Installation instructions, accessories. Subwoofer. Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden. Sida 1 / 28

Transkript

1 Installation instructions, accessories Anvisningsnr Version 1.1 Art. nr Subwoofer Volvo Car Corporation Subwoofer V1.1 Sida 1 / 28

2 Utrustning A A A IMG Sida 2 / 28

3 IMG Sida 3 / 28

4 INLEDNING Läs igenom hela instruktionen innan monteringen påbörjas. Noteringar och varningstexter är till för er säkerhet och för att minimera risken att något går sönder vid montering. Säkerställ att alla verktyg angivna i instruktionen finns tillgängliga innan monteringen påbörjas. Vissa steg i instruktionen presenteras endast i bild. I mer komplicerade steg finns även en förklarande text. Vid eventuella problem med instruktionen eller tillbehöret, kontakta er lokala Volvohandlare. Förklaring till satsbild A Behövs alltid B Behövs för bilar utan RTI och EU bilar med RTI och Chassinummer: S40 CH , V50 CH C Behövs för alla bilar med RTI och Chassinummer: S40 CH , V50 CH US bilar med RTI och Chassinummer: S40 CH , V50 CH D och E behövs alltid i S40 F behövs i S40 med lågt lastgolv G behövs alltid i V50 H behövs i V50 med lågt lastgolv Detta tillbehör ansluts till bilens elektriska system och kräver bilunik programvara. Punkt 1-27 gäller S40 Sida 4 / 28

5 1 Punkt 1-27 gäller S40 Vrid tändningsnyckeln till läge 0. Ta bort bagagerumsmattan. J Gäller bilar med högt lastgolv Ta bort de övre golvstöden på höger och vänster sida. Det vänstra golvstödet skall inte användas igen. J Sida 5 / 28

6 3 Borttagning av bagageluckans tröskelpanel: Skruva ur de två utvändiga clipsen i framkant/nederkant av bagageluckans tröskelpanel. Bänd upp tröskelpanelens ena hörn med ett falsben, så att de två clipsen i den änden släpper. Dra upp tröskelpanelen i andra änden, så att resterande två clips släpper, och ta bort den. Lossa gummilisten i bagageluckeöppningen där den täcker sidopanelen på vänster och höger sida. J Fäll fram sittdynorna och ryggstöden på båda sidorna i baksätet. J Borttagning av sidobolster: Ta tag i ovankant av det vänstra sidobolstret och dra framåt, så att clipset på baksidan släpper. Skjut sidobolstret uppåt. Ta bort det högra sidobolstret på motsvarande sätt. J Sida 6 / 28

7 6A Bild A och B Borttagning av sidopaneler: Ta bort de fem clipsen (1, bild A och B) som håller fast den vänstra sidopanelen i karossen. Haka av hatthyllans panel i framkant vid fästet (2, bild A) och dra undan sidopanelen från hatthyllans panel och C-stolpspanelen. Haka av sidopanelen från fästet (3, bild B) på undersidan av hatthyllan. Ta bort sidopanelen genom att haka av den från lastförankringsöglan (4, bild A). 6B J Ta bort den högra sidopanelen på motsvarande sätt. J Ta bort de undre golvstöden på höger och vänster sida, genom att först skruva ur de tre clipsen i botten av facken, och sedan lyfta ur dem. Det vänstra golvstödet skall inte användas igen. J Sida 7 / 28

8 8 Ta bort skruven i konsolen till baksätets ryggstöd. J Ta subwoofern ur satsen och vänd den så att högtalarens framsida kommer uppåt. Ta tre skruvar ur samma sats och sätt dit konsolen för S40 på subwoofern enligt bild. (Skumbit och V50-konsol används ej.) J Ta två skruvar ur satsen och sätt dit den främre konsolen på subwoofern. J Sida 8 / 28

9 11 Placera subwoofern på bagagerummets vänstra sida. Ta skruven (1) M8x24 och brickan ur satsen och sätt dit i den vänstra konsolen. Ta skruven (2) från ryggstödens konsol och sätt dit i subwooferns högra konsol. Dra fast M10 skruven och momentdrag med 50 Nm (37 lbf.ft.). Dra fast M8 skruven och momentdrag med 24 Nm (18 lbf.ft.). J Anslutning av optiska fiberledningar Bilar utan RTI se punkt US bilar med RTI se punkt EU bilar med RTI och CH , se punkt och CH , se punkt Sida 9 / 28

10 13A Punkt gäller bilar utan RTI Bild A Lossa fiberledningen (1) från förstärkarens undersida. Bild B Ta T-fiberledningen (B i satsbilden) ur satsen. Anslut den långa änden (1) till subwoofern. Anslut kontaktstycket (2), som lossades från förstärkaren, till honkontakten (3) på T-fiberledningen. Anslut det återstående kontaktstycket (4) på T-fiberledningen till förstärkaren. 13B J J Tryck fast skarvkontakterna till fiberledningarna (1) med hjälp av clipset (2) till plåtkanten. Fiberledningen får inte böjas för snävt. Kontrollera fiberledningarnas böjningsradie. Om böjningsradien är mindre än 25 mm (1 ); lossa tejpen från den grova ledningsmattan och öka radien. Gå vidare till punkt 20. J Sida 10 / 28

11 15 Punkt gäller US bilar med RTI, och EU bilar med RTI och CH Lossa fiberledningarna (1) från GPS-antennen och förstärkarens undersida. Dra isär kontaktstyckena på fiberledningarnas skarv (2). Lägg undan den T-fiberledning som är helt losstagen (ny fiberledning finns i satsen). J Ta adapterfiberledningen (C i satsbilden) ur satsen. Anslut den långa änden (1) till subwoofern. Anslut adapterfiberledningens hankontakter (2) till förstärkaren och GPS-antennen. Änden försedd med etikett ska anslutas till GPS-antennen. Anslut adapterfiberledningens honkontakt (3) till kontaktstycket (4) på fiberledningen som lossades från den borttagna T- fiberledningen. J Ta en dubbel bandklamma ur satsen och klamma fast fiberledningsmattans skarvkontakter vid den befintliga ledningsmattan. Fiberledningen får inte böjas för snävt. Kontrollera fiberledningarnas böjningsradie. Om böjningsradien är mindre än 25 mm (1 ), lossa tejpen från den grova ledningsmattan och öka radien. Gå vidare till punkt 20. J Sida 11 / 28

12 18 Punkt gäller EU bilar med RTI och CH Lossa fiberledningen (1) från förstärkarens undersida. J Ta T-fiberledningen (B i satsbilden) ur satsen. Anslut den långa änden (1) till subwoofern. Anslut adapterfiberledningens honkontakt till kontaktstycket på fiberledningen som lossades från förstärkaren. Anslut adapterfiberledningens hankontakt (3) till förstärkaren. Tryck fast skarvkontakterna till fiberledningarna med hjälp av clipset (2) till plåtkanten. Fiberledningen får inte böjas för snävt. J Kontrollera fiberledningarnas böjningsradie. Om böjningsradien är mindre än 25 mm (1 ); lossa tejpen från den grova ledningsmattan och öka radien. Sida 12 / 28

13 20A Anslutning av strömförsörjningsledning Bild A Ta fram T-ledningen för strömförsörjning (A i satsbilden). Kontaktstycken: till subwoofern (1) till fördraget enpoligt kontaktstycke (2) till lossat kontaktstycke från förstärkaren (3) till förstärkaren (4) 20B IMG Bild B Den tidigare ditsatta fiberledningen visas ej i bilden. Anslut kontaktstycke (1) till subwooferns bakre gavel. Anslut kontaktstycke (2) till det fördragna svarta kontaktstycke (5), som är upptejpat på ledningsmattan i bakkant av det vänstra bakre hjulhuset. Lossa befintligt kontaktstycke i förstärkaren, och anslut det till kontaktstycke (3) i T-ledningen. Anslut återstående kontaktstycke (4) i T-ledningen till förstärkaren. IMG För att förhindra skrammel, klamma fast relä (6) och alla lösa kontakstycken vid bilens befintliga ledningsmatta. 21 Ta butyltejp och tejpa ledningarna till subwoofern mot golvet och rakt bakåt ungefär 200 mm (7 7/8 ). Ledningarna ska hamna i urtaget på undersidan av golvstödet när det sätts dit. J Sida 13 / 28

14 22A Bild A Ta det vänstra mindre golvstödet ur satsen och placera det i bagageutrymmets vänstra bakre hörn. Bild B Se till att ledningarna (1) till subwoofern hamnar i uttaget (2) på undersidan av golvstödet så att de inte kläms mot bagagerummets undergolv. 22B J J Tryck fast golvstödet med befintligt clips. Flytta över bogseröglan till det nya golvstödet. J Sida 14 / 28

15 24 Sätt tillbaka det befintliga högra undre golvstödet med befintliga clips. Sätt tillbaka sidopanelerna med befintliga clips. Sätt tillbaka gummilisten på sidorna i bagageluckeöppningen. J Gäller bilar med bärkassehållare på lastgolv Förbered övre golvstöd (E och F i satsbilden): Tryck fast en adapter på vänster respektive höger övre golvstöd efter befintlig markering som bilden visar. J Sätt tillbaka tröskelpanelen i bagageluckeöppningen med befintliga clips. Ta det vänstra övre golvstödet (E i satsbilden) ur satsen och sätt dit. (Om adapter för golv med bärkassehållare finns, skall dess clips hamna i tröskelpanelens öppning.) J Sida 15 / 28

16 27 Gäller bilar med lågt lastgolv Ta det högra övre golvstödet (F i satsbilden) ur satsen och sätt dit. (Om adapter för golv med bärkassehållare finns, skall dess clips hamna i tröskelpanelens öppning.) Sätt tillbaka sidobolstren Ta den nya bredare bagagerumsmattan ur satsen och lägg dit. Gäller bilar med högt lastgolv Sätt tillbaka det högra övre golvstödet. J (Om adapter för golv med bärkassehållare finns, skall dess clips hamna i tröskelpanelens öppning.) Sätt tillbaka sidobolstren. Lägg tillbaka bagagerumsmattan. (Om det är bagagerumsmatta med bärkassehållare skall dess två vred hamna i motsvarande hål i adaptern.) Gäller alla Fäll tillbaka ryggstöden och sittdynorna. Programmera in funktionen. Punkt gäller V50 28 Punkt gäller V50 Vrid tändningsnyckeln till läge 0. Ta bort bagagerumsmattan. J Sida 16 / 28

17 29 Borttagning av bakluckans tröskelpanel: Bänd loss de fyra utvändiga clipsen i framkant/nedkant av bakluckans tröskelpanel. Bänd upp tröskelpanelens ena hörn med ett falsben, så att de två clipsen i den änden släpper. Dra upp tröskelpanelen, så att resterande sex clips släpper, och ta bort den. Lossa gummilisten i bakluckeöppningen där den täcker vänster och höger sidopanel. J Fäll fram sittdynorna och ryggstöden på båda sidorna i baksätet. J Borttagning av sidobolster: Ta tag i ovankant av det vänstra sidobolstret (A) och dra framåt, så att clipset på baksidan släpper. Skjut sidobolstret uppåt. Ta bort det högra sidobolstret på motsvarande sätt. Borttagning av täckpaneler: Ta bort skruven i bakkant av täckpanelen (B) vid den vänstra sidopanelens framkant/ovankant. Dra täckpanelen uppåt, så att de fyra clipsen på insidan släpper. J Ta bort täckpanelen vid den högra sidopanelen på motsvarande Sida 17 / 28

18 sätt. 32 Dra loss gummilisten (A) i bakkant av bakdörrens öppning, på vänster och höger sida. Borttagning av nedre C-stolpspaneler: Bänd försiktigt loss den nedre vänstra C-stolpspanelen (B) i ovankant. Använd ett falsben av plast. Dra C-stolpspanelen nedåt tills samtliga fyra clips har släppt. Ta bort den nedre högra C-stolpspanelen på motsvarande sätt. J Borttagning av sidopaneler: Fäll ut lastförankringsöglorna på den vänstra sidopanelen. Ta en ritspenna med vinklad spets och för in i hålen i ovankant av täcklocken (1). Vrid ritspennan, så att spetsen greppar tag om täcklockens baksida, och dra loss täcklocken. Ta bort de två skruvarna i lastförankringsöglorna. Ta bort skruven (2) i framkant/ovankant av sidopanelen. Dra loss sidopanelen i ovankant, så att de två clipsen i sidorutans bakkant/underkant samt clipset i D-stolpens nedkant släpper. J Lyft ur sidopanelen. Ta bort den högra sidopanelen på motsvarande sätt. Sida 18 / 28

19 34 Ta bort golvstöden på höger och vänster sida, genom att först skruva ur de tre clipsen i botten av facken och sedan lyfta ur dem. (Om det är en bil med lågt lastgolv skall golvstöden inte användas igen.) J Ta bort isolerpanelen som sitter runt förstärkaren, genom att först ta bort de tre clipsen. J Ta bort skruven i konsolen till baksätets ryggstöd. J Sida 19 / 28

20 37 Ta subwoofern och skumbiten ur satsen. Ta bort skyddspapperet på skumbiten och tryck fast den längs med den högra kanten på subwooferns ovansida. J Vänd subwoofern så att högtalarens framsida kommer uppåt. Ta tre skruvar ur satsen och sätt dit konsolen för V50 på subwoofern enligt bild. J Ta två skruvar ur satsen och sätt dit den främre konsolen på subwoofern. J Sida 20 / 28

21 40 Ta en mattkniv och skär ur den främre isolerpanelen efter befintliga markeringar. J Placera subwoofern på bagagerummets vänstra sida. Ta skruven (2) för ryggstödens konsol och sätt dit i subwooferns högra konsol. Dra fast skruven och momentdrag med 50 Nm (37 lbf.ft.). Skruv (1) är gemensam med lastförankringsöglan. Monteras vid punkt 56. J Anslutning av optiska fiberledningar Bilar utan RTI se punkt US bilar med RTI se punkt EU bilar med RTI och CH , se punkt Sida 21 / 28

22 och CH , se punkt A Punkt gäller bilar utan RTI Bild A Lossa fiberledningen (1) från förstärkarens undersida. Bild B Ta T-fiberledningen (B i satsbilden) ur satsen. Anslut den långa änden (1) till subwoofern. Anslut kontaktstycket (2), som lossades från förstärkaren, till honkontakten (3) på T-fiberledningen. Anslut det återstående kontaktstycket (4) på T-fiberledningen till förstärkaren. 43B J J Sida 22 / 28

23 44 Tryck fast skarvkontakterna till fiberledningarna (1) med hjälp av clipset (2) till plåtkanten. Fiberledningen får inte böjas för snävt. Kontrollera fiberledningarnas böjningsradie. Om böjningsradien är mindre än 25 mm (1 ); lossa tejpen från den grova ledningsmattan och öka radien. Gå vidare till punkt 50. J Punkt gäller US bilar med RTI, och EU bilar med RTI och CH Lossa fiberledningarna (1) från GPS-antennen och förstärkarens undersida. Dra isär kontaktstyckena på fiberledningarnas skarv (2). Lägg undan den T-fiberledning som är helt losstagen (ny fiberledning finns i satsen). J Ta adapterfiberledningen (C i satsbilden) ur satsen. Anslut den långa änden (1) till subwoofern. Anslut adapterfiberledningens hankontakter (2) till förstärkaren och GPS-antennen. Änden försedd med etikett ska anslutas till GPS-antennen. Anslut adapterfiberledningens honkontakt (3) till kontaktstycket (4) på fiberledningen som lossades från den borttagna T- fiberledningen. J Sida 23 / 28

24 47 Ta en dubbel bandklamma ur satsen och klamma fast fiberledningsmattans skarvkontakter vid den befintliga ledningsmattan. Fiberledningen får inte böjas för snävt. Kontrollera fiberledningarnas böjningsradie. Om böjningsradien är mindre än 25 mm (1 ), lossa tejpen från den grova ledningsmattan och öka radien. Gå vidare till punkt 50. J Punkt gäller EU bilar med RTI och CH Lossa fiberledningen (1) från förstärkarens undersida. J Ta T-fiberledningen (B i satsbilden) ur satsen. Anslut den långa änden (1) till subwoofern. Anslut adapterfiberledningens honkontakt till kontaktstycket på fiberledningen som lossades från förstärkaren. Anslut adapterfiberledningens hankontakt (3) till förstärkaren. Tryck fast skarvkontakterna till fiberledningarna med hjälp av clipset (2) till plåtkanten. J Fiberledningen får inte böjas för snävt. Sida 24 / 28

25 Kontrollera fiberledningarnas böjningsradie. Om böjningsradien är mindre än 25 mm (1 ); lossa tejpen från den grova ledningsmattan och öka radien. 50A Anslutning av strömförsörjningsledning Bild A Ta fram ledningen för strömförsörjning (A i satsbilden) och anslut till avstörningsledning (B) enligt bild. Det mindre grå kontaktstycket (hona) på ledning A, skall anslutas till det större kontaktstycket (hane) på avstörningsledningen B. 50B IMG Kontaktstycken: till subwoofern (1) till fördraget enpoligt kontaktstycke (2) till lossat kontaktstycke från förstärkaren (3) till förstärkaren (4) Bild B Den tidigare ditsatta fiberledningen visas ej i bilden. Anslut kontaktstycke (1) till subwooferns bakre gavel. IMG Anslut kontaktstycke (2) till det fördragna svarta kontaktstycket (5), som är upptejpat på ledningsmattan i bakkant av det vänstra bakre hjulhuset. Lossa befintligt kontaktstycke i förstärkaren, och anslut det till kontaktstycke (3) i T-ledningen Anslut återstående kontaktstycke (4) i avstörningsledningen till förstärkaren. För att förhindra skrammel, tejpa och klamma fast relä (6) och alla lösa kontakstycken vid bilens befintliga ledningsmatta. Gäller bilar med RTI: För bättre åtkomlighet, lossa tillfälligt fiberledningen till GPS-antennen. Sida 25 / 28

26 51 Ta butyltejp och tejpa ledningarna till subwoofern mot golvet och rakt bakåt ungefär 200 mm (7 7/8 ). Ledningarna ska hamna i urtaget på undersidan av golvstödet när det sätts dit. J A Bild A Ta det vänstra mindre golvstödet ur satsen och placera det i bagageutrymmets vänstra bakre hörn. Bild B Se till att ledningarna (1) till subwoofern hamnar i uttaget (2) på undersidan av golvstödet så att de inte kläms mot bagagerummets undergolv. 52B J J Sida 26 / 28

27 53 Tryck fast golvstödet med befintligt clips. Flytta över bogseröglan till det nya golvstödet. J Gäller bilar med lågt lastgolv Ta det högra golvstödet (H i satsbilden) ur satsen och sätt dit med befintliga clips. För bilar med högt lastgolv Sätt tillbaka det högra golvstödet. J Gäller bilar med bärkassehållare på lastgolv Sätt dit adaptern i avsett uttag i tröskelskoningen. J Sida 27 / 28

28 56 Sätt tillbaka: isolerpanelen sidopanelerna och dra fast dem med skruven i framkant. Dra fast skruvarna till lastförankringsöglorna med 24 Nm (18 lbf.ft.). Skruven är gemensam med subwooferns bakre infästning. täcklocken till lastförankringsöglorna. de nedre C-stolpspanelerna. gummilisten i bakkant av bakdörrarnas öppning. täckpanelerna i framkant/ovankant av sidopanelerna. Tryck ned dem så att spärrhakarna griper in och dra fast dem med skruven. sidobolstren gummilisten på sidorna i bakluckeöppningen. bakluckans tröskelpanel. 57 Lägg tillbaka bagagerumsmattan. (Om det är bagagerumsmatta med bärkassehållare skall dess två vred hamna i motsvarande hål i adaptern.) Fäll tillbaka ryggstöd och sittdynor. Programmera mjukvaran enligt serviceinformationen i VIDA. Sida 28 / 28