Allmänt Allmänt Gäller växellådorna GR/S/O 875/895/9105/R. Verktyg Exempel på lämpliga verktyg från Scania: Artikelnummer Benämning 99 309 Baxningsverktyg 99 318 Motorstöd 99 502 Verktyg för urkopplingslager 99 544 Lyftredskap för växellåda 99 546 Lyftredskap för växellåda 587 313 Växellådsdomkraft 587 500 Komponentlyft 03:67-00 Utgåva 1 sv-se 1 (16)
Ovanifrån, fordon med Opticruise 1. Tappa ur kylvätskan. 2. Töm parkeringsbromskretsen. 1 3. Tippa hytten. 4. Lossa oljerören vid växlingsförarhuset. 2 Tömning av parkeringsbromskrets. 1. Fordon med batterierna längst bak på ramen. 2. Fordon med oljekylare. 03:67-00 Utgåva 1 sv-se 2 (16)
5. Lossa tryckluftsröret vid växlingsförarhuset. 6. Lossa kabelgränssnittet i ramen på vänster sida. 7. Lossa slangklämman på den övre kylvätskeslangen till retardern. 1 8. Lossa de 2 övre skruvarna till kopplingsservon. 9. Lossa de 6 övre muttrarna till kopplingskåpan. 1. Oljerör 2. Tryckluftsrör 1. Fordon med retarder. 03:67-00 Utgåva 1 sv-se 3 (16)
Ovanifrån, fordon utan Opticruise 1. Tappa ur kylvätskan. 2. Töm parkeringsbromskretsen. 1 3. Tippa hytten. Tömning av parkeringsbromskrets 1. Fordon med batterierna längst bak på ramen. 03:67-00 Utgåva 1 sv-se 4 (16)
4. Lossa reaktionsstaget och växellänkaget. 5. Lossa slangklämman på den övre kylvätskeslangen till retardern. 1 204 194 Reaktionsstag och växellänkage 1. Fordon med retarder. 03:67-00 Utgåva 1 sv-se 5 (16)
6. Lossa oljekylslangarna och plugga oljerören. 1 7. Lossa de 2 övre skruvarna till kopplingsservot. 8. Lossa de 6 övre muttrarna till kopplingskåpan. 1. Oljerör 2. Tryckluftsrör 1. Fordon med oljekylare. 03:67-00 Utgåva 1 sv-se 6 (16)
Underifrån, fordon med Opticruise 1. Lossa avgassystemet. 2. Ta bort ljudisoleringskåporna. 3. Lossa kardanaxeln för EG-pumpen. 1 4. Lossa kardanaxelns infästning vid mittknuten. 2 204 037 Kardanaxel för EG-pump 5. Lossa kardanaxelns 4 skruvar i framkant och använd sedan en M12- eller M16- skruv som avdragare, beroende på vilken storlek det är på skruvhålet. 6. Lossa kardanaxeln i bakkant och lyft ner kardanaxeln. Kardanaxelskruvar 1. Fordon med EG-kraftuttag. 2. Fordon med långt chassi. 03:67-00 Utgåva 1 sv-se 7 (16)
7. Ta bort tryckluftsanslutningen till parkeringsbromstanken som är placerad bakom retardern. Ta bort parkeringsbromstanken. 1 8. Lossa hydraulpumpen. 1 Parkeringsbromstank 1. Fordon med tvåkretsstyrning. 03:67-00 Utgåva 1 sv-se 8 (16)
9. Lossa tryckluftsledningarna till kopplingsservot. Lossa därefter kopplingsservot och bind upp det på ramen. VIKTIGT! Håll emot nippeln när tryckluftsledningen skruvas bort. Risk finns annars att skada kopplingsservon. Lossa inte rören för kopplingsvätskan. 10. Lossa elledningarna och tryckluftsledningarna vid växellådans övre bakkant. 204 229 Tryckluftsledning till kopplingsservo 03:67-00 Utgåva 1 sv-se 9 (16)
11. Tappa ur kylvätska ur retardern. 1 1 2 204 093 1. Fordon med retarder. 03:67-00 Utgåva 1 sv-se 10 (16)
12. Lossa den övre kylvätskeslangen till retardern. 1 204 041 Övre kylvätskeslang till retardern 03:67-00 Utgåva 1 sv-se 11 (16)
13. Sätt dit motorstöden 99 318 för att stötta motorn. För att fästa motorstöden måste 2 skruvar tas bort från oljesumpen. 204 044 Ta bort 2 skruvar 204 045 Motorstöd 99 318 03:67-00 Utgåva 1 sv-se 12 (16)
14. Sätt dit lyftredskapet 99 544 på växellådan. Sätt dit låspinnen (1) i bakkant och skruva sedan fast de båda skruvarna (2) i framkant. Använd sedan komponentlyft 587 500 eller växellådsdomkraft 587 313 genom att fästa det mot lyftredskapet. 15. Frigör kopplingslagret genom inspektionshålet med specialverktyg 99 502 och tryck kopplingslagret framåt för att få det att släppa. Det ska höras ett klickande ljud när kopplingslagret släpper. 1. Låspinne 2. Skruv 204 039 Kopplingslager 03:67-00 Utgåva 1 sv-se 13 (16)
16. Hissa upp växellådan lite och ta bort skruvarna för växellådsbalken. 17. Sänk ner motor och växellåda så att motorn vilar på motorstöden. 18. Lossa de nedre muttrarna för kopplingskåpan och ta ner växellådan. 204 046 Skruvar för växellådsbalken 03:67-00 Utgåva 1 sv-se 14 (16)
Underifrån, fordon utan Opticruise 1. Lossa avgassystemet. 2. Lossa ljudisoleringskåporna. 3. Lossa kardanaxeln för EG-pumpen. 1 4. Lossa kardanaxeln infästning vid mittknuten. 2 5. Lossa kardanaxelns 4 skruvar i framkant och använd sedan en M12- eller M16- skruv som avdragare, beroende på vilken storlek det är på skruvhålet. 6. Lossa kardanaxeln i bakkant och lyft ner kardanaxeln. 7. Ta bort tryckluftsanslutningen till parkeringsbromstanken som är placerad bakom retardern. Ta bort parkeringsbromstanken. 1 8. Lossa hydraulpumpen. 3 9. Lossa tryckluftsledningarna till kopplingsservot. Lossa därefter kopplingsservot och bind upp det på ramen. 10. Tappa ur kylvätska ur retardern. 4 11. Lossa den övre kylvätskeslangen till retardern. 4 12. Sätt dit motorstöden 99 318 för att stötta motorn. För att fästa motorstöden måste 2 skruvar tas bort från oljesumpen. 13. Sätt dit lyftredskapet 99 544 på växellådan. Sätt dit låspinnen 1 i bakkant och skruva sedan fast de båda skruvarna 2 i framkant. Använd sedan komponentlyft 587 500 eller växellådsdomkraft 587 313 genom att fästa det mot lyftredskapet. 14. Frigör kopplingslagret genom inspektionshålet med specialverktyg 99 502 och tryck kopplingslagret framåt för att få det att släppa. Det ska höras ett klickande ljud när kopplingslagret släpper. Använd specialverktyg 99 309 om motorn behöver vridas. 15. Hissa upp växellådan lite och ta bort skruvarna för växellådsbalken. Parkeringsbromstank 1. Fordon med EG-kraftuttag. 2. Fordon med långt chassi. 3. Fordon med tvåkretsstyrning. 4. Fordon med retarder. 03:67-00 Utgåva 1 sv-se 15 (16)
16. Sänk ner motor och växellåda så att motorn vilar på motorstöden. 17. Lossa de nedre muttrarna för kopplingskåpan och ta ner växellådan. Obs! Ska växellådan transporteras med hjälp av travers måste lyftredskap 99 546 användas. Att lyfta växellådan i den ingående axeln skadar lagret för den ingående axeln. Lyftredskap 03:67-00 Utgåva 1 sv-se 16 (16)