NY GARANTI 20 ÅR! X-ERCISE

Relevanta dokument
MAXIMAL LEK MINIMALT PRIS PRODUKTSERIE TILLGÄNGLIG. STORT SKEPP KPL ÅR Sek ,- KOMPLAY KLÄTTERSTÄLLNING KPL ÅR Sek 35.

Moments Kombination System. Nytt. Lek på ditt sätt

22 st. Lekfulla dagar bland höstlöven! NYHETER! kr kr kr. produkter till reducerat pris

Underhålls- handbok. Alla KOMPAN-produkter

PANNAARENOR MULTISPORT HINDERBANOR X-ERCISE SPORT & FITNESS KOMPAN.COM

Styrketräningsmaskiner

FINNO - ABC. Copyrights and patents Lappset Group Ltd FINNO - ABC 1

Program José Nunez Foto Mikael Gustavsen Smink Susanne Persson Modell Pernilla Blomquist. Fitness Magazine

Styrkeövningar för längdskidåkning

Träning med BungyPump - ett MULTIFUNKTIONELLT sätt att träna

DAVID CITY LINE. movement as medicine

LEK FÖR LIVET! Sport- & lekutrustning för seniorer

Utegym katalog Pilegård Träning, KP Snickeri & Bygg AB

Varför ska man styrketräna? Styrka Snabbhet Uthållighet Skadeförebyggande Rehabilitering Välbefinnande Socialt lära känna nytt folk

Presenterar ett nytt arkitektoniskt landmärke. Unik kombination av lekaktiviteter 1-dags installation Överlägsen och hållbar kvalitet

Nya Finno. Sätter färg på leken

Gymvision. Linköping. Vår vision är att genom utomhusgym skapa goda möjligheter till regelbunden fysisk aktivitet.

FITNESS FLOORS. Solutions for every activity

Pull-ups. Klara tre pull-ups efter åtta veckor

Styrketräning. Olika typer av muskelstyrka:

Utegym katalog Pilegård Träning, KP Snickeri & Bygg AB

Bruksanvisning för Wonder Core Smart WCS-61

GRATTIS till ditt Bodyweight Training System - ett redkap med vilket du kan träna när och var du vill!

Mål: Jag vill kunna springa 10 km inom 6 månader och tona kroppen och känna mig starkare i ryggen, benen och armarna. Ena fotleden är lite svag.

HANDBOK FÖR KLUBBMEDLEMMAR

Hälsa, kondition och muskelstyrka. En introdution

MOTION KÄNNS BRA. effekter, men förvänta dig inga mirakel. Effekterna av motionen märks så småningom. 2 Ledvänlig motion

New. Nyhet LEK MED FANTASI KREATIVITET OCH GLÄDJE FÖR SMÅ BARN OCH FÖRSKOLEBARN ÅLDER: 1 6 ÅR

Jobbet, kroppen, livet i motorbranschen

Bänkpress en bra övning för bröstmuskulaturen.

Utegym katalog Pilegård Träning, KP Snickeri & Bygg AB

Övningsguide. Korrekt och felaktigt sätt att sitta.

Styrketräning på egen hand

40% RÖRELSE.ENERGI. Vårkänslor. 70-årsjubileum. på utvalda produkter som inspirerar till rörelse och glädje

Klätterlek, hinderbanor & balanslek!

Indivo. lyftenheter för det bekväma köket

LET YOUR BODY BE YOUR WEIGHT

Styrketräning åk 8 KUNSKAPSKRAV: DU SKALL KUNNA REDOGÖRA FÖR HUR OLIKA FAKTORER PÅVERKAR DIN FYSISKA OCH PSYKISKA HÄLSA.

Bruksanvisning DISCOVER

Vår styrka - den kompletta lösningen

Grundläggande styrkeprogram att köra 3 gånger i veckan:

Monteringsanvisning Fjäderlek

Skötbord. Flexibla lösningar för stora som små

Panna och Multisportarenor

Fysisk aktivitet och träning vid MS

Inget kommer att beröra dig mer.

Vasaparkens utomhusgym

Gatu- och Parkmöbler.

Säsongen , Träningsstruktur 2.0

Sommarträning Enkla, roliga och effektiva övningar med eller utan gummiband.

TRÄNINGSPROGRAM VECKA 8

Askkoppar & papperskorgar

Insamlingsstiftelsen EN FRISK GENERATION 1

Hela kroppen på 30 minuter

De 10 onödigaste gymövningarna och 10 bra övningar att ersätta dem med

Glöm inte av att ha en underbar sommar, så ses vi v.30 Mvh Tränarna

FRÄMRE KNÄSMÄRTA (PATELLOFEMORALT SMÄRTSYNDROM) REHABILITERINGSPROGRAM VID FRÄMRE KNÄSMÄRTA (PATELLOFEMORALT SMÄRTSYNDROM) INLEDANDE FAS DAG 1 14

R&D Spandex Standard Sign Systems

Tränarens himmel och helvete. Samtalsplan

Övningar med Flexi:bak

Healthperformance.se. Testmanual. Tester för skolungdom. Copyright Health Performance

INNEHÅLL. Tänk på att: GYM&FITNESS. - välja ett golv som passar in - ha rätt golv på rätt plats - dela in golvet i olika zoner

Underhållsmanual. för KOMPAN-produkter

Muskelgrupper och dess användningsområden.

Benefit Sports

en av världens snabbast växande sporter

SE. för nöd och lust E L E K T R I S K F Ö R B R Ä N N I N G S T O A L E T T

Kom i form träna som Pernilla

Vad är polio och postpolio?

Träningslära Styrka. Styrka. Hur fungerar en muskel?

RADIANT MORNING YOGA KURS. Möt vår nya yogainstruktör Chris Boyer Så här beskriver han kursen: Torsdagar kl (7 ggr)

Playtop Street är ett unikt koncept bland interaktiva lekmattor.

IK Viljan Strängnäs. Förutsättningar för IK Viljans ungdomsverksamhet

Träningssupport inför hinderlopp

Fysisk aktivitet hjälper dig att behålla hälsan! Fysisk aktivitet lönar sig!

FLOWIN Friktionsträning

Rehabilitering efter Bankarts operation

stolar utan hjul 2011

Jobbet, kroppen, livet i motorbranschen

Det mest effektiva sättet att få optimal belysning

HÖSTKAMPANJ 1 OKTOBER TILL 31 DECEMBER 2016

Apollo presenterar i samarbete med AerobicWeekends Sweden. Hitta träningsglädjen!

aktivitet energi glädje

Träningstips: Grunder i fysisk träning

Vi skapar mötesplatser

EXCELLENCE BY DESIGN. ALBION Wire, Rod & Displaykomponenter. excellent display

Nya friska impulser. med utomhus fitnessträning. Innehållsförteckning. Var vänlig öppna! die edelstahlprofis.

Det har aldrig varit enklare att leverera resultat

TRÄNINGSINSTRUKTIONER

Träna. Stärk ditt skelett och öka din muskelstyrka. Bristguiden.se

Flexövningar. Upprepa varje övning 10 gånger. Kör igenom hela passet två gånger.

TRÄNINGS PROGRAM 6 DAGARS VECKO SCHEMA

Klara, färdiga, träna!

60/30 Klassisk Stålhylla DESIGN BCI

Tränarens himmel och helvete. Samtalsplan

GYNNSAM knivar är designade för att. användas ofta. Designen utgår från kraven. hos en professionell kock, men är anpassad

En träningsform på väg tillbaka

PÅ MALLORCA OSS TRÄFFAR NI UNDER TRÄNINGSVECKAN: MAJ Micael Bindefeld Pr-guru och Mallorca fantast.

Träna. Stärk ditt skelett och öka din muskelstyrka. Bristguiden.se

Transkript:

NY GARANTI 20 ÅR X-ERCISE Lekande lätt träning Maximal säkerhet och minimalt underhåll Tidlös och stilren design

Lättillgänglig utomhus fitness Vår hälsa har blivit en växande angelägenhet världen over. Varje dag förses vi med ny information om hur fetma och inaktivitet blir ett allt större samhällsproblem. På KOMPAN tar vi denna information på stort allvar och vi tror, att vi kan åstadkomma en förändring. För att få en förändring på detta problem gäller det att få människor att prioritera den rekommenderat dagliga motionen i sin vardag. Vår ambition är att människor ska få lättillgänglig och gratis tillgång till integrerade träningsmöjligheter i parker, bostadsområden, stränder och allmänna platser överallt i stadsbebyggelsen. X-ERCISE från KOMPAN är en lösning. X-ERCISE är en unik träningsutrustning för utomhusbruk, som är godkänd för att kunna installeras i anslutning till barns lekplatser. Det är ett enkelt alternativ till de fullpackade gymmen. Eftersom du använder din egen kroppsvikt, när du tränar, behöver du inte tänka på instruktörer och komplicerade program. På så sätt kan du helt fokusera på din dagliga motion. Detta garanterar en utmanande rolig träning, som du kan utföra tillsammans med familj och vänner. Redskapen i X-ERCISE är utvecklade för alla över 15 års ålder. Detta är KOMPANs bidrag till en sund och aktiv livsstil. Flexibel och effektiv träning Utomhus fitness Sund och aktiv livsstil Garanterad Säkerhet Säkerheten är viktig. Därför använder vi de bästa materialen, så att X-ERCISE håller för intensiv användning under många år. KOMPANs fitnessredskap kan även erbjudas med tak, som skyddar mot regn och UV- strålning. X-ERCISE uppfyller kraven enligt TÜV testprogram 55012, speciellt anpassad för att testa träningsredskap för utomhusbruk. 2

Byggt för att hålla med minimalt underhåll Hög kvalitet, unik design och lång hållbarhet har alltid varit kännetecknande för KOMPAN. Vi är kompromisslösa i utvecklingen av våra produkter och X-ERCISE är inget undantag. Därför kan vi erbjuda 20 års garanti på våra tidlösa och stilrena produkter Vi lovar också, att det krävs ett absolut minimum av underhåll. KOMPAN har 40 års erfarenhet av tillverkning av redskap till offentliga platser. Vi har branschens högsta kvalitetskrav och vi använder varje dag vår erfarenhet och feedback från våra kunder till att utveckla och förbättra våra produkter. X-ERCISE är således utvecklat för det offentliga rummet med alla de krav i form av slitage, olika väderförhållanden och risk för vandalism, som det innebär. Lättillgängligt Redskapen i X-ERCISE är designade för att passa in i alla miljöer. De är transparenta och med sin enkla och stilrena design håller de sig tidlösa under många år. Aktiv samvaro med familj och vänner God form ger bättre livskvalitet WHO rekommenderar, att alla vuxna använder 30 minuter om dagen till enkel fysisk aktivitet 5 dagar i veckan, men långt ifrån alla lever upp till detta mål. Inaktivitet är ett växande problem för alla åldrar, men vi på KOMPAN tror, att detta kan förändras, om man kan erbjuda träningsmöjligheter på ett enkelt och lättillgängligt sätt. 30 minuter om dagen X-ERCISE möjliggör detta på ett utomordentligt sätt. Ett fitnessområde utomhus kan både användas för hela dagens motion eller för ett kortare motionspass, då man råkar passerar förbi. Social Fitness Träningen blir oftast roligast om man gör det tillsammans med andra. X-ERCISE är därför utformad med tanke på detta. Individuella redskap kan placeras tätt ihop, så att man kan prata med varandra under träningen eller som stationer med 2 eller 3 olika redskap, som är sammanbyggda. 3

Rekommenderad av experter WHO rekommenderar 8-10 olika styrketräningsövningar, som var och en skall upprepas 8-12 gånger vid minst 2 tillfällen per vecka. Tillsammans med experter, som är specialiserade på sport och fysisk träning har vi utvecklat X-ERCISE särskilt för att möta dessa rekommendationer på ett enkelt sätt. Fysisk träning genom hela livet bidrar till ett bra åldrande. Hälsa och välbefinnande medför självständighet och ökad livskvalitet. X-ERCISE är ett framstående koncept för att utveckla och stimulera de tre grundläggande komponenterna för hälsa och välbefinnande, som följer nedan och de kan alla förbättras genom att använda X-ERCISE träningsredskap för utomhusbruk. 1. Kretsloppsträning 2. Flexibilitet 3. Muskelstyrka För att optimera sin träning kan man kombinera träningen på X-ERCISE med en promenad eller en balansövning. Nyttan av X-ERCISE träningsaktiviteter: Öka och underhålla mängden motion genom livet Öka muskel- och benstyrkan Förbättra fettförbränningen 4

Kondition/aerobic KPX120 KPX125 KPX129 KPX222 KPX223 KPX225 KPX226 KPX320 Simulerar löpning med jämnt motstånd. Det stimulerar i huvudsak underkroppen. Fitnessträning för hela kroppen. Konditionsträning. Aerobicövningar och motståndsträning bidrar till att upprätthålla en god hälsa och rörlighet Genom att träna hela kroppen får man en bättre kroppshållning, hälsa och ökad livskvalitet. Cykelträning ger bra uppvärmning och är en effektiv konditionsträningsform, därför att den är skonsam mot lederna och belastningen blir mindre än t.ex. under löpning. Flexibilitet KPX122 KPX123 KPX124 KPX220 KPX221 KPX224 Stärker muskulaturen i överkroppen. Stärker muskulaturen i underkroppen. Stärker överkroppens muskulatur och rörlighet, vilket ger bättre kroppshållning. Vridrörelser stärker muskulaturen i ländryggen och förebygger ryggproblem. Det ger också en bättre kroppshållning. Muskelstyrka KPX121 KPX126 KPX127 KPX128 KPX222 KPX223 KPX224 KPX323 KPX324 Stärker magen och ryggen. Stärker muskulaturen i skuldrorna. Stärker överkroppen och ryggen. Bänken passar till sit-ups och ryggövningar. Övningarna är grundläggande för en god kroppshållning och en stark rygg. Olika styrkeövningar på detta redskap stärker muskulaturen i skuldror, bröstparti, övre ryggmuskler och triceps. Med detta redskap tränar man först och främst överkroppen genom att använda sin egen vikt som motstånd. Detta stärker ryggmusklerna och biceps. 5

Produkter KPX120 Free Runner KPX121 Sit Up Bench Fallhöjd: 80 cm Produktens totala höjd: 159 cm Säkerhetsområde: 17,9 m 2 Säkerhetsområde (LxB): 480x451 cm Fallhöjd: 52 cm Produktens totala höjd: 159 cm Säkerhetsområde: 12,7 m 2 Säkerhetsområde (LxB): 423x376 cm KPX122 Flex Wheel KPX123 Body Flexer KPX124 Body Flexer med tak KPX123 KPX124 Fallhöjd: 0 cm Produktens totala höjd: 162 cm Säkerhetsområde: 9,4 m 2 Säkerhetsområde (LxB): 331x360 cm Fallhöjd: 22 cm Produktens totala höjd: 159/248 cm Säkerhetsområde: 12,3 m 2 Säkerhetsområde (LxB): 437x338 cm 6

KPX125 Cross Trainer KPX126 Push Up Bars KPX127 Push Up Bars med tak KPX126 KPX127 Fallhöjd: 36 cm Produktens totala höjd: 178 cm Säkerhetsområde: 13,1 m 2 Säkerhetsområde (LxB): 365x449cm Fallhöjd: 0 cm Produktens totala höjd: 159/248 cm Säkerhetsområde: 14,8 m 2 Säkerhetsområde (LxB): 453x372 cm KPX128 Upperbody Trainer KPX129 Power Bike Fallhöjd: 54 cm Produktens totala höjd: 204 cm Säkerhetsområde: 14,4 m 2 Säkerhetsområde (LxB): 405x407 cm Fallhöjd: 36 cm Produktens totala höjd: 159 cm Säkerhetsområde: 13,6 m 2 Säkerhetsområde (LxB): 379x465 cm 7

Thank you for visiting this KOMPAn fitness zone. For more inspiration see Thank www.kompan.com. you for visiting this KOMPAn fitness zone. For more inspiration see www.kompan.com. Thank you for visiting this KOMPAn fitness zone. For more inspiration see Thank www.kompan.com. you for visiting this KOMPAn fitness zone. For more inspiration see www.kompan.com. Please keep area clean and tidy in respect for other Thank users. you for visiting this KOMPAn fitness zone. For more inspiration see www.kompan.com. Produkter KPX220 Flex Wheel - Body Flexer KPX221 Flex Wheel - Body Flexer med tak Welcome to KPX222 Sit Up Bench - Power Bike KPX223 Sit Up Bench - Power Bike med tak Welcome to KPX222 KPX220 KPX221 KPX223 Fallhöjd: 22 cm Produktens totala höjd: 162/248 cm Säkerhetsområde: 11,6 m 2 Säkerhetsområde (LxB): 392x360 cm Fallhöjd: 52 cm Produktens totala höjd: 159/248 cm Säkerhetsområde: 17,9 m 2 Säkerhetsområde (LxB): 425x524 cm KPX224 Body Flexer - Upperbody Trainer Welcome to KPX225 Free Runner - Cross Trainer KPX226 Free Runner - Cross Trainer med tak KPX225 KPX226 Fallhöjd: 54 cm Produktens totala höjd: 204 cm Säkerhetsområde: 13,5 m 2 Säkerhetsområde (LxB): 407x421 cm Fallhöjd: 80 cm Produktens totala höjd: 178/248 cm Säkerhetsområde: 21,9 m 2 Säkerhetsområde (LxB): 480x575 cm 8

Please keep area clean and tidy in respect for other Thank users. you for visiting this KOMPAn fitness zone. For more inspiration see www.kompan.com. Thank you for visiting this KOMPAn fitness zone. For more inspiration see Thank www.kompan.com. you for visiting this KOMPAn fitness zone. For more inspiration see Thank www.kompan.com. you for visiting this KOMPAn fitness zone. For more inspiration see www.kompan.com. KPX320 Free Runner - Cross Trainer - Power Bike Fallhöjd: 80 cm Produktens totala höjd: 178 cm Säkerhetsområde: 26,4 m 2 Säkerhetsområde (LxB): 480x724 cm KPX323 Upperbody Trainer - Free Runner - Body Flexer KPX324 Upperbody Trainer - Free Runner - Body Flexer med tak fitness Welcome Zone to fitness Welcome Zone to KPX323 KPX324 Fallhöjd: 54 cm Produktens totala höjd: 204/248 cm Säkerhetsområde: 21,1 m 2 Säkerhetsområde (LxB): 480x547 cm 9

Säkerhetsprodukter & material Tak: 18 mm återanvändingsbar PE-platta Varmgalvaniserat stålrör (Ø38x4) Varmgalvaniserat stålrör (Ø38x4) Varmgalvaniserat stålrör (Ø48,3x3,2) Stolpavslutning: Pulverlackerad stål. Avslutning: Polyamid 6 Varmgalvaniserat stålrör (Ø159x4) i den välkända KOMPAN-kvaliteten. Paneler / fotstöd: 19 mm HDPE-platta i den välkända KOMPAN-kvaliteten. Kullager Varmgalvaniserat stålrör (Ø48x3,2) Sign: 19mm HDPE plate + 1,5mm Aluminium Fotstöd: 19 mm HDPE-platta i den välkända KOMPAN-kvaliteten. KOMPAN har en lång erfarenhet av att designa, installera och underhålla hållbar och säker utrustning för barns lekplatser och motionsredskap på offentliga platser. Vår kunskap om säkerhet och komfort har använts i vårt sökande efter det optimala motionsredskapet för vuxna för att fullfölja vår produktsatsning. X-ERCISE lever upp till KOMPANs krav på kvalitet och säkerhet. uppåt. De skall inte ses som lekredskap för barn och skall därför skiljas från produkter lämpade för andra åldersgrupper. X-ERCISE redskapen lever också upp till kraven i ASTM F2276 och SS 534. X-ERCISE är en av de första, som testats av TÜV Product Service GmbH, enligt testprogram 55012 för träningsredskap på allmän plats. Det baseras delvis på EN1176 och EN957. TÜV testprogram 55012 är det första programmet, som speciellt tagits fram för träningsredskap på offentliga platser. Testprogrammet baseras på TÜV s mångåriga erfarenhet av att testa produkter i alla kategorier och för alla åldrar. X-ERCISE produkter är lämpliga för alla åldrar från 15 år och 10

KOMPAN garanti Klassificering av material i förhållande till antal garantiår 20 år Mot fel till följd av material- och produktionsfel på alla HDPE och HPL paneler under alla klimatförhållanden. Panelerna är maximalt UV-stabiliserade, men trots det kan viss färgblekning uppkomma med tiden. 10 år Mot fel till följd av material- eller produktionsfel på alla galvaniserade och övriga icke-lackerade stål- och metalldelar, massiva plast, hartsbelagda kryssfanérskivor och bearbetat trä. 5 år Mot fel till följd av material- eller produktionsfel på fjädrar, lackerade metalldelar, gjutna plastdelar, kullagermonteringar, klätternätskonstruktioner och syntetiskt gräs. 2 år Mot funktionsfel till följd av material- eller produktionsfel på rörliga plast- och metalldelar och sportnät. Garantitäckning på skadade delar Garantin är begränsad till KOMPANs produkter. Skadade delar, som omfattas av garantin, ersätts av KOMPAN och levereras kostnadsfritt till kunden. Garantin gäller endast vid korrekt installation och underhåll Garantin gäller endast om produkterna har installerats och underhållits enligt KOMPANs anvisningar och underhållits enligt KOMPANs underhållsmanual. Ingen garanti ges för slitage, felaktig användning eller vandalism Garantin täcker inte normalt slitage, ytkorrosion på metalldelar, missfärgade ytor eller andra kosmetiska frågor eller fel som orsakats av felaktig användning eller vandalism. 11

Vi har fler kataloger. Nedan finns våra KOMPAN-kataloger, Vi har fler kataloger än den du håller i handen. Här följer en översikt över KOMPAN vilka presenterar produkter för alla åldrar. kataloger, som presenterar produkter för alla åldersgrupper. 1 + LEK LEK 1-6 1-6 år år 1+ Katalogen katalogen presenterar lekredskap, produkter, lämpade designade för de och minsta utvecklade och för för de förskolebarn. minsta barnen. Du finner Du finner produkter produkter från serierna: från serierna: MOMENTS, MOMENTS, ELEMENTS, NATURE NATURE och och CITYLIFE. CITYLIFE. KOMPAN Lek 6-15 år LEK LEK 6-15 6-15 år år 6+ Katalogen katalogen presenterar produkter, lämpade för för barn över i skolåldern. 6 år. Du Du finner finner produkter produkter från från serierna: serierna: ICON, ICON, BLOQX, BLOQX, ELEMENTS, ELEMENTS, CITYLIFE, GALAXY, CITYLIFE, MOMENTS GALAXY, och MOMENTS NATURE. och NATURE. x-ercise NäridrOtt LEK OCH SPORT Play Katalogen Sport katalogen för lek och presenterar sport presenterar produkter, produkter, lämpade för som alla är åldersgrupper; lämpade för alla barn, åldersgrupper; ungdomar, vuxna barn, och ungdomar, äldre. KOMPAN s vuxna och Play äldre. Sport produkter KOMPAN s uppmuntrar Play Sport inte produkter enbart fysisk uppmuntrar aktivitet inte utan enbart också fysisk social gemenskap. aktivitet utan Du också finner social produkter gemenskap. från serierna: Du finner ICON, produkter BLOQX, X-ERCISE från och serierna: FREEGAME ICON, BLOQX, GALAXY, X-ERCISE och FREEGAME. KLättErNät KLÄTTERNÄT Play Vår Nets katalog katalogen med klätternät presenterar presenterar COROCORD COROCORDs produkter, lämpade produkter, för som alla vänder åldersgrupper; sig till barn barn, i alla ungdomar åldrar, ungdomar och vuxna. såväl Du finner som olika vuxna. utföranden Du finner av olika COROCORD utföranden leknät av COROCORD och andra speciella leknät och nätlösningar. andra speciella nätlösningar. Vi på KOMPAN tror på ett bättre liv genom lek och rörelse för barn och vuxna i alla åldrar. Varje människa är unik och har rätt till lek. Lek handlar om liv ett bättre liv. Vi kallar det Playful Living. KOMPAN Realiserandet A/S av Playful Living börjar KOMPAN med Sweden vår utveckling av lek och aktiva platser över hela världen. Korsvangen KOMPAN har utvecklat en unik kunskap KOMPAN om, Barnland hur man AB ska designa, installera och åldersanpassa roliga, 5750 utmanande Ringe och säkra lekområden Kungsporten på allmänna 4A platser. Denmark 427 50 Billdal Tel.: Genom +45 63 att 62 introducera 12 50 X-ERCISE Tel.: understryker 031-96 88 40KOMPAN ännu en gång sitt åtagande, att tillhandahålla Fax: aktiviteter +45 63 62 för 10 alla 00 åldrar. Fax: 031-96 91 60 E-mail: info@kompan.com E-mail: KOMPAN.barnland@KOMPAN.com YD50000-6+-SE-LE-09-1 RET TIL ÆNDRINGER FORBEHOLDES