Utkast/Version 1(6) Manual KOM/MARK, Barbara Narfström Detta dokument har sammanställts av Sogeti, kontaktperson är Anders Nordin

Transkript

1 Utkast/Version 1(6) Manual KOM/MARK, Barbara Narfström Detta dokument har sammanställts av Sogeti, kontaktperson är Anders Nordin Introduktion Välkommen till broschyren för internationell handel Den här broschyren har som mål att presentera hur man använder den traditionella databasen för internationell handel samt lära ut de grundläggande tillvägagångssätten för att göra datautdrag i varierande format. Några ord om den traditionella databasen för internationell handel Statistik om internationell handel med varor används ofta av beslutsfattare hos myndigheter på internationell nivå, EU-nivå och nationell nivå. Företag kan använda statistik om internationell varuhandel för marknadsundersökningar och beslut om kommersiella strategier. Inom EU-institutionerna används statistik om internationell varuhandel som underlag för multilaterala och bilaterala handelsförhandlingar, vid utformningen och genomförandet av antidumpningspolitik, inom den makroekonomiska och monetära politiken och för att bedöma den inre marknadens utveckling eller EU-ekonomiernas integration: Den traditionella databasen för internationell handel tillhandahåller data för den Europeiska Unionens medlemsländer angående deras handel med varandra (intra-eu) och med icke-medlemsländer (extra-eu). Den omfattar alla varor som förs mellan länderna och det är möjligt att erhålla statistik både för enskilda månader, kvartal samt år. Denna databas är en referensdatabas vilken förbättrar tillgången till uppgifter och underlättar utnyttjandet för ett stort antal användare. Via ett unikt samspel ger den sina användare tillgång till olika typer av data från olika källor (Europeiska Unionen, Förenta nationerna, IMF osv) och med olika strukturer (motsvarande olika nomenklaturer, som CN, SITC Rev2, SITC Rev3 osv). Den traditionella databasen för internationel handel är tillgänglig för personal inom EU-institutionerna, nationella och regionala myndigheter samt externa användare (enskilda användare med ett vetenskapligt och/eller yrkesmässigt intresse i datan samt personer som är intresserade av att utnyttja datan). Informationen är kostnadsfri och förutom tillgång till databasen, tillhandahåller Eurostat även PDF-filer och publikationer. Målen med denna broschyr Målen med denna broschyr är att ge information om följande: Hur en sökning i databasen går till Hur data kan extraheras i olika former Broschyrens struktur Broschyren är strukturerad som en uppsättning demonstrationer av de funktioner och verktyg som finns i den traditionella databasen för internationell handel. Varje del inleds med en introduktion till de olika begrepp som ingår i databasen följd av förklaringar och demonstrationer av de olika procedurerna (datautvinning, effektanpassning osv). Broschyren är indelad i sektioner, där varje del presenterar en annan funktion. För varje ny funktion finns en ordlista med nyckelord (när det anses nödvändigt) och en detaljerad steg-för-steg beskrivning av tillvägagångssättet, båda avsedda att bekanta dig med den traditionella databasen för internationell handel.

2 2(6) 1. Datautdrag Ordlista Main tables Database Classification CN8 Flow Indicators Aggregate Reporter Partner Dessa tablåer innehåller förinställda variabler och information för specifika år. Tablåerna är ej anpassningsbara. Variablerna i dessa tablåer är anpassningsbara och det är möjligt att erhålla information för längre tidsperioder. Ett system av produktkoder som har skapats för en få en enhetlig statistik (produkterna har samma koder i alla länder). Den mest detaljerade produktnivån i Eurostats databas är CN8, vilken består av ungefär produktkoder. Import/export Värdet av produkterna uttryckt i antingen euro eller kilogram. För vissa koder i Combined Nomenclature kan produkterna även anges i kompletterande kvantitet (supplementary quantity), t.ex. antal eller liter. Detta gäller då värdet ej kan uttryckas i kilogram. En grupp av utvalda koder som behandlas som en enda enhet (totalt). Medlemsland/medlemsländer som rapporterar handelsdata: enskilda medlemsländer eller EUaggregat. Annat land/andra länder som deltar i handeln: enskilda medlemsländer, EU- eller världsaggregat. Uppbyggnad Eurostats databas är organiserad i nio olika sektioner, vilka Du finner under fliken Statistics på Eurostats hemsida

3 3(6) Steg 1 För att göra ett utdrag från den traditionella databasen för internationell handel, gå till sektionen International trade. Steg 2 Fortsätt genom att välja Database i menyn till vänster på sidan: Databasen kan även nås direkt via följande länk: ta/database

4 4(6) Steg 3 Välj en passande tablå, beroende på vilken typ av information du söker. Steg 4 För att anpassa variablerna i tablån klicka på fliken Select data, vilken du finner i det övre högra hörnet. Steg 5 När du har gjort dina val, klicka på Update och välj slutligen View table för att se den individanpassade tablån:

5 5(6) 2. Nedladdning av information Genom att använda Eurostats Download -funktion kan du enkelt ladda ned och anpassa den efterfrågade informationen. Download -funktionen finner du i den övre delen av tablån: Det är möjligt att ladda ner filerna i följande format: EXCEL CSV HTML PC_AXIS SPSS TSV PDF Förklarande text (metadata) För bakgrundsfakta till datainsamlingen samt information om de olika indikatorerna är det starkt rekommenderat att studera den tillhörande metadatan. Metadatan finner Du via ikonen Explanatory texts (metadata) (se bild ovan).

6 6(6) Ytterligare information PUBLIKATIONER Statistik i fokus Growth in euro area trade accelerates in recent years nummer 16/2009 EU-27 trade with China and Russia in 2007 nummer 9/2009 EU-27 trade in chemical products in 2007 nummer 111/2008 EU-27 trade with the NAFTA in 2007 nummer 104/2008 International trade of the European Union in 2007 nummer 92/2008 EU-27 trade in motor cars in 2007 nummer 79/2008 EU-27 trade with CARICOM countries in 2006 nummer 53/2008 EU-27 trade with MERCOSUR countries 2006 nummer 32/2008 EU-27 external trade with the United States, EFTA countries, China, Russia, Japan, South Korea, Canada and Australia, 2006 data nummer 4/2008 Metodologi Statistics on the trading of goods user guide Quality report on international trade statistics 2008 edition External trade by enterprise characteristics Geonomenclature 2009 edition [publiceras snart] HUVUDPUBLIKATIONER External and intra-eu trade statistical yearbook External and intra-eu trade monthly bulletin Intra and extra-eu trade monthly data combined nomenclature (Comext DVD) Panorama of European Union trade External and intra-eu trade Pocketbook