Plats och tid Sammanträdesrum Stora Björn, Midgårdsvägen 19, Luleå kl 13.15 15.00 BEVIS/ANSLAG



Relevanta dokument
Plats och tid Sammanträdesrum Stora Björn, Midgårdsvägen 19, Luleå kl Peter Bergström BEVIS/ANSLAG

Parkeringstaxa fr o m

Plats och tid Komunkontoret sammanträdesrum A, onsdag 18 juni 2014, klockan 09:00 11:30

Plats och tid Sammanträdesrum Stora Björn, Midgårdsvägen 19, Luleå kl Simon Andersson BEVIS/ANSLAG

Yttrande till Länsstyrelsen om hastighetsbegränsning på väg 691, Vitå och Jämtön

Tekniska nämnden (15) Jan Andersson, gatuingenjör Maria Björklund, ekonom Kjell Jonsson, teknisk chef Siw Strandh, sekreterare

ANSLAG/BEVIS Protokollet är justerat. Justeringen har tillkännagivits genom anslag

Sammanträdesdatum Sida Kommunstyrelsen (12)

Lars-Erik Granholm (KOSA), ordf. Sven-Inge Persson (S) Bengt Andersson (S) Gunnar Östberg (KOSA) Håkan Forslind (C) Erik Bergman (M) Peter Vogt (M)

TRANAS KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL

Birgitta Karlsson, revisor Karl Ove Kruus, revisor Mona Larsson, revisor Tore Johansson, revisor

SAMMANTRÄDESPROTOKOLL Sida 1(21) Teknik- och servicenämndens arbetsutskott

Protokoll 1 (16) Se nästa sida. Jennie Luthander. Bengt Andersson (S) Hasse Månsson (C) Anslag/bevis

Tekniska nämnden. Rolf Svensson Tekniska kontoret onsdagen den 28 november 2012

Rune Niserius (M), ordförande Bo-Gunnar Andersson (C) Yen Gunnarsson (S) Linda Larsson, gatuchef Nina Andersson, trafikingenjör

Protokoll. Sammanträdesdatum ANSLAG / BEVIS

Föredragande tjänstemän: Kenneth Franzén, byggnadsinspektör Bo Jonsson, tf stadsarkitekt Dan Carlsson, chef gata/park

Planutskott Sammanträdesdatum Sida 1 (6) Lilla Sessionsalen, Medborgarhuset, Arlöv kl. 9:00-10:05

SAMMANTRÄDESPROTOKOLL

SAMMANTRÄDESPROTOKOLL Sida 1(14) Teknik- och servicenämndens arbetsutskott

Inge Östlund (C), ordförande Hans Furn (C), vice ordförande Markus Gavatin (M) Kjell Wikström (S) Britt-Marie Essell (S)

Granskning av ansvarsfördelning mellan teknisk nämnd och förvaltningen

PROTOKOLL 1 (20)

MULLSJÖ KOMMUN Kommunstyrelsens tekniska utskott. Innehåll SAMMANTRÄDESPROTOKOLL Sammanträdesdag

Christer Norrman (M), ordförande Jan Dickens (S) Ordföranden samt Jan Dickens. Underskrifter Sekreterare... Nina Andersson

kl 09:00-16:00 (inkl inspektionsresa) Ledamöter: Thor Lindgren, s, ordförande Övriga: Ingrid Karlsson miljö- och byggchef

SAMMANTRÄDESPROTOKOLL , Tekniska nämnden

Förslag till förändring av delegationsordningen för färdtjänst

Detaljplan för del av kvarteret Skeppsholmsviken m m på Djurgården. Remiss. Markanvisning för museum m m till AB Gröna Lund.

Susanne Johansson Patrik Karlsson 37 Marita Lorentzon 38 Matias Eriksson 42 Bertil Sandberg 42 Karolina Bjers 42. Sammanträdesprotokoll

Christer Norrman (M), ordförande Jan Dickens (S) Agneta Åkerberg (C) Ordföranden samt Jan Dickens. Underskrifter Sekreterare...

SAMMANTRÄDESPROTOKOLL

Protokollet är justerat. Justeringen har tillkännagivits genom anslag. Miljö-, bygg- och myndighetsnämnden

Plats och tid Sammanträdesrum Stora Björn, Midgårdsvägen 19, Luleå kl BEVIS/ANSLAG

SAMMANTRÄDESPROTOKOLL

Tekniska nämnden (17) Maria Björklund, ekonom Jan Andersson, gatuingenjör Kjell Jonsson, teknisk chef Siw Strandh, sekreterare

Plats och tid Sammanträdesrum Stora Björn, Midgårdsvägen 19, Luleå kl Ulrika Lundberg BEVIS/ANSLAG

Sammanträdesprotokoll Teknik- och servicenämnden

SAMMANTRÄDESPROTOKOLL

Erik Mårtensson, ordförande (KD) Christina Pehrson (M) Åke Johansson (C) Zoran Petrovic (S) Fredrik Stålhandske (M)

Fredrik Axelsson (M) Pierre Månsson (FP) Sven Nilsson (C) Kalle Heise (MP) Heléne Fritzon (S Anders Sensson (S) Niclas Nilsson (SD)

Samhällsbyggnadsutskottet

Medborgarförslag om rondell vid infarten till Fajansområdet vid Lasarettsvägen. (AU 42) KS

Bengt Gustafson (M) Pierre Månsson (FP) Sven Nilsson (C) Kalle Heise (MP) Heléne Fritzon (S) Anders Svensson (S) Niclas Nilsson (SD)

Medborgarförslag om cykelväg mellan Falkenberg och Årstad. (AU 43) KS

PLATS OCH TID Kommunhuset, lokal Mellanfryken, tisdag 28 april 2015, BESLUTANDE

Gunnar Kjelldahl (C), adjungerad Ingmar Wallén (M), adjungerad Sören Fredriksson, t.f. kommundirektör

Annette Riesbeck (C), ordförande. Inge Östlund (C) Linda Viklund (C) Anders Åkerlund (C) Henrieta Vedberg (M) Susanne Säbb Danielsson (FP)

SAMMANTRÄDESPROTOKOLL Sammanträdesdatum s. 1 (13)

77 Slutredovisning av om- och tillbyggnad av Mellbystrandsskolan och nybyggnation av idrottshall i Mellbystrand

MULLSJÖ KOMMUN Kommunstyrelsens tekniska utskott. Innehåll SAMMANTRÄDESPROTOKOLL Sammanträdesdag

Kjell Andersson (s), ordförande Karl-Werner Bengtsson (s) Rune Johansson (c) Robert Höij (m), vice ordförande Kenneth Pehrsson (kd)

Lars Thelén (M), vice ordförande Pär Olsson (C) Renée Sylvan (S)

ANSLAGSBEVIS. Plats och tid Rådhuset, Köping, kl Beslutande

SAMMANTRÄDESPROTOKOLL Sammanträdesdatum Tekniska nämnden

Elvy Svennerstål (FP) 2:e vice ordförande

Ann-Britt Uhrbom, sekreterare Annika Larsson, kommunchef Lars Gladh, konsult, 49 Bo Klamfelt, ekonomichef, 54

ANSLAG/BEVIS Protokollet är justerat. Justeringen har tillkännagivits genom anslag

Protokoll för kommunstyrelsen

Roland Leben (KD), ordförande

Sammanträdesprotokoll (18) Miljö- och byggnadsnämnden

Se bifogad deltagarlista. Se bifogad deltagarlista. Se bifogad deltagarlista. Thomas Calissendorff.... Marie Öhlund TEKNISKA NÄMNDENS ARBETSUTSKOTT

Patrik Engström (S), ordförande Tord Birgersson (V) Lennart Karlsson (M) Mikael Karlsson (KL) Mia Bergkvist (S)

Planeringsprocess 2009 avseende åren

SAMMANTRÄDESPROTOKOLL Jävsnämnden (24)

Servicenämnden (11)

BURLÖVS KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL Tekniska nämnden Sammanträdesdatum Sida 1 (23)

STRÖMSTADS KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL Sidnr Sammanträdesdatum Tekniska nämnden (11)

Erik Mårtensson, ordförande (KD) Christina Pehrson (M) Johan Lavesson, väg-och trafikingenjör Lars Sparrhult, va-chef Margareta Sparrhult, sekreterare

Ändring av detaljplan för del av Fjugesta Samhälle. (18-FJU-177) DEL AV FJUGESTA 3:144 i Fjugesta, Lekebergs kommun, Örebro län

MULLSJÖ KOMMUN Socialnämndens arbetsutskott

Sammanträdesprotokoll

SAMMANTRÄDESPROTOKOLL. Bygg och miljönämnden

BURLÖVS KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL Kultur- och fritidsnämnden Sammanträdesdatum Sida 1 (12)

Sammanträdesprotokoll

Detaljplan för del av Kungsbacka 3:1, fl ytt av Göteborgsvägen Kungsbacka

MULLSJÖ KOMMUN Kommunstyrelsens tekniska utskott. Innehåll SAMMANTRÄDESPROTOKOLL Sammanträdesdag

SAMMANTRÄDESPROTOKOLL Sida 1 av 19 Omsorgsnämnden Sammanträdesdatum

Protokoll. Tekniska nämnden. Nr 1. Tid: , kl Plats: Fjäderholmarna, 206

Uppdragsledare: Sophie Cronquist Sida: 1 av Datum: Rev: Upprättad av: Sophie Cronquist Granskad av: Fredrik Johnson

Plats: Lokal Älven, Kommunförvaltningen, Storgatan 27. Ledamöter: Lars-Gunnar Näsström, s ordförande. Kristina Sandsten, v Inger Lundberg, fp

Jan Jonsson, plan- och byggchef Lisbeth Wolander, sekreterare. Kommunstyrelsekontoret

Kommunstyrelsen (21) Kommunhuset, rum 293, kl

Leif Horn, teknisk direktör Susanne Dingle, stabschef David Johannesson, VA- & avfallschef. Sofie Enander, anläggningschef Linn Tjus, nämndsekreterare

SAMMANTRÄDESPROTOKOLL Sammanträdesdatum s. 1 (8)

Charlotta Svanberg (S) Per Schöldberg (C) Gunnar Storbjörk (S) Carin Högstedt (V) Malin Adell Kind (C) Nils Fransson (FP)

Sal A, Guldsmeden, Hudiksvall

Sammanträdesprotokoll

Monica Magnusson, sekreterare. Ulla-Britt Brandin. Kommunhusets byggnadskontor klockan Paragrafer 31-38

Håkan Jonsson, plan- och byggchef Lisbeth Wolander, sekreterare Stefan Möllenhof, (M), ersättare. Kommunstyrelsekontoret

Anslås under tiden

ÅMÅLS KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL Sida Sammanträdesdatum KULTUR- OCH SERVICENÄMNDEN

Kanslichef. Ärende Beteckning Sida

Underskrifter Sekreterare Paragrafer Inger Bergfors. Justerande. Kommunstyrelsens arbetsutskott, Hörby kommun

SAMMANTRÄDESPROTOKOLL Sammanträdesdatum Tekniska nämnden kl. 13:00 1(12)

Rådhuset, lilla sessionssalen, kl Enligt särskild förteckning, sidan 2. Enligt särskild förteckning, sidan 2

Onsdag den 17 april Fågelviksalen Mötet ajourneras för gruppmöte och

SAMMANTRÄDESPROTOKOLL Sammanträdesdatum Tekniska nämnden

BURLÖVS KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL Kommunstyrelsen Sammanträdesdatum Sida 1 (5)

Motion om färgade ytor på parkeringar för rörelsehindrade. Dnr KS

Transkript:

LULEÅ KOMMUN Tekniska nämnden SAMMANTRÄDESPROTOKOLL Sammanträdesdatum Sida 2013 08 29 1(30) Plats och tid Sammanträdesrum Stora Björn, Midgårdsvägen 19, Luleå kl 13.15 15.00 Beslutande Enligt bifogad närvarolista Övriga närvarande Enligt bifogad närvarolista Justerare Anja Johansson (S) Tid och plats för justering Tekniska förvaltningen Justerade paragrafer 119 131 Sekreterare Ordförande Justerare Cathrin Fägnell Lenita Ericson Anja Johansson BEVIS/ANSLAG Tekniska nämndens protokoll är justerat. Justeringen har tillkännagivits genom anslag. Sammanträdesdatum 2013 08 29 Datum när anslaget sätts upp 2013 09 05 Datum när anslaget tas ned 2013 09 28 Förvaringsplats för protokollet Tekniska förvaltningen Underskrift Cathrin Fägnell

LULEÅ KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL 2(30) INNEHÅLLSFÖRTECKNING Paragrafer Ärenden Sid 119 Information Projektuppföljning, Gäddviks vattenverk 4 120 Information Regionala planer, Statens infrastruktursatsningar 2014 2025 5 121 Meddelanden 6 122 Redovisning av delegationsbeslut 10 123 Kurser och konferenser 13 124 Medborgarförslag om parkeringsplatser till Luleå MS karting 14 125 Medborgarförslag om att glasa in Köpmantorget 16 126 Medborgarförslag om belysning runt Höträsket på Bergnäset 18 127 Yttrande hastighetsbegränsning väg 580 20 128 Lokala trafikföreskrifter om parkeringsplatser på Södra hamn 23 129 Lokal trafikföreskrift Bensbyvägen 25 130 Lokal trafikföreskrift om tidsbegränsad parkering på Hummergatan 131 Västra Varvsgatan, Kv Kajan VA ombyggnad Igångsättningstillstånd 27 29

LULEÅ KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL 3(30) NÄRVAROLISTA Beslutande Tjänstgörande ledamöter Lenita Ericson (S) Tore Isaksson (S) Anja Johansson (S) Mustafa Tokalic (S) Rolf Kjell (S) Bo Larsson (M) Anna Svahn Eriksson (MP) Eugen Karlsson (KD) Tjänstgörande ersättare Emma Engelmark (S) Lars Åke Hedlund (S) Anneli Ahlbäck (S) Ulrika Lundberg (V) Hans Hannlöv (FP) Ja Ja Ja Ja Ja Ja Ja Ja Ja Ja Ja Ja Ja Övriga närvarande Ersättare Marja Zackari (S) Patrik Isaksson (S) Övriga Göran Gabrielsson Cathrin Fägnell Hendrik Visser, 119 David Wallin, 131 Susanne Rimpisalo, 131 Ja Ja Tekniska förvaltningen Tekniska förvaltningen Tekniska förvaltningen Tekniska förvaltningen Tekniska förvaltningen

LULEÅ KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL 4 (30) 119 Information Projektuppföljning, Gäddviks vattenverk Dnr 2012.770 05 Tekniska nämndens beslut Tekniska nämnden har tagit del och beslutar att lägga informationen till handlingarna. Sammanfattning av ärendet Avdelningschef för Vatten & Avlopp informerar om projektet Gäddviks vattenverk. och följande punkter berörs: o Media Media kommer att bjudas in på studiebesök under hösten 2013 o Pågående arbeten o Tidplan o Ekonomi o Tillkommande arbeten

LULEÅ KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL 5 (30) 120 Information Regionala planer, Statens infrastruktursatsningar 2014 2025 Dnr 2013. 414 31 Tekniska nämndens beslut Tekniska nämnden har tagit del och beslutar att lägga informationen till handlingarna. Sammanfattning av ärendet Avdelningschef för Gata & Trafik informerar om förslag till regional plan i statens infrastruktursatsningar för år 2014 2025 samt synpunkter i Luleå kommuns yttrande till förslaget.

LULEÅ KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL 6 (30) 121 Meddelanden Tekniska nämndens beslut Tekniska nämnden beslutar att lägga redovisade meddelanden till handlingarna. Beskrivning av ärendet Följande meddelanden redovisas. Avsändare Kommunfullmäktige 2013 06 17, 155 Kommunfullmäktige 2013 06 17, 156 Kommunfullmäktige 2013 06 17, 160 Kommunfullmäktige 2013 06 17, 161 Kommunstyrelsen 2013 06 03, 134 Ämne Dnr 2012.655 008 Beslut om avslag till medborgarförslag om avfart till Ormbergets fritidsanläggning. Dnr 2012.728 008 Beslut om bifall till medborgarförslag om att dekorera/utsmycka glaspartiet/skyddsräcket på Malmuddsviadukten. Dnr 2013.472 00 Beslut om att godkänna föreslagen ändring av arbetsordning samt godkänna revidering av reglementet för intern kontroll med följande ändring i reglementet under 8 sista stycket Planen för uppföljningen av den interna kontrollen ska tas i nämnden senast under december månad. Dnr 2013.471 00 Beslut om att fastställa upprättat förslag till sammanträdesordning för år 2014. Dnr 2013.395 00 Beslut om att godkänna förslag till sponsringsriktlinjer med följande förändring på sidan 2 under punkt 3.2 Idrottssponsring sista meningen: Med större medialt intresse kopplas Luleå ihop med elitresultat, jämställd idrottslig bredd och goda förebilder.

LULEÅ KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL 7 (30) Avsändare Kommunstyrelsen 2013 06 03, 145 Ämne Dnr 2013.396 04 Beslut om att 1. Fastställa kommunbidrag för åren 2014 2016 enligt förslag. 2. En ny avstämning genomförs av det ekonomiska läget inför kommunfullmäktiges beslut om Strategisk plan och budget 2014 2016 i november. I samband med detta presenteras åtgärder för att åstadkomma budget i balans. 3. Kommunrevisionens budgetäskande behandlas i samband med höstens beredning av Strategisk plan och budget 2014 2016. Tekniska förvaltningen Dnr 2008.103 341 Länsstyrelsen har reviderat föreskrifter för Gäddviks grundvattentäkt. I alla enskildheter innebär förslagen till textändring för markägare, verksamhetsutövare eller annan oförändrad status alternativt en mildring. Bedömningen är att länsstyrelsen kan revidera föreskriftens textdel utan remissförfarande. Tekniska förvaltningen Dnr 2013.181 30 Yttranden om upplåtelse av offentlig mark. Under maj och juni månad 2013 har följande yttranden lämnats. Byggetablering 16 Nöjesarrangemang 9 Trottoarpratare 1 Information 3 Uteservering 8 Marknad 3 Motionsidrott 1 Försäljning 1 Cirkus 1 Expomobil 0 Reklam 1 Rökruta 0 Stadsbyggnadskontoret Dnr 2013.138 214 Byggnadsnämnden har 2013 05 07 antagit detaljplan för del av Rutvik, Rutvik 14:74. Beslutet har vunnit laga kraft 2013 06 06.

LULEÅ KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL 8 (30) Avsändare Ämne Stadsbyggnadskontoret Dnr 2013.427 214 Bytggnadsnämnden har 2013 05 07 antagit ändring av detaljplan för del av Jämtön, Jämtön 42:1 m fl. Beslutet har vunnit laga kraft 2013 06 06. Stadsbyggnadskontoret Dnr 2013.427 214 Bytggnadsnämnden har 2013 05 08 antagit detaljplan för del av Södra Sunderbyn, del av Sunderbyn 26:11. Beslutet har vunnit laga kraft 2013 06 06. Stadsbyggnadskontoret Dnr 2011.618 214 Kommunfullmäktige har 2012 05 02 antagit områdesbestämmelser för del av Sandön, Nordvästra Sandön. Beslutet har vunnit laga kraft 2012 06 03. Stadsbyggnadskontoret Dnr 2013.416 214 Samråd förslag till detaljplan för del av Mjölkudden, del av Mjölkudden 3:10 m fl. Planens huvudsakliga syfte är att möjliggöra förtätning genom komplettering med bostäder och parkering vid Mjölkuddens centrum, omedelbart väster om Mjölkuddens vårdcentral. Lulebo avser att uppföra ett så kallat trygghetsboende. Stadsbyggnadskontoret Dnr 2013.413 214 Samråd ändring av detaljplan för del av Kronan, Kronan 1:1, Kronanbacken. Ändringen berör endast området för flerfamljshus i gällande detaljplan PL328 och innebär att högsta byggnadshöjd för byggnad i två våningar ändras från 6,0 meter till 7,0 meter på grund av byggnadskonstruktionen för tilltänkta byggnader och att antalet lägenheter ökar från 30 till 60. Stadsbyggnadskontoret Dnr 2013.451 214 Samråd förslag till detaljplan för del av Mjölkudden, Mjölkudden 3:33. Planens huvudsakliga syfte är att ändra markanvändningen i gällande detaljplan från förskola till bostadsändamål.

LULEÅ KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL 9 (30) Avsändare Ämne Stadsbyggnadskontoret Dnr 2013.36 214 Granskning under perioden 2013 07 03 2013 08 22 förslag till detaljplan för del av Innerstaden 2:1, Stadsparken och del av Kyrkogatan. Planens huvudsakliga syfte är att ge de planmässiga förutsättningarna för renoveringen av stadsparken med uppförandet av ett café i parkens nordöstra hörn mot Storgatan. Detaljplanen ska även möjliggöra öppnandet av Kyrkogatan från domkyrkoplan fram till Storgatan. Stadsbyggnadskontoret Dnr 2008.357 214 Byggnadsnämnden har beslutat anta ändring av detaljplan för del av Örnäset, del av Örnäset 10:1 och Åran 2. Syftet med dtaljplaneändringen är att utöka byggrätten och minska byggnadshöjden för gruppbostad i gällande detaljplan. Stadsbyggnadskontoret Dnr 2013.416 214 Tekniska förvaltningens yttrande till förslag till detaljplan för del av Mjölkudden, Mjölkudden 3:10 m fl. Stadsbyggnadskontoret Dnr 2013.451 214 Tekniska förvaltningens yttrande till förslag till detaljplan för del av Mjölkudden, Mjölkudden 3:33. Stadsbyggnadskontoret Dnr 2013.178 214 Byggnadsnämnden rekommenderar kommunfullmäktige godkänna stadsbyggnadskontorets förslag till detaljplaneprogram för del av Södra hamn, som underlag till fortsatt arbete med detaljplaner. Länsstyrelsen Norrbotten Dnr 2013.532 315 Beslut avseende överklagande av miljönämndens delegationsbeslut från den 22 juli 2013 om klagomål på buller och damm på fastigheten Bävern 1. Länsstyrelsen gör bedömningen att utredningen i ärendet inte är tillräcklig för att avgöra om risk för olägenheter för människors hälsa eller miljön föreligger, upphäver det överklagade beslutet och visar ärendet åter till miljönämnden för ny handläggning.

LULEÅ KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL 10 (30) 122 Redovisning av delegationsbeslut Tekniska nämndens beslut Tekniska nämnden beslutar att godkänna redovisningen av anmälda delegationsbeslut. Beskrivning av ärendet Beslut fattade på delegation ska anmälas till tekniska nämnden på nästföljande sammanträde. Följande beslut redovisas enligt gällande delegationsordning. Delegat Beslutsdatum Tekniska nämndens arbetsutskott Dnr 2013.565 29 Vinterunderhåll fastigheter 2013 2017 Antagande av entreprenör BDX, område 1 4, 6 7, 9 och 11 12. Kontraktsumma blir 2 822 000 kronor exklusive mervärdeskatt. Dnr 2013.565 29 Vinterunderhåll fastigheter 2013 2017 Antagande av entreprenör NTG, område 5 och 8. Kontraktsumma blir 895 000 kronor exklusive mervärdeskatt. Dnr 2013.565 29 Vinterunderhåll fastigheter 2013 2017 Antagande av entreprenör Jan Enbom Entreprenad AB, område 10. Kontraktsumma blir 184 000 kronor exklusive mervärdeskatt. 2013 08 15, 86 2013 08 15, 87 2013 08 15, 88

LULEÅ KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL 11 (30) Delegat Beslutsdatum Tekniska nämndens ordförande Dnr 2013.16 00 Beslut om Anja Johanssons (S) deltagande i konferensen Trafiken och det goda livet den 12 september 2013 i Lund. 2013 08 05 Förvaltningschef Dnr 2013.380 29 Beslut om igångsättningstillstånd för projekt Brandlarm, etapp 4. Produktionskostnad 1 500 000 kronor exkl mervärdeskatt. Dnr 2013.380 29 Beslut om antagande av totalentreprenör Comdate AB för projekt Brandlarm, etapp 4. Kontraktssumma 1 099 600 kronor exkl mervärdeskatt. Dnr 2012.454 291 Beslut om igångsättningstillstånd till projektering på ramavtal för ny och ombyggnad av kök och matsal i Furuparkskolan. Bedömd projekteringskostnad 1 600 000 kronor 2013 06 13 2013 06 13 2013 06 18 Tf förvaltningschef Dnr 2013.589 291 Beslut om igångsättningstillstånd för ombyggnad värmecentral Persöskolan. Bedömd produktionskostnad 600 000 kronor exkl mervärdeskatt. Dnr 2013.589 291 Beslut om antagande av totalentreprenör Bengt Johanssons Rör AB för ombyggnad värmecentral, Porsöskolan. Kontraktsumman blir 487 829 kronor exkl mervärdeskatt. 2013 07 29 2013 07 29

LULEÅ KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL 12 (30) Delegat Beslutsdatum Avdelningschef Projektledning & Teknik Dnr 2013.399 00 Direktupphandling av Laserscanning. Antagande av Byggmätning AB som leverantör. Kontraktsumma 28 000 kronor exkl mervärdeskatt. 2013 06 13 Avdelningschef Personaladministration & Information Dnr 2013.185 02 Tjänstetillsättning under juni och juli 2013. Parkingenjör, 1 person Lokalvårdare, 5 personer 2013 06 01 2013 07 31 Trafikhandläggare avdelning Gata & Trafik Dnr 2013.77 315 Parkeringstillstånd för rörelsehindrade Juni 2013 39 utfärdade och 3 avslagna. Dnr 2013.77 315 Parkeringstillstånd för rörelsehindrade Juli 2013 6 utfärdade och 0 avslagna. 2013 06 01 2013 06 30 2013 07 01 2013 07 31

LULEÅ KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL 13 (30) 123 Kurser och konferenser Dnr 2013.182 00 Tekniska nämndens beslut Tekniska nämnden beslutar lägga informationen om kurser och konferenser till handlingarna. Beskrivning av ärendet Kurs/Konferens Tidpunkt Arrangör/Plats Planera för vatten 2013 09 17 Sveriges kommuner och (webbkonferens) Landsting, Luleå kommuns Tekniska förvaltning Trafik och gatudagar 2013 09 30 10 01 Sveriges kommuner och Landsting, Scandic Star Sollentuna Lågenergihus Nyproduktion 2013 10 01 NENET, Kulturens hus och renovering Olga Bardh, Luleå Personuppgiftslagen i kommunen 2013 11 04 Kommunakuten, Pulakademin, Stockholm

LULEÅ KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL 14 (30) 124 Medborgarförslag om parkeringsplatser till Luleå MS karting Dnr 2013.157 008 Tekniska nämndens beslut Tekniska nämnden beslutar att avslå medborgarförslaget. Sammanfattning av ärendet Joel Forsberg Fahller föreslår i ett medborgarförslag att det anordnas fler parkeringsplatser till Luleå MS karting sektion. När det är tävlingstillfälle så är det knappt att alla förare får plats för att tävla. Luleå MS karting är en del av Luleå Motorsällskap som för sin verksamhet arrenderar mark av kommunen mittemot Nordkalotten hotell och konferens. På denna mark har Luleå motorsällskap själva möjlighet att anlägga fler parkeringsplatser. Se bifogade arrendeavtal. Kommunens Tekniska förvaltning anlägger endast parkeringsplatser längs kommunens gator och på annan allmän plats, samt vid beställning från kommunens egna verksamheter. Parkeringsplatser för andra verksamheter ansvarar verksamhetsutövaren för. Kommunens Stadsbyggnadskontor har möjlighet att bistå om det finns fler frågor kring arrendeavtal och parkering. Kommunfullmäktige har 2013 02 25 25 beslutat överlämna förslaget till tekniska nämnden för beredning och beslut. Tekniska förvaltningen föreslår att tekniska nämnden beslutar avslå medborgarförslaget. Arbetsutskottet bifaller tekniska förvaltningens förslag. Sammanträdet Ordförande frågar om tekniska nämndens ställningstagande till arbetsutskottets förslag och finner att nämnden bifaller förslaget. Beslutsunderlag Medborgarförslag (bilaga) Information från Stadsbyggnadskontoret Arrendeavtal och Driftavtal (bilagor)

LULEÅ KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL 15 (30) Beslutet skickas till Joel Forsberg Fahller Stadsbyggnadskontoret Kommunledningsförvaltningen

LULEÅ KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL 16 (30) 125 Medborgarförslag om att glasa in Köpmantorget Dnr 2012.418 008 Tekniska nämndens beslut Tekniska nämnden beslutar avstyrka medborgarförslaget om att glasa in Köpmantorget. Sammanfattning av ärendet Torbjörn Gunnari anför följande i ett medborgarförslag. Gör Köpmantorget till ett första inomhustorg i Luleå. Där kan man ha ståndsförsäljning av lokala råvaror och samlingsplats på vintern. Program C för Luleå centrum och skärgården betonar vikten av att mötesplatser skapas vid stadsförnyelseprojekt och andra förändringar i staden. Köpmantorget är en viktig mötesplats som också är kommunens salutorg. Torghandeln sker främst under sommar och tidig höst. En inglasad torgyta kommer främst att ha en funktion vintertid. Den får då samma funktion som galleriornas öppna ytor. Fastighetsägarna och köpmännen runt Köpmantorget har arbetat fram ett förslag till ombyggnad av torget. I det förslaget ingår dock inte någon inglasning utan att än mer öppna torgytan. Kommunen är dock beredd att diskutera en eventuell inglasning om ett sådant förslag initieras av fastighetsägarna. Att hålla de öppna ytorna under bar himmel ger möjlighet till att uppleva årstidernas växlingar. Då inglasning därtill är tekniskt komplicerat (avvattning och bärighet) och relativt kostsamt föreslår stadsbyggnadskontoret och tekniska förvaltningen att medborgarförslaget avslås. Kommunfullmäktige har 2012 11 26 246 beslutat att överlämna medborgarförslaget till kommunstyrelsen för beredning. Kommunstyrelsen har sedan remitterat förslaget till tekniska nämnden och stadsbyggnadskontoret för gemensamt yttrande. Tekniska förvaltningen föreslår att tekniska nämnden beslutar avstyrka medborgarförslaget. Arbetsutskottet bifaller tekniska förvaltningens förslag.

LULEÅ KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL 17 (30) Sammanträdet Ordförande frågar om tekniska nämndens ställningstagande till arbetsutskottets förslag och finner att nämnden bifaller förslaget. Beslutsunderlag Medborgarförslag (bilaga) Tjänsteskrivelse 2013 05 28 Beslutet skickas till Kommunstyrelsen

LULEÅ KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL 18 (30) 126 Medborgarförslag om belysning runt Höträsket på Bergnäset Dnr 2013.60 008 Tekniska nämndens beslut Tekniska nämnden beslutar avstyrka medborgarförslag om belysning runt Höträsket på Bergnäset. Sammanfattning av ärendet Nuvarande spår är belyst på en sträcka av 4 km. Den underhålls även vintertid som skidspår. Spåret är lättillgängligt för närboende och från Nordkalottens anläggning. För att förbinda de belysta delarna runt Höträsket krävs 1 km ny belysning, där en del passerar en smal remsa mellan Höträsket och ett befintligt sågverk, vilket förtar naturupplevelsen och inte ger någon ökad tillgänglighet. Kostnaden för en utökad belysning uppgår till minst 500 000 kronor. riområde 249N114 249N133 BE:2 Idrottsplats Trolleberg 249N121 249N129 249N122 10720222 249N128 Trolltjärnberget Bergnäset Trollnäs 249N126 Trollheden Fotbollsplan 249N123 ANLÄGGSID: 735999264000474865 AB-NUMMER: 4270015 Höträsket Badplats 249N12 10720221 Trolltjärnen Motorbana 249N132 ANLÄGGSID: 735999264000474858 AB-NUMMER: 4270016 Kallaxhedens naturreservat Fritidsförvaltningen och tekniska förvaltningen har samrått om förslaget, och bedömer nuvarande anläggning som tillräcklig för träning och rekreation och föreslår därmed avslag på förslaget.

LULEÅ KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL 19 (30) Kommunfullmäktige har 2013 01 28 7 beslutat överlämna medborgarförslaget till kommunstyrelsen för beredning. Kommunstyrelsen har sedan remitterat förslaget till tekniska nämnden och fritidsnämnden för yttrande. Tekniska förvaltningen föreslår att tekniska nämnden beslutar avstyrka medborgarförslaget. Arbetsutskottet bifaller tekniska förvaltningens förslag. Sammanträdet Ordförande frågar om tekniska nämndens ställningstagande till arbetsutskottets förslag och finner att nämnden bifaller förslaget. Beslutsunderlag Medborgarförslag (bilaga) Tjänsteskrivelse 2013 05 27 Beslut skickas till Kommunstyrelsen

LULEÅ KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL 20 (30) 127 Yttrande ansökan om hastighetsbegränsning väg 580 Dnr 2013.271 511 Tekniska nämndens beslut Tekniska nämnden beslutar att tillstyrka begäran om hastighetsnedsättning och föreslår att hastigheten 70km/tim på väg 580 förlängs från nuvarande 70 sträcka och till strax söder om korsning med Lulnäsvägen och Granlundsvägen. Sammanfattning av ärendet Länsstyrelsen har begärt in Luleå kommuns synpunkter på önskemål om hastighetssänkning på väg 580 från närliggande industriområde och till söder om Lulnäsvägen. Önskemålet har inkommit från boende längs vägen. De anser att nuvarande hastighetsgräns 90km/tim är för hög på en sträcka där det finns fem bostadsfastigheter med dirketutfarter samt utfartsväg från fritidsområdet Lulnäset som inrymmer 58 fastigheter. G Nuvarande hastighetsgränser: 70 km/tim 90 km/tim Önskemål om nedsatt hastighet.

LULEÅ KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL 21 (30) Hastigheten på väg 580 varierar mellan 70 och 90 km/tim på sträckan mellan Bergnäset och Kallax by. Genom Kallax är hastigheten 50 km/tim och genom Måttsund 60 km/tim. På resterande sträcka mellan Kallax och Antnäs är hastighetsgränsen 80 km/tim. Knappt 1900 fordon per dygn passerar aktuell sträcka (enligt Trafikverkets mätning 2012). Tekniska förvaltningen håller med om att 90 km/tim är en för hög hastighet där det finns flera direktutfarter från bostadshus. Bilistens acceptans av hastighetsgränsen påverkas av vägens utformning och miljön runtikring. Den aktuella vägsträckan är både bred och rak. Husen, som ligger på ena sidan av vägen, syns dåligt på grund av skogsranden mellan hus och väg. Detta försämrar bilistens förståelse för att hålla en låg hastighet. Det borde dock gå att få en acceptans för en utökning av nuvarande 70 sträcka från industriområdet och fram till Lulnäsvägen. Tekniska förvaltningen föreslår att tekniska nämnden beslutar tillstyrka begäran om hastighetsnedsättning och föreslår att hastigheten 70 km/tim på väg 580 förlängs från nuvarande 70 sträcka och till strax söder om korsning med Lulnäsvägen och Granlundsvägen. Arbetsutskottet bifaller förvaltningens förslag. Väg 580. Bild av raksträckan framför husen.

LULEÅ KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL 22 (30) Sammanträdet Ordförande frågar om tekniska nämndens ställningstagande till arbetsutskottets förslag och finner att nämnden bifaller förslaget. Beslutsunderlag Remiss från Länsstyrelsen Norrbotten, diarienummer 258 4562 13 (bilaga) Gällande hastighetsgränser enligt NVDB och RDT Trafikmängder från Trafikverkets Vägtrafikflödeskarta Platsbesök Beslutet skickas till Länsstyrelsen Norrbotten

LULEÅ KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL 23 (30) 128 Lokala trafikföreskrifter om parkeringsplatser på Södra hamnplan och Södra Smedjegatan Dnr 2013.599 511 Tekniska nämndens beslut Tekniska nämnden beslutar att meddela lokala trafikföreskrifter avseende parkering och parkering för rörelsehindrad på Södra hamnplan samt parkering på Södra Smedjegatan enligt bifogade förslag. Sammanfattning av ärendet Vid månadsskiftet augusti/september invigs Södra hamnplan. Efter tre års ombyggnation kan då luleåborna njuta av ett nytt evenemangs och parkområde. Den nya utformningen medger 36 p platser på den norra delen av Södra hamnplan samt 11 p platser längst söderut på Södra Smedjegatan. Figur 1. Situationsplan över området där parkeringsplatser markerats

LULEÅ KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL 24 (30) Två parkeringsplatser för rörelsehindrad har anlagts närmast magasinsbyggnaden. Avgiften för parkering i området har i tidigare beslut bestämts att vara taxa zon gul, 8 kr/tim. Tekniska förvaltningen föreslår att tekniska nämnden beslutar meddela lokala trafikföreskrifter avseende parkering och parkering för rörelsehindrad på Södra hamnplan samt parkering på Södra Smedjegatan enligt bifogade förslag. Arbetsutskottet bifaller förvaltningens förslag. Sammanträdet Ordförande frågar om tekniska nämndens ställningstagande till arbetsutskottets förslag och finner att nämnden bifaller förslaget. Beslutsunderlag Tjänsteskrivelse 2013 06 25 Lokal trafikföreskrift nr 2580 2013 00222, 2580 2013 00223 och 2580 2013 00224 (bilagor)

LULEÅ KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL 25 (30) 129 Lokal trafikföreskrift om sänkt hastighet på Bensbyvägen Dnr 2013.600 511 Tekniska nämndens beslut Tekniska nämnden beslutar att meddela lokal trafikföreskrift om högsta tillåtna hastighet 50 km/tim på Bensbyvägen, på sträckan 80 m norr och 60 m söder om korsningen Sinksundsbacken/Bensbyvägen, enligt bifogat förslag. Sammanfattning av ärendet I samband med att cykelbanan mellan Sinksundet och Björkskatan byggdes 2011 beslöt tekniska nämnden att hastigheten på en del av Bensbyvägen skulle sänkas till 50 km/tim. I anslutning till Bensbyvägen finns fritidshusbebyggelse som är placerad nära vägen, i vissa fall endast 10 m från vägkant och med anslutning till Bensbyvägen via ett antal enskilda utfartsvägar. För att ytterligare få bilister att hålla en lägre hastighet har nu en mittrefug byggts i höjd med första infarten och tekniska förvaltningen föreslår nu även att 50 sträckan förlängs med 140 meter. Kommunen är väghållare och nuvarande hastighet är 70 km/tim. Tekniska förvaltningen föreslår att tekniska nämnden beslutar meddela lokal trafikföreskrift om högsta tillåtna hastighet 50 km/tim på Bensbyvägen, på sträckan 80 m norr och 60 m söder om korsningen Sinksundsbacken/Bensbyvägen, enligt bifogat förslag. Blå markering visar befintlig 50 km/h sträcka. Röd markering visar föreslagen utökning av 50 km/tim.

LULEÅ KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL 26 (30) Arbetsutskottet bifaller förvaltningens förslag. Sammanträdet Ordförande frågar om tekniska nämndens ställningstagande till arbetsutskottets förslag och finner att nämnden bifaller förslaget. Beslutsunderlag Tjänsteskrivelse 2013 07 02 Lokal trafikföreskrift nr 2580 2013 00240 (bilaga)

LULEÅ KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL 27 (30) 130 Lokal trafikföreskrift om tidsbegränsad parkering längs Hummergatan Dnr 2013.604 511 Tekniska nämndens beslut Tekniska nämnden beslutar att meddela lokal trafikföreskrift avseende parkering med tidsbegränsning 1 timme på del av Hummergatan. Sammanfattning av ärendet På Hummergatan gäller idag avgiftsfri parkering med tidsbegränsningen 24 timmar. Då rotationen på de parkerade bilarna idag är väldigt låg kan det antas att sträckan främst utnyttjas av anställda på något av företagen i anslutning till Hummergatan eller intilliggande gator. Genom att ändra den lokala trafikföreskriften till avgiftsfri parkering med tidsbegränsningen 30 minuter bör nyttjandet som arbetsplatsparkering upphöra. Detta kommer att medföra bättre parkeringsmöjligheter för besökare till de olika verksamheterna. Nedan visas en bild över den del av Hummergatan som berörs av den föreslagna tidsbegränsningen för parkering. Tekniska förvaltningen föreslår att tekniska nämnden beslutar meddela lokal trafikföreskrift avseende parkering med tidsbegränsning 30 minuter på del av Hummergatan enligt bifogat förslag. Vy på sträckan längs Hummergatan som omfattas av förslaget.

LULEÅ KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL 28 (30) Arbetsutskottet föreslår att tidsbegränsningen för parkering på del av Hummergatan ändras till 1 timme istället för 30 minuter. Sammanträdet Ordförande frågar om tekniska nämndens ställningstagande till arbetsutskottets förslag och finner att nämnden bifaller förslaget. Beslutsunderlag Tjänsteskrivelse 2013 07 03 Lokal trafikföreskrift nr 2580 2013 00237, enligt arbetsutskottets förslag (bilaga)

LULEÅ KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL 29 (30) 131 Västra Varvsgatan, Kv Kajan VA ombyggnad Igångsättningstillstånd Dnr 2013.679 34 Tekniska nämndens beslut Tekniska nämndens beslutar 1. omfördela investeringsmedel från projekt 33477 (kapacitetförstärkning av bef. VA) till projekt 33597 (Västra Varvsgatan VA ombyggnation) med 3 500 000 kronor. 2. godkänna produktionskostnaden 3 500 000 kronor samt bevilja igångsättningstillstånd Paragrafen förklaras omedelbart justerad. Sammanfattning av ärendet Tekniska förvaltningen utför arbetet i egen regi. I samband med att Kv. Kajan ska exploateras måste VA ledningarna längs Västra Varvsgatan byggas om. Kommunens ledningar går idag från Västra Varvsgatan in mot och genom Kv. Kajan i det sydöstra hörnet. För den nya dagvattenledningen kommer en avsättning att byggas i detta skede. Resterande del av dagvattenledningen kommer att byggas i samband med exploateringen av Kv. Fågeln. Bedömd produktionskostnad blir 3 500 000 kronor. Medel för projektet finns anvisade med 3 500 000 kronor. Tekniska förvaltningen föreslår 1. omfördelning av investeringsmedel från projekt 33477 (kapacitetförstärkning bef. VA) till projekt 33597 (Västra Varvsgatan VA ombyggnation) med 3 500 000 kronor 2. godkännande av produktionskostnaden 3 500 000 kronor samt beviljande av igångsättningstillstånd.

LULEÅ KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL 30 (30) Sammanträdet Projektledare från avdelning Projektledning & Teknik föredrar ärendet. Ordförande frågar om tekniska nämndens ställningstagande till tekniska förvaltningens förslag och finner att nämnden bifaller förslaget. Beslutsunderlag Tjänsteskrivelse 2013 08 23 Kalkyl