Installation instructions, accessories. Handsfree bluetooth. Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden. Sida 1 / 64

Transkript

1 Installation instructions, accessories Anvisningsnr Version 1.3 Art. nr , Handsfree bluetooth Volvo Car Corporation Handsfree bluetooth V1.3 Sida 1 / 64

2 Material Benämning Detaljnummer Isopropanol Utrustning IMG IMG IMG IMG IMG IMG IMG Sida 2 / 64

3 IMG Sida 3 / 64

4 Information 1 Läs igenom hela instruktionen innan monteringen påbörjas. Noteringar och varningstexter är till för er säkerhet och för att minimera risken att något går sönder vid montering. Säkerställ att alla verktyg angivna i instruktionen finns tillgängliga innan monteringen påbörjas. Vissa steg i instruktionen presenteras endast i bild. I mer komplicerade steg finns även en förklarande text. Vid eventuella problem med instruktionen eller tillbehöret, kontakta er lokala Volvohandlare. Förutsättningar 2 Denna monteringsanvisning visar montering på vänsterstyrd bil. Vid montering på högerstyrd bil utförs momenten på motsatt sida och/eller spegelvänt. Där utförandet skiljer sig visas även högerstyrt utförande med text och bild. Vid montering ska bilen hålla en temperatur på 20 grader C. Placera manualen för detta tillbehör på lämplig plats i bilen. Färgers symbolik 3 Obs! Denna färgkarta visar (vid färgutskrift samt elektronisk version) betydelsen av de olika färgerna som används i metodstegens bilder.. Används för fokuserad detalj, den detaljen som man ska göra någonting med.. Används som extra färger när man behöver visa eller särskilja ytterligare detaljer.. Används för fästelement som ska demonteras/monteras. Kan var skruvar, clips, kontaktstycken mm. IMG Används då detalj inte tas bort helt från fordonet utan endast hängs åt sidan. Sida 4 / 64

5 . Används för standardverktyg och specialverktyg.. Används som bakgrundsfärg på fordonsdelar. Tillbehörsmontering Vänsterstyrda fordon 4 IMG Ta bort skyddsfilmen. IMG Sida 5 / 64

6 6 IMG Högerstyrda fordon 7 IMG Sida 6 / 64

7 8 Ta bort skyddsfilmen. IMG IMG Alla fordon Sida 7 / 64

8 10 Rengör ytan. Använd: , Isopropanol IMG Rengör ytan. Använd: , Isopropanol IMG Sätt dit detalj ur tillbehörssatsen. IMG Sida 8 / 64

9 13 Ta bort skyddsfilmen. IMG IMG IMG Sida 9 / 64

10 Borttagning 16 Sätt tändningsnyckeln i läge 0. IMG IMG Sida 10 / 64

11 18 IMG Lossa kontaktstycket. IMG Ta bort skruvarna. IMG Sida 11 / 64

12 21 Lossa detaljen försiktigt IMG IMG Ta bort skruvarna. IMG Sida 12 / 64

13 24 IMG Fordon med automatisk växellåda 25 Frigör shift-lock funktionen. IMG Alla fordon Sida 13 / 64

14 26 Lossa på panelen. Lossa kontaktstycket. IMG Ta bort panelen. IMG IMG Sida 14 / 64

15 29 Lossa kontaktstyckena. IMG IMG IMG Sida 15 / 64

16 32 IMG Ta bort skruvarna. IMG Sida 16 / 64

17 34 Obs! Orienteringsvy IMG Använd handkraft. IMG Använd handkraft. IMG Sida 17 / 64

18 37 Lossa kontaktstyckena. IMG IMG Lossa kontaktstyckena. IMG Sida 18 / 64

19 40 IMG IMG Sida 19 / 64

20 42 IMG Ta bort skruvarna. IMG IMG Sida 20 / 64

21 45 Lossa kontaktstycket. IMG Lossa kontaktstycket. IMG Ta bort skruven. IMG Sida 21 / 64

22 48 IMG IMG Sida 22 / 64

23 50 IMG IMG IMG Sida 23 / 64

24 53 Ta bort skruvarna. IMG Fordon med automatisk växellåda 54 IMG Fordon med manuell växellåda Sida 24 / 64

25 55 IMG Alla fordon 56 IMG Sida 25 / 64

26 57 Lossa kontaktstyckena. IMG Ta bort panelen. IMG Tillbehörsmontering Sida 26 / 64

27 59 Mät och markera enligt bild. IMG IMG Mät och markera enligt bild. IMG Sida 27 / 64

28 62 IMG IMG IMG Sida 28 / 64

29 65 IMG IMG Sida 29 / 64

30 67 IMG IMG IMG Sida 30 / 64

31 70 IMG Vänsterstyrda fordon 71 IMG Högerstyrda fordon Sida 31 / 64

32 72 IMG IMG Alla fordon Sida 32 / 64

33 74 IMG Lokalisera kontaktstycket. IMG Anslut ledningsmattan. IMG Sida 33 / 64

34 77 Riv av överlängden på skumtejpen. IMG IMG Lokalisera kontaktstycket. IMG Sida 34 / 64

35 80 Frigör kontaktstyckets sekundärlåsning. Lyft cirka 2 mm. IMG Anslut ledningsmattan. Tryck ihop sekundärlåsningen. IMG Ditsättning Sida 35 / 64

36 82 IMG Anslut kontaktstyckena. IMG IMG Sida 36 / 64

37 Borttagning 85 Ta bort panelen. IMG Lossa kontaktstycket, om sådant finns. IMG Sida 37 / 64

38 87 IMG IMG IMG Sida 38 / 64

39 90 Ta bort skruven. Åtdragningsmoment: Panel till A-stolpe, 3 Nm IMG Ta bort panelen. IMG IMG Sida 39 / 64

40 93 IMG Viktigt! Var extra försiktig vid borttagning/ditsättning av denna komponent. IMG Tillbehörsmontering Sida 40 / 64

41 95 IMG IMG IMG Sida 41 / 64

42 98 IMG IMG IMG Sida 42 / 64

43 101 Linda ett varv. Riv av överlängden på skumtejpen. IMG IMG Sida 43 / 64

44 103 IMG IMG Viktigt! Var försiktig så att hakarna inte skadas. IMG Sida 44 / 64

45 106 IMG IMG IMG Sida 45 / 64

46 109 Obs! Mikrofonen ska riktas mot föraren. IMG IMG Sida 46 / 64

47 111 IMG Vik undan mattan. IMG IMG Sida 47 / 64

48 114 IMG Mät och markera enligt bild. IMG IMG Sida 48 / 64

49 117 IMG IMG Sida 49 / 64

50 119 IMG Obs! Dra inte åt skruvarna helt. IMG Justera detaljen till horisontellt läge. IMG Sida 50 / 64

51 122 Dra åt skruvarna. IMG IMG IMG Sida 51 / 64

52 125 IMG Viktigt! Säkerställ att ingen del av ledningsmattan kläms. Anslut kontaktstyckena. Sätt tillbaka losstagen detalj. IMG Sida 52 / 64

53 127 Anslut ledningsmattan. IMG IMG Detaljen ska ej återanvändas. IMG Sida 53 / 64

54 130 Sätt dit detalj ur tillbehörssatsen. IMG Ditsättning 131 IMG Sida 54 / 64

55 132 Lokalisera kontaktstycket. IMG Anslut kontaktstyckena. IMG Riv av överlängden på skumtejpen. IMG Sida 55 / 64

56 135 IMG Tillbehörsmontering 136 IMG Sida 56 / 64

57 137 IMG Vänsterstyrda fordon 138 IMG Sida 57 / 64

58 139 Riv av överlängden på skumtejpen. IMG IMG Högerstyrda fordon Sida 58 / 64

59 141 IMG Riv av överlängden på skumtejpen. IMG IMG Sida 59 / 64

60 Alla fordon 144 IMG Obs! Se till att ledningarnas färger matchar. IMG Sida 60 / 64

61 146 Riv av överlängden på skumtejpen. IMG Ditsättning 147 IMG Sida 61 / 64

62 148 Anslut kontaktstycket. IMG Anslut kontaktstycket. IMG Sätt tillbaka losstagen detalj. IMG Sida 62 / 64

63 151 Sätt tillbaka losstagna detaljer i omvänd ordning. 152 Ladda ner mjukvara (applikation) för tillbehörets funktion enligt serviceinformationen i VIDA. Se VIDA eller tillbehörskatalog för artikelnummer på mjukvara. IMG Inställning 153 Ta bort skyddsfilmen. IMG Sida 63 / 64

64 154 Textorienteringen är inställd för vänsterstyrda bilar (hanteras med höger hand) och språket är inställt på brittisk engelska.. Stäng av tändningen.. Vänta tills displayen släckts.. Sätt på tändningen samtidigt som knappen närmast displayen hålles intryckt i minst 5 sekunder. "Installer Menu" ska nu visas på displayen.. Ändring av textorientering (Display Orientation) och språk (Language) sker med manöverpanelens vred och knappar.. Vrid på vredet för att bläddra i menyerna. Tryck på vredet för att välja meny för ändring av textorientering och språk. IMG Återgå till föregående meny genom att trycka på den översta knappen med tre streck.. Utför även en installationstest (Install test), följ anvisningarna på displayen.. Stäng av tändningen.. Vänta tills displayen släckts.. Sätt på tändningen.. Gjorda inställningar är nu sparade.. Stäng av tändningen. Kontroll 155. Sätt på tändningen.. Displayen på manöverpanelen ska nu tändas, dock med viss fördröjning.. Sätt på radion.. Vrid på manöverpanelens vred. Radion skall då tystna och en röst skall uttala aktuell menytext.. Stäng av tändningen.. Displayen skall nu slockna, dock med viss fördröjning. IMG Sida 64 / 64