Installation instructions, accessories. AEM med kablagesats. Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden. Sida 1 / 14

Transkript

1 Installation instructions, accessories Anvisningsnr Version 1.0 Art. nr. AEM med kablagesats Volvo Car Corporation AEM med kablagesats V1.0 Sida 1 / 14

2 Utrustning A A A M Sida 2 / 14

3 INLEDNING Läs igenom hela instruktionen innan monteringen påbörjas. Noteringar och varningstexter är till för er säkerhet och för att minimera risken att något går sönder vid montering. Säkerställ att alla verktyg angivna i instruktionen finns tillgängliga innan monteringen påbörjas. Vissa steg i instruktionen presenteras endast i bild. I mer komplicerade steg finns även en förklarande text. Vid eventuella problem med instruktionen eller tillbehöret, kontakta er lokala Volvohandlare. 1 Vrid tändningsnyckeln till läge O. På bilar med manuell växellåda: Ta ur tändningsnyckeln. Lossa batteriets minusledning. Obs! Vänta minst fem minuter innan kontaktstycken tas isär eller annan elutrustning borttages. A A Bild A gäller S60 och S80 Ta bort sittdynan (1) genom att dra upp den i framkant, dra den framåt och lyfta ur den. Bild B gäller V70 (00-) Fäll fram de bakre sittdynorna. Sida 3 / 14

4 2B D M A Bild A gäller S60 och S80 Fäll fram de båda bakre ryggstöden. Ta ut säkerhetsbältena ur styrningarna (1). Bild B gäller V70 (00-) Fäll fram de bakre ryggstöden. 3B M Sida 4 / 14

5 M Gäller S60 Ta bort clipset (1) vid sidan av vänster sidobolster. Dra ut den vänstra främre bagagerumspanelen i ovankant, för att komma åt sidobolstrets övre låsning. Gör motsvarande på höger sida. M Gäller S60 Ta bort vänster sidobolster genom att trycka in spärren (1) i ovankant på sidobolstrets baksida, och dra ut det en bit. Ta tag i bolstret med båda händerna och vrid det moturs tills spärren på insidan släpper. Tag bort sidobolstret genom att dra ut i ovankant och sedan uppåt. Gör motsvarande på andra sidan. M Gäller S80 Ta bort vänster sidobolster genom att föra in handen på sidan av nedre delen av sidobolstret. Frigör spärren och lyft samtidigt bolstret. Lägg bolstret åt sidan. Gör motsvarande på andra sidan. Sida 5 / 14

6 D Ta bort de båda sidobolstren genom att dra bakåt i ovankant och sedan lyfta uppåt. A Gäller S60 Lossa bagagerumsmattan i bakkant genom att vrida de två vreden (1) 90. M Gäller S60 Dra upp bagagerumsmattan i framkant och fäll främre halvan tillbaka över den bakre halvan av bagagerumsmattan. Sida 6 / 14

7 M Gäller S60 Skjut hela bagagerumsmattan framåt en bit och vrid den något för att kunna få ut den genom bagagerumsöppningen. Ta ur bagagerumsmattan. M Gäller S60 Tryck in centrum på clipsen i nederkant av fällbar sidopanel på vänster sida tills ett snäpp hörs. Ta bort de två clipsen. Ta bort plastmutter i framkant / nederkant av sidopanelen. Gör motsvarande på höger sida. M Gäller S60 Vrid vredet (1) på höger och vänster sida 90. Fäll ner sidopanelerna och lyft ur dem. Dra bakluckans tröskelpanel (2) framåt på höger och vänster sida tills de clipsen på varje sida lossnar. Dra hårt men försiktigt. Panelen sitter hårt fast. Ta bort ledningarna (3) till bagagerumsbelysningen. Dra sedan tröskelpanelen rakt uppåt tills de fyra clipsen i underkant släpper. Ta bort tröskelpanelen. Sida 7 / 14

8 M Gäller S80 Ta bort mattan (1) i bagageutrymmet. Vrid clipset (2) för vänster och höger sidopaneler. Ta bort clipsen och plastmuttern. Ta bort panelerna. Lossa de två täcklocken (3). Lossa de två skruvarna (4) under. Ta tag i panelens ytterkanter (5) och dra inåt mot centrum så att clipsen släpper sidorna. Lossa bagagerumslampornas kontaktstycken (6). Tag bort panelen genom att dra den rakt uppåt så att clipsen släpper från bakstammen. D Gäller S60 och S80 Ta bort: clipsen (1) från den vänstra främre sidopanelen i bagageutrymmet. panelen och lägg undan den. motsvarande på andra sidan. M Ta bort de båda golvluckorna genom att lyfta upp dem något i bakkant och sedan dra dem bakåt ur sina fästen. Sida 8 / 14

9 M Ta bort de fällbara panelerna på bagageutrymmets högra och vänstra sida. M Ta bort vänster sidopanel genom att först ta bort täcklocket och skruven i framkant. Dra panelen utåt i ovankant, tills clipsen släpper. Fäll panelen inåt och lyft ur den. Gör motsvarande på andra sidan. M Ta ut den lösa isolermattan ur bagageutrymmet. Sida 9 / 14

10 M Ta bort: skruven (1) på höger och vänster sida av baklucketröskelns panel. de tre skruvarna (2) i höger golvstöd. golvstödet. M Gäller S60 och S80 Vik undan isolermattan under sittdynan på båda sidor. Dra den nya ledningsmattan längs bagageutrymmets sidor och ut i kupén, som bilden visar. Ledningsänden med de två stora grå kontaktstyckena skall placeras på bilens vänstra sida under sittdyna vid ledningskanal. Dra ledningsmattan från vänster ledningskanal under sittdyna, längs hjulhus och ut genom hål i kaross bakom ryggstöd. Dra den sedan längs hjulhus och bakstam över till bilens högra sida. M Fortsätt dra ledningsmattan längs ledningskanalens högersida och framåt i bilen. Dra den sedan ut genom hål i kaross bakom ryggstödets nederkant och fram till befintliga jordpunkter under sittdyna. Klamma ledningsmattan vid befintliga ledningsmattor och ledningskanal. Använd bandklammor (1) ur satsen. Leta upp fördraget grått kontaktstycke (2) vid vänster baklampa. Anslut det till motsvarande kontaktstycke (3) från den framdragna ledningsmattan. 21A Vik undan isolermattan under sittdynan på båda sidor. Sida 10 / 14

11 Dra ledningsmattan längs bagageutrymmets sidor och ut i kupén, som bilden visar. Ledningsänden med de två stora grå kontaktstyckena skall placeras på bilens vänstra sida under sittdyna vid ledningskanal. Dra ledningsmattan från vänster ledningskanal under sittdyna, över hjulhuset och fram till vänster golvstöds bakkant. Dra upp baklucketröskelns panel på vänster sida och för in ledningsmattan mellan golvstöd och tröskelpanel (Bild B). 21B M Skjut in ledningsmattan mot bakstammen, så långt det går utan att den blir klämd (Bild B). Dra ledningsmattan längs befintlig ledningsmatta vid bakstam och över till bilens högra sida. För in ledningsmattan mot bakstammen där den går över höger sidobalk, så långt det går. Dra ledningsmattan längs ledningskanalens högersida och framåt till befintliga jordpunkter under sittdyna. Klamma ledningsmattan vid befintliga ledningsmattor och ledningskanal. Använd bandklammor (1) ur satsen. M Leta upp fördraget grått kontaktstycke (2) vid vänster baklampa. Anslut det till motsvarande kontaktstycke (3) från den framdragna ledningsmattan. 22 Anslut den svarta jordledningen (1) till den främre jordpunkten (2). Använd befintlig jordskruv. Dra åt med ca 10 Nm (8 lbf.ft.). Klamma fast eventuell överlängd. Använd bandklamma ur satsen. Vik tillbaka isolermattan. M Ta bort kontaktstycke (1) från anslutningen (2) ovanför ledningskanal under bakre sittdyna. Anslut kontaktstycke (3) från den framdragna ledningsmattan till Sida 11 / 14

12 anslutningen (2). Anslut kontaktstycke (4) från den framdragna ledningsmattan till det losstagna kontaktstycket (1) och linda skumtejp (ur satsen) runt dem. Dölj kontaktstyckena under isolermattan. Vik tillbaka isolermattan. M Gäller S60 och S80 Sätt dit den nya konsolen på höger bakre sidobalk, som bilden visar. Sätt dit och dra fast konsolen parallellt med sidobalken. Använd skruv och mutter ur satsen. Momentdrag med 10 Nm (8 lbf.ft.). Borra ett Ø 4.0 mm (5/32 ) hål i sidobalken, genom det främre hålet i konsolen. Dra fast konsolens främre fäste till sidobalken. Använd självgängande skruv ur satsen. M Ta bort borrspånorna och rostskydda hålkanten. 25 Dra fast AEM-styrenhetens konsol i det bakre högra hålet för golvstödet parallellt med sidobalken, som bilden visar. Borra ett Ø 4.0 mm (5/32 ) hål i sidobalken, genom det främre hålet i konsolen. Ta bort skruven och konsolen. Ta bort borrspånorna och rostskydda hålkanten. M Se till att ledningsmattan, som drogs över sidobalken tidigare, är Sida 12 / 14

13 placerad så nära bakstammen som möjligt. Detta för att ej bli klämd av golvstödet eller golvstödets två stödfötter. Sätt tillbaka golvstödet och dra fast det tillsammans med AEMstyrenhetens konsol. Använd de tre M6-skruvarna och momentdrag dem med 10 Nm (8 lbf.ft.). Placera två nya distansbrickor mellan konsolens främre hål och golvstödet. Dra fast med ny självgängande skruv. M Gäller alla Gäller bilar utrustade med Diversity antennförstärkare Linda skumtejp runt ledningen / ledningarna till antennförstärkaren. Gäller alla Ta AEM-styrenheten ur satsen och anslut ledningen med kontaktstycket som tidigare drogs fram längs höger sidobalk. M Gäller alla Tryck fast styrenheten på konsolen vid sidobalken. M Sätt dit säkringen ur satsen i position 11 på säkringshållaren. Sida 13 / 14

14 M Sätt tillbaka paneler i bagageutrymmet. Sätt tillbaka de två skruvarna i baklucketröskelns panel. Sätt tillbaka sidobolster. Fäll tillbaka ryggstöd. Sätt / fäll tillbaka sittdynor. M Vrid tändningsnyckeln till läge II. Sätt dit batteriets minusledning. Lägg tillbaka bagagerumsmattan. Sätt tillbaka de båda golvluckorna. Programmera mjukvaran enligt serviceinformationen i VIDA. Sida 14 / 14