. Landet, som fått sitt namn efter Ekvatorn, har fyra regioner: soliga, varma stillahavskusten, majestätiska Anderna, Amazonas regnskogar och underbara Galapagosöarna. Landet är relativt litet men utbudet av upplevelser stort. Ecuador är naturälskarnas paradis med en unik mångfald växter och djur. Här finns spännande historia, ett unikt kök, kultur, äventyr. När kommer du? Hur kunde så många växt- och djurarter, vissa helt unika, hitta vägen till vulkanöarna som ligger hundra mil utanför Ecuadors kust; forskarna vet inte. Kom, upplev spännande natur och bli vän med de berömda jättesköldpaddorna som inte finns någon annanstans i världen. Vattnen runt öarna bjuder på både fantastiskt fågelliv, sjölejon och snorkelupplevelser. Du kommer att förstå varför Charles Darwin stannade i fem veckor! Limes erbjudande på rundresa i Ecuador Pris från 38,800 kr per person inklusive flyg, transfers och boende enligt program nedan Gäller för avresa oktober - november 2013. - 3 nätter i Quito på Casa Gangotena med frukost. - 3 nätters Galapagoskryssning med La Pinta och helpension. - 1 natt i Guayaquil på Hilton Colon med frukost. Starkare regioner blir ännu starkare Innovation är svår att mäta. Men ekonomisk tillväxt kan mätas. Och den sker i dag i sydvästra Skåne. En trend som dessutom håller i sig. Text: Eva Thelander 042-40 22 270 WWW.LIMETRAVEL.SE INFO@LIMETRAVEL.SE Var finns innovationen? Undrade MiHngel som i jakten på ett svar kontaktade näringslivsenheten vid Region Skåne. Innovation är svår att mäta, fick vi veta. Patent är förstås ett sätt. Men mycket innovation sker inom företagen och når inga patentbyråer, till exempel produktutveckling och -innovation. Vi kan däremot mäta hur företagen växer fast statistiken berättar inte varför, förklarar Christian Lindell, utredare vid Region Skånes näringslivsenhet. Närmare kunderna Dessa siffror är dock entydiga. Den stora ekonomiska tillväxten sker sedan tio år i sydvästra Skåne, både i absoluta tal och procentuellt. Nordväst går lite bättre än riksgenomsnitt medan sydost och nordost släpar efter. Det finns ett starkt samband mellan stora regioner och tillväxt. I stora regioner har du närmare till dina kunder och med fler näringar på samma plats blir det lättare att hitta nya samarbetspartner och rätt kompetens, förklarar Christian Lindell. De regioner som redan är stora blir därmed ännu större. Men det betyder inte att tillväxten dränerar övriga delar av Skåne. Sydväst ska snarare betraktas som en pump som attraherar människor och sedan trycker ut effekterna till övriga delar, förklarar han. Utbildningsnivåerna är förstås en viktig faktor för företagens innovationskraft. Många branscher i sydvästra Skåne har samma utbildningsnivå som Stockholm, medan övriga Skåne ofta ligger under riksgenomsnittet. Logistikbranschen i nordvästra Skåne har till exempel färre högutbildade än riksgenomsnittet för branschen. Troligen för att det finns en tradition att jobba sig upp inom företagen. Utbildningsnivåerna påverkar vanligtvis förmågan att kunna anamma nya teknologier och attrahera nyutexaminerade studenter. Samtidigt är det viktigt var olika utbildningar ligger någonstans. Studier visar tydligt att studenter gärna stannar där de har läst medan näringslivet rekryterar lokalt, vid den egna högskolan. På så sätt bidrar utbildningen i regionen till vad som finns i näringslivet, avslutar Christian Lindell. STOP NEXT OFFICE - FRÅN VISION TILL VERKLIGHET I vår version av den aktivitetsbaserade arbetsmiljön kan vi erbjuda våra kunder ett helhetsgrepp där vi har tagit hänsyn till olika parametrar som kontorsmiljö, ledarskap/organisation och digital miljö. För att förvandlingen inte ska bli ett inredningsprojekt utan ett genomgripande förändringsprojekt, behövs gedigen kunskap. Vår förhoppning är att vi i och med Next Office ska kunna erbjuda dig som kund en helt ny typ av helhetslösning. www.kinnarpsinterior.se Kinnarps Interior Helsingborg Garnisonsgatan 22 254 66 HELSINGBORG Tel: 042-388300 24 25
Potatis, börsbolag och rika morgonrockar Text: Eva Dandanelle Bjäres många ansikten Foto Shutterstock Näringslivstoppar i Torekov. Glittrigt partyfolk i Båstad. Och rik potatisbygd i Förslöv. Bjäre har många viktiga sociala och geografiska gränser. Eva Dandanelle ger sin bild av bygden. Båstad-Förslöv-Torekov bildar en gyllene triangel i Båstads kommun. Det är tre orter med väldigt olika framtoning och karaktär så det är inte så konstigt att man emellanåt drar åt olika håll, alla vill ha monopol på utvecklingen. Kommersiella intressen står mot kulturella och de som värnar naturen. Utbyggnad står mot bevarande. Ekvationer som inte alltid går ihop. Båstad är ett starkt varumärke, en naturskön trakt med havet framför sig, åsen i ryggen och därtill hela Bjäre med sina mjuka kullar. Det har kallats Sveriges svar på Toscana. Här finns Italienska vägen och Rivieran och när man häromåret skulle lansera sin egen vodka jämförde man den med grappa. De medelhavska associationerna ligger nära till hands. De flesta förknippar nog ändå huvudorten med tennis och turism, sol, bad och minglande kändisar. I bakhuvudet finns också långdragna strider om Norrvikens trädgårdar, golfbanor och så tunneln genom Åsen förstås. Fast Båstads kommun är naturligtvis mer än så. Berättelsen om Båstad börjar redan på 1400-talet, men på den danska tiden bodde få här, så vi hoppar över några århundraden. Bjärehalvön var länge fattigbygd. Till skillnad från resten av Skåne har här inte funnits någon adel, inga slott eller storgodsägare, här har det bott enkelt folk som försörjt sig på det som gick. Den magra jorden erbjöd inte bönderna några stora skördar och många emigrerade. I Torekov och Båstad var det fiske som gällde, men inte heller det var särskilt givande. Kunglig tennis För Båstad kom det stora genombrottet med järnvägen i slutet av 1800-talet. Det fick samhället att växa och läget kom att attrahera turister. Det rörde sig inte om någon massturism, de första som kom var adel och grosshandlare från Stockholm och Lund. Sedan dess har det rullat på, allra mest tack vare ingenjör Ludvig Nobel. Medan hans far och farbror satsade på olja och dynamit inriktade sig Ludvig på att bygga ett modernt Båstad. Han köpte mark och byggde hotell, anlade tennisbanor och fick dåvarande kungen Gustav V att komma hit och spela tennis. Kungen var en pionjär inom sporten och tävlade här under namnet Mr G i 15 år. Varje gång stannade han några dagar i byn. Naturligtvis hade han en svans av anhängare efter sig. Turistbyrån måsta ha dreglat av lycka och alla som hade en chans hyrde ut sina hus och hem till turister, medan de själva bodde i källare eller små stugor på tomten. Här fanns ju pengar att tjäna. Idag har turismen utvecklats ordentligt i Båstad. Med kaxiga bildekaler jämför man sig med metropoler som Paris och New York och även om det mest varit en kul grej så har ändå förändringen av samhället varit omvälvande, från inskränkt by till glammig badort i världsklass. I alla fall under tennisveckorna då samhället invaderas dels av partysugna som flockas kring kändiseliten, dels av affärsmän som förenar nytta med nöje. Här handlar allt om pengar och kontakter. Börsnoterade bolag Nu försöker beslutsfattarna också inkludera hela Bjäre, sprida turismen över kommunen och året. Båstad är redan välkänt, men Bjäre förknippas än så länge mest med lingonsylt! Med sin rika historia och vackra natur vill man kunna bredda utbudet av upplevelser vandringar, segling och inte minst golf. Kommunen är med sina sex golfbanor extremt golfbanetät och det finns starka intressen för att bygga ännu fler. Det sägs att 25 procent av storföretagens verkställande direktörer har sommarhus i kommunen, och de spelar golf. Därför har en grupp i många år försökt bygga en exklusiv bana i Påarp för dem. Ett ärende som dragits i långbänk och som regeringen sa nej till för ett par år sen. Än är nog inte sista ordet sagt i den frågan. För att vara en liten kommun är det intressant att Båstad har tre börsnoterade storföretag Peab, Lindab och Nolato. Enligt Svenskt näringsliv hör Båstads befolkning också till länets mest företagsamma. Drygt 20 procent av kommunens arbetsföra ansvarar för ett företag. Kruxet är dock att det finns färre arbetsföra här. Båstad dras med en generellt sett äldre befolkning än landets genomsnitt. Hellre Ängelholm Att leva i skuggan av det mondäna Båstad är inte alldeles lätt. Med kommunsammanslagningen i början på 1970-talet införlivades Förslöv i kommunen, men det skedde inte utan protester från invånarna som alltid varit mer orienterade mot Ängelholm. Fortfarande lever känslorna kvar. Båstad och Förslöv skiljs åt av Hallandsås, som inte bara är en geografisk gräns utan också en social. Förslöv kröker inte rygg inför centralorten och har heller inte någon anledning att göra det. Förslöv står i högsta grad på egna ben för här har Peab, ett av Nordens ledande bygg- och anläggningsföretag, sitt huvudkontor. Dessutom är samhället omgivet av Bjäres guld potatisen! Grunden för livet på Bjäre. Innan konstbevattningen satte fart på potatisodlingen gav den sandiga jorden inte mycket utdelning, men så småningom fick man ekonomi i verksamheten och sedan flera år tillbaka levererar man 75 procent av landets färskpotatis. Den allra första potatisen som plockas upp går för flera hundra kronor kilot. Den tredje byn i treklövern är Torekov, längst ut på spetsen av Bjärehalvön. Förr ett litet fiskeläge som precis som Båstad genomgått en rejäl förvandling de senaste 100 åren. I dag är Torekov en exklusiv badort, somliga kallar det lyxghetto. Här kostar sommarhusen mer än någon annanstans i Sverige. Ett mindre hus på gräddhyllan vid havet har varit till salu i några år nu. Priset: 19,5 miljoner kr! I Torekov räcker det dock inte att ha pengar, man ska helst också ha familj med anor. Antonia Ax:son Johnson, Hans Rausing, Karl-Axel Granlund och Bertil Hult är bara några av de mest välbärgade sommargästerna med hus i Torekov. De platsar alla på listan över Sveriges miljardärer. Prominenta bryggan Det har fört med sig att hela byns inre kärna är utsåld, de bofasta bor i utkanterna. Tack vare Nolato, en stor arbetsplats i bygden med huvudkontor i Torekov, har samhället inte helt somnat in. Men det finns inte mycket till åretrunt-liv här. På somrarna är det däremot trångt i byn, inte minst på morgonbryggan som blivit en legendarisk mötesplats. Dit går eller cyklar de prominenta badgästerna varje morgon i sina sjaviga morgonrockar med ingrodd patina av saltvatten och pengar för att träffas och ta ett dopp. Visst finns det innekrogar i Torekov också, men skillnaden mot Båstad är ändå stor. Här festar man loss med viss diskretion, man skryter inte med sitt välstånd. Det är förstås en självklarhet. 26 27
PÅ GÅNG Ute på det blå lurar Svinbådan. Text: Caroline Säfstrand Foto Höganäs Kommun Soppatorsk på sundet Text: Caroline Säfstrand Sommarvärmen får båtfolket att vakna till liv. MiHngel frågade Stellan E-son Skeppargård på Sjöräddningssällskapets station i Höganäs om hur det står till med sjövettet längs Öresundskusten. Norra Öresund är en av världens mest trafikerade farleder. Tusentals nöjesbåtar, färjor och yrkesfartyg rör sig här en vacker sommardag. Men när det gäller allmänt sjövett tycker Stellan inte att båtfolket i denna aktiva del av Öresundskusten skiljer sig mot Falsterbokanalens i söder. Jag tycker att det överlag ser bra ut. Majoriteten av båtfolket tar hänsyn till andra ute på havet och allt fler väljer att ha flytväst på sig i båten. Det slarvas dock en del med bränslet, vilket gör att vi ofta får åka ut och bogsera båtar som ligger still ute i sundet, säger Stellan. Förutom soppatorsk är motorhaverier och grundstötning de vanligaste orsakerna till utryckning. Fastnar på Svinbådan Det är ganska vanligt att gå på grund vid Svinbådan i Viken, trots tydliga markeringar om detta ökända grund i sjökortet, säger Stellan. Utryckningarna från stationerna längs med Öresundskusten är någorlunda jämnt fördelade. Ungefär 50 utryckningar görs per år och station, av dessa är cirka hälften akuta. Mönstret i beteende ser ungefär likadant ut i norr som söder. Däremot skiljer sig vår kust mot storstadsområdenas. Göteborg och Stockholm har skärgårdsmiljöer som lockar folk med snabba båtar att åka ut och festa på de små öarna, tyvärr kör en del tillbaka till fastlandet onyktra. Vi får hoppas att vi slipper det problemet vid vår kust, även om de sänker skatten på öl i Danmark, menar Stellan. Danskarna flyttar hem igen När Öresundsbron öppnades tog många danskar sitt pick och pack och flyttade till den skånska sidan. Billigare boende och lägre levnadskostnader lockade. I dag är läget annorlunda och en hel del danskar väljer att flytta tillbaka. Mellan 2000 och 2011 flyttade 13 000 danskar till Skåne. Störst var flyttströmmen fram till 2007 då danskarna hade möjlighet att få större och billigare bostad för pengarna på den svenska sidan. En majoritet valde att bo i Malmöområdet och de flesta behöll sitt välavlönade jobb på Själland, oftast i Köpenhamn. När bostadsbubblan i Danmark sprack 2007 sjönk de danska bostadspriserna och flyttströmmen avtog. Flera danskar valde nu dessutom att flytta tillbaka. År 2010 var det fler som flyttade från Skåne till Själland än tvärtom, vilket till stor del beror på hemvändande danskar som ville tillbaka till släkt och vänner eller hade barn som skulle börja skolan och därför valde det danska skolsystemet, säger Daniel Svärd på Örestat, en öppen databas med gränsregional statistik för Öresundsregionen. Danmark lockar 800 varje år Skåningarna då, håller de sig enbart på den svenska sidan? Nej, absolut inte, 17 000 skåningar arbetar på Själland och under de senaste åren har ungefär 800 personer per år valt att bosätta sig på den rödvita sidan om sundet. Orsakerna tros vara att de som redan arbetar i Danmark inte längre vill pendla. Många unga skåningar lockas också av att bo en period i den storstadsmiljö som Köpenhamn utgör, säger Daniel Svärd. Runt HH-leden är inte inflyttningen alls lika stor som runt Malmöområdet. Daniel Svärd antar att det beror på de korta avstånden som gör det lätt att pendla. HH-leden står för den tredje största arbetspendlingen i Skåne efter Malmö-Köpenhamn och Malmö-Kastrup. I framtiden tror han att flyttströmmen blir större men mer utjämnad mellan länderna. Med alla framtida investeringar och idéer länkas regionen samman ännu mer, vilket gör det mer naturligt med integrering åt båda håll. Mer statistik finns på www.orestat.se Lund är bäst staden att bo i Lund är klar segrare och Perstorp är näst sämst i landet när tidningen Fokus rangordnar i vilken av landets 290 kommuner det är bäst att bo. Här är årets rankning för Familjen Helsingborg och övriga kommuner längs Öresund. Hela listan finns på: fokus.se/2013/05/har-ar-det-bast-att-bo-2013/ Bjuv 284 Burlöv 260 Båstad 84 Helsingborg 168 Höganäs 25 Klippan 259 Kävlinge 64 Landskrona 230 Lomma 18 Lund 4 Malmö 207 Perstorp 289 Staffanstorp 133 Svalöv 268 Svedala 135 Vellinge 26 Åstorp 271 Ängelholm 70 Örkelljunga 244 Foto Michaela Tellenmark making busy people fly Spara dina uppgifter enkelt Lägg till & administrera anställda Ingen extra kostnad Vill du veta mer om vår kommande tjänst för företagsresenärer? Besök oss i Båstad under tennisveckorna 3-21 juli så har du även chans att vinna fina resor i vår tävling 28 29
Text: Peter Wikberg Miljonerna i sporten Idrotten i västra Skåne är en mångmiljonindustri. För vissa enstaka evenemang som Båstadtennisen och Falsterbo Horse Show handlar det om hundratals miljoner varje år. Räknat till antal utövare leder golfen tydligt medan fotbollen är ohotad sett till antal utövare och publik. Foto www.falsterbohorseshow.se Fotbollen är fortfarande den överlägset största sporten i Öresundsregionen, om man räknar både publik och antalet utövare. Här står regionen med sina många elitklubbar i särklass jämfört med resten av landet. Fotbollen dominerar stort i lagidrotterna även när det gäller bredden inom Skånes Fotbollförbund spelas bara i västra Skåne cirka 35 000 matcher om året. De båda flaggskeppen MFF och HIF omsatte under 2012 tillsammans mer än 274 miljoner kronor. Publiksnittet på Swedbank stadion ligger på närmare 15 000, vilket gör MFF till det största publiklaget i Norden. Och nysatsande Olympia lockar stadigt över 9 000 åskådare till HIF:s hemmamatcher. Men skillnaderna inom eliten är stora: I Superettan, snäppet under Allsvenskan, finns Landskrona BoIS och Ängelholms FF med sitt beskedliga publiksnitt på 900 under en säsong när det regnade vid 11 av 15 hemmamatcher på idrottsplatsen med sin ensamma betongläktare. Flest golfare Räknat i antalet aktiva utövare befinner sig golfen i absoluta toppen. Skånes Golfförbund är Sveriges största golfdistrikt och den absoluta merparten av 77 000 regi-strerade spelare är aktiva i västra Skåne. I medierna har det synts artiklar om att den skånska golfen befinner sig i djup ekonomisk kris med vikande medlemstal och hotande konkurser. Men att golfen skulle vara i kris, håller inte Skånes Golfförbunds ordförande Kaj Stenberg med om: Det är ett alldeles för starkt ord, men det är sant att en del klubbar brottas med ekonomiska problem och det pågår en marknadsanpassning, precis som i andra idrotter. Många klubbar kämpar på bra och golfen i västra Skåne är i stort sett välmående. Skåne är världens golftätaste område efter Florida. Kaj Stenberg påpekar att landets kanske bästa tävlingsklubb finns i Barsebäck, där man har erfarenhet av nio Scandinavian Masters. I Skånegolfens framtidsarbete pågår dessutom flera ungdomssatsningar som ska locka nya utövare. Ishockey är publiksport nummer två efter fotboll i Sverige, så även i Skåne. Dock placerar sig hockeyn långt ner när det gäller antalet aktiva ungdomar mellan sju och tjugo år fotbollens dominans är närmast total. Ishockey hamnar i det här sammanhanget efter både simning, innebandy, gymnastik, tennis och ridsport. Hellre handboll än hockey I Skånehockeyn ligger publikintresse och mediafokus framför allt på de två eviga rivalerna Malmö Redhawks och Rögle BK (Bandyklubb!). De är bittra konkurrenter i kampen om åtråvärda elitseriekontrakt. Matcherna mot Rögle har stor betydelse för publik-tillströmningen, säger Marcus Larsson på Redhawks pressavdelning i Malmö. Han berättar att klubben nu valt en ödmjukare framtidsstrategi och satsar mer på lokala spelare. Det görs mot bakgrund av dåliga erfarenheter av de senare årens många dyrbara utländska värvningar. 30 31
Foto Shutterstock Nyhet! Boka er nästa konferens, företagsfest eller kick off hos oss. Sköljd och klar! Dole färdigskuren sallad är alltid sköljd och klar att hälla upp och servera. Vill du veta mer om vårt färdigskurna sortiment i butik och för storkök, besök oss på www.dole.se/sallad PASSA PÅ! Köp 2 betala för 1 - kupong finns i QR-koden. Gälller hela sortimentet t.o.m 30 juni 2013 en helt ovanlig kväll hd vi skräddarsyr efter era önskemål. Boka på 042-21 59 50 eller wallmans.se I laget har vi nu tio till tolv spelare med Malmöanknytning, framhåller Marcus Larsson. Redhawks drog denna säsong i snitt 5 700 till sina hemmamatcher, vilket innebär 45 procents beläggningsgrad i stora Malmö Arena. Rögle å andra sidan har snittat 3 900 personer på sina Elitseriematcher i Lindab Arena som därmed fyllts till tre fjärdedelar. Ishockeyn omsätter allt mer pengar och de skånska elitlagen ligger i toppskiktet senaste Elitseriesäsongen omsatte Rögle 95 miljoner, vilket minskar med cirka 25 miljoner när man är i Allsvenskan. Redhawks omsätter cirka 60 miljoner. Båda klubbarna säger sig ha mycket goda relationer med sponsorerna. Vi arbetar nu intensivt för att utveckla vårt företagsnätverk ytterligare, säger Rögles klubbdirektör Magnus Blomsterberg, som ser fram emot kommande derbyn mot Redhawks, matcher av stor sportslig och ekonomisk betydelse för båda Skånelagen. Beachhandboll på uppgång Andra sporter och idrottsevenemang som utmärker sig i Öresundsregionen är innebandy med bredd- och elitsatsande FC Helsingborg och den fantastiskt växande beachhandbollsturneringen på Fria Bad i Helsingborg. FC Helsingborg är Skånes lag i innebandyns Superliga i snitt kommer närmare 1 200 åskådare till varje hemmamatch. Föreningen har stor bredd i ungdomsverksamheten med 600 aktiva barn och ungdomar och många som står i kö för att börja med sporten. Beachhandbollsturneringen i Helsingborg utsågs redan för två år sedan till Årets Evenemang på GuldkärnanGalan. Då deltog 985 lag och antalet blir bara fler från år till år. Förra sommaren var man uppe i 1 380 lag, vilket gör evenemanget till världens största handbollsturnering. Arrangerande föreningen OV Helsingborg arbetar enligt strategin att handboll ska vara kul och utvecklande för alla och satsar parallellt på ungdomar, bredd och elit. Världsettor i Båstad De välkända sommarsportevenemangen i västra Skåne växer och vidareutvecklas ständigt för att locka större publik och internationellt uppburna tävlingsdeltagare. Detta gäller Swedish Open ett av de största tennisevenemangen i Europa med sammanlagt 80 000 åskådare. Elva år i rad har herrspelarna röstat fram Skistar Swedish Open till tournament of the year, i konkurrens med 42 tävlingar världen över. Nytt i år är exempelvis Legends Doubles under herrveckan med ett flertal av de största svenska tennisstjärnorna genom tiderna. Och under Collector Swedish Open skänker världsettan Serena Williams och hennes syster Venus stjärnglans över Båstad. I Skånes sydvästra hörn fortsätter Falsterbo Horse Show att utveckla Nordens största ridsportevenemang utomhus nio dagar av sport på allra högsta nivå, kombinerat med alla möjliga showklasser och allt fler olika familje-aktiviteter. Dressyr- och hopptävlingarna ingår i det prestigefyllda FEI Nations Cup där de tio bästa lagen i världen tävlar i bland annat Rom, Dublin och Falsterbo. Under en kort tid omsätts här uppskattningsivs 100 miljoner kronor på tillhörande mässa, medan prispengarna ligger på hela 6,5 miljoner. 32 33
Gilla oss på Facebook.com/Audisyd Audi Vorsprung durch Technik Sug i magen är standard. Audi cabriolet. Södra Sveriges största nätverk Marknadsföreningen i Helsingborgsregionen (MiH) är en ideell förening som grundades 1933. I dag är MiH södra Sveriges största nätverk för människor som har ett intresse för marknadsfrågor, trender och tendenser. I samband med Näringslivsdagarna i Helsingborg i oktober anordnar vi GuldkärnanGalan, regionens största näringslivsfest. Där delas Guldkärnan ut i kategorierna årets Marknadsförare, årets Designer, årets Evenemang och årets Personlighet. Året avslutas med Luciamorgon Vi brinner för Nordvästra Skåne, en region med över i Mariakyrkan med hästar, gröt, tomte och luciatåg. 300 000 invånare och mer än 30 000 företag. Vår uppgift är att bevaka och lyfta fram de frågor som berör och MiH. uture kan stimulera entreprenörskapet. Men också att göra det enklare för företagare, både små och stora och från olika branscher, att kunna träffas under otvungna former för att utbyta erfarenheter, knyta kontakter och inspireras. MiH har cirka 1 500 medlemmar. MiH Future är den del i Marknadsföreningen i Helsingborgsregionen som riktar sig till högskolestudenter och har som mål att vara den självklara länken till näringslivet. Sektionen skapar kontaktytor genom mingelevent och företagsbesök. Genom programmet MiH Future Mentor erbjuds medlemmarna en mentor. Varje fredag mellan kl. 06.45-08.30 arrangeras Frukostklubben på Dunkers Kulturhus i Helsingborg, vilken lockar i genomsnitt 250 personer varje gång. Sedan 2010 hålls Frukostklubben även en onsdag i månaden på Röda Kvarn, Ängelholm samt på Landskrona Teater. Marknadsföreningen möjliggör mötet som inspirerar till initiativ, engagemang och entreprenörskap för en region i världsklass. Vi inleder varje höst med bouleturneringen MiH Boule. Solen, dofterna, ljudet. En starkare körupplevelse för alla sinnen. Just nu kan du provköra och få hem en cabriolet med snabb leverans. Audi A3, A5, TT och R8 är vitt skilda karaktärer men alla taklösa och med garanterat magsug. Välkommen till sommaren! Audi Finansiering Audi Försäkring Audi Service Skanna QR-koden och se samtliga av Audi Helsingborgs erbjudanden. Alternativt gå in på www.audihelsingborg.se/erbjudande Just nu, kampanjbilar för omgående leverans: Audi A3 Cabriolet 1,2 TFSI 105 hk. Pris 249.900 kr. Utrustade med: S-Line Edition. S-Line Sportpaket, S-Line Exteriörpaket, Farthållare, Mittarmstöd fram, Helautomatisk akustiksufflett, Multifunktionssportratt, Radio Concert, Ljus & Regnsensor, Tyg Sprint/Läder med S-Line prägling. Bilarna finns i färgerna brilliantsvart eller ibisvit. Bränsleförbrukning bl. körning 5,7 l/100 km. CO₂ 132 g/km. Audi A5 Cabriolet 2,0 TFSI 211 hk. Pris 379.000 kr. Utrustade med: Sport Edition, Sportschassi, Farthållare, Radio Concert, Audi Sound system, Alcantara/läderklädsel, 18" alufälgar. Bilarna finns i färgerna brilliantsvart eller ibisvit. Köp till automatlåda för 20.000 kr. Bränsleförbrukning bl. körning 6,6 l/100 km. CO₂ 154 g/km. Audi Helsingborg Muskötgatan 1. 042-17 00 00. Vardagar 8.00-18.00. Lördag 11.00-15.00 EU5. VI RESERVERAR OSS FÖR EV ÄNDRINGAR/AVVIKELSER. MED SERVICEAVTAL BETALAR DU ENDAST 100 KR I MÅNADEN FÖR DINA SERVICEKOSTNADER PÅ AUDIVERKSTADEN UNDER TRE ÅR ELLER 6000 MIL. BILARNA PÅ BILDEN ÄR EXTRAUT- RUSTADE. GÄLLER ETT BEGRÄNSAT ANTAL BILAR. ERBJUDANDENA GÅR EJ ATT KOMBINERA MED ANDRA RABATTER ELLER AVTAL. Håll ditt möte i natursköna Dala Konferenslokaler för upp till 60 personer Njut av vällagad husmanskost och hembakat fikabröd Välkommen till en plats för alla! Bli medlem Ett medlemskap innebär att du: blir en del av ett nätverk med ca 1500 medlemmar är med där det händer påverkar regionens utveckling blir inspirerad och stimulerad får möjlighet att delta på drygt 50 Frukostklubbar och andra evenemang per år har tillgång till medlemssidor och medlemsguide får medlemstidningen MiHngel i brevlådan fyra ggr/år löpande får inbjudningar via e-post till MiHs arrangemang Medlemskap + Frukostklubben 1380 kr (+ moms) /12 månader Endast medlemskap 740 kr (+ moms) /12 månader MiH Future 400 kr (inkl moms) /12 månader Endast för heltidsstuderande vid högskola vid uppvisande av studentleg. Fyll i din medlemsansökan på www.mih.m.se Mat, möte och konferens i Båstad Företagsby Tel 0431 702 80 Tel 0431 792 30 Båstad Företagsby Ängelholmsvägen 263 269 42 Båstad www.bastadforetagsby.se 34 bastadforetagsby_mingel_185x130_02.indd 1 2013-05-06 13:02 35
Kompetens ger förtroende Förtroende är mer än en känsla Vår kompetens grundar sig på kunskap och erfarenhet. Vi har under 25 år erbjudit tjänster av hög kvalitet inom revision, redovisning, skatter och annan kvalificerad affärsrådgivning på den lokala marknaden alltid med kunden i fokus! Tillsammans med tiotalet andra svenska revisionsbyråer ingår vi i nätverket Crowe Horwath International vilket ger ytterligare specialistkompetens och internationella kontakter. Vi vill tacka alla våra kunder för ert stora förtroende och välkomnar dig som vill bli ny kund. Kontakta oss gärna så berättar vi mer om vad vi kan göra för just dig och ditt företag! Nyström & Partners Revision Member Crowe Horwath International Auktoriserade revisorer Rundgången 30A 254 52 Helsingborg 042-16 32 90 www.nyopart.se