Protokoll 1 Plats och tid Timrå kommunhus 14:00 16.20 ande Ewa Lindstrand (S) ordf Jan Norberg (S) Gunilla Pontén (S) Bengt Nilsson (S) Berth Henriksson (S) Anders Rydahl (S) Lars-Erik Nordin (C) Tony Andersson (M) Björn Hellquist (FP) Maritza Villanueva Contreras (V) Viktor Bengtsson (KD) Övriga närvarande Helene Olofsson, kanslisekreterare Annica Sjödin, kommunsekreterare Stig Fagerström, kommunchef Anita Hellstrand (C) ersättare Anders Ställvik, AdviceU AB 159 Stefan Eriksson, IT- och upphandlingschef 159 Andreaz Strömgren, miljö- och byggchef 162 164 Håkan Eriksson, planarkitekt 170 Utses att justera Anders Rydahl (S) och Björn Hellquist (FP) Justeringens plats och tid torsdag den 10 juni 2010 Underskrifter...... Ewa Lindstrand (S), ordförande Helene Olofsson, kanslisekreterare...... Anders Rydahl (S), justerare Björn Hellquist (FP), justerare ANSLAG / BEVIS Justering av kommunstyrelsens protokoll har tillkännagivits genom anslag på kommunens anslagstavla. 2010-06-07 Förvaringsplats för protokollet Anslaget uppsatt den 2010-06-10 Anslaget nedtas den 2010-07-02 Paragrafer 156--184 Helene Olofsson, kanslisekreterare
Protokoll 2 Ärenden till kommunstyrelsen den 7 juni 2010 Regionalt Serviceprogram 2010-2013 för Västernorrlands län Yttrande 156 Vivsta 1:10 och 3:39 - Överenskommelse om fastighetsreglering (Diös) 157 Revisionsrapport Verifikationsgranskning Yttrande 158 Kostnadsindikation avseende möjliga IT-driftsalternativ för Timrå kommun 159 Markförsörjningsplan 160 Ansökningar om undersökningstillstånd för diamant Yttrande 161 Samverkansavtal - utskov och ny vattenväg vid Bergeforsens kraftverk 162 Energi- och klimatprogram strategi 2010-2014 163 Policy för hållbara inköp i Timrå kommun 164 Torsboda 1:2 i Timrå kommun, köpekontrakt 165 Torsboda 1:1 i Timrå kommun, köpekontrakt 166 Torsboda 1:1 i Timrå kommun, vidareförsäljning 167 Västanbäck 1:20, Timrå kommun köpekontrakt 168 Västanbäck 1:20, Timrå kommun vidareförsäljning 169 Gång- och cykelplan för Västernorrlands län 2010-2021 Yttrande 170 Cirkulär 10:29 - Överenskommelse om ändringar i Allmänna bestämmelser samt bilagor till AB 171 Cirkulär 10:30 - Lönepolitiskt grundarbete för en god tillämpning av Löneavtalen 172 Cirkulär 10:31 - Huvudöverenskommelse om lön och allmänna anställningsvillkor m m - HÖK 10 - med OFRs förbundsområde Allmän kommunal verksamhet 173 Cirkulär 10:32 - Huvudöverenskommelse om lön och allmänna anställningsvillkor m m - HÖK 10 - med OFRs förbundsområde Läkare, Sveriges läkarförbund, samt överenskommelse om avtal som inte omfatta av HÖK 10 174 Cirkulär 10:33 - Huvudöverenskommelse om lön och allmänna anställningsvillkor m m - HÖK 10 - med Lärarförbundets och Lärarnas Riksförbunds Samverkansråd 175 Cirkulär 10:34 - Huvudöverenskommelse om lön och allmänna anställningsvillkor m m - HÖK 10 - med Svenska Kommunalarbetareförbundet 176 Cirkulär 10:35 - Lön och anställningsvillkor för personlig assistent och anhörigvårdare PAN 10 med Svenska Kommunalarbetareförbundet 177 Konfliktlösning vid offentlig säljverksamhet 178 Delegationsbeslut kultur- och tekniknämnden anmälan 179 AB Timråbos bolagsstyrning 2010 anmälan 180 Underrättelse efter antagande, ändring av detaljplan för bebyggelse vid Vedlastarvägen på Åstön anmälan 181 Anmälan av informationsärenden 182 Fullmäktiges val av revisorer anmälan 183 Ny mesaugn inom Östrands industriområde ändring av detaljplan 184
Protokoll 3 156 Remissyttrande Regionalt serviceprogram 2010-2013 för Västernorrland Dnr KS/2010:121 Avge yttrande till Länsstyrelsen enligt kommunledningskontorets förslag. Länsstyrelsen har regeringens uppdrag att ta fram ett regionalt serviceprogram för länet i samverkan med berörda myndigheter och intressenter. Syftet är att främja tillgången till kommersiell och offentlig service i första hand i gles och landsbygder. Programmet är en fortsättning på det tidigare lokala utvecklingsprogrammet för kommersiell service 2004-2007. Synpunkter ska ha inkommit till Länsstyrelsen senast 2010-06-15. Samhälls och servicechef Länsstyrelsen i Västernorrlans län
Protokoll 4 157 Vivsta 1:10 och 3:39 - Överenskommelse om fastighetsreglering Dnr KS/2010:141 1. Godkänna överenskommelsen om fastighetsreglering. 2. Uppdra till kommunstyrelsens ordförande och kommunchefen att underteckna överenskommelsen. För genomförande av exploatering enligt Detaljplan för centrumförnyelse etapp 3 i Timrå Centrum krävs att mark regleras från Diös Fastigheter AB:s fastighet Vivsta 3:39 till kommunens fastighet Vivsta 1:10. har upprättat förslag till överenskommelse om fastighetsreglering. Diös Fastigheter AB Lantmäteriet
Protokoll 5 158 Yttrande över revisionsrapport "Verifikationsgranskning" Dnr KS/2010:58 Avge yttrande till kommunrevisionen enligt kommunledningskontorets förslag. Revisionen har genomfört en granskning av kommunens metoder och rutiner beträffande verifikationshandläggning för vissa typer av kostnader där särskilda krav ställs på dokumentation mm. Av granskningen framgår att brister finns vad gäller det ansvar som respektive nämnd har för att säkerställa att verifikationshandläggningen följer de krav som gällande skatteregler och kommunens regelverk, attestreglemente med tillämpningsanvisningar, ställer. bedömer att med en skärpning av de interna kontroller som varje nämnd/styrelse årligen arbetar med och med informationsinsatser för attestanter kan stor del av identifierade brister åtgärdas. Kontoret har även initierat rutinförändringar vad gäller handläggningen av mobiltelefonabonnemang samt tydliggjort informationen via hemsidan till leverantörer som skickar fakturor till kommunen. s svar på revisionens förslag m.m: Revisionen rekommenderar att nämnderna i enlighet med tillämpningsanvisningarna till attestreglementet beslutar om beloppsgränser för beslutsattest. s svar: Under 2010 har socialnämnden, 14, barn och utbildningsnämnden, 9, kultur- och tekniknämnden 4, byggnadsnämnden 18 samt miljönämnden 11beslutat om beloppsgränser för beslutsattestanter. Revisionen rekommenderar att regelbundna avstämningar av registrerade behörigheter gentemot förteckningar sker. s svar: gör tertialvis genomgång av registrerade behörigheter i fakturasystemet mot nämndernas uppgifter. Revisionen anser att ytterligare kontroller måste ske så att de rutiner som finns gällande uppgift om deltagare, program, syfte mm som ska finnas knutna till verifikationer avseende kurser, konferenser, resor och representation säkerställs.
Protokoll 6 s svar: har initierat en utökning av den interna kontroll som varje nämnd/styrelse är ansvarig för. Detta har skett genom att kontoret informerat förvaltningscheferna att kontroll av fakturarutiner kommer att ske under våren 2010, genomfört kontroll samt att kontoret lämnat information till berörd handläggare om brister vad gäller dokumentation för respektive faktura. Revisionen påtalar att attest av egna kostnader i tjänsten förekommer. s svar: Enligt attestreglemente med tillämpningsanvisningar skall ingen beslutsattest ske av egna kostnader. Kontoret har kontaktat de som berörs av de brister som påtalats i revisionsrapporten samt bedömer att informationsinsatser kan göra så att denna typ av brister undviks. Revisionen har upptäckt brister vad gäller abonnemang och beställningar av mobiltelefoner och tillbehör. s svar: Kommunstyrelsen har 2010-04-20, 77, beslutat om nya rutiner för mobiltelefonabonnemang. har även infört nya rutiner för beställning av mobiltelefoner. Revisionen påtalar att vissa leverantörsfakturor saknar momsregistreringsnummer. s svar: tillämpar fr o m 2010 en rutin som innebär att när faktura inkommer som inte uppfyller de krav kommunen ställer på leverantörsfakturor, så återsänds den till leverantören för ändring/komplettering. Revisionen har funnit brister vad gäller adressering av fakturor till kommunen. s svar: tillämpar fr o m 2010 en rutin som innebär att när faktura inkommer som inte uppfyller de krav kommunen ställer på leverantörsfakturor så återsänds de till leverantören för ändring/komplettering. Revisorerna
Protokoll 7 159 Kostnadsindikationer avseende möjliga IT-Driftsalternativ för Timrå kommun Dnr KS/2010:147 1. Uppdra till kommunledningskontoret att upphandla extern leverantör för drift och förvaltning av IT-miljön. 2. Fr o m 2011 tillämpa en serviceavgift per ansluten PC i nätverket om ca 1600-2000 kronor/månad. Serviceavgiften finansieras inom respektive förvaltning. 3. Finansiera omläggningskostnaden dels med medel inom kommunledningskontorets budget 2011, dels med disposition av investeringsmedel 2010. AdviceU AB har i skrivelse genomfört en översyn på kommunens drift och förvaltning av IT-miljön samt dess kostnadsnivå. Sammanträdet ajournerades mellan kl 14.35 14.55 Samtliga förvaltningar
Protokoll 8 160 Markförsörjningsplan Dnr KS/2010:142 Uppdra till kommunledningskontoret att ta fram ett förslag på mark som kommunen bör försöka förvärva och vilken mark som kan avyttras under perioden 2011-2015. Håkan Eriksson miljö- och byggkontoret har i skrivelse, den 21 maj 2010, föreslagit att kommunstyrelsen uppdrar till någon kommunal förvaltning att ta fram förslag på mark som kommunen bör försöka förvärva och vilken mark som kan avyttras under perioden 2011-2015. I det pågående arbetet med en ny kommuntäckande översiktsplan redovisas tänkbara områden för bl a bostäder och näringslivsverksamhet. Kommunen äger mark i ett fåtal av dessa områden. När översiktsplanen har varit ute på samråd finns förmodligen tydligare signaler på vilka områden som bedöms som mest attraktiva för framtida exploatering. Miljö- och byggkontoret
Protokoll 9 161 Yttrande över undersökningstillstånd för diamant Dnr KS/2010:133 Tillstyrka undersökningstillstånd för Grodtjärn nr 1, Bergtjärnen nr 2 och Lundtjärnen nr 3. Kommunen har beretts tillfälle att yttra sig över ärendet om undersökningstillstånd för diamant inom Härnösand och Timrå kommuner. Bergsstaten har fått in fyra ansökningar om undersökningstillstånd enligt minerallagen avseende diamant. Ett undersökningstillstånd innebär att sökanden får rätt att under en period genomföra olika typer av geologiska och geofysiska undersökningar inom det utpekade området. Undersökningar innebär normalt inte någon stor miljöpåverkan eller intrång hos markägare. Miljö- och byggkontoret Bergsstaten
Protokoll 10 162 Samverkansavtal - utskov och ny vattenväg vid Bergeforsens kraftverk Dnr KS/2010:146 1. Godkänna samverkansavtalet. 2. Uppdra till miljö- och byggkontoret att samordna planeringen av infrastrukturåtgärder med trafikverket och länsstyrelsen. 3. Uppdra till byggnadsnämnden att upprätta detaljplan för gång- och cykelstråk med planskild lösning vid järnvägspassagen i anslutning till Lundevägen och säker övergång i anslutning till busshållplatser vid väg 331 i enlighet med byggnadsnämndens hemställan. 4. Uppdra till Kultur- och tekniknämnden att i samarbete med miljö- och byggkontoret, Trafikverket och Länsstyrelsen bevaka utförandet av de trafikanläggningar som BKAB ansvarar för samt att uppfylla kommunens anläggningsansvar enligt avtalet. 5. Uppdra till kommunstyrelsens ordförande och kommunchefen att underteckna avtalet. _ BKAB avser att anlägga nytt utskov med vattenväg vid Bergeforsens kraftstation. Anläggningen kommer att kräva ny bro för väg 331 och ny tunnel under järnvägen. Till följd av åtgärderna måste ett antal bostadsfastigheter lösas in och rivas; dessutom försvinner två busshållplatser (bussfickor). Nuvarande möjlighet till utfart från Rockagatan till väg 331 upphör. Bergeforsens kraft AB är medvetna om att de planerade åtgärderna inom anläggningsområdet för vattenvägen får konsekvenser inom närområdet. Av den anledningen träffas ett avtal som syftar till att reglera planerade åtgärder och kompensera kommunen för funktioner som försvinner eller inskränks i området till följd av den nya anläggningen. Det nya utskovet med vattenväg tillståndsprövas av miljödomstolen. Ansökan skickas till domstolen i juni/juli månad. Avtalet mellan BKAB och Timrå reglerar ersättning i form av medel och anläggningar som ska utgå om BKAB får tillstånd att vidta åtgärden. I sin tur tar kommunen på sig att samordna infrastrukturåtgärder utanför det planerade verksamhetsområdet för vattenvägen. I och med att avtalet är påskrivet, och att parterna uppfyller avtalets intention, friskriver kommunen BKAB från ytterligare kompensation med anledning av den nya vattenvägen. Kommunens myndighetsroll berörs inte av avtalet. Miljö- och byggkontoret Byggnadsnämnden Kultur- och tekniknämnden BKAB
Protokoll 11 163 Energi - och klimatprogram strategi 2010-2014 Dnr KS/2010:143 Beredningsförslag Kommunstyrelsen föreslår kommunfullmäktige besluta: 1. Fastställa Energi- och klimatprogram strategi 2010-2014 fr o m 1 oktober 2010 med justering av mål 11 till: År 2013 ska minst 25% av inköpen av livsmedel i kommunen vara ekologiska. 2. Upphäva energiplan 2003-2010, fastställd av kommunfullmäktige 2003-05-26 57, fr o m 30 september 2010. Timrå kommun är med i programmet Uthållig kommun. Programmet syftar till att omställa kommunens energianvändning och energiproduktion till hållbara lösningar för att därigenom minska negativ klimatpåverkan och nå övergripanden miljömål. Satsningen medför även stora kostnadsbesparingar för kommunen. Kommunfullmäktige
Protokoll 12 164 Policy för hållbara inköp i Timrå kommun Dnr KS/2010:145 Beredningsförslag Kommunstyrelsen föreslår kommunfullmäktige besluta: Upphäva Miljöhänsyn vid upphandling i Timrå kommun, fastställt av kommunfullmäktige 1994-12-05 112, fr o m 30 september 2010. Fastställa Policy för hållbara inköp i Timrå kommun att gälla fr o m 1 oktober 2010. Miljö- och byggkontoret har i skrivelse, daterad den 4 maj 2010, tillsammans med upphandlingsenheten på kommunledningskontoret fått i uppdrag att ta fram en policy för prioriterade områden avseende miljöanpassad upphandling. Arbetet har bedrivits i en arbetsgrupp med representanter för kommunens förvaltningar. Under arbetets gång har begreppet miljöanpassad upphandling bytts ut mot hållbara inköp. Kommunfullmäktige Samtliga förvaltningar/nämnder
Protokoll 13 165 Torsboda 1:2 i Timrå kommun köpekontrakt avseende försäljning Dnr KS/2010:148 1. Godkänna upprättat förslag till köpekontrakt avseende försäljning av område om 0,3 ha av fastigheten Torsboda 1:2 i Hässjö socken, Timrå kommun. 2. Utse kommunstyrelsens ordförande Ewa Lindstrand och kommunchef Stig Fagerström att för kommunens räkning underteckna köpekontraktet. Förslag till köpekontrakt har upprättats avseende försäljning av ett 0,3 ha stort område av fastigheten Torsboda 1:2 i Timrå kommun. Markområdet är beläget inom område som omfattas av fastställd fördjupad översiktsplan för Söråker Torsboda logistikcenter Köpare
Protokoll 14 166 Torsboda 1:1 i Timrå kommun - Köpekontrakt avseende förvärv av område Dnr KS/2010:148 1. Med stöd av kommunstyrelsens reglemente godkänna upprättat förslag till köpekontrakt. 2. Utse kommunstyrelsens ordförande Ewa Lindstrand och kommunchef Stig Fagerström att för kommunens räkning underteckna köpekontraktet. Förslag till köpekontrakt har upprättats avseende försäljning av ett 1,1 ha stort område av fastigheten Torsboda 1:1 i Timrå kommun. Markområdet är beläget inom område som omfattas av fastställd fördjupad översiktsplan för Söråker Torsboda logistikcenter Säljare
Protokoll 15 167 Vidareförsäljning av förvärvad markområde av Torsboda 1:1 genom överlåtelse av köpekontrakt mellan kommunen och ägarna till fastigheten Torsboda 1:1 Dnr KS/2010:148 1. Med stöd av kommunstyrelsens reglemente på oförändrade villkor överlåta köpekontraktet avseende förvärv av markområde av fastigheten Torsboda 1:1 i Timrå kommun på Torsboda Combiterminal AB (org nr 556732-6219), Box 274, 801 04 Gävle - ett dotterbolag till Söråker Hamnfastigheter AB. 2. Utse kommunstyrelsens ordförande Ewa Lindstrand och kommunchef Stig Fagerström att underteckna överlåtelsen av köpekontraktet. 3. Så snart tillträde skett till område av fastigheten Torsboda 1:1 i Timrå kommun upprätta köpebrev avseende överlåtelse av området till Torsboda Combiterminal AB (org nr 556732-6219), Box 274, 801 04 Gävle - allt i enlighet med det överlåtna köpekontraktet. 4. Utse kommunstyrelsen ordförande Ewa Lindstrand och kommunchef Stig Fagerström att för kommunens räkning underteckna köpebrevet. Kommunstyrelsen har förelagts förslag till köpekontrakt avseende förvärv av ett 1,1 ha stort område av Torsboda 1:1 i Timrå kommun. Markområdet är beläget inom område som omfattas av fastställd fördjupad översiktsplan för Söråker-Torsboda logistikcenter Torsboda Combiterminal AB
Protokoll 16 168 Västanbäck 1:20 i Timrå kommun - köpekontrakt avseende förvärv av område Dnr KS/2010:149 1. Med stöd av kommunstyrelsens reglemente godkänna upprättat förslag till köpekontrakt. 2. Utse kommunstyrelsens ordförande Ewa Lindstrand och kommunchef Stig Fagerström att för kommunens räkning underteckna köpekontraktet. Förslag till köpekontrakt har upprättats avseende förvärv av ett 0,4 ha stort område av fastigheten Västanbäck 1:20. Markområdet är beläget inom område som omfattas av fastställd fördjupad översiktsplan för Söråker Torsboda logistikcenter. Säljare
Protokoll 17 169 Vidareförsäljning av förvärvat markområde av Västanbäck 1:20 genom överlåtelse av köpekontrakt mellan kommunen och ägaren till fastigheten Västanbäck 1:20 Dnr KS/2010:149 1. Med stöd av kommunstyrelsens reglemente på oförändrade villkor överlåta köpekontraktet avseende förvärv av markområde om 0,4 ha av fastigheten Västanbäck 1:20 i Timrå kommun på Torsboda Combiterminal AB (org nr 556732-6219), Box 274, 801 04 Gävle - ett dotter bolag till Söråker Hamnfastigheter AB. 2. Utse kommunstyrelsens ordförande Ewa Lindstrand och kommunchef Stig Fagerström att underteckna överlåtelsen av köpekontraktet. 3. Så snart tillträde skett till område om 0,4 ha av fastigheten Västanbäck 1:20 1:1 i Timrå kommun upprätta köpebrev avseende överlåtelse av området till Torsboda Combiterminal AB (org nr 556732-6219), Box 274, 801 04 Gävle - allt i enlighet med det överlåtna köpekontraktet. 4. Utse kommunstyrelsen ordförande Ewa Lindstrand och kommunchef Stig Fagerström att för kommunens räkning underteckna köpebrevet. Kommunstyrelsen har förelagts förslag till köpekontrakt avseende förvärv av ett 0,4 ha stort område av fastigheten Västanbäck 1:20. Markområdet är beläget inom område som omfattas av fastställd fördjupad översiktsplan för Söråker Torsboda logistikcenter Torsboda Combiterminal AB
Protokoll 18 170 Yttrande över gång och cykelvägplan för Västernorrlands län 2010-2021 Dnr KS/2010:140 Kommunstyrelsens beslutar: 1. Avge yttrande enligt miljö- och byggkontorets förslag. 2. Kommunstyrelsen vill kraftigt och allvarligt understryka behovet av trafiksäkerhet och det nationella målet med en 0-vision i trafiken. Detta bör vägas in tydligt i gång och cykelvägsplanen för Västernorrlandslän. Miljö- och byggkontoret Håkan Eriksson har i skrivelse, daterad 21 maj 2010, upprättat yttrande över gång- och cykelvägplan för Västernorrland 2010-2021. Länsstyrelsen har i skrivelse, den 19 maj 2010, begärt kommunens yttrande över rubr ärende senast den 18 juni 2010. Länsstyrelsen Miljö- och byggkontoret
Protokoll 19 171 Cirkulär 10:29 - Överenskommelse om ändringar i Allmänna bestämmelser samt bilagor till AB Dnr KS/2010:152 Fastställa överenskommelse om ändringar i Allmänna bestämmelser. Sverige kommuner och landsting har i cirkulär 10:29 föreslagit kommunstyrelsen att fastställa överenskommelse om ändringar i Allmänna bestämmelser.
Protokoll 20 172 Cirkulär 10:30 - Lönepolitiskt grundarbete för en god tillämpning av löneavtalen Dnr KS/2010:151 Fastställa det lönepolitiska arbetet som arbetsgivaren ska göra för att åstadkomma en god tillämpning av Löneavtalen. Sveriges kommuner och landsting har i cirkulär 10:30 föreslagit kommunstyrelsen att fastställa det lönepolitiska arbetet som arbetsgivaren ska göra för att åstadkomma en god tillämpning av Löneavtalen.
Protokoll 21 173 Cirkulär 10:31 - Huvudöverenskommelse om lön och allmänna anställningsvillkor mm - HÖK 10 - med OFRs förbundsområde Allmän kommunal verksamhet Dnr KS/2010:155 1. Anta bestämmelserna enligt Huvudöverenskommelse HÖK 10. 2. Efter framställan från respektive riksorganisation teckna lokalt kollektivavtal LOK 10 i enlighet med centrala förhandlingsprotokollet. Sveriges kommuner och landsting har i cirkulär 10:31 föreslagit kommunstyrelsen besluta enligt punkt 1 och 2.
Protokoll 22 174 Cirkulär 10:32 - Huvudöverenskommelse om lön och allmänna anställningsvillkor mm - HÖK 10 - med OFRs förbundsområde Läkare, Sveriges läkarförbund samt överenskommelse om avtal som inte omfattas av HÖK 10 Dnr KS/2010:154 1. Anta bestämmelserna enligt Huvudöverenskommelse HÖK 10. 2. Efter framställan från respektive riksorganisation teckna lokalt kollektivavtal LOK 10 i enlighet med centrala förhandlingsprotokollet. 3. Anta överenskommelse om avtal Med stud 10 som lokalt kollektivavtal. Sveriges kommuner och landsting har i cirkulär 10:32 föreslagit kommunstyrelsen besluta enligt punkt 1-3.
Protokoll 23 175 Cirkulär 10:33 - Huvudöverenskommelse om lön och allmänna anställningsvillkor m m - HÖK 10 - med Lärarförbundets och Lärarnas Riksförbunds Samverkansråd Dnr KS/2010:153 1. Anta bestämmelserna enligt Huvudöverenskommelse HÖK 10. 2. Efter framställan från respektive riksorganisation teckna lokalt kollektivavtal LOK 10 i enlighet med centrala förhandlingsprotokollet. Sverige kommuner och landsting har i cirkulär 10:33 föreslagit kommunstyrelsen besluta enligt punkten 1-2.
Protokoll 24 176 Cirkulär 10:34 - Huvudöverenskommelse om lön och allmänna anställningsvillkor m m - HÖK 10 - med Svenska Kommunalarbetareförbundet Dnr KS/2010:156 1. Anta bestämmelserna enligt Huvudöverenskommelse HÖK 10. 2. Efter framställan från respektive riksorganisation teckna lokalt kollektivavtal LOK 10 i enlighet med centrala förhandlingsprotokollet. Sverige kommuner och landsting har i cirkulär 10:34 föreslagit kommunstyrelsen besluta enligt punkterna 1-2.
Protokoll 25 177 Cirkulär 10:35 - Lön och anställningsvillkor för personlig assistent och anhörigvårdare - PAN 10 - med Svenska Kommunalarbetareförbundet Dnr KS/2010:160 Kommunstyrelsen beslutar: 1. Anta bestämmelserna enligt Överenskommelse om lön och anställningsvillkor för personlig assistent och anhörigvårdare. 2. Efter framställan från arbetsgivarorganisationen teckna lokalt kollektivavtal LOK 10 i enlighet med centrala förhandlingsprotokollet. Sveriges kommuner och landsting har i cirkulär 10:35 föreslagit kommunstyrelsen besluta enligt punkt 1 och 2.
Protokoll 26 178 Konfliktlösning vid offentlig säljverksamhet Dnr KS/2010:116 Uppdra till samtliga nämnder att utreda om det inom nämndens ansvarsområde bedrivs verksamhet som skulle kunna drabbas av ett förbud enligt konkurrenslagen och, om så är fallet, presentera förslag på åtgärder. En ny lag gäller fr o m 2010-01-01 angående offentlig säljverksamhet. Lagen innebär att Stockholms tingsrätt på talan av konkurrensverket får förbjuda staten en kommun eller landsting att en verksamhet av kommersiell eller ekonomisk natur tillämpa ett visst förfarande om det snedvrider eller är ägnat att snedvrida, förutsättningarna för en effektiv konkurrens eller om det hämmar, eller är ägnat att hämma, förekomster eller utvecklingen av en sådan konkurrens. Förbud får dock inte meddelas när det gäller förfaranden som är försvarbara från allmän synpunkt. Även en konkurrenssnedvridande verksamhet som en kommun eller landsting bedriver får förbjudas. Förbud får dock inte meddelas om verksamheten är förenlig med lag. Kommunstyrelsen är angelägen om att de kommunala verksamheterna lever upp till gällande lagstiftning. Kommunstyrelsen uppdrar således till nämnder/styrelser att göra en inventering av sin verksamhet för att få en genomlysning av om Vi har någon verksamhet i riskzonen. En motion har därutöver inlämnats till kommunfullmäktige i Timrå från Lars-Erik Nordin (C) avseende tillämpningen av den nya lagstiftningen i kommunen. Motionen har remitterats till kommunstyrelsen för besvarande. Motionen innehåller i en del behovet av en inventering. I pressmeddelande som sändes ut med anledning av lagrådsremissen framfördes några exempel på att kommuner driver kommersiella verksamheter trots att det finns företag som kan utföra dem. Det kan handla om plantskolor, reparation av motorfordon, kommersiella tvätterioch konferensverksamheter, försäljning av brandskyddsutrustning eller bohagsflyttningar åt privatpersoner. Undertecknade kan nog med ganska stor visshet bedöma att det inte finns några sådana verksamheter som bedrivs i Timrå kommun. Men det ger Er ett visst mått av stöd för vad det kan röra sig om. Samtliga nämnder
Protokoll 27 179 Delegationsbeslut kultur- och tekniknämnden Kommunstyrelsen beslutar: Anmälan läggs med godkännande till handlingarna. Kultur- och tekniknämnden har i beslut, den 6 maj 2010 41, godkänt delegationsbeslut samt översänt dessa till kommunstyrelsen. Kultur- och tekniknämnden
Protokoll 28 180 AB Timråbos bolagsstyrningsrapport 2010 - Anmälan Dnr KS/2010:134 Kommunstyrelsen beslutar: Anmälan läggs till handlingarna. AB Timråbo har i skrivelse upprättat bolagsstyrningsrapport för år 2009.
Protokoll 29 181 Underrättelse efter antagande - Ändring av detaljplan för bebyggelse vid Vedlastarvägen på Åstön - Anmälan Dnr KS/2010:157 Kommunstyrelsen beslutar: Anmälan läggs till handlingarna. Miljö- och byggkontoret har i skrivelse, den 21 maj 2010, meddelat ändring av detaljplan för bebyggelse vid Vedlastarvägen på Åstön s tidigare behandling Planförslaget har under perioden 2010-01-22 2010-02-15 och 2010-04-06 2010-04- 28 varit utsänt på samråd enligt principerna för enkelt planförfarande.
Protokoll 30 182 Rubrikanmälningar Kommunstyrelsen beslutar: Anmälan läggs till handlingarna. För kommunstyrelsens kännedom har nedanstående information inkommit till kommunledningskontoret. Protokoll Bergeforsfisket årsstämma 2010-04-20 Medelpads Räddningstjänstförbund 2010-05-12 Byggnadsnämnden 2010-05-10 57 Program för detaljplan i Unnviken Bäräng Miljö- och folkhälsoberedningen 2010-04-26 Länsstyrelsen om tillstånd enligt miljöbalken, SCA Sammanställning bostadsmarknadsenkät 2010-2011
Protokoll 31 183 Fullmäktiges val av revisorer - Anmälan Dnr KS/2010:164 Kommunstyrelsen beslutar: Överlämna frågan om samtliga partiers representation i revisionen till kommunfullmäktiges presidium. För val av revisorer har valbarhetsreglerna ytterligare skärpts. Från 1 januari 2011 gäller att en fullmäktigeledamot inte kan väljas till uppdraget som revisor. Cirkuläret uppmärksammar denna förändring och redovisar vad som gäller för fullmäktiges val av revisorer för granskning av nämnder, styrelser och beredningar, kommunala företag, kommunalförbund och finansiella samordningsförbund. Cirkuläret innehåller avslutningsvis också en checklista som partier och valberedningar kan använda som stöd inför nominering och val av revisorer s behandling i kommunstyrelsen Lars-Erik Nordin (C) föreslog att frågan överlämnas till kommunfullmäktiges presidium för ställningstagande angående partiers representation i revisionen. Samtliga partier Kommunfullmäktiges presidium
Protokoll 32 184 Ny mesaugn inom Östrands industriområde - ändring av detaljplan Dnr KS/2010:166 Kommunstyrelsen beslutar: Kommunstyrelsen tillstyrker planförslaget. Byggnadsnämnden kommer att anta planen. Miljö- och byggförvaltningen har i skrivelse, den 1 juni 2010, meddelat att rubr detaljplan utsänts för samråd enligt enkelt planförfarande. Kommunstyrelsen bereds tillfälle att avge yttrande senast 16 juni 2010. Miljö- och byggförvaltningen