FÖRFRÅGNINGSUNDERLAG

Handling 6.5 Sidantal 17 KV VARGEN 4, LULEÅ ROT RENOVERING 6.5 RAMBESKRIVNING VENTILATION FÖRFRÅGNINGSUNDERLAG Upprättad av, Galären Galären i Luleå AB

2(12).dat INNEHÅLLSFÖRTECKNING ALLMÄN ORIENTERING... 3 OBJEKTETS ART... 3 TEKNISKA FÖRUTSÄTTNINGAR... 5 FUNKTIONSÖVERSIKT OCH BESKRIVNING UTFÖRANDE... 6 BRANDSKYDD... 9 KANALSYSTEM... 9 ISOLERING... 10 SPJÄLL, LJUDDÄMPARE, FRÅNLUFTSDON... 10 MÄRKNING... 10 INJUSTERING OCH PROVNING... 10 INFORMATION, TILLSYN OCH UNDERHÅLL... 11 TEKNISK DOKUMENTATION... 12

3(12).dat ALLMÄN ORIENTERING Typ av beskrivning För entreprenaden gäller Allmänna Bestämmelser för totalentreprenader avseende byggnads-, anläggnings- och installationsarbeten, ABT 06, med de ändringar och tillägg som framgår av Administrativa föreskrifter. Denna beskrivning gäller som generell rambeskrivning för ventilationsarbeten, och ansluter till AMA 09. Beskrivningen omfattar följande installationsdelar. Föreskrifter, normer och utföranden Anläggningen utförs enligt denna beskrivning tillsammans med övriga tekniska beskrivningar, ritningar och handlingar som ingår i förfrågningsunderlaget. Entreprenören svarar för att anläggningarna till alla delar uppfyller gällande lagar, författningar, normer och förordningar samt de skärpningar av normkrav som anges i denna beskrivning. Utöver dessa ska följande publikationer gälla: - Boverkets allmänna råd Funktionskontroll av ventilationssystem - Svenska inneklimatinstitutets publikationsserie den nya inneklimattekniken Anläggningens omfattning I entreprenörens åtagande skall ingå kompletta installerade luftbehandlingssystem i fullt driftfärdigt skick och med funktion och utförande enligt denna rambeskrivning och AF-del med under AFB.22 övriga upptagna handlingar. Objektets art Objektet avser ventilation för ROT-renovering och ändring planlösning av Kv Vargen 4 i Luleå (Hermelinsgatan 29A, 29B, 31 och Lulsundgatan 18, 20, 20B). Hus A: Ligger på Lulsundsgatan 18 med 9 st lägenheter, här skall alla lägenheter totalrenoveras. Huset byggdes i början av 50-talet. Inga tidigare renoveringar är gjorda i detta hus. Samtliga lgh ska förses med nya frånluftsfläktar (ovan spiskåpa) i överskåp samt tillhörande spiskåpa och kanaler för frånluft i WC/dusch/badrum samt evakuering via avluftsdon i yttervägg.

4(12).dat I källare är installerat ett TFX aggregat som betjänar Galärens vaktmästeri (på ritning A-40.1-11 angivet som två förråd mot Lulsundsgatan). Övriga delar förses med ny frånluftsventilation via kanalfläkt med evakuering via yttervägg. Luftintag via befintliga uteluftsgaller. Hus B: Den andra huskroppen med 63 lägenheter ligger på adresserna Hermelinsgatan 29 A, B, 31 samt Lulsundsgatan 20 och 20 B. Huset byggdes i slutet på 50-talet. 47 lgh ska förses med nya frånluftsfläktar (ovan spiskåpa) i överskåp samt tillhörande spiskåpa och kanaler för frånluft i badrum och klädkammare samt evakuering via avluftsdon i yttervägg. Två lägenheter i hus B, lgh 27 samt lgh 73 a är totalrenoverade och försedda med TFX-lägenhetsaggregat under senare tid så dessa berörs ej av roten förutom byte av fönster på norr och västsidan. För dessa två lägenheter ska en OVK besiktning utföras för att få en komplett besiktning av hela huset. I hus B har vi fyra lägenheter lgh nr 23, 26, 32, 38 som ej skall rotas dessa kommer att utgöra hisschakt för tilltänkta påbyggnad. För dessa utförs en tillfällig lösning med en kanalfläkt, som monteras i befintlig fläktkammare på kallvind ansluten med kanal och irisspjäll mot berörd kanalöppning. För 10 st lägenheter (nr 62-71) i trapphuset Lulsundsgatan 20 och 20B, är tidigare (i slutet av 90-talet) installerat frånluftsfläktar med spiskåpa och för dessa ska utföras rengöring av kanaler och fläkt samt ny injustering. För källare finns idag befintlig ventilation (TFX aggregat) i tvättstuga med WC, Tork och mangel (vid trappa - Hermelinsgatan 31) som inte berörs. Del av källare vid trapphus Hermelinsgatan 29A finns ett befintligt TFX aggregat (typ lgh aggregat) som betjänar kontor, allrum, bastu, tvätt och WC som ska ändras kanaler för ny planlösning med omkl, relax, och dusch. Övriga delar i källare skall förses med frånluftsfläktar för evakuering till garage och förses vid behov med brand/brandgasspjäll och tillhörande rökdetektor och kontrollenhet. Garage är försedd med befintlig mekanisk frånluft och skall ej åtgärdas denna etapp utom delar i garage som byggs igen som cykelförråd och förråd. Lokal ( inte uppritat ) är försedd med befintlig TFX ventilation och berörs ej. Objektets läge Objektet är beläget i centrala LULEÅ, Kv Vargen 4

5(12).dat Särskilda samordningskrav I anslutning till byggmöten skall entreprenören, tillsammans med övriga entreprenörer samt den för samordningen ansvarige, detaljstudera kritiska passager och utrymmen med ritningar och beskrivningar som grund. Särskilt ska utförande av kanaldragning beaktas i källare med samordning mot VS och el göras för att klara höjder i korridorer och övriga delar. Samordnad provning utförs av Galären och sidoentreprenör för SÖ (styr och övervakning) som provningsledare. TEKNISKA FÖRUTSÄTTNINGAR Dimensionerande data Eldata: Den elektriska anläggningen skall utföras för 5-ledarsystem, 400/230 V, 50 Hz. System, utrustningar och apparater ska uppfylla de krav som ställs i EMC direktivet Dimensionerande utetemperatur DUT: Vinterfall, lägsta utetemperatur: -32 C Termisk komfort: Rumstemperatur Vinter: +22 C Rumstemperatur allmänna rum Vinter: +20 C Högsta tillåtna ljudnivå från installationer: Ljudklass B Kök, normalt/forcerat flöde Vardagsrum, sovrum WC/D Förråd, trapphus Omklädning, samvaro, relax 35/45dB(A) 30 db(a) 40 db(a) 40 db(a) 35 db(a) Ljudnivåer i övriga rum skall uppfylla BBR:s krav

6(12).dat Funktionsöversikt Ny ventilation för lägenheterna skall vara av typ mekanisk frånluft med placering av varje frånluftsfläkt i respektive lägenhet i överskåpet ovan spis. Uteluft tillförs via nya uteluftsventiler bakom radiatorer vilket ingår i byggentreprenaden. Delar av källare skall förses med mekanisk frånluft. Beskrivning utförande ventilationssystem: Frånluftsfläktar för lägenheter Lägenheter Hus A: FF-Lxx (xx = lgh nr) Frånluftsfläkt med spiskåpa antal: 9 st Frånluftsfläkt typ Fläkt Woods JBDD eller motsvarande bestående av isolerat hölje med inspektionslucka och med rengöringsbart fläkthjul samt spiskåpa CPDG. Avluft evakueras via avluftskanal via cirkulärt avluftsdon typ ABC-VD på yttervägg. Kulör på avluftsdon skall vara zinkgrå. Frånluft via nya frånluftsdon från WC, dusch/badrum ansluts till fläkten med nya kanaler i takvinklar som byggentreprenören bygger in. Frånluftsfläktar för lägenheter Lägenheter Hus B: Åtgärd lägenheter utan ventilation (46 st) FF-Lxx (xx = lgh nr) Frånluftsfläkt med spiskåpa antal: 47 st Frånluftsfläkt typ Fläkt Woods JBDD eller motsvarande bestående av isolerat hölje med inspektionslucka och med rengöringsbart fläkthjul samt spiskåpa CPDG. Frånluft via nya frånluftsdon från badrum och i vissa lägenheter även klädkammare ansluts till fläkten med nya kanaler i takvinklar som byggentreprenören bygger in.

7(12).dat Utförande nya avluftsdon för lägenheter För avluftsdon på fasad mot gatusidan (Lulsundsgatan och Hermelinsgatan) skall ny tegelfasad muras upp och ny betongsockel under maj-oktober 2013, vilket innebär att håltagning (bygg) och kanal genom vägg samt avluftsdon måste utföras före eller senast samtidigt som murning av ny tegelfasad. För dessa gäller avluftsdon med galler/låda med rektangulär form och cirkulär anslutning typ ABC-YG/GL- 125 (eller motsvarande) och galler med kulör tegelröd. På fasad mot innergård med befintlig tegelvägg ska avluft evakueras via avluftskanal via cirkulärt avluftsdon typ ABC-VD på yttervägg. Kulör på avluftsdon skall vara tegelröd. Åtgärd lägenheter med befintlig ventilation (totalt 12 st) För 10 st lägenheter (nr 62-71) i trapphuset Lulsundsgatan 20 och 20B skall rengöring av kanaler, frånluftsdon och fläkt med spiskåpa samt ny injustering av luftmängder utföras. För lägenhet 62, 64, 65 ska ventil typ tallriksventil bytas ut till ny kontrollventil. Lgh nr 65 ska befintlig fläkt (ABB/Fläkt) typ JBDC med lagerfel åtgärdas. Av dessa 10 lgh har 7 st avluft via fasad mot Lulsundsgatan och för dessa ska befintlig avluftshuv demonteras, kanal skarvas samt och förses med ett nytt avluftsdon med galler/låda med rektangulär form och cirkulär anslutning typ ABC-YG/GL-125 (eller motsvarande) och galler med kulör tegelröd. Detta arbete utförs i samband med murning av ny tegelfasad. För de tre lgh (nr 62, 63 och 71) mot innergård med tegelfasad skall följande åtgärder utföras: - Lgh nr 62 saknar avluftsdon: Åtgärdas med att kanal skarvas och förses med nytt avluftsdon typ ABC-VD med kulör tegelröd. Tätning och anpassning med eventuell täckplåt utförs. - Lgh nr 65 är försedd med ett rektangulärt gälgaller avsett för självdragsventilation: Åtgärdas med demontering av galler och inkoppling av nytt avluftsdon typ ABC-VD med kulör tegelröd. Inkoppling, tätning och anpassning med eventuell täckplåt utförs. - Lgh nr 71 har avluft genom vägg (typ träpanel) med ett spirorör dim 125 (utan galler): Åtgärdas med specialtillverkad låda (måttas på plats, byggdjup cirka 150-200 mm) och förses med trådnätsgaller och nederbördsskydd. Kulör zinkgrå. För två lägenheter, lgh 27 samt lgh 73a, som är försedda med TFX-lägenhetsaggregat under senare tid så ska dessa beröras ej av roten förutom ny tegelfasad (lgh 27) och byte av fönster på norr och västsidan. Befintligt kombidon i lgh 27 demonteras och byts ut till nytt med tegelröd kulör samt kanaler skarvas genom ny tegelfasad. För dessa två lägenheter ska en OVK besiktning samt kontroll av flöden och ev. injustering utföras för att få en komplett besiktning av hela husets lägenheter.

8(12).dat Frånluftsfläktar för källare Källare Hus A: FF-3A Frånluftsfläkt Frånluftsfläkt typ kanalfläkt med tillbehör för varvtalsreglering ska ingå för anpassning av luftflöde. Övriga delar i källare förses med ny frånluftsventilation via kanalfläkt med evakuering via yttervägg och befintlig rektangulärt ventil/galler mot innergård. Luftintag via befintliga uteluftsgaller. Frånluft via nya kanaler och frånluftsdon till matkällare, tvättstuga, torkrum, kontor(förråd), apparatrum (förråd) samt cykelförråd (luftflöden 0,35 l/s och kvm utom tvättstuga som ventileras med 25 l/s). Notera att för cykelförråd tas hänsyn till skyddsrumsklass (frånluft med injusteringsspjäll ansluts mot befintligt skyddsrumsgaller). Preliminär utförande kanaldragning/principlösning enligt BILAGA 2 VENTILATION, daterad. Övrig information: I källare är installerat ett TFX aggregat som betjänar Galärens vaktmästeri (på ritning A-40.1-11 angivet som två förråd mot Lulsundsgatan). Källare Hus B: FF-1B och FF-2B Frånluftsfläkt Frånluftsfläkt typ kanalfläkt med tillbehör för varvtalsreglering ingå för anpassning av luftflöde. Frånluft via nya kanaler och frånluftsdon till matkällare, förråd, apparatrum/uc med biutrymmen, elcentral, soprum (fd) - nu förråd, RWC samt lager (luftflöden 0,35 l/s och kvm utom RWC och städ (-15 l/s) och UC som ventileras med 25 l/s. Notera att för förråd i skyddsrum (för 90 personer) tas hänsyn till skyddsrumsklass (frånluft med injusteringsspjäll ansluts mot befintligt skyddsrumsgaller). Brandspjäll med tillhörande kanalrökdetektor skall monteras vid brandcellsgenomföringar samt åtgärd med brandisolering för kanal i garage tillhörande FF-2B (se preliminär utförande kanaldragning/principlösning enligt BILAGA 2 VENTILATION, daterad ). En gemensam kontrollenhet för alla 6 st brandspjällen och rökdetektorerna ska ingå. Befintliga uteluftintag (preliminärt antal 10 st) ska anpassas och kompletteras med nya ventiler på insida och kanal skarvas för ny betongsockel samt nya ytterväggsgaller (aluzink). Dimension mellan 125-160 mm måttas på plats. För fyra uteluftsintag (prel. antal 2+2) i skyddsrum sitter SP-täckplåtar med bult som ska anpassas så att de sitter avhängt på sidan med en bult och öppning förses med en täckplåt med passande bulthål och en ny tallriksventil på insida samt kanal genom ny betongsockel och nytt ytterväggsgaller (aluzink) på utsida.

9(12).dat Övrig information: För källare finns idag befintlig ventilation (TFX aggregat) i tvättstuga med WC, Tork och mangel (vid trappa - Hermelinsgatan 31). Befintlig kombivägghuv ska demonteras och förses med kanaler (dim 160) för att förlängas genom ny betongsockel och därefter återmonteras. Del av källare vid trapphus Hermelinsgatan 29A finns ett befintligt TFX aggregat (typ lgh aggregat) som betjänar kontor, allrum, bastu, tvätt och WC som ska ändras kanaler för ny planlösning med omkl, relax, och dusch. Frånluftsfläkt för lgh 23,26,32,38 Frånluftsfläkt typ kanalfläkt med totalflöde på cirka 75-100 l/s (preliminär uppgift). Fläkten monteras i befintlig fläktkammare på kallvind ansluten med kanal och irisspjäll mot berörd kanalöppning (som betjänar dessa lägenheter) i kammaren. Evakuering via befintlig huv/galler. Befintlig fläkt skall stängas av och vid behov för att få plats med ny fläkt ska den demonteras. Kontroll och inställning av luftflöden i berörda lägenheter (pentry och badrum) skall utföras. Dessa lägenheter skall senare i etapp 2 rivas för att ge plats för ny hiss och då kommer denna fläkt att tas bort. Brandskydd och igensättning/efterlagning I ventilationsentreprenaden skall ingå brandtätning i genomföringar genom brandcellsgränser (se preliminär utförande kanaldragning/principlösning enligt BILAGA 2 VENTILATION, daterad ) samt tätningar/igensättning ny kanaldragning generellt. Kanalsystem Kanalsystem för avluftskanal förses med rensluckor så att systemen kan rensas med vanligen förekommande rensmetoder och ska vara godkänt utförande för imkanal bostäder. Rektangulära kanaler ska utföras i minst täthetsklass B och cirkulära kanaler i täthetsklass C.

10(12).dat Isolering Kanaler isoleras enligt gällande normer i erforderlig omfattning, med avseende på kondens, ljud, värme och brand. Isolering av sakvaror som ska vara tillgängliga för underhåll, besiktningar, provningar ska utföras så att man lätt kan utföra erforderliga arbeten och kan återställa isoleringen utan att förstöra den. Synliga isolerade kanaler i varma utrymmen förses med aluminiumfolie. Nya imkanaler för lägenheter byggs in med inklädnader (utförs av byggentreprenören samt HILA lucka vid renslucka nära yttervägg). Spjäll Injusteringsspjäll med mätmöjlighet (mätuttag) skall vara avsedd för isolering av kanaler där så krävs. Ljuddämpare Ljuddämpare installeras så att angivna ljudkrav uppnås. Frånluftsdon Frånluftsdon av metall och vit kulör. Don av typen kontrollventil. MÄRKNING Märkning utförs enligt VVS-AMA 06 kap YTB och enligt AF -del och i samråd med beställarens anvisningar. INJUSTERING OCH PROVNING Luftflöde och ljud provas av samtliga installationer enligt VVS-AMA 09 samt enligt nedan. Installations- och egenkontroll utförs. Egenprovning Egenprovning genomförs i takt med montaget av resp. entreprenör. Provning och injustering Provning och injustering utförs efter driftsatt anläggning av resp. entreprenör.

11(12).dat Injusteringen skall föras in i tidplanen. Injustering dokumenteras med protokoll för respektive installationsdel och hus enligt branschpraxis. Injustering av luftflöden skall utföras för alla nya system samt även för befintliga frånluftsfläktar med spiskåpor och frånluftsdon i lgh nr 62-71 samt två lgh (nr 27 och 73a) med TFX aggregat. I protokoll skall inställningsläge, tryck och k-faktor anges för respektive don och spjäll. Samordnade provningar Samordnad provning får ej påbörjas förrän samtliga tekniker har utfört egenprovning och upprättat protokoll. Efter driftsatt anläggning utförs de entreprenadövergripande provningar av funktionskedjor och prestanda där flera entreprenörer medverkar. Samtliga berörda entreprenörer skall medverka vid provningarna och signera protokollen när provningen utförts med godkänt resultat. Protokoll Provningsprotokoll för samordnade provningar är en gemensam handling för samtliga entreprenader och överlämnas senast i samband med slutbesiktning. Samordnade funktionsprotokoll upprättas och skall vara undertecknade av ansvarig för respektive installationsfack. Orsaker som kan påverka provningarna eller andra väsentliga uppgifter antecknas i anmärkningskolumnen. Protokoll för samordnad provning utförs av Galären och sidoentreprenör för SÖ (styr och övervakning) som provningsledare. Uppgifter och underlag för respektive entreprenörs delar och funktioner skall överlämnas till Galären en månad före slutbesiktning, för att upprätta för protokoll för samordnad provning. Provning av funktionssamband Dessa provningar har till syfte att säkerställa att hela funktionen från början till slutpunkt, oberoende av entreprenadgränssnitt, verkligen föreligger. Det duger inte att varje entreprenör provar sin del. Information till drift- och underhållspersonal I samband med installationens färdigställande skall beställarens och nyttjarens drift- och underhållspersonal informeras om funktionssätt samt drift- och underhåll av i entreprenaden ingående utrustning. Informationen utförs strax före slutbesiktningen eller i samråd med beställaren.

12(12).dat Tillsyn och underhåll Så kallad garantiservice är inte aktuellt i detta objekt med denna typ av teknisk utrustning. TEKNISK DOKUMENTATION Bygghandlingar Entreprenören skall upprätta och leverera kompletta bygghandlingar till beställaren i enlighet med AF-del. Samtliga ritningar skall upprättas med hjälp av Auto-CAD eller motsvarande enligt ök med Galären. Relationshandlingar Entreprenörer skall upprätta och leverera kompletta relationshandlingar till beställaren i enlighet med AFdel samt enligt GALÄRENS projekteringsanvisningar enligt Projektering ovan. Lägenheter och lokaler i källare med befintlig ventilation ska också ritas in i dessa nya relationshandlingar (underlag för ritningar ordnas av Galären). Leverans Relationshandlingar skall levereras enligt AF-del, AFD.7. Drift- och underhållsinstruktioner Entreprenörer skall upprätta drift- och underhållsinstruktion till beställaren i enlighet med AF-del samt enligt YUH.5 och YUK.5 i VVS-AMA 09. Handlingarna ska levereras i höjdformat A4 och levereras insatta i pärmar med fliksystem. Samtliga handlingar på svenska. Översatt handling skall även levereras på originalspråk. Om det i datablad, broschyr och dylikt finns sådant som inte gäller för den aktuella anläggningen ska detta strykas eller elternativt skall den gällande delen tydligt markeras. Underlaget skall överlämnas i 2 st omgångar i pärmar samt 1 st CD-skiva Se även AFD.242 och AFD.7 i AF-delen.