Redaktörsutbildning EpiServer Lathund Detta dokument är en lathund till redaktörsutbildning för EpiServer, det publiceringsverktyg som används av Hudiksvalls kommun. Postadress: 824 80 Hudiksvall Besöksadress: Trädgårdsgatan 4 E-post: kommun@hudiksvall.se Tfn växel: 0650-190 00 Fax: 0650-381 50 www.hudiksvall.se Org. Nr: 212000-2379
2 (16) Innehåll Hur är hudiksvall.se uppbyggt? 3 Språk... 3 Flikar... 3 Länkar... 3 Bildpuffar... 4 Formulär... 4 Kontaktuppgifter... 4 Hudiksvall.se är mobilanpassad... 4 Hur 5 loggar jag in?... 5 gör jag en nyhet?... 5 anger jag en innehållsansvarig?... 9 lägger jag in en bild?... 10 gör jag en ny sida?... 11 gör jag ett kontaktkort och hur infogar jag det?... 12 lägger jag in en länk eller ett dokument?... 14 Funktionsknappar 16 Jordgloben... 16 Ögat... 16 Förhandsgranska... 16
3 (16) Hur är hudiksvall.se uppbyggt? Kommunens webbplats hudiksvall.se är uppbyggd utefter ett medborgarfokus. Det innebär att det som finns publicerat visas i en struktur som utgår ifrån vilket behov besökaren har. För den som besöker oss är det inte i första hand relevant vilken förvaltning de ska kontakta, det som är viktigt är att de hittar den information de letar efter och att de blir guidade till den kontaktväg som är relevant för dem som besökare. Språk Vi har ansvar enligt språklagen att skriva tydligt och enkelt. Vår utgångspunkt är att skriva för medborgaren och på ett så enkelt och kortfattat sätt som möjligt. Det är alltid bra att låta en kollega läsa igenom innan du publicerar. På Hint finns mer information kring hur vi skriver. Besök sidan Så här skriver vi på Hudiksvalls kommun. Flikar På startsidan finns det ett antal flikar. Dessa heter Demokrati & kommun, Bo & leva, Barn & familj, Utbildning & arbete, Omsorg, stöd & vård, Ung, Uppleva & göra samt Företagare & näringsliv. För vår del innebär det att olika förvaltningar ibland samsas om en och samma flik. Länkar Länkar kan visas på olika sätt. Om det är lämpligt att ha dem i en text för att läsaren direkt ska kunna hitta rätt så sätts de in i en punktlista. Om det är en länk som är mer allmän; exempelvis att man hänvisar till mer information generellt på en annan webbplats eller ett allmänt dokument, då sätter man länken i en länklista till höger.
4 (16) Bildpuffar Till höger finns bildpuffar publicerade. Deras syfte är att lyfta fram viktiga händelser. I huvudsak finns dessa på starsidan men även på vissa undersidor. Man klickar på en puff och blir länkad till den sidan eller nyheten som bildpuffen beskriver. Bildpuffar beställs och tillverkas av kommunikationsavdelningen. Formulär Formulär är ett bra verktyg om man vill att besökaren ska lämna in uppgifter, åsikter etc. Detta används istället för en blankett. Prata med Kommunikationsavdelningen om du behöver göra ett formulär. Kontaktuppgifter Vi har en princip som vi så långt det är möjligt håller oss till. I kontaktuppgifter skriver vi i första hand funktion istället för namn. Använd med fördel förvaltningens e-postlåda. Detta för att om en kontaktväg är personbunden så är den också väldigt sårbar. Personen kan vara sjuk, ej anträffbar etc. Om personen slutar är det också lätt att kontaktuppgiften till den ligger kvar. När vi publicerar kontaktuppgifter gör vi det via så kallade kontaktkort. Man skapar ett kontaktkort och väljer sedan vart man vill att det ska publiceras. På så sätt behöver man också bara ändra på ett ställe om uppgifterna behöver uppdateras. Ändringen visas sedan på alla ställen där man har valt att publicera kontaktkortet. Hudiksvall.se är mobilanpassad Att sidan är mobilanpassad innebär att den kan ses i en smartphone eller i en läsplatta på ett sätt som är anpassade efter en så passa liten skärm.
5 (16) Hur loggar jag in? Om du inte har ett login så ber du din chef kontakta Kommunikationsavdelningen via kommunikationsavdelningen@hudiksvall.se för att begära ett sådant. När du ska logga in surfar du in på hudiksvall.se och klickar på Logga in längst upp till höger på sidan. Använd webbläsaren Chrome för att webbplatsen ska fungera optimalt. gör jag en nyhet? När du loggat in klickar du på knappen för att växla till Navigeringsfönstret.
6 (16) För att kunna göra en nyhet så behöver sidan som du administrerar vara en så kallad nyhetslista. Se mer under Hur gör jag en ny sida? för att göra en nyhetslista. Sedan väljer du vilken sida du vill göra en nyhet på. Du klickar på de tre strecken som finns till höger om Nyheter. Där kan du sedan välja att klicka på Ny sida. Du väljer sedan den föreslagna sidtypen, i detta fall Nyhetsida. Här döper du sidan. Vanligtvis till samma som du avser att ha som rubrik på nyheten. Klicka sedan på OK. Nu har din nyhets skapats.
7 (16) Din nyhet visas nu i ett så kallat förenklat redigeringsläge. Här ifrån kan du nu lägga in text och bild. För att lägga in text klickar du på den textruta som är avsedd för din brödtext. Då visas den rutan i en större storlek och du kan skriva in din brödtext. När du är klar trycker du på Klar. Innan du kan publicera din sida måste du ange en innehållsansvarig. Läs avsnittet om innehållsansvarig på sidan 9.
8 (16) Du kan också välja att redigera i det utökade redigeringsläget. Det ger dig fler redigeringsmöjligheter. Så som att lägga upp länklistor i högermarginalen, infoga kontaktuppgifter och placera huvudrubriken under bilden, som är korrekt enligt våra riktlinjer. Om du vill gå till det utökade redigeringsläget klickar du på de tre strecken som syns uppe till höger på sidan. När du är i det utökade redigerarläget arbetar du likadant, men du har fler redigeringsmöjligheter. En bra funktion är knappen Placera bild ovanför rubrik. Klicka i den om du har infogat en bild. Du bör tidsätta nyheterna vilket innebär att nyheter publiceras och avpubliceras enligt datum och tider som du själv anger, utan att behöva göra det i realtid.
9 (16) anger jag en innehållsansvarig? För att undvika att felaktigheter ligger publicerade på webben är det viktigt att hela tiden följa upp de sidor som publiceras. Detta skedde tidigare manuellt vilket ledde till att en hel del sidor låg kvar länge och glömdes bort i strukturen. I EpiServer 7 ska vi nu alltid ange en innehållsansvarig för varje sida. Detta är inte redaktören utan den som är ansvarig för en verksamhet är också ansvarig för information och kommunikation kring verksamhet på webben. Exempel: Chefen för förskolan står som innehållsansvarig för de sidor som presenterar Förskolan i Hudiksvalls kommun. De sidor som finns under den fliken kan vara sidor om varje enskild förskola och då är varje enskild rektor innehållsansvarig för respektive förskola. I det utökade redigerarläget klickar du på Påminnelse om uppdatering. Ange sedan en e-postadress till den innehållsansvarige samt sätt Uppdateringintervallet till 180 dagar. På vissa sidor kan det vara viktigt att informationen ses över oftare och då kan man ange ett kortare uppdateringsintervall. Om du känner dig nöjd med din nyhet och är färdig för att publicera, tryck på Publicera längst upp till höger. Notera att så fort du gör en ändring på sidan frågar EpiServer om du vill publicera. Om inte publiceraknappen syns innebär det att det inte finns några ändringar att publicera.
10 (16) lägger jag in en bild? Alla bilder som publiceras på hudiksvall.se hämtas från ett bildhanteringssystem som heter Image Vault. För att se hur du lägger in bilder där, se separat lathund. Oavsett om du är i det utökade eller det förenklade redigeringsläget klickar du på den lilla mappen som finns uppe till höger på sidan. Fönstret till höger dyker upp. Där kan du söka efter bilder och när du hittat din bild tar du tag i den och drar den till bildrutan på din nyskapade sida eller nyhet. Eller
11 (16) gör jag en ny sida? Att göra en ny sida är väldigt likt de moment du gör när du skapar en nyhet. För att göra en ny sida, klicka fram trädet i vänstermarginalen. Klicka på de tre strecken till höger om den sidrubrik eller flik där du vill placera den nya sidan. Välj Ny sida. När nästa fönster dyker upp, välj Vanlig sida alt Nyhetslista.
12 (16) Om du istället väljer att skapa en Nyhetslista skapas en sida där du kan publicera flera nyheter. Du bör tidsätta nyheterna vilket innebär att nyheter publiceras och avpubliceras enligt datum och tider som du själv anger, utan att behöva göra det i realtid. Se exempel på en nyhetslista; Även Ny sida och Nyhetslista måste ha en innehållsansvarig innan du kan publicera. Se avsnittet om Innehållsansvarig. gör jag ett kontaktkort och hur infogar jag det? I trädet till vänster klickar du först på [System & administration] och sedan [Kontaktkort]. Klicka på de tre strecken vid [Kontaktkort] och välj Ny sida. Du väljer sedan sidförslaget Kontaktkort. Fyll i ditt kontaktkort med de uppgifter som behövs. Ibland är det nödvändigt att använda namnfältet för funktion och funktionsfältet för namn, om båda ska visas. Detta för att funktionen är det primära, men systemet är inte byggt så. Klicka sedan på Publicera.
13 (16) För att sedan visa ett kontaktkort på en sida går du till det utökade redigerarläget. Välj fliken Relaterat innehåll. Infoga sedan ditt kontaktkort genom att först skriva en rubrik i fältet för relaterade kontakter och klicka sedan på infogaknappen. Klicka sedan på Lägg till länk. Klicka på den lilla knappen vid adressfältet. Leta sedan reda på ditt kontaktkort i [System & administration] och [Kontaktkort]. Markera och klicka sedan på Välj.
14 (16) Klicka sedan på Ok. Nu har kontaktkortet infogats i listan. Om du inte vill infoga fler kontaktkort klickar du på Spara. När du är klar väljer du Publicera. lägger jag in en länk eller ett dokument? Gå till det utökade redigerarläget. Välj fliken Relaterat innehåll. Infoga sedan din länk eller ditt dokument genom att först skriva en rubrik i fältet för relaterade länkar och klicka sedan på infogaknappen.
15 (16) Beroende på om du ska infoga en länk eller ett dokument väljer du fliken Webbsida alt Dokument. När du ska länka till en webbsida är det enklast att kopiera adressen från adressfältet i webbläsaren och klistra in i adressfältet här. Du kan sedan välja att döpa den klickbara texten till något annat om adressen exempelvis är lång. Alltid när du länkar till någon annan webbplats än hudiksvall.se så vill vi att länken öppnas i nytt fönster. Använd bläddermenyn Målram och välj Öppna länken i nytt fönster. Klicka sedan på Ok och sedan på Spara. Nu hamnar länken alt dokumentet i högermarginalen. Om du ska infoga en länk direkt i fältet för brödtext ska du först välja punktlista och sedan infogar du genom att klicka på jordgloben. Markera texten som du vill länka.
16 (16) Funktionsknappar För att komma åt följande funktionsknappar kan du behöva klicka på gardinen längst uppe i mitten av fönstret. Jordgloben Om du klickar på jordgloben ser du sidan precis som en extern besökare gör. Ögat Med hjälp av ögat kan du växla mellan olika visningsvyer. Antingen som en viss besökargrupp eller om du vill se sidan som den ser ut i en smartphone eller läsplatta. Förhandsgranska Med denna knapp går du från redigerarläge till att förhandsgranska, det kan du göra även innan sidan är publicerad.