CARESSE, CAILLO och TRYGGOFON är registrerade varumärken för Tunstall AB. Rätt till ändringar förbehålles Tunstall AB, 2008 2 1999-09-14 Art.nr. 64TSE010
Innehåll Systembeskrivning... 5 Allmänt... 5 Systemuppbyggnad... 6 Jordning... 6 Systemöversikt... 7 Funktionsbeskrivning... 8 Larmmottagare... 8 Inkommande telefonlinjer... 8 Larmmottagningstelefoner... 8 Larmprotokoll... 8 Fast ansluten larmsändare för Tryggofon... 8 Uppringd larmsändare... 9 anöver... 9 Personsökning... 9 Kommunikation via seriesnittet... 9 Fasta larmkoder... 10... 11 Allmänt... 11 I linjeenheten ingår följande kort:... 11 Tekniska data... 11 KIO-kort... 12 Allmänt... 12 Tekniska data... 12 Personsökning... 12 Talstyrning... 12 Lysdioder... 12 Kontaktbeskrivning... 13 KIO-kort... 15 Linjekort... 16 Allmänt... 16 Tekniska data... 16 Inställningar promversion LC90L-V4.12 eller tidigare... 17 Kontaktbeskrivning... 17 Inställning av DIP-omkopplare... 17 Val av signalmottagning LC90L V4.12 och tidigare... 18 Inställningar promversion 4504-V01.00 eller senare... 18 Kontaktbeskrivning... 18 Art.nr. 64TSE010T 2008-03-03 3
Inställning av DIP-omkopplare... 19 Val av signalmottagning... 20 Linjekort komponentsida... 21 Anslutningskort... 22 Allmänt... 22 Säkring... 22 Tekniska fakta... 22 Seriekabel... 22 Anslutningskort komponentsida... 23 Anslutningskort lödsida... 23 Inkopplingar/inställningar...24 Allmänt... 24 Inkoppling av anslutningskort... 25 Inkoppling av KIO-kort... 27 Inkoppling av larmlinjekort... 29 Driftsättning...30 Jordning... 30 Felsökning...31 Installation av personsökning...32 Inkoppling mot TATECO 900 personsökarsystem... 33 Yttre förbindningsschema- trådlös personsökning... 33 Taluppkoppling... 34 Projektering 19" Europarack...35 4 2008-03-03 Art.nr. 64TSE010T
Systembeskrivning Allmänt en är avsedd som gränssnitt mot teleanläggningen för mottagning av högtalande larm och nöd-/driftlarm via uppringda och/eller fasta linjer. en tar emot larmen från linjerna och omvandlar de till serieinformation som en dator förstår. Systemet är uppbyggt kring en rack/låda med de ingående korten. en är en del av larmmottagarna som är avsedda att placeras på t. ex. servicehus. Bild 1., telefonlur och fotpedal. Art.nr. 64TSE010T 2008-03-03 5
Systemuppbyggnad Varje linjeenhet anpassas efter kundens önskemål. Komponentbeskrivningen nedan visar vad som ingår i en grundbestyckad linjeenhet. Antalet ingående komponenter anpassas efter anläggningens storlek. Linjekort, tar emot larm från telefonlinjer, inställning. L400, mod. L400, V23, CPC, Ericsson trygghetstelefoner samt linjefelsavkänning. Anslutningskort, används för anslutning av yttre utrustning. onteras i framkant på rack. KIO-kort, Styr och anpassar kommunikationen internt och externt. Rack, med beröringsskydd och bakplan för signalering mellan korten, 63TE rack. Telefonlur, för samtalsuppkopplande larm. Talstyrningsenhet Seriekabel, för kommunikation mellan dator och linjeenhet. Nätaggregat, för strömförsörjning till linjeenhet. Jordning På grund av myndighetskrav ställs nu högre krav på hur jordning av system av detta slag ska utföras. För mer information hänvisas till t.ex. Telias jordningshandbok, handledning 1551- BZTA 10117, "Potential utjämning/jordning av elkraftledning, allmänt". 6 2008-03-03 Art.nr. 64TSE010T
Systemöversikt I nedanstående bild ges en schematisk översikt av linjeenheten och dess kommunikationsvägar. SERIEBUSS KIO- KORT LINJE 1 SLAVE LINJE LINJE 2 SLAVE LINJE LINJE 3 SLAVE LINJE LINJE 4 SLAVE LINJE LINJE 5 SLAVE LINJE LINJE 6 SLAVE LINJE LINJE 7 SLAVE LINJE KORT KORT KORT KORT KORT KORT KORT ANSLUTNINGSKORT Talväxling 1 Seriekanal för datorn Linje 1 IN Linje 2 IN Linje 3 IN Linje 4 IN Linje 5 IN Linje 6 IN Linje 7 IN Talväxling 2 Seriekanal för p-sök Telefon 1 Telefon 1 Telefon 1 Telefon 1 Telefon 1 Telefon 1 Telefon 1 Talväxling 3 Telefon 2 Telefon 2 Telefon 2 Telefon 2 Telefon 2 Telefon 2 Telefon 2 Talväxling 4 Telefon 3 Telefon 3 Telefon 3 Telefon 3 Telefon 3 Telefon 3 Telefon 3 REL 1 larmsummer (förberedd) Telefon 4 Telefon 4 Telefon 4 Telefon 4 Telefon 4 Telefon 4 Telefon 4 REL 2 p-sök utgång, puls REL 3 masterbortfall REL 4 larmpuls Bild 2. ens kommunikationsvägar. Art.nr. 64TSE010T 2008-03-03 7
Funktionsbeskrivning Larmmottagare Inkommande telefonlinjer Larmmottagningstelefoner Larmprotokoll en har inbyggda funktioner som anpassar och styr kommunikationen till och från linjeenheten. För att utnyttja dessa funktioner ansluts yttre enheter som gör kommuniktionen möjlig. Funktionsbeskrivning och beskrivning av yttre enheter följer nedan. en fungerar som ett gränssnitt mellan larmsändare och larmmottagare. Larmmottagaren är vanligtvis en dator med larmmottagningsprogram IP, VIS eller ALAR. I linjeenhetens rack ryms upp till 7 stycken larmlinjekort d.v.s. man kan ansluta upp till 7 telefonlinjer. Totalt klarar systemet av att man ansluter upp till 15 larmlinjekort. För denna tillämpning krävs att man använder sig av Europarack 19. Upp till 4 larmmottagningstelefoner kan anslutas. Talstyrning styrs separat med hjälp av talstyrningsenheten. Systemet kan hantera och ta emot följande larmprotokoll: L400, mod. L400 CPC Ericsson ANT Digifon Sondi Tunstall Fast ansluten larmsändare för Tryggofon OBSERVERA! Den här funktionen gäller enbart för Tryggofonsystem med anslutningskort rev. 3B och tidigare versioner. en kan tillsammans med dator och larmmottagningsprogram fungera som en fast uppkopplad larmmottagare. Den kopplas då via en fast ansluten kabel mot koncentratorn som i denna applikation fungerar som en larmsändare. 8 2008-03-03 Art.nr. 64TSE010T
Uppringd larmsändare Larmmottagning kan utföras från följande trygghetstelefoner/ larmsändare: TTU002, TTU004, NTU002 LSN8000, LSN80 TT90, NT90, Caresse, STT, Tunstall DICO Trygg Tryggofon, Camillo anöver Personsökning anöverstyrning vid taluppkoppling kan utföras till NTU002, TT90, Caresse, DICO, NT90, Tryggofon och Camillo. en har två personsökarutgångar som använder sig av kommunikationsprotokoll typ ESPA. En serieutgång och en impulseringsutgång. (Se även Installation av personsökare) Kommunikation via seriesnittet Kommunikation sker via seriesnitt med CE-protokoll till larmmottagaren. Vid val av annan presentationsenhet ska även denna kommunicera med CE-protokollet. Följande kan utföras via seriesnittet: Registrering av inkommande larm. Kvittering av larm (auto), typ driftlarm. Kvittering av larm (manuell), typ taluppkopplade larm. Relästyrning. Data till personsökare. In-/urkoppling av svarstelefon. Registrering av felmeddelanden. Art.nr. 64TSE010T 2008-03-03 9
Fasta larmkoder en har inbyggda larm som upptar larmkoderna 9999 och 9998. De inbyggda larmen är: Systemlarm: På systemlarmingången kan ett yttre larm anslutas vilket genererar ett larm med larmkod 9999 och larmtyp 16 H. Detta kan användas för att ansluta larm från t.ex reservkraften. Linjefelslarm: Om ett linjefel uppstår på ett kort så genereras ett larm med larmkod 9998 och larmtyp 16 H detta kan då användas för att sända ut linjefel till personsökare. 10 2008-03-03 Art.nr. 64TSE010T
Allmänt ens olika kort är placerade i en rack/låda. Denna drivs med 12 V DC eller 24 V DC. I racken/lådan finns 16 kortplatser. Om korten monterats i rack i KK-stativ finns 21 kortplatser. I linjeenheten ingår följande kort: KIO-kort Linjekort Anslutningskort Tekniska data atningsspänning:... 13 14,5 V alt. 14,5 28 V DC Strömförbrukning min:... 180 ma max:... 1,2 A vid 12 V DC och 7st. larmlinjekort Arbetstemperatur:... 0 40 C Programmering:... Via dator Antal linjer:... ax 7 i låda, tot. 15 i KK-stativ (19") Talväxling:... Duplex eller simplex Varje larmlinjekort kan hantera 6 grupper av protokoll. Grupperna ställs in med DIP-omkopplare. Ett kort för varje grupp. Linjekort Signalering grupp 1: Signalering grupp 2: Signalering grupp 3: Signalering grupp 3, Norge (47): Signalering grupp 4: Signalering grupp 5: Signalering grupp 6: Fast linje, Tryggofon ANT Ericsson protokoll EB (Elektrisk byrå) Digifon TLCAB, CPC, L400, mod L400 ANT/Digifon Art.nr. 64TSE010T 2008-03-03 11
KIO-kort Allmänt KIO-kortet anpassar bitbussen från larmlinjekortet till V24-snitt mot master (PC). Kommunikationen mellan korten sker med CEprotokoll. På kortet genereras även de fyra frekvenser som används av larmlinjekorten. Dessa frekvenser är 425 Hz, 1000 Hz, 1900 Hz och 1,3104 Hz. På kortet finns fyra reläer som har följande funktioner: Relä 1 - Larmsummer (förberedd) Relä 2 - Personsökarutgång, puls Relä 3 - asterbortfall Relä 4 - Larmpuls Tekniska data atningsspänning... 12 V DC Strömförbrukning min... 90 ma max... 150 ma Programvara... KIO-kort 4501-V02.00 Kortplats... 1 st i rack (eller senare version) Personsökning All kommunikation mot personsökare sker från KIO-kortet, impulserande eller serie. Data erhålles från master, omarbetas till standard som följer ESPA. Sökningen sänds vidare antingen med hjälp av seriesnitt (mot t ex T940SI) eller impulsering (mot t ex T941PX). Talstyrning Talstyrningen för de olika lurarna PH1, PH2, PH3 och PH4 på anslutningskortet omvandlas till TTL-signaler som linjekorten läser via bakplanet. Lysdioder På KIO-kortet finns det två lysdioder som visar seriekanalens status. Röd lysdiod serieport=0. Grön lysdiod serieport=1. 12 2008-03-03 Art.nr. 64TSE010T
Kontaktbeskrivning Kontakt SW1 är en DIP-omkopplare för inställning av baudtalet för CE-protokollet, 9600 baud. DIP-omkopplare 1 2 3 4 Hastighet ( baud) 0 0 * 0 9600 1 0 * 0 1200 0 1 * 0 4800 1 1 * 0 9600 1 1 * 1 9600, testläge 1 = TILL 0 = FRÅN * = NC (Not connected) Testläge OBSERVERA! Befinner sig KIO-kortet i testläge kan ingen kommunikation mot master (PC) erhållas. Art.nr. 64TSE010T 2008-03-03 13
Kontakt P3 är en 64/96-polig europakontakt för anslutning till larmmottagarens buss. KIO-kort c1 a32 c32 Funktion +12 V DC Jord a22 Relä 1 c22 Relä 2 a23 Relä 3 c23 Relä 4 a26 Talväxling 3 c26 Talväxling 4 a27 Talväxling 1 c27 Talväxling 2 c20 a21 a20 a18 a5 c5 c29 c30 a30 a3 a28 c28 a29 IN2 IN3 IN1, summalarm Systemreset RD, bitbuss TD, bitbuss RS2 TD2, modemkanal RD2 1,3104 Hz 425 Hz 1000 Hz 1900 Hz Kontakt P1, den övre flatkabelkontakten, kopplas till kopplingsplint TIP002G eller anslutningskort (P3, I/O 1REL). De signaler som går över kontakten styr ut reläfunktionerna, personsökare och talväxling samt tar in talväxling för telefonlur 1 (PH1) och telefonlur 2 (PH2). Den nedre flatkabelkontakten, P2 är en 16-polig kontakt för anslutning mot kopplingsplint TIP002G eller anslutningskort (P2, I/O DATA). Larmcentralens seriekanaler går över kontakt P2. atning till övriga enheter går via samma kontakt. Talstyrningen för telefonlur 3 (PH3) och telefonlur 4 (PH4) går via kontakten. 14 2008-03-03 Art.nr. 64TSE010T
KIO-kort Art.nr. 64TSE010T 2008-03-03 15
Linjekort Allmänt Tekniska data Linjekortet är ett anpassningskort mot telelinjen. Kortet kan välja olika program beroende på vilken typ av signal som ska tas emot. För val av program se Val av signalmottagning. Tunstall-inställning används vid mottagning över telelinje och de där förekommande kommunikationssnitten CPC, L400, mod L400. Tryggofon inställning används vid kommunikation med Tryggofon över fast linje. Kommunikationssnitt, modifierad L400 eller CPC. Ericsson inställning används vid kommunikation över telelinje med Ericsson trygghetstelefon. Vidare finns kommunikationssnitt V23. Sedan kortet tagit emot signaler omvandlas dessa och sänds vidare ut i systemet med CE-protokoll. Kortet matas med 12 V DC som omvandlas till 5 V DC för att driva kortets logik. Alla inkopplingar av telefonlurar sker av linjekortet på begäran av master. aster sänder över begäran via CE-protokollet och linjekortet bekräftar. Linjekortet ska adresseras, binär adress 1 7. Adressering görs på den 8-poliga DIP-omkopplare som finns på kortet. Artikelnummer... 64450130 atningsspänning12 V DC Strömförbrukning min... 75 ma max... 130 ma Programvara... V4504 V01.00 eller senare Kortplats... 2 st i rack 16 2008-03-03 Art.nr. 64TSE010T
Inställningar promversion LC90L-V4.12 eller tidigare Kontaktbeskrivning På den 8-poliga DIP-omkopplaren adresseras kortet och hastigheten ställs in. DIP-omkopplare Funktion position 1 Adress bit 0 2 Adress bit 1 3 Adress bit 2 4 Adress bit 4 5 4800 baud 6 1200 baud 7 Val av inställning för mottagning 8 Val av inställning för mottagning För att ställa in 9600 baud kopplas position 5 och 6 i läge TILL. För adressering och inställning av larmlinjekortet se Inställning av DIP-omkopplare nedan. Inställning av DIP-omkopplare Nedanstående tabell visar hur omkopplarens fyra första positioner ska ställas in för alla adresser. Position 5 och 6 ger i läget TILL 9600 baud. Adress Position 1234 5678 1 1000 11** 2 0100 11** 3 1100 11 ** 4 0010 11** 5 1010 11** 6 0110 11** 7 1110 11** 8 0001 11** 9 1001 11** 10 0101 11** 11 1101 11** 12 0011 11** 13 1011 11** 14 0111 11** 15 1111 11** 0 = FRÅN 1 = TILL * = Inställning se Val av signalmottagning LC90L V4.12 eller tidigare. Art.nr. 64TSE010T 2008-03-03 17
Val av signalmottagning LC90L V4.12 och tidigare Funktion Position 7 8 TLCAB inställning 0 0 Ericsson inställning 1 0 Reserverad 0 1 Tryggofon inställning 1 1 0=FRÅN 1=TILL Inställningar promversion 4504-V01.00 eller senare Kontaktbeskrivning På den 8-poliga DIP-omkopplaren adresseras kortet och hastigheten ställs in. DIP-omkopplare Funktion position 1 Adress bit 0 2 Adress bit 1 3 Adress bit 2 4 Adress bit 4 5 4800/9600 baud 6 Val av inställning för mottagning 7 Val av inställning för mottagning 8 Val av inställning för mottagning För att ställa in 4800 baud koppla position 5 FRÅN, för att ställa in 9600 baud kopplas samma position i läge TILL. För adressering och inställning av larmlinjekortet se Inställning av DIPomkopplare nedan. 18 2008-03-03 Art.nr. 64TSE010T
Inställning av DIP-omkopplare Nedanstående tabell visar hur omkopplarens fyra första positioner ska ställas in för alla adresser. Position 5 ger i läget TILL 9600 baud. Adress Position 1234 5678 1 1000 1*** 2 0100 1*** 3 1100 1** * 4 0010 1*** 5 1010 1*** 6 0110 1*** 7 1110 1*** 8 0001 1*** 9 1001 1*** 10 0101 1*** 11 1101 1*** 12 0011 1*** 13 1011 1*** 14 0111 1*** 15 1111 1*** 0 = FRÅN 1 = TILL * = Inställning se Val av signalmottagning V4504 V01.00 eller senarval av signalmottagning Art.nr. 64TSE010T 2008-03-03 19
Val av signalmottagning ed DIP-omkopplarens positioner 6, 7 och 8 ställs larmlinjekortet in för mottagning av olika typer av signaler. Tunstall-uppringd ottagning av larm från olika Tunstall-produkter t. ex. TTU002, TTU004, NTU002, LSN90, TT90, Caresse och Camillo. Tryggofon inställning fast linje ottagning av larm från Tryggofonsystemet. Ericsson inställning ottagning av larm från Ericsson trygghetstelefon. Vid landskod 47 Norge EB-läge. Funktion Position 6 7 8 Fast linje, Tryggofon 0 0 0 ANT 0 0 1 Ericsson-protokoll 0 1 0 Digifon 0 1 1 TLCAB 1 0 0 ANT/Digifon 1 0 1 TLCAB 1 1 0 Testläge 1 1 1 0 = FRÅN 1 = TILL 20 2008-03-03 Art.nr. 64TSE010T
Linjekort komponentsida Art.nr. 64TSE010T 2008-03-03 21
Anslutningskort Allmänt Säkring Tekniska fakta Seriekabel Anslutningskortet utgör linjeenhetens baksida och där finns alla kopplingspunkter installatören behöver komma åt. Finns ej i linjeenheter som monteras i KK-stativ. Används matning mellan 14,5 28 V ska bygel vara i läge 24 V. Utförligare kontaktbeskrivning se sid 24. Säkringstyp... T2AL 250V atningsspänning... 13 14,5 V DC alt. 14,5 28 V DC LxB... 345 x 127 mm ellan linjeenheten och mastern (PC) sitter en seriekabel via vilken CE-protokollet överförs. Enligt standard för RS232 så ska kabeln vara skärmad och max. 15 meter lång. Rev. 3 (art.nr. 64450110): P19 är en anslutning för datorn. P19 är en 9-polig, hona D-sub. Rev. 5 (art.nr. 64450109): P19/25 är anslutningar för datorn, där P19 är en 9-polig, hona D-sub och P25 är en 8-polig modular kontakt (RJ45). odularkontakten (P25) är också vänd jämfört med tidigare. För övriga länder byggs artikelnumret upp enligt följande: 64xx5110 (Rev.3) och 64xx5109 (rev. 5) där xx=landsbeteckningen enligt standard ISO 3166. Seriekabeln har utseende enligt nedan. Från och med denna nya revision av anslutningskortet kommer seriekabelns D-sub att vändas så att den lättare kan tas bort. 9-pol hane (Rev 3), 25-pol hona 8-pol (Rev. 5) till dator modular till linjeenhet LE PC 2 2 3 3 5 7 1 8 7 20 6 4 5 9-pol hane (Rev. 3), 9-pol hona 8-pol (Rev. 5) till dator modular till linjeenhet LE PC 1 1 2 3 3 2 5 5 7 4 6 7 8 1 8 P25 8-pol modular 22 2008-03-03 Art.nr. 64TSE010T
Anslutningskort komponentsida P2 1 P3 1 P6 1 P8 1 P10 1 P12 1 P7 1 P9 1 P11 1 P13 1 12 24 JUPER 12/24 V Säkring Kontaktbeskrivning se sid 25. TELELAR AB 644501-5 Anslutningskort lödsida P37 P36 P35 P34 P33 P32 P31 P30 1 1 1 1 1 1 1 1 P14 P15 P38 P39 1 1 1 1 P29 P24 JUPER 12/24V 12 24 P23 P22 P21 P20 1 1 1 1 1 1 P18 1 1 P19 COPUTER P1 P25 1 COPUTER Kontaktbeskrivning se sid 25. Art.nr. 64TSE010T 2008-03-03 23
Inkopplingar/inställningar Allmänt Om man väljer att montera larmmottagaren i ett KK-stativ ska korten anslutas till kopplingsplint TIP002G där inkommande linjer, seriekanal (PC, personsökare) och reläutgångar inkopplas. Om linjeenheten är monterad i låda med anslutningskort görs alla anslutningar till anslutningskortet. Korten placeras enligt följande: Kortplats Kort 1 KIO-kort 2 Linjekort 1 3 4 Linjekort 2 5 6 Linjekort 3 7 8 Linjekort 4 9 10 Linjekort 5 11 12 Linjekort 6 13 14 Linjekort 7 15 16-21 Ledig (endast KK-stativ) 24 2008-03-03 Art.nr. 64TSE010T
Inkoppling av anslutningskort På anslutningskortet finns fem typer av kontakter. A 9-polig D-sub. B 16-polig flatkabelkontakt. C odular-kontakt. D Skruvplint. E Flatstift Kontakt Typ Benämning Ansluts mot/till Anmärkning P1 E Jordplint Byggjord P2 B I/O-DATA KIO-kort DATA P3 B I/O-REL KIO-kort REL Vid relän P6 C LINE 1 Linjekort 1 Adress 1 P7 C LINE 2 Linjekort 2 Adress 2 P8 C LINE 3 Linjekort 3 Adress 3 P9 C LINE 4 Linjekort 4 Adress 4 P10 C LINE 5 Linjekort 5 Adress 5 P11 C LINE 6 Linjekort 6 Adress 6 P12 C LINE 7 Linjekort 7 Adress 7 P13 C LINE 8 Linjekort 8 Adress 8 P14 C PH1 Svarstelefon 1 P15 C PH2 Svarstelefon 2 Endast nätversion av VIS P18 A onitor V24 P19 A Computer Dator V24 P20.1 D 12 24 V atning 12 28 VDC P20.2 D GND P21.1 D Ext. Buzzer Förberedd P21.2 Ext. Buzzer Förberedd P22.1 D Alarmpulse Larmpuls Vid inkommande larm kan slutning P22.2 D Alarmpulse Larmpuls fås under en 1 sek. P22.3 D Comp. error Computer error Vid masterbortfall P22.4 D Comp. error Computer error P23.1 D SEEK PX-modul Impulsering P23.2 D SEEK Art.nr. 64TSE010T 2008-03-03 25
Kontakt Typ Benämning Ansluts mot/till Anmärkning P24.1 D SEEK TxD SI-modul ESPA-protokoll/ SEEK RxD P24.2 D SEEK RxD SI-modul ESPA-protokoll/ SEEK RxD P24.3 D PTT4 EXT. RI-modul Talstyrning lur 4 P24.4 D GND RI-modul Talstyrning P24.5 D LINE 4 PX-modul Psök med tal P24.6 D LINE 4 PX-modul Psök med tal P25 C Dator Dator V24 P29.1 D PTT1 EXT. Ex. fotpedal Ext. talstyrning från telefonlur 1 P29.2 D GND GND P29.3 D PTT2 EXT. Ex. fotpedal Ext. talstyrning från telefonlur 2 P29.4 D PTT3 EXT. Ex. fotpedal Ext. talstyrning från telefonlur 3 P29.5 D SYSTE UPS003 Larmingång P29.6 D GND GND P29.7 D IN 1 E-relä PX, säger att p-sök har linje kopplad mot LE P29.8 D GND GND P30 C LINE 1 Linje 1 P31 C LINE 2 Linje 2 P32 C LINE 3 Linje 3 P33 C LINE 4 Linje 4 P34 C LINE 5 Linje 5 P35 C LINE 6 Linje 6 P36 C LINE 7 Linje 7 P37 C LINE 8 Linje 8 P38 C PH3 Svarstelefon 3 Endast nätversion av ALAR P39 C PH4 Svarstelefon 4 Endast nätversion av ALAR 26 2008-03-03 Art.nr. 64TSE010T
Inkoppling av KIO-kort P1 Funktion Position kopplingsplint TIP002G 1 Relä 4 Larmpuls 30 2 Relä 4 Larmpuls 29 3 Relä 3 asterbortfall 26 4 Relä 3 asterbortfall 25 5 Relä 2 Personsökarutgång, puls 22 6 Relä 2 Personsökarutgång, puls 21 7 Relä 1 Larmsummer 18 8 Relä 1 Larmsummer 17 9 GND 2 10 Talstyrning från lur 1 (PTT1) 1 11 GND 6 12 Talstyrning från lur 2 (PTT2) 5 13 GND 10 14 System 9 15 GND 14 16 IN 1 13 Bygla ihop 2, 6, 10 och 14. Art.nr. 64TSE010T 2008-03-03 27
P2 Funktion Position Anmärkning kopplingsplint TIP002G 1 SEEK RxD (personsökare) 30 2 SEEK TxD (personsökare) 29 3 RxD CE-protokoll 26 Anslutningar 4 TxD CE-protokoll 25 dator, IP, VIS eller ALAR program 5 RxD 5 22 6 TxD 5 21 7 onitor 18 8 atning 12 V 17 9 SU ALAR 2 Till dator DCD 10 TxD 6 1 11 RESET 6 Från dator 12 atning 12 V 5 13 Talstyrning från lur 4 (PTT4) 10 14 atning 12 V 9 15 Talstyrning från lur 3 (PTT3) 14 16 atning 12 V 13 Bygla ihop 17, 5, 9 och 13. 28 2008-03-03 Art.nr. 64TSE010T
Inkoppling av larmlinjekort Flatkabel Funktion Position kopplingsplint kontakt TIP002G 1 Svarstelefon 2 (PH2) 30 2 Svarstelefon 2 (PH2) 29 3 Svarstelefon 1 (PH1) 26 4 Svarstelefon 1 (PH1) 25 5 Linje UT 22 6 Linje UT 21 7 Linje IN 18 8 Linje IN 17 9 Svarstelefon 3 (PH3) 2 10 Svarstelefon 3 (PH3) 1 11 Svarstelefon 4 (PH4) 6 12 Svarstelefon 4 (PH4) 5 Art.nr. 64TSE010T 2008-03-03 29
Driftsättning 1 Packa upp, kontrollera att samtliga ingående delar medföljer. 2 Koppla in inkommande linjer till respektive modularanslutning på linjeenheten. 3 Telefonluren ansluts till ingång PH1 på linjeenheten. Seriekabeln till dator ansluts på P25. Fotpedal ansluts till P29.1 och P29.2. 4 ens nätaggregat kopplas in till plint P20, 12 24 V och GND. OBSERVERA! Kontrollera nätaggregatets inställning, samt bygling mellan 12 V och 24 V, (insidan på kortet). 5 Växelriktaren (avbrottsfri kraft) ansluts till 220 V-uttag. Larm från växelriktaren kan anslutas till System P29.5 och P29.6. 6 Dator, skrivare och linjeenhetens nätaggregat ansluts till 220 V-uttag på växelriktaren. Slå till strömbrytaren på växelriktaren och därefter strömbrytarna på dator och skrivare. 7 Provlarma mot linjeenhet från trygghetstelefon till samtliga linjer och kontrollera att larmet kommer upp på skärmen och på skrivare samt att tal och talstyrning fungerar. 8 Övrig programmering läggs in enligt installationsanvisning för IP, VIS eller ALAR. Jordning Säkerställ att en är ordentligt jordad, så att inga potentialfel uppstår i systemet. Gör så här: Q Anslutningskortet ska jordas till byggjord. R Jordningen ansluts på för där avsett stift på anslutningskortet P1. S Om detta förfarande används kommer hela larmmottagningssystemet att ha en gemensam jord, vilket förebygger många intermittenta fel. 30 2008-03-03 Art.nr. 64TSE010T
Felsökning Fel: Åtgärd: Ett larm med kod 9999999999 och larmtyp 1A kommer till presentationsenheten. och presentationsenhet är ej i fas. Starta om linjeenhet samt program. Art.nr. 64TSE010T 2008-03-03 31
Installation av personsökning En personsökningsanläggning kan anslutas till larmmottagaren. Det finns två sätt att ansluta personsökare, antingen via impulsering eller via seriellt snitt med ESPA-standard. Vi rekommenderar att seriellt snitt används. All inställning för sändning av personsökare sker i master (IP, VIS). Information överförs med CE-protokoll till KIO-kort. KIOkortet sköter sedan kommunikationen mot personsökaranläggningen. 32 2008-03-03 Art.nr. 64TSE010T
Inkoppling mot TATECO 900 personsökarsystem Yttre förbindningsschema- trådlös personsökning Art.nr. 64TSE010T 2008-03-03 33
Taluppkoppling En displaysökning utgår. Efter mottagen sökning med besked om taluppkopplat larm, tryck 2 ggr på sändtagarens sändningstangent. Efter ca 5 sekunder sänds en talsökning ut som består av två korta toner följt av en längre ton (2 sekunder). Därefter är sändtagaren uppkopplad mot centralen och larmet kan besvaras. Talkommunikation sker alltid i simplex d.v.s. tryck in knapp när du talar, släpp upp knapp när du lyssnar. Samtalstiden är begränsad till 40 sekunder (enligt gällande radiobestämmelser), därefter sker automatisk nedkoppling. anuell nedkoppling kan göras med två tryck på knappen fyrkant (# #). 34 2008-03-03 Art.nr. 64TSE010T
Projektering 19" Europarack Projekteringsritningar för inkoppling av linjeenhet i 19" Europarack. Art.nr. 64TSE010T 2008-03-03 35
36 2008-03-03 Art.nr. 64TSE010T
Art.nr. 64TSE010T 2008-03-03 37
38 2008-03-03 Art.nr. 64TSE010T
Art.nr. 64TSE010T 2008-03-03 39
40 2008-03-03 Art.nr. 64TSE010T