Rs. 10/- Vol Issue 10 OCTOBER '17. ^Í=ôx OH æo

Storlek: px
Starta visningen från sidan:

Download "Rs. 10/- Vol Issue 10 OCTOBER '17. ^Í=ôx OH æo"

Transkript

1 Rs. 10/- Vol Issue 10 OCTOBER '17 ^Í=ôx OH æo

2

3 OCTOBER 2017 q Þ"Œ} 1Ð10Ð28/247, P#O^Î ô~ O, W. ².S. Ç ( é ¹ ), ä ½ ~òq _È, Ì áì^î~œƒ ì^ Ð "³ ^Î_È ä ½ "Í `Ç 4... Zyûä ¼\ " _³áï~H ~ŸH O # O_ <³\ ø K³á~ à< _³áï~H ~ŸQêi èy PO^Îã ã^í ~Œã+ ikç~ ¼ x"íkh ã `ͼH O^Í O ëu ã ~ Ö# JO `Œ*ì "Œ~ ë D = ãuh `³ Q, `Çq ˆ O, = ˆ Ç O, H #ß_È, = ~Œi, Q [~Œu, ²ìOk, X_ Ç, ƒ ÿoqêe = i Çò WOwÁ+ µ ƒ ì+ ÕÁ ã KÇ iokç _È `Ç <Œß~ò. ª KÇO^ `100/Ð, é+ H KÇO^ `200/Ð, rq`ç KÇO^ `1,000/Ð Ø Ø Ø Ø Ø Ø Ø ^³á= OH ìæxß q= iåokí"œ~ =iœá~. q Þ ²Oz, JOwH iokí"œ~ qkœ~ } KÍ Ç ~. ÞO`Ç ã }ìoh O î~ âo KÍ Çò@ä ½ W+ _Í"Œ~ H + _È= ² LO@ Ok. ^Í=ôx ã }ìoh O î~ âo KÍ Çò@ä ½ = iæokç ä ½O>è =òyo ô Õ P#O^Î=òO@ Ok. ^³á= OH æ= <Í =òo>è nqokç _È`Œ~, `Ç ^ Þ~Œ W`Ç~ Pj~ ÞkOKÇ _È`Œ~, Jã ð=ò#ä ½ ã ƒ =ô K³ ²æ#k W^Í Ð nxß h=ô = àuª ë"œ? ^Í=ôx OH æ=ò#ä ½ <Í# ²^Μ"Í Jx ª Ï J#Qê P Ç # Ï Qê = ~ ó _ Û~. Þã }ìoh L#ßKË@ ã`ç `ÇÞO zq i ëok, Hêx ^Í=ôx ã }ìoh ä ½ JiæOKÇ ä ½O>è ãà = Q ~ Qê Ì ~ Q `Ç Ok. ^Î + ã }ìoh ^³á= OH ìæxß =¼uö~H ª ë~ò, q Þ ã }ìoh ^³á= OH ìæxß J= Kͪ ë~ò. q Þ ³ò^Îí# O_^Î + µ _È i é`œ_è. Ju ~òokí "Œix \ ƒ Ç _Èä ½ q# Ç =ò, #ã= `Ç Q "Œix x~ ÁH ƼO KÍ Ç ä ½. 3

4 Zyûä ¼\ " _³áï~H ~ŸH O # O_... = #=ô q"³ KÇ<Œ~ Ö=ò ^Í=ôx ã }ìoh # O î~ â=ò KÍ Çò@ä ½ ð Ç _È `Ç #ß g ä ½ à = x ã"œ Çò#k, ƒ Ç _Èä ½_, <Í# g ä ½ `Ë_³á Çò<Œß#x Jƒ Ç q zó = ëhê~ ¼=ò# ~ ë#ß Í <Œ= =ò Õ g ä ½ =O^Î#=ò. ^Í=ôx OH æ=ò J# jiâh `Ë D ãuh # g ä ½ ½ O`Ë+² ë<œß=ò. D ª Ï"ŒiëH L^μ= =ò Hù~ ä ½ ã iöoz, À ÞKÇóQê J~ æ} W ë#ß g ä ½ ^Í=ôx = ^ #=ò = i Çò Pj~ŒÞ^Î=ò "³ O_È Qê H Q # QêH! g rq`ç=ò Õ ^Í=ôx OH æ=ò: 1HùiOnŠ 2:9 = #O KÇkq#>ÿØÁ`Í ''WO^Î # Q ió ^Í=ô_È `Ç# ß ãà q OKÇ "ŒiHù~ ä ½ Uq ²^Μ ~ K³<Ë Jq H O\ H H # _È è^î, K³qH q# _È è^î, = # + ¼ ì$^î Ç =ò#ä ½ QËKÇ~ =òhê è^î Jx ã"œ Ç _ Çò#ßk.ÑÑ = # ^Í=ô_È H ey Çò#ß ã }ìoh # D ÕH O Õ Z=Þ~ P è~. ã ë`ç ÕH =ò# = #O J~ Ö=ò KÍ ²Hù# èh é~ò# æ\ H x, W^Í J# ä = Ç = x `³e ²HË Q Q KÇ <Œß=ò. ^Í=ôxH = ²ì= H Q # QêH! = # ^Í=ô_È `Ç# ã }ìoh # i î~ â=ò KÍ Çò@ä ½ = #O J# = uxà ë ã ~ Oƒ =ò Õ Hùxß = ¼ Z^Î ~ùø#= ² = ëok. Hêx z=i Õ Wk = # "Í Hù~ öh [iyo^îx ^Í=ôxß ëuª ë=ò. ~òsà Ç 29:11 Õ ''Jq = ^ #H ~ "³ Ø# L^Íœ =ò è Hêx ðxh ~ "³ Ø#qHê=ôÑÑ Jx ã"œ ² LOk = i Çò ³ + Ç 46:11 KÇ ^ ío Ð ''<Í# K³ ²æ Çò<Œß# ^ x <³~ "Íï~ó^Î# L^ÍœtOz Çò<Œß# ~ K³^Î# ÑÑ. ^Í=ôxH = #O q^í Çò ÿá# ôæ_è `Çy#Hê=ò Õ ^Í=ô_È `Ç# ã }ìoh # = # rq`ç=ò Õ <³~ "Í~ ó`œ_è. Hùxß = Ç ÕÁ = Oz J=Hê rq`ç=ò Õ ~Œä ½O_È é Ç Ç x `Ç ëo\ì=ò. Hêx "Œ\ Hù~ ä ½ zouokçä ½_, g L#ß i ²Ö`Ç ^Í=ôxH `³, q = àeß Í q^î=òqê "ŒQêÖ#=ò <³~ "Í~Œó Õ ã ƒ =ô#ä ½ æ+ =òqê `³. Wã Í b Çò SQ ôë ƒ ìx `ÇÞ=ò# O_ q_è ^Î ½ ^Í=ôx xßk Õ "³òŽ ]Ì \ì ~, ^Í=ô_È "Œix q"³ zoz "ŒQêÖ#ƒ q H #_ ²OKŒ_È. H ~ ë# 139:5,6 =KÇ<Œ = #O KÇkq# ôæ_è ''"³# H # =òo^î # h=ô ## ß P=iOz Çò<Œß=ô h KÍ~ò <Œg ^Î LOz Çò<Œß=ô. W\ `³eq <Œä ½ q Oz#k Jk JQËKÇ~ =ò Jk <ŒH O^Î ~.ÑÑ = #O Z^Î ~ùø# KÇ #ß = ¼# \ JOKÇ ÕÁ = #O L<Œß= x `ÇOz# ôæ_è ^Í=ôxÌ á O î~ â=òqê P^ ~ _ e. ZO^Î H #Qê = #O ãh O^Î *ìi _Èä ½O_È P Ç <Í Hê _ÈQ _È. èh = #O Z ì `Ç ²æOKÇ _ Õ P Ç <Í = ~ ¾=ò KÇ ²ª ë_è. 4

5 Q uoz# Hê=ò# \ = #O ó`œë =ò <ùo^î#h ø~ è^î. ƒ q+ ¼`Ç ë# Q ió ƒ ì^î _È#= ~ =ò è^î. P Ç # OH æ=ò#ä ½ <Í_È = iæokç ä ½O>è = # rq`ç HÆê¼# P Ç <Í <³~ "Í~ ó`œ_è. ''g ~ xez KÇ KÇ KÇ O_ÈQê ³ ìù"œ [iyokç D Qù æ Hê~ ¼=ò# H _ÑÑ 1 =ü12:16. ³ À ô rq`ç=ò Õ ^Í=ôx OH æo <³~ "ÍiOk: = # rq`ç=ò Õ ^Í=ôx OH æ=ò U"³ Ø Çò#ß^Ë ^Í=ô_Í XH k#=ò# Ç ~ ª ë_è. O î~ â ã }ìoh P Ç # = #ä ½ `³e Ç *è Ç _È. = #O PkHêO_È=ò 50:20 KÇ^Î =ô^ O. = #O q Þ =ò`ë q^í Çò ÿá# ôæ_è = # "Í öh ^Í=ô_È L^ÍœtOK³#x J~ Ö= `Ç Ok. = #O J<ÍH ÞO`Ç ã }ìoh "Í ²Hù#=KÇ ó# Hêx ^Í=ôx L^Íœ è x`ç¼o x ª ë~ò. = #O ^Í=ôx ã }ìoh J~ Ö=ò KÍ ²HË è# æ\ H x Jq = # rq`ç=ò Õ = i Çò x Õ ã õ+»"³ Ø#"Í. `Çy#Hê=ò Õ ^Í=ô_È `Ç# ã }ìoh = # rq`ç=ò Õ <³~ "Í~ ó`œ_èx ³ À ô rq`ç=ò ^ Þ~Œ = #O <Í~ óhë=kç ó#. "ŒQêÖ#=ò <³~ "Í~ ó _Í=~ ä ½ ^Í=ôx "ŒH ¼=ò ³ À ô`ë L#ßk (H ~ ë# 105:16Ð19). ³ À ô `Ç# `ÇOã_x, ìù^î~ # ãà q OKŒ_È. `Ç#ä ½ J æyoz# QùŽ ÿ]# *ìãq `ÇëQê KÇ KÇ Hù# KÇ O_³#. ^Í=ôx P[ý# Z#ß_È kh øiokç è^î. rq`ç=ò Õ Z^Î ~ _È = ¼ä ½ Z#ß_È ƒ Ç _È è^î. ìù^î~ ^ Þ~Œ = ¼ =zó# æ\ H x, ì#=ò`ë Z^Î ~ùø<œß_è. P Ç # 20 `Ç =ò "³O_H qãh ~òo _# ôæ_è `Ç# = Ç ž 17 O=`Çž~ =ò. 13 O=`Çž~ =ò H i # = ¼ Z^Î ~ùø#= ² =zóok. J<ÍH ~ Œ <Í~ óä ½<Œß_È. ^Í=ôx Ç O^Î q Þ =òoz# ôæ_è ^Í=ô_È KÍ ÇòHê~Œ¼ Z ì LO\ì ³ ³ À ô `Ç# 30= ~Ë `Ç~ŒÞu ª Ö#=ò Õ L#ß ôæ_è J~ Ö"³ Ø#k. K³~ ª Õ L#ß ôæ_è `Ç# rq`ç=ò = i é~ò#k. ²O ð =ò# Jk~Ë ²ìOKŒ_È, ZO^Î HË `³ ª? ^Í=ôx OH æ=ò `Ç# rq`ç=ò Õ <³~ "Í~ ó _#k. H x# ä # \ ~Ëä ½ è^î. H ƒ ì==ò Í À ô ~Ëä ½ q=ioz# ôæ_è P Ç # ZO`Ç\ *ìý#=ò Q "Œ_Ë = i Çò ^Í=ôx P`ÇàQ "Œ_Ë Ç ~ ó _#k. nxx \ ~Ë `ÇkOKÇH `Ç æ è^î. ^Í=ôx ã }ìoh ã Hê~ =òqê 7 O. îiëkí Ç = ²# # Í À ô ã ~ OaOK³#. ^ #¼=ò xþ LOK³#. ~Œƒ Õ=ô 7 O. H ~ =ô# Z^Î ½ ²^Μ _³#. ^Í = O^ÎO`Ç@ H ~ =ô ƒ ì~ =òqê LO_³#. W`Ç~ ^Í =ò# O_ ^ #¼=ò Hù# QË KÍ Çò@ä ½ ã [ = ë<œß~, JO`ÍHê^Î, `Ç# ÞO`Ç ä ½@ O ƒ ¼ =zó `Ç=OKÇH `Ç æ è^î. ''J~ò## <ÍxH ø_h =KÇó#@ Á g ~ ## ß Jq à"í ²#O^Î ä ½ ^Î Y _Èä ½_ Jk g ä ½ O`Œ =ò ô\ O x Ç ¼ä ½_ ã }~ H Æ} Hù~ ä ½ ^Í=ô_È g ä ½ =òo^î Qê ## ß O ²OK³#. ï~o_è O=`Çž~ =ò# O_ H ~ =ô ^Í =ò Õ # #ßk. À ^μ"³ Ø## HË`Ç ³Ø ## èx O=`Çž~ =ò WOH J~ò^Î =KÇ ó#. q =òà# P ó~ ¼=òQ ~ H ÆOz ^Í =ò Õ q =òà# õ+ =òqê x ô@ä ½# ã }=ò`ë 5

6 Hê ½# ^Í=ô_È g ä ½ =òo^î Qê ## ß O ²OK³#. Hê \ ^Í=ô_ÍQêx g ~ #xßh ø_h O è^î. P Ç # ## ß ~Ëä ½ `ÇOã_Qê# J`Çx ~òo\ "Œi H O^ÎiH ã ƒ =ôqê# SQ ôë ^Í = O`Ç\ g ^Î UeH Qê# x Ç q OK³#.ÑÑ (PkHê 45:5Ð8). q Þ"Œ} ikç~ ¼ ^ Þ~Œ ^Í=ôx OH æ=ò <³~ "Í~ ó _È `Ç Ok: q Þ"Œ} ³òH ø UïHáH = i Çò Ju ã =òy¼"³ Ø# H Æ ¼=ò Ð ^Í=ôx ã }ìoh <³~ "Í~ ó _È #@ Á D ÕH =ò Õ Í <Œ= =ò# \ = #ä ½ ~ H Æ} H Q ^Î Hêx Í =#<Í = #ä ½ x`ç¼r==ò. ~ H ÆO _# "Œ~ O^Î~ O =ò Õ J# k#=ò KÍ~ ó _ <Í L^Íœ =ò`ë P Ç # "ŒH ¼=ò ã H \ ë<œß=ò. ( ³ ð# 3:16,17, J Ú.Hê 2:47 4:12, 13:47Ð49). q Þ"Œ} ikç~ ¼ q^ #=ò U^Î#Qê Ð "Œ~ ë JO^Îx = ~ =ü ãqê= Ð Þ*ìu À =ä ½ Ð Þ^Ít ð Ç =ò. = #=ò Ð ã ~ Ö# Q O ô Ð ÞKÇóO^Î<Œ Ç ä ½ Ð ikç~ ¼ Ja=$kœ $O^ Ð O LrûqO Ð ikç~ ¼ Ja=$kœ Hù~ ä ½ <Œ Ç ä ½# U~Œæ@ KÍ Çò@ J<Íq. "Œ~ ë öhæã`œ ÕÁ q + <³s, ikç~ ¼ Ja=$kœ Õ <Ë#ßu À =ä ½ ^Í=ôx ã }ìoh <³~ "Í~ ó@ Õ H H ã`ç é+² ë<œß~. "Í =ò ã }ìoh "Í ² ã è^î Hêx ã }ìoh KÍ Ç H =òo^í ã iöoz ã }ìoh "Í ë<œß=ò. ~ O_, ^Î Ç KÍ ² P H ë`ë ikç~ ¼ Õ KÍ`Ç H O_, = # `Ç~ O Õ<Í ã [ Í À ^Í=ô_Èx Z~ Q #@ Á ã = _È ^ O, ~ O_! XH øª iä _ ^Í=ôx <Œ= O Z~ Q x KË@Á Õ ãh ë "Œ~ ë# "³ey^ O. Wk HË`ÇHê=ò Hê=ô# ~ O_ ã iö^ ío. eƒ ìq ë º^ O, ikç~ ¼# Hù#ª y^ ío. ^Í=ô_È# ãq ²ìOKÇ ^ =Hê xß ^Î Ç KÍ ² *ì~ q_è KÇ HË=^Îíx ã é`çž ²ì ë<œß=ò. =O^Î#=ò = i Çò H $`Ç[ý`Ç : ''QË_È =ôo>è<í #ßO "Í Ç Q =ò J ìöq O LO>è<Í ikç~ ¼ KÍ Ç Q =òññ Jx Zq J#ßQê~ J<Œß~. ^Í=ôx "ŒH ¼=ò`Ë =ò_ _=ô#ß O `Ë<Í eƒ ìq =ò H ey ikç~ ¼ KÍ ë<œß=ò. ''a Ç ¼=ò#ß ^ #¼=ò<Í ^ÎOKŒe TH ^ÎO ô_è =^Î í. J ôæ_í = #=ò Qê^³ Õ = ä ~ óhëq =òññ W^Í = # L^Íœ =ò. = ^Î ï~á Õx CSI ïhnšã_è O =ò #O^Î ï~o_è P~Œ^Î# ÕÁ ikç~ ¼ ƒ ì~ =ò# OKÇ ½ J=Hê q zó# Hê i ï~=._íq_ *ÿ ~Œ* Qêiø <Œ =O^Î#=ò. J^Í "Œ~ =ò Õ = ^Î ï~á Õx CSI _È Ç ² ¹ä ½ K³Ok# a+ ¹ *ÕÌ ¹Qêix H e ²Hù<Í J=Hê =ò aoz#k. W æ\ =~ ä ½ q Þ"Œ} ikç~ ¼ä ½ PiÖH ð Ç xß Hù#ª y ë#ß = ^Î ï~á _È Ç ² ¹ "ŒiH H $`Ç[ý`Ç. PQ 25# O_ 27= `ŒsY =~ ä ½ t=hêt Õ x~ Þ ²ìOz# ã `ͼH ^Î ž Õ 6

7 ç¾x X_ ~Œã xh K³Ok# 10 = Ok ª Ï~Œ À =ä ½# ã u+²»okí ƒ ìq ¼=ò ^ùih #k. O Hê ~ ï~=.ª xá[ Ç ~Œ* Qêiø, ï~=._.[ Ç ²OQ ã ²xž ¹ ã ƒ ì ì~ }ŸQêiø, ï~=._. ¼" ã ƒ Qêiø, ï~=. Ç O.*ì< *ì+ µ"œqêiø, ï~=.z.*ì< *è" ž Ú< ~Œ* Qêiø, ~Ÿ HêÁ~ < žqêiø, ~Ÿ q._íq_ Qêiø = i Çò H q \ ƒ ¼ä ½, q Þ"Œ} ÞKÇóO^Î <Œ Ç ä ½ä ½ ikç~œ¼a=$kœ $O^ xh, <Œ [`Ç x"œï~á# l.^í=~œ*, ².^Î~ àj< = i Çò _.q Í Qê~ Áä ½ =O^Î<Œ. Ì Ì O ~Ÿ 3= `ŒsY # K³<³áß Ì ~ O HêøO #O^Î Q ã ~ Ö# öhoã^î=ò Õ "Í^ÎO w`ço Hê~ ¼ãH = O ã ~ OaOKŒ=ò. J^Í ~ËA L^Î Ç O u~ =< q Ç ~Ÿ ã O`ŒxH K³Ok# ìù. ²OQ ~Œ* Qê~ = # ã ux^î Q $ ì=ò Õ U~Œæ@ KÍ ²# ä _H Õ ç¾<œß#. Ì áì^î~œƒ ì^ #O^Î Q IMA "ŒiÂH ^Î ž Õ ç¾<œß# = i Çò = # Hê~Œ¼ Ç =ò Õx Hê~ ¼ x~œþ ì} = i Çò PiÖH qƒ ìq =ò Õx Hùxß # # ~ ¼"ÍH ÆOKŒ#. ^Î Ç KÍ ² g J# k# ã ~ Ö# Õ *ìý H =ò KÍ ²Hù#O_. ''Wk=~ öh <Í# ïqezu#x ³Ø ##, Wk=~ öh O î~ â ²kœ ÚOku#x ³Ø ## <Í# J# è^î Qêx, <Í# ^Íxxq `Çë=ò ãh ë Í _u<ë ^ Hù#= ÿ#x ~ ïq`ç ëkç <Œß# ÑÑ ( ²e Ôæ 3:12). ã ƒ =ô ikç~ ¼ Õ ï~=. _È Á¼. qž< *ìý#ä ½= ~Ÿ, K³<³áß Ö=ò : ã iöokço_! = Ç O : `Ík : =~ ë= xä ½ : 2 JHË ~Ÿ 2017 ìù. ². Ì Þ~Œ* Qê~ K³á~ à<, q Þ "Œ} < ³\ =~Ÿø ï~=. Ç O. JQ Ô < Qê~ ç¾#o_!! q Þ"Œ} ã `ͼH ä _H L. 9:00 Q O.# O_ ª. 4:00 Q O.=~ ä ½ "³ <Ë<³á\ ã ^Îï~< ƒ è`³ KÇió, QË çøo_è ãhê ¹ ~Ë_È Û, Ì áì^î~œƒ ì^. _³áï~H ~Ÿ, Ì áì^î~ ƒ ì^ "Œ~ ë öhæã`œ# O_ ã `ǼH ƪ HÆê¼, q Þ"Œ} Ow`Ç $O^ÎO "ŒiKÍ = ^Î ~ w`œ D ä _H Õ ã `ͼH `Ç. q=~œä ½: ìù.z._._èq Á ¹ Ð , ìù. Çò.ª à< ~ŒA Ð , ìù._. Ç <.ª "Í ¼ Ð , ìù.*ÿ.[ Ç ~Œ* Ð Office: 040Ð , 040Ð

8 <³\ =~Ÿø K³á~ à< ã ² Ç "³ Ø# ìù^îi ìù^î~ ä ½, = # ã ƒ =ô# ~ H Æä ½_³á# Í ãh ë <Œ= =ò Õ Ãƒ =ò. ikç~ ¼ eƒ ìq ë ÿá# g `Ë À "Œ q=~ =ò# OKÇ ½ O`Ë+² ë<œß#. th Æ} J<Ík Jxß qƒ ìqêä ½ H H "³ Ø#k. "Œ ì<œ #_È ô@ä ½, Ç Oã`Œ ½, P_È ½, ~ ïq`ç ë@ä ½, ä ~ ½, th Æ} WKÇ ó@ä ½ = i Çò xhù#ª ½ th Æ} J<Ík KŒ ì J= ~ O.ã OKÇ=ò Õx Í x KÍ Ç # ä ½<Œß th Æ} KŒ ì ã =òy¼o. ~ ÕH O O^Î"³ Ø# ikç~ ¼ KÍ Çò@ä ½ ä _ th Æ} ZO`Ë ã =òy¼"³ Ø#k. q Þ"Œ} ikç~ ¼ Õ Hù#ª Qê# Hù<Íè O î~ âhê À =ä ½ä ½ J#Qê Zã*ìä ½ = #=ò th Æ} öhoã^î=ò Õ 3 <³ `Çsæ^Î xª ë=ò. gix T3 (>ÿø ¹Ð3) À =ä ½ JO\ì=ò. Hê¼O ¹ Õ th Æ} =òyoz# `Ç~ "Œ`Ç J= ~ "³ Ø# "Œ~ ë öhæã`ç=ò#ä ½ "Œix O ²ª ë=ò. "ŒiH th Æ} Hê=ò Õ P~ËQ ¼H ~ "³ Ø# ƒ ÿáa ²^ œo`œ# ƒ ÕkOz ikç~ ¼ ^Î~ Å#=ò# Q ió q=iª ë=ò. XH Í _ k Õ 4=ª Ö~ò th Æ} 14 ~ËA W=Þ _È `Ç Ok (5{3{3{3 ~ËA ). BILD = i Çò ICM "Œ~ ð Ç O KÍ ë#ß ~ Œ¼O # = # À =ä ½ä ½ ãh = "³ Ø# ^Μu Õ <Íiæ ë<œß=ò. D.Min KÇ^Î =ôä ½#ß 40= Ok À =ä ½ gih th Æ}xª ë~. ï~=.qêãa Í Q O\ìQêi <Œ Ç H `ÇÞ=ò Õ = # *ìf Ç th Æ} öhoã^î=ò Ì áì^î~œƒ ì^ Õ L#ßk. ï~=.j ÿh±ž "³ i ¹Qê~ L`Çë~ ƒ ì~ `Ç ikç~ ¼ îp^ ~ _È Qê L<Œß~. tó= ƒ ì~ `Ç^Í ikç~ ¼ä ½ ï~=._.jï~ß ¹ ãh ² Ç < Qê~, D #¼ ƒ ì~ `ŒxH ï~=.kb ¹ ä ½= ~Ÿ *ÿ#qê~, ^ÎH Æ} ƒ ì~ `Ç^Í th Æ} ikç~ ¼ä ½ ï~=.qêãa Í Q O@Qê~ xö~í ä ½ Qê L<Œß~. ^Í=ô_È H $ `Ë 8 ã Of Ç th Æ} öhoã^, 32 ª ÖxH th Æ} öhoã^ = #ä ½ Wzó Çò<Œß_È. ^Í=ôxH ª éëã`ço. ^Í=ôx = ð H $ # \ 7841 ãqê= Õ ikç~ ¼ KÍ ë<œß=ò. g\ Õ i Ã^ œ`çà ^Í=ôx =# 2577 O (P~Œ^Î# öhoã^ ) ª Ö ²OKÇ _#q. D P~Œ^Î# öhoã^ ÕÁx O Ì ^Îí# T2 ( >ÿø ¹Ð2) <Œ Ç ä ½x JO\ì=ò. 5 ì"œ Q O ô <Œ Ç ä ½# T1(>ÿØ ¹Ð1) <Œ Ç ä ½x JO\ì=ò. ikç~ ¼ Õ <Í~ = i Çò `ÇsÄ^Î xkç ó@ J<Ík Hù#ª öq ã ãh Ç. P ìq #<Í = # À =ä ½ = # O <Œ Ç ä ½ ƒ ÿáa *ìý#=ò Õ Z^ÎQêx = i Çò P^ ¼uàH OQê _ x th Æ} `Ç~ Q `Ç x~ Þ ²ì ë<œß=ò. ƒ ÿáa J^μ Ç # öhoã^ ^ Þ~Œ ã u"œ~ =ò ^Í=ôx "ŒH ¼=ò`Ë # `Ç# q Þ é+²okç _È KÇ <Œß~. "Œ\ '"³ Qê"Œ~ò ¹Ñ J<Í ih ~ =ò ^ Þ~Œ ã u"œ~ =ò Q O@#ß~ Hê=ò "ŒH ¼=ò qx ²Oz ƒ ½ th Æ}x ë<œß=ò. nxx 'q x ƒ ÿáa 8

9 Hê è* Ñ Jx À ~ Ì \ ^Í=ôx "ŒH ¼=ò Õ q Þ # P^ ¼uàH OQê ~ ë<œß=ò. D ~ Œ O q Þ ä ½, z#ß Q O ô <Œ Ç ä ½ä ½ ZO`Ë "Í H ~ OQê L<Œß~ò. O_Èg ^Î _# W Á "Œ#=~ ^Î =zó<œ ä ó _È^Îx <Íiæ ë<œß=ò. = # "Œ~ ë öhæã`œ ÕÁ W ë#ß th Æ} `Ç~ Q `Ç ZO`Ë ã =òy¼"³ Ø#q. ã u Í _ k `1,30,00,320/Ð T3 (>ÿø ¹Ð3) th Æ} x~ Þ ½ Y~ ó J=ô`Ç Ok. ã u <³ = #ä ½ `10,83,360/Ð J= ~ O ã iöokço_. XH O =ò Õ 1 Hê i, 2 O Ì ^Îí, 5Q ~ ì"œ Q O ô <Œ Ç ä ½ th Æ}ä ½ `4160/Ð Y~ ó J=ô`Ç Ok ã iöokço_, ð Ç =ò KÍ Ç O_. ^Í=ô_È q =òà# = $kœqê nqokç # QêH! ãh ë À = Õ ².Ì Þ~Œ* *ìf Ç q + <³s ª O $øuh "Í àˆ #O POã^Îã ^Í ~Œã+ O Õx }ì ÕÁ q Þ"Œ} P^ÎÞ~ ¼O Õ x~ Þ ²ìOKÇ _È KÇ #ß q + <³s ä _H ä ½ W^Í = ãà = î~ ÞH P ðþ#o.ƒ ì~ `Ç^Í O Õx 14 `³Q ä ½ K³Ok# À =ä ½ "Œi r= ª HÆêxß OKÇ ä ½O\ì~. `Ík Ö=ò U ~ = Hù Á ~Œ[= À ìoã^î=~ O q[ Ç #Q ~ O q NHêä ½ˆ O ~ O_! ã iökço_!! ç¾#o_!!! q=~œä ½ Oã kokço_ Ð r=ª H Æ 21 Í ˆ = Ç žq [ Í +¹ Kñ^Îi = `Ç ë = i Çò = ~ H ã^î"œ¼ä ½ ƒ ìx ³Ø ÇòO_³#. D =ò Õ LO_W`Ç~ J ì¼"³ Ø# # KÍÀ "Œ_È. XH ~ËA Q [~Œ`Ÿ, _ OQ ž l ìá Õx *ÕHêë"Œ ãqê= =ò Õx ï~á ƒ ì Ÿ Qêi Q $ ì=ò Õ x~ Þ ²ì ë#ß ƒ ÿáa ~ # `Ç~ Q `Ç ä ½ `Ç# À ß ²ì`Ç eq `Ë "³ˆÜ #. ì$^î Ç =ò#, JO`Ç~ OQ =ò# i ÕkOKÇ ^Í=ôxß Q ió P k#=ò `³ ä ½<Œß_È. Í #ä ½ `Ç# rq`œxß = iæohë"œx `Ç^ Þ~Œ n"³# H Q `Œ Ç x `³ ä ½<Œß_È. P k#o "³ò^Î Hùx = `Ç ë ^ ~ Ö=ò# q_zì >ÿ #. ^Í=ôx ²Á = ä _ P~Œk ë#ß P~Œ^Î# öhoã^ xh ãh = O `Ç æä ½O_È ð[~ Ç ¼_È. `Ç# rq`ço #g# ~ KÇ _Ok. `Ç# ä ½@ O ƒ ¼ä ½ `Ç# r= ª H ƼO ZO`Ë ^Í=ôxH ª éëã`ço. Ð*ÕHêë"Œ ãqê= À =ä ½_È 9

10 _³áï~H ~ŸQêi èy ã ƒ "³á# Í ãh ë i Ã^Μ"³ Ø# <Œ= =ò Õ q Þ"Œ} ikç~ ¼ ã ~ Ö# ìhê~ ä ½ à =ò. g öhæ= xß HËi ãh = OQê g Hù~ ä ½ ã iö ë<œß=ò. = # ^Í=ô_È `Ç# öhæ= "³ Ø# ìª Ö ÕÁ = #eß ^ zƒ ã^î ~ ë<œß_è. P Ç #öh = ²ì= H Q # QêH! = Hù~ ä ½ g ~ ã iö ë ^Í=ôx z`œë# ª ~ OQê = # ^Í ã [ ~ H Æ} Hù~ ä ½ ª Q `Ç #ß À =# g ~ Zuë _È `Ç Q ²æˆ à q ²æ ìh i ë#ßo^î ä ½ H $`ÇAýO. WOHê q Þ"Œ} Pk"Œ~ O g O Õ iq } ë ikç~ ¼ Hù~ ä ½ ã iö ë#ßo^î ä ½ = xo_è =O^Î<Œ. = # ^Í ã [ Í ã ƒ =ô# JOwH ioz P Ç # ^ Þ~Œ ã ²ëOKÍ = $kœ ³Ø # r"œxß J# ƒ qokœx = ã Qê_È"ŒOKÇ. JO^Î öh D ã õ+»"³ Ø# L^μ= O ã ~ OaOKÇ _ g KÍ`Ç ã é`çž ²ìOKÇ _È `Ç Ok. Wk i Ã^ œ`ç àx ³òH ø L#ß`Ç"³ Ø# OH æo. = # `Ç~ O Õ ãh ë Hù~ ä ½ i=~ ë# KÇ _ÈQ = x q Þ O`Ë =òo^î_è Q "Í ë<œß=ò. PQ 27# = ì ƒ #Q }O Õ H Þi Ç O.a.KÇ~Ÿó Õ q Þ"Œ} Pk"Œ~ OQê iq } OKŒ~. "³ <Ë<³á\ ムÿ^î~ < KÇ~Ÿó Õ W^Ë H H "³ Ø# O O. ZO`Ë P^ ¼uàH zo`ç# H ey ã ƒ =ô "Œ~ ëä ½ ^Ë ì^î _Í q^îoqê ã Ç _È `Ç <Œß~. ~Ÿ ^³á=[# ï~=.=~ ã ª ^ QêiH, "³á ¹ K³á~ à<, Ì = i Çò O Ì ^Îíä ½ H $`ÇAýO. q Þ"Œ} Hù~ ä ½ D O O ZO`ÇQê<Ë ã iö ëok. D q^îoqê ã iöokí O # \ Í ikç~ ¼ Qù æ ª Ö~òH "³ˆ Ã`Ç Ok. ^Í=ôx À = Õ ã ~ Ö# H H = x = #O ãq ²ìOKŒe. PQ = O Õ 2 = Ok~Œ xiàoz ã u+² OKÇ _ Û~ò. Ì Ì O ~Ÿ "³ò^Î\ Pk"Œ~ O OQêï~_Û l ìá [ Ôì~Œƒ }O Õ "³ ^ŠÎ_ ¹ Ì Oã@ KÇ~Ÿó Õ "ŒH ¼= OkOKÇ_ xh ^Í=ô_È H $ xkœó_è. O Hê i ï~=. h QêiH = i Çò Ì ^ÎíO^ÎiH = ^Î#¼"Œ^Î=ò. D ã O`ŒxH Wk Ì ^Îí O O.# `Ç# = Ok~ O x~œà}o Õ LOk ã iöokço_. Ì Ì O ~Ÿ 10= `Ík# =~ OQ Õ Z#= =ò Á\ #O ƒ ì ² ¹ KÇ~Ÿó#O^Î q Þ"Œ} Pk"Œ~ O ª Ç Oã`ÇO ã `ͼH ^Î~ Å# ä _H [iyok <Œ\ H H Æ ãqê= ã }ìoh q=iokçqê O = O`Œ = #H ã iöª ë= x "ŒQêÖ#O KÍ ~. 13= `Ík# q POã^Îã ^Í Hê~Œ¼ Ç O Õ q Þ"Œ} é+ H qƒ ìq <Œ Ç ä ½`Ë ã ~ Ö# ã }ìoh ä _H [iyok. ~Œã+ # =ü# O_ =zó# ìù^î~ `Ë 8"Í ãqê= # i Ã^ œ`çà #_ ²O ô ã Hê~ O U q^îoqê Þ`ÇOãuOKÇ HË"Œ Õ KÇióOKŒ=ò. ^Í=ôx z`çëã Hê~ OQê KÍÀ ã u x Qù æ q[ Ç xß = #H ëok. JHË ~Ÿ 5# O_ 12=~ ä ½ POã^Îã ^Í Õx }ì Õ *ìf Ç q + <³s ª O ø $uh "Í àˆ #O x~ Þ ²ì ë<œß=ò. ª ÖxH q Þ"Œ} ã ~ Ö# ìhê~ # 10

11 P ðþxoz ã `ͼH ì"œ O H ey LO_È_ÈO D ä _H =òy¼ L^Íœ O. WOHê J<Íä ½ D L^μ= O Õ KÍi ã iöoz KÍ Çü`Çx=Þ_ÈO ^ Þ~Œ J^Î Ä`Ç"³ Ø# e`œ# = #O J# ƒ qokçq O. D ^Í O "Œ~ ë Hù~ ïhá Z^Î ~ KÇ ëok. Jxß ~ OQê Õ Ja=$kœ K³O^Î `Ç #ß 1121 HË@Á ƒ ì~ `Ç [<ŒxH Í ã ƒ =ô ãà = # ã H \ OKÇ "Œ~ Hê"Œe. Ou = ^ <Œ = # ~ H Æä ½x Ç O^Í ƒ ¼= `Œ Ç x ã u XH ø~ `³ HË"Œe. = #= ãh ë ~Œ Ç ƒ ì~ = x Z#ß_È = ~ z éä _È^Î (2 HùiOnŠ 5:20). Ì Ì O ~Ÿ 17= `ŒsY # Hùã~ "Œx`ÇO_ O P~Œ^Î# Õ ç¾<œß=ò. W^Ë O*ì~ ãqê= O. Oƒ ì_ ƒ ì+ Õ "Œ~ ã ƒ =ô# P~Œk ë LO>è = ì$^î Ç Qê L ÚæOQê~ò. D ã O`ÇO "Œ~ ëä ½ c_è ƒ q Qê LO_Ík. W ôæ_è ƒ Hùx P~Œ^Î#ä ½ = ë=ôo>è P ^Î$ ¼O H # ßä ½ Qù æ qo^î Qê LOk. Jxß =~Œ¾ä ½ K³Ok#"Œ~ UH "³ Ø x[^í=ô_³á# Í # P~Œk ë<œß~. "Œi ª HÆê¼ rq`ço Õ KË@ KÍ Hù#ß ãh ë ãà = i=~ ë# Á h Ç O. "Œi^³á# Üáe Õ U q^îoqê ã ƒ =ô# JOwH iokœ~ë W ôæ_è "Œi rq`ço ãqê= ëä ½ = kiqê LO^Ë KÇH øqê =iâokœ~. ãà = qo^î ^ Þ~Œ = ~˪ i JO^Î~ O SH ¼`Ç J# ƒ qokœo. D q^î"³ Ø# = ~ æ öh=o ã ƒ "³á# Í ãh ë ~ H ë ÃnœH ~ } ^ Þ~Œ<Í ª ^μO. Ì Ì O ~Ÿ 18# Ì áì^î~œƒ ì^ Õ `³OQê} "Œ~ ë Ú ì <Œ Ç ä ½`Ë ã ~ Ö# ä _H [iyok. # `Ç#OQê U~ æ_# 31 l ìá Õ U q^îoqê ö~þ KÍ ² ^Í=ô_È = #H zó# 5000 ãqê= Q ix KÍ~Œ Õ KÇióOKŒO. 12 = Ok`Ë ã ƒ =ô z`œë# ª ~ OQê th Æ} JHË ~Ÿ 1`Ík# ã ~ Oƒ = `Ç Ok. g~ # `Ç#OQê `³OQê} Õ À = KÍ Çò@ä ½ Z# ßHù# _#"Œ~ ã iöokço_. `Ík 2 JHË ~Ÿ 2017# [iöq Ì áì^î~œƒ ì^ [O@#Q ~Œ ^Î~ Å# ä _H ä ½ ^Î Ç `Ë ä ½@ O "Í `ÇOQê ð[~ H O_, n"³# ÚO^ÎO_. g ~ Ok ë#ß ìhê~œxïhá H $`ÇAýO. q Þ"Œ} *ìf Ç ikç~ ¼. ^Í=ôx ãà = # ã H \ Hù~ ïhá Jxß q^ H $+² æ`ç Ok. g ã ~ Ö# ìhê~ O ZO`Ë J= ~ O, = = eß ã é`çž ²ìOKÇ= x = #q KÍ ë<œß=ò. ^Í=ô_È q = àeß g ä ½@ Oƒ ì# nqokç # QêH! ^³á"Œj ž ï~=. Ç O. JQ Ô < q Þ"Œ} TV Hê~ ¼ãH = ^Í=ôx = ðh $ # \ ã u Q ~ "Œ~ O ~Œ.8:30 Q O.ä ½ P~Œ^Î# KŒ# Õ q Þ"Œ} Hê~ ¼ãH = ã ª ~ O KÍ Ç _È `Ç <Œß~ò. ^Î Ç KÍ ² gh ÆOKÇO_, g "Í # = `Ë OKÇ Hù#O_. ^Í=ô_È q = àeß ãà ö~ ²Oz# Hùk XH Z ²ª é_ Y~ ó `10,000/Ð JOkOKÇO_. q Þ"Œ} 1Ð10Ð28/247, P#O^Î ô~ O, W. ².S. Ç ( é ¹ ), ä ½ ~òq _È, Ì áì^î~œƒ ì^ Ð é< : 040 Ð

12 POã^Îã ^Í ~Œã+ ikç~ ¼ ã ƒ =ô#o^î ã ² Çò q Þ"Œ} ikç~ ¼ Õ eƒ ìq ë = i Çò é+ ä ½ ÿá# g JO^ÎiH Í ãh ë <Œ= =ò Õ Ãƒ =. ZO`Ë #= àh =òqê #toz é`ç #ß P`Çà Hù~ ä ½ ƒ ì~ =ò H ey g ~ OkOz# ã ~ Ö# î~ ÞH "³ Ø# ìhê~ =ò# \ ikç~ ¼ H ÆOQê g JO^ÎiH H $`Ç[ý`Ç. Q `Ç = O Õ 134 = Ok ƒ ì ²ë à=ò ÚOk Çò<Œß~. Q = àh Æ à ô~ O = O_ÈO q[ Ç #Q ~ O l ìá ïh ~ J<Í ãqê= =ò Õ XH = Ok~Œxß ã ƒ =ô <Œ= =ò Õ ã u+²»okç_èo [iy#k ^Í=ôxH = ²ì= H Q # QêH. ã ƒ =ô z`çë=ò# \ JHË ~Ÿ 5= `Ík # O_ 12= `Ík =~ ä ½ P }ì Õ q Þ"Œ} *ìf Ç q + #s ª O ø $uh "Í àˆ #=ò [~ Q #. 5= `Ík# U ~ CSI JQêûO_È~Ÿ Ö=ò#O^Î, 6# = Ð è=ò ìº ¹ P ¹ ãà Ç ~Ÿ#O^Î, 7# Hù Á, tó= QË^ =i l ìá#o^î, 9# ~Œ[= À ìoã^î ô~ O Ð Z ² x Ç ^ŠÎ~ < KÇ~Ÿó#O^Î, 10# q[ Ç #Q ~ O Ð H O\Õ<³àO\ ƒ ì ² KÇ~Ÿó#O^Î, 11# q Ð Çüx Ç < KŒÌ KÇió#O^Î = i Çò 12# NHêä ½ˆ O Ð _ÈQ Á ¹ ø P= ~ }=ò #O^Î D ä _H [~ Q #. ^Î Ç `Ë ã iöoz ç¾x ^Í=ôx Pj~ŒÞ^Î=ò ÚO^ÎO_. k ~Œã ä ½ K³Ok# q + #s# XöH "ÍkH g ^Î KÇ _È_ÈO J~ ^³á# OQ u H # H JO^Î~ `Ç æh ð[~ Hê"Œx = #q KÍ ÇòKÇ <Œß=ò. PQ 20= `Ík# Pk"Œ~ O<Œ_È À ~òo\ = ~Ÿø Ì O\ #i ^ŠÎ~ < KÇ~Ÿó Õ q Þ"Œ} Pk"Œ~ OQê PKÇiOKŒ~. ^³á=[# _.ï~=._. J ÕH± QêiH = i Çò ~ËÞ#ß`Ç~Œ=ô Ð ã>ÿ[~ ~ŸQêiH, ². ². ² Ì ^Îíä ½ ã `ͼH H $`Ç[ý`Ç. = ux U~Œæ@ KÍ ²# À ~òo\ H± ^ŠÎ~ < KÇ~Ÿó ƒ ~Ÿ ï~=.ïh.q.~œ[ä ½= ~ŸQêiH, ². ². ² Ì ^Îíä ½, ã ² Çò ƒ è`í KÇ~Ÿó Hê ~ ¼=ò ~Œ* QêiH, `ÇOã_Qê~ =ò`œ¼ Nx"Œ ~Œ=ôQêiH H $`Ç[ý`Ç. 26= `Ík# NHêä ½ˆ O Õx `³ Q ƒ ì ² KÇ~Ÿó#O^Î NHêä ½ˆ O l ìá ikç~ ¼ Ja=$kœ $O^ÎO`Ë = "Í "³ Ø JHË ~Ÿ 12= `Ík# [~ Q ƒ Õ Í *ìf Ç q + #s ª O $øuh "Í àˆ #O Hù~ ä ½ KÇióOKŒ=ò. Ì Ì O ~Ÿ 7= `Ík# *ì`œ ô Ô Û <Œ Ç ä ½`Ë = "Í "³ Ø<Œ=ò. 8= `Ík# POã^Îã ^Í q + < Ú=ò ikç~ ¼ <Œ Ç ä ½ = "Í =ò ƒ çaäe Ô Û P Ô ¹#O^Î [iy#k. 10= `Ík# q = ìø ô~ O Õx Çò<³á>ÿ_ O =ò#o^î Ì ^Îí q Þ"Œ} Pk"Œ~ =ò# PKÇiOz, ikç~ ¼ Hù~ ä ½ ã iöoz, PiÖH ã é`œž ðxß JOkOKŒ~. O ãì ²_³O\, N =~ â~œaqêih, Ì = i < ^ŠÎ~ŸQêiH, ã>ÿ[~ ~Ÿ k"œh ~ŸQêiH = i Çò O Hê ~ ä ½, Ì ^Îíä ½ O = O`Ç\ H H $`Ç[ý`Ç. 17= `Ík# 12

13 ~Œ[= Oã_ Õ QËÁi Ç \ KÇ~Ÿó = i Çò ä ^ŠÎ~ < O =ò Ç O^Î q Þ"Œ} Pk"Œ~ O PKÇiOKŒ~. ^³á=[# ï~=._. ¼" O `Ÿä ½= ~Ÿ (K³á~ à< )Qê~, N. ².Ì ìkÿ. Ç ¹.H $ ~Œ=ôQê~ (ã>ÿ[~ ~Ÿ), q[ Ÿ ä ½= ~ QêiH = i Çò ². ². ². Ì ^ÎíO^ÎiH ì$^î Ç î~ ÞH H $`Ç[ý`Ç. # O_ ìù. Oki qe Ç " ~ŒAQê~ ikç~ ¼ Hù~ ä ½ Ì áh JOkOKŒ~. ìù.t=oh ¼ ì th ˆ Qê~ 2 "³ Qê é# Á ikç~ ¼ Hù~ ä ½ JOkOKŒ~. g~ O^ÎiH ikç~ ¼ H ÆOQê H $`Ç[ý`Ç. q Þ"Œ} Pk"Œ~ =ò PKÇiOz# O ä ½, O Hê ~ ä ½, Hê~ ¼=~ ¾=òä ½ = i Çò O Ì ^ÎíO^ÎiH ikç~ ¼ H ÆOQê H $`Ç[ý`Ç `³e Ç *è ë<œß=ò. ã ƒ =ô ikç~ ¼ Õ Ðï~=.W. ª "Í ¼, À \ HËÐPiÛ<Í@~Ÿ tó= QË^ =i l ìá ikç~ ¼ ã ƒ =ô#o^î ã ² Çò ÿá# q Þ"Œ} ä ½@ Oaä ½O^ÎiH Í ãh ë <Œ= =ò Õ =O^Î#=ò. g JO^Îi ã ~ Ö# ^ Þ~Œ JHË ~Ÿ <³ Õ 5= `ŒsY # U ~, 7= `Ík# Hù Á Õ q Þ"Œ} *ìf Ç ª Ö~ò q + <³s ä _H U~Œæ@ KÍ ë<œß=ò. D ä _H Hù~ ä ½ U~Œæ@ Á [~ Q `Ç <Œß~ò. g H ÆOQê HùO^Îix D ä _H ä ½ f ä ½~ O_. Hù Á q Þ"Œ} ã ~ Ö# $O^Î=ò# O_ ã ² Ç J#ßQê~ _.D^Î ^³á==~ ã ª ^ QêiH _ H ö~\ =zó# O^Î~ Ä=òQê#, _ùá *ì#ž< Qê~ L ^ ¼ Ç =$uë# O_ ^Îq q~ = } J~ò#ßO^Î # = à ìhêoh Æ# `³e Ç *è ÇòKÇ <Œß=ò. Hù Áä ½ K³Ok# ã ² Çò ÿáo Í ~ `ÇßOQê~ `90"Í, ²^ œo`ç=ò#ä ½ K³Ok# ã ² Çò \.ã ƒ ìh ~ŸQê~ `10"Í, Hù Áä ½ K³Ok# ã ² Çò _. ²~Ë= } J Ä Qê~ `15"Í Hê# H JOkOKŒ~. #~ ª ô~ O # O_ N= u ~ [x~ OQê~Œ=ôQê~ XH ãqê= xß ^Î`Çë`Ç f Hùx `6"Í ã `ͼH Hê# H WKŒó~ "ŒiH =O^Î<Œ. Hù Á q Þ"Œ} ã ~ Ö# $O^ÎO"Œ~ x~ Þ ²ìOKÇ 10 O. ã ~ Ö# ëuä _H ä ½ ãà = `Ë q = àeß P ðþx ë<œß~. ^Í=ô_È q =òà# nqokç # QêH! Ð ìù. Ç <. Í ~ŒA Ð g z~ <Œ= Õ = ~ æ LO>è, ^Î Ç KÍ ² g `Ç, ãhù`çë z~ <Œ= # XH é ¹ Hê~ Û ^ Þ~Œ = ä ½ `³e Ç *è Ç O_. = ~ æ}ÿ= ãuh ª KÇO^ `100/Ð ^Î Ç KÍ ² K³eÁOKÇO_. g ã ~ Ö# J= ~ `Ç `³e Ç *è Ç O_, "Í =ò g Hù~ ä ½ ã iöªë=ò. 13

14 = ì ƒ #Q ~Ÿl ìá ikç~ ¼ = # ã ƒ =ô# ~ H Æä ½_³á# Í ãh ë <Œ= =ò Õ q Þ"Œ} ã õ ³ a ì+ µä ½ à =ò. PQ <³ Õ "³ ^ŠÎ_ KÇió#O^Î `Ík # q Þ"Œ} Pk"Œ~ =ò [iyok. ikç~ ¼ Hù~ ä ½ ã iöoz O O ^Î# ð Ç O JOkOKŒ~. J=Hê q zó# O K³á~ à< ~Œ[~ `ÇßOQêiH, ^³á=[# ï~=. Ç ¹.J ÕH± ä ½= ~ŸQêiH, ìù.[ Ç ~Œ* QêiH, ìù.a. ^Î~ Å< QêiH =O^Î#=ò. `Ík # Ç O.a.H Þi KÇió#O^Î x~ Þ ²ìOz# q Þ"Œ} Pk"Œ~ O#ä ½ _³áï~H ~Ÿ ï~=. Ç O.JQ Ô < Qê~ =zó "ŒH ¼ ikç~ ¼ KÍ ~. J=Hê q zó# O Hê i ï~=. Ç ¹.=~ ã ª ^ QêiH, ìù.*õ ¹QêiH, ìù. Ôì~ŒO~Œ~ò QêiH ìù.>ÿø@ ¹ QêiH, KÇió HÒxž "Œ~ O^ÎiH = =O^Î#=ò. À =ä ½ä ½ Pu^μq zó# ìù. Ç O.P~Ÿ.ã ª ^ Qêi ä ½= ~ _È Ç O. ¼" QêiH, Ze[ƒ ÿ`ÿqêih = =O^Î#=ò. <ŒQ ~ŸH ~ ß l ìá Jã= ƒ ì^ = O_ÈO Õx F ä ½ãQê= O JHêø~ O. Z`³áë# HùO_È, Z@ KÇ z# ^Î@ "³ Ø# J_È=ô, H $ì~ = $Qê, ô OKÇiOKÍ ã ^Í O Õ O=`Çž~ O#ß~ HêO = # À =ä ½_È ƒ Ç ¼#ß ã Ç _ÈQê `Ç# J ìiß ã = ä ½ e`çoqê `Ík # 12= Ok K³OKÇ ã [ ƒ ì ²ë ào f ä ½<Œß~. À =ä ½_È Ç ¼#ß Z`³áë# HùO_È ZH ø 30H.g. ã Ç }O KÍ ² P ãqê= xh "³oÁ "Œ~ ë ã H \ OKŒ_È. D ã O`Ç ikç~ ¼ä ½ ï~=.ïh. `ǼO, ï~=. ¼" O^Î~ŸQê~ Á <Œ Ç ä ½ Qê L<Œß~. D ä _H Õ u~ u, P#O^, Ç HË Qê~ Á ç¾<œß~. = ì ƒ #Q ~Ÿä ½ K³Ok# ïh.ƒ ìª Þq Qêi ä ½@ O =ò, ïh.*ÿ.p#o^îoqêi ä ½@ O =ò, ÿo# O_ ~Ÿ *ç#ßq _ÈÛ ãà " ä ½= ~ŸQêi ä ½@ O =ò ç¾<œß~. KÇió Ö=ò Hù~ ä ½ `30"Í Wª ë= x ïh.*ÿ.p#o^îoqê~ "ŒQêÖ#O KÍ ~. "Œi ÞO`Ç Y~ ó `Ë =zó # `Ç# q Þ # ã é`çž ²ìOKŒ~. `Ík # *ÿ_èó~ Á Ç O.a.ƒ è`çx KÇió#O^Î q Þ"Œ} Pk"Œ~ O [iyok. ^³á=[# ï~=.d.p~ÿ.~œ ~Ÿ Qê~ "ŒH ¼ ikç~ ¼ KÍ ~. O =ò æokoz = ~ =ü ãqê= ikç~ ¼ Hù~ ä ½ PiÖH ð Ç O JOkOKŒ~. J=Hê q zó# O Ì ^Îíä ½ K³á~ à< ï~=.l."³ ØMÿ = <Ë ì~ÿqêih, ìù. ² è"³ < QêiH, O Hê i ï~=.qe Ç O `ŸQêiH = =O^Î#=ò.Ð ìù.<œq ~ŒA,Ui Ç HËÐPiÛ<Í@~Ÿ, =~ OQ l ìá ikç~ ¼ ã ƒ =ô#o^î ã ² Ç "³ Ø# q Þ"Œ} ikç~ ¼ é+ ä ½ä ½, Í ãh ë <Œ= =ò Õ Ãƒ =ò. `Ík # *ÿ~ + è=ò ƒ ì ² KÇió#O^Î q Þ"Œ} Pk"Œ~ =ò PKÇiOKŒ=ò. ª ÖxH O Hê i ï~=._.^ "³ ~ŸS[H±Qê~ ikç~ ¼# ãà q Oz ZO`Ë ã é`œž ²ìOKŒ~, ikç~ ¼ Hù~ ä ½ ã iöª ë= x O ë =òo^î HùKŒó~. Pk# Hê# H `12"Í ikç~ ¼ Hù~ ïhá JOkOKŒ~. O xh O Hê ih = H $`Ç[ý`Ç. Ð ìù. ².H $ ~Œ*, Ð

15 Q ~ l ìá ikç~ ¼ ã ƒ =ô#o^î ã ² Ç "³ Ø# q Þ"Œ} ikç~ ¼ eƒ ìq ëo^îih Í Ç ¼ <Œ= =ò Õ =O^Î#=ò. Q `Ç = =ò Õ Q O@ ~ i ~ ã O`Œ Õ q Þ"Œ} Pk"Œ~ =ò \ OKŒ=ò. ìh ioz# O ä ½, O Hê ~ ä ½, Hê~ ¼=~ ¾=ò#ä ½ ã ƒ =ô À =O^Î#=ò. Q O@ ~ #Q ~ =ò Õ WO_ Ç ƒ ì ² H Þi q + < O Hê i ï~=.*ì< "³ ì< QêiH =O^Î#=ò. `³<Œe, S`Œ#Q ~Ÿ Õx ^ŠÎ~ < KÇió O Hê i ï~=."³ [ ¹QêiH = i Çò O Hê~ ¼=~ ¾=ò#ä ½, ƒ ì ² KÇió O Hê i ï~=.~ goã^î<œ^š = i Çò O =~ ¾=ò#ä ½, Ì ^Î~Œ=î~ ƒ ì ² KÇió O Hê i ï~=. ö~+¹qê~ H, ãì ²_³O\ Qêï~á# *Õ+²QêiH =O^Î#=ò. #~ ª q èx Ç O ƒ ì ² KÇ~Ÿó Hê i ï~=.u"³ uqêih = i Çò O Hê~ ¼=~ ¾=ò#ä ½, H $ â l ìá }ìxh K³Ok# = ~ <Œ`Ç ã ~ Ö# = Ok~ O O Hê i ~Ÿ ƒ ì ø~ÿ~œ=ôqêih =O^Î#=ò. q[ Ç "Œ_È Õx "³ Ôž Ç Ì O`ÇHË ë KÇió O Hê i ³ À QêiH, = ã~ Ô ³ # KÇió O Hê i ~Ÿ<Ë ä ½= ~ŸQêiH, L Çü¼~ H Þi ƒ ì ² KÇió O Hê i *Õ Ç _ x Í QêiH, [Q ¾ Ç ½ K³Ok# ~Ë# Z.l.KÇ~Ÿó O Hê i Z. ².Ì ìkÿ.ƒ ÿo[q < QêiH, #~ ª ½ K³Ok# O Hê i a.r=~ `ÇßOQêiH, Q qx"œi ÿo Õx Ì ìムÕ# ã ~ Ö# = Ok~ À =ä ½ ª "Í ¼ J#ßQêiH, Wã Í QêiH <Ë`ÇH ø ƒ ì ² KÇió O Hê i ï~=.h #H Ç ¼QêiH q Þ"Œ} H ÆOQê =O^Î#=ò. JHË ~Ÿ19= `ŒsY # Q O@ ~ Õx ìù #ß= Ok~ =ò Õ q Þ"Œ} H ÆOQê XH k# ã `ͼH ä _H [~ Q #, ã iöokço_ ç¾#o_. = # ã ² Çò _. ².q[ Ç ä ½= ~ŸQê~ Ì ^Î H KÇió x~œà}=ò Hù~ ä ½ `2H Æ q~œˆ =ò Wzó Çò<Œß~. "Œix \ ã ƒ =ôä ½ ª éëã`ç=ò. }=ò#ä ½ K³Ok# ã ² Çò = ~ ë= à \ KÇ~ Qê~ = # Pã = ²Á Hù~ ä ½ `10"Í Wzó Çò<Œß~. Q O@ ~ "Œ ë=ô¼ ìù.r=< J#ßQêi g Ç ¼Oä ½_È =òk<í eáh K³Ok# HË@ã é î~ âkçoã^î~œ=ôqê~ ã ƒ =ô ² ô JO^Î Hùx x`ç¼qã Ou ÕH "³o Çò<Œß~. "ŒiH =òq ¾~ ä ½= ~. "Œi ä ½@ Oƒ ì Hù~ ä ½ `Ç# ƒ ì~ ¼ <ŒQ ~ `ÇßOä ½= i Hù~ ä ½ ã iöokço_. Ð ìù.ïh. ~ Ç ¼<Œ Çò_È, Ui Ç äëðpiû<í@~ÿ Ð H $ â l ìá ikç~ ¼ r==òq = # ã ƒ "³á# Í ãh ë <Œ= =ò Õ H $ âl ìá q Þ"Œ} ikç~ ¼ é+ ä ½ä ½, ã ~ Ö<Œ eƒ ìq ëä ½ = ì$^î Ç î~ ÞH =O^Î#=ò. = # ã ² Çò Ì ^Î ~ î_"œ ë=ô¼ N`Ç ìi "³ ì#~œ=ôqê~ H ~ QùO_È q Þ"Œ} = Ok~ =ò#ä ½ ª ÏO_ ² " ãà = `Ë H iokœ~. ã ² Çò _. Ç ¹.H $ #O^ÎO, N"Í ~ = àqê~, Ç O. KÇó Ç ¼Qê~, *ì#h ~ŒAQê~ = i Çò N"³ ì#~œ=ôqê~ = # "Œ~ ë öhæã`œ# ^ÎiÅOKŒ~. H ~ QùO_È ãqê= "Œ~ ë ikç~ ¼ä ½ ïh.= i Ç = àqê~, KÇó Ç ¼Qê~ "³ Qê é< WKŒó~. N= u _."Í ~ = àqê~ O@ q eá ãqê= xh K³Ok#"Œ~. = # q Þ"Œ} ikç~ ¼ Õ ä ½O`Ç ~ ô\ ãqê= xh XH "³ Qê é<, ï~o_è H Ol~ Á WKŒó~. ƒ ç_è ô\ ãqê= xh Çò.ã Hê+¹Qê~ ( = ã~ ) XH "³ Qê é< WKŒó~.ã ƒ =ô = # ã ² Çò# Qê nqokç ìq # "Í =ò ã iöokç KÇ <Œß=ò. Ð ìù.a.#`œx Í, Ui Ç HËPiÛ<Í@~Ÿ Ð

16 H so#q ~Ÿl ìá ikç~ ¼ ãh ë#o^î ã ² Ç "³ Ø# ikç~ ¼ eƒ ìq ëä ½ ã ƒ =ô# ~ H Æä ½_³á# Í <Œ= =ò Õ Ãƒ =ò. Q `Ç= O H so#q ~Ÿ Õ ƒ ÿá ²žOQ Qê æ O =ò#o^î `Ík # q Þ"Œ} Pk"Œ~ =ò x~ Þ ²ìOKŒ=ò. ìù.*ì< ª há O^Î~ŸQê~ "ŒH ¼ ikç~ ¼ KÍ ~. "ŒiH = =O^Î<Œ. J=Hê q zó# O Hê i ï~=.ïh.ue Ç QêiH, ~ = à ïh.*õ¼uue Ç QêiH =O^Î#=ò. ì#àhùo_è = i Çò E~Œƒ ì^ Õ L#ß ª ~Ÿ ð ²æ@ _._. *ì`çqêi Hù~ ä ½ = i Çò l. j= àqêi Hù~ ä ½ "Í =ò ã iö ë<œß=ò. `Ík # ƒ è`í KÇió Ì ^Îí eá Õ q + < O_Í [iyok. ã ƒ =ôä ½ = ²ì= H Q # QêH! Ð ìù.l.p~ÿ.h $ =~ O, Ui Ç HËÐPiÛ<Í@~Ÿ Ð # ç¾o_è, ~ l ìá ikç~ ¼ ã ƒ "³á# Í ãh ë <Œ= =ò Õ q Þ"Œ} é+ ä ½ä ½ = ³òH ø =O^Î#=ò. ~ Õx ^³á=[# ï~=._.ïh.ì eþqê~ q Þ"Œ} Pk"Œ~ =ò x~ Þ ½ = Ç q zó P k# Hê# H # ikç~ ¼ä ½ WKŒó~. "ŒiH = =O^Î<Œ. "ŒH ¼ O^Í O JOkOz# ï~=.l.q[ Ÿ ä ½= ~ŸQêiH =O^Î#=ò. q ~Œ¼Q _È ƒ ì ² KÇió #O^Î q Þ"Œ} Pk"Œ~ =ò x~ Þ ²ìOKŒ=ò. J=Hê q zó# O Hê i ï~=._."³á.#`œx Í QêiH, O Ì ².Ì ìkÿ.^ ¹ Ì ìãhqêih, O H q \ Ì ^Îí ìù.zb QêiH = =O^Î#=ò. "ŒH ¼ ikç~ ¼ KÍ ²# ï~=.d.p~ÿ.~œ ~Ÿ QêiH =O^Î#=ò. # }O Õx ². Ç ¹. Ç ¹.\.a. ² KÇió#O^Î q Þ"Œ} Pk"Œ~ =ò x~ Þ ²ìOKŒ=ò. J=Hê q zó# O Hê i ï~=. Ç ¹.KÇOã^Î õm~ÿqêih, O J^Î¼ä Æ½ \. Ç ¹.ãH é ~ŸQêiH, L ^Î¼ä Æ½ ï~=.\. Ç ¹. Í ~ŒAQêiH, Ì _.Jƒ ìâ Õ" QêiH, ã>ÿ[~ ~Ÿ _.H $ #O^ÎOQêiH, ã Ôë H q \ ƒ ¼O^ÎiH = =O^Î#=ò. # }O Õx ª ~ò ^Î< "Œ ë=ô¼ ï~=. Ç ~.ª "Í ¼ Qê~ PQ 26= `ŒsY # ã ƒ =ô#o^î xãkokœ~. D ä ½@ Oƒ ìxh q Þ"Œ} ä ½@ O H ÆOQê = ã Qê_È ª # ƒ ux `³e Ç *è ë<œß=ò. Ð ìù.ïh.n^î~ÿð DETAILS to send OFFERINGS thru ONLINE... Bank : State Bank of India A/C Name : VISHWA VANI Account No. : IFS Code : SBIN Branch : Lalaguda, Secunderabad India. Please inform your transaction detail and your address so that we may be able to send receipt )

17 ƒ ã^ ãk Hù`ÇëQ _³O l ìá ikç~ ¼ ã ƒ =ô <Œ= =ò# q H øe ã ² Çò ÿá# q Þ"Œ} é+ ä ½ä ½, ã ~ Ö# ìhê~ ä ½ =O^Î#=ò. ikç~ ¼ ZO`ÇQê<Ë q ëi ëo^îx `³ ô@ä ½ O`Ë+² ë<œß#. D PiÖH O`Çž~ O Õ # `Ç#=òQê 4Q ~ äë Ç À =ä ½# x Ç q OKŒ=ò. "ŒiH ð Ç H ~ OQê LO_È #@ Á E ÿá = O Õ =ü_è ãqê= ÕÁ Lz`Ç"³á^μ ta~œ x~ Þ ²ìOKŒ=ò. =O^Î ìk = Ok =zó À =# ÚO^Î ä ½<Œß~. ta~ =ò Õ = ä ½ ìh ioz# Ç O.Nx"Œ ¹, l.#g<, l.[ Ç ~Œ=ô, Ç O.ª "Í ¼ Qê~ Áä ½ = H $`Ç[ý`Ç. ï~=.d.p~ÿ.~œ ~Ÿ J#ßä ½ = ã `ͼH =O^Î#=ò. E ÿá 25# ~Œã+ ä _H ÕJ ¹ Hê¼O ¹# ÞOKÇ Õx ² ~Ÿ ² À ì= `ÇQêi ãà Ç ~Ÿ ð #O^Î x~ Þ ²ìOKŒ=ò. ikç~ ¼ J= ~ `Ç f~ ó@ä ½ J<Íä ½ =òo^î ä ½ =KŒó~. Ç O.u"³ uqê~ "³ Qê é<, ².= ^ŠÎ ¼ ¹Qê~ Ì áh, Ç O.JH Æ`ÇQê~ XH Ì áh À =ä ½ä ½ JOkOKŒ~. Hê~ ¼ãH = xß x~ Þ ²ìOz# ² À ì= `ÇQêiH = ã `ͼH =O^Î<Œ. ä _H `Ç~ "Œ`Ç ãqê= # ^Î`Çë`Ç f ½ ìù.q. h Qê~, ìù.*ÿ. Í ~ `ÇßOQê~, ìù.l.ª "Í ¼ q[ Ç ~ŒAQê~ =òo^î ä ½ =KŒó~."ŒiH = ã `ͼH =O^Î<Œ. ^Í=ôx H $ = #ä ½ `Ë_³á ÇòO_È # QêH! Ð ìù. ².Ì ìkÿ.*ì<, Ui Ç HËÐPiÛ<Í@~Ÿ Ð XOQË ikç~ ¼ ãqê= ^Î`Çë`Ç: = # ã ² Çò XOQË a.ïh.j ~ "³ O\ ä ½ K³Ok# Ç ¹.^Í= ð Ç O Qê~, `Ç# ƒ ì~ ¼ H. õ.n= u a.~ = ^ÍqQêi À ~ g ^Î XH ãqê= xß ^Î`Çë`Ç f Hùx ã u <³ ãh = =òqê ikç~ ¼ä ½ ð Ç O KÍ ë<œß~. gi O`Œ#O J# + = i Çò ö~+¹ L^˼Qê½ = i Çò q"œ ì=ò Hù~ ä ½ ^Í= ð Ç OQêi P~ËQ ¼O Hù~ ä ½ ã iöokço_. = ²ì= ã "Í O: q Þ"Œ} ikç~ ¼ é+ ä ½ ã Hê O l ìá QË ô~ O#ä ½ K³Ok# N. ^ÎiÅ ^ H ~ŸQê~ `Ík # ã ƒ =ô ² ô#o^î Hùx ~ =ò kokœ~. q Þ"Œ} ikç~ ¼# ã é`çž ²ìOKÍ"Œ~. ª ÖxH O xh ZO`Ë À = JOkOKŒ~. Q O_³ O Ok`Ç Ôì#`Ç`Ë ã ƒ =ô#o^î xãkokœ~. gi ä ½= ~ ìù^î~ *ì< = i Çò H ˆì¼}Ÿ ƒ q+ ¼`Ç ë Hù~ ä ½ ã ² Ç Ze[ƒ ÿ`ÿjh øqêi P~ËQ ¼=ò Hù~ ä ½ ä ½@ O P^Î~ } Hù~ ä ½ ã iöokço_. Ð ìù. ²e ¹ (Q } u),

18 ã `ͼH O^Í O: ^Í=ôx OH æo Ð ìù. Z<. Zq *ÿƒ ì ²OQ ^Í=ôx OH æ=ò# \ x#ß, <Í_È = i Çò ö~ ôqê D ÕH =ò ム= }=ò K³O^Î `Ç Ok. $+², ^ x O~ H Æ} = i Çò ÕH <Œ #=ò = ë=ò ^Í=ôx ^ Þ~Œ ~ H æ# KÍ Ç _=ôok. ƒ = ¼Hê =ò $+² OKÇ ^Í=ôx OH æ=ò Kù ôæ#<í [iy Çò#ßk. i Ã^Μ ƒ ÿáa ãq O^ŠÎ=ò Õ $ ~ Oƒ =ò Ð "³ Q, Q, ~Œãu, ~˼^Î Ç O, ~Œ¼ ë= Ç O, [=ò, PHê =ò, PHê q =ò, ÕH =ò Ð q`çë#=ò, O_È Á, =$H Æ =ò, ~ ¼_È, KÇOã^Î _È, #H Æã`Ç=ò, ä Æ½, Ã=ô, ô~ Q J_Èq [O`Ç =ô, z=ih = #=ô_è `Ç#ä ½ ª \ ³Ø # ð Ç O ã Ôë, P^ =ò, ì=þ ä ½@ O =ò, "³ò^Î\ ^ÎO `Ç, = ë=ò ä _ ~ Þ H ë= O`Ç _³á# ^Í=ôx ³òH ø OH æ=ò ÿá Çò#ßq. = #ª žh Æ HêO (P^ =ò Ð "³ À+) ^Î~ à ã ëhêo (P[ýHêO) ( Ô<Œ~ò Ð H ÞiHùO_È) H $ HêO ( ² =# O_ Í ãh ë ï~o_è=~œh _È) f~ æhêo (= ~ }=ò # O_ ~ Þ Õä =ò f~ æ Hù~ ä ½ x KÇ =~ ä ½) = ²ì= HêO ( Í ~ H ë=ò KÍ`Ç ÃnœH iokç _# "Œ~ Í `Ë x`ç¼o ÕH =ò # O_ O = <Í =^Î =ô). W=xß Çò ^Í=ôx ã }ìoh, i ²Ö`Ç # \ Wq = ~ æ K³O^Î=ô, ^Í=ôx ã }ìoh = ~ æ K³O^Î=ô. ÕH éh _È Jxß ä _ ^Í=ôx OH æ=ò \ [~ Q KÇ #ßq. = # rq`ç HêKÇãH =ò Ì á`ço ^Í=ôx OH æ=ò \ [~ Q KÇ #ßk: ã u XH øi rq`ç KÇãH =ò ^Í=ôx ã }ìoh Õ L#ßk. = #=ô_è `Ç# rq`çhê=ò# XH øk#=ò ä _ Ì ìzóokç è_è, `Çy¾OKÇ è_è. KŒ ì= Ok `Ç= rq`ç ã }ìoh Qù æqê ²^Μ=ò KÍ ëo\ì~. ƒ ÿáa ãq O^ŠÎ=ò U= x ƒ Õk ëo^ë `³ ª? ''ö~à q Oƒ qokç <Ë g ä ½ `³e Ç ^Î, g r="í \ k? g ~ HùO`Ç À ô H # _ JO`Ç Õ = Ç "³ Ø é=ô Pqi=O\ "Œö~. H # H ã ƒ =ô z`çë"³ Ø`Í = #=ò ã uh ÇòO_ Wk Jk KÍ`Ç= x K³ ôæhù#= ÿ#.ññ ~ Þ $+² ^Í=ôx OH æ=ò Kù ôæ# $+² OKÇ _#k. JO>è = #=ô_è ä _, Q # H Ju ½ Jª ~ "Í è^î. Ju ~òokí"œ~ O`Œ ª Ú^ù= Qù"³òŽ ] ã [ =O\ "Œ~ = x, ~Ë =O\ "Œ~ = x, q i Ç =ò rq`ç=ò =O\ "Œ~ = x ( OMì¼ 12), 18

19 H ðf Çò=O\ rq`çoq "Œ~ = x ( OY¼ 16) Ju ~òokço_. Ub ä ½= ~ (1 =ü 4), Pª, ³ "Œ+ µ, J= *ì¼ = i Çò Llû Ç (2k# 16,24,25,26). g~ O`Œ `Ç= rq`œ ÕÁ ÕH =ò# KÇqKÇ z#"œ~. ã ƒ =ô ã ƒ =ô Þ`Ç Qê XH x~ â Ç =ò f ä ½<Œß_È. ÕH =ò Õx = ë ã [ Õ# O_ öh=o `Ç# OH æo <³~ "Í~ ½ ^ g^î x Z# ßä ½<Œß_È. = ë=ò `Ç# ÞO`Ç x~ â Ç =ò Kù ôæ#<í [~ Q KÇ #ßq. `Ç# x`ç¼ OH æ=ò JKÇOKÇ"³ Ø#k. Jk H ^Îó _È^Î. ^Í=ôx x`ç¼ OH æ=ò# Ð ã öh, #_KÍ U ã }, èh ƒ q Ì á #_È KÇ <Œ Q Hêˆ [O`Ç =ô, PHê O Õ ZQ ~ ï~o_è Hêˆ q ìoq =ò èqêx ã tßokí, q= iåokí, =¼uö~H OKÍ ìä ½ø Z=ÞiH è^î. èh ^Í=ôx OH æ=ò# Z^Î iokí H ë `Œë, ª = ~ Ö¼O Z=ÞiH è^î. }=ò Õ g Q $ ì=ò, ^Í=ô_È Z# ßä ½<Œß_È. Hê=ô# P Ç ## ãà q Oz À qokç. `Ç# "ŒH ¼=ò# k"œ~œã`ç ^ ¼xOKÇ. JO^Î~ JO`Ç@ = ~ = # ž ÚO^ x ^Í=ô_È PHêOH Æ ë<œß_è. Í XH ø~ #toz é=ô@ P Ç #ä ½ W+ =ò è^î. `Ç# "Œ~ ë x Hù~ ä ½ P Ç # x# ß Z# ßä ½<Œß_È. ã iöokí ƒ ìq ¼O g H KŒó_È. XH k#=ò PHê *Õ¼`Ç = ÿ ã ½ J<Íä ½# hu= ~ ¾=ò Õ #_ ²OKÍ ƒ ì^î¼`ç hh zó Çò<Œß_È. = #=ò J ³ Q ¼"³ Ø# æ\ H x, J<Íä ½ä ½ èx ƒ ìq ¼O ^Í=ô_È = #ä ½ J# ãq ²ìOz Çò<Œß_È. Wk ^Í=ôx ã }ìoh, ^Í=ôx x`ç¼ OH æo. ^Í=ôx OH æ=ò Kù ôæ# rqokí"œih ÞO`Ç ã }ìoh LO_È=ô. À `Ç ~, Ï = i Çò J Ú ë = ÿ ^Í=ô_È x# ß U~ æ~ KÇ ä ½<Œß_È. `Ç# z`çë=ò#ä ½ ~Œ"Œx ã u XH øih `Ç~ }ìxß ë<œß_è. ² = "Í Ç _# Í ãh ë `Ç æ = i^íxx Z~ Q ä _È^Îx ^Í=ôx ã }ìoh ³Ø L#ßk. (1 HùiOnŠ 2:2). = Ç = #ä ½ J = Ç = #H ã ƒ "³á# Í ãh ë`ë hä ½#ß `Ç`ÇžO O^Î=ò, q Þ =ò, ãà =, ã u XH øih, ã u Q $ ðxh, ã u gk Õ, ã u ãqê= O Õ, ã }O Õ ã H \ OKŒe. P q+ Ç =ò Õ h=ô `Ç_È=ô KÍ Ç ä ½ ( ³ ìù+ µ=18:3). Wk ^Í=ôxH L#ß OH æo. ã ƒ "³á# Í Hê 12:3 Õ ''z#ß = O^ ƒ Ç _Èä ½_ g ä ½ ~Œ[¼=ò J# ãq ½ g `ÇOã_H W+ "³ Ø Çò#ßk.ÑÑ J<Œß_È. ƒ q x"œ O^Îi Hù~ ä ½ H Þi ² = Õ Í KÍ ²# ~ H Æ} Hê~ ¼=ò ƒ kq O`Ç=ò =~ ä ½ ã H \ OKŒ JO^Î xq `Çë"Í P Ç # x# ß U~ æ~ KÇ ä ½<Œß_È. Hùxß ã ßä ½ h=ô = ^ #=ò W"ŒÞe. "Œ~ q Þ ²OKÇ#@Á~ò`Í Z@ Á P~Œkª ë~? ã H \ OKÇ "Œ~ èh é`í Z@ Á ã \ OKÇ _È `Ç Ok? D ã ßxß\ H i Ã^ œ`çà ["Œ ^Î Ç Kͪ ë_è. ã ƒ =ô ã ƒ =ô ³òH ø XöH XH ø xq _È OH æo Ð ''ã ƒ "³á# Í ãh ë <Œ= O ã H \ OKÇ _ eññ h Q `Ç rq`ço Õ Uq Oƒ qoz#"ë J=xß Çò ^Í=ôx ã }ìoh ã Hê~ "Í [iy#q. 19

20 Uq [iy<œ x# ß ~ ½, =òo^î ä ½ n"³#h ~ =òqê ª ½, J<Íä ½ ³ = $kœ n"³# [iy#q. Í q [iy<œ h "Í Hù~ öh [iy#q. ~ Þ ÕH ~ H Æ} Hù~ ä ½ ^Í=ô_È ~ H æ# KÍ ² x# ß Z# ßHùx Çò<Œß_È. ^Í=ôx OH æ=ò#ä ½ i é~ò# "Œ_È=x `ÇÀ ë ^Í=ô} â = #ª ~ H iëokç, O`Ë+²OKÇ. = #=ô q= ~ Åä ½, =¼uö~H `Çä ½ [_ Ç =^Î í. ^Î + µ xh ^Î + ä ½ëä ½ Z#ß_È ƒ Ç _È=^Î í. h=ô "³ H ià ë = ë=ò Q [Q [ =} H é`œ~ò. h=ô Z^Î ~ùøo@ #ß = ¼xß n"³# Qê = ~ ó _È`Œ~ò. ^Í=ôx ã }ìoh Õ Z# ßHË _# "Œix P Ç # i Ã^ œ`çà Õ Z^Î ½ `Ë_Èæ_È #. q[ Çò_³á# ãh ë# Q ió ã H \ ½ Z# ßHË _# ã ² Ç ìù^îi, ú^î~ ì~œ! "³ H iokço_! "ŒH ¼O i OKÇO_. ^Í=ôx ã }ìoh Õ g J_È Q ²Ö~ ~ KÇ _È`Œ~ò. `Ç# z`œëxß \ h KÍ`Ç x Kͪ ë~ò. ã uk#o r= ãq O^ŠÎ=ò Õ # `Ç# q Þ À ~ Á =O^Î OY¼ Õ edokç _È`Œ~ò. h À ~ ã uk#o ~ ÕH O Õ *ìý H O KÍ Ç _È `Ç Ok. h=ô nqokç _È`Œ=ô. h ^ Þ~Œ J<Íä ½ Pj~ ÞkOKÇ _È`Œ~. P"Í <. OQê~ Ÿ W ôæ_è = #ä ½#ß À ~ ã Mì¼`Ç, q =, = #O KÍ ²# # =ÁHêh = #O f ä ½#ß ƒ ì^î¼`ç=# Qêh =zó LO\ì~ò... U ƒ ì^î¼`ç èx "ŒiH U À ~ ~Œ^Î!!! Ÿ x K³ Ç ¼# ä ½<Í "ŒiH ^ i ^ù~ ä ½`Ç Ok. K³ ³ò¼^Îí# ä ½<Í "ŒiH ª ä ½ ^ù~ ä ½`Ç Ok. Ÿ = # s~ O Õ Zä ½ø= ƒ ìq O hö~ LO@ Ok. Hêh U^³á<Œ Qê Ç "³ Ø`Í = ã`ço ~ H ë"í ½ = ëok. Q O_³ xo_ ~ H ëo LO@ Ok. Hêh = # Qê Ç _`Í = ã`ço H h߈ ÃÁ ½ =ª ë~ò. ãh à ¹ = `Ç W=ÞO_! ã ƒ "³á# Í ãh ë "Œ~ ë# ä ½@ O "Í `ÇOQê Í # Z#ß_È Z~ Q x = ~ =ü ãqê= ä ½ JOk ë#ß = # À =ä ½ä ½ ãh à ¹ = <Œ WKÇ ó@ä ½ ²^Μ _È KÇ <Œß=ò = Ok À =ä ½ ä ½@ O =ò`ë H e ² Z ìo\ ª ÏH ~Œ¼ è# = ~ =ü ÿá ÕÁ ikç~ ¼ KÍ ë<œß~. "ŒiH = #=ò WKÇ ó@ä ½ `1,65,00,000/Ð ` (XH HË\ 65 H Æ ) J=ô`Ç Ok. q Þ"Œ} À =ä ½, ikç~ ¼ ã ux^î g Q $ ì ^ Þ~ŒxH =zó À = Hù~ ä ½ ^Î# ð Ç =ò HËi# ôæ_è g =O`Ç Qê ð Ç =ò = # æiëqê KÍ Ç = ²OkQê ãà = î~ ÞH OQê = #q KÍ ë<œß=ò. q Q `Œ q=~œä ½ Oã kokço_ Ð q Þ"Œ}, 1Ð10Ð28/247, P#O^Î ô~ O, W. ².S. Ç ( é ¹ ), ä ½ ~òq _È, Ì áì^î~œƒ ì^ Ð

21 ^Í=ôx ã }ìoh Õ O PQ 25 # O_27= ` Œ s Y = ~ ä ½ q~ ^Î #Q ~Ÿ l ìá Õ ã `ͼH q + <³s ã u+» Hê~ ¼ãH = O U~Œæ@ KÍ ²# Hê ~ ä ½, q Þ"Œ} ã ux^î ä ½, À =ä ½ä ½ = i Çò q Þ ä ½ Í Ç ¼ <Œ= O À i@ à =ò. X_ Õx 10 ãqê= ä ½ "Œ~ ë ½ À =ä ½# ^Î`Ç ë f Hùx ã u+²»oz# ä ½@ Oƒ ì# ^Í=ô_È = $kœ=o`ç=òqê nqokç # QêH! ï~=.s.ª há [ Ç ~Œ* QêiH, ï~=._. ¼" ã ƒ QêiH, ï~=.[ Ÿ ²OQ ã ²< ž ã ƒ ì ì~ < QêiH, ï~=.*è" ž Ú< ~Œ* QêiH, ï~=. Ç O.*ì< *ì+ µ= QêiH = i Çò ~Ÿ q._íq_ QêiH = H $`Ç[ý`Ç. CSI ~ŒQ ìo_ "³ "³ i Ç KÇió Ì O\ #i ð, CSI Ì ~òo\ "³ ØMè O Õ D ä _H x~ Þ ²ìOKÇ _#k. z Ç ô~ O Õx O xh h#o \ = i Çò _È Ç ² ¹ Õx W`Ç~ O ä ½ = H $`Ç[ý`Ç. ìh ioz# ã u XH øih = ì$^î Ç î~ ÞH H $`Ç[ý`Ç.Ð À =ä ½ : l.^í=~œ* = i Çò _. "³ ØMè ## ß ^Í=ôx ã }ìoh Hù#ª Q `Ç Ok X _ ~ Œã + O Õ x "Œ î~ÿ "Œ~ ë öhæã`ç=ò Õ ^Í=ôx "ŒH ¼=ò q`çë _ =ò æk, J~ =k # ~ O`Ç Qê e ëok. `Ç^ Þ~Œ g #Q ö~q _È ãqê= xh "Œ~ ë "Œ¼ ²ë K³Ok#k. 6Q i`ë ã ~ OaOKÇ _# ƒ ÿáa ~ # `Ç~ Q `Ç ÕÁ # `Ç#=òQê ~ [x = i Çò k= ex KÍi Çò<Œß~. XH ã H ø J<Íä ½ =¼uö~H Oz<Œ ãh ëä ½ ª ä Æ½ Qê rqokœ~. À =ä ½_È *Õ~òƒ ç~ë~ò`ëqêi ^ Þ~Œ ö~q _È ãqê= =ò Õ 18 ä ½@ Oƒ ì`ë P~Œ^Î# x~ Þ ²ì ë<œß=ò. = ~Ë 8 ä ½@ Oƒ ì ã ƒ =ô# JOwH ioz P~Œ^Î#ä ½ ð[~ò`ç <Œß~. J<ÍÞ+ ä ½ ä _H ^ Þ~Œ J<Íä ½ Í ã ƒ =ô# ~ H Æä ½xQê JOwH ioz À =ä ½x ã Ç ä ½ e`ç=òqê J<Íä ½ ã ƒ =ô K³O`Çä ½ #_ ²OKÇ _È #@ Á ã iöokço_. ÐÀ =ä ½_È : ƒ ÿo[q < ^ ¹ # ~ KÇ "Œix <Í# # ~ `Ç # (1 =ü 2:30) }O#ä ½ K³Ok# ìù.*ì~ÿû Jã ð" eoh < QêiH `Ík # L`Çë= L ^ ¼ Ç ô~ ª ø~ =ò ã ƒ `ÇÞ=ò "ŒiKÍ JO^ÎKÍ Ç _#k. Hê=ô# q Þ"Œ} ä ½@ O H ÆOQê à ìhêoh Æ# `³e Ç *è ë<œß=ò. ã ² Çò 2002 O. # O_q Þ"Œ} ikç~ ¼ ÞKÇóO^Î <Œ Ç ä ½xQê LO@ Hê~ ¼ãH = ikç~ ¼ Ja=$kœHù~ ä ½ x~ Þ ²ì ë<œß~.^í=ô_è `Ç#ä ½ = Oz `Ç ìo`ç # J# ãq ²ìOz ã ƒ `ÇÞ q^ ¼ O Ö Õ ãh ëä ½ ª H ÆQê xkí Çò@ä ½ ª ^Î#OQê "Œ_È HùO@ <Œß_È. ^Í=ô_È `Ç## #=òqê ZOz Pj~ ÞkOz, D J"Œ~ Û# ^Î Ç KÍÌ #. ìù.*ì~ÿû Jムðo eoh < Qê~ = i Çò N= u ã ² Ç ƒ ìqê~ Á À =ä ½# ZO`Ë ãà q Oz J= ~ `Ç# \ Q $ ì=ò Õ ƒ Õ[#= `Ç H eæokí"œ~. D Ç # `Ç# ²Áä ½ = kih ~ =òqê L<Œß~. Ð U. "Í ¼ 21

22 q Þ q[ Ç =ò ^Í=ôx ³òH ø #_ ²O ô# = ³òH ø "Œ~ ë Ç ã`ç Õ ã ~ Oƒ O Õ Hê^Î =òyo ô Õ ãq ²ìOKÇQ eqê=ò. =òo ~ò, Ì =üæ~ÿ Õx ƒ è`í `Çq ˆ KÇióä ½ K³Ok# 40= Ok Ç =Þ# ë ^ Þ~Œ ^Í=ô_È `Ç# H ëx Ç ~ z = ë=ò# ª ^μ=ò KÍ ²#O^Î ä ½ H $`Ç[ý`Ç K³eÁ ë<œß=ò. PQ 25,26 `ŒsY ÕÁ Q [~Œ`Ÿ Õx = ~ =ü ãqê= # ½ ^Í=ô_È H $ xk³ó#. "Œ~ ë [~ Q KÇ #ß ãqê= n#`çþ=ò`ë xo _ Çò<Œß~ò. À =ä ½ `Ç= ä ½@ O "Í `ÇOQê J ìiß ã q ë<œß~. ãqê= O ^Í=ôx "ŒH ¼=ò Õ =iö Á`Ç <Œß~ò. ikç~ ¼ä ½ `Çy# e`œxß H ˆ ì ~Œ "Í =ò KÇ _ÈQ eqê=ò. LH ø } "Œ~ ë öhæã`ç=ò Õ ^Í=ôx ã }ìoh i î~ â= `Ç <Œß~ò. "³ò^Î\ `Ç~ O q Þ ³òH ø ëup~œ^î## KÇ z =òq í ÿá<œ=ò. "Í =ò 3 $O^ Qê q_ é~ò q Þ ä ½@ Oƒ ì# O^ÎiÅOKŒ=ò. # `Ç# q Þ # KÇ z aq ¾~ Qê ^Í=ôxH ë`ç K³eÁOKŒ=ò. `Ç "³ ~ ë"œ = i Çò Q ² Ç "³ _È "Œ~ ë öhæã`œ# ä _ ^ÎiÅOKŒ=ò. # `Ç# q Þ ³òH ø ãà =, P^Î~ }, Pfà Ç `Ç, ikç~ = ~ æ} = = àeß ä ½<Œß~ò. PQ 26= `ŒsY # L^Î Ç =ò 7:30Q O. H ìá #= _È WOwÁ+ µ = ^μ= ~ ²^Μ=òQê LO_³#. JO^Î Õ 438 = Ok q^ ¼~ Ö q^î¼# Jƒ ¼ ² ë<œß~. Z ìo\ ª Þ~ Ö=ò èä ½O_È L ^ ¼ Çò "Œ~ #ß Ö=ò Õ HùO`Ç= Ok q^ ¼~ Ö# Loz ð Ç =ò KÍ ë<œß~. q^ ¼~ Öä ½ = Oz q^î¼# W ë#ß L ^ ¼ Çò# ^Í=ô_È nqokç # QêH. ã u z<œß~ J= ~ `Ç ^Í=ô_È f~ ë<œß_è. c^îih =ò, n#^î, ^Î Y=ò, ã ß~ ÖH "³ Ø# rq`œ = i Çò a=+ ¼`Ç ë#ä ½ Q = ¼=ò èx ²Áä ½ #= _È WOwÁ+ µ ø n ÖOƒ =òqê L#ßk. z<œß~ ä ½ "Í =ò ø ƒ ì¼q ž H ioz# ôæ_è "Œi P#O^ xh J=^Î è=ô.^í=ôx ³òH ø "ŒH ¼=ò Õ ''q H øe J æ ÿá#"œih g ~ KÍ ²ui Q # H <Œä ½ KÍ ²uiÑÑ Jx ã"œ Ç _ ÇòOk. Þ*ìu À =ä ½ ³òH ø ikç~ ¼ ã [ ì$^î Ç # `Œä ½`Ç Ok. # `Ç# q Þ Hù~ ä ½ = Ok~Œ 22

23 xiàokç _È KÇ <Œß~ò. = Ok~Œ öhoã^î=òqê KÍ Hùx ª = lh Hê~ ¼ãH = x~ Þ ²ì ë<œß~. `Ç^ Þ~Œ ^Í=ôx <Œ= O = ²ì= ~ KÇ _È `Ç Ok. Í ï~o_è= ~ŒH _È =~ ä ½ Wk Hù#ª Qêx "Í =ò Pt ë<œß=ò. ikç~ ¼ J= ~ `Ç `³ ½ D "Œ~ ë O^Î~ Å# ZO`Ë ð Ç _Ok. ^Í=ô_È KŒ ì æ+ =òqê `Ç# OH ìæ# = ä ½ Ç ~ K³#. À =ä ½ *ÿƒ ì= }, Za J#ß<, = i Çò q Þ"Œ} À =ä ½ä ½ = H $`Ç[ý`Ç. Q [~Œ`Ÿ Õx ãqê= ^Í=ôx <Œ= O Ì ìzóokç # QêH! Ѓ è`í O ƒ ¼ = Oz P~ËQê¼xïHá B+ ^ÎO... = ð~œã+ Õx 9 l ìá ÕÁ 269 ãqê= ä ½ ikç~ ¼ q ëioz#k. À =ä ½_È `Œ¼^Î< H O_ öqá O_ ~ l ìá Õx "Œ~ ë öhæã`œä ½ ã ^ŠÎq H P~ËQ ¼ ð Ç =ò J= ~ = x Q iëokœ~. PQ 30,31 `ŒsY Õ Lz`Ç"³á^μ ta~ O x~ Þ ²ìOKÇQê 437 = Ok aí ÚO^ ~. ã [ J<Œ~ËQ ¼ ô JOKÇ ÕÁ, _È Ä Y~ ókí ² zh `Çž KÍ~òOKÇ HË èx ²Öu Õ LO_ÈQê Lz`Ç "³á^μ ð Ç O JOkOKÇ_È"³ Ø#k. D ta~ =ò ^ Þ~Œ = ð~œã+ Õx = # "Œ~ ë öhæã`œ "Í ÚO^ ~ò. =òq ¾~ _ H ~ Á KÍ`Ç zh `Çž KÍ~òOKŒ=ò. J<Íä ½ H $`Ç[ý`Ç K³eÁOKŒ=ò. Mÿái = i Çò HËe ã O`Ç=ò Õx À =ä ½ ^Í=ô_È KÍ ²# Hê~Œ¼xH ãqê= ã [# Oã k ë ã ~ Ö#H "Œ`Ç # KÍ ~. ~Œã+ HËÐPiÛ<Í@~Ÿ J~ò# ï~=.ã Hê+¹ Qêã_Í ³òH ø ã Ç eoz = ð~œã+ Õx ã u ãqê= xh "Œ~ ë KÍ~ #@ Á ã iöokço_. Ð"³á^μ À =ä ½ : ï~=.d.p~ÿ. ~Œ ~Ÿ "Í =ò ª ä Æ½=ò (J Ú.Hê 10:39) H Þi ² = h_è# Pã ~òoz# "ŒiH ^Í=ôx H # ^Î$+²» Z#ß_È `ùy é^î. ^Í=ôx xßk "Œi# O_Z#ß_È g_ é^î. Q [~Œ`Ÿ=ãï~`Ÿ "Œ~ ë öhæã`ç=ò Õx 55 = Ok ãh ë ~ H ë=ò KÍ`Ç H _È Q _ Û~. ^Í=ôx "ŒH ¼=ò "Œix ~ ëok. x`ç¼=ò "Œi rq`œ ÕÁ J^Î Ä`Œ [~ Q `Ç <Œß~ò. =ò# O_^Î ~Œ`Çà ä ½ë O^ÎHê# O_= i Çò = `Ç ë ^ ~ Ö=ò # O_q Þ q_è ^Î ÚO^Î `Ç <Œß~. `Ík # À =ä ½_È [ Í +¹ƒ ì Ÿ q Þ X ôæhë Hê~ ¼ãH = O x~ Þ ²ìOKÇQê 55 = Ok # `Ç# r=o ÚO^Î ä ½<Œß~. Kñ^Îi `³Q ä ½ K³Ok# ã [ ã ƒ =ô K³O`Çä ½ ~ Q f ² = ë<œß~. ' i Ã^ œ`çà =~ =ò "Œi g ^Î ä ½= àio _È # QêH! ÐÀ =H _È : J= ~Ÿƒ ì Ÿ ïh.kñ^îi 23

24 "Œ~ ë öhæã`ç=ò = KŒ~ =ò ëuokço_ - ã iökço_ ''<Í# ³ ìù"œ <Œ= =ò# ã H \ OK³^Î# = # ^Í=ôx = ð`çà¼=ò# Hùx Ç _È _. ÑÑ kþf 32:3 1. [=òàhêjà~ÿ "Œ~ ë öhæã`ç=ò :32 ëuokço_: H Æ Ç "Œ¼k# O_ HÒ ²OQ Í <Œ= =ò Õ ã iöokçqê Þ Ö`Ç<ùO^³#. Ç =Þ# ë ä _H Õ 25= Ok `Ç= X ôæä ½<Œß~. 45 ãqê= ÕÁ J<ÍÞ+ ä ½ ä _H x~ Þ ²ìOKÇ _#q. ^Í=ôx "ŒH ¼=ò Õ 115 = Ok ~ KÇ _ Û~. q"œ ì"³ Ø 6 O=`Çž~Œ `Ç~ "Œ`Ç ö~y ä ½@ Oƒ ìxß ^Í=ô_È ^ÎiÅOz O`Œ#O ^Î Ç KÍÌ #. 26= Ok # `Ç# q Þ O ÔÞH iokœ~. ã iöokço_: ãqë^šî, ÞOY ãqê= ÕÁ [~ Q KÇ #ß ikç~ ¼ä ½ Z<Ëß =¼uö~H `Ç Z^Î ~Ò`Ç <Œß~ò. "Œ~ ë ^ Þ~Œ a@ = i Çò ~ŒA ì$^î Ç #g# ~ KÇ _È #@ Á, ^Í=ôx "ŒH ¼=ò PH Oz O ì"œ =ò Õ KÍi# 40= Ok ³òH ø P^ ¼uàH Z^Î Q ^Î Hù~ ä ½, = ^μ #=ò#ä ½ ƒ ìx ÿá# OA ä ½@ O =ò Hù~ ä ½ ã iöokço_. 2. ²ì= KÇ ã ^Í "Œ~ ë öhæã`ç=ò :33 ëuokço_: ~Ë\ P~Œ^Î# öhoã^îo Õ # `Ç#=òQê 5 ä ½@ Oƒ ì ð[~ò`ç <Œß~ò. ~Œ*Õ ãqê= xh K³Ok# ~Œt Hê¼#ž~Ÿ "Œ¼k`Ë ƒ ì^î _È KÇ O_ÈQê ^Í=ô_È *ìý H O KÍ Hù<³#. ^Í=ôx ð Ç =ò`ë ïq^š #O^Î = Ok~ x~œà} # ã ~ OaOKÇ _#q. ^Í=ôx ~ H ë=ò KÍ`Ç q"³ zo _# 62 = Ok # `Ç# q Þ =ò# ã H \ OKŒ~. ã iöokço_: H Æ"Œ`Ç=ò`Ë ƒ ì^î _È `Ç #ß q^ ¼ª Q ~Ÿ# Í `Œä ½#@ Á, J<ÍÞ+ ä ½ ä _H ä ½ ð[ï~á# 198 = Ok i=~ ë# K³O^Î #@ Á, q Þ X ôæhë `Ç~ Q `Ç ä ½ ð[~ò`ç #ß 47= Ok Hù~ ä ½, # `Ç# q Þ ² x~ O[# ^Íq "Œ~ ë ã Hù~ ä ½ P H ey Çò#ßk ã iöokço_. 24

25 3. O*ìƒ "Œ~ ë öhæã`ç=ò :39 ëuokço_: =ü_è "Œ~ ë öhæã`œ ÕÁ ²ì~ OQ ä _H x~ Þ ²ìOKÇ _#q. ^Í=ôx = Ok~ŒxH 29 = Ok ãh = =òqê ð[~ò`ç <Œß~. ª = ~Œ* Qêi ä ½@ O =ò ^Î ~Œ`Çà ä ½ë# O_ q_è ^Î ÚOk ãh = =òqê P~Œ^Î#ä ½ ð[~ò`ç <Œß~. #ö~oã^î KÇó Hê"³ ~ Á# O_ ^Í=ôx H $ # \ Þ Ö`Ç <ùo^³#. `Ç OQ = i Çò Mÿi "Œ~ ë öhæã`œ ÕÁ = Ok~ x~œà} # =òyokç _#q. 97 = Ok # `Ç# q Þ O ÔÞH iokœ~. ã iöokço_: # `Ç# q Þ ² ä ½bí ¹ J<Íä ½# hu= ~ ¾=ò#ä ½ #_ ²OKÇ #@ Á, Q ~ ^ ¹ î~ÿ = i Çò ìù+² Ç ~Ÿ î~ÿ ãqê= ÕÁ ikç~ ¼ KÍ Çò@ä ½ À =ä ½ J= ~ O, J<ÍÞ+ ä ½ ä _H `Ç~ "Œ`Ç 154 ãqê= ÕÁ J# O^Î ikç~ ¼ [~ Q #@ Á, >ÿø ~ò_ [Þ~ O`Ë ƒ ì^î _È `Ç #ß À =ä ½_È h Hù~ ä ½ ã iöokço_. 4. L`Çë~ YO_ "Œ~ ë öhæã`ç=ò :32 ëuokço_: ~ŒÞe ã [ = ^μ ^Í=ôx "ŒH ¼=ò ã H \ OKÇQê e`ço H # _È `Ç Ok. 10 ä ½@ Oƒ ì # `Ç# q Þ O ÔÞH ½ =òo^î ä ½ =KŒó~. KÇO^Íe = i Çò `Í î~ÿ öhæã`œ ÕÁ q Þ OY¼ ãh = OQê Ì ~ Q `Ç Ok. J<ÍÞ+ ä ½ ä _H ^ Þ~Œ H Æ= } x ó Ç `Ç 26= Ok ÚO^Î ä ½<Œß~. Zã*ì Hê¼O ô ^ Þ~Œ 9= Ok Ç =Þ# ë O î~ âhê À = Hù~ ä ½ =òo^î ä ½ =KŒó~. q Þ X ôæhë ^ Þ~Œ 50= Ok Ç =Þ# ë O ~Œ^Î# Õ ç¾# KÇ <Œß~. ã iöokço_: ö~þh Æ}O ^ Þ~Œ 150 ãqê= Q iëokç _#q. L`Çë~ Hêt l ìá Õ Zã*ì Hê¼O ô x~ Þ ½ <Œß ð KÍ ë<œß=ò. ä ½= =< ã O`ÇO Õ # `Ç# q Þ Hù~ ä ½ "Í ˆ x~ Þ ²ìOKŒx P H ey Çò<Œß=ò. q Þ `Ç~ Q `Ç ÕÁ 45= Ok ç¾# KÇ <Œß~ ã iöokço_. 5. ì~œ¼<œ "Œ~ ë öhæã`ç=ò :15 ëuokço_: ª éx \ = i Çò JOƒ ì l ìá ÕÁ 10= Ok # `Ç# q Þ O ÔÞH iokœ~. îu = i Çò so_h ãqê= ÕÁ ƒ ÿáa ~ # `Ç~ Q `Ç x~ Þ ²ìOKÇ _È `Ç <Œß~ò. O î~ âhê ikç~ ¼ Hù~ ä ½ 5Q ~ =òo^î ä ½ =KŒó~. ƒ ÿ ì~œqê" #O^Î O =ò ª Ö ²OKÇ _#k. ã iöokço_: ²qe = i Çò #ö~ ãqê= ÕÁ 23= Ok # `Ç# q Þ O ÔÞH iokœ~, "Œi P^ ¼uàH Z^Î Q ^Î Hù~ ä ½, ~Œß ì, [~ `Ÿ = i Çò O_È ãqê= ÕÁ ƒ ÿáa ~ # `Ç~ Q `Ç ã ~ ½ ã Ç `Œß "³ò^Î Ì \ì =ò. "³# ß î <ù ²æ`Ë ƒ ì^î _È `Ç #ß ~ "Í +¹# ã ƒ =ô `Œä ½#@ Á, = Ok~Œ # `Ç# q Þ Hù~ ä ½, xiàoz WKÇ ó@ä ½ 3 ã ^Í ÕÁ Ö =ò Hù# QË KÍ Ç = ² LOk ã iöokço_. 6. ~Œ[ª Ö< "Œ~ ë öhæã`ç=ò :78 ëuokço_: 95= Ok # `Ç# q Þ O ÔÞH ioz ã ƒ =ô# = ²ì= ~ ë<œß~. "³òu Ç = i Çò aeí "Œ~ ë öhæã`œ ÕÁ ã ƒ =ô Á Oª ø~ P~Œ^Î# ã ~ OaOz# `Ç~ "Œ`Ç q Þ rq`œ ÕÁ ^Í=ô_È J^Î Ä`Œ KÍ Çò@ ã ~ OaOKŒ_È. 2 O. `Ç~ "Œ`Ç "Œ ² _ÈÛ ãqê= xh K³Ok# Q ìƒ #a H Æ"Œ`Ç=ò# O_ Þ Ö`Ç<ùO^³#. [ƒ ìá ãqê= =ò Õ H =~ Ì _È `Ç #ß ^Î ~Œ`Çà ä ½ë Í <Œ= =ò Õ "³ˆ Qù@ _#q. ã iöokço_: 25

26 ~Œä ½= ãqê= ë ~ H Æ} Hù~ ä ½, ^Î ~Œ`Çà ä ½ë # O_ + H ì = i Çò Ô`Ç q_è ^Î ÚO^Î #@ Á, kq Û ã O`Ç=ò ^Í=ôx *ìý#=ò`ë xo _È #@ Á, [û< Q _ `Œ H JO`Ç\ì "Œ~ ë "Œ¼ ²ë K³O^Î #@ Á ã iöokço_. 7. L`Çë~ ã ^Í "Œ~ ë öhæã`ç=ò :44 ëuokço_: 28 = Ok # `Ç# q Þ =ò ÔÞH iokœ~. "Œ~ ë ikç~ ¼ ^ Þ~Œ ~ H Æ} ÚOk# # `Ç# q Þ ² H éi KÍ`Ç = OQ ˆ ~Ÿ ã O`Ç=ò Õ "ŒH ¼=ò ã H \ O _Ok. ãhù`çëqê 5 ãqê= ÕÁ ƒ ÿáa ~ # `Ç~ Q `Ç ã ~ OaOKÇ _#q. H Æ= } ÚO^Î Hùx 32= Ok O xh ð[~ò`ç <Œß~. 60= Ok = ²ìˆ ä ½@ th Æ} îië KÍ Hùx ^Î$gH ~ } ã`œ ÚO^Î ä ½<Œß~. ã iöokço_: ~ Þu^Íq H Æ Ç "Œ¼k`Ë ƒ ì^î _È KÇ #ßk. "Œ~ ë öhæã`œ ÕÁ xkí Çò@ä ½ 4Q ~ À =ä ½ th Æ} ÚO^Î KÇ <Œß~, 10 "Œ~ ë öhæã`œ ÕÁ q Þ X ôæhë `Ç~ Q `Ç x~ Þ ²ì ëo_èqê 600 = Ok ç¾# KÇ <Œß~. = # ²H ~ Q à`ç`ë ƒ ì^î _È `Ç #ß *ì< ì^î ~Ÿ Hù~ ä ½, 8 P~Œ^Î# öhoã^ ä ½ = Ok~Œ J= ~ O ã iöokço_. 8. c ð~ÿ "Œ~ ë öhæã`ç=ò :21 ëuokço_: ~Òe #O^Î 15= Ok`Ë P~Œ^Î# [~ Q KÇ #ßk. Ô Û ö~þ ^ Þ~Œ ikç~ ¼ Hù~ ä ½ 50 # `Ç# ãqê= x~œöiokœ=ò. ^Î è Q O* ãqê= =ò Õ zo`œ ^Íqx ^Í=ô_È = ^ # ã`çqê "Œ_È HùO@ <Œß_È. H Æ Ç "Œ¼k# O_ PHê+¹ ä ½= ~Ÿ ƒ ìq _³#. 19= Ok # `Ç# q Þª xß ÔÞH iokœ~. ã iöokço_: #O^Î = i Çò \ìß l ìá Õ =~ ^Îä ½ Q i ³Ø #"Œ~ ì[ ²ÖuH =KÇ ó#@ Á, = ðg~ÿq O* = i Çò N#Q ~Ÿ Õ i=~ ë# K³Ok# "Œi OY¼ JkH = Q #@ Á, QùÌ á< = `Ÿ ãqê= =ò Õ "ŒH ¼=ò q#ß"œ~ ~ KÇ _È #@ Á, ^ñ`ÿ î~ÿ ã O`Ç=ò Õ ^Í=ô_È Ja=$kœx ^Î Ç KÍ Çò#@ Á ã iöokço_. 9. *ì~ šo_ "Œ~ ë öhæã`ç=ò :47 ëuokço_: ikç~ ¼# =¼uö~H Oz# î J~òO^ = i Çò ~ u Ç J~òO^ Qê~ Á = ~ = # ž ÚOk Çò<Œß~. XO*ÕH O^Î ìß ä ½@ O =ò i=~ ë# K³Ok# <³á ãqê= ì"œ =ò Õ ç¾# KÇ <Œß~. = # ²H ~ Q à`ç<ùok ^Î~ à^ ¹ q_è ^Î ÚOk H A~ŒÛQ ãqê= =ò Õ ª H ÆQê rq ë<œß~. a~œ" Mè ãqê= =ò Õ 25= Ok = ä _ ã ƒ =ô# P~Œk ë<œß~. ã iöokço_: = } =òo_è, PÄ~Ÿ ikç~ ¼# =¼uö~H ë<œß~. H = = i Çò H Æ à Q `Ç 8 O. # O_ O`Œ#=ò Hù~ ä ½ Z^Î ~ KÇ ë<œß~. ãqê ãqê= q Þ Pfà Ç O ÚO^Î #@ Á, 40= Ok q Þ X ôæhë #ä ½ ²^Μ _È KÇ <Œß~, Ì áƒ ÿoãqê Hê¼#ž~Ÿ "Œ¼k`Ë ƒ ì^î _È `Ç <Œß~ ã iöokço_. 10. tó= ƒ ÿoqê Ð U^г i ã O`Ç=ò "Œ~ ë öhæã`ç=ò :34 ëuokço_: ²Oy= ãi öhæã`ç=ò Õ 236= OkH "Œ~ ë JO^Î*è Ç _È"³ Ø#k. ~ "Í +¹ X~Œ=< ã`œq _È = x"í Çò@# \ Q ~Œe< ãqê= ë O`Ë+² ë<œß~. = ^Îi ì\ 26

27 ã O`Ç=ò Õ `ùeª iqê 69= Ok "Œ~ ë q<œß~. 21= Ok # `Ç# q Þ O ÔÞH iokœ~. H ÿá i ãqê= =ò "Œ~ ë Hù~ ä ½ ^ Þ~Œ `³~ K³#. ã iöokço_: Pe ô^ Þ~Ÿ l ìá Õ 87 = Ok q Þ X ôæhë #ä ½ ²^Μ=òQê L<Œß~. KÇ<Œn H± Õ x"œ =òo@ #ß ~Œ* hž `³Q = ^μ ^Í=ôx Hê~ ¼O [~ Q #@ Á, H _ß = ¼`Ë ƒ ì^î _È `Ç #ß ä ½= ~Ÿ ~Œø~Ÿ Hù~ ä ½, ^Î O ~ = i Çò Ç ²ë öhæã`œ ÕÁ q Þ OY¼ JkH = Q #@ Á ã iöokço_. 11. tó= ƒ ÿoqê Ð HËøH `Œë ã O`Ç=ò "Œ~ ë öhæã`ç=ò :25 ëuokço_: OKŸ ~Œä ½ K³Ok# kb ¹ `Ë é "Œ~ ë KÍ`Ç OkOKÇ _ ƒ ÿáa ~ # `Ç~ Q `Ç ä ½ ð[~ Q `Ç <Œß_È. ö~þ ^ Þ~Œ 15 # `Ç# ãqê= H # Qù# _#q. q Þ X ôæhë `Ç~ Q `Ç ä ½ 128 = Ok ð[~ò`ç <Œß~. H e ^Î ä ½@ O =ò QÒ# ãqê= =ò Õ = ^ # ã`çqê L<Œß~. ã iöokço_: QùO[ ôi ãqê= =ò Õ =¼uö~H `Ç JkH =òqê L<Œß~ò, Ç =Þ# ë_³á# P Çò< "³òO_È = # ²H "Œ¼k`Ë ƒ ì^î _È `Ç <Œß_È, ~Œ" ª Úï~< q Þ ä ½ =¼uö~H Qê L<Œß_È. ìi ~ ãqê= xh K³Ok# KÇO ìã*ì ä ½@ O =ò#ä ½ = ^ #=ò è^î. 60 ãqê= Õ x~ Þ ²ìOz# J<ÍÞ+ ä ½ ä _H ä ½ J# O^Î ikç~ ¼ J= ~ O ã iöokço_. 12. tó= ƒ ÿoqê Ð ²eQ i ã O`Ç=ò "Œ~ ë öhæã`ç=ò :15 ëuokço_: 15 # `Ç# ãqê= ÕÁ "Œ~ ë ã ~ OaOKŒ=ò. ¼H s ÿá< #O^Î 25= Ok`Ë O_Í ø ã ~ OaOKŒ=ò. ƒ Ç OH ~ "³ Ø# ã = ^Î=ò# O_ Ô@~Ÿ ìª í `Ç ²æOKÇ _ ª HÆêxß W`Ç~ `Ë OKÇ HùO@ <Œß_È. ²\ y`ç ãqê= =ò Õ 3 ä ½@ Oƒ ì ~ H ÆO _ P~Œ^Î# Õ ç¾# KÇ <Œß~. ì`ÿhù #O^Î "Œ~ ë ikç~ ¼ä ½ *ì# H `ù Ú W Á# öh\ì~òokœ~. ã iöokço_: _ iûeoq l ìá Õx 40 ãqê= ÕÁ x~ Þ ²ìOz# ä _H ^ Þ~Œ # `Ç# P`Çà ã ƒ =ô K³O`Çä ½ #_ ²OKÇ _È #@ Á, H = ìƒ èq < ãqê= xh K³Ok# 8 = Ok ^Í=ôx Õ ~ KÇ _È #@ Á, ~Ëq u~œ Ÿ =üã`ç ²O_ "Œ¼k`Ë ƒ ì^î _È KÇ <Œß~, ~Œë= O_ ÿá< öhæã`œxh K³Ok# O[ Ÿ ãmì = u ²Öq `ÇëO èä ½O_È L<Œß~. i öhæã`ç=ò Õx q Þ Hù~ ä ½ = Ok~ =ò Hù~ ä ½ Ö=ò J= ~ O ã iöokço_. 13. ²H øo "Œ~ ë öhæã`ç=ò :13 ëuokço_: ƒ çhê#\ #O^Î ikç~ ¼ä ½ ^ Þ~Œ `³~ = _#q. ~Œãuä _H x~ Þ ½ J<Íä ½ P ðþx ë<œß~. `ÇOQ ã O`Ç=ò Õ 5Q ~ # `Ç# q Þ O ÔÞH iokœ~. = # ²H ²Öq `ÇO èx KÇOã^Î ì^î ~Ÿ ã ~ Ö# ^ Þ~Œ ƒ ìq _³#. ô ƒ ì~ÿ ÿ ó ^Í=ôx "ŒH P H ë H # ~ ë<œß~. ã iöokço_: ²OQ Ì OQ #O^Î 7Q ~ # `Ç#=òQê "ŒH ¼=ò PH OKŒ~. H ø`ÿ ä ½@ Oƒ ìxß ^Í=ô_È P^ÎiOKÇ #@ Á, r öhæã`ço Õ q Þ OY¼ JkH = Q #@ Á, x Ç Qê<, ïhá[e ã O`Ç ikç~ ¼ eokç #@ Á, q Þ X ôæhë #ä ½ ^ ~ ¹ öhæã`ç=ò Õ 12 = Ok ²^Μ _È KÇ <Œß~ ã iöokço_. 14. Jª éžo "Œ~ ë öhæã`ç=ò :31 ëuokço_: 15 ãqê= ÕÁ `ùeª iqê J<ÍÞ+ ä ½ ä _H x~ Þ ²ìOKÇ _#q. 29= Ok 27

28 hu = ~ ¾=ò# J# ½ f~œà#=ò KÍ ä ½<Œß~. ƒ Õ_Ë = i Çò ~Œ* hž `³Q ä ½ K³Ok# 13= Ok ~ H ÆO _ Û~. O`Œe = i Çò ~ ƒ ì `³Q ä ½ K³Ok# ã [ ä x"œ =òo@ "Œ~ ë Hù~ ä ½ Z^Î ~ KÇ ë<œß~. ^Ë ìi öhæã`ç=ò Õ x"œ =ò#ß Jª q ¹ = \ìá_è `³Q = ^μ O =ò ª Ö ²OKÇ _#k. ã iöokço_: = `Ǽ ã O`Ç=ò Õ = ~ =ü ãqê= ÕÁ ikç~ ¼ KÍ Çò@ä ½ À =ä ½ J= ~ O, O î~ âhê ikç~ ¼ Hù~ ä ½ 32= Ok Ç =Þ# ë ²^Μ _È KÇ <Œß~. ¼" `³á i, ª Ú~ùÄQ = i Çò ~ Ow*Õ~ ãqê= ÕÁ = Ok~Œ Hê"Œx q Þ ã iö ë<œß~. 13 O. = Ç žq x"³ Ø ìª í ^Í=ôx H $ # \ #_È =Q Q #@ Á ã iöokço_. 15. = } î~ÿ "Œ~ ë öhæã`ç=ò :29 ëuokço_: # `Ç# À =ä ½_È ãqê= ÕÁH "³ˆ ÃÁ@# \ 237 = Ok ã ƒ =ô# `³ ä ½<Œß~. 6Q ~ ƒ ì ²ë à=ò f ä ½<Œß~. a^ ¼~Œ} J# # `Ç# q Þ ² Þ Ö`Ç<ùOk ãh ëä ½ ª H ÆQê rq ëok. "³á`Ë = i Çò ƒ Õ Õû ãqê= ÕÁ ikç~ ¼ KÍ Çò@ä ½ ^Í=ô_È J=Hê # W ë<œß_è. ã iöokço_: J<ÍÞ+ ä ½ ä _H x~ Þ ²ìOKÇQê 1529 = Ok ^Í=ôx ãà = # Q ió q<œß~. À =ä ½ `ùo, ~ùaä = i Çò H Oƒ Õ ã `ͼH ƒ ì^î¼`ç# f Hùx ikç~ ¼ KÍ ë<œß~. JHË ~Ÿ <³ Õ z<œß~ = ^μ 1000 = Ok ƒ ìƒ ìeh ä ½ "Œ~ ë JOkOKŒx ã }ìoh H ey Çò<Œß=ò. 5 "Œ~ ë öhæã`œ ÕÁ = Ok~Œ ½ Ö=ò J= ~ O. iû`ÿ ²OQ Hê¼#ž~Ÿ "Œ¼k`Ë ƒ ì^î _È `Ç <Œß_È ã iöokço_. 16. ãu ô~ "Œ~ ë öhæã`ç=ò :68 ëuokço_: 54 = Ok # `Ç# q Þª xß X ôæä ½<Œß~, = # ²H ~ËQ =ò# O_ Þ Ö`Ç ÚOk# e`ç [= u Ç # \ OH ã`œ" H q ãqê= = O`Œ O`Ë+² ë#ßk. "Œ~ ë öhæã`ç=ò Õx O "Í Hù~ ä ½ q Þ"Œ} H q th Æ} öhoã^î= #O^Î ã `ͼH th Æ} [~ Q KÇ #ßk, Hùe~Œ" H q = i Çò ~ O ^ÎH q ãqê= Õ ƒ ÿáa ~ # `Ç~ Q `Ç ã ~ OaOKÇ _³#. ã iöokço_: q Þ X ôæhë Hê~ ¼ãH = =ò#ä ½ 284= Ok ²^Μ _È KÇ <Œß~, 6 "Œ~ ë öhæã`œ ÕÁ = Ok~ x~œà} # [~ Q KÇ #ßq, ãahë_èh q, OKÇ*Õ Ÿ H q = i Çò Q " ²OQ H q ãqê= Õ q Þ ä _ ^Í=ôxß ½ i ³Ø # Ö=ò J= ~ O, ƒ Õ~ ß*Õ Ÿ, a= = i Çò ^Î# O[ Ÿ s~ Ôì#`Ç`Ë ƒ ì^î _È KÇ <Œß~, Q `Ç 7 O.# O_ a Þ ä ½@ O =ò O`Œ#=ò Hù~ ä ½ Z^Î ~ KÇ ë<œß~ ã iöokço_. 17. X_ Ð O ôi ã O`Ç=ò "Œ~ ë öhæã`ç=ò :20 ëuokço_: "Œ~ ë ½ [Q <Œß^ ³òH ø ä ½@ O =ò P `Ë Z^Î ~ KÇ ë<œß~, ãh ë Õ # `Ç#r=O J# ƒ =O H ey# 5Q ~ `Ç= # `Ç# q Þª xß X ôæä ½<Œß~, ã ƒ =ô# À ½ JO[e ä ½@ O =ò =òo^î ä ½ =zó#k.kç _È eá Õx q Þ OY¼ JkH = Q KÇ #ßO^Î # ï~o_è ƒ ÿáa ~ # `Ç~ Q `Ç # `Ç#OQê 28

29 ã ~ OaOKÇ _#q. ã iöokço_: q Þ ì"œ =ò Õ KÍi# 17= Ok # `Ç# q Þ ^Í=ôx "ŒH ¼=ò Õ _È #@ Á, ï~oqêehê¼o ¹ Õx O =ò ^ Þ~Œ ã H ø ãqê= ä ½ "Œ~ ë ã H \ OKÇ _È #@ Á, Q `Ç 10 O.# O_ n~ ÉHêeH ~ËQ =ò`ë ƒ ì^î _È `Ç #ß ²= ƒ ìq # Í `Œä ½#@ Á, QùO`Ç Hê¼#ž~Ÿ`Ë ƒ ì^î _È `Ç #ß Q ì ²ƒ ìq # ^Í=ô_È Þ Ö ~ KÇ #@ Á ã iöokço_. 18. X_ Ð O`Œe ã O`Ç=ò "Œ~ ë öhæã`ç=ò :27 ëuokço_: ²Y~Ÿ \ = i Çò ^ÎOQ k# "Œ~ ë öhæã`œ ÕÁ 10= Ok `Ç= # `Ç# q Þª xß X ôæä ½<Œß~. ƒ ã^îh± l ìá Õx q Þ ì"œ =ò# ^Í=ô_È nqoz<œ_è. <³á*Õ_#O^Î ikç~ ¼ä ½ ^ Þ~Œ `³~ = _³#. \Õª ²ì, [O[e, ª < ôi Ç = i Çò ~ OãQ ¹ì "Œ~ ë öhæã`œ ÕÁ = Ok~ x~œà}=ò Hù~ ä ½ Ö =ò ²^Μ=òQê L<Œß~ò. ã iöokço_: ²OQêÛ#O^Î th Æ} Hê~ ¼ãH = O Hù~ ä ½ ª = #¼ J= ~ `Ç f~ ó _È #@ Á, O`Œe ã [ = ^μ ikç~ ¼ KÍ Çò@ä ½ = ~Ë 10 = Ok À =ä ½ J= ~ O, ã ƒ =ô# JOwH \ H = \ ²^Î í ä ½@ O =ò# O_ "³e"Í Ç _³#, ã u ãqê= =ò Õ Qê ã e L#ß Ì á Þ< îá# ^Í=ô_È x"œiokç #@ Á ã iöokço_. 19. X_ Ð ~Œ Ç Q _È l ìá "Œ~ ë öhæã`ç=ò :44 ëuokço_: Q _ i = O_ÈO Õ ikç~ ¼ Hù~ ä ½ 10 ãqê= Q iëokç _#q, # `Ç# q Þ =ò# 14= Ok X ôæhùx ^Í=ôxß # ikœ~, eh ø_ ^ ~Ÿ O =ò Õ = ~Ë 3 ä ½@ Oƒ ì KÍ~ ó _ Û~ò, O_È = i Çò QÒiQ _È ãqê= Õ "Œ~ ë q ë $`ÇOQê "Œ¼ ² ë#ßk. 5 ä ½@ Oƒ ì q Þ ì"œ O Õ KÍ~ ó _#q. ã iöokço_: =ü~ ó"œ¼k`ë ƒ ì^î _È `Ç #ß Jª éæ\ ~ù~ò`ù Hù~ ä ½, =ü_è "Œ~ ë öhæã`œ ÕÁ x~œà}=ò Õ L#ß = Ok~Œ Hù~ ä ½, ië = i Çò = ^ ~Ÿ ãqê= Õ = Ok~ x~œà}=ò Hù~ ä ½ Ö=ò J= ~ O, # `Ç# À =ä ½ä ½ 3 Ì áh ˆ à J= ~ O, [O Q _È#O^Î ã ƒ =ô# `³ ä ½#ß 17= Ok "ŒH ¼=ò Õ _È #@ Á ã iöokço_. 20. X_ Ð Q O*ì", Q [ u l ìá "Œ~ ë öhæã`ç=ò :42 ëuokço_: `³O`Ç eª ²ì#O^Î ã ^ÎiÅOKÇ _# "Œ~ ë KÇ#zã`Ç=ò ^ Þ~Œ 70 = Ok OkOKÇ _ Û~. Q O*ì" l ìá Õx Q _ i ãqê= = O^Î = Ok~ x~œà}=ò Hù~ ä ½ Ö=ò# ^Í=ô_È Lz`Ç=òQê ^Î Ç KÍÌ #. ^Í=ôx "ŒH ¼=ò# q ôbh ½ 20 ãqê= ÕÁ ÿq öhoã^ ã ~ OaOKÇ _#q. ã iöokço_: ƒ ì<œ ô~ = O_ÈO Õ ikç~ ¼ KÍ Çò@ä ½ À =ä ½ J= ~ O, À =ä ½ U<Ë+ µ = i Çò a# Ç ~ù~ò`ù ³òH ø ²Á = èi Ç [Þ~ =ò ƒ ìi# _ Çò<Œß~. Q OQê î~ÿ öhæã`ç=ò Õ x~œà}=ò Õ L#ß = Ok~ =ò xq `Çë=ò, "Œ~ ë öhæã`ç=ò Õx 7 ãqê= Õ = Ok~ x~œà}=ò Hù~ ä ½, 5 ãqê= Õ îi H = Ok~Œ Hù~ ä ½ ã iöokço_. 21. KÇfë ¹Q _ "Œ~ ë öhæã`ç=ò :43 ëuokço_: =òhê@ # O_ ~ H ÆOKÇ _# ²`ÇO ~Ÿ JO^ÎiH ª H Æ ¼O K³ ôækç <Œß_È. 10 O.# O_ Ze+² # Ô_ ë#ß H Æ Ç "Œ¼kx ^Í=ô_È Þ Ö ~ K³#. `Ç= =ò# 29

30 X ôæhùx 16= Ok # `Ç# q Þª xß ÔÞH iokœ~. ã ƒ =ô `Ç= # Þ Ö ~ z# q^ #=ò# H $+ â = i Çò ãà = q O* JO^ÎiH `³e Ç *è ë<œß~. ã iöokço_: H Æ"Œ`Ç=ò`Ë ƒ ì^î _È `Ç #ß HêOu^Íq ã`œq ƒ Õ`³á# `Ç# ƒ ~ ë q+ Ç "³ Ø zou ëok. ^Î ~Œ`Çà O^ÎHê# O_ ~ `Ç߃ ì Ÿ q_è ^Î ÚO^Î #@ Á, ~ H ëhê¼#ž~ÿ`ë ƒ ì^î _È `Ç #ß ìù^îi Ì ìá Hù~ ä ½, q Þ X ôæhë Hê~ ¼ãH = =ò#ä ½ 301= Ok ²^Μ _È `Ç <Œß~. ~Œ Ç Q _È l ìá Õ ikç~ ¼ i ì^î í# ^Í=ô_È q ~ KÇ #@ Á ã iöokço_. 22. = ^μã ^Í "Œ~ ë öhæã`ç=ò :46 ëuokço_: Í <Œ= O Õ Hê¼#ž~Ÿ "Œ¼k# O_ t= Þ Ö`Ç<ùO^³#. J<ÍÞ+ ä ½ ä _H ^ Þ~Œ 130= Ok # `Ç# r=o ÚO^Î ä ½<Œß~. "Œ~ ë öhæã`ç=ò Õ 2 # `Ç# = Ok~Œ, 2 ƒ ÿáa ~ # `Ç~ Q `Ç # ^Í=ô_È ^Î Ç KÍÌ #. 27= Ok `Ç= =ò# X ôæhùx ãh ë# JOwH ioz # `Ç# rqo ÚOk Çò<Œß~. ã iöokço_: Mÿá~ Ol ãqê= =ò Õ ã ^ŠÎq H P~ËQ ¼ öhoã^î=ò J= ~ =ò, Q OQ î~ÿ ãqê= Ì ^Îí ì$^î Ç =ò Õ ^Í=ô_È Hê~ ¼=ò KÍ Çò#@ Á, = O^Î^Î$+² H ey Çò#ß *ìûƒ ì Ÿ x ^Í=ô_È Þ Ö ~ KÇ #@ Á, KË\켃 "ŒÛ öhæã`ç=ò Õ [~ Q KÇ #ß L "Œ ã ~ Ö# ^ Þ~Œ ^Í=ô_È J^Î Ä`Ç=ò KÍ Çò#@ Á ã iöokço_. 23. Q [~Œ`ŸÐ ƒ ì~ H± l ìá "Œ~ ë öhæã`ç=ò :26 ëuokço_: "Œ_ = i Çò ƒ "Œ_ Ç ãqê= # O_ 9 = Ok # `Ç# q Þª xß X ôæä ½<Œß~. H Æ Ç "Œ¼k# O_ Þ Ö`Ç ÚOk# QË ƒ ì Ÿ H e[= < ãqê= ë = ^μ ª H ÆQê L<Œß_È. =òhê@ =# ã }ì Ç ²Öu Õ L#ß [#`ǃ ÿ< ä ½ Í Ç ¼ # `Ç# r=o ^Î Ç KÍÌ #.=_ e Ç, "³ l = i Çò ì`œä ½O_ ãqê= Õ ^Í=ôx "ŒH ¼=ò q<í"œi OY¼ JkH = Q KÇ #ßk. ã iöokço_: = [ "Œ~ ë öhæã`ç=ò#o^î = ~ } _ÈH Õ L#ß g <ŒH ƃ ÿ< # Í Þ Ö ~ KÇ #@ Á, [OHê"Œ" ã O`Ç=ò "ŒsëH iokç _È #@ Á, 5 O. = Ç žq ôh`çƒ ÿ< = i Çò q ƒ ì Ÿ = \ìá_è èh é=ôkç <Œß~, JO Mì_#O^Î q`çë _# ^Í=ôx "ŒH ¼=ò ã [ ì$^î Ç ÕÁ xkí Çò#@ Á, # `Ç# q Þ ÿá# M ^Í" = i Çò Jq ³òH ø ä ½@ Oƒ ì ~ H ÆO _È #@ Á ã iöokço_. 24. Q [~Œ`ŸÐ _ OQ ž l ìá "Œ~ ë öhæã`ç=ò :20 ëuokço_: _ OQ ž l ìá Õ ikç~ ¼ KÍ Çò@ä ½ 4Q ~ Ç =Þ# ë =òo^î ä ½ =KŒó~. "Œ~ ë ã H \ ½ u= ~ ë= O Ì ^Îí =òo^î ä ½ =KŒó~, [= x Ç #O^Î P~Œ^Î# [~ ½ ~ "Í +¹ƒ ì Ÿ `Ç# Q $ ì=ò# `³~ K³#. é ì ¹= ãqê= q Þ ikç~ ¼ ƒ ì^î¼`ç# H ey Çò<Œß~. # `Ç#=òQê q Þ =ò# X ôæhùx# 7Q ix \ ^Í=ôxH ª éëã`ç=ò. ã iöokço_: ƒ ^Î~Ÿ _È = i Çò t=i= #O^Î = ^ ¼xH ƒ ìx ÿá# "Œi q_è ^Î Hù~ ä ½, = ìž^ "Œ~ ë öhæã`ç=ò #O^Î q Þ "Œ~ ë ã H \ ½ ²^Μ _È `Ç <Œß~, *ÕQêë"Œ#O^Î z#ßq O ô <Œ Ç ä ½ä ½ [~ Q KÇ #ß th Æ} xq `Çë=ò, HêH ^ q ð~ÿ = i Çò ä ½= ~Ÿ O^ ãqê= q Þ `Ç= ä ½ = Ok~ =ò Hê"Œx ã ~ Ö# KÍ ÇòKÇ <Œß~. 30

31 25. Q [~Œ`ŸÐ ~ `Ÿl ìá "Œ~ ë öhæã`ç=ò :30 ëuokço_: ö~þh Æ}=ò ^ Þ~Œ 37 ãqê= H ikç~ ¼ J= ~ = x Q iëokç _³#. #q ~Œk ãqê= =ò Õ ~ `Ç< ƒ ÿ< = ^ ^Î ã`ç L#ßk, _ "Œ~ ë öhæã`ç=ò Õ O =ò ª Ö ²OKÇ _#k. # `Ç# q Þ =ò# X ôæhùx# 24= Ok q Þ ì"œ =ò Õ KÍi Çò<Œß~. ã iöokço_: ~Ëíe#O^Î ã ƒ =ô# JOwH ioz# 4 ä ½@ Oƒ ìä ½ ƒ ÿáa ~ # `Ç~ Q `Ç ã ~ OaOKÇ= ² LOk, H " ãqê= =ò Õ ikç~ ¼ä ½ Z^Î ~Ò`Ç #ß =¼uö~H `Ç# ^Í=ô_È `ùyokç #@ Á, ƒ ìƒ ÿ< ãqê= =ò Õ P~Œ^Î# ã ~ Oƒ = Q #@ Á, q Þ X ôæhë #ä ½ ²^Μ _È `Ç #ß 55= Ok Hù~ ä ½, A#= ìí, KŒO^ î~ÿ = i Çò H # \ ãqê= ä ½ = Ok~Œ J= ~ O ã iöokço_. 26. = ð~œã+ "Œ~ ë öhæã`ç=ò :50 ëuokço_: 48= Ok ãh ë Õ `Ç= # `Ç# q Þª xß X ôæä ½<Œß~.Q O[ "Œ~ ë öhæã`ç=ò Õ 110 = Ok q Þ L "Œ ã ~ Ö#ä ½ P H ë KÇ ô`ç <Œß~, Q _ó~ëe = i Çò <Œiž ãqê= Õ = Ok~Œ ½ ^Í=ô_È J=Hê =ò ^Î Ç KÍÌ #, z<œß~ O~ H Æ} öhoã^î=ò Õ L#ß z<œß~ Hù~ ä ½ ä ½só = i Çò >è ˆ # Wzó# q Þ # \ ^Í=ôxH ª éëã`ç=ò. ã iöokço_: ƒ O^ ~ l ìá Õx "Œ~ ë öhæã`œ ÕÁ Lz`Ç "³á^μ ta~œ# x~ Þ ²ìOKŒx ³ KÇ#H ey Çò<Œß=ò, `Ë# #O^Î ã ƒ =ô# P~ŒkOKÇ "Œi OY¼ =$kœ Ç Q #@ Á, "Œ_³Qê=ô< "Œ~ ë öhæã`ç=ò Õ x~ Þ ²ìOKÇ _È KÇ #ß ƒ ÿáa ~ # `Ç~ Q `Ç ä ½ J<Íä ½ ð[~ Q #@ Á, `Çsæ^Î # =òyokç Hùx# 6Q ~ # `Ç# À =ä ½# ^Í=ô_È ikç~ ¼ Õ =òqê "Œ_È Hù# #@ Á ã iöokço_. 27. `³OQê} "Œ~ ë öhæã`ç=ò :62 ëuokço_: ã ~ Ö# ^ Þ~Œ HÆêà ô~ O ãqê= O Õx ã O`Ÿ H O\ KÇ ô ÚO^Î ä ½<Œß~, ~Œ= ^ ¹ eá ãqê= =ò Õ "Œ~ ëä ½ ^ Þ~Œ `³~ = _ Û~ò, J<Œ~ËQ ¼=ò`Ë ƒ ì^î _È KÇ #ß = = `Ç = i Çò f+¹ Í <Œ= O Õ Þ Ö`Ç ÚO^Î ä ½<Œß~, >è Q _È ãqê= O Õx # `Ç# q Þ ÿá# = ^Î= à = i Çò "³OH >è+¹ `Ç= ª HÆê¼xß ãqê= ë`ë OKÇ ä ½O@ <Œß~. ã iöokço_: [#QêO = i Çò ƒ ã^ ãk l ìá Õ ikç~ ¼ Hù~ ä ½ ö~þ ã ~ OaOKŒe, uëeoqê = i Çò ^ í ãqê= Õ J<ÍÞ+ ä ½ ä _H x~ Þ ²ìOKÇ _È #@ Á, ^ `Ç eá`ço_ Õx O*ì~ ã [ = ^μ ^Í=ôx "ŒH ¼=ò q`çë _#k, î Q _³O ã H ø ãqê= Õ "ŒsëH ~ } [~ Q #@ Á ã iöokço_. 28. POã^Îã ^Í Ð NHêä ½ˆ O =~ "Œ~ ë öhæã`ç=ò :88 ëuokço_: Q ^Î = Q _È#O^Î ikç~ ¼ ã ~ OaOKÇ =# ~ Ç ¼ ä ½@ O =ò Õ # O_ 4Q ~ ã ƒ =ô# `³ ä ½<Œß~, éoq _È = Ok~ ã u+» J#O`Ç~ O ã H ø ãqê= ë "Œ~ P H ë KÇ ô`ç <Œß~, L= àïq_èû P~Œ^Î#ä ½ =òöh+¹ ä ½@ O ƒ ¼ 6Q ~ # `Ç#OQê ð[~ò`ç <Œß~, ~ ~ _ÈHêx#O^Î x~ Þ ²ìOKÇ _È KÇ #ß ZÀ ë~ ì"œ =ò ^ Þ~Œ 58= Ok ã Ôë ãh ë Õ _È `Ç <Œß~. # `Ç# q Þ =ò# X ôæhùx# 22 = Okx \ ^Í=ôxH ª éëã`ç=ò. ã iöokço_: D`Ç= # Q _È 31

32 ãqê= =ò Õ # `Ç#=òQê ã ƒ =ô# JOwH ioz# 10 ä ½@ Oƒ ì P^ ¼uàH =òqê Z^Î Q #@ Á, H i O^Î#O^Î O =ò ª Ö ²OKÇ _È #@ Á, Ì ^Î í~ = i Çò Ok= # Q _È Õ ikç~ ¼ä ½ Z^Î ~Ò`Ç #ß =¼uö~H `Ç# ^Í=ô_È `ùyokç #@ Á, ã ƒ =ô# JOwH ioz# Hê~ }=òkí`ç ~Œˆ KÍ`Ç Hù@ _# çh øq x ^Í=ô_È Þ Ö ~ KÇ #@ Á, NHêä ½ˆ O l ìá Õx =~ ãqê= ÕÁ 7 = Ok~Œ x~œà}=ò Õ L#ßq ã iöokço_. 29. POã^Îã ^Í Ð q l ìá "Œ~ ë öhæã`ç=ò :52 ëuokço_: HË<ËQË~ _Íe O =ò Õ # `Ç#OQê = ~Ë 2 ä ½@ Oƒ ì KÍ~ ó _#q, OQê~ = i Çò iû= "Œ~ ë öhæã`œ ÕÁ q Þ OY¼ JkH = Q KÇ #ßk. u Ç ¼Q O_ÈO#O^Î # `Ç#OQê P~Œ^Î# ã ~ OaOKÇ _#k. ã iöokço_: qxh _ H ëx HË Õæ~ò# *ì#h = à# ^Í=ô_È Þ Ö ~ KÇ #@ Á, KË_È~Œ~ò = i Çò `ËH ~Œ~ò ãqê= ÕÁ q`çë _# ^Í=ôx "ŒH ¼=ò J<ÍH P`Çà# O kokç #@ Á, q Þ =ò# \ ƒ çoaƒ ì J<ÍH ã = Z^Î ~ùøo@ <Œß_È, ö~q Á = i Çò Ì ^Îí H #O^Î x~ Þ ²ìOKÇ _È KÇ #ß J<ÍÞ+ ä ½ ä _H ä ½ J<Íä # `Ç# =¼ä ½ë ð[~ Q #@ Á, HË^Î, HùO_È^ù~ = i Çò "ŒbàH q Þ x"œ =òo@ #ß 9 ãqê= Õ = Ok~ =ò J= ~ =ò ã iöokço_. 30. POã^Îã ^Í Ð q[ Ç #Q ~ O `³ Q "Œ~ ë öhæã`ç=ò :57 ëuokço_: x ó Ç `Ç H ey# 69= Ok # `Ç# q Þª xß X ôæä ½<Œß~, 5 th Æ} öhoã^ Õ O Ì ^Îí ä _H ^Í=ôx = ²ì= ~ Ö"³ Ø #=òqê [iy#q, O =ò Õ 340= Ok `Çsæ^Î <ùo^î KÇ <Œß~, ƒ Q ¾O^Î~ = #O^Î [~ Q KÇ #ß ~Œãu ä _H ä ½ 200 = Ok H O>ÿ Zä ½ø= = Ok ç¾# KÇ <Œß~, u"œ_è = i Çò H Hù_= ãqê= Õ = Ok~Œ ½ q Þ Ö=ò# ²^Μ ~ z<œ~. ã iöokço_: H _ß = ¼`Ë KÇx é~ò# `Ç# ä ½= ï~ë q+ Ç "³ Ø ^Î d ë#ß À =ä ½_È Z.Q }è+¹ Hù~ ä ½, q Þ X ôæhë #ä ½ ²^Μ _È `Ç #ß 60= Ok Hù~ ä ½, q Þ OY¼ JkH = Q KÇ #ßO^Î # `Ç ~ H <Œ Çò_È = öhæã`ç=ò Õx = Ok~ =ò# q ~ KÇ= ÿ#, `Ç= `ÇOã_x HË Õæ~ò# À =ä ½ l. tƒ + #" = i Çò ².Ì ìkÿ. H ~ Ç ¼Qê~ Á P^Î~ } Hù~ ä ½, "Œ~ ë öhæã`ç=ò Õx 3 ã O`Œ Õ [~ Q KÇ #ß = Ok~ x~œà} # Hù~ ä ½ ã iöokço_. 31. H ~Œâ@H "Œ~ ë öhæã`ç=ò :33 ëuokço_: HË= ÕL#ß c~ # ìo H ^Í=ô_È # `Ç# r=o ^Î Ç KÍÌ #, ì # ß~ #O^Î x~ Þ ²ìOz# ä _H ^ Þ~Œ 300 = Ok ã [ nqokç _ Û~, ã ~ Ö# ^ Þ~Œ H O\ KÇ ô# ÚO^Î ä ½#ß ƒ ì# # \ Kñˆ ~ "Œ~ ë öhæã`ç=ò Õ Í <Œ= O = ²ì= ~ KÇ _#k. 16= Ok `Ç= =ò X ôæhùx ãh ë# JOwH iokœ~. ã iöokço_: `Œ¼=Oy#O^Î xiàokç _# = Ok~ =ò# \ ã H ø ãqê= ã ƒ =ô# `³ Hù# #@ Á, J<ÍÞ+ ä ½ ä _H ä ½ ð[ï~á# 240= Ok `Œ¼xß `³ Hù# #@ Á, ikç~ ¼ `Ç= rq`œ# = iæokç ä ½#ß 13= Ok Ç =Þ# ë# \, H _ß = ¼`Ë ƒ ì^î _È `Ç #ß À =ä ½_È H + æ Hù~ ä ½ ã iöokço_. 32

33 ikç~ ¼ q ëi ëok, O =iœ Á`Ç <Œß~ò... L`Çë~ ã ^Í Õx ƒ Õ[ ôi ã O`Ç ikç~ ¼ Õ 41= Ok À =ä ½ `Ç= ä ½@ Oƒ ì`ë ikç~ ¼ KÍ ëo_èqê ^Í=ôx ã }ìoh <³~ "Í~ ó _È KÇ #ßq. th Æ} =òyokç Hùx ö~þ ^ Þ~Œ "Œ~ ë ikç~ ¼ ã ~ OaOKÇ _#k. i Ã^ œ`çà ð Ç =ò =# "Œ~ ë q ëio _P`Çà O@ k#k#o JkH = Q KÇ #ßk. # `Ç# À =ä ^Í=ôx H $ qª ë~ =òqê L#ßk. ö~s th Æ} öhoã^î=ò Õ 28= Ok # `Ç# À =ä ½ `ÇsÄ^Î <ùo^î KÇ <Œß~. L^Î Ç =ò 4:30Q O. "³ò^Î Hùx ~Œãu 10Q O. =~ ä ½ th Æ} öhoã^î=ò Õ ^Í=ôx "ŒH ¼=ò# q^ ¼~ Ö <Í~ óhùo@ <Œß~. D = Ç =ò "Œi ƒ q+ ¼`Ç ë ikç~ ¼ä ½ ZO`Ë L ³ Q H ~ =ò. 3 "Œ~ ë öhæã`ç=ò Õ 60= Ok = ²ìˆ ä ½ Þ Ç O L khù~ ïhá# ä ½@ `Ç~ Q `Ç <ÍiæOKÇ_È"³ Ø#k. ^Í=ô_È ãà q Oz 159 ƒ ÿáa ~ # `Ç~ Q `Ç, 405 ÿq öhoã^, 170 ãqê= Õ 73 P~Œ^Î# Q O ô# = #ä ½ ^Î Ç KÍ ² Çò<Œß_È. D ãqê= # ^Í=ô_È = $kœqê nq ë<œß_è. ƒ Õ* ôi ã O`Ç= O`Œ nqokç _ x JO^Î~ ƒ ì~ =ò H ey ìh i ë<œß~. D n# À =ä ½ ^ Þ~Œ ^Í=ôx OH æ=ò <³~ "Í~ ó _È KÇ #ßk. ÐÀ =ä ½_È : Jx ä ½= ~Ÿ, L`Çë~ ã ^Í ~ OQêï~_Û, "Í _³ó, qhê~œƒ ì^ l ìá ikç~ ¼ ã ƒ =ô#o^î ã ² Çò ÿá# q Þ"Œ} é+ ä ½ä ½ ãh ë <Œ= =ò Õ Ãƒ =ò. = ô~ O, O\ì~ O, ƒ ç æ<œ~ O, `Ç>è Á~, Ì á_q = à, ~Œ=ô eá, = kï~_û eá, Hê<Œ ô~, Ì ^ í ô~ O, î ~, Ì `Ç = à eá ãqê= Õ L#ß ^³á=À =ä ½ a.~œ*èo^î~ÿ, Ç ¹.H $ â, ².ã ƒ ìh ~Ÿ, Ç O.ª Ú Õ"³ <, Ç O.N#, \. Í ~ `ÇßO, h, Ç O.e`Çä ½= ~Ÿ, ãà = ä ½= ~Ÿ, ². O^Î~ Ç ¼, ï~=.ïh.~ `ÇßO, ï~=.p~ÿ.d Þ~ Ç ¼Qê~ Á ã ~ Ö# î~ ÞH OQê q Þ"Œ} ikç~ ¼# ã é`çž ²ì ë<œß~. gih = ì$^î Ç î~ ÞH H $`Ç[ý`Ç. ^Í=ô_È gi ä ½@ Oƒ ì# ikç~ ¼# Qê nqokç # QêH! q Þ"Œ} Pk"Œ~ =òqê O Õ "ŒH ¼ ikç~ ¼ä ½ J=Hê q zó# KÇ~ Á eá Õx À ~ò`ÿ Qê æ KÇió ~Ÿ *ÿ. õy~ÿqêih, D. ².#Q ~Ÿ Õx Çüx=~ ž KÇió ~Ÿ ï~=.~ "Í +¹ ä ½= ~ŸQêiH, Kñ^ÎiQ _È D. ².S KÇió ~Ÿ ï~=.~ë Ç ¼QêiH, F ÇòHêx Õx ƒ è`í KÇió ~Ÿ ï~=.u"³ uqêih, HË ë~ Õx ƒ è`í ã ~ Ö# = Ok~ O KÇió ~Ÿ D.~ŒAQêiH, ^ #Q ~Ÿ [ Ç < Ç O.a.KÇió ~Ÿ ï~=.*ÿ.a.~œaqêih, K³á~ à< ï~=. Ç O.k<ŒH ~Ÿ, Ì ï~=.*ì< ã Hê+¹, HË khêi ï~=.ª "Í ¼ ã ƒ ìh ~ŸQê~ Áä ½ = ã `ͼH =O^Î<Œ. q Þ"Œ} ã ux^î Qê ð Ç ðhê~œ# JOk ë#ß qhê~œƒ ì^ ä ½ K³Ok# ìù^îi ô+ æb, D. ²#Q ~Ÿä ½ K³Ok# ìù^îi "³á.*Õ¼u, ^ #Q ~Ÿä ½ K³Ok# ìù.l.*õ+² Qê~ Áä ½ = =O^Î#=ò. ã ƒ =ô q = àeß xo_è Qê nqoz Pj~ ÞkOKÇ # QêH! Ð ìù.*ÿ.[ Ç ~Œ* Ð

34 t t `Œ*ì "Œ~ ë Q `Ç ï~o_íˆ # O_ ³ "³ < Õ Hù#ª Q `Ç #ß Çò^Μ=ò =# P ð~ Hù~ `Ç, "³á^μ Jª ÏH ~ ¼=ò ^Í =ò Õ JkH =òqê L#ßk. "Œi J # k # r = # = ò PO^ˈ #H ~ =òqê L#ßk. ã OKÇ P~ËQ ¼ O Ö"Œ~ Wzó# x"íkh P^ ~ =òqê ã ë`ç=ò 5,37,322 = Ok ^Í =ò Õ H ~Œ "Œ¼k`Ë ƒ ì^î _È KÇ <Œß~. "Œi Õ ï~o_è "Í = Ok KÇx é Ç ~. Wk ã OKÇ=ò Õ Ju Jƒ ìq ¼"³ Ø# i ²Öu Ç x P~ËQ ¼ O Ö À ~ ù ø # ß k. ³ " ³ < Õ x Q =ò#ä ½ JkH =òqê ã ^ŠÎq H P~ËQ ¼öHOã^ =ü`ç _ Û~ò. Çò^ œ Hê~ }OQê Hùxß H ÆOQê `³iz =ü ²"Í ë<œß~. `Ç^ Þ~Œ 15 q e Ç #Á ³ "³ # Á nxƒ ìi# _ H Á+ i ²Ö`Ç # Z^Î ~ùøo@ <Œß~. ^Î Ç KÍ ² ³ "³ < Õ H ~ =ô, J<Œ~ËQ ¼=ò i Çò P ð~ Hù~ `Ç`Ë ƒ ì^î _È KÇ #ß Jƒ ìq ¼ ÿá# ã [ Hù~ ä ½ ã iöokço_. VISHWA VANI OFFICES HEAD OFFICE Vishwa Vani /247, Anandapuram, Kushaiguda, ECIL (PO), Hyderabad Ph: TELANGANA STATE OFFICE Vishwa Vani, , Post Office Building, Lalapet, Secunderabad Ph: ANDHRA PRADESH STATE OFFICE Vishwa Vani H.no: , Parvathi Nagar, Marripalem, Visakhapatnam Ph: GUNTUR OFFICE Vishwa Vani, Flat No: 204, Sainath Residency Sainath Colony 5th Line Inner Ring Road, Gorantla, Guntur Ph:

35

36

VARA / VADHU. Prinay Sutra. MindSutra Software Technologies A-16, Ramdutt Enclave, Milap Nagar, Uttam Nagar, New Delhi

VARA / VADHU. Prinay Sutra. MindSutra Software Technologies A-16, Ramdutt Enclave, Milap Nagar, Uttam Nagar, New Delhi / Prinay Sutra DOB- 18:11:1975 TOB- 01:45:00 / DOB- 22:11:1981 TOB- 2 *Õ¼u+ ¼ q=~ =ò [#à k#=ò 18:11:1975 22:11:1981 k#=ò = OQ \"~ =ò Pk\"~ =ò Astrological Day ªé= \"~ =ò Pk\"~ =ò [#à = Ç =ò 01:45:00 11:35:00

Läs mer

Parkera lätt och rätt i Varberg. Information och kartor över allmänna parkeringsplatser.

Parkera lätt och rätt i Varberg. Information och kartor över allmänna parkeringsplatser. och i V Ifoio och o pip. i å phu L i i på upp och f f i pi. Å i i i åo å pihu. D fi o o i pip, uo i åo iu få o. I pi i phu I å pihu h i if oo if y piy, o u f i o. Ko i iiy och påj i pi uoi i if. Hå ui

Läs mer

om Stockholm Befolkning Basområdeslistan 2012

om Stockholm Befolkning Basområdeslistan 2012 2012 IÅ I 1 1 2 2012 3 I 3 O 3 4 O 4 O 5 OC ÖCI 1 O, 20111231 2 3 20111231, 20111231,, 1 ÖO w 2012 2011,,,,, 1 O (O) U O : 2011 2011 ( ) ( ) ://www 2 OÅI 2012 I O : 1990 U (U) x / 1987 1999 I: (YO) (

Läs mer

VECKANS LILLA POSTKODVINST á 1.000 kronor Inom nedanstående postkoder vinner följande 172 lottnummer 1.000 kronor vardera:

VECKANS LILLA POSTKODVINST á 1.000 kronor Inom nedanstående postkoder vinner följande 172 lottnummer 1.000 kronor vardera: Dragningsresultat vecka 12-2015 Här nedan kan du se om du är en av de lyckliga vinnarna i veckans utlottning i Svenska PostkodLotteriet. När du har vunnit betalar vi automatiskt ut dina vinstpengar till

Läs mer

LOU inom avfallssektorn -är det något fel med konkurrens? Upphandling av behandlingstjänster för hushållsavfall. Jonas Yngner

LOU inom avfallssektorn -är det något fel med konkurrens? Upphandling av behandlingstjänster för hushållsavfall. Jonas Yngner LOU inom avfallssektorn -är det något fel med konkurrens? Upphandling av behandlingstjänster för hushållsavfall Jonas Yngner [» ª ²² ²¹ ²¼ ² Í «¼»² µ º ßÞ Þ± ëëðïô ïïì èë Í ±½µ ± ³ \²¹» ± ³ ¹ ² íô îïì

Läs mer

ÁÒØÖÓ ÙØ ÓÒ ËÎ ÈÖÓ Ö ÑÑ Ø ÓÒ Ï Ä Ò Ò ÓÖÑ Ø ÕÙ Ë Ø Ò Î Ö Ð Ú Ö Ð ºÙÒ º Ö ÛÛÛº ºÙÒ º Ö» Ú Ö Ð ÕÙ Ô ËÓ ¹ ÍÒ Ú Ö Ø Æ ËÓÔ ¹ ÒØ ÔÓÐ ¾ ÒÓÚ Ñ Ö ¾¼¼

ÁÒØÖÓ ÙØ ÓÒ ËÎ ÈÖÓ Ö ÑÑ Ø ÓÒ Ï Ä Ò Ò ÓÖÑ Ø ÕÙ Ë Ø Ò Î Ö Ð Ú Ö Ð ºÙÒ º Ö ÛÛÛº ºÙÒ º Ö» Ú Ö Ð ÕÙ Ô ËÓ ¹ ÍÒ Ú Ö Ø Æ ËÓÔ ¹ ÒØ ÔÓÐ ¾ ÒÓÚ Ñ Ö ¾¼¼ ÁÒØÖÓ ÙØ ÓÒ ËÎ Ä Ò Ò ÓÖÑ Ø ÕÙ Ú Ö Ð ºÙÒ º Ö ÛÛÛº ºÙÒ º Ö» Ú Ö Ð ÕÙ Ô ËÓ ¹ ÍÒ Ú Ö Ø Æ ËÓÔ ¹ ÒØ ÔÓÐ ¾ ÒÓÚ Ñ Ö ¾¼¼ Ç Ø Ð Ò ½½ ½ ¾ ÓÒÒ ØÖ Ð ÔÖ Ò Ô ËÎ ÓÒÒ ØÖ Ð ØÖÙØÙÖ ³ÙÒ Ö Ú ÓÒÒ ØÖ Ð ÙÖ Ë ÚÓ Ö Ö ÖÓÙÔ Ö ÙÒ

Läs mer

`

` 1 2 3 4 2 5 2 6 7 8 9 : ; < 8 9 ; 7 9 : = < 8 > 8 9 7? 8 @ A 7 B : ; < B = C D E F G H I J K L G M M E I H E N O G J E H I P I K L Q R L H E I S P R H L P H E P T F L D U S L J V W X C D Y I J J I Z I

Läs mer

VECKANS LILLA POSTKODVINST á 1.000 kronor Inom nedanstående postkoder vinner följande 219 lottnummer 1.000 kronor vardera:

VECKANS LILLA POSTKODVINST á 1.000 kronor Inom nedanstående postkoder vinner följande 219 lottnummer 1.000 kronor vardera: Dragningsresultat vecka 27-2015 Här nedan kan du se om du är en av de lyckliga vinnarna i veckans utlottning i Svenska PostkodLotteriet. När du har vunnit betalar vi automatiskt ut dina vinstpengar till

Läs mer

$1)1-.!?$ÄiÂÄ ÜG aý* J_5=1%

$1)1-.!?$ÄiÂÄ ÜG aý* J_5=1% :!"#$!!$ %& '$& & &: (7G (%"# I! "!"7':!#"!! *"! :TR--! [$`Q QQ([$ 0, $!, A$!4#!,'$! $!"! D #$!!$8!$ -!"!8!$0! $% H # # < O @ ': < \ -(4 \4(^# 7 Z 9 N #D? U! ':,c*",c ': 9T9 &*Nc9@R'9@W@CE '9 'L 9J!0&:9I^;&*

Läs mer

VECKANS LILLA POSTKODVINST á 1.000 kronor Inom nedanstående postkoder vinner följande 270 lottnummer 1.000 kronor vardera:

VECKANS LILLA POSTKODVINST á 1.000 kronor Inom nedanstående postkoder vinner följande 270 lottnummer 1.000 kronor vardera: Dragningsresultat vecka 14-2015 Här nedan kan du se om du är en av de lyckliga vinnarna i veckans utlottning i Svenska PostkodLotteriet. När du har vunnit betalar vi automatiskt ut dina vinstpengar till

Läs mer

Medins Biologi Kemi Miljö

Medins Biologi Kemi Miljö ! " # $ % & Medins Biologi Kemi Miljö Medins Biologi Kemi Miljö! "! # $ % " &! % " & ' ( ) *+!, ' -. / -, ' # 1 # 2 3 4 5 * 4 4 6 4 7 8 3 3 4 5 * 6 6 8 5 9 2 : ', ;: < : *=! "! # ; 8 4 7 4 4 / " " >?

Läs mer

Fredag 9-18, Lördag & Söndag nyströms bilar! Varmt välkommen!

Fredag 9-18, Lördag & Söndag nyströms bilar! Varmt välkommen! - J - - - Ö U H -!! J %! Y!!!!! - U Ö Ö Ö Ö HU H YÖ UH U UH Ö J UU Ö U H H % U U U! HJU U YH U U HJU U U U H HJU U UH - - - - U -- H % -- % % % % - Ö - - - - Ö HU H YÖ Ö UJÖ UH U U- HY Ö UJÖ -HJU Ö U -

Läs mer

VECKANS LILLA POSTKODVINST á 1.000 kronor Inom nedanstående postkoder vinner följande 229 lottnummer 1.000 kronor vardera:

VECKANS LILLA POSTKODVINST á 1.000 kronor Inom nedanstående postkoder vinner följande 229 lottnummer 1.000 kronor vardera: Dragningsresultat vecka 37-2015 Här nedan kan du se om du är en av de lyckliga vinnarna i veckans utlottning i Svenska PostkodLotteriet. När du har vunnit betalar vi automatiskt ut dina vinstpengar till

Läs mer

VECKANS LILLA POSTKODVINST á 1.000 kronor Inom nedanstående postkoder vinner följande 245 lottnummer 1.000 kronor vardera:

VECKANS LILLA POSTKODVINST á 1.000 kronor Inom nedanstående postkoder vinner följande 245 lottnummer 1.000 kronor vardera: Dragningsresultat vecka 42-2015 Här nedan kan du se om du är en av de lyckliga vinnarna i veckans utlottning i Svenska PostkodLotteriet. När du har vunnit betalar vi automatiskt ut dina vinstpengar till

Läs mer

Statistik. om Stockholm Basområdeslistan Årsrapport 2015. The Capital of Scandinavia. stockholm.se

Statistik. om Stockholm Basområdeslistan Årsrapport 2015. The Capital of Scandinavia. stockholm.se Å 2015 C I I 1 1 2 2015 3 I 3 O 3 4 O 4 1 20141231, 2 20141231,, 3 O, 20141231 1 2015 2014,,,,, 1 (O) U O : 2014 ( ) 2014( ) ://www w, @w 2 OÅI 2015 I O,, x / 1987 1999 I: (YO) YO : ( ) YO: I/Y (1) (2)

Läs mer

Â Ú ËÖ ÔØ ÇŠغ ÈÖÓ Ö ÑÑ Ø ÓÒ Ï Ä Ò Ò ÓÖÑ Ø ÕÙ Ë Ø Ò Î Ö Ð Ú Ö Ð ºÙÒ º Ö ÛÛÛº ºÙÒ º Ö» Ú Ö Ð ÕÙ Ô ËÓ ¹ ÍÒ Ú Ö Ø Æ ËÓÔ ¹ ÒØ ÔÓÐ ½ ÓØÓ Ö ¾¼¼

Â Ú ËÖ ÔØ ÇŠغ ÈÖÓ Ö ÑÑ Ø ÓÒ Ï Ä Ò Ò ÓÖÑ Ø ÕÙ Ë Ø Ò Î Ö Ð Ú Ö Ð ºÙÒ º Ö ÛÛÛº ºÙÒ º Ö» Ú Ö Ð ÕÙ Ô ËÓ ¹ ÍÒ Ú Ö Ø Æ ËÓÔ ¹ ÒØ ÔÓÐ ½ ÓØÓ Ö ¾¼¼ Â Ú ËÖ ÔØ غ Ä Ò Ò ÓÖÑ Ø ÕÙ Ú Ö ºÙÒ º Ö ÛÛÛº ºÙÒ º Ö» Ú Ö ÕÙ Ô ËÓ ¹ ÍÒ Ú Ö Ø Æ ËÓÔ ¹ ÒØ ÔÓ ½ ÓØÓ Ö ¾¼¼ Ç Ø Ò ½ ¾ ÓÒÒ ØÖ ÔÖ Ò Ô Ù Ë ÚÓ Ö Ò Ú Ù Ö Ò Ë ÚÓ Ö ÑÓ Ö Ë ÚÓ Ö ÑÓ Ö ÙÒ ØÝ ³ÙÒ Ñ ÒØ Ù Ë ÚÓ Ö ÓÖ Ö ÙÒ

Läs mer

x 2 + ax = (x + a 2 )2 a2

x 2 + ax = (x + a 2 )2 a2 ÅÐ Ö Î ½ ½º ÒØ Ñ Å ÔÐ º ¾º Î Ö Ô Ø Ø ÓÒ Ú Ð Ò Ö Ð Ö º º ÇÐ ØØ ØØ Ö ÔÖ ÒØ Ö ÑÒ Ö ÔÐ Ò Ø»ÖÙÑÑ Øº µ ÁÐÐÙ ØÖ Ö Ð Ø Ö Ð Ñ Å ÔÐ Ð Ö Ò Ò Ð Ø Ò Ö µ ÐÐ Ø Ü Ð Ò Ö Ó Ò Ö Ö ÙÖÚÓÖ º Á Å ÔРй Ð Ø Ö Ñ Ò ÙÒ Ö Ô ÙÖ ÙÖÚ

Läs mer

ÁÒÒ ÐÐ ÓÑ ØÖ Ð Ö Ð Ñ ÒØ ÓÔ ÒØÓ Ð¹Ã Û Ö ÞÑ Ð Ö Ø Ð Ö ÔÖ Ø ÙØ ÓÖÑ ÙÒ Ö ½ ¼¼¹ Ó ½ ¼¼¹Ø Рغ Î Ø º ÖØ ¾

ÁÒÒ ÐÐ ÓÑ ØÖ Ð Ö Ð Ñ ÒØ ÓÔ ÒØÓ Ð¹Ã Û Ö ÞÑ Ð Ö Ø Ð Ö ÔÖ Ø ÙØ ÓÖÑ ÙÒ Ö ½ ¼¼¹ Ó ½ ¼¼¹Ø Рغ Î Ø º ÖØ ¾ Å Ø Ñ Ø Ò ¾¼½¾¹¼ ¹½ Æ Ö Ò Ð Ð Ö Ò ØÓÖ Æ Ð Ö ÓÒ Ò Ð º Ö ÓÒ Úº ½ ÁÒÒ ÐÐ ÓÑ ØÖ Ð Ö Ð Ñ ÒØ ÓÔ ÒØÓ Ð¹Ã Û Ö ÞÑ Ð Ö Ø Ð Ö ÔÖ Ø ÙØ ÓÖÑ ÙÒ Ö ½ ¼¼¹ Ó ½ ¼¼¹Ø Рغ Î Ø º ÖØ ¾ Ð Ö Ð Ñ ÒØ ÓÑ ØÖ Ð Ñ ÒØ ÙÔÔ Ú Ö Ö Ú Ò

Läs mer

Ð ÓÖ Ø Ñ Ö ÙÖ Ä Ò ½ Å ËË ¹ ÁÒØÖÓ ÙØ ÓÒ ÔÖÓ Ö ÑÑ Ø ÓÒ Â Î Ë Ø Ò Î Ö Ð Ú Ö Ð ºÙÒ º Ö ÛÛÛº ºÙÒ º Ö» Ú Ö Ð ÕÙ Ô ËÓ ¹ ÍÒ Ú Ö Ø Æ ËÓÔ ¹ ÒØ ÔÓÐ ¾ Ñ Ö ¾¼¼

Ð ÓÖ Ø Ñ Ö ÙÖ Ä Ò ½ Å ËË ¹ ÁÒØÖÓ ÙØ ÓÒ ÔÖÓ Ö ÑÑ Ø ÓÒ Â Î Ë Ø Ò Î Ö Ð Ú Ö Ð ºÙÒ º Ö ÛÛÛº ºÙÒ º Ö» Ú Ö Ð ÕÙ Ô ËÓ ¹ ÍÒ Ú Ö Ø Æ ËÓÔ ¹ ÒØ ÔÓÐ ¾ Ñ Ö ¾¼¼ Ä Ò ½ Å ËË ¹ ÁÒØÖÓ ÙØ ÓÒ ÔÖÓ Ö ÑÑ Ø ÓÒ Â Î Ú Ö Ð ºÙÒ º Ö ÛÛÛº ºÙÒ º Ö» Ú Ö Ð ÕÙ Ô ËÓ ¹ ÍÒ Ú Ö Ø Æ ËÓÔ ¹ ÒØ ÔÓÐ ¾ Ñ Ö ¾¼¼ Ç Ø Ð Ò Ö Ö ÙÒ Ð ÓÖ Ø Ñ Ö ÙÖ Ú ÙÒ ÙÐ Ø Ø Ø Ð Ö Ð Ð Ò ÒØÖ Ô Ö Ö ÙÖÖ Ò Ø Ð ÓÖ Ø Ñ

Läs mer

STATISTIK OM STOCKHOLM. BEFOLKNING Basområdeslistan 2013

STATISTIK OM STOCKHOLM. BEFOLKNING Basområdeslistan 2013 II O OCO OI 2013 IÅ I 1 1 2 2013 3 I 3 O 3 4 O 4 OC ÖCI 1 20121231, 2 20121231,, 3 O, 20121231 1 ÖO w 2013 2012,,,,, 1 O (O) U O : 2012 2012 ( ) ( ) ://www 2 OÅI 2013 I I 2012 O : 1990 U (U) x / 1987

Läs mer

ÁÒÒ ÐÐ ½ ÁÒØÖÓ Ù Ø ÓÒ ½ ½º½ ÝÒ Ñ Ð Ø Ð Ò Ö Ò Ú ÔØ Ú È ¹Ð Ö º º º º º º º ½ ½º¾ ÃÓÖØ ÓÑ ØÓÖ ÑÙÐ Ö Ò Ö º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ¾ ¾ Ø Ð Ö

ÁÒÒ ÐÐ ½ ÁÒØÖÓ Ù Ø ÓÒ ½ ½º½ ÝÒ Ñ Ð Ø Ð Ò Ö Ò Ú ÔØ Ú È ¹Ð Ö º º º º º º º ½ ½º¾ ÃÓÖØ ÓÑ ØÓÖ ÑÙÐ Ö Ò Ö º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ¾ ¾ Ø Ð Ö ÝÒ Ñ Ð Ø Ð Ò Ö Ò Ö ÔØ Ú È ¹Ð Ö Ö ØÓ Ö Ê ÑÕÙ Ø Ê Ö Ò Ö Ê Ö Ä ÓÒ Ö Ø Ò Ä Æ Ð ÓÒ Ò Ö Ë ÖÐÙÒ Ù Ø Ú Ì ÒÓ ½¾ Ñ ¾¼¼ ÁÒÒ ÐÐ ½ ÁÒØÖÓ Ù Ø ÓÒ ½ ½º½ ÝÒ Ñ Ð Ø Ð Ò Ö Ò Ú ÔØ Ú È ¹Ð Ö º º º º º º º ½ ½º¾ ÃÓÖØ ÓÑ ØÓÖ ÑÙÐ

Läs mer

s N = i 2 = s = i=1

s N = i 2 = s = i=1 ÁÒØÖÓ Ù Ø ÓÒ Ø ÐÐ Å ÌÄ ¹ÔÖÓ Ö ÑÑ Ö Ò Ð ÓÖ ØÑ Ö ËÖ ÔØ¹ Ó ÙÒ Ø ÓÒ Ð Ö ÄÓ ÙØØÖÝ Î ÐÐ ÓÖ Ø Ö ¹ Ø Ö Ê Ô Ø Ø ÓÒ Ø Ö ÐÓÓÔ Öµ ÓÖ¹ Ø Ö Û Ð ¹ Ø Ö ½ ÖÒ ÔÖÓ Ð Ñ Ø ÐÐ ÔÖÓ Ö Ñ ÒÐ Ò Ò Ò Ø ÐÐ ØØ Ö Ú ØØ ÔÖÓ Ö Ñ ØØ ÔÖÓ

Läs mer

Konstruktör: Klas Bringert. Uppdragsgivare: Stockholms Studenters IF. Illustratör: Krister Rubensson

Konstruktör: Klas Bringert. Uppdragsgivare: Stockholms Studenters IF. Illustratör: Krister Rubensson : : : @. 0739-38 18 20./y C- Ä C- - - - - C Å Y Ä - Å- - Å - Å - - Ä C Å - - Ä X-Ä- - Ä - - - Å- Ä C Ä- Ä Y - Ä? - - Ä - Å - Å Y - YC Y- - - Y Å 2006 & - - Ä - Ä Y CZ... W- Y Å C- Å - X - Å - Ä Å - Ä-

Läs mer

Ì ÆÌ Å Æ ËØ Ø Ø ÑÓ ÐÐ Ö Ò Ö Á ÌÅ˽ ¼ ÑÒ Ò Ò ½ Ñ Ö ¾¼¼ Ð Ô Îº ÂÓÙÖ ÂÓ Ò Ù Ø Ú ÓÒ Ò Òº ½ À ÐÔÑ Ð ÍØ Ð ÓÖÑ Ð ÑÐ Ò Ñ Ø ÐÐ Ö Ì Ô ÙÖ Ò ÒÚÒ ÓÖ Ð Ø Ó ØÝÔ Ó Ò Ö Ò Ó º ÈÓÒ Ö Ò Ò ÍÔÔ Ø ÖÒ Ö Ú ÖÚ Ð ØÝÔ Ö Ò Ø ØØ ÐØ

Läs mer

ÝÖ Ö Ò ØØ Ò Ø ÓÒ Ù ØÖ Ø ÓÒ ÑÙÐØ ÔÐ Ø ÓÒ Ó Ú ÓÒ Ö ØÑ Ø ÙØØÖÝ ÙØ Ö Å ÌÄ Ñ ÓÔ Ö ØÓÖ ÖÒ ¹» Ü ÑÔ Ðº ÇÑ Ø Ö ØÑ Ø ÙØØÖÝ Ø ½ ¾ Ò Ú Å ÌÄ ¹ÔÖÓÑÔØ Ò ÒÑ ØÒ Ò Ò Ú

ÝÖ Ö Ò ØØ Ò Ø ÓÒ Ù ØÖ Ø ÓÒ ÑÙÐØ ÔÐ Ø ÓÒ Ó Ú ÓÒ Ö ØÑ Ø ÙØØÖÝ ÙØ Ö Å ÌÄ Ñ ÓÔ Ö ØÓÖ ÖÒ ¹» Ü ÑÔ Ðº ÇÑ Ø Ö ØÑ Ø ÙØØÖÝ Ø ½ ¾ Ò Ú Å ÌÄ ¹ÔÖÓÑÔØ Ò ÒÑ ØÒ Ò Ò Ú ÁÒØÖÓ Ù Ø ÓÒ Ø ÐÐ Å ÌÄ Ö ØÑ Ø ÙØØÖÝ Å Ø Ñ Ø ÙÒ Ø ÓÒ Ö Ø ØÝÔ Ö Ó Ú Ö Ð Ö Î ØÓÖ Ö»Ð ØÓÖ ½ ÝÖ Ö Ò ØØ Ò Ø ÓÒ Ù ØÖ Ø ÓÒ ÑÙÐØ ÔÐ Ø ÓÒ Ó Ú ÓÒ Ö ØÑ Ø ÙØØÖÝ ÙØ Ö Å ÌÄ Ñ ÓÔ Ö ØÓÖ ÖÒ ¹» Ü ÑÔ Ðº ÇÑ Ø Ö ØÑ Ø ÙØØÖÝ

Läs mer

Î Ö Ä Ì ½º Ì Ö Ò Ø ÜØ¹ Ð ÓÑ ÒÔÙØº ¾º ÈÖÓ Ö Ö Ð Ò Ó ØÑÑ Ö Ø ÓÔØ Ñ Ð ÙØ Ò Øº º Ö ÙØ Ò ÎÁ¹ Ð Ú ¹ÁÒ Ô Ò ÒØµº º ÎÁ¹ Ð Ò Ò ÓÒÚ ÖØ Ö Ø ÐÐ Ü ÑÔ ÐÚ Ò È ¹ к

Î Ö Ä Ì ½º Ì Ö Ò Ø ÜØ¹ Ð ÓÑ ÒÔÙØº ¾º ÈÖÓ Ö Ö Ð Ò Ó ØÑÑ Ö Ø ÓÔØ Ñ Ð ÙØ Ò Øº º Ö ÙØ Ò ÎÁ¹ Ð Ú ¹ÁÒ Ô Ò ÒØµº º ÎÁ¹ Ð Ò Ò ÓÒÚ ÖØ Ö Ø ÐÐ Ü ÑÔ ÐÚ Ò È ¹ к ÐÐÑÒØ ÓÑ Ä Ì Ä Ì Ö Ò Ú Ö ÙØÚ Ð Ò Ú Ì ¹ Ý Ø Ñ Ø ÓÑ ÙØÚ Ð Ô ¼¹Ø Рغ Ì ÐÐØ Ö ØÚ Ò Ö µ Ö ÒØ Ò ØØ ØÒ Ñ Ö Ô ÒÒ ÐÐ Ò ÓÖÑ Ø Ö Ò º Ò ÐØ ØØ Ô ØÖÙ ØÙÖ Ö Ó ÙÑ ÒØ ÁÒÒ ÐÐ ÖØ Ò Ò ÃÐÐ ÖØ Ò Ò ÓØÒÓØ Ö Ê Ö Ò Ö ØÓ Ø Ò Ö

Läs mer

POSTKODVINSTER á 1.000 kronor Inom nedanstående postkoder vinner följande 234 lottnummer 1.000 kronor vardera:

POSTKODVINSTER á 1.000 kronor Inom nedanstående postkoder vinner följande 234 lottnummer 1.000 kronor vardera: Dragningsresultat vecka 04-2015 Här nedan kan du se om du är en av de lyckliga vinnarna i veckans utlottning i Svenska PostkodLotteriet. När du har vunnit betalar vi automatiskt ut dina vinstpengar till

Läs mer

³ «±³ ±² ±¾± ² <¹¹² ²¹ ò Ó µl ÚÓÍó ² <¹¹² ²¹ ïí ª;² ²¹ ò

³ «±³ ±² ±¾± ² <¹¹² ²¹ ò Ó µl ÚÓÍó ² <¹¹² ²¹ ïí ª;² ²¹ ò ÛÓÑ îðïí Ô< ³» ¼ èóîì Ê< ¾» *µ ²< ر ² ¹»²±³º* ¼»»µ²± ±¹ ¼ ¹ Ô< ³» ¼ íë ÒÎ ë îðïíñ ÜÛÔï ÍÊÛÎ ÙÛÍ ÔÛÜßÒÜÛ ÚßÝÕÌ ÜÒ ÒÙ ÚJÎ ÓßÍÕ Òó ÊÛÎÕÌÇÙó Ó\ÌÌÛÕÒ Õò ÕÑÒÌÎÑÔÔÛÎßÜ ËÐÐÔßÙß îð ððð ÛÈò ïííîóð ³»¼ ² ó ±½ ó³±¼»»

Läs mer

Stapeldiagram. Stolpdiagram

Stapeldiagram. Stolpdiagram Á Î Ù Ð Ö Ò Ö Ñ ¹ Ö Ö Å ØÖ Ö Ó Ð Ö ÇÖ ÒØ Ö Ò º Ä ÐÚºµ ½ À ØÓ Ö Ñ Ó Ø Ô Ð Ö Ñ Å ÓÑÑ Ò ÓÒ Ö Ø Ñ Ó Ø Ò Ñ Ò Ö Ø Ø Ô Ð Ö Ñ Ö Ô Ø Ú ØÓ Ö Ñº ØÓÐÔ Ö Ñ ËÝÒØ ܺ Ö Üµ Ê Ø Ö ØØ Ø Ô Ð Ö Ñ Ú Ö Ð Ñ ÒØ Ò Üº Ø Ñ Üµ Ê Ø

Läs mer

VECKANS LILLA POSTKODVINST á 1.000 kronor Inom nedanstående postkoder vinner följande 249 lottnummer 1.000 kronor vardera:

VECKANS LILLA POSTKODVINST á 1.000 kronor Inom nedanstående postkoder vinner följande 249 lottnummer 1.000 kronor vardera: Dragningsresultat vecka 10-2015 Här nedan kan du se om du är en av de lyckliga vinnarna i veckans utlottning i Svenska PostkodLotteriet. När du har vunnit betalar vi automatiskt ut dina vinstpengar till

Läs mer

Ö ÙÔ ØÙ Ú ÖÖ Ö ÓØÐ Ò Ä Ö ÆÓÖ Ò ËÚ Ö Ñ Ø ÓÖÓÐÓ Ó Ý ÖÓÐÓ Ò Ø ØÙØ ÆÓÖÖ Ô Ò ¾¼ Ñ Ö ¾¼½¾ ÁÒÒ ÐÐ ½ ÖÙÒ ¾ ÍØÖ Ò Ò ÃÓÑÔÐ ØØ Ö Ò Ö Ö Å ØÓ º½ Ö Ò Ò Ú Ö ØÝ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º¾ Ð ÓÖ

Läs mer

2E I L E I 3L E 3I 2L SOLUTIONS

2E I L E I 3L E 3I 2L SOLUTIONS Ä Ò Ô Ò ÍÒ Ú Ö Ø Ø Ú ÐÒ Ò Ò Ö ÀÐÐ Ø Ø ÐÖ Ò Ð Ä ÖÑ Ö Ð Á Ì ÓÖ Ð Á ÒÙÑÑ Ö Ì ÆÌ Å Æ ÌÅÅÁ½ ¹ ÀÐÐ Ø Ø ÐÖ ÖÙÒ ÙÖ ¾¼½ ¹¼ ¹¾ ½ ½º Ò Ö ØØ ÙÔÔÐ Ð ÓÖ Ú ØÐ Ö ØØ Ú Ò ÐÙÑ Ò ÙÑÔÖÓ Ðº ÒÒ Ð Ð Ø Ñ Ò ÔÙÒ ØÐ Ø F Ô Ñ ØØº ÀÙÖ

Läs mer

Ö Ò histogramtransformationº

Ö Ò histogramtransformationº ÍÐØÖ Ð Ù Ð ÓÖ Ø ÓÒ ÌË ½ Å Ò Ð Ö ÍØÚ Ð Ú Å Ø Ò Ö ÓÒ ÁÅ̵ ¾¼½ ÍÔÔ Ø Ö Ú Å Ö Å ÒÙ ÓÒ ÎÄ ÁË µ ¾¼½ ÓÒØ ÒØ ÍÔÔ Ø Ò Ä Ò Ê ¹ Ø Ò Ê ÒÒ ØÖÐ Ó ÓÙÖ ÖØÖ Ò ÓÖÑ Ò Ð ÒÚ ÐÓÔÔ Ø Ø ÓÒ ÒÚ ÐÓÔÔ Ø Ø ÓÒ Ñ Ú Ö ØÙÖ ËÙ ÑÔÐ Ò Ò

Läs mer

Föreläsning 13 5 P erceptronen Rosen blatts p erceptron 1958 Inspiration från mönsterigenk änning n X y = f ( wjuj + b) j=1 f där är stegfunktionen.

Föreläsning 13 5 P erceptronen Rosen blatts p erceptron 1958 Inspiration från mönsterigenk änning n X y = f ( wjuj + b) j=1 f där är stegfunktionen. Ä Ò Ö Ó ÃÓÑ Ò ØÓÖ ÓÔØ Ñ Ö Ò Ö Ö Ã Ð Å Ø Ñ Ø ÒØÖÙÑ Ö Ð Ò Ò ½ Æ ÙÖ Ð ÒØÚ Ö ÁÒØÖÓ Ù Ø ÓÒ È Ö ÔØÖÓÒ Ð Ö Ð Ö ËÙÔÔÓÖØ Î ØÓÖ Å Ò ÀÓÔ Ð ÓÐØÞÑ ÒÒÑ Ò Ò ÁÒØÖÓ Ù Ø ÓÒ ØØ ÒÝØØ Ö Ò Ò ØØ È Ö ÐÐ ÐÐ Ø Ø Ö Ò Ø ÁÒÐÖÒ Ò ÇÔØ

Läs mer

f(x) = f t (x) = e tx f(x) = log x X = log A Ö Ð e X = A f(x) = x X = A Ö Ð X 2 = A. (cosa) 2 + (sin A) 2 = I, p (k) (α) k=0

f(x) = f t (x) = e tx f(x) = log x X = log A Ö Ð e X = A f(x) = x X = A Ö Ð X 2 = A. (cosa) 2 + (sin A) 2 = I, p (k) (α) k=0 ½»¾¹¼ ÙÒ Ø ÓÒ Ö Ú Ñ ØÖ Ö Ë Ø ÙØ Ö Ú p(a) Ö p(x) Ö ØØ ÔÓÐÝÒÓѺ ÆÙ ÐÐ Ú Ú ÙÖ Ñ Ò Ò Ò Ö f(a) Ö Ñ Ö ÐÐÑÒÒ ÙÒ Ø ÓÒ Öº Ü ÑÔ Ð Ô ÙÒ Ø ÓÒ Ö f(x) ÓÑ Ò Ú Ö ÒØÖ Ö f(x) = f t (x) = e tx ÓÑ Ö e ta Ö ËÝ Ø Ñ Ó ØÖ Ò ÓÖÑ

Läs mer

ËØÝÖÒ Ò Ú Ð Ò Ñ Ò ØÓÖ ØØ ÔÖÓ Ø Ö ÁË ÓÖ ÓÒ Ý Ø Ñ ½ Ù Ù Ø ¾¼¼¾ ÂÓ Ò Ð Ò ÜÜÜÜÜܹÜÜÜÜ È Ö Ö ¼ ½½¹ Ô ÖÓ ÁÒÒ ÐÐ ½ ÁÒÐ Ò Ò ¾ Ð Ò Ò ¾º½ ÃÓÒ ØÖÙ Ø ÓÒ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ¾º¾ ÀÖ

Läs mer

VECKANS SMÅVINSTER - POSTKOD, 500 kronor vanns av följande postkoder:

VECKANS SMÅVINSTER - POSTKOD, 500 kronor vanns av följande postkoder: Dragningsresultat den 19 juni Här nedan kan du se om du är en av de lyckliga vinnarna i månadens utlottning av vinsterna i Svenska PostkodLotteriet. När du har vunnit betalar vi automatiskt ut dina vinstpengar

Läs mer

u(t) = u 0 sin(ωt) y(t) = y 0 sin(ωt+ϕ)

u(t) = u 0 sin(ωt) y(t) = y 0 sin(ωt+ϕ) Ã Ô ¹ ÑÔ Ö ÑÓ ÐÐ Ö Ò ÌÚ ÖÙÒ ÔÖ Ò Ô Ö Ö ØØ Ý Ñ Ø Ñ Ø ÑÓ ÐÐ Ö ÓÑ Ò Ö Ó Ø µ Ý Ð Ø ÑÓ ÐÐ Ý º ÒÚÒ Ò ØÙÖÐ Ö Ñ Ð Ò Ò Ö Ð Ò Æ ÛØÓÒ Ð Ö Ø Øµº Á Ð Ò Ú ÝÔÓØ Ö Ó ÑÔ Ö Ñ Ò µº Ë Ã Ô ¾ ÑÔ Ö ÑÓ ÐÐ Ö Ò ÒÒ Ø Ò ÑÒ ËÝ Ø Ñ

Läs mer

Imperativ programering

Imperativ programering Imperativ programering Lösningen till Inlämningsuppgift 1A sommaren 2007 Jesper Wilhelmsson 21 juni 2007 1 Program 1 1.1 C - غ ÒÙ Ø Óº ÒÙ Ø º ÒØ Ñ Ò µ Ö ÓÖ ³ ³ ³ ³ µ ÔÖ ÒØ ± µ ÔÖ ÒØ Ò µ Ö ØÙÖÒ ÁÌ ËÍ ËË

Läs mer

1 S nr = L nr dt = 2 mv2 dt

1 S nr = L nr dt = 2 mv2 dt Ë Ñ Ò ÖÚÓÖØÖ Ö Ð Ó ÓÒ ËØÖ Ò Ò Ö ÖÓ Ö Ø ¾½º Å ¾¼¼ ÁÒ ÐØ Ú ÖÞ Ò ½ ÏÓÖÙÑ Ø³ ¾ ¾ Ö Ð Ø Ú Ø ÈÙÒ ØØ Ð Ò ¾ ¾º½ Ï Ö ÙÒ ÒØ Ö Ð Ö Ö Ð Ø Ú Ø ÈÙÒ ØØ Ð Ò º º º º º º º º º ¾ ¾º¾ Ê Ô Ö Ñ ØÖ ÖÙÒ ÒÚ Ö ÒÞ º º º º º º º

Läs mer

5B1134 Matematik och modeller

5B1134 Matematik och modeller $ KTH Matematik 1 5B1134 Matematik och modeller 2 oktober 26 5 Femte veckan Integraler med tillämpningar Veckans begrepp Primitiva funktioner, integraler, area Trapetsmetoden för numerisk integration Partiell

Läs mer

R app o r t T A n a l y s a v f as t p r o v. Ut f ä r dad A le xa n d e r G i r on

R app o r t T A n a l y s a v f as t p r o v. Ut f ä r dad A le xa n d e r G i r on S i da 1 (13 ) A n k o m s tdatum 2016-05 - 31 T y r é n s AB Ut f ä r dad 2016-06 - 08 A le xa n d e r G i r on P r o j e kt Ka b el v e r k e t 6 B e s tnr 268949 P e t e r M y nd es B ac k e 16 118

Läs mer

1 = 2π 360 = π ( 57.3 ) 2π = = 60 1 = 60. 7π π = 210

1 = 2π 360 = π ( 57.3 ) 2π = = 60 1 = 60. 7π π = 210 ÁÒØÖÓ Ù Ø ÓÒ ÙÖ Ñ Ø Ñ Ø Å»Ì Æ Ð Ö ÓÒ ¾¼½¾¹¼ ¹¾ ½ Á Ñ» ܺ ÐÙÐÙ ÓÑÔÐ Ø ÓÙÖ º Ì ÌÖ ÓÒÓÑ ØÖ ÙÒØ ÓÒ È. Î Ò ÐÑØØ Ø Ö Ò Ö Ë ÒÙ Ó ÒÙ Ó Ø Ò Ò º Ò Ø ÓÒ Öº ÌÖ ÓÒÓÑ ØÖ ÙÒ Ø ÓÒ Ö Ó Ö Ö Ö ÌÖ ÓÒÓÑ ØÖ ÒØ Ø Ø Ö ÌÖ Ò Ð

Läs mer

POSTKODVINSTER á 1.000 kronor Inom nedanstående postkoder vinner följande 307 lottnummer 1.000 kronor vardera:

POSTKODVINSTER á 1.000 kronor Inom nedanstående postkoder vinner följande 307 lottnummer 1.000 kronor vardera: Dragningsresultat vecka 05-2015 Här nedan kan du se om du är en av de lyckliga vinnarna i veckans utlottning i Svenska PostkodLotteriet. När du har vunnit betalar vi automatiskt ut dina vinstpengar till

Läs mer

POSTKODVINSTER á 1.000 kronor Inom nedanstående postkoder vinner följande 244 lottnummer 1.000 kronor vardera:

POSTKODVINSTER á 1.000 kronor Inom nedanstående postkoder vinner följande 244 lottnummer 1.000 kronor vardera: Dragningsresultat vecka 52-2014 Här nedan kan du se om du är en av de lyckliga vinnarna i veckans utlottning i Svenska PostkodLotteriet. När du har vunnit betalar vi automatiskt ut dina vinstpengar till

Läs mer

N:R 8 (739). LÖRDAGEN DEN 23 FEBRUARI :DE ÅRG. FRITHIOF HELLBERG REDAKTÖR OCH UTGIFVARE:

N:R 8 (739). LÖRDAGEN DEN 23 FEBRUARI :DE ÅRG. FRITHIOF HELLBERG REDAKTÖR OCH UTGIFVARE: (7) Ö Å PP P Å - 6 PPP» P» P» ; J Ö ÖP Ö Ö C Ä Ä J YÅ C P Y 6 ÖPP 6 7 6 6 Ä Ö PÅ ÖÅ C YC Ä W CÉ W Ö C- Ö Ä Q C J Ä q - x x " W x x W 6 W 77 7 76 x 7 7 W x 6 6 6 ; 7 - P' C-J C 7 P' C Ä C P > (é ) z > P'

Läs mer

Ö ÆË Ò Ö ÚÒ Ò Ö Ð Ö Î À ØÓÖ Ó Ò Ö ÐÐ Ö ÚÒ Ò Ò Ð Ö Ø Ò Æ ÑÒ ÖÚ ÖÒ ÐÐ Ö ÒØÐ Ò ÐÚ ÓÒ Ö Ó Ö ÒÒ Ðк ÍÔÔ Ð ÔÖÓ Ò ÐÐ Ö ÙÖ Ñ Ò Ð Ø Ö Ø º ÇÔ Ö Ø Ú Ô Ø Öº Ë Ö Ø

Ö ÆË Ò Ö ÚÒ Ò Ö Ð Ö Î À ØÓÖ Ó Ò Ö ÐÐ Ö ÚÒ Ò Ò Ð Ö Ø Ò Æ ÑÒ ÖÚ ÖÒ ÐÐ Ö ÒØÐ Ò ÐÚ ÓÒ Ö Ó Ö ÒÒ Ðк ÍÔÔ Ð ÔÖÓ Ò ÐÐ Ö ÙÖ Ñ Ò Ð Ø Ö Ø º ÇÔ Ö Ø Ú Ô Ø Öº Ë Ö Ø Ö ÆË Ò Ö ÚÒ Ò Ö Ð Ö Î À ØÓÖ Ó Ò Ö ÐÐ Ö ÚÒ Ò Ò Ð Ö Ø Ò Æ ÑÒ ÖÚ ÖÒ ÐÐ Ö ÒØÐ Ò ÐÚ ÓÒ Ö Ó Ö ÒÒ Ðк ÍÔÔ Ð ÔÖÓ Ò ÐÐ Ö ÙÖ Ñ Ò Ð Ø Ö Ø º ÇÔ Ö Ø Ú Ô Ø Öº Ë Ö Øº Ö ÑØ º ÌÀÆÇ»ËÍÆ Ì Ë ½ ÓÔÝÖ Ø ÅÒ Æ Ð ÓÒ ¾¼¼¾ À ØÓÖ

Läs mer

x + y + z = 0 ax y + z = 0 x ay z = 0

x + y + z = 0 ax y + z = 0 x ay z = 0 LUNDS TEKNISKA HÖGSKOLA MATEMATIK TENTAMENSSKRIVNING LINJÄR ALGEBRA 2011-12-13 kl 1419 INGA HJÄLPMEDEL Lösningarna skall vara försedda med ordentliga motiveringar Alla koordinatsystem får antas vara ortonormerade

Läs mer

σ ϕ = σ x cos 2 ϕ + σ y sin 2 ϕ + 2τ xy sinϕcos ϕ

σ ϕ = σ x cos 2 ϕ + σ y sin 2 ϕ + 2τ xy sinϕcos ϕ ÃÓÑÔÐ ØØ Ö Ò ÓÖÑ Ð ÑÐ Ò Ì Ò Ñ Ò Ú º Ö ÀÐÐ Ø Ø ÐÖ ÄÙÒ ÍÒ Ú Ö Ø Ø Ù Ù Ø ¾¼½¾ ½ ËÔÒÒ Ò Ö τ σ ÆÓÖÑ Ð ÔÒÒ Ò σ = ÔÒÒ Ò ÓÑÔÓÒ ÒØ Ú Ò ÐÖØ ÑÓØ Ò ØØÝØ Ë ÙÚ ÔÒÒ Ò τ = ÔÒÒ Ò ÓÑÔÓÒ ÒØ Ø Ò ÒØ ÐÐØ Ø ÐÐ Ò ØØÝØ ËÔÒÒ Ò

Läs mer

Veckans lilla lottnummervinst á kronor Nedanstående 250 lottnummer vinner kronor vardera:

Veckans lilla lottnummervinst á kronor Nedanstående 250 lottnummer vinner kronor vardera: Dragningsresultat vecka 06-2014 Här nedan kan du se om du är en av de lyckliga vinnarna i veckans utlottning i Svenska PostkodLotteriet. När du har vunnit betalar vi automatiskt ut dina vinstpengar till

Läs mer

Tjänsteutlåtande Till Fastighetsnämnden Diarienummer 5948/13

Tjänsteutlåtande Till Fastighetsnämnden Diarienummer 5948/13 Tjänsteutlåtande Till Fastighetsnämnden 272 Diarienummer 5948 Exploateringsavdelningen Emma Holm Telefon 8 8 Epost: emmaholm@fastighetgoteborgse Yttrande över förslag till detaljplan för förskola vid Kullegatan,

Läs mer

Medborgarnas synpunkter på skattesystemet, skattefusket och Skatteverkets kontroll Resultat från en riksomfattande undersökning hösten 2006

Medborgarnas synpunkter på skattesystemet, skattefusket och Skatteverkets kontroll Resultat från en riksomfattande undersökning hösten 2006 M y å y, S R å ö ö 2006 R 2007:3 3 Fö S ö 1996 å ö å å ö. Uö ä å ä: Mä ( ä) ä. Mä ä å y y,, ä ä å y S ä. I å 2006 å ö ä y, (ä). D (ä) 2007:4, M y å S ä. Uö y : ö ö ä y S, ö ö ö å S,, ä ä å ä å y ö. Fä

Läs mer

DAGLIGA VINSTER - POSTKOD, 500 kronor vanns av följande postkoder:

DAGLIGA VINSTER - POSTKOD, 500 kronor vanns av följande postkoder: Dragningsresultat den 14 mars Här nedan kan du se om du är en av de lyckliga vinnarna i månadens utlottning av vinsterna i Svenska PostkodLotteriet. När du har vunnit betalar vi automatiskt ut dina vinstpengar

Läs mer

bruksanvisning/ user manual

bruksanvisning/ user manual bruksanvisning/ user manual IBU 50 - IBU 50 RF L ä s d e n n a b r u k s a n v i s n i n g f ö r s t! B ä s t a k u n d, T a c k f ö r a t t d u h a r v a l t a t t k -p ö pra o deun k t C. y lvii n dhao

Läs mer

ÁÒÒ ÐÐ Á ÝÖ ÖÒ ÓÑ ËÙÖ Ð¹ Ö ÓÑ ØØ Ö ÁÁ ÌÖ Ö ÓÑ Ñ Ò Ñ Ø ÒÒ Ø ÐÐ Ó Ò Ð Ø Ö ÁÁÁ йÀ Ò Ö Ñ Ö Ð ÓÒ ÁÎ Ò Ö Ø ÖÙÒ Ò Î Ò Ò Ö ÖÙÒ Ò ÃÒÒ ÓÑ ÓÑ ÚÖ Ö Ð ÓÒ Á ¹ Ð Ñ

ÁÒÒ ÐÐ Á ÝÖ ÖÒ ÓÑ ËÙÖ Ð¹ Ö ÓÑ ØØ Ö ÁÁ ÌÖ Ö ÓÑ Ñ Ò Ñ Ø ÒÒ Ø ÐÐ Ó Ò Ð Ø Ö ÁÁÁ йÀ Ò Ö Ñ Ö Ð ÓÒ ÁÎ Ò Ö Ø ÖÙÒ Ò Î Ò Ò Ö ÖÙÒ Ò ÃÒÒ ÓÑ ÓÑ ÚÖ Ö Ð ÓÒ Á ¹ Ð Ñ ØÖ ÖÙÒ ÖÒ Ë Ý ¹ÙйÁ Ð Ñ ÅÓ ÑÑ Á Ò Ð¹Ï Á ÐÐ Æ ÑÒ Ò Æ Ö Ò ÖÑ ÖØ Ë ÑÑ Ò ØØÒ Ò ÐÐ Ö Ñ Ö Ø ÐÐ ÐÐ Ó Ñ Ö Ó ÚÐ Ò Ð Ö Ú Ö Ñ ÈÖÓ Ø Ò ÅÓ ÑÑ º ØØ Ö ØÖ ÖÙÒ ÖÒ ÒØÐ Ò Ø Ò ÖÒ ÖÙй Ø ºÓÑ Ñ Ö Ø ÐÐØ Ð ÓÑ Ö Ú Ò Ñ Ð Ø Ö Ð

Läs mer

VECKANS SMÅVINSTER - POSTKOD, 500 kronor vanns av följande postkoder:

VECKANS SMÅVINSTER - POSTKOD, 500 kronor vanns av följande postkoder: Dragningsresultat den 06 mars Här nedan kan du se om du är en av de lyckliga vinnarna i månadens utlottning av vinsterna i Svenska PostkodLotteriet. När du har vunnit betalar vi automatiskt ut dina vinstpengar

Läs mer

Imperativ programering

Imperativ programering Imperativ programering Inlämningsuppgift 1 sommaren 2007 Jesper Wilhelmsson 12 juni 2007 1 Deluppgift A Nedan finns fem program skrivna i fem olika språk. Er uppgift är att skriva alla fem programmen i

Läs mer

Arvika 2019_243 Stömne Bertil Persson Betongteknik AB DECIBEL - Huvudresultat Beräkning: VKV SWE99TM VKV typ Ljuddata

Arvika 2019_243 Stömne Bertil Persson Betongteknik AB DECIBEL - Huvudresultat Beräkning: VKV SWE99TM VKV typ Ljuddata SVENSKA BESTÄMMELSER FÖR EXTERNT BULLER FRÅN LANDBASERADE VINDKRAFTVERK 2019-03-02 07:25 / 1 Beräkningen är baserad på den av Statens Naturvårdsverk rekommenderad metod "Ljud från landbaserade vindkraftverk",

Läs mer

DOKUMENT OCH MÖTEN. Dokumentform. Vänsterställda dokument. Högerställda dokument. Tabblägen. Förkunskaper

DOKUMENT OCH MÖTEN. Dokumentform. Vänsterställda dokument. Högerställda dokument. Tabblägen. Förkunskaper DOKUMENT OCH MÖTEN ² ¹ ±½ ª ò Ü» ³;» ª < < ±½ ª< «µ ¼»ò Ú* ²; ¼» ³;»²ô < ¼» µ ±µ º* ¼»² ²¼ ¼ º* ¼±µ«³»² ±³ Í Íô Í»¼ Í ²¼ ¼ ² ô «¾» ³ ;¼ ³»¼ º*»

Läs mer

Ä Ò Ô Ò ÙÒ Ú Ö Ø Ø ÄÖ ÖÔÖÓ Ö ÑÑ Ø Å Ö Ã Ð Ö Ò ÅÓØ Ú Ø ÓÒ Ó ÐÚÙÔÔ ØØÒ Ò ÀÙÖ Ò Ò ÐÖ Ö ÔÚ Ö Ü Ñ Ò Ö Ø ½¼ ÔÓÒ ÄÁÍ¹Ä Ê¹Ä¹ ¹¹¼»½¼ ¹¹Ë À Ò Ð Ö ÂÓ Ñ Ë ÑÙ Ð ÓÒ

Ä Ò Ô Ò ÙÒ Ú Ö Ø Ø ÄÖ ÖÔÖÓ Ö ÑÑ Ø Å Ö Ã Ð Ö Ò ÅÓØ Ú Ø ÓÒ Ó ÐÚÙÔÔ ØØÒ Ò ÀÙÖ Ò Ò ÐÖ Ö ÔÚ Ö Ü Ñ Ò Ö Ø ½¼ ÔÓÒ ÄÁÍ¹Ä Ê¹Ä¹ ¹¹¼»½¼ ¹¹Ë À Ò Ð Ö ÂÓ Ñ Ë ÑÙ Ð ÓÒ Ä Ò Ô Ò ÙÒ Ú Ö Ø Ø ÄÖ ÖÔÖÓ Ö ÑÑ Ø Å Ö Ã Ð Ö Ò ÅÓØ Ú Ø ÓÒ Ó ÐÚÙÔÔ ØØÒ Ò ÀÙÖ Ò Ò ÐÖ Ö ÔÚ Ö Ü Ñ Ò Ö Ø ½¼ ÔÓÒ ÄÁÍ¹Ä Ê¹Ä¹ ¹¹¼»½¼ ¹¹Ë À Ò Ð Ö ÂÓ Ñ Ë ÑÙ Ð ÓÒ ÁÒ Ø ØÙØ ÓÒ Ò Ö Ø Ò Ú Ø Ò Ô Ó ÐÖ Ò Ú ÐÒ Ò ÁÒ Ø ØÙØ

Läs mer

ËÐ ½ ÁÒØÖÖ ÒÙÑÖ Ø ÚÖØÙÖµ ÁÒØÖÐÖ Ê ÈÖÓÐÑØ (Ü) Ü ÖÖ ÓÑ (Ü) Ö ÚÒ Ò Ø ÒÖ ÑØÔÙÒØÖ Ü Ò Ø (Ü) Òµ ËÐ ¾ ÈÖÒÔ Ö ÒÙÑÖ Ð ÒÒ ÖØ Ö Ü Ú Ð Ò ÔÙÒØÖ Ü 0 Ü ÜÆ Ö Ü 0 = ÜÆ = ÇÑ Ú ØÒØ ØÐÒ = = Æ Ö ØØ ÒØÖÒÒ Ô ÚÖ ÐÒØÖÚÐÐ [Ü Ü+]

Läs mer

( ) = 3 ( + 2)( + 4) ( ) =

( ) = 3 ( + 2)( + 4) ( ) = ÊÒÚÒÒÖ ØÐÐ ÔØÐ ÓÑÔÒØ º½ ËÖÚ Ý ØÑÒ ÒÒ Ô ØÐÐ ØÒ ÓÖѺ ÒØ ØØ Ù Ö Ò ÒÐ Ó Ý ÙØ ¹ Òк µ µ Ý(Ø) + Ý(Ø) 2 Ý(Ø) + 3 Ý(Ø) 5 µ 4 Ú(Ø) + 5Ú(Ø) 2 Ý(Ø) + 2Ý(Ø) 5Ú(Ø) µ Ú(Ø) + 2Ú(Ø) 3 Ý(Ø) + 7 Ý(Ø) + 4Ý(Ø) 5Ú(Ø) µ Ý (3)

Läs mer

Uppföljning Vård- och omsorgsnämnden

Uppföljning Vård- och omsorgsnämnden j j! 1 23 4 5 6 7 8 4 9: ; < = = >? @ > A B C D B A A E

Läs mer

Del av Rossö 2:130 m fl (Norra Rossö) Planprogram

Del av Rossö 2:130 m fl (Norra Rossö) Planprogram STRÖMSTADS KOMMUN KALLELSE/ÄRENDELISTA Sida 28 (40) Kommunfullmäktige Sammanträdesdatum 2015-06-09 Kf 69 Ks 99 Au 108 KS/2014 0232 Del av Rossö 2:130 m fl (Norra Rossö) Planprogram Kommunstyrelsens förslag

Läs mer

(a) Undersök om A och B är oberoende. (b) Vad är den betingade sannolikheten P (A B)? F (x) = 1 e λx

(a) Undersök om A och B är oberoende. (b) Vad är den betingade sannolikheten P (A B)? F (x) = 1 e λx TNTAMN: Matematisk statistik för K (TMA073 och TMA072) Torsdagen den 16 januari 2014, kl 14:00-18:00 Lärare och jour: Staan Nilsson, telefon 772 3566 Hjälpmedel: Formelsamling, tabeller (även BTA, Physics

Läs mer

ËÐ ½ ØØ ÒØÖÖ ÒÙÑÖ Ø ÚÖØÙÖµ ÐØ ÓÑ ÖØ ÖÒ Ð ËÐ ¾ ÁÒØÖÐÖ Ê ÈÖÓÐÑØ (Ü) Ü ÖÖ ÓÑ (Ü) Ö ÚÒ Ò Ø ÒÖ ÑØÔÙÒØÖ Ü Ò Ø (Ü) Òµ ÆÙÑÖ Ð ÒÒ ÔÖÒÔ ÖØ Ö Ü Ú Ð Ò ÔÙÒØÖ Ü 0 Ü ÜÆ Ö Ü 0 = ÜÆ = ÇÑ Ú ØÒØ ÒÐÒÒ ØÐÒ = = Æ Ö ØØ ÒØÖÒÒ

Läs mer

BEF-NYTT. t t. Nr december. BEF det är vi som försätter berg. Kanalbyggare i Aitik. Skallkrav på Auktoriserade Vanja. Beställare på rätt kurs

BEF-NYTT. t t. Nr december. BEF det är vi som försätter berg. Kanalbyggare i Aitik. Skallkrav på Auktoriserade Vanja. Beställare på rätt kurs BEFNYTT Nybl fö Bpäibc N 4 2010 cb Klby i Aii Lä på io1011 Sll på Auoi Vj Lä på io 1617 Bäll på ä u Lä på i 24 L Vfö fi BEF? BEF ä i o föä b 1 3 Dbo i Aii ä l by Kl ä å åio o l ll il p få å l o l ill fi

Läs mer

^^\v l V^"' S:a. S:a \^:. Pojkar. ^"Ui\ [^l. Unga^TTTsserfernatch 17 september Åby Friidrott, Mölndal. l'-.?, l -UL: v^mc N'^\^ f ] 10)

^^\v l V^' S:a. S:a \^:. Pojkar. ^Ui\ [^l. Unga^TTTsserfernatch 17 september Åby Friidrott, Mölndal. l'-.?, l -UL: v^mc N'^\^ f ] 10) \v V"' Pojkar UngaTTTsserfernatch 17 september Åby Friidrott, Mönda Mr :ör- och efternamn u 2 3 4 5 'cv,\' r-c/ \-.- Ls- 4_ > r- 1 '. : "Ui\ [ vmc N'\ f \r, r\ 1 Heat] Ban -\ i "),1 " (.1. "\ -\,4 i \

Läs mer

R app o r t T A n a l y s a v f as t p r o v. Ut f ä r dad P e r S a mu el s s on

R app o r t T A n a l y s a v f as t p r o v. Ut f ä r dad P e r S a mu el s s on S i da 1 (14 ) A n k o m s tdatum 2018-07 - 09 M R M K on s u l t AB Ut f ä r dad 2018-07 - 16 P e r S a mu el s s on T a v as tg a t a n 34 118 24 S to ck ho lm S w e d en P r o j e kt B e s tnr S p å

Läs mer

file:///c:/users/engström/downloads/resultat.html

file:///c:/users/engström/downloads/resultat.html M 6 0 M F Ö R S Ö K 1 2 0 1 2-0 1-2 1 1 J a n W o c a l e w s k i 9 3 H u d d i n g e A I S 7. 0 9 A F 2 O s c a r J o h a n s s o n 9 2 S p å r v ä g e n s F K 7. 2 1 A F 3 V i c t o r K å r e l i d 8

Läs mer

Östgöta Kräftprojekt

Östgöta Kräftprojekt 2004-10-11 Östgöta Kräftprojekt Information, oktober 2004!#"%$& '( *)+ #,.-/ (0 1 23# 4 65,.7 #8*9 :#?@BA CDFE'G H#EJI K L M&N#O0N P Q0RS TUWV.X Y[Z\ ]^_ ` acbdfe gfbbch.ij0kwl.m a[n4bco/pq r

Läs mer

PLANERING MATEMATIK - ÅK 7. Bok: X (fjärde upplagan) Kapitel : 1 Tal och räkning Kapitel : 2 Stort, smått och enheter. Elevens namn: Datum för prov

PLANERING MATEMATIK - ÅK 7. Bok: X (fjärde upplagan) Kapitel : 1 Tal och räkning Kapitel : 2 Stort, smått och enheter. Elevens namn: Datum för prov PLANERING MATEMATIK - ÅK 7 HÄLLEBERGSSKOLAN Bok: X (fjärde upplagan) Kapitel : 1 Tal och räkning Kapitel : 2 Stort, smått och enheter Elevens namn: markera med kryss vilka uppgifter du gjort Avsnitt: sidor

Läs mer

tum. Un. _- -an C-S-t»-cn-bp-sS hy-xy-kv-x-ap-jw tum. Un. _- -an

tum. Un. _- -an C-S-t»-cn-bp-sS hy-xy-kv-x-ap-jw tum. Un. _- -an 1 I-hn hy- n-xzw k- o -Æ-am-Wv. k- o -Æ-X-bp-sS Im-cy-Øn Xm-c-X-ay t`-z-ap- m-im-sa-t bp- p. I-hn-I-sf \n-jv-ir- -am-b G-sX- n-epw C-k-Øn-s "te-_-en'sem-xp- n \n-dp-øm I- gn-bm-ø-xpw A-Xp-sIm- p-x-s. hn-a

Läs mer

Ö Ð Ò Ò ÒØ Ò Ò Ö Ö Ú Ö ÙÖ Ò Ê Ô Ø Ø ÓÒ ÙÖ Å ¹ Ø Ñ Ø Ôº Ì˵ Ö Ö Ø Ö Ø ØÙ Ö Ò ÙÐØ Ø ÓÑÖ Ø Ö Ò ØÙÖÚ Ø Ò Ô Ö Ó Ø Ò Ó Ñ º ÃÙÖ Ò Ú Ø Ö ØØ ÖÑ Ò Ó Ò Ú Ô Ö ÙÒ

Ö Ð Ò Ò ÒØ Ò Ò Ö Ö Ú Ö ÙÖ Ò Ê Ô Ø Ø ÓÒ ÙÖ Å ¹ Ø Ñ Ø Ôº Ì˵ Ö Ö Ø Ö Ø ØÙ Ö Ò ÙÐØ Ø ÓÑÖ Ø Ö Ò ØÙÖÚ Ø Ò Ô Ö Ó Ø Ò Ó Ñ º ÃÙÖ Ò Ú Ø Ö ØØ ÖÑ Ò Ó Ò Ú Ô Ö ÙÒ Ê Ô Ø Ø ÓÒ ÙÖ Å Ø Ñ Ø Ö Ð Ò Ò Ñ Ø Ö Ð ÑÑ Ò ØÐÐØ Ú ÌÓÑ Ö Ñ Ò ÙÐØ Ø ÓÑÖ Ø Ö Ò ØÙÖÚ Ø Ò Ô Ö Ó Ø Ò Ó Ñ Ö ÙÔÔÐ Ò ¾¼½ Ö Ð Ò Ò ÒØ Ò Ò Ö Ö Ú Ö ÙÖ Ò Ê Ô Ø Ø ÓÒ ÙÖ Å ¹ Ø Ñ Ø Ôº Ì˵ Ö Ö Ø Ö Ø ØÙ Ö Ò ÙÐØ Ø ÓÑÖ Ø Ö

Läs mer

Dlnx = 1 x. D 1 4 x4 = 1 4 4x3 = x 3. F(x) = x3 + x2. + x2. F (x) = G (x) = x 2 + x = f(x). Ó G(x) =

Dlnx = 1 x. D 1 4 x4 = 1 4 4x3 = x 3. F(x) = x3 + x2. + x2. F (x) = G (x) = x 2 + x = f(x). Ó G(x) = ÃÓÑÔ Ò ÙÑ ÈÖÓÔ ÙØ Ñ Ø Ñ Ø ÁÁ Ò Ð ÙÔ Ö Ø Ø Ú Å Ð Ò À Å Ø Ñ Ø Ò Ø ØÙØ ÓÒ Ò Ó Ñ Ó ¾¼¼ ÁÒÒ ÐÐ ½ ÁÒÐ Ò Ò ¾ ÁÒØ Ö Ð Ö ¾º½ Ö Ú Ø Ó ÔÖ Ñ Ø Ú ÙÒ Ø ÓÒ º º º º º º º º º º º º º º º º º º ¾º¾ ÈÖ Ñ Ø Ú ÙÒ Ø ÓÒ Ø ÐÐ

Läs mer

Ê Ò ÓÑ Û Ð Ò Ö Ò ÓÑ Ò ÖÝ ÙÖÚ Ý Ó ÓÑ Ö ÒØ Ö ÙÐØ Ö Ò Ò ÀÓÐÐ Ò Ö Â «Ö Ý º ËØ ØÖ Ø ÁÒ Ø Ô Ô Ö Û Ú ÙÖÚ Ý Ó ÓÑ Ö ÒØ Ö ÙÐØ ÓÖ Ö Ò ÓÑ Û Ð Ò Ö Ò ÓÑ Ò ÖÝ ÊÏÊ˵º

Ê Ò ÓÑ Û Ð Ò Ö Ò ÓÑ Ò ÖÝ ÙÖÚ Ý Ó ÓÑ Ö ÒØ Ö ÙÐØ Ö Ò Ò ÀÓÐÐ Ò Ö Â «Ö Ý º ËØ ØÖ Ø ÁÒ Ø Ô Ô Ö Û Ú ÙÖÚ Ý Ó ÓÑ Ö ÒØ Ö ÙÐØ ÓÖ Ö Ò ÓÑ Û Ð Ò Ö Ò ÓÑ Ò ÖÝ ÊÏÊ˵º Ê Ò ÓÑ Û Ð Ò Ö Ò ÓÑ Ò ÖÝ ÙÖÚ Ý Ó ÓÑ Ö ÒØ Ö ÙÐØ Ö Ò Ò ÀÓÐÐ Ò Ö Â «Ö Ý º ËØ ØÖ Ø ÁÒ Ø Ô Ô Ö Û Ú ÙÖÚ Ý Ó ÓÑ Ö ÒØ Ö ÙÐØ ÓÖ Ö Ò ÓÑ Û Ð Ò Ö Ò ÓÑ Ò ÖÝ ÊÏÊ˵º ÇÒ ½ Û Ö Ú Ò Ö Ò ÓÑ Û Ð Û Ø º º º ÒÖ Ñ ÒØ Ò Ö Ò ÓÑ

Läs mer

B:=0; C:=0; B:=B+2; C:= 0; B>0 -> B:= B-2; B>0 -> B:= B-2;

B:=0; C:=0; B:=B+2; C:= 0; B>0 -> B:= B-2; B>0 -> B:= B-2; ËÝÑ ÓÐ Ò ÐÝ Ó ÌÖ Ò Ø ÓÒ ËÝ Ø Ñ ÁÒÚ Ø Ô Ô Ö Ø Ø Ëž¼¼¼ ÏÓÖ ÓÔ Æ Ø Ö Ò Ë Ò Ö ÓÑÔÙØ Ö Ë Ò Ä ÓÖ ØÓÖÝ ËÊÁ ÁÒØ ÖÒ Ø ÓÒ Ð Å ÒÐÓ È Ö ¼¾ ÍË Ò Ö ÓÛÖ Ðº Ö ºÓÑ ÍÊÄ ØØÔ»»ÛÛÛº к Ö ºÓÑ» Ò Ö» È ÓÒ ½ ¼µ ¹ ¾ ¾ Ü ½ ¼µ ¹¾

Läs mer

markera med kryss vilka uppgifter du gjort Avsnitt: sidor ETT ETT TVÅ TVÅ TRE TRE FYRA FYRA klart

markera med kryss vilka uppgifter du gjort Avsnitt: sidor ETT ETT TVÅ TVÅ TRE TRE FYRA FYRA klart PLANERING MATEMATIK - ÅK 8 Bok: Y (fjärde upplagan) Kapitel : 1 Bråk och procent Kapitel : 2 Bråk och potenser Elevens namn: markera med kryss vilka uppgifter du gjort Avsnitt: sidor ETT ETT TVÅ TVÅ TRE

Läs mer

Bostadsrättsföreningen. HSB Nordvästra Skåne

Bostadsrättsföreningen. HSB Nordvästra Skåne Bostadsrättsföreningen En bostadsrättsförening är en ekonomisk förening (juridisk person = företag) som ägs av föreningens medlemmar/bostadsrättshavare. Som bostadsrättshavare äger du dessutom rätten att

Läs mer

ÁÑÔÐ Ñ ÒØ Ö Ò Ó Ö Ø Ö Ö Ò Ú ÔÙÒ Ø Ö ÔØÓÖ Ö Ö Ö ÐØ Ò Ð Ò Ú ÓØÓ Ø Ö Ñ Ö Ø ØÖ Ø Ò Ú Ö Ò ÂÇÀ Æ ÃÊÁËÌ ÆË Æ Ü Ñ Ò Ö Ø ËØÓ ÓÐÑ ËÚ Ö Å ¾¼½¾ ʹ ¹Ë ¾¼½¾ ¼¼

ÁÑÔÐ Ñ ÒØ Ö Ò Ó Ö Ø Ö Ö Ò Ú ÔÙÒ Ø Ö ÔØÓÖ Ö Ö Ö ÐØ Ò Ð Ò Ú ÓØÓ Ø Ö Ñ Ö Ø ØÖ Ø Ò Ú Ö Ò ÂÇÀ Æ ÃÊÁËÌ ÆË Æ Ü Ñ Ò Ö Ø ËØÓ ÓÐÑ ËÚ Ö Å ¾¼½¾ ʹ ¹Ë ¾¼½¾ ¼¼ ÁÑÔÐ Ñ ÒØ Ö Ò Ó Ö Ø Ö Ö Ò Ú ÔÙÒ Ø Ö ÔØÓÖ Ö Ö Ö ÐØ Ò Ð Ò Ú ÓØÓ Ø Ö Ñ Ö Ø ØÖ Ø Ò Ú Ö Ò ÂÇÀ Æ ÃÊÁËÌ ÆË Æ Ü Ñ Ò Ö Ø ËØÓ ÓÐÑ ËÚ Ö Å ¾¼½¾ ʹ ¹Ë ¾¼½¾ ¼¼ Ë ÑÑ Ò ØØÒ Ò Î ØÙ Ö Ö Ò Ñ ØÓ Ö ØÑÑ Ò Ú ÔÙÒ Ø Ú Ö Ò ØÑÑ

Läs mer

huvudprogram satser funktionsfil utparametrar anrop av funktionsfil satser satser

huvudprogram satser funktionsfil utparametrar anrop av funktionsfil satser satser Á ÈÖÓÖÑ ØÖÙØÙÖ Ð ÒÒ ½ ÀÙÚÙÔÖÓÖÑ Ó ÙÒÖÔÖÓÖÑ ÆÖ ÑÒ Ð Ö ØÓÖ ÔÖÓÐÑ Ö Ö ÑÒ ÓØ Ð ÙÔÔ ÔÖÓÐÑØ ÐÔÖÓÐѺ ËÒ ÖÚÖ ÑÒ Ò Å¹Ð Ö ÚÖ Ðº ÌÝÔ Ø ÖÚÖ ÑÒ Ò ÓÑÑÒÓл ÖÔØÐ ÓÑ ÐÐ ÙÚÙÔÖÓÖѵ ÓÑ ÒÖÓÔÖ ÙÒØÓÒ ÐÖ ÓÑ Ó ÐÐ ÙÖÙØÒÖ ÐÐÖ ÙÒÖÔÖÓÖѵº

Läs mer

ning att låta sina läsare få kasta en hastig i sal, vore dock ganska svårt o c h dessutom strationsbyggnaden, hvars fasad vetter utåt

ning att låta sina läsare få kasta en hastig i sal, vore dock ganska svårt o c h dessutom strationsbyggnaden, hvars fasad vetter utåt : 2 5 (00 : _ 5 : C C > 5 : > 3 : : VJ C Ö : 8 Ö 29 899 Ö C V: Ä Ä 2 3 : J 2: ÖV Y Ä Ö V Ö ; 0 5 Y C X : 7 C YC w 8 8 5 : w w w V w V : w! : x - w W 22 53 88 Ö Ä Ä x - V - Ä 899 x x x x V Y ; 2 x : ( x

Läs mer

Å Ø Ñ Ø Ø Ø Ø ÌÓÑÑÝ ÆÓÖ Ö ¾ Ù Ù Ø ¾¼¼ ÓÖÑÐ Ö Ó Ø ÐÐ Ö Ø ÐÐ Å Ø Ñ Ø Ø Ø Ø Ô ÙÒ Ú Ö Ø Ø Ó Ø Ò ÓÐÓÖ

Å Ø Ñ Ø Ø Ø Ø ÌÓÑÑÝ ÆÓÖ Ö ¾ Ù Ù Ø ¾¼¼ ÓÖÑÐ Ö Ó Ø ÐÐ Ö Ø ÐÐ Å Ø Ñ Ø Ø Ø Ø Ô ÙÒ Ú Ö Ø Ø Ó Ø Ò ÓÐÓÖ ÅØÑØ ØØ Ø ÌÓÑÑÝ ÆÓÖÖ ¾ ÙÙ Ø ¾¼¼ ÓÖÑÐÖ Ó ØÐÐÖ ØÐÐ ÅØÑØ ØØ Ø Ô ÙÒÚÖ ØØ Ó ØÒ ÓÐÓÖ ËÒÒÓÐØ ØÓÖ ËÒÒÓÐØ ØÓÖ ÄÓÖÑ ÒÒÓÐØ ÖÐÒÒ Ô ØØ ÒÐØ ÙØÐÐ ÖÙÑ Ë ÇÑ ÐÐ ÙØÐÐ Ö Ð ÒÒÓÐ ÐÐÖ Ö Ò ÒÐ ØØ È µ Ò µ Ò Ëµ ØØ Ö Ò Ð ÒÒÓÐØ ÒØÓÒÒº

Läs mer

Fractal Sets: Dynamical, Dimensional and Topological Properties

Fractal Sets: Dynamical, Dimensional and Topological Properties DEGREE PROJECT IN TECHNOLOGY, FIRST CYCLE, 15 CREDITS STOCKHOLM, SWEDEN 2018 Fractal Sets: Dynamical, Dimensional and Topological Properties NANCY WANG KTH ROYAL INSTITUTE OF TECHNOLOGY SCHOOL OF ENGINEERING

Läs mer

Uppföljning Vård- och omsorgsnämnden

Uppföljning Vård- och omsorgsnämnden s! 1 2 3 4 5 6 7 8 4 9 : ; < = = >? @ = = A B < @ C > = D A E < @ D < @! = < F C < G H < I J B K L M! K! N O 5 2 P 4 3 Q : O R S T U V W X S Y Z & ' + % [ # ) * $ % ' \ ] ^ _ ` [ & ) ( Z a & ) ) b c d

Läs mer

ÈÖÓ Ö ÑÚ Ö Ö ÙÒ ÖÚ Ò Ò ÓÑ Ö Ò ¹ Ò ¹ ÓÙÒ ¹Ñ ØÓ Ò Ã Ò Ø Ö Ø ÒÓÑ Ú Ð Ò Ò Ö ÙØ Ð Ò Ò Ò Ú ÐÑ Ö ÂÓÒ Ø Ò Ð Ø Ø ÝÐÐ Ö Ò Ø ÒÒ ÙÖ Ö Ò Ê ÑÐ ÂÓ Ò Î ÐÐÝ ÓÒ ÁÒ Ø ØÙØ ÓÒ Ò Ö Ñ Ø Ñ Ø Ú Ø Ò Ô Ö ÐÑ Ö Ø Ò ÓÐ Ø ÓÖ ÙÒ Ú Ö

Läs mer

VECKANS LOTTNUMMERVINST BILEN, Veckans lottnummervinst Bilen till ett värde av kronor vanns av följande lottnummer:

VECKANS LOTTNUMMERVINST BILEN, Veckans lottnummervinst Bilen till ett värde av kronor vanns av följande lottnummer: Dragningsresultat den 02 december Här nedan kan du se om du är en av de lyckliga vinnarna i månadens utlottning av vinsterna i Svenska PostkodLotteriet. När du har vunnit betalar vi automatiskt ut dina

Läs mer

¾

¾ ÁÒØÖÓ Ù Ø ÓÒ Ø ÐÐ Å ÔÐ Ò Ö ÀÓÐ Ø ¾ Ñ Ö ¾¼¼ ¾ ÁÆÆ À ÄÄ ½ ÁÒÒ ÐÐ ½ ÖÙÒ ¾ ½º½ ØØ Ø ÖØ Å ÔÐ Ö Ï Ò ÓÛ µ º º º º º º º º º º º º º º º º º ¾ ¾ Ö ØÑ Ø ÙØØÖÝ Ò Ú Ö Ð Ö Å Ò ÔÙÐ Ø ÓÒ Ú Ð Ö ÙØØÖÝ Ò ÙÒ Ø ÓÒ Ö ÖÒ ÚÖ

Läs mer

Tmem. ::= {mem data := Tmem data ;mem free := Tmem free ;mem null := Tmem null ;mem code := Tmem code }

Tmem. ::= {mem data := Tmem data ;mem free := Tmem free ;mem null := Tmem null ;mem code := Tmem code } ÓÖÑ Ð Î Ö Ø ÓÒ Ó Å ÑÓÖÝ ÅÓ Ð ÓÖ ¹Ä ÁÑÔ Ö Ø Ú Ä Ò Ù Ë Ò Ö Ò Ð ÞÝ Ò Ú Ö Ä ÖÓÝ ÁÆÊÁ ÊÓÕÙ ÒÓÙÖØ ½ Ä Ò Ý Ü Ö Ò ßË Ò Ö Ò º Ð ÞÝ Ú ÖºÄ ÖÓÝÐ ÒÖ º Ö ØÖ غ Ì Ô Ô Ö ÔÖ ÒØ ÓÖÑ Ð Ú Ö Ø ÓÒ Û Ø Ø ÓÕ ÔÖÓÓ Ø ÒØ Ó Ñ ÑÓÖÝ

Läs mer

s i m ÖS ^Me ^i-oij & ^émo^öl Ila 7 J uu^\a <ft o f 5Vy / ( 2 i ^3 y3 S:a pc^\^ oyh^oa^ A^^-^o^^S o ^0 '^cwrl,uaupxj (TD^L ^C^)^5 ^.

s i m ÖS ^Me ^i-oij & ^émo^öl Ila 7 J uu^\a <ft o f 5Vy / ( 2 i ^3 y3 S:a pc^\^ oyh^oa^ A^^-^o^^S o ^0 '^cwrl,uaupxj (TD^L ^C^)^5 ^. Ungdmerematch Frdrtten Hu nn....m...ik:. uu\a Pjkar Frnamn Eternamn -TT-e-rr WRc- ån? -Wn kr m ÖS Me -J ém,ajtu( W-U 00m Bana Pac.0 -.z 6. 0 Hjd _ r 6 _ 6 0,0

Läs mer

ÁÒØÖÓ Ù Ø ÓÒ Ø ÐÐ Å ÔÐ ½ Ñ ¾¼¼

ÁÒØÖÓ Ù Ø ÓÒ Ø ÐÐ Å ÔÐ ½ Ñ ¾¼¼ ÁÒØÖÓ Ù Ø ÓÒ Ø ÐÐ Å ÔÐ ½ Ñ ¾¼¼ ¾ ÁÆÆ À ÄÄ ½ ÁÒÒ ÐÐ ½ ÖÙÒ ¾ ½º½ ØØ Ø ÖØ Å ÔÐ Ö Ï Ò ÓÛ µ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ¾ ¾ Ö ØÑ Ø ÙØØÖÝ ¾ Ò Ú Ö Ð Ö Å Ò ÔÙÐ Ö Ò Ú Ð Ö ÙØØÖÝ Ò ÙÒ Ø ÓÒ Ö ÖÒ ÚÖ Ò Ö Ú

Läs mer

Ë ÑÑ Ò ØØÒ Ò ÃÓ ÑÓÐÓ ÑÑ ÙØ ÖÓØØ Ö Ð Ò Ñ Ø Ò Ö Ö ÒÓÑ Ò ÓÑ Ó ÖÚ Ö Ø ÍÒ Ú Ö ÙѺ ÍÖ ÔÖÙÒ Ø Ö Ö Ø Ð ÜØ Ö Ú Ñ¹ Ñ ØÖÐÒ Ò Ö Ö Ð Ø ÚØ Ó ÒØ Ñ Ò ØÖÓ ÓÑÑ ÙÖ ÓÐÐ Ó

Ë ÑÑ Ò ØØÒ Ò ÃÓ ÑÓÐÓ ÑÑ ÙØ ÖÓØØ Ö Ð Ò Ñ Ø Ò Ö Ö ÒÓÑ Ò ÓÑ Ó ÖÚ Ö Ø ÍÒ Ú Ö ÙѺ ÍÖ ÔÖÙÒ Ø Ö Ö Ø Ð ÜØ Ö Ú Ñ¹ Ñ ØÖÐÒ Ò Ö Ö Ð Ø ÚØ Ó ÒØ Ñ Ò ØÖÓ ÓÑÑ ÙÖ ÓÐÐ Ó ËÔ ØÖ Ð Ò ÐÝ Ú ÑÑ ÙØ ÖÓØØ Ò ØÙ ØØ Ú ÍÒ Ú Ö ÙÑ Ñ Ø Ò Ö Ö ÒÓÑ Ò Ú Ò Ë Ó Ó Ø º Ö Ö Ò Ð Ö ÖÓ Ø º Ë ½¼ Ü Ñ Ò Ö Ø ÒÓÑ Ø Ò Ý ÖÙÒ Ò Ú ½ ¼ Ô À Ò Ð Ö Ð Ü ÊÝ ÁÒ Ø ØÙØ ÓÒ Ò Ö Ý Ë ÓÐ Ò Ö Ø Ò Ú Ø Ò Ô ÃÙÒ Ð Ì Ò ÓÐ Ò

Läs mer

Anpassning av copulamodeller för en villaförsäkring

Anpassning av copulamodeller för en villaförsäkring Anpassning av copulamodeller för en villaförsäkring Emma Södergren Kandidatuppsats i matematisk statistik Bachelor Thesis in Mathematical Statistics Kandidatuppsats 2012:9 Matematisk statistik December

Läs mer

Tentamen i TMME32 Mekanik fk för Yi

Tentamen i TMME32 Mekanik fk för Yi Ì ÒØ Ñ Ò ÌÅÅ ¾ Ì Æ½µ Å Ò Ö Ì ÒØ Ñ Ò ØÙÑ ¾¼½ ¹¼ ¹½ к ½ ¹½ º Ü Ñ Ò ØÓÖ Ä Ö ÂÓ Ò ÓÒº ÂÓÙÖ Ú Ò Ä Ö ÂÓ Ò ÓÒº Ì Ð ÓÒ ¼½ ¹¾ ½½¾¼º Ö Ø ÒØ Ñ Ò ÐÓ Ð Ò Ðº ½ Ó ½ º ¼º À ÐÔÑ Ð Ê ØÚ Ö ØÝ ÑØ ØØ ¹ Ð ÓÖµ Ñ ÒØ Ò Ò Ö Ò

Läs mer

PRODUKTKATALOG Sveriges föreningar och klasser tackar för stödet

PRODUKTKATALOG Sveriges föreningar och klasser tackar för stödet PRODUKTKATALOG Sis föi och klss ck fö sö www.s.s Ihåll Sos Aci Tl Kulöl si 4-5 All i! Vil All Sköljl I h boschy hi u fl föbukiso so u lbu h. Pouk Sskillk och håll hö ké. D fls iljök S och fis l so kos

Läs mer

¾ ½ ½¼ ÈÖÓ Ö ÑÑ Ö Ò Ø Ò Ö Ì½ Ä ÓÖ Ø ÓÒ Ö Ð Ö Ø ¾¼¼¼»¾¼¼½ ÝÐÐ ØØ Ò ÑÒ Ó Ô Ö ÓÒÒÙÑÑ Ö Ñ Ð ÐÐ Ö ÑÓØ Ú Ö Ò º Ç Ë ÇÑ ÒØ ÒÒ Ú ØØ Ò Ø Ñ Ú Ö ÓÚ Ò Ò Ò Ö Ù Ò Ò Ú ØØ Ò Ö Ùй Ø Ø Ø Ö ÔÔÓÖØ Ö Ó Ò Ö ÔÔÓÖØ Ö Ò Ý Ø Ñ

Läs mer

«=========================== ˆàˆ_ˆ ««««««ˆ ˆ ˆ ˆ 5 Œ. ˆ«

«=========================== ˆàˆ_ˆ ««««««ˆ ˆ ˆ ˆ 5 Œ. ˆ« _ _ _ _ _ _ _ Gammalvals (C maor) Efter ianoarr Knut Brodin E för fort à 3 34 Ö á à_ Ü Öá á_ö_ à_áö Ü4 F 3 4 Œ Œ Œ _ Œ _ Œ _ Œ á à _ 5 à Œ { Ö Œ Œ Œ à _ { { Œ _ f 10 Œ Œ Œ Œ Œ _ _ _ áü Ö Ü_ à_ö_ à n_á

Läs mer

FU Långåker FU Långåker Arkeologisk förundersökning Tanum socken, Långåker 1:12, RAÄ Bohusläns museum RAPPORT 2005:58

FU Långåker FU Långåker Arkeologisk förundersökning Tanum socken, Långåker 1:12, RAÄ Bohusläns museum RAPPORT 2005:58 FU Långåker 1826 1 FU Långåker 1826 Arkeologisk förundersökning Tanum socken, Långåker 1:12, RAÄ 1826 Bohusläns museum RAPPORT 2005:58 58 2 ISSN 1650-3368 Manusförfattare Joakim Åberg Layout och grafisk

Läs mer

¾ ÓÖ ÓÖ ØÓÚ ½ ¼ ½ µ Ó ÙÚÐ º Ñ Ð Ò Ì Ö º ÊÓÑ Ò ½ µº ÇÖ Ò Ð Ø Ø Ø Ð Æ ÔÓ ÓÖ ÒÒÝ º ÖÒ ÖÝ Ò Ú ËÚ Ò ËØÓÖ ½ µº Ä Ù ÖÐ ËØÓ ÓÐѺ ÌÖÝ Ø Ó ÐØ Ø ÓÐ ËØÓ ÓÐÑ ½

¾ ÓÖ ÓÖ ØÓÚ ½ ¼ ½ µ Ó ÙÚÐ º Ñ Ð Ò Ì Ö º ÊÓÑ Ò ½ µº ÇÖ Ò Ð Ø Ø Ø Ð Æ ÔÓ ÓÖ ÒÒÝ º ÖÒ ÖÝ Ò Ú ËÚ Ò ËØÓÖ ½ µº Ä Ù ÖÐ ËØÓ ÓÐѺ ÌÖÝ Ø Ó ÐØ Ø ÓÐ ËØÓ ÓÐÑ ½ Ó ÙÚÐ º Ú ÓÖ ÓÖ ØÓÚº Ú Ö Ø Ò Ò Ø Ò Ö Ù Ù Ø ¾¼¼½º ¾ ÓÖ ÓÖ ØÓÚ ½ ¼ ½ µ Ó ÙÚÐ º Ñ Ð Ò Ì Ö º ÊÓÑ Ò ½ µº ÇÖ Ò Ð Ø Ø Ø Ð Æ ÔÓ ÓÖ ÒÒÝ º ÖÒ ÖÝ Ò Ú ËÚ Ò ËØÓÖ ½ µº Ä Ù ÖÐ ËØÓ ÓÐѺ ÌÖÝ Ø Ó ÐØ Ø ÓÐ ËØÓ ÓÐÑ ½ Á Ö Ø

Läs mer