Skriv och ge ut din egen e-bok

Transkript

1 GÖR VERKLIGHET AV DIN FÖRFATTARDRÖM Skriv och ge ut din egen e-bok Drömmer du om att bli författare och få dina alster utgivna i bokform? Då kanske det är dags att sluta drömma och förvandla drömmen till verklighet. Vi visar hur du skriver din egen e-bok med ett nytt komplett program samt hur du ger ut din bok så att alla kan hämta den på internet. Journalist Henning Rasmussen Hon har gjort världens första bok med Google Att göra en e-bok är ungefär som att skapa en väldigt enkel webbsida. Det finns schyssta verktyg som kan förenkla processen, men det är även bra att ha grundläggande kunskaper i HTML och CSS för att kunna göra e-boken så snygg och lättläst som möjlig, säger Emma Hager som har skrivit egna e-böcker och även givit ut sådana där rättigheterna har utgått. Det finns nästan hur många historier som helst i det här landet som är värda att berätta, men de flesta hamnar på sin höjd i en skrivbordslåda eller lämnar aldrig ens berättarens huvud. Detta hindrar dock inte att många drömmer om att sätta sina tankar på pränt. Det kan gälla ett intresse, släktens historia eller en kriminalroman. Om du har en bra historia och lever med drömmen om att kunna titulera dig författare på ditt CV, kan detta bli möjligt tack vare din dator och internet. Nu för tiden säljer e-böcker bättre än traditionella böcker på marknaderna i England och USA, inte minst för att de är bekväma att läsa och inte tar så stor plats i bokhyllan. För dig som författare är det dessutom en fördel att du, i stället för att tvingas gå via ett förlag, kan ge ut dina böcker på egen hand. Med internet som kanal och den stora utbredningen av pekdatorer och e-bokläsare är det möjligt att nå ut till en Emma har skrivit världens första bok med Googlepoesi Sök:poesi. Jag snubblade över fenomenet Googlepoesi för något år sedan. Det går ut på att man börjar söka Google och efter bara några knapptryckningar kommer Googles algoritm erbjuda träffsäkra automatiska förslag som bygger på vad andra har sökt efter. Kombinationen av dessa är sökpoesi. stor målgrupp utan att konkurrera med andra författare om hyllutrymmet hos boklådor och andra affärer. I den här artikeln kommer vi att visa hur du använder programmet Sigil för att skriva din e-bok, hur du kan Foto & illustration: Shutterstock/Alberto Masnovo, BrAt8 och yod.

2 poesi Emma ger även ut verk av andra författare som hon tycker om. Då städar hon i koden, gör texten mer läsbar och förpackar dem i snyggare omslag. Jag använder Publit för att publicera, distribuera och sälja mina böcker för att det är så enkelt och smidigt. Var noggrann med koden och jobba med metadata, så ökar chansen att någon hittar boken och köper den. skapa ett snyggt omslag och inte minst hur du sparar din bok i ett format som både e-bokläsare och pekdatorer kan hantera. Sedan kan boken e-postas till släkt och vänner om det är en personlig berättelse, men Emma Hager ger ut både egna e-böcker och sådana som hon tycker om och vars upphovsrätt har gått ut. den kan även distribueras till allmänheten. Slutligen visar vi hur du kan göra om du vill ta nästa steg och förvandla din e-bok till en fysisk bok som kan pryda sin plats i en riktig bokhylla. Detta behövs för din e-bok Om du vill skapa en komplett e-bok, finns det några krav som ska tillgodoses. Det behövs till exempel en framsida och ett försättsblad en kvarleva från den tiden alla böcker var tryckta. Här kan du se alla komponenter som din kommande e-bok behöver: En framsida på 00x800 pixel En titelsida med författarens namn, bokens titel, årtal (och eventuellt namnet på förlaget) En kolofon, det vill säga uppgifter om bokens titel, författarens och tryckarens namn samt rättigheter En innehållsförteckning, så att läsaren snabbt kan hitta relevanta kapitel Det ska INTE finnas sidnummer, eftersom sidorna i en e-bok ändrar sig bland annat beroende på textens typsnitt

3 Sigil Hämta programmet från Sigil är ett komplett ordbehandlingsprogram som kan spara i e-bokformat. SYSTEMKRAV Windows 0, 8,, Vista eller XP OBS! SPRÅK Glöm inte Engelska att installera språkpaketet Skriv din e-bok När du skriver din e-bok i programmet Sigil, fungerar det på samma sätt som när du skriver en text i en vanlig ordbehandlare. Sigil är dock skapat för e-böcker och därför har det även funktioner som gör det möjligt att lägga till omslag, skapa korrekta innehållsförteckningar och naturligtvis också spara boken i det rätta e-bokformatet EPUB. Så här går det till. 8 Markera en inledande text och klicka på exempelvis h för att framhäva den som en underrubrik. Dessa rubriker kommer i ett senare steg att användas för att skapa en automatisk innehållsförteckning. Det går även att infoga bilder, ljud och videosekvenser i e-boken genom att klicka på bildikonen 8. Detta öppnar en meny med alla infogade element som finns i boken. Klicka på Other files för att lägga till en bild och leta sedan rätt på bilden på din hårddisk. Här visas alla filer i e-boken som går att länka till. Det går även att skriva adressen till en webbplats i textfältet för att skapa en länk till den i stället. Klicka på OK. Vi rekommenderar med eftertryck att du sparar din bok ofta, så att du inte riskerar att förlora något av ditt arbete. Öppna menyn File och klicka på Save As. 8 Välj var på hårddisken filen ska sparas, och ge filen ett passande namn. När du klickar på Spara kommer boken att sparas i formatet EPUB, vilket kan läsas av de flesta e-bokläsare.

4 Starta Sigil. Klicka på bokikonen så att du får en blank sida att skriva på. Som standard skrivs allting som vanlig text när ikonen p är vald. För att få en rubrik skriver du först rubriktexten, markerar den och klickar på h. Det är den största typen av rubrik, medan följande h-ikoner ger mindre rubriktypsnitt. Hämta svensk stavningskontroll från Få svensk stavningskontroll Sigil finns inte på svenska men det går att få svensk stavningskontroll, även om programmet fortfarande är på engelska. Ladda hem den svenska ordlistan från Fördelszonen och installera den. Det är viktigt att du installerar programmet före ordlistan för att det ska fungera. 0 Starta Sigil. Gå in i menyn Edit och välj Preferences. Klicka på Language i vänsterkolumnen. Bilden infogas där markören befinner sig 0. Fortsätt att skriva, och glöm inte att markera rubriker med h-knappen medan du skriver. En e-bok kan även innehålla klickbara länkar. Infoga en länk genom att markera text (eller en skriven webbadress) och klicka på kedjeikonen. Välj Swedish - Sweden i den nedre menyn. 8 Klicka på Spellcheck Dictionaries. 0 Om du klickar på parentes-ikonen 8 växlar vyn till att visa bokens html-koder. Om fältet mellan de två title-taggarna 0 är tomt, behöver du själv skriva in titeln på din bok. Läs vidare på nästa sida När du har installerat den svenska stavningskontrollen går det att välja sv_se i menyn överst på sidan. Klicka på OK och starta om programmet.

5 Fortsättning från föregående sida Efter en stunds skrivande kan 0 det vara en god idé att söka efter stavfel. Klicka på abc-ikonen på verktygsfältet. Här listas alla ord som finns i boken. Felstavade ord markeras med ett Yes. Klicka på det felstavade ordet följt av Change Selected Word To:, vilket korrigerar stavningen. I listan finns även intressant statistik över orden i boken. Klicka på OK. 8 0 Slutligen har det blivit dags att skapa en innehållsförteckning. Öppna menyn Tools, gå in i undermenyn Table Of Contents och klicka på Generate Table Of Contents. Sigil upptäcker på egen hand de rubriker 8 och underrubriker som du har markerat, och föreslår dem som kapitel i boken. Klicka på OK för att skapa innehållsförteckningen. När innehållsförteckningen är färdig, visas den till höger 0. Nu är det dags att skapa en titelsida och en kolofon. Bläddra till bokens sista sida och lägg till blankrader efter sista punkten. Skriv kolofonen som innehåller uppgifter som bokens titel, författarens namn, rättigheter med mera. Bläddra nu till bokens allra första sida och lägg till några blankrader så att boktexten börjar en bit ner på sidan. Överst på sidan skriver du nu en titelsida, som ska innehålla bokens titel, ditt namn och namnet på ett eventuellt förlag. Klicka avslutningsvis på spara-ikonen för att spara din e-bok. 8

6 Skapa ett bra omslag Nästan alla böcker har ett snyggt omslag med bokens titel och författarens namn. Med Sigil går det att lägga till ett bokomslag, men du behöver skapa det på egen hand i ett bildbehandlingsprogram som Paint eller liknande. Klicka på Start-knappen i Windows, sök efter och starta bildbehandlingsprogrammet paint. Omslagsbilden ska vara 00x800 pixel, så klicka på Arkiv och välj Egenskaper. Markera alternativet Bildpunkter. Mata därefter in 00 och 800 i fälten och klicka på OK. 8 0 Klicka på pilen under Klistra in följt av Klistra in från. Leta reda på bilden på hårddisken och klicka på Öppna. Klicka på A 8 för att lägga till text på omslaget. Klicka på en plats på bilden och skriv bokens titel 0. Du kan själv välja typsnitt, teckenstorlek och formatering i verktygsfältet. Glöm inte att skriva ditt namn på omslaget, till exempel i botten. Klicka slutligen på diskettikonen för att spara omslaget. 8 Nu är du klar att ge e-boken sitt omslag. Öppna Sigil igen, och klicka på menyn Tools. Välj Add Cover och välj omslagsbilden du har tillverkat. Omslaget kommer att öppnas som en ny flik i Sigil 8. Nästa gång du sparar din e-bok, kommer omslaget att läggas till och vara den första sidan som visas när du öppnar boken i en e-bokläsare.

7 Spara och testa din färdiga e-bok När du har skrivit färdigt är det en bra idé att testa boken i en e-bokläsare eller på en pekdator. Det ger en god uppfattning om något måste korrigeras innan boken kan anses vara färdig. Sigil sparar boken i formatet EPUB, vilket kan läsas på datorer med programmet Calibre, på Android-enheter med exempelvis appen Calibre och med ibooks på en ipad. Om du vill läsa boken på en Kindle, behöver den först konverteras till formatet MOBI med pc-programmet Calibre, som ligger i Fördelszonen. Publicera din e-bok Nu är skrivandet färdigt och du är redo att publicera din första bok! Vi har valt det svenska företaget Publit för ändamålet. Börja med att webbadressen nedan: 0 Gå in i menyn File i Sigil och välj Save As. Välj var på hårddisken boken ska sparas, ge den ett filnamn, och klicka på Spara. Välj det som passar bäst in på dig. Här är vi en egenutgivare 0. Klicka därefter på knappen Prova Publit (som råkar befinna sig under menyn, se steg punkt i guiden). 0 Hämta appen Calibre om du har en Android-enhet, eller använd den inbyggda ibooks på en ipad. Kopiera bokfilen till enheten, eller skicka den till dig själv med e-post. När du drar fingret över skärmen, ska sidorna bläddra i e-bokläsaren. Undersök också att texten ser rätt ut, även om du ändrar typsnitt eller teckenstorlek. Klicka på Start. Innan det är 8 dags att skapa en bok 0 eller en e-bok måste det finnas information om bokpris och om hur böckerna ska distribueras. 0 Foto: Shutterstock/Evgeny Karandaev.

8 8 Öppna nedanstående webb - adress och klicka på knappen Skapa konto gratis!. Om du har ett konto fyller du i din e-postadress och lösenord och klickar på LOGGA IN. Här har vi inte något konto, så vi klickar på Prova Publit här. 0 Skriv in din e-postadress och ett bra lösenord. Skriv lösenordet en gång till 8 för att undvika ofrivilliga stavfel. Klicka därefter på JAG ÄR Nu kommer du tillbaka till inloggningssidan. Fyll i din e-postadress och lösenord. Därefter klickar du på Logga in. Detta är din katalog, som du fortsättningsvis kommer till genom att klicka på fliken Katalog. Klicka på kugghjulet uppe till höger. Fyll i din information under flikarna KONTO och DIN PROFIL. Var noga med att studera VILLKOR 8 så att du är medveten om kostnader med mera för produktionen. 8 0 Välj att skapa en prisgrupp i steg 8 av guiden. Ge den ett namn och välj om den ska omfatta böcker eller e-böcker. Sätt därefter priser för olika försäljningsställen i prisrutan. Välj att skapa en distributionsprofil i steg 8 av guiden. Ge den 0 ett namn 8 och välj om den ska omfatta böcker eller e-böcker 0. Välj därefter vilka som ska vara återförsäljare. Nu är det dags att publicera din e-bok. Klicka på Skapa-knappen och välj ebok (steg 8 i guiden). Fyll i informationsrutorna om boken, ladda upp filerna och klicka på PUBLICERA.