3 Nacke Behandling av smärta och funktionsstörningar i nacken Britta-Lena Rundcrantz

3 Nacke Behandling av smärta och funktionsstörningar i nacken Britta-Lena Rundcrantz 1. Allison GT, Nagy BM, Hall T. A randomizer clinical trial of manual therpy cervicobrachial pain syndrome a pilot study. Man Ther 2002; 7:95 102. 2. Antonovsky A. Health promoting factors at work: the sense of coherence. In Kalimo R, El-Batawi & Cooper CL (Eds). Psychosocial factors at work and their relation to health. Geneva: World Health Organization (WHO); 1987, s. 153 167. 3. Arbetarskyddsstyrelsens författningssamling. Arbete vid bildskärm. AFS 1998:5. 4. Bendix T, Hagberg M. Trunk posture and load on the trapezius muscle whilst sitting at sloping desks. Ergonomics 1984; 27:873 882. 5. Boersma K. Linton SJ. Screening to identify patients at risk: profiles of psychological risk factors for early intervention. Clin J Pain 2005; 21(1):38 43; discussion 69. 6. Bohannon RW, Larkin PA, Cook AC, Gear J, Singer J. Decrease in timed balance test scores with aging. Phys Ther 1984; 64(7):1067 1070. 7. Bring G. Whiplashrelaterade skador och följdtillstånd biomedicinska aspekter på ett mångfacetterat problem. Diss. Umeå: Institutionen för allmänmedicin; 1996. 8. Bunkan B. Muskelspänningar. Undersökning och behandling. Stockholm: LiberFörlag; 1983. 9. Caillet R. Neck and arm pain. Philadelphia: F A Davis Company; 1962. 10. Carlsson A-M. Assesment of chronic pain. I. Aspects of the reliability and validity of the visual analogue scale. Pain 1983; 16:87 101. 11. Carlsson J. The tension headache syndrome. Effects of acupuncture and physiotherapy. Diss. Göteborg: Göteborg Universitet; 1990. 12. Carlsson J, Norlander S, Rundcrantz B-L, Jonsson T. Evidensbaserad sjukgymnastikbehandling, Patienter med nackbesvär. SBU 1999:101 Statens beredning för medicinsk utvärdering, Stockholm. 13. Dropsy J. Den harmoniska kroppen en osynlig övning. Stockholm: Natur och Kultur; 1988. 5

14. Dyrssen T, Svedenkrans M, Paasikivi J. Muskelträning vid besvär i nacke och skuldror. Effektiv behandling för att minska smärtan. Läkartidningen 1989; 86:2116 2120. 15. Evans R, Bronfort G, Nelson B, Goldsmith CH. Two-years follow-up of a randomized clinical trial of spinal manipulation and two types of exercise for patients with chronic neck pain. Spine 2002; 27:2383 2389. 16. Ersson B. Grundläggande ortopedisk medicin. Axel, Nacke, Thorax. Bernt Ersson ABBB och ORION-FARMOS Läkemedels AB; 1994. 17. Feldenkrais M. Awareness through movements. New York: Penguin Books Ltd; 1984. 18. Goldie IF, Reichmann S. The biomechanical influence of traction on the cervical spine. Scand J Rehab Med 1997; 9:31 34. 19. Grahn B. Ouality of Life Motivation and Cost in Multidisciplinary Occupational Rehabilitation. Diss. Lund: Lunds universitet; 1999. 20. Gyllensten AL. Basic Body Awareness Therapy. Diss. Lund: Lunds universitet; 2001. 21. Hagberg C, Hagberg M, Kopp S. Musculoskeletal symptoms and Psychsocial factors among patients with craniomandibular disorders. Acta Odontol Scand 1994; 52:170 177. 22. Hagberg M. Nacke & Skuldra att förebygga arbetsrelaterad sjuklighet. Rådet för arbetslivsforskning; 1996. 23. Hagberg M, Harms-Ringdahl K, Nisell R, Hjelm EW. Rehabilitation of neck-shoulder pain in women industrial workers: a randimized trial comparing isometric shoulder endurance training with isometric shoulder strength. Arch Phys Med Rehabil 2000; 81:1051 1058. 24. Hansen BU, Olofsson Y, Strömbeck B, Bengtsson L. Periosteal acupuncture in patients with rheumatoid arthritis and chronic neckpain. Scand J Rheumatol 1993; suppl 93:16. 25. Hansson GÅ. Methods for measuring physical workload with relevance for musculoskeletal disorders of neck and upper limb. Diss. Lund: Lunds universitet; 2000. 26. Harms-Ringdahl K, Schüldt K, Ekholm J. Principles of prevention of neck-and-shoulder pain. Scand J Rehab Med 1995, suppl 32:87 96. 27. Harms-Ringdahl K, Ekholm J, Schüldt K, Németh G, Arborelius UP. Load moments and myoelectric activity when the cervical spine is held in full flexion and extension. Ergonomics 1986; 9:1539 1552. 6

28. Hasenbring M, Hallner D, Klasen B. Psychological mechanisms in the transition from acute to chronic pain: over- or underrated? Schmerz 2001; 15:442 447. 29. He D, Veiersted K-B, Höstmark AT, Medbö JI. Effect of acupuncture treatment on Chronic neck and shoulder pain in sedentary female workers: a month and 3-years follow-up study. Pain 2004; 109:299 307. 30. Headache Classification Committee of the International Headache Society. Claaification and diagnostic criteria for headache disorders, cranial neuralgias and facial pain. Cephalalgia 1988; 8 (suppl 7):1 96. 31. Holmström E. Musculoskeletal disorders in construction workers. Related to physical, psychosocial and individual factors. Diss. Lund: Lunds universitet; 1992. 32. Heikila H, Johansson M, Wennergren BI. Effects of acupuncture, cervikcal manipulation and NSAID therapy of dizziness and impaired head reposition of suspected cervical origin: a pilot study. Man Ther 2000; 5:151 157. 33. Huston CW, Slipman CW. Diagnostic selective nerv root blocks: indications and usefulness. Phys Med Rehabil Clin N Am 2002; 13(3):545 565. 34. Irnich G, Behrens N, Moltzen H, König A, Gleditsch J, Krauss M, Natalis M et al. Randomised trial of acupuncture compared with conventional massage and sham laser acupuncture for treatment of chronic neck pain. BMJ 2001; 322:1574 1578. 35. Irnich D, Behrens N, Gleditsch JM, Stör W, Schreiber MA, Schöps P, Vickers AJ et al. Immediate effects of dry needling and acupuncture at distant points in chronic neck pain: Results of a randomized, double-blind, sham-controlled trial. Pain 2002; 99:83 89. 36. Janda V. Muskelfunktionsdiagnostik. Lund: Studentlitteratur; 1976. 37. Jull G, Stanton WR. Cervicogenic headache:locus of control and success of treatment. Headache 2003; 5:151 157. 38. Karasek R, Teorell T. Physiology of Stress and Regeneration in Job Related Cardiovascular Illness. J Human Stress 1882; 3:29 42. 39. Karasek R, Teorell T. Healthy work-stress, productivity, and the reconstruction of working life. New York: Basic Books, Inc.; 1990. 40. Kamvendo K, Linton S. A controlled study of the effect of neck school in medical secretaries. Scand J Rehab Med 1991; 23:143 152. 7

41. Karlberg M. The neck and human balance. Department of otorhinolaryngology, head and neck surgery. Diss. Lund: Lunds universitet; 1995. 42. Kauppi M, Hakala M. Prevalence of cervical spine subluxations and dislocations in a community-based rheumatoid arthritis population. Scand J Rheumatol 1994; 23:133 136. 43. Kilbom Å. Isometric strength and occupational muscle disorders. Eur J Appl Physiol 1988; 57:322 326. 44. Kilbom Å, Persson J. Work technique and its consequences for musculoskeletal disorders. Ergonomics 1987; 31:2:273 279. 45. Koes BW, Bouter LM, van Mameren H, Essers AHM, Verstegen GM Jr, Hofhuizen DM et al. The effectiveness of manual therapy, physiotherapy, and treatment by the general practitioner for nonspecific back and neck complaints. A randomized clinical trial. Spine 1992; 17:28 35. 46. Korthals-de Bos IBC, Hoving JL, van Tulder MW, Rutten-van Mölken MPMH, et al. Cost effectiveness of physiotherapy, manual therapy, and general practitioner care for neckpain: economic evaluation alongside a randomised controlled trial. BMJ 2003; 26:326(7395): 911. 47. Levander B, Gerdle B. Whiplashskador och den degenerativa nacken. Astra läkemedel AB; 1995. 48. Levoska S, Keinänen-Kiukaanniemi S. Active or passive physiotherapy for occupational cervicobrachial disorder? A comparison of two treatment methods with a 1-year follow-up. Arch Phys Med Rehabil 1993; 74:425 430. 49. Liljerot K, Mörk J. En svensk version av nackutvärderingsinstrumentet The Neck Disability Index (NDI). Examensarbete i sjukgymnastik. Stockholm: Karolinska Institutet, institutet för sjukgymnastik; 1998. 50. Lin CT, Barley GE, Cifuentes M. Personalized remedial intensive training of one medical student in communication and interview skills. Teach Learn Med 2001; Fall:13(4):232 239. 51. Lindroth Y, Brattstom M, Bellman I, Ekestaf G, Olofsson Y, Strombeck B, Stenshed B, Wikstrom I, Nilsson JA Wollheim FA. A problem-based education program for patients with rheumatoid arthritis. Evaluation after three and twelve months. Arthritis Care Res 1997; 10:325 332. 8

52. Linton SJ. A review of psychological risk factors in back and neck pain. Spine 2000; 25:1148 1156. 53. Linton SJ. Early identification and intervention in the prevention of muskuloskeletal pain. Am J Ind Med 2002; 41:433 442. 54. Linton SJ, Boersma K. Early identification of patients at risk of developing a presistent back problem: the predictive validity of the Orebro Musculoskeletal Pain Questionaire. Clin J Pain 2003; 19(2):80 86. 55. Linton SJ, Boersma K, Jansson M, Svard L, Botvalde M. The effects of cognitive-behavioral and physical therapy preventive interventions on pain-related sick leave: a randomized controlled trial. Clin J Pain 2005; 21:109 119. 56. Melin E. Neck-shoulder loading characteristics and work technique. Ergonomics 1987; 30:281 285. 57. Mensendieck B. De daglige bevægelsers skønhed. Köpenhamn: Gyldendalske Boghandel; 1931. 58. Nilsson N. A randomized controlled trial of the effect of spinal manipulation in the treatment of cervicogenic headache. J Manipul Physiol Ther 1995; 18:435 440. 59. Nachemson A. Ont i ryggen, ont i nacken SBU 2000; Rapport nr. 145/1, 145/2. 60. Nygren Å, Berglund A, von Koch M. Neck and shoulder, an increasing problem. Strategies for using insurance material to follow trends. Scand J Rehab Med 1995; Suppl 32:107 112. 61. Nordemar R, Thörner C. Treatment of acute cervical pain a comparative group study. Pain 1981; 10:93 101. 62. Nordin M, Frankel VH. Basic Biomechanics of the Musculoskeletal System. Philadelphia, London: Lea & Febiger; 1989. 63. Norlander S, Aste-Norlander U, Nordgren B, Sahlstedt B. A clinical method for measuring segmental flexion mobility in the cervicothoracic spine and a model for classification. Scand J Rehab Med 1995; 27:89 98. 64. Norlander S, Aste-Norlander U, Nordgren B, Sahlstedt B. Mobility in the cervico-thoracic motion segment an indicative factor of musculo-skeletal neck-shoulder pain. Scand J Rehab Med 1996; 28:183 192. 65. Norlander S, Nordgren B. Clinical symtoms related to musculoskeletal neck-shoulderpain and mobility in the cervico-thoracic spine. Scand J Rehab Med 1998; 30:243 251. 9

66. Olsson K. Neck and upper limb disorders in female workers performing repetitive industrial tasks. Diss. Lunds universitet; 1995. 67. Persson J, Kilbom Å. VIRA en enkel videofilmteknik för registrering och analys av arbetsställningar och rörelser. Stockholm: Arbetarskyddsstyrelsen; undersökningsrapport 1985:10. 68. Persson L, Carlsson C-A, Carlsson J Y. Long-lasting cervical radicular pain treated with surgery, physiotherapy or a cervical collar. A prospective randomised study. Spine 1997; 22:751 758. 69. Persson L, Moritz U. Neck support pillows: a comparative study. J Manipulativ Physiol Ther. 1998; 21(4):237 240. 70. Persson LC, Lilja A. Pain, coping emotional state and physical function in patients with chronic radicular neck pain. A comparison between patients treated with surgery, physiotherapy or neck collor a blinded, prospective randomized study. Disabil Rehabil 2001; 23:325 335. 71. Reid SA, Rivet DA. Manual therapy treatment of cervicogenic dizziness: a systematic review. Man Ther 2005; 10:4 13. 72. Roccabardo M. Biomechanical relationship of the cranial, cervical and hyoid regions. J Craniomandibular Pract. 1983; 1:3:61 66. 73. Rosenfeld M Gunnarsson R, Borenstein P. Early intervention in whiplash-associated disorders. A comparison of two treatment protocols. Spine 2000; 25:1782 1787. 74. Rosenfeld M, Seferiadis A, Carlsson J, Gunnarsson R. Active intervention in patients with whiplash-associated disorders improves long-term prognosis: a randomized controlled clinical trial. Spine 2003; 28:2491 2498. 75. Rubenowitz, S. Organisation, motivation och produktivitet. In Lundgren N, Luthman G, Elgstrand K. (red.). Människan i arbete. Almqvist & Wiksell, Stockholm 1987; 634 669. 76. Rundcrantz B-L. Pain and Discomfort in the Musculoskeletal System among Dentists. Diss. Lund: Lunds universitet; 1991. 77. Sjaastad O, Saunte H, Gronbak E. Cervicogenic headache. An hypothesis. Cephalalgia 1983; 3:249 256. 78. Stanton WR, Jull GA. Cervicogenic headache: locus of control and success of treatment. Headache 2003; 43:956 961. 79. Sullivan M, Karlsson J, Ware JE Jr. The Swedish SF-36 health survey 1. Evaluation of data quality, scaling asumptions, reliability, and construct validity across general population in Sweden. Soc Sci Med 1995; 35:1349 1358. 10

80. Taimela S, Takala E, Asklöv T, Seppälä K, Parviainen S. Active treatment of chronic neck pain. Spine 2000; 25:1021 1027. 81. Tan Jacobsson C, Nordin M. Role of physical therapy in treatment of cervical disk disease. Orthop Clin North Am 1992; 23:435 448. 82. Uneståhl L-E. Självkontroll genom mental träning. Örebro: Veje Förlag AB; 1988. 83. Viljanen M, Malmivaara A, Uitti J, Rinne M, Palmroos P, Laippala P. Effectiveness of dynamic muscle training, relaxation traning or ordinry activity for chronic neck pain. BMJ 2003; 327(7413):47. 84. Ylinen J, Takala EP, Nykanen M, Hakkinen A, Malkia E, Pohjolainen T, Karppi SL, Kautiainen H, Airaksinen O. Active neck muscle training in the treatment of chronic neck pain in women: a randomized controlled trial. JAMA 2003; 289:2509 2516. 85. Zylbergold R, Piper M. Cervical spine disorders. Comparison of three types of traction. Spine 1985; 10:867 871. Sjukgymnastisk undersökning och behandling av patienter med stötvåld mot nacken s.k. whiplashskada Elsa Ingesson & Annelie Winström-Christersson 1. Barnsley A, Lord S, Bogduk N. Clinical Review. Whiplash injury. Pain 1994; 58:283 307. 2. Flor H, Fydrich T, Turk D C. Efficacy of multidisciplinary pain treatment centers; a metaanalytic review. Pain 1992; 49:221 230. 3. Häggman Henriksson B. Neck function in rhytmic jaw activities. Diss. Umeå; 2004. 4. Levander B, Gerdle B et al. Whiplashskador och den degenerativa nacken. Astra Läkemedel AB; 1995. 5. Levander B, Gerdle B. Skadepanorama efter pisksnärtstrauma. Läkartidningen 1998; 95:4076 4084. 6. Omhändertagande av patienter med whiplashrelaterade besvär. [hämtad 2007-01-19]; Tillgänglig via: www.vgregion.se/whiplash 7. Provinciali, MD, Baroni M, Illuminati L, Cervolo GM. Multimodal treatment to prevent the late whiplash syndrome. Scand J Rehab Med 1996; 28:105 111. 8. SBU Statens beredning för medicinsk utvärdering. Patienter med nackbesvär s. 61. 1999; 101. 9. Socialstyrelsen; Klassifikation av funktionstillstånd, funktionshinder och hälsa; 2003. 11

10. Spitzer et al. Scientific monograph of the Quebec Task Force on whiplash associated disorders; redefining whiplash and its management. Spine 1995; 20 (8 suppl):1s 73 S. 11. Svenska läkarsällskapet och whiplashkomissionens medicinska expertgrupp. Diagnostik och tidigt omhändertagande av whiplashskador, 2005. 12. Söderlund A, Lindberg P. Cognitive behavioural components in physiotherapy management of chronic whiplash associated disorders (WAD) randomised group study. Physiotherapy theory and Practice 2001; 17:229 238. 13. Söderlund A, Lindberg P. An integrated physiotherapy/cognitive-behavioural approach to the analyses and treatment and cronic whiplash associated dissorders, WAD. Disability and Rehabilitation. 2001; 23(10):436 447. Rekommenderad litteratur Altmaier E, Russell D, Feng Kao C, Lehmann T, Weinstein J. Role of self-efficacy in rehabilitation outcome among chronic low back pain patients. Journal of Counselling Psychology. 1993; 40(3):335 339. Borschgrevink GE, Kaasa A, McDonagh D, Stiles TC, Haraldseth O, Lereim I. Acute treatment of whiplash neck sprain injuries. A randomized trial of treatment during the first 14 days oafter a car accident. Spine 1998; 23:25 31. Engh L, Fall M, Hennig M, Söderlund A. Intra- and inter-rater reliability of goniometric method of measuring head posture. Physioterapy theory and Pratice 2003; 19:175 182. Gozzard C, Bannister G, Langkamer G, Kahn S, Gargan M, Foy C. Factors affecting employment after whiplash injury. Bone Joint Surg Br 2001; 83:506 509. Jensen I, Linton S. Coping Strategies Questionnarie( CSQ): Reliability of the Swedish version of the CSQ. Scandinavian Journal of Behaviour Therapy 1993; 22:139 145. Jónsson H Jr, Bring G, Rausching W, Sahlstedt B. Hidden cervical spine injuries in traffic accident victims with skull fractures. J Spinal Disord 1991; 4:251 63. 12

Lidbeck J. Centralt störd smärtmodulering förklaring till långvarig smärta. Nya kunskaper förändrar synen på den problematiska smärtpatienten. Läkartidningen 1999; 96:2843 2848, 2850 2851. Peeters GGM, Vehagen AP, de Bie RA, Oostendorp RAB. The Efficacy of conservative treatment in patients with whiplash injury. Spine 2001; 26:E63 E73. Rosenfeld M, Gunnarsson R, Borenstein P. Early inervention in whiplash-associated disorders: a comparison of two treatment protocols. Spine 2000; 25:1782 1787. Scholten-Peeters GGM, Beekering GE, Verhagen AP, van der Windt DAWM, Lanser K, Hendriks EJM, Oostendorp RAB. Clinical practice guideline for the physiotherapy of patients with whiplash-associated disorders. Spine 2002; 27:412 422. Söderlund A, Lindberg P: Whiplash-associated dissorders- predicting disability from a processoriented perspective of coping. Clin Rehabil. 2003; 17(1):101 107. Söderlund A, Olerud C, Lindberg P. Acute whiplash-associated disorders (WAD): the effects of early mobilization and prognostic factors in long-term symptomatology. Clin Rehabil 2000; 14:457 467. Taylor JR, Kakulas BA. Neck injuries. Lancet 1991; 338:1343. Vendrig AA, van Akkerveeken PF, McWhorter KR. Results of multimodal treatment program for patients with chronic symptoms after a whiplash injury of the neck. Spine 2000; 25:238 244. Watkinson A, Gargan MF, Bannister GC. Prognostic factors in soft tissue of the cervicl spine. Injury 1991; 22:307 309. 13