Stig Henriksson (V) Teemu Sulin (V) Sven Danielsson (V) tjg ers Ann-Christine Andersson (V) Shiro Biranvand (V) Hans Granlund (V) Hans-Åke Berglin (V)

Sammanträdesprotokoll 2013-10-15 1 (39) Kommunstyrelsen Plats och tid Sessionssalen, Norbergsvägen 19, klockan 13.15-15.25 Beslutande Stig Henriksson (V) Teemu Sulin (V) Sven Danielsson (V) tjg ers Ann-Christine Andersson (V) Shiro Biranvand (V) Hans Granlund (V) Hans-Åke Berglin (V) Gunilla Sundberg (S) tjg ers Ingalill Söderström (S) Niclas Bergström (S) tjg ers Jan Johansson (M) Övriga deltagande Tomas Ulfborg (V) Lennart Björk (V) Sören Lindqvist (V) Pia Tinoco Boiardt (V) Nils-Rune Lundén (KD) Sune Andersson (S) Kristina Hellman (FP) Karolina Berglund, ekonomichef Anders Kilström, kanslichef Sandra Lindholm, kommunsekreterare Utses att justera Hans-Åke Berglin (V) Justeringens tid och plats Kommunkansliet den 23 oktober 2013 Underskrifter Sekreterare... Sandra Lindholm Paragrafer 170-198 Ordförande Justerande... Stig Henriksson..... Hans-Åke Berglin ANSLAG/BEVIS Protokollet är justerat. Justeringen har tillkännagivits genom anslag. Organ Kommunstyrelsen 2013-10-15 Datum för anslags uppsättande Förvaringsplats för protokollet Underskrift 2013-10-24 Datum för anslags nedtagande Kommunkansliet..... Marie Fjellman 2013-11-15

Kommunstyrelsen 2013-10-15 2 Innehållsförteckning 170 Delårsrapport med resultatprognos för Fagersta kommun 171 Budget 2014 och plan för 2015 och 2016 172 Redovisning av uppdrag med anledning av budget 173 Kommunfullmäktiges budget 2014 och plan för 2015 och 2016 174 Kommunstyrelsens budget 2014 och plan för 2015 och 2016 175 Socialnämndens budget 2014 och plan för 2015 och 2016 176 Utbildnings- och fritidsnämndens budget 2014 och plan för 2015 och 2016 177 Finansförvaltningens budget 2014 och plan för 2015 och 2016 178 Bidrag till installation av fjärrvärme i Folkets Hus 179 Budgetfrågor gällande Norra Västmanlands Utbildningsförbund 180 Hemställan från socialnämnden med anledning av resultatprognos 181 Ansökan om medel ur sociala investeringsfonden till projektledare 182 Förslag om gemensam kultur-, idrotts- och fritidsorganisation med Norbergs kommun 183 Revidering av taxa för prövning och tillsyn enligt miljöbalken att omfatta även hänsynreglerna 184 Revidering av jämställdhets- och mångfaldsplan 185 Förslag till jämförbara kommuner för Fagersta kommun 186 Ansökan från Åvestbo Fiber EF om bidrag 187 Redovisning av icke färdigbehandlade motioner 188 Inbjudan från Västmanlands Tolkservice till ägarmöte 189 Fyllnadsval av ersättare i kommunstyrelsens arbetsutskott 190 Fyllnadsval av stämmoombud i Folket Hus och Park 191 Fyllnadsval av representant i Folkhälsorådet 192 Fyllnadsval av representant i Folkhälsostrategin 193 Fyllnadsval av ersättare för röstombud i Vafab Miljö AB 194 Rapporter 195 Anmälan av delegationsbeslut 196 Deltagande i projektet Tillgänglighet till hållbar IT 197 Förslag till vigselförrättare 198 Fråga om Migrationsverkets planerade asylboende

Kommunstyrelsen 2013-10-15 3 KS 170 Dnr. 2013.004.041 Delårsrapport med resultatprognos för Fagersta kommun Ekonomiförvaltningen har upprättat en delårsrapport med resultatprognos per den sista augusti 2013 för Fagersta kommun. Periodens resultat pekar på ett överskott på 40,7 miljoner kronor. Prognosen för helåret var 18,1 miljoner kronor. Skillnaden mellan periodens resultat och prognos beror bland annat på att följande poster ingår i periodens resultat: Aktieutdelning från VB Energi 11,8 miljoner kronor Realisationsvinst vid försäljning av aktier 4,3 miljoner kronor Förändringen av semesterlöneskulden. För helåret prognostiserades en ökad kostnad, medan det för perioden redovisas en minskad kostnad på 8,9 miljoner kronor. Kostnaderna för Norra Västmanlands Kommunalteknikförbund är ojämnt fördelade över året. En förhållandevis hög andel av de beräknade kostnaderna kommer att belasta perioden september-december. Den samlade bedömningen är att Fagersta kommun uppnår god ekonomisk hushållning. Verksamheterna beräknar kunna uppfylla flertalet av de uppsatta effektmålen. Kommunen beräknas uppfylla målet om en kommunal ekonomi i balans. Soliditeten är hög och kassalikviditeten god. Kommunen har inga långfristiga skulder. Ekonomichef Karolina Berglund redovisar delårsrapport med resultatprognos för Fagersta kommun. Ann-Christine Andersson (V) yrkar att kommunfullmäktige föreslås att delårsrapport med resultatprognos för Fagersta kommun godkänns. Kommunstyrelsens förslag till kommunfullmäktige Delårsrapport med resultatprognos för Fagersta kommun godkänns.

Kommunstyrelsen 2013-10-15 4 KS 171 Dnr. 2013.006.041 Budget 2014 och plan för 2015 och 2016 Ekonomichef Karolina Berglund redogör för budgetberedningens förslag för år 2014 och plan för 2015 och 2016. Budgeten är baserad på den skatteunderlagsprognos som publicerades i augusti från Sveriges Kommuner och Landsting. Budgeten för år 2014 är baserad på aktuell befolkning i augusti 2013. Befolkningen för nästkommande två år är framräknad utifrån Statisticons antagande om ökningstakt. Därutöver inräknas ökade intäkter på 1,8 miljoner kronor för år 2014 och 2,5 miljoner kronor för år 2015 avseende regeringens uteblivna besparingskrav på gymnasieskolan. I budgetförslaget uppgår resultatmålet till 1 procent av eget kapital, vilket motsvarar 5,9 miljoner kronor. Detta är ett avsteg från principen om ett resultatmål på 2 procent av eget kapital. Av tidigare års överskott kommer 21,2 miljoner kronor att användas för att finansiera verksamheten år 2014. Det justerade resultatmålet uppgår till -15,3 miljoner kronor (5,9 miljoner kronor minus 21,2 miljoner kronor). För år 2014 redovisas ett underskott på 2,5 miljoner kronor jämfört med det justerade resultatmålet. För år 2015 uppgår underskottet till 6,6 miljoner kronor och för år 2016 totalt 9,5 miljoner kronor. För åren 2015 och 2016 beräknas uttag ur resultatdispositionen på ca 11 miljoner kronor per år. Stig Henriksson (V) yrkar att redovisningen godkänns samt att det noteras att MBL-förhandlingar genomfördes den 8 och 10 oktober 2013. 1. Redovisningen godkänns. 2. Det noteras att MBL-förhandlingar genomfördes den 8 och 10 oktober 2013.

Kommunstyrelsen 2013-10-15 5 KS 172 Dnr. 2013.006.041 Redovisning av uppdrag med anledning av budget Budgetberedningen beslutade den 9, 10 och 19 september, paragraf 51, 52 och 56, om ett antal uppdrag med redovisning till dagens sammanträde. Uppdragen var enligt följande: Utbildnings- och fritidsförvaltningen uppdras att lämna synpunkter på användningen av Lärcenters tidigare lokal. Kommunkansliet uppdras att i samband med redovisningen av lämpliga jämförelsekommuner överväga att ta med kommuner med liknande geografi som Fagersta kommun. Uppdraget gällande friskvårdstimme i Time Care och arbetsskor återremitteras till socialförvaltningen för kostnadsberäkning. Ekonomiförvaltningen uppdras att i samråd med Norbergs kommun lämna ett förslag över möjliga besparingar inom Norra Västmanlands ekonomiförvaltning Kommunkansliet uppdras att redovisa ett förslag över möjliga besparingar inom kommunstyrelsens förvaltningar Kommunkansliet uppdras att lämna ett förslag till beslut gällande installation av fjärrvärme i Folkets hus. Utbildnings- och fritidsnämnden uppdras att lämna en konsekvensbeskrivning av det lagda budgetförslaget. Utbildnings- och fritidsnämnden uppdras att lämna en beskrivning över ungdomscentret flytt till Pastejen. Redovisningar på samtliga uppdrag har inkommit. Redovisningarna godkänns. Utbildnings- och fritidsförvaltningen Socialförvaltningen Ekonomiförvaltningen Kommunkansliet

Kommunstyrelsen 2013-10-15 6 KS 173 Dnr. 2013.006.041 Kommunfullmäktiges budget 2014 och plan för 2015 och 2016 Budgetberedningen beslutade den 26-27 mars 2013, paragraf 24, att anslå en driftbudgetram på 1 314 000 kronor år 2014, 1 329 000 kronor år 2015 och 1 344 000 kronor år 2016. Budgetberedningen behandlade ärendet den 9, 10 och 19 september 2013, paragraf 53, och har lagt fram ett förslag till beslut. Ann-Christine Andersson (V) yrkar att kommunfullmäktige föreslås besluta i enlighet med budgetberedningens förslag. Kommunstyrelsen förslag till kommunfullmäktige 1. Kommunfullmäktiges budgetram ökas med 38 000 kronor årligen 2014-2016 för utökad revision. 2. I övrigt bifalls budgetförslaget, vilket innebär att kommunfullmäktige tilldelas en driftbudgetram på 1 352 000 kronor år 2014, 1 367 000 kronor år 2015 och 1 382 000 kronor år 2016. _ Ekonomiförvaltningen, för kännedom

Kommunstyrelsen 2013-10-15 7 KS 174 Dnr. 2013.006.041 Kommunstyrelsens budget 2014 och plan för 2015 och 2016 Budgetberedningen beslutade den 26-27 mars 2013, paragraf 24, att anslå en driftbudgetram på 141 224 000 kronor år 2014, 140 971 000 kronor år 2015 och 145 700 000 kronor år 2016. Budgetberedningen behandlade ärendet den 9, 10 och 19 september 2013, paragraf 54, och har lagt fram ett förslag till beslut. Shiro Biranvand (V) yrkar att kommunfullmäktige föreslås besluta i enlighet med budgetberedningens förslag med en redaktionell ändring av Norra Västmanlands Kommunalteknikförbunds anslag för år 2014. Anslaget ska vara 37 204 000 kronor istället för 38 056 000 kronor. Vidare yrkar Shiro Biranvand (V) att kommunstyrelsens anslag för oförutsedda utgifter minskas med 30 000 kronor år 2014 för avstående från deltagande i Bygga bo-mässa. Kommunstyrelsens förslag till kommunfullmäktige 1. Kommunstyrelsens anslag för oförutsedda utgifter minskas med 30 000 kronor år 2014 för avstående från deltagande i Bygga bo-mässa. 2. Kommunstyrelsens anslag för överförmyndarnämnden ökas med 229 000 kronor från och med år 2014 och tillsvidare för ny budgetmodell. 3. Kommunstyrelsens anslag för upphandling och service ökas med 250 000 kronor år 2014 och 500 000 kronor årligen från och med år 2015 och tillsvidare för personalresurs. 4. Kommunstyrelsens ram ökas med 600 000 kronor från år 2014 och tillsvidare för centraliserad personalfunktion. 5. Kommunfullmäktiges beslut den 27 november 2012, paragraf 104 punkt 2, om medel för firandet av Fagersta kommuns 70-årsjubiluem upphävs. Detta innebär att 500 000 kronor år 2014 återgår till kommunstyrelsens anslag för oförutsedda utgifter.

Kommunstyrelsen 2013-10-15 8 KS 174, forts. 6. Kommunstyrelsens anslag för informationsverksamhet minskas med 125 000 kronor årligen från och med år 2014 och tillsvidare för 0,25 tjänst. 7. Kommunstyrelsens ram ökas med 5 152 000 kronor år 2014 avsedda för eventuellt tillkommande behov inom förskole- och skolverksamheterna ur resultatutjämningen. 8. Högby Alpina anslås ett bidrag på 15 000 kronor år 2014 för arrangemang av valborgsmässofirandet i Västanfors. 9. Fagersta Cityförening anslås ett bidrag på 25 000 kronor år 2014. 10. Naturskyddsföreningen Fagersta anslås ett bidrag på 10 000 kronor år 2014. 11. Röda korset anslås ett bidrag på 5 000 kronor år 2014. 12. Västmanland nämndemannaförening anslås ett bidrag på 4 500 kronor år 2014. 13. Fagersta Hemvärn anslås ett bidrag på 9 000 kronor år 2014. 14. Engelsbergsbygdens Intresseförening anslås ett bidrag på 25 000 kronor år 2014. 15. Arkiv Västmanland anslås ett bidrag på 13 000 kronor år 2014. 16. Mälardalsrådet anslås en medlemsavgift på 36 000 kronor år 2014. 17. Sveriges Kommuner och Landsting anslås en medlemsavgift på 307 000 kronor år 2014. 18. Västmanlands Kommuner och Landsting anslås en medlemsavgift på 345 000 kronor år 2014. 19. Västmanlands Kommuner och Landsting anslås 36 900 kronor år 2014 för Ung Företagsamhet. 20. Västmanlands Kommuner och Landsting anslås 36 900 kronor år 2014 för länsturism. 21. Västmanlands Kommuner och Landsting anslås 24 600 kronor år 2014 för vård- och omsorgscollege.

Kommunstyrelsen 2013-10-15 9 KS 174, forts. 22. Västmanlands Kommuner och Landsting anslås 6 000 kronor år 2014 för regionala strukturer för kunskapsutveckling. 23. Västmanlands Kommuner och Landsting anslås 19 700 kronor år 2014 för den digitala e-hälsan. 24. Strömsholms Kanal AB anslås ett driftbidrag på 550 000 kronor år 2014. 25. Intresseföreningen Bergslaget anslås en medlemsavgift på 23 092 kronor år 2014. 26. Förbundet Agenda 21 anslås en medlemsavgift på 31 000 kronor år 2014. 27. Coompanion anslås en medlemsavgift på 19 500 kronor år 2014. 28. Arkiv Västmanland anslås en medlemsavgift på 1 022 kronor år 2014. 29. Kommunstyrelsen bemyndigas att för genomförande av detaljplan eller i brådskande fall förvärva mark och erlägga intrångsersättning eller överlåta mark för sammanlagt 1 000 000 kronor under år 2014. Norra Västmanlands ekonominämnd 30. Budgetförslaget bifalls, vilket innebär att Norra Västmanlands ekonominämnd tilldelas ett anslag på 4 588 000 kronor år 2014, 4 716 000 kronor år 2015 och 4 875 000 kronor år 2016. Norra Västmanlands Samordningsförbund 31. Budgetförslaget bifalls, vilket innebär att Norra Västmanlands Samordningsförbund tilldelas ett anslag på 358 000 kronor år 2014, 358 000 kronor år 2015 och 358 000 kronor år 2016. Södra Dalarnas Räddningstjänstförbund 32. Budgetförslaget bifalls, vilket innebär att Södra Dalarnas Räddningstjänstförbund tilldelas ett anslag på 10 535 000 kronor år 2014, 10 830 000 kronor år 2015 och 11 195 000 kronor år 2016. Norra Västmanlands Utbildningsförbund 33. Budgetförslaget bifalls, vilket innebär att Norra Västmanlands Utbildningsförbund tilldelas ett anslag på 62 276 000 kronor år 2014, 64 020 000 kronor år 2015 och 66 177 000 kronor år 2016.

Kommunstyrelsen 2013-10-15 10 KS 174, forts. 34. Därutöver tilldelas Norra Västmanlands Utbildningsförbund ett anslag på 3 001 000 kronor år 2014, 3 085 000 kronor år 2015 och 3 189 000 kronor år 2016 för SFI-undervisning. Norra Västmanlands Kommunalteknikförbund 35. Norra Västmanlands Kommunalteknikförbunds ram ökas med 3 000 000 kronor år 2014 för ökad driftkostnad Mariaskolan. 36. Norra Västmanlands Kommunalteknikförbunds ram ökas med 4 300 000 kronor år 2014 för ökad driftkostnad Per-Olsskolan. 37. Norra Västmanlands Kommunalteknikförbunds ram ökas med 219 000 kronor från år 2014 och tillsvidare för brandvattenförsörjning. 38. Norra Västmanlands Kommunalteknikförbund uppdras att genomföra förslaget om tillfälliga sänkningar av internhyror. 39. I övrigt bifalls budgetförslaget, vilket innebär att Norra Västmanlands Kommunalteknikförbund tilldelas ett anslag på 37 204 000 kronor år 2014, 30 794 000 kronor år 2015 och 31 839 000 kronor år 2016. Västmanland Dalarna miljö- och byggnadsnämnd 40. Budgetförslaget bifalls, vilket innebär att Västmanland-Dalarna miljö- och byggnadsnämnd tilldelas ett anslag på 5 904 100 kronor år 2014, 6 069 000 kronor år 2015 och 6 274 000 kronor år 2016. Västmanland-Dalarnas gemensamma lönenämnd 41. Budgetförslaget bifalls, vilket innebär att Västmanland Dalarnas gemensamma lönenämnd tilldelas ett anslag på 2 082 000 kronor år 2014, 2 140 000 kronor år 2015 och 2 212 000 kronor år 2016. Tillväxtgruppen i norra Västmanland 42. Budgetförslaget bifalls, vilket innebär att Tillväxtgruppen i norra Västmanland tilldelas ett anslag på 2 007 000 kronor år 2014, 2 063 000 kronor år 2015 och 2 133 000 kronor år 2016.

Kommunstyrelsen 2013-10-15 11 KS 174, forts. Kommunstyrelsens totala driftbudgetram 43. I övrigt bifalls budgetförslaget, vilket innebär att kommunstyrelsen tilldelas en driftbudgetram på 154 221 000 kronor år 2014, 147 318 000 kronor år 2015 och 152 809 000 kronor år 2016. 44. Det noteras att ramarna kommer att justeras utifrån den interna hyressättningen. Kommunstyrelsens investeringsbudget 45. Till kommunstyrelsens investeringsreserv anslås 1 500 000 kronor årligen 2014-2016. 46. I övrigt bifalls budgetförslaget vilket innebär att kommunstyrelsen tilldelas en investeringsbudget på 59 260 000 kronor år 2014, varav 1 500 000 kronor i egen regi och 57 760 000 kronor med Norra Västmanlands Kommunalteknikförbund som utförare. 47. Kommunstyrelsens totala investeringsanslag för år 2015 uppgår till 19 100 000 kronor, varav 1 500 000 kronor i egen regi och 17 600 000 kronor med Norra Västmanlands Kommunalteknikförbund som utförare. 48. Kommunstyrelsens totala investeringsanslag för år 2016 uppgår till 43 500 000 kronor, varav 1 500 000 kronor i egen regi och 42 000 000 kronor med Norra Västmanlands Kommunalteknikförbund som utförare. 49. Kommunstyrelsens investeringsanslag år 2014-2016 med Norra Västmanlands Kommunalteknikförbund som utförare fastställs i enlighet med ekonomichefens specifikation daterad 2013-09-10. _ Ekonomiförvaltningen, för kännedom Kommunstyrelsens förvaltningar, för kännedom Norra Västmanlands Kommunalteknikförbund, för kännedom

Kommunstyrelsen 2013-10-15 12 KS 175 Dnr. 2013.006.041 Socialnämndens budget 2014 och plan för 2015 och 2016 Budgetberedningen beslutade den 26-27 mars 2013, paragraf 24, att anslå en driftbudgetram 262 616 000 kronor år 2014, 258 611 000 kronor år 2015 och 256 605 000 kronor år 2016. Budgetberedningen behandlade ärendet den 9, 10 och 19 september 2013, paragraf 55, och har lagt fram ett förslag till beslut. Teemu Sulin (V) yrkar att kommunfullmäktige föreslås besluta i enlighet med budgetberedningens förslag. Kommunstyrelsens förslag till kommunfullmäktige Socialnämndens driftbudget 1. Socialnämndens ram minskas med 300 000 kronor år 2014 och tillsvidare för centraliserad personalfunktion. 2. Socialnämndens ram minskas med 250 000 kronor årligen 2014-2016 för neddragning av personalfunktionen 3. Socialnämndens ram ökas med 3 738 971 kronor år 2014, 6 182 971 kronor år 2015 och 6 182 971 kronor år 2016 riktat till avdelningen för äldreomsorg. 4. Socialnämndens ram ökas med 1 572 740 kronor år 2014, 2 472 740 kronor år 2015 och 4 672 740 kronor år 2016 riktat till avdelningen för försörjning och arbete. 5. Socialnämndens ram ökas med 622 051 kronor årligen 2014-2016 riktat till avdelningen för individ- och familjeomsorg. 6. Socialnämnden ianspråktar resultatdispositionens avsatta medel för de mest sjuka äldre med 3 100 000 kronor år 2014. 7. Socialnämnden ianspråktar etableringsfonden med 1 334 000 kronor år 2014.

Kommunstyrelsen 2013-10-15 13 KS 175, forts. 8. Socialnämndens ram minskas med 391 000 kronor år 2014 och 776 000 kronor årligen 2015-2016 för budgetteknisk justering av hyreskompensation för Koltrasten. 9. I övrigt bifalls budgetförslaget vilket innebär att socialnämnden tilldelas en driftbudgetram på 267 375 000 kronor år 2014, 266 812 000 kronor år 2015 och 267 007 000 kronor år 2016. Det innebär att följande besparingsförslag inte genomförs: Anhörigverksamhet Frivilligverksamhet Dagverksamheten Kontakten, Solliden Dagverksamheten Strået, Malmen Stolpvretens dagcentral Malmens dagcentral Rehabiliteringsverksamheten Stödboendet/härbärget Personal inom försörjning och arbete Navigator inom försörjning och arbete Reception Norbergsvägen 21 Skola- och familjeteam Samt att följande besparingsförslag godkänns: LSS-placering Neddragning av personalsekreterartjänst Neddragning av informationssekreterartjänst Placering av barn och ungdom inom individ- och familjeomsorgen 10. Det noteras att ramarna kommer att justeras utifrån den interna hyressättningen. Socialnämndens investeringsbudget 11. Socialnämndens totala investeringsanslag uppgår till 3 000 000 kronor år 2014, 2 000 000 kronor år 2015 och 2 000 000 kronor år 2016. _ Ekonomiförvaltningen, för kännedom Socialnämnden, för kännedom

Kommunstyrelsen 2013-10-15 14 KS 176 Dnr. 2013.006.041 Utbildnings- och fritidsnämndens budget 2014 och plan för 2015 och 2016 Budgetberedningen beslutade den 26-27 mars 2013, paragraf 24, att anslå en driftbudgetram 241 899 000 kronor år 2014, 246 997 000 kronor år 2015 och 250 791 000 kronor år 2016. Budgetberedningen behandlade ärendet den 9, 10 och 19 september 2013, paragraf 56, och har lagt fram ett förslag till beslut. Hans Granlund (V) yrkar att kommunfullmäktige föreslås besluta i enlighet med budgetberedningens förslag. Jan Johansson (M) yrkar att kommunfullmäktige föreslås besluta i enlighet med budgetberedningens förslag med ändringen att medel anslås till att behålla förskolan i Ängelsberg samt biblioteksfilialen i Västanfors. Ordförande ställer Hans Granlunds (V) yrkande och Jan Johanssons (M) yrkande under proposition. Ordförande finner bifall till Granlunds yrkande. Kommunstyrelsens förslag till kommunfullmäktige Utbildnings- och fritidsnämndens driftbudget 1. Utbildnings- och fritidsnämndens ram ökas med 6 465 000 kronor år 2014, 4 778 000 kronor år 2015 och 4 778 000 kronor år 2016 för ökade kostnader inom grundskolan. 2. Utbildnings- och fritidsnämndens ram ökas med 1 266 000 kronor årligen 2014-2016 för att bibehålla lärartätheten. 3. Utbildnings- och fritidsnämndens ram ökas med 187 000 kronor årligen 2014-2016 för utökning av kostservicepersonal. 4. Utbildnings- och fritidsnämndens ram ökas med 900 000 kronor årligen 2014-2016 för ökade kostnader för att öppna F-6 vid Per-Olsskolan.

Kommunstyrelsen 2013-10-15 15 KS 176, forts. 5. Utbildnings- och fritidsnämndens ram ökas med 587 000 kronor årligen 2014-2016 för informationsverksamhet och underhåll inom fritidsverksamheten, merkostnader för flytt av ungdomscentret samt inköp av media till biblioteksverksamheten. 6. Utbildnings- och fritidsnämndens ram minskas med 300 000 kronor år 2014 och tillsvidare för centraliserad personalfunktion. 7. Utbildnings- och fritidsnämndens ram minskas med 300 000 kronor årligen 2014-2016 för lägre städnivå. 8. Utbildnings- och fritidsnämndens ram minskas med 250 000 kronor årligen 2014-2016 för neddragning av personalfunktionen. 9. Utbildnings- och fritidsnämndens ram minskas med 313 000 kronor årligen 2015-2016 för budgetteknisk justering av hyreskompensation för Alfaskolan. 10. Utbildnings- och fritidsnämndens ram minskas med 1 773 000 kronor år 2014, 2 838 000 kronor år 2015 och 2 838 000 kronor år 2016 för budgetteknisk justering av hyreskompensation för Mariaskolan. 11. I övrigt bifalls budgetförslaget, vilket innebär att utbildnings- och fritidsnämndens tilldelas en driftbudgetram på 247 970 000 kronor år 2014, 250 003 000 kronor år 2015 och 253 797 000 kronor år 2016. Det innebär att följande besparingsförslag inte genomförs: Satsning på fortsatt jämställdhetsarbete Feriearbeten för elever som avslutar årskurs 9 Indragning av salladsbuffén i grundskolan Ökat intäktskrav genom minskade interkommunala kostnader och bidrag Konkurrensutsätta lokalvården Förskola på obekväm arbetstid Större barngrupper inom förskoleverksamheten Större klasser inom grundskolan och lägre lärartäthet Nedläggning av Team 21 Indragning av tjänsten som brobyggare på Risbroskolan Stängning av utebadet Fagerstahallen. Borttagning av aktivitetsstödet Stängning av biblioteksfilialen i Ängelsberg. Stängning av turistbyråverksamheten vid Västanfors hembygdsgård. Stängning av Bruksmuseet. Indragning av avsatta medel för kulturarrangemang.

Kommunstyrelsen 2013-10-15 16 KS 176, forts. Samt att följande besparingsförslag godkänns: Nedläggning av förskolan i Ängelsberg lokalkostnader Tjänst som turistinformatör inom kulturavdelningen Stängning av biblioteksfilialen i Västanfors Utträde ur Ekomuseum Bergslagen 12. Det noteras att ramarna kommer att justeras utifrån den interna hyressättningen. Utbildnings- och fritidsnämndens investeringsbudget 13. Utbildnings- och fritidsnämnden totala investeringsanslag uppgår till 4 991 000 kronor år 2014, 2 565 000 kronor år 2015 och 2 575 000 kronor år 2016. Jan Johansson (M) reserverar sig mot beslutet gällande lokalkostnader för nedläggningen av förskolan i Ängelsberg samt stängningen av biblioteksfilialen i Västanfors. Ekonomiförvaltningen, för kännedom Utbildnings- och fritidsnämnden, för kännedom

Kommunstyrelsen 2013-10-15 17 KS 177 Dnr. 2013.006.041 Finansförvaltningens budget 2014 och plan för 2015 och 2016 Budgetberedningen behandlade ärendet den 9, 10 och 19 september 2013, paragraf 57, och har lagt fram ett förslag till beslut. Stig Henriksson (V) yrkar att kommunfullmäktige föreslås besluta i enlighet med budgetberedningens förslag. Kommunstyrelsens förslag till kommunfullmäktige 1. Utdebiteringen för år 2014 fastställs till 22,11 kronor. 2. Resultatmålet för åren 2014-2016 fastställs till 1 procent. 3. Finansförvaltningen ianspråktar den demografiska reserven med 3 000 000 kronor årligen 2014-2016. 4. Finansförvaltningen ianspråktar resultatdispositionens avsatta medel för pensionskostnader med 1 000 000 kronor år 2014, 4 500 000 kronor år 2015 och 4 800 000 kronor år 2016. 5. I finansförvaltningens budget är 2 246 000 kronor år 2014, 4 746 000 kronor år 2015 och 7 071 000 kronor år 2016 avsatta för kapitalkostnader /hyra utifrån investeringsbudget för år 2014-2016. 6. I finansförvaltningens budget är 1 265 000 kronor år 2014, 2 370 000 kronor år 2015 och 2 370 000 kronor år 2016 avsatta för treparallelliga klasser på Alfaskolan. 7. I finansförvaltningens budget är 1 042 000 kronor år 2014, 1 578 000 kronor år 2015 och 2 114 000 kronor år 2016 avsatta för kapitalkostnader/hyra och drift av förskolemoduler. 8. I finansförvaltningens budget är 1 640 000 kronor år 2014, 1 640 000 kronor år 2015 och 1 640 000 kronor år 2016 avsatta för driftanpassningar med mera för Per-Olsskolan. _ Ekonomiförvaltningen, för kännedom

Kommunstyrelsen 2013-10-15 18 KS 178 Dnr. 2013.006.041 Bidrag till installation av fjärrvärme i Folkets Hus Kanslichef Anders Kilström har lämnat in en skrivelse angående bidrag till fjärrvärme i Folkets Hus. Föreningen Folkets Hus och Park i Fagersta har fått en kalkyl över fjärrvärmeanslutning till lokalerna från Västerbergslagen Energi AB. Den totala investeringskostnaden är beräknad till 420 000 kronor plus moms med en pay off-tid på fyra år. Budgetberedningen beslutade den 9, 10 och 19 september 2013, paragraf 52, att uppdra till kommunkansliet att lägga fram ett förslag om bidrag till installation av fjärrvärme till Folkets Hus. Kanslichefen föreslår att Fagersta kommun beviljar föreningen Folkets Hus i Fagersta 420 000 kronor plus moms för installation av fjärrvärme, samt att bidraget tas från kommunstyrelsens anslag till oförutsett. Hans-Åke Berglin (V) yrkar att föreningen Folkets Hus anslås 475 000 kronor för installation av fjärrvärme, att finansieras ur kommunstyrelsens anslag för oförutsedda utgifter. 1. Föreningen Folkets Hus i Fagersta anslås 475 000 kronor för installation av fjärrvärme. 2. Finansiering sker ur kommunstyrelsens anslag för oförutsedda utgifter. _ Föreningen Folkets Hus Ekonomiförvaltningen

Kommunstyrelsen 2013-10-15 19 KS 179 Dnr. 2013.006.041 Budgetfrågor gällande Norra Västmanlands Utbildningsförbund Ekonomichef Karolina Berglund har lämnat in en skrivelse angående budgetfrågor för Norra Västmanlands Utbildningsförbund, NVU. Ärendet har diskuterats mellan kommunstyrelsens ordförande, KSO-gruppen, i de tre medlemskommunerna. Där har man gjort följande ställningstaganden: Gällande återbetalning av AFA-medel anser KSO-gruppen att medlen ska återgå till respektive medlemskommun. Detta innebär ett resultatkrav på NVU motsvarande återbetalningen, det vill säga 1,8 miljoner kronor. Reglering sker i samband med årsbokslutet. Avseende minskade pensionskostnader anser KSO-gruppen att NVU ska behålla effekten av de minskade pensionskostnaderna, vilket innebär att föreslagna ramar för NVU åren 2014-2016 lämnas oförändrade. Det innebär också att förbundet behåller effekten av minskade pensionskostnader år 2013, cirka 1,5 miljoner kronor. Det uteblivna besparingskravet på gymnasieskolan innebär att det för år 2014 återförs 141 kronor per invånare i statsbidrag till kommunerna. För år 2015 uppgår beloppet till 198 kronor per invånare. KSO-gruppen anser att förändringen i statsbidrag ska komma medlemskommunerna tillgodo och att föreslagna ramar för NVU åren 2014-2016 därmed lämnas oförändrade. Shiro Biranvand (V) yrkar att budgetfrågorna gällande Norra Västmanlands Utbildningsförbund hanteras i enlighet med ekonomichefens skrivelse, under förutsättning av övriga medlemskommuners likalydande beslut. Budgetfrågor gällande Norra Västmanlands Utbildningsförbund hanteras i enlighet med ekonomichefens skrivelse, under förutsättning av övriga medlemskommuners likalydande beslut. Skickas: Norra Västmanlands Utbildningsförbund Norbergs kommun Skinnskattebergs kommun Ekonomiförvaltningen

Kommunstyrelsen 2013-10-15 20 KS 180 Dnr. 2013.004.041 Hemställan från socialnämnden med anledning av resultatprognos Socialnämnden har lämnat in en hemställan med anledning av en negativ resultatprognos. Nämnden hemställer om att inte behöva göra ytterligare besparingar. Socialnämnden uppger att nämndens budget inte är i balans. Trycket på äldreomsorgen är fortfarande högt med överbeläggningar. Kostnaden för placeringar av barn och ungdom är närmare 7 miljoner kronor högre än år 2012. Kostnaden för försörjningsstöd har dock sjunkit och ligger nu på budgeterad nivå. Prognostiserat underskott vid årets slut är drygt 2 miljoner kronor, under förutsättning att inga nya placeringar tillkommer. Nämnden har genomfört ett flertal besparingsåtgärder. Om det beslutas om ytterligare nedskärningar kommer det att innebära att vikarier inte kan tillsättas inom äldreomsorgen. Teemu Sulin (V) yrkar att kommunfullmäktige föreslås besluta bifalla socialnämndens hemställan. Kommunstyrelsens förslag till kommunfullmäktige Socialnämndens hemställan bifalls.

Kommunstyrelsen 2013-10-15 21 KS 181 Dnr. 2013.114.046 Ansökan om medel ur sociala investeringsfonden till projektledare Socialnämnden har lämnat in en ansökan om medel ur sociala investeringsfonden till en projektledare. Projektledarens uppdrag ska vara att utreda förutsättningar rörande arbetsintegrerade sociala företag. Det övergripande målet med arbetsintegrerade sociala företag är att integrera människor som har svårt att få eller behålla ett arbete. All vinst återinvesteras i företaget och de anställdas löner bekostas helt eller delvis via lönesubventioner från Arbetsförmedlingen. Inom det arbetsintegrerade sociala företaget kan arbetsrehabiliteringsplatser erbjudas, möjlighet för arbetslösa i arbetsmarknadsprogram att få bra och utvecklande arbetsuppgifter samt sysselsättning till personkretsen för LSS. Ett socialt företag kan vara organiserat på olika sätt; det viktigaste är att det är helt fristående från offentlig verksamhet. Under en övergångsperiod bör ändå kommunen bidra genom att till exempel köpa tjänster, bidra med arbetsledning eller subventionera en hyra. För att kunna utreda förutsättningar och komma igång med verksamhet inom arbetsintegrerade sociala företag bedöms det som lämpligt att anställa en projektledare på heltid under 12 månader. Kostnaden för projektet beräknas till 600 000 kronor och avser då förutom heltidslön även buffert för utgifter som kan tänkas uppkomma under projektåret. Sven Danielsson (V) yrkar att ärendet återremitteras för att kompletteras med ansökningsblankett. Ärendet återremitteras för att kompletteras med ansökningsblankett. Skickas: Socialnämnden, för åtgärd

Kommunstyrelsen 2013-10-15 22 KS 182 Dnr. 2013.120.106 Förslag om gemensam kultur-, idrotts- och fritidsorganisation med Norbergs kommun Utbildnings- och fritidsnämnden har lämnat in ett förslag om en gemensam kultur-, idrotts- och fritidsorganisation med Norbergs kommun. Nämnden har genomfört en utredning om möjligheterna till ett ökat regionalt samarbete inom kultursektorn, efter beslut av kommunstyrelsen. Ett liknande beslut har tagits av Norbergs kommun. Skinnskattebergs kommun har tackat nej till samarbetet. Berörda förvaltningar i Norberg och Fagersta har utfört utredningsarbetet under år 2012 och 2013. Utifrån direktiv från ordförandegruppen i april 2013 har underlag för en ny gemensam organisation av kultur-, idrotts- och fritidsverksamheten i Fagersta och Norberg tagits fram samt att en ny nämnd bildas. Utbildnings- och fritidsnämnden ser positivt på vidare samarbetsformer med Norbergs kommun men ställer sig inte bakom förslaget att anta ett inriktningsbeslut att bilda en ny organisation och nämnd med Norbergs kommun. Hans Granlund (V) yrkar att utbildnings- och fritidsnämnden uppdras att redovisa utfallet av samarbetet med förslag till beslut angående en mer organiserad samverkan eller inte, till kommunstyrelsens sammanträde i juni 2014. Utbildnings- och fritidsnämnden uppdras att redovisa utfallet av samarbetet med förslag till beslut angående en mer organiserad samverkan eller inte, till kommunstyrelsens sammanträde i juni 2014. Utbildnings- och fritidsnämnden Norbergs kommun

Kommunstyrelsen 2013-10-15 23 KS 183 Dnr. 2013.119.043 Revidering av taxa för prövning och tillsyn enligt miljöbalken att omfatta även hänsynreglerna Västmanland-Dalarna miljö- och byggnadsnämnd har lämnat in en hemställan om att revidera taxan för prövning och tillsyn enligt miljöbalken att omfatta även hänsynreglerna. Bakgrunden är att Sveriges Kommuner och Landstig under år 2012 har uppdaterat sitt underlag till taxa inom miljöbalkens område. Vid en genomgång av materialet ser nämnden ett behov av att göra en viktig uppdatering utifrån den praxis som skett i ett mål om taxor. Nämnden har identifierat att de inte kan ta betalt för den energitillsyn som nämnden utför med gällande taxa. Denna tillsyn sker med stöd av 2 kapitlet 5 paragrafen i balken. Nämnden uppger att det är angeläget att en korrigering görs i taxan eftersom det i detta fall bara handlar om en konstruktionsmiss i mallen för taxan, som nu leder till att den energitillsyn som bedrivs istället finansieras via skattemedel. Hans-Åke Berglin (V) yrkar att kommunfullmäktige föreslås besluta i enlighet med framlagt taxeförslag. Kommunstyrelsens förslag till kommunfullmäktige Fagersta kommun antar tillägg avseende avgift för tillsyn enligt hänsynsreglerna i taxa för prövning och tillsyn enligt miljöbalken.

Kommunstyrelsen 2013-10-15 24 KS 184 Dnr. 2011.047.003 Revidering av jämställdhets- och mångfaldsplan Personalchef Anna Forssén har lämnat in ett förslag till revidering av kommunens jämställdhets- och mångfaldsplan. Revideringen har gjorts av en partsgemensam grupp med representanter för arbetsgivaren och de fackliga organisationerna. I den nya planen finns en ny inledande text där de nationella jämställdhetsmålen i Sverige och diskrimineringslagen beskrivs. Vidare hänvisas till den nyligen antagna jämställdhetsstrategin i Fagersta kommun samt Fagersta kommuns värdegrund. Avsikten med revideringen av jämställdhets- och mångfaldsplanen har varit att göra den mer tydlig och lättläst. Detta har gjorts genom en uppställning i tabellform samt en tidsplan över när insatser ska ske och när måluppfyllelse ska mätas samt av vem. Vidare har målformuleringarna förtydligats för att spegla vad man faktiskt vill uppnå. I förslaget har målet om deltidsarbetandes möjligheter att erbjudas heltidsarbete tagits bort. Detta mål bedöms inte vara lika aktuellt längre inom vår organisation då allt fler medarbetare kan välja sin sysselsättningsgrad i och med införandet av önskescheman i systemet Time Care. Ett annat mål har återinförts, Kombinera föräldraskap och arbete. Ytterligare ett mål som har lagts till är Uppmärksamma och stödja medarbetare som lever med våld i nära relationer. Våld i nära relationer är något som formuleras i de fyra övergripande nationella jämställdhetsmålen. Dessutom arbetar socialförvaltningen aktivt med denna fråga gentemot våra kunder och vårdtagare. Stig Henriksson (V) yrkar att ärendet återremitteras för reducering av bakgrundstexten. Ärendet återremitteras för reducering av bakgrundstexten. Personalchefen, för åtgärd

Kommunstyrelsen 2013-10-15 25 KS 185 Dnr. 2013.025.106 Förslag till jämförbara kommuner för Fagersta kommun Utredare Stefan Lejerdahl har lämnat in ett förslag till jämförbara kommuner för Fagersta kommun. Bakgrunden är ett beslut från kommunstyrelsen den 4 juni 2013, paragraf 132. Då uppdrogs kommunkansliet att till kommunstyrelsens möte i oktober 2013 ta fram ett antal kommuner som Fagersta kommun alltid jämför sig med. Vidare beslutade budgetberedningen den 9, 10 och 19 september 2013 att uppdra till kommunkansliet att i samband med redovisningen överväga att ta med kommuner med liknande geografi som Fagersta kommun. Liknande kommuner består av de sju kommuner som är mest lik den valda kommunen utifrån strukturårsjusterad standardkostnad och befolkningsstorlek. Förutom de sju kommunerna, som varierar beroende på verksamhetsområde, finns det två kommuner som liknar Fagersta kommun utifrån parametrarna; andelen som bor i kommunens huvudort, i småort och utanför småort. Det är kommunerna Hammarö och Karlskoga. Som ett komplement kan Fagersta jämföra sig med gruppen varuproducerande kommuner. Kommunkansliet bedömer att det lämpligaste urvalet av jämförbara kommuner är de kommuner som databasen Kolada väljer utifrån sina fastslagna parametrar och viktningar. Vid behov bör kommunerna Hammarö och Karlskoga läggas till. Det kan exempelvis vara när man jämför någon verksamhet där befolkningsstrukturen i kommunen är av särskild betydelse. Inom området tillväxt används kommunerna som Arena för tillväxt tagit fram. Ann-Christine Andersson (V) yrkar att kommunstyrelsen antar förslaget om jämförbara kommuner. Kommunstyrelsen antar förslaget om jämförbara kommuner. Utredaren Socialförvaltningen Utbildnings- och fritidsförvaltningen

Kommunstyrelsen 2013-10-15 26 KS 186 Dnr. 2013.117.058 Ansökan från Åvestbo Fiber EF om bidrag Åvestbo Fiber EF har lämnat in en ansökan om bidrag för hyra på 7 500 kronor. Åvestbo Fiber EF är en nystartad förening med mål att förse Åvestbo med optofiber för bredband, telefoni och TV. För detta har föreningen fått ett bidrag från länsstyrelsen på 1,1 miljoner kronor. Föreningens styrelsemöten har varit öppna för medlemmarna, vilket har inneburit att mötena har besökts av sammanlagt 10-20 medlemmar. Därför har de använt sig av Åvestbo bygdegård för mötena, vilket har varit kostnadsfritt för föreningen. Från och med september kommer dock föreningen att debiteras för hyra av lokalen, vilket innebär att de inte kan använda den för mötena. Därmed kan inte heller mötena vara öppna för medlemmarna. Alternativ lokal blir då i styrelsemedlemmarnas hem vilket föreningen ser som en demokratisk brist. Med anledning av detta söker föreningen om ett bidrag på 7 500 kronor avseende hyra för år 2013 till 2014. Upphandlingschef Mikael Eriksson har yttrat sig i ärendet. Föreningen har beviljats statligt stöd för anläggning av kanalisation. Projektet går nu in i fas som kommer att kräva en betydande arbetsinsats från föreningen, vilket i sin tur kommer att kräva tillgång till samlingslokaler. Vidare bidrar projektet till att förbättra Åvestbo och Fagersta kommuns konkurrenskraft, genom en utbyggnad av infrastrukturen och därmed förbättrade kommunikationer. Detta är en del av Fagersta kommuns övergripande mål och upphandlingschefen föreslår därför att ansökan beviljas. Shiro Biranvand (V) yrkar att ansökan bifalls, att finansieras ur kommunstyrelsens anslag för oförutsedda utgifter 1. Åvestbo Fiber EF beviljas ett anslag på 7 500 kronor för bidrag till hyra. 2. Finansiering sker ur kommunstyrelsens anslag för oförutsedda utgifter. Åvestbo Fiber EF Upphandlingschefen Ekonomiförvaltningen

Kommunstyrelsen 2013-10-15 27 KS 187 Dnr. 2013.057.008 Redovisning av icke färdigbehandlade motioner Assistent Marie Fjellman har lämnat in en redovisning av icke färdigbehandlade motioner. Detta ska enligt kommunfullmäktiges arbetsordning rapporteras till kommunfullmäktige vid två tillfällen per år. Följande motioner har inkommit men inte slutbehandlats: 1. Motion om mer vegetarisk kost, inlämnad av Sten Muhammed Yussif Widhe (V) den 30 oktober 2012. 2. Motion angående ungdomsfullmäktige, inlämnad av Sven Danielsson (V) den 8 april 2013. 3. Motion om alla barns rätt till trettio timmar i förskola, inlämnad av Anita Lilja-Stenholm (FP) den 14 maj 2013. 4. Motion om en genuspedagog på varje förskola, inlämnad av Anita Lilja- Stenholm (FP) den 12 augusti 2013. 5. Motion om socialsekreterare på högstadiet, inlämnad av Johan Henriksson (SD) den 27 augusti 2013. 6. Motion om internetsändningar av kommunfullmäktiges möten, inlämnad av Johan Henriksson (SD) den 27 augusti 2013. Sven Danielsson (V) yrkar att redovisningen överlämnas till kommunfullmäktige. Redovisningen överlämnas till kommunfullmäktige. Skickas:

Kommunstyrelsen 2013-10-15 28 KS 188 Dnr. 2013.001.020 Inbjudan från Västmanlands Tolkservice till ägarmöte Västmanlands Tolkservice bjuder in till ägarmöte den 1 november 2013 i Västerås. Kommunstyrelsen har nu att välja en representant för Fagersta kommun. Shiro Biranvand (V) föreslår att Ann-Christine Andersson (V) väljs till representant för Fagersta kommun. Ann-Christine Andersson (V) väljs till representant för Fagersta kommun vid Västmanlands Tolkservices ägarmöte den 1 november 2013. Skickas: Den valde Västmanlands Tolkservice

Kommunstyrelsen 2013-10-15 29 KS 189 Dnr. 2013.009.102 Fyllnadsval av ersättare i kommunstyrelsens arbetsutskott Med anledning av Helena Skagerbergs (V) begäran om entledigande ska en ersättare i kommunstyrelsens arbetsutskott väljas. Shiro Biranvand (V) yrkar att Pia Tinoco Boiardt (V) väljs till ersättare i kommunstyrelsens arbetsutskott. Pia Tinoco Boiardt (V) väljs till ersättare i kommunstyrelsens arbetsutskott från och med den 15 oktober 2013 till den 31 december 2014. Den valde Matrikeln

Kommunstyrelsen 2013-10-15 30 KS 190 Dnr. 2013.009.102 Fyllnadsval av stämmoombud i Folket Hus och Park Med anledning av Helena Skagerbergs (V) begäran om entledigande ska ett stämmoombud i Folket Hus och Park väljas. Shiro Biranvand (V) yrkar att Tomas Ulfborg (V) väljs till stämmoombud i Folket Hus och Park. Tomas Ulfborg (V) väljs till stämmoombud i Folket Hus och Park från och med den 15 oktober 2013 till den 31 december 2014. Den valde Folket Hus och Park Matrikeln

Kommunstyrelsen 2013-10-15 31 KS 191 Dnr. 2013.009.102 Fyllnadsval av representant i Folkhälsorådet Med anledning av Helena Skagerbergs (V) begäran om entledigande ska en representant i Folkhälsorådet väljas. Shiro Biranvand (V) yrkar att Kristina Bergman (V) väljs till representant i Folkhälsorådet. Kristina Bergman (V) väljs till representant i Folkhälsorådet från och med den 15 oktober 2013 till den 31 december 2014. Den valde Folkhälsorådet Matrikeln

Kommunstyrelsen 2013-10-15 32 KS 192 Dnr. 2013.009.102 Fyllnadsval av representant för Folkhälsostrategin Med anledning av Helena Skagerbergs (V) begäran om entledigande ska en representant för Folkhälsostrategin väljas. Shiro Biranvand (V) yrkar att Kristina Bergman (V) väljs till representant för Folkhälsostrategin. Kristina Bergman (V) väljs till representant för Folkhälsostrategin från och med den 15 oktober 2013 till den 31 december 2014. Den valde Folkhälsostrategin Matrikeln

Kommunstyrelsen 2013-10-15 33 KS 193 Dnr. 2013.009.102 Fyllnadsval av ersättare för röstombud i Vafab Miljö AB Med anledning av Helena Skagerbergs (V) begäran om entledigande ska en ersättare för röstombud i Vafab Miljö AB väljas. Shiro Biranvand (V) yrkar att Hans-Åke Berglin (V) väljs till ersättare för röstombud i Vafab Miljö AB. Hans-Åke Berglin (V) väljs till ersättare för röstombud i Vafab Miljö AB från och med den 15 oktober 2013 till den 31 december 2014. Den valde Vafab Miljö AB Matrikeln

Kommunstyrelsen 2013-10-15 34 KS 194 Rapporter Från Kanslichefen Stig Henriksson (V) Ekonomichefen Angående Bygga Bo-mässa Ansökan om regionkommun i Västmanland Reglering av pensionskostnader Socialnämnden Analys av försörjningsstöd augusti 2013 Kanslichefen Julbord den 11 december 2013 på Brukshotellet Rapporterna godkänns.

Kommunstyrelsen 2013-10-15 35 KS 195 Dnr. 2013.014.002 Anmälan av delegationsbeslut Kommunstyrelsens förhandlingsutskott 2013-05-06 Löneförhandling personalchef 2013-05-06 Överläggning med Lärarförbundet och Lärarnas Riksförbund angående Löneavtal 12, 2 2013-05-15 Förhandling med Kommunal för fastställande av ungdomslöner 2013-05-15 Förhandlingar med Kommunal i enlighet med Löneavtal 13, 2 2013-09-04 Löneförhandling socialchef 2013-09-04 Löneförhandling kanslichef 2013-09-04 Löneförhandling upphandlingschef 2013-09-04 Löneförhandling ekonomichef Personalchef Anna Forssén 2013 Avstämning efter genomförda lönesamtal i 2013 års löneöversynsförhandlingar med Vision 2013 Avstämning efter genomförda lönesamtal i 2013 års löneöversynsförhandlingar med SACO 2013-08-13 Lokalt kollektivavtal om lön och allmänna anställningsvillkor med mera LOK 3 2013-08-13 Lokalt kollektivavtal om lön och anställningsvillkor för personlig assistent och anhörigvårdare PAN 13 2013-08-13 Lokalt kollektivavtal om BEA 2013-05-22 Huvudöverenskommelse om lön och allmänna anställningsvillkor med mera HÖK 13 med Svenska Kommunalarbetareförbundet 2013-05-22 Lön och anställningsvillkor för personlig assistent och anhörigvårdare PAN 13 med Svenska Kommunal- Arbetareförbundet 2013-05-22 Överenskommelse om ändringar i Bestämmelser för arbetstagare i arbetsmarknadspolitiska insatser BEA 2013-05-22 Överenskommelse om ändringar i Bestämmelser för arbetstagare i utbildning- och introduktionsanställning BUI 13 2013-05-22 Överenskommelse om ändringar i Bestämmelser för arbetstagare i arbetslivsintroduktion BAL 13 2013-07-29 Överenskommelse om Avgiftsbestämd Kollektivavtalad Pension (AKAP-KL) med mera 2013-07-01 Anställning och lönesättning av personalsekreterare 2013-06-11 Facklig utbildning utan lön Kommunal

Kommunstyrelsen 2013-10-15 36 KS 195, forts. 2013-05-07 Fackliga uppdrag utan lön Kommunal 2013-05-10 Fackligt uppdrag utan lön Lärarförbundet 2013-08-22 Facklig utbildning Lärarförbundet 2013-08-26 Facklig utbildning Kommunal 2013-09-02 Facklig utbildning Kommunal Socialchef tillika utbildnings- och fritidschef Christina Kaloinen 2013-05-03 Överläggning med Ledarna i enlighet med Löneavtal 13, 2 2013-05-20 Överläggningar med Vision i enlighet med Löneavtal 13, 2 2013-06-07 Överläggningar med SSR i enlighet med Löneavtal 13, 2 2013-05-20 Lönesättning socialsekreterare 2013-07-22 Lönesättning mottagnings- och socialsekreterare 2013-07-30 Lönesättning samordnare 2013-08-06 Lönesättning drogterapeut 2013-08-08 Lönesättning beteendevetare 2013-08-08 Lönesättning studie- och yrkesvägledare 2013-08-08 Lönesättning av rådgivare/behandlare 2013-08-15 Lönesättning sångpedagog Kanslichef Anders Kilström 2013-06-17 Anställning och lönesättning av assistent info-avdelningen Kommunstyrelsens ordförande 2013-10-03 Yttrande gällande förslag till tidtabell 2013-12-15-2014-12-13 Upphandlingschef Mikael Eriksson 2013-10-01 Förlängning av avtal gällande företagshälsovård med Arbetsmiljögruppen i Svealand AB 2013-09-30 Förlängning av avtal gällande livsmedel med Menigo Foodservice AB 2012-03-30 Förlängning av avtal gällande potatis med G-line i Avesta AB Förbundschef Harold Nilsson, Norra Västmanlands Kommunalteknikförbund 2013-09-13 Ansökan om statligt stöd till solceller avseende Olympen 1 2013-09-23 Fastighetsbestämning berörande Anton 3, 4 och 5. Gränspunkten gränsar mot den kommunala gatufastigheten Fagersta 3:6 2013-09-24 Överklagande av Lantmäteriets beslut om inställd förrättning gällande Västanfors 11:78, Nybo Delegationsbesluten noteras och läggs till handlingarna. Skickas:

Kommunstyrelsen 2013-10-15 37 KS 196 Dnr. 2013.128.060 Deltagande i projektet Tillgänglighet till hållbar IT Upphandlingschef Mikael Eriksson har lämnat in en skrivelse angående deltagande i projektet Tillgänglighet till hållbar IT. En förfrågan har kommit från Västerås stad om att delta i projektet, vars syfte är att säkerställa tillgängligheten på ett robust bredbandsnät på landsbygden. Projektet har sin utgångspunkt i en utredning som hat tagits fram av länsstyrelsen. Länsstyrelsen har kartlagt var bredbandsutbyggnaden har skett i Västmanlands län. Denna kartläggning visar att tillgången till ett robust bredband saknas för många företag och boende på landsbygden. Projektet finansieras bland annat genom bidrag ut Europeiska Regionala Utvecklingsfonden och genom medfinansiering av deltagande kommuner. Kostnaden för Fagersta kommun är 175 000 kronor under år 2014. Finansiering kan ske genom kontanta medel eller egen arbetsinsats. Fagersta kan använda de medel som tidigare avsatts till bredbandssamordnarens arbete som medfinansiering genom eget arbete, totalt 50 000 kronor. För resterande 125 000 kronor krävs ett beslut om finansiering. 1. Fagersta kommun deltar i projektet Tillgänglighet till hållbar IT. 2. Projektet beviljas ett anslag med upp till 125 000 kronor. 3. Finansiering sker ur kommunstyrelsens anslag för oförutsedda utgifter. Upphandlingschefen Ekonomiförvaltningen Västerås stad

Kommunstyrelsen 2013-10-15 38 KS 197 Dnr. 2013.077.112 Förslag till vigselförrättare Shiro Biranvand (V) lämnar ett förslag om att föreslå länsstyrelsen att Ann- Christine Andersson (V) utses till vigselförrättare. Länsstyrelsen förordnar vigselförrättare efter förslag från kommunerna i länet, och i den omfattning det svarar mot de behov som finns i kommunerna. Den som förordnats som vigselförrättare före den 1 maj 2009 har ett förordnande som gäller tills vidare medan förordnanden som meddelats efter detta datum gäller för en viss period. Länsstyrelsen tillskrivs med en hemställan om att Ann-Christine Andersson (V) förordnas som vigselförrättare. Den föreslagne Länsstyrelsen

Kommunstyrelsen 2013-10-15 39 KS 198 Fråga om Migrationsverkets planerade asylboende Jan Johansson (M) lyfter frågan om Migrationsverkets planerade asylboende i kommunen. Stig Henriksson (V) ger en information i ärendet. Migrationsverket har besiktat och godkänt de tänkta lokalerna för asylboendet, vilket innebär att inflyttning kan påbörjas inom kort. Boendet har 200 platser med möjlighet till fler. Henriksson har begärt att Migrationsverket ordnar en information till allmänheten angående detta.