tid som affärsidé bättre smak bättre känsla bättre framtid

FROM THE COMPANY THAT CONTINUOUSLY EXPANDS THE BOUNDARIES FOR VIRGIN FIBRE BASED PACKAGING MATERIALS #6 tid som affärsidé bättre smak bättre känsla bättre framtid

är ett av landets ledande skogsindustriföretag. Tillverkningen sker vid företagets tre produktions anläggningar Gävle, Frövi och Rockhammar. Produktionskapaciteten uppgår till 1,1 miljoner ton kartong och papper per år med integrerad massa tillverkning. utvecklar, tillverkar och säljer nyfiberbaserade förpacknings material avsedda för användare med mycket höga krav på effektiva, funktionella och kreativa förpackningslösningar huvudsakligen inom konsumentvaru området. framställer även pellets vid två anläggningar i Lettland. Cirka 90 procent av försäljningen exporteras. har 1 800 anställda, omsätter 8 039 Mkr (2009) och är ett helägt Kinneviksbolag.

Agneta Rognli Manager, Business Communication En tidsfråga ADRESS AB SE-801 81 Gävle www.korsnas.com ANSVARIG UTGIVARE Agneta Rognli LAYOUT & PREPRESS Cordovan FOTO Smurfit Kappa Terminic TINE Empire Cinemas MÁDARA Cordovan TRYCK Sandvikens Tryckeri AB MATERIAL Omslag: White 240 gsm Inlaga: Tom & Otto Silk 170 gsm SPRÅK Svenska, engelska, franska, tyska, italienska och spanska UTGÅVA 8 000 ex 2010 Tid är inte pengar. Tid är tid. Detta läser jag på baksidan av det uppfällda bordet framför mig på flyget till Stockholm. Texten handlar om tidens innebörd och hur vi använder den. Det får mig att tänka på hur vi skriver och uttrycker oss om tid. Hemma ger en snabb webbsökning efter fraser och citat om tid 676 miljoner träffar. I detta nummer av Highlights kan du läsa om ett företag som använder tid och fördelning av tid till en affärsverksamhet och på ett kreativt och fantasirikt sätt omvandlat kalenderbegreppet. På tal om tid, har jag nu i tre år an - svarat för marknadskommunikationen i vårt affärsområde Paperboard. Tre intensiva och högst inspirerande år i ett företag och en bransch i snabb förändring där tidsbegreppet kan få ny mening från en dag till en annan. Ofta finns det inte tid nog eller så är det inte rätt tid, vilket ibland betyder att det är för tidigt. Tid kan också användas i den eviga förhoppningen att allt kan gå fortare än det faktiskt gör. Tid är tid. Och vi måste respektera att vissa saker tar längre tid. Att bygga ett varumärke tar tid. Att bygga bra affärsrelationer tar tid eftersom det är tiden som reglerar konsekvens, ömsesidigt förtroende och uppfyllda förväntningar. Vänd blad och läs om ett givande, 25-årigt samarbete mellan och Smurfit Kappa. Som företag tar vi steget in i en långsiktig förändring av vår affärsstrategi och erbjudande till marknaden. Det är en följdriktig, uthållig och tålmodig resa över tiden, som stöds av tydlig och effektiv kommunikation. Marknaden förändras snabbt och vi måste växa med de nya kraven från våra kunder och hela värdekedjan. Genom denna utveckling förblir kommunikationen med våra kunder en av våra viktigaste prioriteringar och Highlights är ett värde fullt verktyg i denna strävan. Har du en affärspartner, vän eller kollega som du tror skulle dra nytta av att lära känna Highlights, använd då gärna det bifogade svarskoret. Det var allt just nu. Trevlig läsning! n KORSNÄS HIGHLIGHTS 3

Smurfit Kappa Det är inte bara den unika produkten det är också människorna Smurfit Kappa-företagen i Sverige arbetar med samtliga länkar i förpackningsbranschens värdekedja. Smurfit Kappa i Nybro använder Design för sina mest kvalitetsmedvetna kunder. text: ROLF STRIDH Djupt i de ändlösa, vackra skogarna i sydöstra Sverige ligger Nybro. Inom en 2-milsradie ligger 15 glasbruk, flera av dem internationellt kända detta är Glasriket. Det är också klassiska utvandrartrakter. Nästan alla här har släktingar i Minnesota. För att knyta ihop det hela, är det bara självklart att en av Sveriges mest kända märkesprodukter hälls på glasflaskor och skeppas iväg till USA i wellpapplådor tillverkade av Smurfit Kappa i white top kraftliner. Den utvalda produkten Anläggningen i Nybro är en integrerad verksamhet på tre ben: en fabrik för konvertering och tillverkning av wellpapp, en preprintverksamhet där liner flexotrycks före konvertering samt ett offsettryckeri. är involverad i preprintdelen. Produkten är Design. Den används till transport/displaykartongerna för export av Absolut Vodka. Det är avsevärda volymer, säger Carl-Oscar Carlsson, Business Area Manager på Smurfit Kappa LithoPac. Det handlar om miljoner kvadratmeter wellpapp. Enbart linern uppgår till 4 000 ton per år. Utöver vodkan har Smurfit Kappa Det är ingen enskild egenskap som är avgörande, utan summan av dem. hand om Carlsberg och några andra Carlsbergsägda varumärken, märken från Kraft som t.ex. Marabou och Gevalia samt Babybjörn barnprodukter, för att nämna några. Ytbehandling i toppklass Design har ofta beskrivits som en Rolls-Royce bland white top kraftliners, med en unik tryckyta som ger tryckresultat på en kvalitetsnivå man förväntar sig enbart från offset- tryckta liners. Rent tekniskt beror detta på ett övre lager av vit kemisk massa och dubbel bestrykning som ger den fina tryckytan, plus styrkan och styv heten som minimerar risken för tvättbrädeeffekt. Ja, det är sant att Design ger fina tryckresultat, säger Carl-Oscar Carlsson. Men det är aldrig bara en fråga om tryck. Det är ingen enskild egenskap som är avgörande, utan summan av dem. Vi säljer inte tryck, vi säljer funktion. Här har kunden valt ett förpackningsmaterial som är avstämt mot varumärket. Om du till exempel är Absolut Vodka, vill du inte vara nummer två. Du siktar alltid på att vara nummer ett. Därför väljer du ett förpackningsmaterial som harmonierar med din position som nummer ett. Specen en del av expertisen Inga överraskningar här. Grundläggande sanningar om varumärkeshantering gäller. Men specificerar 4 KORSNÄS HIGHLIGHTS

tillverkat av återvinningsfibrer har korta fibrer vilket gör att ytan krackelerar när man bearbetar den. Carl-Oscar Carlsson, Business Area Manager Smurfit Kappa LithoPac. kunden materialet för de förpackningar ni tillverkar? Bara i enstaka fall. Vi föredrar alltid att hantera specifikationerna, förklarar Carlsson. Det ingår i den expertis som kunden köper av oss. Vi vet exakt vilka parametrar i t.ex. en liner som ger den rätta tryckbarheten, den rätta körbarheten i våra konverteringsprocesser och den rätta funktionen i den färdiga produkten. Styrka är en avgörande faktor Vilka egenskaper är då viktiga för god körbarhet i er process? Det korta svaret är: de egenskaper som Design har, säger Carlsson. Men det finns också ett längre svar. Linerns bruna baksida är en av de viktiga faktorerna. Linern limmas på ett enkelt wellskikt och då är det absolut nödvändigt att linerns limsida har en yta med rätt absorptionsegenskaper för att ge jämn och plan kartong. Det här är lika viktigt som jämnheten och bestrykningen på trycksidan. En annan faktor är styrka. Design krackelerar inte vid stansning eller bigning. Detta på grund av att materialet är tillverkat av långa nyfibrer. Material Vänliga och engagerade människor När medarbetarna på Smurfit Kappa pratar om sitt jobb talar de om prestanda och passion: En förpackning är inte bara en förpackning, det är en kommunikationskanal, ett ergonomiskt verktyg, en förpackad enhet, en varumärkesbyggare, en miljöaktivist, ett hantverksalster och därmed en rolig utmaning till samarbete. Betyder detta att servicenivåer, relationer och mänskligt samspel inverkar på ett påtagligt sätt, vid sidan om de strikta parametrarna i produktspecifikationen? Vi får enastående service från. Jag får inte betalt för att säga detta. Beröm är gratis där det är befogat. Vi har aldrig anledning att klaga på servicen. Att deras anläggningar inte ligger så långt bort förenklar naturligtvis logistiken. Transporterna kommer med lastbil. Detta eftersom vårt läge, i Nybro, ligger vid sidan av de större transportflödena och inte kan försörjas effektivt med järnväg. Vi får regelbundet, varannan vecka eller så, leveranser från ett konsignationslager. Men det som verkligen särskiljer när det gäller service är människorna. Våra kontaktpersoner i Gävle är vänliga, kompetenta och engagerade. De bryr sig. Vårt samarbete går 25 år tillbaka i tiden. På samma sätt som vi arbetat med Absolut Vodka sedan 1979. Goda relationer fördjupas och breddas med åren. Två processer, ett resultat En sak till på tal om utvecklingen av relationer. Det allra senaste är våra planer att utöka affärssamarbetet med. Det kommer att gynna några av våra kunder enormt mycket. För deras volymprodukter använder vi Design, den flexotryckta linern. För deras mindre volymer, varianter av samma varumärke, använder vi Supreme som vi trycker i en offsetpress. Och resultaten ser exakt likadana ut! Ingen skillnad i vithet och ingen märkbar skillnad i tryckkvalitet. Detta är helt unikt. Hela produktsortimentet får en enhetlig finish och vi behöver inte lägga pengar i onödan på flexoklichéer för de mindre volymerna. Det är en vinn-vinn-situation tagen direkt ur instruktionsboken. n The Smurfit Kappa Group Företaget, som har irländska rötter, grundades 1934 av Jefferson Smurfit. Trots att företaget är listat på New York-börsen har man behållit huvudkontoret i Dublin i Irland. Smurfit Kappa Group har mer än 40 000 anställda. Företagets årliga försäljning överstiger 7 miljarder euro. Man är världsledande inom pappersförpackningar och har verksamhet i 22 länder i Europa och 9 i Sydamerika. KORSNÄS HIGHLIGHTS 5

Terminic Terminic företaget i tiden Effektiv både som arbetsredskap och annonsyta så säljer Terminic in sina planerings kalendrar för väggen. Det smarta upplägget med företagsannons och 3-månaders kalender togs fram redan 1937 för Unterweser Reederei i Bremen. Med uppehåll för krigsåren vid andra världskriget har kalenderproduktionen fortsatt och utvecklats. text: annica alexanderson Idag trycker man 5,5 miljoner kalendrar på mer än 25 språk och erbjuder skräddarsydda lösningar med rätta helgdagar för respektive kund. Unterweser Reederei är fort farande kund och idag är kartongmaterialet White i samtliga kalendrar. Ont om tid klagar vi på lite till mans, men då är vi inne på den upplevda tiden. Vi har alla samma tilldelning och det är 24 timmar per dygn. Det finns olika tideräkningar men den gregorianska kalendern, som utgår från Kristi födelse, är den som används i de flesta av jordens länder. Den antogs av påven Gregorius XIII 1582 som en mindre ändring av den julianska kalendern. Störst i Tyskland Terminic är idag den största tillverkaren av den här typen av väggplaneringskalender inte bara i Tyskland utan i hela Europa. I början var kunderna uteslutande rederier och speditörer men numera är alla typer av verksamheter representerade bland kunderna. 3-månaders kalendern är deras standardprodukt men efterfrågan på 4-månaders kalendrar växer stadigt, särskilt i Tyskland. Sedan 40 år trycker man enbart kalendrar och företaget har idag 60 anställda. För att säkerställa snabba leveranser köper Terminic kartongen från grossisten Papyrus Deutschland. Med dagens internationella utbyte mellan folk av olika tro och kulturer behövs någon form av gemensamt sätt att räkna tid. (Kofi Annan) Just-in-time och tryckbarhet Med ett call-off lager och sitt effektiva distributiosnät gör Papyrus Deutschland livet lätt för Terminic och kan leverera direkt efter ett telefonsamtal. Det underlättar flödet i produktionen, och flexibiliteten Terminic då kan erbjuda sina kunder är ett starkt konkurrensmedel. Storleken på ordrarna varierar från 200 till 150 000 st. Vi ställer stora krav på våra leverantörer både vad det gäller service och egenskaper på materialet. De tekniska egenskaperna hos White, särskilt tryckbarhet och planhet, i kombination med den service vi får, gör att vi kan sova gott om nätterna, säger Terminics VD, Wolfgang Rolla du Rosey. Byggnader i kalenderdesign Den som passerar företaget behöver inte ha så mycket fantasi för att förstå att här handlar det om kalendrar. Tryckeriets ytterväggar är numrerade som sidorna i en almanacka och fasaden som vetter mot vägen Autobahn No. 1 har passande nog siffran 1. Samtidigt marknadsför man sig som nummer ett i branschen. Terminic är företaget med hög svansföring. n 6 KORSNÄS HIGHLIGHTS

S2Q_T210-Weihnachtskalender-10-2x.indd 1 Week Monday Tuesday Wednesday Thursday Friday Saturday Sunday Semaine Lundi Mardi Mercredi Jeudi Vendredi Samedi Dimanche Winteranfang GB A Heiligabend Silvester CH GB F NL B 1. Weihnachtstag 2. Weihnachtstag GB NL Nikolaus /2. Advent Week Monday Tuesday Wednesday Thursday Friday Saturday Sunday Semaine Lundi Mardi Mercredi Jeudi Vendredi Samedi Dimanche D A Hl. Drei Könige Week Monday Tuesday Wednesday Thursday Friday Saturday Sunday Semaine Lundi Mardi Mercredi Jeudi Vendredi Samedi Dimanche Rosenmontag Fastnacht Aschermittwoch CH GB F NL B Neujahr 3. Advent 4. Advent Valentinstag Gedruckt auf White 380 g/m² Art.-Nr. 5022 380 17.08.2009 13:13:52 Uhr Der Bremer Roland 1404 entstand der steinerne Roland vor dem Bremer Rathaus. Er war von Anfang an eine Symbolfigur für die,,freiheiten und Rechte der Stadt. 1937 wurde von uns der erste Wandkalender mit 3-Monatsübersicht entwickelt und produziert. Seitdem stehen terminic wandplaner für erfolgreiche Werbung weltweit. Papyrus är en av Europas ledande grossister för papper och förpackningsmaterial. Papyrus levererar 1,8 miljoner ton papper/kartong årligen och är representerat i 22 europeiska länder. Service och effektiv logistik är en stark hörnsten i deras affärsidé. 2010 3. Dezember December Décembre 2009 Woche Montag Dienstag Mittwoch Donnerstag Freitag Samstag Sonntag 49 50 51 52 53 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 D D 21 22 23 24 A 25 26 ACH 27 28 29 30 31 Januar January Janvier 2010 Woche Montag Dienstag Mittwoch Donnerstag Freitag Samstag Sonntag 53 1 2 3 4 D A 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 Februar February Février 2010 Woche Montag Dienstag Mittwoch Donnerstag Freitag Samstag Sonntag 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 www.schneidersoehne.com Producent/tryckare: Terminic GmbH, Tyskland Grossist: Papyrus Deutschland GmbH & Co. KG, Tyskland Kartongleverantör: AB Ytvikt: White 380 g/m² KORSNÄS HIGHLIGHTS 7

TINE Mjölken godare med Liquid Genom att förbättra kvaliteten på ljusbarriären kunde vi minimera risken för bismak och dålig mjölk. Smaken är A och O för konsumenterna, säger tines mejeriingenjör Ragnar Solgaard. text: annica alexanderson tine, Norges största mejerikoncern, hade haft problem med hållbarheten och bismak på mjölken och bad sin förpackningspartner Elopak att utveckla en förpackningslösning med miljövänligare och bättre ljusbarriär för sina mjölkprodukter. Man såg då över hela konceptet och utvärderade olika kartongmaterial för en ny Pure-Pak -förpackning med skruvkork. Materialvalet föll på Liquid, där den bruna baksidan av kartongen ger en naturlig ljusbarriär. För att möta kraven utvecklade man i två skräddarsydda ytvikter för Elopak. Huvudmålet med byte av kartongmaterial var att eliminera bismaken men även att uppnå en miljömässig förbättring. I Norge är det en växande medvetenhet om miljöfrågor och vi söker hela tiden efter lösningar som reducerar koldioxidutsläppen. kartong med brun baksida genererar 8 gram mindre koldioxid (co2) per förpackning än den som använts tidigare, säger Brian Raastad, Market Unit Manager för Norge i Elopak. I Norge är det en växande medvetenhet om miljöfrågor och vi söker hela tiden efter lösningar som reducerar koldioxidutsläppen. När vi introducerade den nya förpackningslösningen tryckte vi också en information på förpackningen om denna förbättring, säger Raastad. kartong har även en bestrykning för en bra tryckyta. Efter en lång period av tester och analyser av olika kartongalternativ har vi nu fått en enkel lösning med flera fördelar; effektivare ljusbarriär som i sin tur tar bort bismaken, en vitare kartongyta med bättre tryckegenskaper tack vare bestrykningen samt minskad belastning på miljön, avslutar Raastad. Genom utvecklingen av Liquid för Elopaks Gable Topförpackningar kan nu på allvar erbjuda ett kartongalternativ även inom färskvaru-segmentet, säger Mikael Alexandersson, Business Manager LPB Paperboard hos. Att dessutom lyckats kombinera ett alternativ som både ger kvalitets- och miljömässiga fördelar ger stora möjligheter att utveckla affären till något riktigt positivt. n TINE ägs av drygt 16 000 bönder som levererar 1,4 miljarder liter komjölk och 19 miljoner liter getmjölk per år till deras 5 mejerier i landet. Mejerikoncernen är Norges största livsmedelsindustri med totalt 5 540 anställda och en årlig omsättning på 15,9 miljarder NOK (2007). Andelskooperativet startade 1881. Elopak grundades 1957 och är en av världens ledande företag för vätskeförpackningar med 2 500 anställda knutna till mer än 40 försäljningskontor och 16 produktionsanläggningar och är närvarande i mer än 100 länder världen över. Elopak utvecklar ständigt sina förpackningar för att möta de globala kraven för förpackade livsmedel. Miljöfrågorna är centrala i deras strategi och helt i linje med deras affärskultur. 8 KORSNÄS HIGHLIGHTS

Varumärke: Tine, Norge Konverterare: Elocoat, Holland och Elopak, Danmark Kartongleverantör: AB Produkt: Liquid LC 360 mn KORSNÄS HIGHLIGHTS 9

Empire Cinemas i effektiv bioreklam Snacks har blivit ett självklart inslag i biobesöket och biograferna är en attraktiv reklamplats för varumärkesägarna att synas. Förutom smidig hantering erbjuder förpackningslösningen PortaSnack branding, i det här fallet för såväl Empire Cinemas som Robinsons dryck. Utförande och tryck andas kvalitet och förhöjer upplevelsen av biobesöket, säger Gordon MacDonald, Retail Manager vid Empire Cinemas. text: annica alexanderson Empire Cinemas äger 16 biografer i Storbritannien och deras flaggskepp är legendariska Empire, Leicester Square i London. Det var här man första gången visade film för betalande publik i England i det som då var en varitéteater år 1896. 1928 byggdes den om till biograf och har med jämna mellanrum moderniserats för att passa den rådande biografkulturen. Idag har man åtta salonger, varav en som rymmer 1 300 personer och det är här alla stora premiärer är. Den tekniska utrustningen är state of the art, biografernas Rolls Roys, så vill man se kändisar och en och annan prins är det hit man ska gå. Bra kvalitet och flyt i hanteringen I den imponerande foajén har försäljningen av snacks blivit en viktig del och en smidig hantering är ett måste. Vi är väldigt nöjda med den här lösningen, säger Gordon MacDonald. Den är helt enkelt elegantare och passar vår image bättre än de enklare lösningarna vi haft tidigare. Känslan när man kommer in i biografen ska vara densamma som när man kommer in i ett femstjärnigt hotell. Leverantör är PortaBrands, Englands ledande innovatör av förpackningslösningar för drycker och med PortaSnack har de även kommit in på snacks. Företaget har en imponerande lista med utmärkelser. Vi utvecklar ständigt nya förpackningsprodukter som underlättar för folk att äta och dricka i farten produkter som anpassats för vår livsstil, säger Ian Bates, CEO och innovatör på PortaBrands. Vi är inte konsulter i förpackningsdesign, vi är innovatörer som spanar efter 10 KORSNÄS HIGHLIGHTS

Varumärke produkten: Empire Cinemas, UK Varumärke förpackningslösningen: PortaSnack Designer: PortaBrands, UK Kartongleverantör: AB Ytvikt: Frövi Light 250 g/m² behov på marknaden och försöker fylla dem med patenterade produkter. Med Light kom vi rätt Vi har producerat den här produkten både i returfibrer och folding boxboard men fick då inte den önskade prestandan. Låsningsfliken framtill gick lätt sönder, bigningen var inte distinkt och perforeringarna fungerade inte alltid, säger Ian Bates. Med Light kunde vi gå ner 50 g i ytvikt och det tunnare materialet fungerade bättre att böja vid förslutningen. Dessutom fungerar baksidans perforering (som lätt omvandlar förpackningen till en liten bricka) synnerligen bra med material. Den bruna baksidan är bara ett plus då den signalerar omtanke om miljön, avslutar Ian Bates. n PortaBrands, med huvudkontor i Essex, är ledande leverantör av etiska och hållbara pappersbaserade förpackningsprodukter i Storbritannien. Empire Cinemas driver the Empire vid Leicester Square och 16 andra biografer i Storbritannien, totalt 144 biodukar. KORSNÄS HIGHLIGHTS 11

MÁDARA Säljer en känsla Det började som en passion för naturlig livsföring och viljan att kommunicera den till omvärlden. De har på tre år, mitt under finanskrisen som särskilt drabbat Lettland, byggt upp ett varumärke för skönhetsprodukter mádara. Idag har de 30 anställda, tre egna butiker i Riga och exporterar till 20 länder. Deras budskap är emotionellt och produkternas ingredienser bygger på den naturliga floran i Baltikum. Kartongförpackningen är en viktig del i kommunikationen, där man förstärker den naturliga imagen genom att trycka på baksidan som har en mjuk sammetslen yta. text: annica alexanderson tvål hemma i köket. Det blev så småningom riktigt bra och hon började sälja sina tvålar till likasinnade. Medan de etablerade konkurrenterna har väl tilltagna budgetar för marknadsföring, sticker mádara ut med gerillamarketing via nätet, twitter, blogg, YouTube, Facebook mm. Det var så det började och det var så hon träffade Zane som jobbade med marknadsföring. De blev vänner och tillsammans med två andra entusiaster startade de företaget som nu har sex delägare med olika kompetens. Föräldrarna som ställde upp med lån kan pusta ut. De första tre åren har verksamheten vuxit med 350 % per år och föräldrarna kan glädja sig åt döttrarnas framgångar och fria produkter livet ut. All vinst har stannat i företaget. Vi är inte bara MÁDARAs ansikten i reklamen vi driver företaget. Lotte, Zane, Paula och Liene. Det var en gång Lotte hade ett brinnande intresse för skönhetsvård, baserad på naturliga produkter, och hon experimenterade med att koka Deeper than skin Trots att mádara är så ungt har man hunnit få utmärkelser som Greenest business of Latvia, ledarskapspris, designpris mm. Vi vill medverka till en bättre värld att ge till nästa generation, säger Lotte Tisenkopfa som nu är Board Director. mádara är vår story om 12 KORSNÄS HIGHLIGHTS

Varumärke: MÁDARA, Lettland Konverterare: Kvadra Pak JSC, Lettland Kartongleverantör: AB Ytvikt: White 320 g/m² kärleken till vårt ursprung, platsen vi kommer ifrån, om god design, högkvalitativa naturliga och organiska produkter och en ärlig affärsmoral. Produkterna är ECO-certifierade, en garanti för ekologiskt tillverkade produkter. Målgruppen beskrivs som kvinnor mellan 25 och 45 år som bor i staden men är besjälade med naturen. Knappheten på pengar har inte varit något hinder, de har helt enkelt fått hitta andra vägar. Vi har ingen erfarenhet av normala förhållanden då vi hela tiden jobbat i en ekonomisk kris, säger Lotte. White, tryckt på baksidan Stort fokus ligger på förpackningen, både flaskor och kartongförpackning är matta. Man trycker på baksidan med den lite råa, sammets känslan. Trycket är viktigt men den taktila känslan när man tar i produkten är lika viktig, säger Lotte. För mádara, som har en väl genomtänkt miljöpolicy och kritiskt granskar sina leverantörer och rå varor ur miljösynpunkt, blev White det naturliga valet. Leveransservicen är outstanding Kvadra Pak JSC, mádaras konverterare har samarbetat många år med. I det här fallet var White ett självklart val på grund av kartongens struktur och styrka som ger möjlighet att gå ner i ytvikt. Det ger både miljömässiga och ekonomiska fördelar säger Larisa Bogatirjova, säljare på Kvadra Pak JSC, men det vi annars uppskattar för är deras service, särskilt leveransservicen. Då Baltikum verkligen känner av en minskad köpkraft märks det för oss att man vill ha mindre lager och kortare produktionskörningar. Här har verkligen visat sin flexibilitet, säger Larissa. n Kvadra Pak grundades 1993 i Riga och hette Kvadra Pak ända fram till 2009. Qcarton.com är en av de största konverterarna i Baltikum med kunder i Skandinavien, Finland, Island, Baltikum, Polen, Ukraina, Ryssland och Kazakstan och har lanserat varumärket Qcarton.com i början av 2009 för att förstärka deras grundvärderingar som kvalitet, kreativitet, förtroende och flexibilitet. Deras specialitet är premiumprodukter, särskilt choklad. Omsättningen 2008 var 10 milj. EUR. Qcarton.com har 130 anställda. KORSNÄS HIGHLIGHTS 13

Åtta vinnare bygger en bättre värld för barn Nästan 2 000 projekt anmäldes till Playing for Change. Åtta sociala entreprenörer utsågs till vinnare, redo att lansera projekt som lekutveckling, workshopar i matematik, jämlikhet mellan könen inom skateboardåkning, stöd åt föräldrar till autistiska barn, ekologiska leksaker, för att nämna några. Playing for Change är ett initiativ som sponsras av flera företag inom Stenbeckgruppen Kinnevik,, Metro, MTG, Tele 2, Transcom och Hugo Stenbecks Stiftelse. Vinnarna får lön, rådgivning och fri mobiltelefoni. n investerar 456 miljoner i miljövänligare energi Investeringar i en bioenergianläggning och existerande anläggningar med energianknytning kommer att reducera miljöpåverkan och göra det möjligt för att leverera överskottsvärme till kommunen. Med investeringarna kommer Gävle att öka mängden egenproducerad elektricitet från 38 till 45 procent och samtidigt reducera sin konsumtion av olja med 21 000 m 3 per år. Lägger man samman i Kina effekten av denna investering med effekten av den avdunstningsanläggning som nu byggs, kommer Gävle att minska sin miljöpåverkan med 115 000 ton koldioxid per år. Detta innebär en minskning från 125 000 ton koldioxid till 10 000 ton, vilket motsvarar utsläppen från 10 000 oljeeldade enfamiljshus. Den nya bioenergiugnen kommer att vara i drift år 2012. n KALENDER 2010 26 maj pida france För fjärde året i rad arrangerar Packaging Impact Design Award i samarbete med IUT Reims och Esepac, Le Puy. 20 21 Juni designtävling för studerande i samarbete med Escola Massana, Barcelona. 23 September PIDA Sweden Packaging Impact Design Award är ett mycket populärt evenemang där bjuder in designstuderande att tävla i förpackningsdesign. 7 8 Oktober packaging event london, Business Design Centre, monter F7. har nyligen etablerat ett dotterföretag i Kina, med försäljning och lager i Shanghai. Detta är första anläggning utanför Europa. I den svenska paviljongen på 2010 World Expo i Shanghai är ett av de bidragande företagen och sponsor av VIP-biljetterna. Förpackningen till VIP-gåvan, ett föremål designat av Thomas Sandell, är sponsrad och producerad av. Den 8 juni arrangerar dess utom ett kundevent i den svenska paviljongen. Det här blir det första tillfället för att presentera företaget för gäster och nya kunder i Asien. Läs mer om satsningen i Kina i nästa nummer av Highlights! n 20 21 oktober easyfairs pack & emballage, stockholmsmässan Mässan där alla Sveriges förpackningsköpare samlas under ett tak. Arrangeras för fjärde gången. Besök i monter C02:23. 20 22 oktober luxe pack 2010, grimaldi forum monaco Den allra viktigaste internationella mässan för förpackning av lyxvaror och kommer naturligtvis att delta. Du finner oss som vanligt i monter DC12. Alla är välkomna! 14 KORSNÄS HIGHLIGHTS

korsnäs product portfolio LIquid KORSNÄS LIQUID PACKAGING BOARD Kartongmaterial utvecklade för några av världens största och mest krävande tillverkare av vätskeförpackningar. classic decor design Supreme white top kraftliner Fyra liners som täcker alla behov av högklassiga ytskikt för wellpappförpackningar. light carry white Cartonboard Tre starka förpackningskartonger, var och en noga utvecklad för specifika användningsområden. sack Paper kraft Paper KORSNÄS SACK & KORSNÄS KRAFT Säckpapper och kraftpapper för säckar, påsar, kassar och andra produkter som kräver maximal styrka och tålighet.

AB SE-801 81 Gävle Sverige www.korsnas.com kh0610sv