Installations- och programmeringsanvisning. Caresse Alert 55007/660 Version B1. Utgåva 3.00 SE PLa

Storlek: px
Starta visningen från sidan:

Download "Installations- och programmeringsanvisning. Caresse Alert 55007/660 Version B1. Utgåva 3.00 SE PLa 100316"

Transkript

1 Installations- och programmeringsanvisning Caresse Alert 55007/660 Version B1 Utgåva 3.00 SE PLa

2 Innehåll Följande finns i förpackningen... 4 Caresse Alert... 5 Vy framifrån... 5 Vy underifrån... 5 Vy bakifrån...5 Att använda Caresse Alert... 6 Att ringa ett larmsamtal... 6 Att avbryta ett larmsamtal... 6 Funktionsknapp... 6 Att svara på telefonsamtal med hjälp av den bärbara larmknappen... 7 Statusvarningar... 7 Övervakning av telefonlinjen... 7 Övervakning av spänningsbortfall... 8 Hantering av samtal till privat mottagare med en knapptelefon (tonvalstelefon)... 8 Lysdioderna på Caresse Alert indikerar... 9 Lysdioden på den bärbara larmknappen indikerar... 9 Batteriinformation Byte av ackumulator i Caresse Alert Batteripack med högre kapacitet Bärbar larmknapp Installationsråd - för din säkerhets skull Så här installerar du Caresse Alert Test av batteriet Att programmera Caresse Alert Knappsats för programmering Ofta använda koder [980] Låsning/upplåsning av tangentbord [990] Återställa Caresse Alert till standardinställningar Ställa in tiden Ställa in datum Larmnummer Nummer till informationslarmmottagare Radering av larmnummer Larmkoder Bärbara larmknappar och sensorer Automatiskt radiotestlarm Gång-/räckviddstest för knappar/sensorer (Specialfunktion 230) Test/provlarm Justera högtalarvolymen Uppringningssekvens Nummerprefix (* - ton i början av telefonnummer) Programmerbar hårdvaruingång Special Funktioner Till/Från Specialfunktioner (SPF) Specialfunktioner och konfigureringsinställningar [010] Linjeinställning [012] Nummerprefix [014] Nummersuffix (#-ton i slutet av telefonnummer) [016] Ackumulator laddad (Larmtyp 81) [080] Automatiskt testlarm [081] Fast tid för testlarm [090] Svar med bärbar larmknapp [105] Servicelarm [106] Snabbuppringning [110] Dörrlarm med tidszon Sidan 2 av 37

3 [111] Förlarm till dörrlarm [150] Svarssignalering [180] Passivlarm [190] Larm vid strömavbrott [195] Strömåterställning [200] Talmeddelande till privat mottagare [ ] Påminnelsemeddelande [210] Påminnelsefunktion [211] Kritiskt besök [220] Talmeddelande vid ström- och telefonlinjeavbrott [230] Räckviddstest Protokollinställningar [252] CPC protokoll [253] Duplex CPC protokoll [254] Byta larmtyper i CPC protokollet [256] Tunstall TT92 protokoll [271] Aktivera in/utcheckning med hjälp av borta-knappen [310] Talmeddelanden [400] Utökad protokollinställning [980] Låsning/upplåsning av tangentbord [990] Radering/fabriksinställning Larmtypslista Teknisk information Miljöbetingat Standarder Försäkran om överensstämmelse Sidan 3 av 37

4 Följande finns i förpackningen När förpackningen öppnas för första gången ska du försäkra dig om att följande finns med: Caresse Alert Bärbar larmknapp Sapphire Alternativa sätt att bära Sapphire Kablar Mellanpropp Transformator Telefonkabel (3 meter) Strömförsörjningskabel (3 meter) Bruksanvisning Om någon av ovanstående delar saknas ska du kontakta din leverantör. Sidan 4 av 37

5 Caresse Alert Vy framifrån Lysdiod (LED) för statusvarning (röd/gul) Lysdiod för statusvarning (grön) Återställningsknapp (grön) Högtalare Funktionsknapp (blå) Larmknapp (röd) Vy underifrån Hål för väggmontage Batterilucka Knappsats för programmering Mikrofon 4 gummifötter Vy bakifrån AUX programmeringsuttag - Telefonadaptersuttag Antenn AC Anslutning transformator LINE Anslutning telefonlinje Sidan 5 av 37

6 Att använda Caresse Alert Att ringa ett larmsamtal Tryck på den röda knappen på den bärbara larmknappen eller den röda knappen på Caresse Alert. Att avbryta ett larmsamtal Vänta i 5 sekunder (efter att larmknappen tryckts in) och tryck sedan på den gröna knappen för att avbryta. Denna inbyggda fördröjning förhindrar att ett larmsamtal avbryts felaktigt. Larm som aktiveras från den bärbara larmknappen kan avbrytas omedelbart genom att man trycker på den gröna knappen för att avbryta. Funktionsknapp Den blå funktionsknappen är som standard utformad för att fungera som borta-knapp, dvs. användaren ska trycka på knappen varje gång man lämnar hemmet och när man kommer hem igen för att aktivera/inaktivera inaktivitetsövervakning. Varje gång knappen trycks ner kommer enheten att meddela hemma/borta för att indikera sin status. Alternativt kan den konfigureras för att fungera som snabbuppringningsknapp i enlighet med individuella önskemål. Snabbuppringningsknapp För att åstadkomma detta ska man programmera in privatmottagarnummer 4 på enheten och sedan sätta på önskad funktion. När man sedan trycker på funktionsknappen kommer Caresse Alert att ringa upp privatmottagaren en gång. Tel.nr. (max 16 siffror) Sidan 6 av 37

7 Att svara på telefonsamtal med hjälp av den bärbara larmknappen Den bärbara larmknappen Sapphire kan användas för att svara på inkommande telefonsamtal genom att man trycker på dess röda knapp när Caresse Alert eller en ansluten telefon ringer. När knappen trycks in kommer Caresse Alert att svara på samtalet och du kan tala med och höra den som ringer via Caresse Alerts högtalarfunktion (handsfree). Om du i stället vill tala i en telefonlur behöver du bara lyfta luren på en ansluten telefon. När du sedan lägger på luren avslutas samtalet. För att avsluta ett högtalarsamtal (handsfree), trycker du bara på den bärbara larmknappen Sapphire igen. Mer information under specialfunktion 090. Statusvarningar Övervakning av telefonlinjen Om det blir något fel på telefonlinjen eller om den stängs av kommer Caresse Alert att meddela att telefonlinjen är bortkopplad efter 1 minut genom att den röda lysdioden (LED) börjar blinka. För att släcka den röda lysdioden (LED) ska du återansluta telefonlinjen. Om telefonlinjen är ansluten och lysdioden (LED) fortsätter lysa, tryck på grön knapp för att återställa varningen. Om varningen fortsätter bör du kontakta din telefonoperatör (t.ex. TeliaSonera, TeleNor, Tele2 etc.) eftersom det då kan vara fel på telefonlinjen. Sidan 7 av 37

8 Övervakning av spänningsbortfall Om ett spänningsbortfall inträffar kommer Caresse Alert att fortsätta att fungera tack vare sin backup ackumulator. Däremot kommer den gröna lysdioden (LED) att blinka var 4:e sekund (se avsnittet Lysdioderna på Caresse Alert indikerar). Enheten kommer även (om så är inställt) att meddela VARNING nätspänningen är bortkopplad". Den talade varningen kommer att upprepas var 5:e minut. Sätt i strömförsörjningskabeln för att tysta den talade varningen, enheten meddelar då Nätspänningen är återställd" och den gröna lysdioden återgår till fast grönt sken. Om spänningsbortfallet varar längre än 1 timma, kommer enheten automatiskt att ringa larmmottagaren under den därpå följande timman. Enheten kommer att ringa till larmmottagaren var 4:e timma till dess att spänningen kommer tillbaka. Ackumulatorn räcker för 30 timmars backup. Om spänningen kommer tillbaka och varningen fortsätter, ska du trycka på grön knapp för att avbryta. Hantering av samtal till privat mottagare med en knapptelefon (tonvalstelefon) Larmsamtal kan skickas till en privat mottagare. När en privat mottagare får ett larmsamtal, kommer han/hon att höra ett talat meddelande (larmkod eller ett inspelat meddelande). Mottagaren kan sedan hantera samtalet med hjälp av den mottagande telefonens knappsats på följande sätt: Funktion Knapp Noteringar Tysta talet 4 Stoppar talet och kvitterar larmet Avsluta/koppla ner 0 Samtalet måste först accepteras Höja volymen 3 Ändrar Caresse Alerts volym Sänka volymen 1 Tala 8 Lyssna 7 Krävs bara om läget är ändrat från duplex till simplex. Sidan 8 av 37

9 Lysdioderna på Caresse Alert indikerar Två lysdioder på Caresse Alert ger indikation på dess status enligt nedanstående. LED-lampor Caresse Alerts status Grön LED-lampa lyser Grön LED-lampa blinkar (var 4:e sekund) Grön LED-lampa blinkar (1 gång per sekund) Grön LED-lampa blinkar (2 gånger per sekund) Normalt läge Normalt läge, drivs på batteri (ingen strömförsörjning) Larmläge Telefonlinjen bruten Röd LED-lampa lyser Telefonlinjen används Röd LED-lampa blinkar (3 gånger per sekund) Inkommande samtal Gul LED-lampa lyser Funktionsknappen i borta-läge Gul LED-lampa släckt Funktionsknappen i hemma-läge Gul LED-lampa blinkar (var 4:e sekund) Gul LED-lampa blinkar (2 gånger per sekund) Ingen LED-lampa lyser Låg batterispänning Inbrottslarm aktiverat/slut tidsperiod Enheten får ingen ström (om den är ansluten och strömmen är påslagen kan det vara fel på enheten) Lysdioden på den bärbara larmknappen indikerar När man trycker in knappen tänds lysdioden på den bärbara larmknappen Sapphire. Detta för att indikera att knappen tryckts in. Om lysdioden blinkar när knappen trycks in indikerar detta att batterispänningen i den bärbara larmknappen är för låg och att batteriet bör bytas. Du bör kontakta din leverantör så snart som möjligt om larmknappen indikerar låg batterispänning för att byta ut den. Sidan 9 av 37

10 Batteriinformation Caresse Alert innehåller en ackumulator av nickelmetallhydrid som användaren kan byta själv och som laddas upp när enheten är ansluten till 230 V nätuttag. Det rekommenderas att ackumulatorn byts vart 5:e år. Ackumulatorn ger 30 timmars standbydrift (15 timmar med ett 30 minuters larmsamtal). Ackumulatorn i Caresse Alert testas genom att man trycker på batteritestknappen på tangetbordet. (3 pip = batteriet ok, 1 långt pip = batteriet dåligt). Om ett spänningsbortfall varar länge och ackumulatorns kapacitet sjunker kommer ett automatiskt batterilarm att skickas till larmmottagaren för att meddela att ackumulatorns kapacitet är dålig. När spänningen sedan kommit åter och ackumulatorn åter är laddad kommer automatiskt ett ackumulator laddad att skickas till larmmottagaren. OBSERVERA! Om ett pip ljuder ska du försäkra dig om att batteriet är korrekt isatt och att det laddas i åtminstone 24 timmar innan du testar på nytt. Om 1 pip ljuder igen ska batteriet bytas ut. Ett test ska genomföras varje gång ett batteri sätts i. Byte av ackumulator i Caresse Alert Ta bort luckan och den gamla ackumulatorn Anslut ackumulatorns kabel. Sätt i den nya ackumulatorn. Sätt tillbaka luckan. Sidan 10 av 37

11 Batteripack med högre kapacitet Caresse Alert kan utrustas med en ackumulator med högre kapacitet = D A Ackumulatorn ger då minst 60 timmars standby drift. Bärbar larmknapp Sapphire larmknapp innehåller ett 3V litiumbatteri som inte ska bytas av användaren. Batteriet har en förväntad livslängd på 5 år ( tryckningar). Alla batterier ska avyttras i enlighet med de lagar som för närvarande gäller. Alla Sapphire larmknappar har ett inbyggt radiotestlarm som skickas till trygghetstelefonen var fjärde timme. Skulle larmknappen sluta sända sitt radiotestlarm kommer trygghetstelefonen att ringa upp larmmottagaren och meddela radiotestlarm saknas (larmtyp 21D). Detta är en inbyggd extra säkerhet för brukaren. Påpekas bör att om brukaren åker hemifrån under längre tid än 72 timmar och tar med sig larmknappen kommer trygghetstelefonen att ringa ut radiotestlarm saknas eftersom knappen då är utanför räckvidden för trygghetstelefonens radiomottagare. Sidan 11 av 37

12 Installationsråd - för din säkerhets skull VIKTIGT! Anslut alltid Caresse Alert till det första telefonjacket i huset/lägenheten! Alla andra enheter ska vara inkopplade efter Caresse Alert, detta för att vara säker på att systemet fungerar även när någon annan telefon används eller ligger av (se nedan för mer detaljerade instruktioner). Bärbara DECT-telefoner Se till att huvudenheten/laddaren för den bärbara telefonen är inkopplad efter Caresse Alert. Placera basstationen/laddaren så långt som möjligt från Caresse Alert. Bredband/IP-telefoni Tunstalls Caresse Alert är förberedd för anslutning via IP-telefoni m.h.a. Tunstalls nya patenterade kommunikationsprotokoll TT92_ST (se specialfunktion 400). Delar trygghetstelefonen anslutning med bredband över telefonlinjen så försäkra er om att ett högkvalitativt ADSL-filter används och att Caresse Alert är ansluten till telefonjacket (analogt) på filtret. Vad du ska göra Anslut alltid Caresse Alert till ett vanligt 230 volts nätuttag. Anslut alltid Caresse Alert till det första telefonjacket i huset/lägenheten för att full funktionalitet ska erhållas även om någon telefonlur är avlagd. Övriga enheter som ska kopplas in till telenätet ska kopplas in efter Caresse Alert.. Ansluta Caresse Alert med de kablar som medföljer. Vad du inte ska göra Utsätta Caresse Alert för vatten eller andra vätskor. Ansluta andra kablar än de som medföljer Caresse Alert. Väggmontering Bestäm var du vill placera Caresse Alert. Kom ihåg att den ska befinna sig inom 2 meter från ett eluttag och ett telefonjack. Borra 2 hål med 149 mm mellanrum, skruva i skruvarna så att de sitter ordentligt och placera sedan Caresse Alerts monteringshål över skruvarna. 149 mm OBSERVERA! Skissen ovan är endast avsedd som illustration och ska inte användas som mall, dvs. den är inte ritad i skala 1:1. Sidan 12 av 37

13 Så här installerar du Caresse Alert VIKTIGT! För att Caresse Alert ska fungera måste den programmeras på korrekt sätt gentemot en central larmmottagare eller en privat mottagare. Ta kontakt med din lokala leverantör om du är osäker på om Caresse Alert har programmerats på rätt sätt. Anslutning av kablar och adaptrar Följ stegen här nedan för att koppla in kabelanslutningarna på rätt sätt i Caresse Alert. Steg A Koppla in telefonkabeln i Caresse Alert uttaget som är markerat med LINE och i det första telefonjacket i huset/lägenheten. Använd mellanpropp där det krävs för anslutning till telefonjacket. Steg B Koppla in transformatorn i uttaget som är markerat med AC och sedan i ett 230 volts vägguttag. Test av batteriet VIKTIGT! Innan batteritest genomförs bör batteriet laddas i minst 24 timmar, tryck för att testa batteriets funktion 3- ton Batteriet är i god kondition. 1-ton Batteriet ska laddas eller bytas ut. Sidan 13 av 37

14 Att programmera Caresse Alert Man kan programmera Caresse Alert och dess funktioner på tre olika sätt: Programmeringsknappar - Grundprogrammering kan göras med hjälp av programmeringsknapparna på Caresse Alerts undersida. Detta inkluderar ett förenklat sätt att programmera telefonnummer, uppringningskoder och påsättning/avstängning av funktioner i Caresse Alert. Instruktionerna finns i denna programmeringsanvisning. PNC-mjukvara Med den här metoden kan man göra mer djupgående programmering vid den centrala larmmottagaren med hjälp av specialanpassade fönster inom PNC-mjukvaran (beroende på mjukvaruversion) eller via manuell inmatning av parametrar. PC Connect programmeringsverktyg - Fullständig programmering kan man erhålla om man använder PC Connect programmeringsverktyg tillsammans med Caresse Alert, en därför avsett konverteringsinterface (TAPIT) och en bärbar dator. Observera! PC Connect programmeringsverktyg fungerar bara med Caresse Alert-enheter som har en mjukvaruversion på 1.xx eller högre. Knappsats för programmering All programmering börjar och slutar med test/provlarm till larmmottagare. med undantag för programmering av Varje gång en knapp trycks in ljuder en ton som indikerar att tryckningen registrerats. Efter varje programmeringssekvens ljuder en ton som indikerar följande: Programmeringen genomförd = 3 toner Programmeringen ej genomförd = 1 ton Förklaring I följande instruktioner har nedanstående knappar följande innebörd: Den här knappen kan antingen vara 1, 2, 3 eller 4 beroende på positionen för den siffra som krävs för att programmera. Om du t.ex. ska programmera central larmmottagare nummer 2, ska du trycka på 2:an när knappen visas. Central larmmottagare nummer 1 (2, 3 och 4 används också) Privat mottagare nummer 1 (2 och 3 används också) Information om central larmmottagare nummer 1 (2 används också) Sidan 14 av 37

15 Ofta använda koder [980] Låsning/upplåsning av tangentbord För att förhindra att knappar trycks in av misstag, kan tangentbordet låsas/låsas upp. Varje gång som Caresse Alert programmeras måste man låsa upp tangentbordet och sedan låsa den igen när programmeringen är klar. För att låsa upp tangentbordet, tryck: För att låsa tangentbordet, tryck: OBSERVERA! Kännetecken på låst tangentbord är frånvaron av tangentbordsljud vid tryck på tangenterna. Lås upp tangentbordet genom att programmera P # P. Det hörs inga tangentbordsljud under denna programmering utan det kommer en 3-ton som kvittering på att tangentbordet är upplåst. [990] Återställa Caresse Alert till standardinställningar För att återställa all tidigare programmerad information, tryck: Återställning raderar alla programmerade telefonlarmssensorer och larmknappar och alla funktioner återställs till standardinställning. Även datum och tid måste återställas. Viktigt! För att säkerställa att trygghetstelefonen hanterar de tekniska larmen på rätt sätt ska klockan alltid ställas vid installationstillfället. Ställa in tiden Caresse Alert innehåller en 24-timmars realtidsklocka som automatiskt justeras till sommartid. För att ställa in klockan, tryck: TT MM TT representerar timmarna 00-23; 24 kan inte programmeras MM representerar minuterna 00-59; 60 kan inte programmeras Sidan 15 av 37

16 Ställa in datum DDMMÅÅÅÅ Larmnummer Knappsatsen stöder programmering av 9 larmnummer (10 nummer stöds via PC Connect och den centrala larmmottagaren). Caresse Alert väljer automatiskt en uppringningssekvens beroende på vilken typ av larmnummer som programmerats in; se avsnittet för uppringningssekvens för mer information. Nummer till central larmmottagare Nummer till central larmmottagare programmeras genom att man trycker: Tel.nr. (max 16 siffror) Nummer till privata mottagare Nummer till privata mottagare programmeras genom att man trycker: Tel.nr. (max 16 siffror) Nummer till informationslarmmottagare För att programmera in ett telefonnummer till en informationslarmmottagare gör enligt följande: Tel.nr. (max 16 siffror) Informationslarmmottagare 1 används vid testlarm. Informationslarmmottagare 2 kan användas för tekniska larm såsom Strömavbrott, strömmen åter, systembatteriet är dåligt, automatiskt testlarm saknas, automatiskt batterilarm, telefonlinjen bruten, telefonlinjen återställd, fel - på radiosystemet, fel - misslyckades med att kontakta larmmottagare, fel - fel på enhet eller det uppladdningsbara batteriet. OBSERVERA! En paus kan matas in vid programmering av larmnummer genom att man trycker på telefonnumret. som en del av Radering av larmnummer Man kan antingen radera ett larmnummer åt gången eller alla på en gång genom att använda följande sekvens: För att radera ett nummer till central larmmottagare, tryck: Sidan 16 av 37

17 För att radera alla nummer till centrala larmmottagare, tryck: För att radera ett nummer till privat mottagare, tryck: För att radera alla nummer till privata mottagare, tryck: För att radera ett informationsnummer till central larmmottagare, tryck: För att radera alla informationsnummer till centrala larmmottagare, tryck: Larmkoder Caresse Alert skickar en larmkod (ID-kod) till larmmottagaren när ett larm sänds iväg. Larmkoden talar om vilken Caresse Alert det är som skickar larmet. Larmkod 1 måste programmeras i Caresse Alert för att ett larm ska kunna sändas. Larmkoden kan vara samma för alla centrala larmmottagare och privata mottagare. Med hjälp av knappsatsen kan Caresse Alert programmeras med upp till 4 larmkoder (10 larmkoder kan programmeras med hjälp av andra programmeringsmetoder). Larmkoden kan programmeras i Caresse Alert genom att man trycker på: Larmkod (max 12 siffror) OBSEVERA! Om ingen larmkod är länkat till en larmmottagare kommer första giltiga kod att användas. Antalet siffror som skickas till larmmottagaren beror på vilken typ av central larmmottagare som används. Kontakta din centrala larmmottagare för mer information. För att radera en larmkod, tryck: För att radera alla larmkoder, tryck: Sidan 17 av 37

18 Bärbara larmknappar och sensorer Caresse Alert kan enkelt programmeras för upp till 15 bärbara larmknappar och sensorer; vilket görs genom att man trycker: och därefter aktiverar knappen/sensorn. Om programmeringen lyckades ljuder en hög bekräftelseton. Om programmeringen inte lyckades ljuder i stället en låg bekräftelseton (t.ex. om 15 knappar/sensorer redan programmerats). OBSERVERA! Om talmeddelande är aktiverat på Caresse Alert kommer motsvarande talat meddelande för den programmerade knappen/sensorn att höras. Lokaliseringskoder och individuella inställningar, t.ex. inställning av PIR som ingång/utgång, måste göras via PC Connect programmeringsverktyg eller den centrala larmmottagaren. För att radera en knapp/sensor, tryck: bort. För att radera alla knappar/sensorer, tryck: och aktivera därefter knappen/sensorn som ska tas Automatiskt radiotestlarm Om Caresse Alert ska övervaka det automatiska testlarmet som sänds från Sapphire, programmera in radiolarmsändaren så här: Om Caresse Alert inte fått något radiotestlarm från sändaren inom 72 timmar sänds larmet Radiotestlarm saknas. Larmtypen för Radiotestlarm saknas är 21 (decimalt). Radiotestlarmet skickas från Sapphire var 4:e timme till Caresse Alert. När Radiotestlarm saknas har sänts och Caresse Alert sedan får ett radiotestlarm från den saknade sändaren, skickar Caresse Alert ett larm för att indikera att radiolarmsändaren åter har detekterats. Detta larm kallas Radio återställd och har larmtyp 51 (decimalt). Notera! Det är möjligt att slå av det automatiska radiotestlarmet genom att trycka på Sapphire knappen minst 10 sekunder. Sidan 18 av 37

19 Gång-/räckviddstest för knappar/sensorer (Specialfunktion 230) Räckvidden för alla programmerade knappar/sensorer kan testas utan att man skickar ett larm till en larmmottagare. Räckvidden för bärbara larmknappar måste alltid testas omedelbart efter installation för att garantera korrekt funktion. För att sätta Caresse Alert i gång-/räckviddstestläge, tryck: larmknappen. Tryck sedan på den bärbara Varje gång som den bärbara larmknappen trycks in kommer Caresse Alert att pipa för att indikera att knappen kommit i kontakt med Caresse Alert. Om inte funktionen återställs med grön knapp återställs den automatiskt efter tre minuters inaktivitet. Test/provlarm Test ska alltid utföras för att garantera att larmmottagarna har programmerats med korrekt koder. De kan utföras på följande sätt: Nummer till central larmmottagare, tryck: Nummer till privat mottagare, tryck: Informationsnummer till central larmmottagare, tryck: Larmmottagare 1 kan också testas genom att trycka på den bärbara larmknappen alternativt den röda knappen på Caresse Alert. Justera högtalarvolymen Caresse Alert har fyra volymnivåinställningar som kan justeras på följande sätt. För att öka volymen, tryck på: En ton ljuder i 10 sekunder. Tryck på flera gånger till dess att önskad volym erhållits. Tryck sedan på innan tonen upphör för att spara den nya volyminställningen. För att minska volymen, tryck: Precis som ovan men använd i stället för Sidan 19 av 37

20 Uppringningssekvens Caresse Alerts standarduppringningssekvenser ser ut på följande sätt: Endast nummer till centrala larmmottagare är programmerade När ett larmsamtal aktiveras ringer Caresse Alert först larmnummer 1 två gånger och därefter larmnummer 2, 3 och 4 en gång var. Om inget av de fyra numren svarar ringer Caresse Alert larmnummer 1 igen, men den här gången fyra gånger och därefter nästa larmnummer etc. till dess att larmet tas emot. Maximalt antal uppringningsförsök är 10 och därför är uppringningssekvensen som används följande: X4 x1 x1 x1 x4 x4 x4 x4 x8 x8 Om endast nummer 1-3 för privata mottagare programmerats Följande uppringningssekvens används: x1 x1 x1 x4 x4 x4 x4 x4 x4 Både centrala larmmottagare och privata mottagare nummer 1-3 har programmerats Följande uppringningssekvens används: x1 x1 x1 x2 x1 x1 x8 x8 Informationsnummer 1 för central larmmottagare har programmerats Följande uppringningssekvens används: upprepas 15 gånger Informationsnummer 2 för central larmmottagare har programmerats Följande uppringningssekvens används: x5 x2 x1 x1 x1 x1 x1 x1 x1 x1 Sidan 20 av 37

21 Nummerprefix (* - ton i början av telefonnummer) Funktionen används när trygghetstelefonen ansluts till Caresse GSM-box och läggs företrädesvis innan sekundärnumret. Genom denna funktion kommer Caresse GSM-box att direkt när sekundärnumret rings att ställa om Caresse GSM-box att ringa över GSM-nätet. Detta är särskilt viktigt när trygghetstelefonen ringer via IP-telefoni och man önskar skicka larm även om IP-telefonin ligger nere på grund av strömavbrott eller annan orsak. Programmerbar hårdvaruingång Caresse Alert har en programmerbar hårdvaruingång som endast kan aktiveras om programmering/aktivering görs via programvaran PC Connect och med användande av interfacet TAPIT. Se mer i hjälpfilerna i programmeringsprogramvaran PC Connect. Anslutning (larm) sker m.h.a. AUX-ingångens stift 1 och 8. Special Funktioner Till/Från Caresse Alert har en hel del andra funktioner som kan sättas på eller stängas av beroende på standardinställningarna. X:en här nedan relaterar till funktionsnumret i funktionslistan. Funktion TILL: Funktion FRÅN: Funktion aktiveras och tilldelas värde: Värde Sidan 21 av 37

22 Specialfunktioner (SPF) SPF Funktion Till/från Standardvärde 010 Linjeinställning Till Tonval, 2 sek paus 012 Nummerprefix Från Används ex. vis vid utringning via växel 014 Nummersuffix Från Skickar ett # efter telefonnumret 016 Ackumulator laddad Till Skickar kvittens när ackumulatorn nått full laddning 080 Automatiskt testlarm Från Skickas var 24:e timma efter programmeringstillfället 081 Fast tid för testlarm Från Skickas var 24:e timma satt tid HH.MM 090 Svar med den bärbar larmknapp Från Aktiverar funktionen svara på inkommande telefonsamtal med den bärbara knappen 105 Servicelarm Från Möjlighet att skicka Servicelarm (82D) till CPC larmmottagare 106 Snabbuppringning Från Möjlighet att använda blå knappen till snabbuppringning 110 Dörrlarm med tidszon Från Möjlighet att programmera tidszon för dörrlarm 111 Förlarm till Dörrlarm Till Möjlighet att programmera ett förlarm till dörrlarmet 150 Svarssignalering Från Användaren kan skicka en kvittenssignal till larmmottagaren 180 Passivlarm Från Kontinuerligt läge 3 med förfluten tid på 16 timmar 190 Larm vid strömavbrott Till Skickar larm mellan minuter efter spänningsbortfall inträffar 195 Strömåterställning Till Skickar återställning mellan minuter efter att spänningen återvänt Möjlighet att spela in personlig fras till privatmottagare/mobiltelefon 200 Talmeddelande till privat mottagare Från Påminnelsemeddelande nr. 1-6 Från 210 Påminnelsefunktion Från Påminnelsesignal var 30:e minut 211 Kritiska besök Från Fönstertid inställd på 60 minuter Talmeddelande vid ström- och Enheten ger en talad varning vid 220 Till telefonlinjeavbrott telefonlinje-/spänningsbortfall 230 Räckviddstest Från Försätter enheten i räckviddstestläge. 252 CPC-protokoll Till Typ av protokoll som används för att 253 CPC (Duplex)-protokoll Till kommunicera med den centrala 254 CPC (Trygghetslarm 10)-protokoll Till larmmottagaren 256 TT92-protokoll Till 271 Incheckning/utcheckning med hjälp av funktionsknappen Från 310 Talmeddelanden Till 400 Utökad protokollinställning Låsning/Upplåsning av tangentbord 990 Radering/Fabriksinställning - Från Gör att personal kan initiera ett samtal när han/hon kommer till/går ifrån brukare Möjlighet att styra om och när talstöd ska användas Används bl.a. för att starta STMF delen av TT92-protokollet vid IP-telefoni Låser tangentbordet Återställer alla funktioner och programmerade värden till sina standardvärden Sidan 22 av 37

23 Specialfunktioner och konfigureringsinställningar [010] Linjeinställning Grundvärde: 0 2 Funktion TILL: P * * X Y P Funktion FRÅN/Radering: P # P Inställningar X Y X = Uppringningsmetod = 0 (tonval) eller 1 (pulsval) Y = Pausens längd i sekunder = 1 till 9 Inställningarna ovan anger hur trygghetstelefonen ska agera när den ringer ut ett telefonnummer eller när det finns en * (stjärna) inprogrammerad i telefonnumret. En * kan läggas in i ett telefonnummer på en eller flera positioner för att få en paus och vänta på kopplingston vid t.ex. utringning genom växel. Linjeinställning gäller för alla telefonnummer som trygghetstelefonen ringer till. [012] Nummerprefix Funktion TILL: P * 0 1 2* X-X P Funktion FRÅN :P # P X = Prefixnummer Ett prefix på max 10 siffror kan programmeras in. Detta läggs till i början på alla programmerade telefonnummer då ett larm ringer ut. Dvs. dessa siffror slås före de telefonnummer som är programmerade till varje larmmottagare. Om ett prefixnummer programmeras in och funktionen senare sätts i läge FRÅN så behålls ändå prefixet i minnet. Vid aktivering av funktionen, P * P, så gäller då samma prefix som tidigare. Dvs. hela programmeringssekvensen måste repeteras för att prefixet ska ändras. En * i prefixet är tillåten programmering. Funktionen raderas när funktion 990 används eller när programmering P * * P sker och man därefter sätter funktionen till FRÅN, enligt ovan. Sidan 23 av 37

24 [014] Nummersuffix (#-ton i slutet av telefonnummer) Funktion TILL: P * P Funktion FRÅN: P # P Funktionen används i Sverige när telefonoperatören har satt begränsningar för användarnas möjligheter att ringa. Genom denna funktion kan endast kortnummer följda av # ringas. Funktionen kan användas i alla länder. Om funktionen är aktiverad kommer en #-ton att läggas till i slutet av alla telefonnummer när Caresse Alert ringer ut ett larm. Funktionen påverkar inte det antal siffror som är möjligt att använda i telefonnumret. När funktionen är i läge FRÅN ringer Caresse Alert numren som vanligt. [016] Ackumulator laddad (Larmtyp 81) Grundinställning: TILL Funktion TILL: P * P Funktion FRÅN: P # P Om funktionen är TILL, så sänds larmtyp 81 när ackumulatorn är laddad. I läge FRÅN kommer larmtyp 81 inte att sändas. [080] Automatiskt testlarm Grundvärde: 24 timmar Funktion TILL: P * P Funktion TILL: P * * XX P XX = 00 (15 minuter), (tid i timmar), 99 (7 dagar) Funktion FRÅN: P # P Vid funktion 080 måste både larmmottagare nr. 1 och larmmottagarkod programmeras. Se även under kapitlet Nummer till informationslarmmottagare Denna funktion sänder testlarm till larmmottagaren för kontroll av den telefonlinje som Caresse Alert är ansluten till. Testlarm har larmtyp 26 decimalt. När funktion 080 är aktiverad och man gör ett Manuellt provlarm till larmmottagaren, byts larmtypen för det manuella provlarmet från 53 decimalt till 26 decimalt. Caresse Alert registreras då i testlarmsregistret hos mottagaren. OBSERVERA! Detta gäller endast om larmmottagaren använder CPC-protokollet. Larmtyp 53 är samtalsuppkopplande och larmtyp 26 är ej samtalsuppkopplande. Ljudet är dock på när detta larm skickas så att man får en kvittens på att larmet ringts ut. I normala fall är larmtyp 26 helt tyst. Testlarm rings ut även vid batteridrift. Sidan 24 av 37

25 [081] Fast tid för testlarm Grundvärde: 00:00 Funktion TILL: P * P Funktion TILL: P * * HH MM P => HH= timmar och MM= minuter Funktion FRÅN: P # P, ger grundvärde Genom att programmera P * * P eller P * * 0 P erhålls grundvärdet. HHMM måste programmeras med fyra siffror. Mindre än fyra siffror är inte en giltig programmering och kommer att resultera i att funktionen ges grundvärdet. Endast en av funktionerna 080 och 081 kan sättas i läge TILL vid samma tillfälle. Om funktion 080 är TILL och funktion 081 också sätts i läge TILL så kommer funktion 080 att automatiskt att sättas i läge FRÅN och vice versa. Om funktion 081 sätts i läge TILL och ett manuellt testlarm sänds, dvs. P LM1 TEST kommer larmtypen för det manuella larmet att vara 26 och man kommer att höra larmutringningen och kommunikationen som för funktion 080. Det automatiska testlarmet bryter initialt inte pågående samtal utan rings ut när linjen är fri (om linjen inte blir fri inom 30 minuter bryts dock ett pågående samtal för att kunna ringa ut testlarmet) [090] Svar med bärbar larmknapp Funktion TILL: P * P Funktion FRÅN: P # P När funktionen aktiveras kan man svara på inkommande telefonsamtal genom ett tryck på den bärbara larmknappen. Ett högtalande samtal kopplas därefter upp via trygghetstelefonen. Caresse Alert fungerar nu som en högtalartelefon. För att avsluta ett högtalande samtal tryck på den bärbara larmknappen igen. [105] Servicelarm Funktion TILL: P * P Funktion FRÅN: P # P När den blå knappen för Servicelarm trycks ned ringer Caresse Alert till den CPC larmmottagare som är programmerade under privat larmmottagare 4. Om privat larmmottagare 4 ej är programmerad kommer ingen uppringning att ske. OBSERVERA! Servicelarm kan tas emot av en vanlig telefon eller CPC larmmottagare. Om vanlig telefon används kopplas samtal upp med DTMF4 och ner med DTMF0 Den som ringer identifieras inte hos privatmottagaren, om inte egen talfras under SPF 200 registrerats, men när mottagaren lyfter luren kan han/hon direkt tala med den person som ringt. Sidan 25 av 37

26 [106] Snabbuppringning Funktion TILL: P * P Funktion FRÅN: P # P När den blå knappen för snabbuppringning trycks ned ringer Caresse Alert till Privat larmmottagare 4. Om privat larmmottagare 4 ej är programmerad kommer ingen uppringning att ske. Snabbuppringning med hjälp av blå knappen fungerar även om det inte finns någon larmkod inprogrammerad. Ingen larmtyp är kopplad till denna funktion. Denna funktion kan, om privat larmmottagare 4 ej är programmerad, användas för att deaktivera blå knapp OBSERVERA! Automatiskt uppringt samtal kan endast tas emot av en vanlig telefon. En larmmottagare kan inte ta emot snabbuppringda samtal. Den som ringer identifieras inte hos mottagaren, men när mottagaren lyfter luren kan han/hon direkt tala med den person som ringt. Den automatiska uppringningen kan bara avslutas av den som ringt upp, med hjälp av Snabbuppringningsknappen, genom att trycka på den gröna knappen (Återställningsknappen). Mottagaren kan ej återställa snabbuppringningen genom att lägga på luren. Om så är gjort måste den gröna knappen (Återställningsknappen) tryckas för att återställa Caresse Alert i normalläge. När funktion 106 aktiveras kommer tidigare aktiverade funktioner, som använder sig av den blå knappen, att avaktiveras automatiskt. [110] Dörrlarm med tidszon Funktion TILL och programmering av tidszonen: P * * 30 * HHMM * HHMM P Funktion FRÅN: P # P OBSERVERA! Funktion fungerar endast med Dörrlarm larmtyp 30 decimalt. HH och MM fungerar på samma sätt som för inställningar av klockan, se kapitlet inställning tid och volym. OBSERVERA! Kom ihåg att ställa klockan när denna funktion används. Funktion 110 gör det möjligt att låta dörrlarmet vara blockerad under dagtid men acceptera det under kvälls- och nattetid. Den tidsperiod som programmeras är den period under vilken man accepterar larm av den specificerade larmtypen. Sidan 26 av 37

27 [111] Förlarm till dörrlarm Grundinställning: TILL Grundinställning: 30 sekunder Funktion TILL och programmering av förlarmet: P * * XX P XX=valfri tid mellan sekunder. Funktion FRÅN: P # P Funktionen används för att ge möjlighet för personal att hinna återställa Caresse Alert vid ankomst och när de lämnar en vårdtagare om ex. vis dörrlarm 41005/30 är monterat i huset/lägenheten. [150] Svarssignalering Funktion TILL: P * P Funktion FRÅN: P # P Bärbar larmknapp som skickar trygghetslarm kan användas för svarssignalering. När larmet kopplats upp och funktionen är aktiverad, ger ett tryck på den bärbara larmknappen upphov till en ton i högtalaren. Tätaste signaleringsintervallet (möjligheten att svara med hjälp av den bärbara larmknappen) är 5 sekunder mellan varje ton. OBSERVERA! Det är bara den larmsändare som skickade larmet som kan ge upphov till svarssignalering. Är det den röda larmknappen som skickade larmet så kan inte en programmerad bärbar larmknapp ge tonen. Det är endast vid larmuppkoppling som signalering kan ske och inte vid t.ex. Svar med bärbar larmknapp. [180] Passivlarm Grundvärde: 16 timmar Funktion TILL: P * P Aktiverar grundvärde eller tidigare inställd tid Funktion TILL och programmering: P * * TT P TT = timmar, där 00=15 minuter Funktion FRÅN: P # P När funktionen aktiveras startar nedräkningen av passivlarmtiden. Räknaren återställs av återställningsknappen En PIR eller s.k. rörelsevakt som är ansluten till Caresse Alert känner av rörelser i hemmet och gör att ett larmsamtal till larmmottagaren skickas om ingen aktivitet skett inom en viss tidsperiod. Om ovanstående ställs in på 24 timmar och aktivitet inte registreras under dessa 24 timmar kommer ett larmsamtal att ringas efter en 5-minuters varningsperiod. OBSERVERA! För att undvika falsklarm till larmmottagaren, bör inaktivitetsövervakningen inaktiveras när användaren går hemifrån. Aktivera (hemma-läge) - tryck på den blåa funktionsknappen (enheten meddelar Hemma" och den gula LED-lampan slocknar) Inaktivera (borta-läge) - tryck på den blåa funktionsknappen (enheten meddelar Borta" och den gula LED-lampan tänds) Sidan 27 av 37

28 [190] Larm vid strömavbrott Grundinställning: TILL Funktion TILL: P * P Funktion FRÅN: P # P När funktionen är aktiverad och strömmen har varit borta i en timme kommer ett Strömavbrottslarm(19) att sändas slumpmässigt inom en timme. Detta innebär att ett larm tidigast skickas 60 minuter efter ett strömbortfall och aldrig senare än 120 minuter. Om strömmen återkommer före larmet skickas kommer inget strömavbrottslarm att skickas. [195] Strömåterställning Grundinställning: TILL Funktion TILL: P * P Funktion FRÅN: P # P Strömåterställning skickas slumpmässigt inom en timme efter att strömmen varit tillbaka i en timme. Om strömmen försvinner igen innan strömåterställning hunnit skickas, rings ingen strömavbrotts- eller strömåterställning ut. Om strömmen är borta så länge att batterierna tar slut, d.v.s. apparaten blir helt strömlös, kommer ingen strömåterställning att skickas när strömmen kommer tillbaka. [200] Talmeddelande till privat mottagare Funktion TILL: P * P ger inspelning samt aktivering eller uppspelning Funktion FRÅN: P # P Samt raderar talsträngen Talsträngen kan endast höras när larmet tas emot med en tonvalstelefon (privat mottagare). Det betyder att om larmet skickas till en larmcentral kan personen ej identifieras med hjälp av talsträngen. Spela in eller lyssna på ett inspelat meddelande Inspelning sker på följande sätt: Programmera P * P. Nu hörs talfrasen Spela in ert personliga svarsmeddelande nu innan en kort ton följer som indikerar att inläsning kan börja. Tiden för talsträngen är fem sekunder. När tiden är slut indikeras det med en treton. Programmera P * P igen för att lyssna på den talsträng som spelats in. P # P avaktiverar funktionen och raderar talsträngen. Talsträngen måste raderas innan en ny talsträng kan spelas in. Sidan 28 av 37

29 [ ] Påminnelsemeddelande Funktion TILL: P * P Funktion FRÅN: P # P Caresse Alert kan hantera upp till 6 påminnelseröstmeddelanden som spelats in och sedan spelas upp vid en viss tid vid ett enstaka tillfälle eller varje dag. Meddelandet spelas in lokalt med hjälp av tangentbordet. Lyssna på ett påminnelsemeddelande: När ett meddelande ska spelas upp kommer Caresse Alert att meddela en Kom ihåg signal" var 30 sekund och användaren måste trycka på återställningsknappen för att höra meddelandet. Om användaren inte kvitterar meddelandet kommer ett Påminnelselarm att skickas. För att spela in ett påminnelsemeddelande, tryck: 1. P * P 2. Caresse Alert svarar med Spela in påminnelsemeddelandet nu 3. Spela sedan in meddelandet. För att radera ett påminnelse-meddelande: 1. P # P OBSERVERA! (1-6) representerar meddelandenummer. Om det redan finns ett inspelat meddelande på det nummer som matas in kommer det redan inspelade meddelandet att spelas upp. För att spela in ett nytt meddelande, måste aktuellt nummer först raderas. [210] Påminnelsefunktion Funktion TILL: P * P Funktion FRÅN: P # P Påminnelsefunktionen genererar en påminnelsesignal vid inprogrammerade tidpunkter. Varje påminnelsetid består av en tidpunkt på dygnet när påminnelsen ska börja ljuda (24 timmar/dygn) och en tidsbestämd period i minuter som anger hur lång tid Caresse Alert ska repetera påminnelsesignalen. Påminnelsetiden bestämmer också den tid Caresse Alert väntar innan den ringer ut ett taluppkopplat Påminnelselarm till larmmottagaren. Detta larm anger att påminnelsen inte blivit kvitterad. Då en påminnelsetid aktiverats kommer Caresse Alert att generera ett flertonsljud som indikation på att en programmerad påminnelsetid passerats. Detta flertonljud hörs varje minut. Kvittering av påminnelsetiden görs genom att trycka på grön knapp på Caresse Alert som då även spelar upp eventuellt inspelat talmeddelande som korresponderar till påminnelsetiden. Sidan 29 av 37

30 För att ställa in en påminnelsetid, tryck: TTMM För att ställa in en påminnelse-tid och påminnelse-signalens varaktighet, tryck: TTMM XX är den tidslängd som Caresse Alert upprepar påminnelsen innan påminnelsen slutar och ringer ut ett Påminnelselarm", om brukaren inte återställt påminnelsen med den gröna återställningsknappen = minuter (00 sätter in standardvärdet 30 minuter). För att radera en påminnelsetid, tryck: För att radera alla påminnelsetider, tryck: OBSERVERA! Vid alla funktioner som tidsstyrs eller gäller påminnelser är det ytterst viktigt att alltid ställa klockan i början av programmering av Caresse Alert Sidan 30 av 37

31 [211] Kritiskt besök Funktion TILL: P * P Funktion FRÅN: P # P, återställer ej programmerade tider. Tiderna återställs endast med hjälp av P * P eller genom programmeringen nämnd i föregående stycke. Larmtyp: Kritiskt besök (95), ej taluppkopplat OBSERVERA! Denna funktion måste aktiveras (TILL) för att Kritiskt besök skall fungera. Om den är avslagen (FRÅN) spelar det ingen roll hur man programmerar tiderna. 1 6 Kritiska besökstider kan programmeras per dag. Grundinställning för besök är 60 minuter. Besök delas i två lika stora delar, en del före den programmerade tiden och den andra efter. Övervakning av kritiskt besök gör att schemalagda besök från anhörigvårdare kan övervakas och gör det möjligt att skicka larmsamtal om inte besöket inträffar när det var schemalagt. Caresse Alert kan övervaka upp till sex kritiska besök från anhörigvårdare. Varje besök av en anhörigvårdare definieras av en besökstid och ett tidsfönster (centrerat runt besökstiden), som är ett acceptabelt tidsfönster för besöket att äga rum inom. Tidsfönster är som standard 60 minuter, dvs. besöket ska äga rum mellan 30 minuter före och 30 minuter efter den inställda besökstiden. För att ställa in en tid för ett kritiskt besök, tryck: (1-6) = Tidpunkt för kritiskt besök 1 6 TTMM Ovanstående sätter på övervakningen av kritiskt besök klockan TTMM med ett tidsfönster på 60 minuter. För att ställa in en tid och ett tidsfönster för ett kritiskt besök, tryck: TTMM XX = minuter (00 ställer in standardvärdet 60 minuter) För att radera en tid för ett kritiskt t besök, tryck: För att radera alla tider för kritiskt besök, tryck: Sidan 31 av 37

32 [220] Talmeddelande vid ström- och telefonlinjeavbrott Grundinställning: TILL Funktion TILL: P * P, fast tidzon till Funktion FRÅN: P # P Denna funktion ger, mellan och 22.00, om tal konfigurerats enligt SPF 310, ett talmeddelande i högtalaren vid ström- och telefonlinjeavbrott. Vid strömavbrott hörs talmeddelandet Varning - nätspänningen är bortkopplad När ström kommer åter: Nätspänningen är återställd Vid telefonlinjeavbrott hörs talmeddelandet Varning - Telefonlinjen är bortkopplad När telefonlinjen åter fungerar släcks den röda blinkande lysdioden. Talade felmeddelanden kan avbrytas genom ett tryck på den gröna knappen på Caresse Alert. Om talet programmerats bort m.h.a. P#310P kommer endast ljusindikering med hjälp av lysdioderna att ske. Se avsnittet: Lysdioderna på Caresse Alert indikerar [230] Räckviddstest Funktion TILL: P * P Funktion FRÅN: P # P Funktionen används för att kontrollera en radiolarmsändares räckvidd utan att behöva sända ett larm. När funktionen aktiveras och Caresse Alert tar emot radiosignalen från den inprogrammerade radiolarmsändaren indikeras detta med en ljudsignal. Om inte funktionen återställs med grön återställningsknapp återställs den automatiskt efter tre minuters inaktivitet. Volymen sätts automatiskt till max när funktionen aktiveras. Ljudhöjningen gäller endast under tiden funktionen är aktiverad. Sidan 32 av 37

33 Protokollinställningar [252] CPC protokoll Grundinställning: TILL Funktion TILL: P * P aktiverar CPC-protokollet Funktion FRÅN: P # P inaktiverar CPC-protokollet [253] Duplex CPC protokoll Grundinställning: TILL Funktion TILL: P * P aktiverar CPC-protokollet i duplexläge Funktion FRÅN: P # P inaktiverar CPC-protokollet i duplexläge [254] Byta larmtyper i CPC protokollet Grundinställning: TILL Funktion TILL: P * P Aktiverar CPC larmtyp 10 (trygghetslarm) både för den röda knappen på enheten och för alla inprogrammerade bärbara larmknappar Funktion FRÅN: P # P Aktiverar CPC larmtyp 55 (trygghetslarm integrerad larmknapp) för den röda knappen på enheten och larmtyp 54 (trygghetslarm bärbar larmknapp) för alla inprogrammerade bärbara larmknappar Notera! Normal och fabriksinställning för CPC-protokollet är att SPF 252, 253 och 254 är till! [256] Tunstall TT92 protokoll Grundinställning: TILL Funktion TILL: P * P aktiverar Tunstall TT92 protokollet Funktion FRÅN: P # P inaktiverar Tunstall TT92 protokollet VIKTIGT! För att ansluta Caresse Alert mot larmmottagningsprogrammet STT Trigger ska TT92 protokollet stängas av så att STT Trigger ska kunna kommunicera med via trygghetstelefonens CPC protokoll. STT Trigger förekommer bl a hos Stockholms Trygghetsjour och STJ i Malmö. P # P inaktiverar Tunstall TT92/TT92_ST-protokollet enligt ovan. Sidan 33 av 37

34 [271] Aktivera in/utcheckning med hjälp av borta-knappen Funktion TILL: P * P Funktion FRÅN: P # P Funktion TILL: P * P ställer in borta-knappen att vara en in- och utcheckningsknapp Funktion FRÅN: P # P ställer in borta-knappen till att vara en vanlig borta-knapp. Om denna funktion är aktiverad, skickas ett larm vid ankomst respektive avfärd, då personalen gjort någon åtgärd hos den larmade. NOTERA! Även P * 270 P (som är en delfunktion för Ankom/Lämnade) måste vara aktiverad för att ett icke samtalsuppkopplande larm ska skickas vid ankomst och vid avfärd. Larmtypen för Personal ankom är 25 (decimalt) och 28 (decimalt) för Personal Lämnat. Då denna funktion är aktiverad kommer även lysdioden på Caresse Alert att markera personals närvaro. [310] Talmeddelanden Grundinställning: PÅ Funktion TILL: P * P Funktion FRÅN: P # P Det här kommandot används för att sätta på eller stänga av talfunktionen på Caresse Alert helt och hållet, individuellt för talstöd, felövervakningstal och installationshjälp. För att stänga av tal för alla tre situationerna, använd kommando P # 310 P För att sätta på tal för alla tre situationerna, använd kommando P * 310 P För att sätta på de individuella talstöden använd följande kommandon P * 310 * 1 P P * 310 * 2 P P * 310 * 3 P P * 310 * 4 P Där: 1 = talstöd 2 = felövervakningstal dagtid (då felövervakningtal av ström och telelinjeavbrott spärrats mellan och = installationshjälp 4 = använd endast inspelat tal (SPF 200) mot privatmottagare och efter att funktion P#310P stängt av övrigt tal OBSERVERA! Vid alla funktioner som tids styrs eller gäller påminnelser är det ytterst viktigt att alltid ställa klockan i början av programmering av Caresse Alert Sidan 34 av 37

35 [400] Utökad protokollinställning Funktion TILL: P * 400 * xxxx P aktiverar inställning Funktion FRÅN: P # 400 P inaktiverar inställning NOTERA! Tunstalls trygghetstelefon Caresse Alert är förberedda för anslutning via IP-telefoni m.h.a. Tunstalls patenterade kommunikationsprotokoll TT92_ST (nedan beskrivet som STMF (Single Tone Multiple Frequency)). För att styra hur Caresse Alert ska hantera de olika möjligheterna, används nedanstående koder tillsammans med specialfunktionen [400] Kod 9000 (P * 400 * 9000 P): Aktiverar självlärande protokollhantering, enheten växlar själv mellan DTMF/STMF utifrån senaste fungerande uppringning. Detta fungerar endast på larmmottagarlinje som hanterar Tunstall TT92/TT92_ST protokoll, alltså ej CPC linje! Kod 9001 (P * 400 * 9001 P) Aktiverar DTMF versionen av TT92, Caresse Alert kommer då inte att använda STMF protokollet. Kod 9002 (P * 400 * 9002 P) Aktiverar STMF versionen (det patenterade protokollet för säker överföring via IPtelefoni) av TT92, Caresse Alert kommer då endast att använda STMF protokollet. Denna inställning ska alltid aktiveras när Caresse Alert ska användas över IPbaserade nät mot Tunstalls larmmottagare PNC och PNC Evita [980] Låsning/upplåsning av tangentbord Funktion TILL: P * P Funktion FRÅN: P # P Tangentbordet kan låsas genom aktivering av denna funktion. Vid start av en ny ej programmerad Caresse Alert kan tangentbordet vara låst. Kännetecken på låst tangentbord är frånvaron av tangentbordsljud vid tryck på tangenterna. Lås upp tangentbordet genom att programmera P # P. Det hörs inga tangentbordsljud under denna programmering utan det kommer en 3-ton som kvittering på att tangentbordet är upplåst. Detta kan endast utföras då transformatorn är inkopplad och spänning finns eftersom programmering är spärrad under batteridrift. [990] Radering/fabriksinställning Programmering: P * P Funktionen raderar hela trygghetstelefonen. Efter radering återställs alla programmeringar och alla värden återfår sina grundinställningar. Respektive grundinställning beskrivs under varje specialfunktion. Har klockan en gång ställts påverkas den ej av P*990P utan behåller sitt satta värde. Sidan 35 av 37

Installations- och programmeringsanvisning. Caresse Lite 51007/960 Version D1. Utgåva 1.99h SE PLa 090421

Installations- och programmeringsanvisning. Caresse Lite 51007/960 Version D1. Utgåva 1.99h SE PLa 090421 Installations- och programmeringsanvisning Caresse Lite 51007/960 Version D1 Utgåva 1.99h SE PLa 090421 Innehåll Följande finns i förpackningen... 4 Caresse Lite... 5 Vy framifrån... 5 Vy underifrån...

Läs mer

Installations- och programmeringsanvisning. Caresse GSM-box Version A1

Installations- och programmeringsanvisning. Caresse GSM-box Version A1 Installations- och programmeringsanvisning Caresse GSM-box Version A1 Innehåll Följande finns i förpackningen... 2 Så här installerar du Caresse GSM-box... 3 Installation av SIM kort och batteri i Caresse

Läs mer

Installations- och användarhandbok

Installations- och användarhandbok Installations- och användarhandbok 64 USE 575 Utbildning Bruksanvisning Connect + Dat. 081124 Sid 2 (16) Innehåll Följande finns i förpackningen...4 Centralenheten...5 Vy framifrån...5 Vy bakifrån...5

Läs mer

Systembeskrivning. Trygghetstelefon Caresse

Systembeskrivning. Trygghetstelefon Caresse och bärbar larmknapp Carino uppfyller EU:s direktiv för CE-märkning. Caresse är ett registrerat varumärke för Tunstall AB. Rätt till ändringar förbehålles. Tunstall AB, 2008 2 1997-02-25 Art.nr. 64CSE005

Läs mer

Installations- och Bruksanvisning. Trygghetstelefon. Caresse Alert med IP D5107004C

Installations- och Bruksanvisning. Trygghetstelefon. Caresse Alert med IP D5107004C Installations- och Bruksanvisning Trygghetstelefon Caresse Alert med I D5107004C Innehållsförteckning Vid leverans finns följande i förpackningen 4 Trygghetstelefonens beståndsdelar 6 Funktioner i Caresse

Läs mer

Trygghetstelefon Classic. Bruksanvisning

Trygghetstelefon Classic. Bruksanvisning Trygghetstelefon Classic Bruksanvisning Allmänt Classic är liten, lätt och kan enkelt passas in i alla hemmiljöer. Den är högtalande och har mycket bra ljudkvalitet som ger klar och tydlig talkommunikation.

Läs mer

SA031 SmartDialer. Bruksanvisning

SA031 SmartDialer. Bruksanvisning SA031 SmartDialer Bruksanvisning 1 Inledning SA 031 fungerar som en förlängningssladd till telefonen men påverkar inte telefonens vanliga funktion eller andra sladdar. Den har en enkelzonsfunktion och

Läs mer

Allmänt... 5 Ordlista... 5 Servicelarm Accept Recense... 6 Personalapparat... 7 Servicelarm... 7 Personallarm... 7 Extra anslutningar...

Allmänt... 5 Ordlista... 5 Servicelarm Accept Recense... 6 Personalapparat... 7 Servicelarm... 7 Personallarm... 7 Extra anslutningar... I A P Tunstall AB, 2008 Allmänt... 5 Ordlista... 5 Servicelarm Accept Recense... 6 Personalapparat... 7 Servicelarm... 7 Personallarm... 7 Extra anslutningar... 7 Personalapparatens delar... 8 Apparatfunktioner

Läs mer

Falck 6604 VaktFalk TeleLarm

Falck 6604 VaktFalk TeleLarm Bruksanvisning Falck 6604 VaktFalk TeleLarm Artikelnummer: 300 800 Innehållsförteckning Inledning... 3 Översikt över tillkopplingar och ingångar... 4 Introduktion i programmering av Vaktfalken... 5 Uppstart...

Läs mer

Safeline 1000-Porttelefon Montering och Programmerings manual Augusti 2002

Safeline 1000-Porttelefon Montering och Programmerings manual Augusti 2002 Safeline 1000-Porttelefon Montering och Programmerings manual Augusti 2002 Safeline 1000-P 1 Hela telefonen monteras i hisskorgen Endast ett hål 70X130mm behöver tas upp. Safeline 1000 Montering: Safeline

Läs mer

Innehållsförteckning

Innehållsförteckning BRUKSANVISNING S8 s8bruks.doc Innehållsförteckning 1. System S8...2 2.0 Handhavande för kontrollenhet med lysdioder...3 2.1 Koppla till anläggningen...3 2.1.1 Om anläggningen inte går att koppla till...3

Läs mer

SafeLine 1000 R2 Manual

SafeLine 1000 R2 Manual SafeLine 1000 R2 Sve Rev 2.4 Manual Innehåll Innehåll Introduktion 1 Monteringsanvisning 3 Tips/Felsökning 4 Programmera med handenheten 5 Förenklad programmering 7 Tonvalsprogrammering 9 Vanliga inställningar

Läs mer

LAN BES 1A/K-R LARMSÄNDARE BES-1A/KR. Beskrivning Vers. 1.1

LAN BES 1A/K-R LARMSÄNDARE BES-1A/KR. Beskrivning Vers. 1.1 LAN BES 1A/K-R LARMSÄNDARE BES-1A/KR 1 2 DRIFT LARM 3 4 5 6 7 8 Beskrivning Vers. 1.1 991030 Box 8727, 402 75 Göteborg * Tel. 031-724 24 24 * Fax 031-724 24 31 E-mail: info@bonab.se * WWW: http://www.bonab.se

Läs mer

Installations- och felsökningsguide för trygghetstelefoner i eget boende

Installations- och felsökningsguide för trygghetstelefoner i eget boende 1 Installations- och felsökningsguide för trygghetstelefoner i eget boende 1. Rutiner för installation av trygghetstelefon... 2 1.1 Viktigt att tänka på om vårdtagaren har... 2 ADSL-modem... 2 villalarm...

Läs mer

Lägenhetsapparat Camillo. Bruksanvisning Version 4.5

Lägenhetsapparat Camillo. Bruksanvisning Version 4.5 Lägenhetsapparat Camillo Bruksanvisning Version 4.5 Internsystem Camillo uppfyller EU:s direktiv för CE märkning och EMC. Camillo är ett registrerat varumärke för Tunstall AB. Camillo från version 4.5.

Läs mer

Safeline 1000 Montering och Programmerings manual. April 2005

Safeline 1000 Montering och Programmerings manual. April 2005 Safeline 1000 Montering och Programmerings manual April 2005 1 Hela telefonen monteras i hisskorgen Endast ett hål 70X130mm behöver tas upp. Safeline 1000 Montering: Safeline 1000 behöver ingen separat

Läs mer

Bruksanvisning. Passagevakt till Attendo Caresse

Bruksanvisning. Passagevakt till Attendo Caresse Bruksanvisning assagevakt till Attendo Caresse Allmänt Batteri Sätt i medföljande batteri i dörrvakten. Batteriet räcker normalt i 8-12 månader. Ställa klockan Ställ röd omkopplare i läge Ställ rätt tid

Läs mer

Bruksanvisning Vi rekommenderar att du läser denna manual innan telefonen tas i bruk.

Bruksanvisning Vi rekommenderar att du läser denna manual innan telefonen tas i bruk. Bruksanvisning Vi rekommenderar att du läser denna manual innan telefonen tas i bruk. 2 INNEHÅLL Introduktion Knappfunktioner Installation Placering Uppkoppling av basstationen Laddning av handenheten

Läs mer

Ontech Relay 9010 Bruksanvisning a

Ontech Relay 9010 Bruksanvisning a Ontech Relay 9010 Bruksanvisning asvenskaa Innehåll Ontech Relay 9010... 3 Översikt...3 Förpackningens innehåll...3 Komma igång...4 Enhetens identitet...4 Ställa in radiokanal...5 Fjärr-relä...7 Styra

Läs mer

NEO IP Användarmanual

NEO IP Användarmanual NEO IP Användarmanual NE41 09003-01 v2.1 Alarmknapp (röd) Återställningsknapp (grön) Extraknapp (grå) ❷ ❸ ❻ ❶ ❹ ❺ Strömbrytare (undersida) ❼ NEO IP kit innehåll Listan nedan visar vilka delar som ingår

Läs mer

Personsökare RX-300 Bruksanvisning

Personsökare RX-300 Bruksanvisning Personsökare RX-300 Bruksanvisning Personsökare RX-300 är en trådlös mottagare med 99 kanaler Sändarna/larmen som används tillsammans med RX-300 kan programmeras valfritt på de 99 kanalerna Man kan använda

Läs mer

Installationsmanual 501 GPS Tracker

Installationsmanual 501 GPS Tracker Installationsmanual 501 GPS Tracker 2011-09-14 1. Beskrivning av enhet: Framsida: Baksida: GSM antenn GPS antenn mini USB kontakt Huvudkontakt Funktionsknapp 2. Sätta i SIM kortet: Följ stegen nedan för

Läs mer

SMS-larm L-52 2014-06-11. www.intab.se info@intab.se 0302-24 600 Gjutarevägen 1 443 61 Stenkullen

SMS-larm L-52 2014-06-11. www.intab.se info@intab.se 0302-24 600 Gjutarevägen 1 443 61 Stenkullen SMS-larm L-52 2014-06-11 www.intab.se info@intab.se 0302-24 600 Gjutarevägen 1 443 61 Stenkullen 1. Beskrivning Intabs SMS-larm är enkelt att använda för att få temperaturlarm via SMS. Alarmet triggas

Läs mer

Bruksanvisning NX-148 Rev.6.0 NX-148. Bruksanvisning Daglig användare. Utgåva ver.6.00 2004-03-01. Microsec AB förbehåller sig rätten till ändringar

Bruksanvisning NX-148 Rev.6.0 NX-148. Bruksanvisning Daglig användare. Utgåva ver.6.00 2004-03-01. Microsec AB förbehåller sig rätten till ändringar Bruksanvisning NX-148 Rev.6.0 NX-148 Bruksanvisning Daglig användare Utgåva ver.6.00 2004-03-01 Microsec AB förbehåller sig rätten till ändringar 1 2 Bruksanvisning för NX-148 Rev.6.0 Bruksanvisning NX-148

Läs mer

Rörelsesensor PIR med kabel. Best nr CM, CR, R6, V6 V1.00

Rörelsesensor PIR med kabel. Best nr CM, CR, R6, V6 V1.00 Rörelsesensor PIR med kabel Best nr. 648230CM, 648230CR, 648230R6, 648230V6 V1.00 Art nr. 64 USE 600 Datum 11 01 05 2 (8) Installations och Bruksanvisning Rörelsesensor PIR med kabel Inledning Rörelsesensorn

Läs mer

Bruksanvisning. Viktig information före användning

Bruksanvisning. Viktig information före användning MYLOQ 1101 Kodcylinder Bruksanvisning SE Viktig information före användning För att använda Kodcylindern måste den först aktiveras (se sida 3). En administratörskod måste läggas in, var noga med att notera

Läs mer

SMS-larm L-53. 2014-09-12 Ver. 2.91. www.intab.se info@intab.se 0302-24 600 Gjutarevägen 1 443 61 Stenkullen

SMS-larm L-53. 2014-09-12 Ver. 2.91. www.intab.se info@intab.se 0302-24 600 Gjutarevägen 1 443 61 Stenkullen SMS-larm L-53 2014-09-12 Ver. 2.91 www.intab.se info@intab.se 0302-24 600 Gjutarevägen 1 443 61 Stenkullen 1. Beskrivning Intabs SMS-larm är enkelt att använda för att få händelselarm via SMS. Alarmet

Läs mer

Utdrag ur larmlagen HANDHAVANDEMANUAL FÖR CENTRALAPPARAT DS7100

Utdrag ur larmlagen HANDHAVANDEMANUAL FÖR CENTRALAPPARAT DS7100 Utdrag ur larmlagen Larminnehavarens åligganden 6 En larminnehavare är skyldig att iaktta vad som skäligen bör ankomma på honom för att motverka att anläggningen genom obefogat larm förorsakar onödigt

Läs mer

K44 Duo. Installation & User Manual EN SV DE FR DA FI NO

K44 Duo. Installation & User Manual EN SV DE FR DA FI NO K44 Duo Installation & User Manual EN SV DE FR DA FI NO 1 2 3 8 1 6 3 2 5 4 7 A 5 8 0 6 9 B K44 Duo Installation & User Manual EN SV DE FR DA FI NO 1 2 3 8 1 6 3 2 5 4 7 A 5 8 0 6 9 B K44 Duo Installations-

Läs mer

Om du gör ett misstag när du trycker in din användarkod - tryck helt enkelt in den rätta koden.

Om du gör ett misstag när du trycker in din användarkod - tryck helt enkelt in den rätta koden. ANVÄNDARMANUAL Sida Premier 4/86 Användarmanual. Larmsystemets handhavande Introduktion Innan du försöker att hantera larmsystemet skall du försäkra dig om att du kan koppla till och från systemet på alla

Läs mer

Rörelsesensor PIR 169 MHz. Best nr D V1.10

Rörelsesensor PIR 169 MHz. Best nr D V1.10 Rörelsesensor PIR 169 MHz Best nr. 648233D V1.10 Art nr. 64 USE 593 Datum 11 01 05 2 (8) Installations och Bruksanvisning Rörelsesensor PIR 169 MHz Inledning Rörelsesensorn är en sensor som ansluts till

Läs mer

NEO Speech. Trygghetstelefon. Användarmanual (SE)

NEO Speech. Trygghetstelefon. Användarmanual (SE) Speech Trygghetstelefon Användarmanual (SE) Innehåll 1. Introduktion... 3 1.1. Om den här manualen... 3 2. TalFunktionen... 3 2.1. Inställningar... 3 2.2 Kommandon... 3 2.3 Larmgrupper... 3 2.4 Förinspelade

Läs mer

ATU. Användarmanual. Larmöverföringsenhet Firmware 2.9.4. Version 2014.58-003

ATU. Användarmanual. Larmöverföringsenhet Firmware 2.9.4. Version 2014.58-003 ATU Larmöverföringsenhet Firmware 2.9.4 Användarmanual Version 2014.58-003 Läs igenom hela användarhandledningen innan produkten används! Viktigt :ATU använder radiosignaler för att kommunicera och är

Läs mer

AK990 Personsökare BESKRIVNING INSTALLATION. Installera sändaren. Antenninstallation

AK990 Personsökare BESKRIVNING INSTALLATION. Installera sändaren. Antenninstallation AK990 Personsökare INNEHÅLL: 1 AK990 (E-37EV) Sändarenhet 1 AK995 (E-37RV) Mottagare 1 Antennkabel för anslutning till bilradio 1 Kablage BESKRIVNING AK990 är ett personsökarsystem. Det består av 2 delar:

Läs mer

Manual för Montering och Programmering Safeline 2000 Light

Manual för Montering och Programmering Safeline 2000 Light Ver 1.2 Sv Manual för Montering och Programmering Safeline 2000 Light www.hisselektronik.se Sid. 1 Safeline 2000-Light Montering: Telefonen är tvådelad med en Huvudenhet och en Talväxlingsdel. Huvudenheten

Läs mer

Installations- och bruksanvisning

Installations- och bruksanvisning Installations- och bruksanvisning Rörelsevakt 869 MHz 67007/97 V1.01 PLa 100921 Inledning Rörelsevakten är en TeleCare-sensor som ansluts till Tunstalls trygghetstelefoner och andra system från Tunstall

Läs mer

EPIsafe 2 GSM-modul. Art.nr: 464234. Rev C SE

EPIsafe 2 GSM-modul. Art.nr: 464234. Rev C SE Bruksanvisning EPIsafe 2 GSM-modul Art.nr: 464234 Rev C SE Innhold 1. Introduktion:... 2 2. Artiklar som medföljer:... 3 3. SIM-kort... 3 4. Inkoppling av GSM-modul... 4 5. Uppstart... 4 6. Kodning av

Läs mer

DIGITALT VECKOKOPPLINGSUR + PROGRAMMERINGSKNAPP

DIGITALT VECKOKOPPLINGSUR + PROGRAMMERINGSKNAPP DIGITALT VECKOKOPPLINGSUR + PROGRAMMERINGSKNAPP Tekniska data Produkten levereras med aktuellt datum och klockslag inställt. Automatisk växling vinter-/sommartid. Programmeringsknapp - för förbikoppling

Läs mer

Telefonuppringare TD-110

Telefonuppringare TD-110 Manual ISAB International Security AB säljer telefonuppringare TD-110 och TD-101. Denna beskrivning beskriver funktionen hos TD-110 och TD-110W med överfallslarm. Kortfatta beskrivning har en ingång och

Läs mer

KOSTNAD FÖR TRYGGHETSLARM

KOSTNAD FÖR TRYGGHETSLARM Om trygghetslarm OM TRYGGHETSLARM Du kan ansöka om trygghetslarm om du upplever otrygghet och osäkerhet i ditt boende eller har svårigheter att påkalla hjälp. För att använda trygghetslarm behövs ett fast

Läs mer

SMS-larm L Version Gjutarevägen Stenkullen

SMS-larm L Version Gjutarevägen Stenkullen SMS-larm L-53 2018-01-26 Version 3.00 www.intab.se info@intab.se 0302-24 600 Gjutarevägen 1 443 61 Stenkullen 1. Beskrivning Intabs SMS-larm är enkelt att använda för att få händelselarm via SMS. Alarmet

Läs mer

Användarmenyn. S k r i v d i n k o d...

Användarmenyn. S k r i v d i n k o d... Användarmanual Användarmenyn När larmsystemet är i frånkopplat läge kan användarmenyn nås genom att en användare skriver in sin PIN-kod. Från användarmenyn kan larmsystemet sedan larmas på, sättas i skalskyddsläge,

Läs mer

Rekonditionering. EPIsafe 2 GSM. Art.nr 464238. Programversion x.x.x eller senare. Rev PA1 SE

Rekonditionering. EPIsafe 2 GSM. Art.nr 464238. Programversion x.x.x eller senare. Rev PA1 SE Instruktion Rekonditionering EPIsafe 2 GSM Art.nr 464238 Programversion x.x.x eller senare Rev PA1 SE Innehållsförteckning 1. Inledning... 2 1.1 Viktig information... 2 2. Rekonditioneringsförfarande...

Läs mer

Larmsändare BRUKSANVISNING OND-9005 / OND-9005R SVENSKA

Larmsändare BRUKSANVISNING OND-9005 / OND-9005R SVENSKA Larmsändare BRUKSANVISNING OND-9005 / OND-9005R SVENSKA Larmsändare OND-9005 Sid 2 * Har två olika larmingångar * Larmsändare som vid larm ringer upp högst 14 olika programmerade telefonnummer * Telefonnummer

Läs mer

Bellman Visit 868 Armbandsmottagare och Laddare

Bellman Visit 868 Armbandsmottagare och Laddare Bellman Visit och Laddare BE0/BE70 Inledning Tack för att du valt produkter från Bellman & Symfon. Bellman Visit -systemet består av ett antal radiosändare och radiomottagare. Sändarna känner av olika

Läs mer

BRUKSANVISNING. Audio Conference unit 100 R

BRUKSANVISNING. Audio Conference unit 100 R BRUKSANVISNING Audio Conference unit 100 R UPPLEV FRIHETEN MED Förklaringar 2 Uppringning 3 INNEHÅLL Placering 4-5 Inkoppling 6 Knappsats Centralenhet 7 Fjärrkontroll 8 Sekretess, Bandspelare och Programmering

Läs mer

Ontech Relay 9010. Bruksanvisning

Ontech Relay 9010. Bruksanvisning Ontech Relay 9010 Bruksanvisning asvenskaa Välkommen Tack för att du valt en Ontech Relay 9010. Vi hoppas att du skall ha mycket nytta och glädje av produkten och att du skall finna denna manual vara enkel

Läs mer

Manual Milestone 112 och Milestone 112 Color

Manual Milestone 112 och Milestone 112 Color Manual Milestone 112 och Milestone 112 Color Iris Hjälpmedel AB Ver: 1.09 Innehållsförteckning Manual Milestone 112 och 112 Color Knappbeskrivning 3 Bild och knappbeskrivning. 3 Ovansidan 3 Övre kortsidan

Läs mer

Handhavandeinstruktion

Handhavandeinstruktion Handhavandeinstruktion för centralapparat AC 948 med LCD-manöverpanel AC 148 Denna instruktion är tänkt att läsas av den anläggningsansvarige. AC 148 Handhavande anläggningsansvarige Rev.03 010108 Grundläggande

Läs mer

Din manual DORO GALAX http://sv.yourpdfguides.com/dref/3881009

Din manual DORO GALAX http://sv.yourpdfguides.com/dref/3881009 Du kan läsa rekommendationerna i instruktionsboken, den tekniska specifikationen eller installationsanvisningarna för DORO GALAX. Du hittar svar på alla dina frågor i instruktionsbok (information, specifikationer,

Läs mer

Handhavandeinstruktion

Handhavandeinstruktion Handhavandeinstruktion för centralapparat AC 948, 616 och 408 med LED-manöverpanel AC 1508 Denna instruktion är tänkt att läsas av den dagliga användaren av larmanläggningen. Grundläggande information

Läs mer

Installations- & Bruksanvisning Uponor Trådlöst VA-larm

Installations- & Bruksanvisning Uponor Trådlöst VA-larm Installations- & Bruksanvisning Uponor Trådlöst V-larm Installationsanvisning Förpackningen innehåller: Utomhusenhet (sändare, bild 1) och inomhusenhet (mottagare med nätadapter bild 2). Enheterna är ihopparade

Läs mer

ANGE ALLTID ANLÄGGNINGSNUMMER NÄR DU RINGER STAR ALARM AB

ANGE ALLTID ANLÄGGNINGSNUMMER NÄR DU RINGER STAR ALARM AB MANUAL TILL LARMANLÄGGNING MED INBROTTSALARMCENTRAL MOD. PC 3000 STAR ALARM AB Anläggningsansvariga personer: 1:e ansvarig (mottagare av information från Star Alarm ) Namn: Tel.arbete: / Tel. bostad: /

Läs mer

BRUKSANVISNING DAAB RADIO DB411. För Styrautomatik DAAB EP104 med programversion 4.07 Revision: 5

BRUKSANVISNING DAAB RADIO DB411. För Styrautomatik DAAB EP104 med programversion 4.07 Revision: 5 BRUKSANVISNING DAAB RADIO DB411 För Styrautomatik DAAB EP104 med programversion 4.07 Revision: 5 FAAC Nordic AB BOX 125, SE-284 22 PERSTORP SWEDEN, +46 435 77 95 00, support@faac.se www.faac.se Teknisk

Läs mer

SMS-larm L Version Gjutarevägen Stenkullen

SMS-larm L Version Gjutarevägen Stenkullen SMS-larm L-53 2014-09-12 Version 2.91 www.intab.se info@intab.se 0302-24 600 Gjutarevägen 1 443 61 Stenkullen Intab SMS-larm 1. Beskrivning Strömförsörjning 2 x CR123A 12 V 1500 ma DC-adapter Ingångar

Läs mer

Z-LYFTEN PRODUKTION AB MONTERINGSANVISNING

Z-LYFTEN PRODUKTION AB MONTERINGSANVISNING Z-LYFTEN PRODUKTION AB MONTERINGSANVISNING 55508 Radiomanöverdon 2008-03-19 Försäljning/Sales/Verkauf Mossvägen 8, 641 49 KATRINEHOLM,SWEDEN Telephone: +46 150-489550 Telefax: +46 150-489551 E-mail: zepro@zepro.com

Läs mer

Bruksanvisning RX-900-LED

Bruksanvisning RX-900-LED Bruksanvisning RX-900-LED KNOP REHATEK AB GIAB huset Ankdammsgatan 35 SE-171 67 Solna Tel: 020 12 12 34 KNOP REHATEK AB Version 2.1 2012-03-21 1 Innehåll 1 INNEHÅLL... 2 2 INTRODUKTION... 3 3 FÖRBEREDELSER...

Läs mer

RADIOMOTTAGARE FÖR STYRNING AV RGB-LYSDIODLIST GEMENSAM ANOD

RADIOMOTTAGARE FÖR STYRNING AV RGB-LYSDIODLIST GEMENSAM ANOD TELECO AUTOMATION SRL Via dell Artigianato, - 0 Colle Umberto (TV) ITALIEN TEL: ++9.0. FAX: ++9.0. - www.telecoautomation.com Detta dokument tillhör Teleco Automation Srl som har exklusiv rätt till all

Läs mer

Snabbguide Konftel 300 SVENSK

Snabbguide Konftel 300 SVENSK Snabbguide Konftel 300 SVENSK Beskrivning Konftel 300 är en konferenstelefon för anslutning till analogt telefonuttag, mobil/ DECT-telefon eller dator. På www.konftel.com/300 hittar du en handbok med utförligare

Läs mer

BRUKSANVISNING EASYSTART GSM TC 202

BRUKSANVISNING EASYSTART GSM TC 202 TEKNISK DOKUMENTATION SV BRUKSANVISNING EASYSTART GSM TC 202 TELEFONSTYRNING FÖR EBERSPÄCHER VÄRMARE A WORLD OF COMFORT 11-0381_Manual.indd 1 2011-11-14 10.53 2 TEKNISK DOKUMENTATION INNEHÅLL KAPITEL TITEL

Läs mer

snabbmanual för installation av trådlöst bredband och telefoni

snabbmanual för installation av trådlöst bredband och telefoni snabbmanual för installation av trådlöst bredband och telefoni STARTBOXEN INNEHÅLLER FÖLJANDE UTRUSTNING Trådlös gateway Två nätverkskablar Två telefonkablar Strömadapter Mellanpropp Testplugg Bredbandsbolaget

Läs mer

Bruksanvisning IOR. Kommunikationsenhet

Bruksanvisning IOR. Kommunikationsenhet Bruksanvisning IOR Kommunikationsenhet 2 Innehåll Viktig information... 4 Översikt... 5 Installation... 6 Konfiguration... 7 Strömförsörjning... 7 Ingångar... 8 Reläutgång... 9 Koppla larmsändare till

Läs mer

SMS-larm L Version Gjutarevägen Stenkullen

SMS-larm L Version Gjutarevägen Stenkullen SMS-larm L-52 2016-10-13 Version 2.91 www.intab.se info@intab.se 0302-24 600 Gjutarevägen 1 443 61 Stenkullen 1. Beskrivning Intabs SMS-larm är enkelt att använda för att få temperaturlarm via SMS. Alarmet

Läs mer

Handhavande. inbrottslarmsystem Solution 880

Handhavande. inbrottslarmsystem Solution 880 Handhavande inbrottslarmsystem Solution 880 Din installatör Vid frågor eller service kontakta din installatör: Företag: Telefon: Fax: E-mail: Kontaktperson: Övrigt: Larmet är anslutet till: Larmcentral:

Läs mer

Allmänt. Innehåll. Line Ins 3 jan -01

Allmänt. Innehåll. Line Ins 3 jan -01 GSM-LINE 2 INSTALATION Hellmertz Elektronik AB Sjötorpsvägen 8 Box 5 S-230 42 Tygelsjö E-Post Info@Hellmertz.se Tel: 040-466355 Fax: 040-466353 Preliminär! Version: 3.00 Datum: 2 okt 2000 Utskriven: 3

Läs mer

BRUKSANVISNING DAAB RADIO DB403 OCH DBR1-M4. Utgåva 1

BRUKSANVISNING DAAB RADIO DB403 OCH DBR1-M4. Utgåva 1 BRUKSANVISNING DAAB RADIO DB403 OCH DBR1-M4 Re vis ion :3 Utgåva 1 FAAC Nordic AB BOX 125, SE-284 22 PERSTORP SWEDEN TEL. +46 435 77 95 00 FAX +46 435 77 95 29 www.faac.se Beskrivning av mottagarna DB403

Läs mer

Trygghetslarm. Trygghetslarm är till för att skapa trygghet för dig och dina anhöriga

Trygghetslarm. Trygghetslarm är till för att skapa trygghet för dig och dina anhöriga Trygghetslarm Trygghetslarm är till för att skapa trygghet för dig och dina anhöriga Ansökan av trygghetslarm Du som har behov av trygghetslarm kan ansöka om det med hjälp av förenklad biståndsbedömning.

Läs mer

Cisco 6961. Bruksanvisning. Dokumenttyp: Guide Bruksanvisning Cisco 6961 2014-03-20

Cisco 6961. Bruksanvisning. Dokumenttyp: Guide Bruksanvisning Cisco 6961 2014-03-20 Cisco 6961 Bruksanvisning Telefonbeskrivning 1. Telefonlur med lampa Den röda lampan på telefonluren blinkar när telefonen ringer. Lampan lyser med fast sken när det finns nya röstmeddelanden. 2. Display

Läs mer

Programmeringsguide Sargent & Greenleaf. Titan Pivot Bolt/Titan Direct Drive & 6124/6125. ASSA ABLOY, the global leader in door opening solutions.

Programmeringsguide Sargent & Greenleaf. Titan Pivot Bolt/Titan Direct Drive & 6124/6125. ASSA ABLOY, the global leader in door opening solutions. Programmeringsguide Sargent & Greenleaf Titan Pivot Bolt/Titan Direct Drive & 6124/6125 ASSA ABLOY, the global leader in door opening solutions. 1 LÄS IGENOM HELA PROGRAMMERINGSGUIDEN INNAN PROGRAMMERING

Läs mer

Telia Passage Samtalsbegränsare för utgående samtal

Telia Passage Samtalsbegränsare för utgående samtal SNABBGUIDE Ändra behörighetskod: Kod 8 # 9 Ny kod # Telia Passage Samtalsbegränsare för utgående samtal Tillåta riktnummer: Kod 8 # 2 Riktnr # Tillåta riktnummer, men med tidsbegränsning: 8 Kod # 2 Riktnr

Läs mer

Grace+ Bruksanvisning

Grace+ Bruksanvisning Grace+ Bruksanvisning 1 2010 Copyright CareTech AB, Rev A 2 Innehållsförteckning Läs först: Säkerhetsinformation...4 Viktig information...4 Förpackningens innehåll...5 Funktionsbeskrivning...7 Installationsbeskrivning...8

Läs mer

BRUKSANVISNING R-COD 200

BRUKSANVISNING R-COD 200 BRUKSANVISNING R-COD 200 ... SID ALLMÄNT OM R-COD 200... 2,3 INNEHÅLL SYSTEMDATA SYSTEMKOD... 4 LJUDINDIKERING... 4 INSLAGSBEGRÄNSNING... 4 TOTAL RADERING... 5 Kod för att kunna programmera. Av/på ljudindikering

Läs mer

Installations- och bruksanvisning

Installations- och bruksanvisning EFP Trådlös väggmonterad värmevakt med spisvakt 1-fas (E-nr 1340191 / 1340193) Installations- och bruksanvisning Allmänt EFP Trådlös väggmonterad värmevakt med spisvakt (E-nr 1340191 / 1340193). Värmevakten

Läs mer

Bruksanvisning Kopplingsur 19 164 70

Bruksanvisning Kopplingsur 19 164 70 Bruksanvisning Kopplingsur 19 164 70 SÄKERHETSFÖRESKRIFTER 1. Läs igenom hela bruksanvisningen innan installation. 2. Installation skall göras av behörig elektirker. 3. Bryt strömmen innan installation.

Läs mer

Codelock K44 Duo. Installation & User Manual. Siemens AB

Codelock K44 Duo. Installation & User Manual. Siemens AB 1 2 3 8 1 6 3 2 5 4 7 A 5 8 0 6 9 B Codelock K44 Duo Installation & User Manual Siemens AB K44 Duo Installations- & Användarhandbok 27 Svenska Tekniska specifikationer och tillgänglighet är föremål för

Läs mer

Handhavande. inbrottslarmsystem VR8

Handhavande. inbrottslarmsystem VR8 Handhavande inbrottslarmsystem VR8 Din installatör Vid frågor eller service kontakta din installatör: Företag: Telefon: Fax: E-mail: Kontaktperson: Övrigt: Larmet är anslutet till: Larmcentral: Telefon:

Läs mer

Utdrag ur larmlagen HANDHAVANDEMANUAL FÖR CENTRALAPPARAT. DS7090i och DS7090TMi

Utdrag ur larmlagen HANDHAVANDEMANUAL FÖR CENTRALAPPARAT. DS7090i och DS7090TMi Utdrag ur larmlagen Larminnehavarens åligganden 6 En larminnehavare är skyldig att iaktta vad som skäligen bör ankomma på honom för att motverka att anläggningen genom obefogat larm förorsakar onödigt

Läs mer

Larmsändare sip86. Alla inställningar konfigureras enkelt upp med Windowsprogramvaran IP- Scanner. 2 Larmsändare sip22

Larmsändare sip86. Alla inställningar konfigureras enkelt upp med Windowsprogramvaran IP- Scanner. 2 Larmsändare sip22 Snabbhjälp IT sip86 Detta är en hjälpmanual för IT och nätverkstekniker för att snabbt kunna få en överblick på hur sip86 kan användas i olika nätverk. Om Larmsändare sip86 sip86 Generation 2 är nästa

Läs mer

F/W: 952V02 D.D. 22-Sep-2008 Roterbar IR-Sändare. Sändaren kan roteras för att skicka signal till enheter på avstånd upp till 10 meter.

F/W: 952V02 D.D. 22-Sep-2008 Roterbar IR-Sändare. Sändaren kan roteras för att skicka signal till enheter på avstånd upp till 10 meter. Manual för SMS-952 F/W: 952V02 D.D. 22-Sep-2008 Roterbar IR-Sändare Sändaren kan roteras för att skicka signal till enheter på avstånd upp till 10 meter. Riktad IR-Sändare Behöver vara riktad mot mottagaren.

Läs mer

Styrning från telefon. Styrning mellan två Robofonsändare. Styrning via SMS. Styrning via dator

Styrning från telefon. Styrning mellan två Robofonsändare. Styrning via SMS. Styrning via dator Styrning från telefon Styrning mellan två Robofonsändare (Robofon/Googol) Styrning via SMS Styrning via dator Styrning lokalt INNEHÅLLSFÖRTECKNING 1. ALLMÄN BESKRIVNING... 3 2. FJÄRRSTYRNING I ALLMÄNHET...

Läs mer

MONTERINGSANVISNING & BRUKSANVISNING för CARGARD Portstyrning RDC 30 / RDC 120

MONTERINGSANVISNING & BRUKSANVISNING för CARGARD Portstyrning RDC 30 / RDC 120 MONTERINGSANVISNING & BRUKSANVISNING för CARGARD Portstyrning RDC 30 / RDC 120 CSD AB 2000-05-02 FUNKTIONSBESKRIVNING: GarGard's Portstyrning är avsedd för öppning och stängning av elektriska garageportar,

Läs mer

RADIOMOTTAGARE RGBW SOM STYR EN GEMENSAM ANOD FÖR LED-strip

RADIOMOTTAGARE RGBW SOM STYR EN GEMENSAM ANOD FÖR LED-strip TELECO AUTOMATION SRL - Via dell Artigianato, - 0 Colle Umberto (TV) ITALIEN TELEFON: ++9.0.5 FAX: ++9.0.5 - www.telecoautomation.com Det här dokumentet tillhör Teleco Automation Srl som förbehåller sig

Läs mer

Logga in... 3. Översikt/Dashboard... 4. Avvikande produkter... 4. Arbeten misslyckades... 4. Senaste gjorda... 4. Systemmeddelanden...

Logga in... 3. Översikt/Dashboard... 4. Avvikande produkter... 4. Arbeten misslyckades... 4. Senaste gjorda... 4. Systemmeddelanden... Innehållsförteckning Logga in... 3 Översikt/Dashboard... 4 Avvikande produkter... 4 Arbeten misslyckades... 4 Senaste gjorda... 4 Systemmeddelanden... 4 Användare... 6 Lägg till ny användare... 6 Redigera/radera

Läs mer

Blackstar KTL-2002C. Delar & Komponenter MANUAL SVENSKA

Blackstar KTL-2002C. Delar & Komponenter MANUAL SVENSKA Blackstar KTL-2002C MANUAL SVENSKA Teknikmagasinet Sweden AB, Box 637, 175 27 Järfälla - Tel: 08-4451030 Delar & Komponenter 1. Linje uttag 2. Finns ej på den Europeiska modellen 3. Uttag för 9V Adapter

Läs mer

Comfort Focus Bruksanvisning. Comfort Focus. För ökad koncentration och inlärning. Svenska

Comfort Focus Bruksanvisning. Comfort Focus. För ökad koncentration och inlärning. Svenska Comfort Focus Bruksanvisning Comfort Focus För ökad koncentration och inlärning Svenska 1 Bruksanvisning Innehållsförteckning Sid Laddning 3 Information till läraren 4 Information till eleven 5 Flera mottagare

Läs mer

Användarmanual. SMS Fjärrkontroll för Värmepump / Air Condition. Modell: GARD

Användarmanual. SMS Fjärrkontroll för Värmepump / Air Condition. Modell: GARD Användarmanual SMS Fjärrkontroll för Värmepump / Air Condition Modell: GARD Läs igenom bruksanvisningen innan du använder din produkt och behåll den för framtida bruk. Bilderna som används i denna manual

Läs mer

Användarmanual. Bluetooth Headset

Användarmanual. Bluetooth Headset Voicecom BT-60 Användarmanual Bluetooth Headset Första gången du laddar Tack för att du köpt BT-60 blåtandsheadset. Innan du använder ditt headset för första gången är det viktigt att du laddar det minst

Läs mer

INSTALATION GSM-A4. A4 Ins 3 jan -01

INSTALATION GSM-A4. A4 Ins 3 jan -01 GSM-A4 1 2 3 4 U1 U2 E + - INSTALATION Hellmertz Elektronik AB Sjötorpsvägen 8 Box 5 S-230 42 Tygelsjö E-Post Info@Hellmertz.se Tel: 040-466355 Fax: 040-466353 Preliminär! Version: 3.00 Datum: 4 okt 2000

Läs mer

Hearing Solutions. från

Hearing Solutions. från Hearing Solutions från För personer som inte kan eller vill använda hörapparat. I situationer där en hörapparat inte är den bästa lösningen eller inte används När någon använder hörapparat men signalen

Läs mer

Installationsguide. Lynx Mobile RxTx. Dokumentversion: 1.3/131106

Installationsguide. Lynx Mobile RxTx. Dokumentversion: 1.3/131106 Installationsguide Lynx Mobile RxTx Dokumentversion: 1.3/131106 Innehåll Introduktion... 3 1.1 Lynx Mobile RxTx komponenter... 3 1.2 Funktion... 4 1.3 Flera platser... 4 Installation... 5 1.4 Lynx Mobile

Läs mer

Bruksanvisning PIR-900

Bruksanvisning PIR-900 Bruksanvisning PIR-900 KNOP REHATEK AB GIAB huset Ankdammsgatan 35 SE-171 67 Solna Tel: 020 12 12 34 KNOP REHATEK AB Version 2.3 2013-10-21 Innehåll 1 INNEHÅLL... 2 2 INTRODUKTION... 3 3 MONTERING / PLACERING...

Läs mer

Ditt trygghetslarm Praktisk guide till ditt trygghetslarm

Ditt trygghetslarm Praktisk guide till ditt trygghetslarm Ditt trygghetslarm Praktisk guide till ditt trygghetslarm Så fungerar ditt trygghetslarm Trygghetslarmet består av en larmdosa med inbyggd högtalare och antenn, samt en larmknapp att ha runt halsen eller

Läs mer

Lathund Milestone 112

Lathund Milestone 112 Iris Hjälpmedel AB Innehållsförteckning Knappbeskrivning 3 Bild och knappbeskrivning. 3 Ovansidan 3 Övre kortsidan 3 Nederkant 4 Allmänt 4 Ladda batteriet 4 Knapplås på/av 4 Väcka/Slå på fickminnet 4 Höj

Läs mer

V/S Larm Användar- och installationsmanual

V/S Larm Användar- och installationsmanual V/S Larm Användar- och installationsmanual Innehåll Sida Inledning 2 Innehållsförteckning 3 Installation 4 Användarmanual - Fjärrkontrollen 9 - Programmering 10 - Samtliga SMS kommandon 12 - Att ta emot

Läs mer

Välkommen till Köpings Kabel-TV AB:s. Bredbandstelefoni. Installationsanvisning och användarmanual. I samarbete med

Välkommen till Köpings Kabel-TV AB:s. Bredbandstelefoni. Installationsanvisning och användarmanual. I samarbete med Välkommen till Köpings Kabel-TV AB:s Bredbandstelefoni Installationsanvisning och användarmanual I samarbete med Välkommen som kund till Köpings Kabel-TV s bredbandstelefoni. Proceduren för att komma igång

Läs mer

Installations- och bruksanvisning

Installations- och bruksanvisning EFP Trådlös takmonterad värmevakt med spisvakt 1-fas (E-nr 1340197) Installations- och bruksanvisning Allmänt EFP Trådlös takmonterad värmevakt med spisvakt (E-nr 1340197). Värmevakten monteras i taket

Läs mer

1. Översikt Anpassa headsetet Installation Ringa ett samtal Besvara ett samtal Funktioner...

1. Översikt Anpassa headsetet Installation Ringa ett samtal Besvara ett samtal Funktioner... Innehåll 1. Översikt..................................................86 2. Anpassa headsetet.........................................87 3. Installation................................................88

Läs mer

Handhavandebeskrivning

Handhavandebeskrivning Handhavandebeskrivning Användare Manualen beskriver funktioner och dagligt handhavande för Galaxy G2-20 larmsystem. Systemet uppfyller SBSC enligt SSF 1014 för security grade 2 (larmklass 2) Miljöklass

Läs mer

Instruktion Basketboll

Instruktion Basketboll Page: 1 of 9 Instruktion för resultattavla multisport och Basic LED- och elektromekaniska versioner Page: 2 of 9 Innehållsförteckning Instruktion... 1 Installation... 3 Detta bör du veta... 3 Display-översikt...

Läs mer

ESIM264. Inkopplingsanvisning

ESIM264. Inkopplingsanvisning Uppstart Innan du spänningsätter enheten måste du montera in ett SIM-kort, se också till att PIN-koden är avstängd. ESIM264 kommunicerar via GSM och behöver därför placeras där du har bästa möjliga GSM-täckning.

Läs mer