Kommunstyrelsen 2013-09-03 Plats och tid Förvaltningshuset, klockan 08.30-11.30 Beslutande Leif Nilsson (S) ordf. Ingemar Hellström (S) Fredrik Rönning (S) Hans Jansson (S) Kjell Midér (S) Monica Georgsson (S) Sven Gåsfors (S) Helena Andersson (S) Krister Larsson (V) Lotta Gunnarsson (M) Håkan Berggren (M) Jan Tholerus (C) Calle Morgården (MP) Övriga deltagare Ewa Dagwall, kanslichef - sekreterare Mohammed L Mahmoud (S), ej tjänstgörande ersättare Göran Engström (C), ej tjänstgörande ersättare Utses att justera Calle Morgården Justeringens plats och tid Förvaltningshuset, torsdag den 5 september 2013, klockan 16.00 Underskrifter Sekreterare Paragrafer 86-104 Ordförande Justerande Anslag / Bevis Protokollet från kommunstyrelsen den 2013-09-03 är justerat och tillkännagivet genom anslag. Anslås under tiden 2013-09-06 2013-09-30 Protokollet förvaras i förvaltningshuset. Underskrift Ewa Dagwall
Kommunstyrelsen 2013-09-03 2 Innehållsförteckning Ärendemening 86 Budgetuppföljning 87 Taxa för tillfällig uthyrning av lokaler i Fritidsgården Morgårdshammar 88 Markförsäljning Skepparen 17 89 Gubbo Folkets Hus 90 Förnyelse av försäkring inför 2014 FSF 91 Skrivelse om förbud mot att ha okastrerade hankatter i tätbebyggt område 92 Överenskommelse om mottagande och bosättning av nyanlända invandrare 93 Upphandling förvaltningshuset ombyggnad ventilation/stambyte 94 Upphandling Harnäs förskola om- och tillbyggnad 95 Deltagande i Beyond Skiing Skid VM 2015 96 Detaljplan Vads udde 97 Samarbete angående handläggning enligt alkohol-, tobaks- och läkemedelslagen 98 Region Dalarnas Årsredovisning 2012 99 Fastighetsförsäljning By- och Bengtsgård 71:31 100 Organisation teknisk verksamhet 101 Delegationsärenden 102 Anmälan om anställning 103 Cirkulär från Sveriges Kommuner och Landsting 104 Meddelanden
Kommunstyrelsen 2013-09-03 3 Ks 86 Budgetuppföljning 31 augusti Redovisning av kommunstyrelsens budgetuppföljning 31 augusti.
Kommunstyrelsen 2013-09-03 4 Teknik- och fritidsutskottet 2013-08-15 11 Ks 87 Tfu 108 Dnr 2013.137 806 Taxa för tillfällig uthyrning av lokaler i Fritidsgården Morgårdshammar Ärendebeskrivning På grund av stort slitage på lokaler och inventarier vid uthyrning i Fritidsgården Morgårdshammar har fritidskontoret och ungdomskontoret utarbetat förslag till justering av taxorna för tillfällig uthyrning av lokalerna i Fritidsgården Morgårdshammar. De nya taxorna föreslås gälla från 1 oktober 2013. Teknik- och fritidsutskottets förslag till kommunstyrelsen: Kommunfullmäktige beslutar att anta ny taxa för tillfällig uthyrning av lokaler i Fritidsgården Morgårdshammar att de nya taxorna ska gälla från 1 oktober 2013. Ingemar Hellström (S) föreslår att hyra av lokaler för privat fest ska vara 1.500:-- i hyra + 1.000:-- som deposition. Kommunstyrelsens förslag till kommunfullmäktige efter framställd proposition: Kommunfullmäktige beslutar att anta ny taxa för tillfällig uthyrning av lokaler i Fritidsgården Morgårdshammar, med förändringen att hyra av lokaler för privat fest ska vara 1.500:-- i hyra + 1.000:-- som deposition att de nya taxorna ska gälla från 1 oktober 2013. Bil
Kommunstyrelsen 2013-09-03 5 Teknik- och fritidsutskottet 2013-08-15 12 Ks 88 Tfu 109 Dnr 2013.157 253 Markförsäljning Skepparen 17 Ärendebeskrivning Förfrågan har inkommit från Tage Hägerman att få köpa fastigheten Skepparen 17 på samma villkor som Norrbärke församling blev erbjuden fastigheten. I tidigare förslag till försäljning var tomten en del av återtagandet av marken till ett nytt församlingshem i Uddparken och övertagande av Arkivhusparken. Norrbärke församling ämnade genomföra direkt vidareförsäljning till Tage Hägerman. På grund av lantmäterisynpunkter bedömdes affären i den utformningen mindre lyckad. I stället har kommunen köpt Arkivhusparken och markförsäljningen till Tage Hägerman föreslås ske direkt mellan honom och kommunen. Teknik- och fritidsutskottet beslöt 2013-06-24 att föreslå kommunstyrelsen att annullera kommunstyrelsens beslut 2010-04-13 44 om markbyte samt att sälja fastigheten Skepparen 17 till Tage Hägerman för 100 000 kronor. Kommunstyrelsen beslöt 2013-06-24 att återremittera ärendet till tekniska kontoret för ytterligare handläggning. Tekniska kontorets yttrande: Fastigheten värderades vid försäljningen till Norrbärke församling enligt beslutad taxa enligt nedan (fastighetsytan beräknas till ca 2 750 m2). Grundpris tomt upp till 1 000 m 2 = 50 0000 kronor (50 kr/ m 2 ) Tilläggspris överstigande 1 000 m 2 = 35 000 kronor (20 kr/ m 2 ) Fastighetsregleringen ca 30 000 kr varav hälften på kommunen på grund av oreglerade gränser enligt detaljplanen. Detta medför ett försäljningspris på 100 000 kronor. Teknik- och fritidsutskottets förslag till kommunstyrelsen: Kommunstyrelsen beslutar annullera kommunstyrelsens beslut 2010-04-13 44 om markbyte samt att sälja fastigheten Skepparen 17 till Tage Hägerman för 100 000 kronor enligt fastställd tomttaxa.
Kommunstyrelsen 2013-09-03 6 Forts. Kommunstyrelsen beslutar att bifalla teknik- och fritidsutskottets förslag.
Kommunstyrelsen 2013-09-03 7 Teknik- och fritidsutskottet 2013-08-15 17 Ks 89 Tfu 114 Dnr 2013.193 252 Gubbo Folkets Hus Ärendebeskrivning Den nya styrelsen för Gubbo Folkets Hus förening har beslutat att godkänna att kommunen övertar ägandet av Folkets Hus fastigheten i Gubbo, under förutsättning att vissa justeringar sker i avtalet. Verksamheten kommer även i fortsättning att bedrivas av Folkets Hus styrelsen. När föreningen ordnar aktiviteter i Folkets Hus har det varit problem med bilar stående efter Gubbovägen på grund av dåligt med parkeringsplatser. Fritidschefen fick uppdrag att utreda möjligheten att anlägga parkering på åkermark intill fastigheten. Det har nu framkommit att det finns ett antal parkeringsplatser till förfogande bakom Folkets Hus fastigheten, som med relativt enkla medel kan iordningsställas. Ett avtal mellan kommunen och Gubbo Folkets Husförening bör upprättas av fritidschefen som underlag för kommunens köp av fastigheten. Teknik- och fritidsutskottets förslag till kommunstyrelsen: Kommunstyrelsen beslutar att köpa Folkets Hus fastigheten i Gubbo under förutsättning att ett avtal mellan föreningen och kommunen upprättas. Kommunstyrelsen beslutar att förhandla om ett förvärv av Folkets Hus fastigheten i Gubbo under förutsättning om att ett driftavtal mellan föreningen och kommunen upprättas.
Kommunstyrelsen 2013-09-03 8 Kommunstyrelsens arbetsutskott 2013-08-20 3 Ks 90 Au 5 Dnr 2013.172 044 Förnyelse av försäkring inför 2014 - FSF Ärendebeskrivning Från Förenade Småkommuners Försäkrings Aktiebolag (FSF) föreligger information om att bolaget avser att 2014 genomföra en premiehöjning om 2-7 % utöver sedvanlig justering för gällande byggnadskostnadsindex. Detta bedöms nödvändigt för att stärka bolagets ekonomiska ställning. Vid bra skaderesultat för kommunen aktualiseras endast en ökning i den lägre delen av detta spann. Senast 23 augusti 2013 ska kommunen meddela i vad mån den aviserade höjningen accepteras. Arbetsutskottets förslag till kommunstyrelsen: Kommunstyrelsen beslutar att meddela Förenade Småkommuners Försäkrings Aktiebolag (FSF) att Smedjebackens kommun accepterar den aviserade höjningen. Kommunstyrelsen beslutar att bifalla arbetsutskottets förslag.
Kommunstyrelsen 2013-09-03 9 Kommunstyrelsens arbetsutskott 2013-08-20 4 Ks 91 Au 6 Dnr 2013.135 408 Skrivelse om förbud mot att ha okastrerade hankatter i tätbebyggt område Ärendebeskrivning En skrivelse har inkommit till kommunstyrelsen med förslag att kommunen inför förbud att ha okastrerade hankatter lösa i tätbebyggt område. Vidare föreslås att kommunen går in och medverkar till att de som vill kastrera sina hankatter kunde få en viss ersättning/rabatt vid kastrering. Yttrande från miljö- och byggnadsnämnden Kommunen kan med stöd av bestämmelser i miljöbalken eller ordningslagen meddela lokala föreskrifter inom vissa områden, t.ex förbud mot tomgångskörning m.m. Däremot finns i lagstiftningen inget stöd för att meddela föreskrifter om kastrering av katter enligt det aktuella förslaget. Att subventionera kastrering av katter kan medföra ett betungande administrativt arbete för kommunen och är sannolikt inte heller tillåtet på grund av risken för otillbörligt gynnande av enskilda företagare. Vissa veterinärkliniker genomför dock ibland kastreringskampanjer på eget initiativ. Miljö- och byggnadsnämnden beslöt 2013-06-18 att föreslå att förslaget avslås. Arbetsutskottets förslag till kommunstyrelsen: Kommunstyrelsen beslutar att avslå förslaget om införande av förbud att ha okastrerade hankatter i tätbebyggt område att i kommande nummer av Smedjebacken.se informera om vad man som hund- och kattägare bör tänka på för att inte orsaka olägenheter för andra. Kommunstyrelsens förslag till kommunfullmäktige: Kommunfullmäktige beslutar att avslå förslaget om införande av förbud att ha okastrerade hankatter inom tätbebyggt område att i kommande nummer av Smedjebacken.se informera om vad man som hundoch kattägare bör tänka på för att inte orsaka olägenheter för andra.
Kommunstyrelsen 2013-09-03 10 Kommunstyrelsens arbetsutskott 2013-08-20 5 Ks 92 Au 7 Dnr 2013.167 133 Överenskommelse om mottagande och bosättning av nyanlända invandrare Ärendebeskrivning Förslag till överenskommelsen om mottagande och bosättning av nyanlända invandrare som bygger på vad riksdagen och regeringen förordnat om mottagning av vissa nyanlända invandrare har upprättats mellan Smedjebackens kommun och Staten genom Länsstyrelsen i Dalarnas län. Bil Parternas åtaganden 1. Smedjebackens kommun åtar sig att årligen ta emot 20 nyanlända för bosättning i kommunen genom anvisning av Arbetsförmedlingen eller Migrationsverket. Det beräknade planeringstalet för egenbosatta nyanlända i kommunen är 26 personer, inklusive de ensamkommande barn som beviljas uppehållstillstånd. 2. Staten genom Migrationsverket betalar under den period som överenskommelsen gäller årligen till kommunen ut grundersättning enligt 9 förordningen (2010:1122) om statlig ersättning för insatser för vissa utlänningar. Arbetsutskottets förslag till kommunstyrelsen: Kommunstyrelsen beslutar att godkänna föreliggande förslag till avtal att utse kommunens firmatecknare underteckna erforderliga handlingar. Kommunstyrelsen beslutar att bifalla arbetsutskottets förslag.
Kommunstyrelsen 2013-09-03 11 Ks 93 Dnr 2013.187 052 Upphandling förvaltningshuset ombyggnad ventilation/stambyte Ärendebeskrivning Upphandling av entreprenör för ombyggnad av ventilation och stambyte i förvaltningshuset pågår. Teknik- och fritidsutskottet beslöt 2013-08-15 att delegera till fastighetschefen anta upphandlingen under förutsättning att det ryms inom beslutad budget. Inlämnade anbud inklusive återstående kommunala kostnader är på 5,3 miljoner kronor. Kommunstyrelsens förslag till kommunfullmäktige: Kommunfullmäktige beslutar att anta lägsta anbud att avsätta 5.3 miljoner kronor i 2013 års investeringsbudget att uppdra till kommunens firmatecknare att underteckna erforderliga handlingar.
Kommunstyrelsen 2013-09-03 12 Ks 94 Dnr 2013.166 052 Upphandling Harnäs förskola om- och tillbyggnad Ärendebeskrivning Upphandling av entreprenör för om- och tillbyggnad av Harnäs förskola pågår. Teknik- och fritidsutskottet beslöt 2013-08-15 att delegera till fastighetschefen anta upphandlingen under förutsättning att det ryms inom beslutad budget. Inlämnade anbud inklusive återstående kommunala kostnader är på 4,7 miljoner kronor. Kommunstyrelsens förslag till kommunfullmäktige: Kommunfullmäktige beslutar att anta lägsta anbud att avsätta 4,7 miljoner kronor i 2013 års investeringsbudget att uppdra till kommunens firmatecknare att underteckna erforderliga handlingar.
Kommunstyrelsen 2013-09-03 13 Ks 95 Dnr 2013.136 807 Deltagande i Beyond Skiing Skid VM 2015 Ärendebeskrivning Kanslichefens tjänsteskrivelse: 2015 genomförs Skid-VM, Beyond Skiing, i Falun ett evenemang som syftar till utveckling och tillväxt i hela vår region. För att skapa aktiviteter med hög kvalitet krävs ett samarbete med andra aktörer. Totalt räknar man med att över 200 000 personer kommer att delta i arrangemanget. Antingen som besökare eller på annat sätt. Massmedialt kommer det att bli ett intressant evenemang runt om i världen och som kommer att betyda mycket för vår region marknadsmässigt. Närmare 300 av länets företagare har valt att engagera sig i Beyond Skiing 2015, då de ser en reell nytta av att kunna använda varumärket. Även ett antal offentliga aktörer har valt att delta bl a Borlänge, Rättvik, Ludvika, Falun, Säter och Gagnefs kommuner, Visit Södra Dalarna och Falun-Borlänge regionen. Syftet med ett medlemskap är att vi i Smedjebacken ska kunna dra nytta av arrangemanget. Kostnaden för att ett deltagande är: 120,0 tkr år 2013 och år 2014 samt 60,0 tkr 2015. För att med minsta möjliga resurser skapa aktiviteter med hög kvalitet krävs ett samarbete med andra aktörer. Kommunerna inom Falun-Borlänge regionen har goda förutsättningar att samverka kring en kommunal satsning inför, under och efter skid-vm 2015. Beyond Skiing har ambitionen att jobba med länets kommuner för att hitta så många samordningsvinster som möjligt. Dialog inom Falun-Borlänge regionen och Beyond Skiing har inletts och ett marknadsråd har bildats, bestående av kommunala representanter för planeringen. I dagsläget finns det inte någon färdig genomförandeplan och inte heller en finansieringsplan som bygger på samarbete med andra kommuner. Kommunstyrelsen beslutar att återremittera ärendet för ytterligare handläggning.
Kommunstyrelsen 2013-09-03 14 Ks 96 Dnr 2012.208 214 Detaljplan Vads udde Ärendebeskrivning Miljö- och byggnadsnämnden beslutade 2010-05-12 att uppdra åt miljö- och byggkontoret att ta fram förslag till detaljplan för bostäder vid Vad (Vads udde) på fastigheterna Vad 5:26, 4:4 och 2:1. Arkitektfirman Planområdet har på miljö- och byggkontorets uppdrag tagit fram förslag till samrådshandlingar och behovsbedömning för Vads udde daterat 2012-05-29. Detta planförslag har varit tillgängligt för samråd under tiden 11 juni- 6 augusti 2012. Efter samrådet har miljö- och byggkontoret omarbetat planförslaget väsentligt, med hänsyn till inkomna synpunkter. Bland annat har planområdets storlek minskats. Syftet med etta planarbete är att möjliggöra byggnation av bostäder i strandnära läge i anslutning till Vads samhälle för att stärka service och utveckling i området. Avsikten är också att säkerställa viktiga natur- och friluftsvärden i anslutning till sjön. Området har pekats ut som ett lämpligt område för landsbygdsutveckling i strandnära läge i ett tillägg till översiktsplanen. I föreliggande omarbetade planförslag möjliggörs nybyggnad av åtta enbostadshus i sluttning vid sjön Södra Barken. Infart till området föreslås ske via Ånäsvägen. Området närmast stranden tillgängliggörs för allmänheten/friluftslivet genom att det avgränsas mot den nya bebyggelsen av staket eller häck. Ett område för bryggor avsätts i planen. Planområdet avses att anslutas till kommunalt vatten- och avloppsnät. Miljö- och byggnadsnämnden bedömer att genomförandet av planen inte medför betydande miljöpåverkan. En miljökonsekvensbeskrivning behöver därför inte göras. Planförslaget har varit tillgängligt för granskning till och med 2013-08-12. Granskningsförfarandet har inte föranlett några ändringar i planförslaget. Miljö- och byggnadsnämnden beslöt 2013-08-20 att godkänna planförslaget och överlämna detsamma till kommunfullmäktige för antagande. Kommunstyrelsens förslag till kommunfullmäktige: Kommunfullmäktige beslutar att fastställa detaljplan Vads udde.
Kommunstyrelsen 2013-09-03 15 Ks 97 Dnr 2013.133 799 Samarbete angående handläggning enligt alkohol-, tobaks- och läkemedelslagen Ärendebeskrivning Falun-Borlänge Regionens Utvecklingsbolags styrelse har låtit utreda möjligheten och konsekvenserna av att etablera en gemensam nämnd och handläggarorganisation för kommunernas lagliga skyldigheter enligt alkohollagen, tobakslagen samt läkemedelslagen. Utredningen rekommenderar att en gemensam nämnd och handläggarorganisation bildas. Utredningen ser ett antal fördelar med en gemensam organisation; bl.a minskad sårbarhet vid semester och sjukdom, samordnad tillsynsplanering, gemensamma rutiner, kompetensutveckling, förbättrad arbetsmiljö, ökad effektivitet, förbättrad kostnadsuppföljning m.m. Sätet för den gemensamma nämnden och handläggarorganisationen föreslås vara Falu kommun. Förslag till samarbetsavtal och reglemente har upprättats, där det framgår bl.a den gemensamma nämndens finansiering, som för Smedjebackens del uppgår till 448 tkr, plus initialkostnader för utrustning m.m första året. Kostnaderna för respektive deltagande kommun ska ses över årligen. Vidare avses att efter en tvåårsperiod pröva om den gemensamma nämnden även ska ta över beslut om taxor/avgifter inom verksamhetsområdet. Miljö- och byggnadsnämndens yttrande och beslut: Miljö- och byggnadsnämnden bedömer, i likhet med utredningen, att det finns betydande fördelar med en gemensam organisation för handläggning av ärendet enligt de aktuella lagarna. Nuvarande resurser för handläggning av dessa ärenden motsvarar, för Smedjebackens del 0,7 tjänster. Deltagande i den nya organisationen innebär en kostnadshöjning för Smedjebacken med 100 tkr i budget. Taxor/avgifter bör justeras uppåt för att minska nettokostnaden, men denna bedöms ändå öka i förhållande till nuvarande situation. Miljö- och byggnadsnämnden beslöt 2013-08-20 - att tillstyrka att Smedjebackens kommun deltar i den föreslagna gemensamma nämnden och handläggarorganisationen för prövning och tillsyn enligt alkohol-, tobaks- och läkemedelslagen - att i det fall kostnaderna för deltagandet ska belasta miljö- och byggnadsnämndens budget förutsätter en justering av nämndens budgetram så att de ökade kostnaderna kan innehållas.
Kommunstyrelsen 2013-09-03 16 Forts Miljö- och byggnadsnämnden bedömer att Smedjebackens kommun föreslås gå in i den nya organisationen med en mycket hög bidragsdel i förhållande till vad som redovisas för övriga deltagande kommuner. Det bör utredas närmare vad detta beror på och vid närmaste årliga kostnadsöversyn för respektive deltagande kommun bör detta redovisas och kostnaden bör på ett bättre sätt anpassas till prövnings- och tillsynsbehovet för kommunen. Falun-Borlänge Regionens förslag till beslut Kommunfullmäktige i respektive kommun måste behandla ärendet senast i oktober 2013 för att den gemensamma nämnden ska hinna bildas till 2014-01-01. Kommunfullmäktige föreslås besluta att bilda en genensam nämnd, tillsammans med kommunerna Falun, Borlänge, Säter, Gagnef, Ludvika, Smedjebacken samt Hedemora och Leksand, med ansvarsområde för prövning och tillsyn utifrån de ålägganden som läkemedelslag, alkohollag och tobakslag lägger på kommunerna att fastställa bifogat förslag till samverkansöverenskommelse att fastställa bifogat förslag till reglemente för gemensam nämnd att fastställa bifogat förslag till riktlinjer för serveringstillstånd att handläggarorganisationen samlas i en gemensam organisation lokaliserad till Falu kommun att respektive kommun finansierar deltagandet i den nya organisationen genom medel motsvarande sin bruttokostnad enligt tabell i samarbetsöverenskommelsen, samt kostnader för läkemedelstillsyn att solidariskt finansiera de investeringskostnader som uppstår vid bildandet av en ny organisation i form av utrustning av arbetsplatser. Investeringskostnaden beräknas uppgå till cirka 50 tkr per arbetsplats att beslut om avgifter/taxor vad avser tillsyn, tillståndsgivning inom berörda verksamhetsområden ligger kvar hos respektive hemkommun att den gemensamma nämnden med tillhörande organisation bildas från och med 2014-01-01
Kommunstyrelsen 2013-09-03 17 Forts att fastställa att den gemensamma nämnden får i uppgift att speciellt noggrant följa utvecklingen avseende - Kostnad för gemensam nämnd - Den ekonomiska kompensationen från kommunerna för läkemedelshandläggning - Resekostnader - Utvärdering av kostnad för hjälp med tillsyn utöver alkoholhandläggarnas egen tillsyn - Utreda möjligheterna att föra över uttagande av avgifter/taxor inom kompetensområdet till den gemensamma nämnden efter 2 år och i samband därmed också se över respektive kommuns årliga bruttokostnadsbidrag till den gemensamma nämnden. Kommunstyrelsens förslag till kommunfullmäktige Kommunfullmäktige beslutar att bilda en genensam nämnd, tillsammans med kommunerna Falun, Borlänge, Säter, Gagnef, Ludvika, Smedjebacken samt Hedemora och Leksand, med ansvarsområde för prövning och tillsyn utifrån de ålägganden som läkemedelslag, alkohollag och tobakslag lägger på kommunerna att fastställa bifogat förslag till samverkansöverenskommelse att fastställa bifogat förslag till reglemente för gemensam nämnd att fastställa bifogat förslag till riktlinjer för serveringstillstånd att handläggarorganisationen samlas i en gemensam organisation lokaliserad till Falu kommun att respektive kommun finansierar deltagandet i den nya organisationen genom medel motsvarande sin bruttokostnad enligt tabell i samarbetsöverenskommelsen, samt kostnader för läkemedelstillsyn att solidariskt finansiera de investeringskostnader som uppstår vid bildandet av en ny organisation i form av utrustning av arbetsplatser. Investeringskostnaden beräknas uppgå till cirka 50 tkr per arbetsplats att beslut om avgifter/taxor vad avser tillsyn, tillståndsgivning inom berörda verksamhetsområden ligger kvar hos respektive hemkommun
Kommunstyrelsen 2013-09-03 18 Forts. att den gemensamma nämnden med tillhörande organisation bildas från och med 2014-01-01 att fastställa att den gemensamma nämnden får i uppgift att speciellt noggrant följa utvecklingen avseende: - Kostnad för gemensam nämnd - Den ekonomiska kompensationen från kommunerna för läkemedelshandläggning. - Resekostnader - Utvärdering av kostnad för hjälp med tillsyn utöver alkoholhandläggarnas egen tillsyn - Utreda möjligheterna att föra över uttagande av avgifter/taxor inom kompetensområdet till den gemensamma nämnden efter 2 år och i samband därmed också se över respektive kommuns årliga bruttokostnadsbidrag till den gemensamma nämnden att den gemensamma nämnden även har i uppdrag att verka för effektivitetsvinster i verksamheten.
Kommunstyrelsen 2013-09-03 19 Ks 98 Dnr 2013.184 107 Region Dalarnas Årsredovisning 2012 Direktionen för Region Dalarna har beslutat att föreslå medlemmarna att godkänna årsredovisning för Region Dalarna räkenskapsåret 2012. Bil Kommunstyrelsen beslutar att godkänna Region Dalarnas årsredovisning för räkenskapsåret 2012.
Kommunstyrelsen 2013-09-03 20 Ks 99 Dnr 2013.196 252 Fastighetsförsäljning By- och Bengtsgård 71:31 Ärendebeskrivning Förslag till köpekontrakt har upprättats för försäljning av fastigheten By- och Bengtsgård 71:31. Köpeskillingen utgör 110 000 kronor. Kommunstyrelsen beslutar att godkänna föreliggande förslag till köpekontrakt avseende försäljning av fastigheten By- och Bengtsgård 71:31 att utse kommunens firmatecknare underteckna erforderliga handlingar.
Kommunstyrelsen 2013-09-03 21 Ks 100 Dnr 2011.86 001 Organisation teknisk verksamhet Med utgångspunkt att få en koncerngemensam utförarverksamhet och därigenom optimera nyttan av våra samlade resurser både ekonomiskt och kompetensmässigt beslöt kommunfullmäktige 2012-11-19 att lämna uppdrag till arbetsgrupp bestående av företrädare för kommunstyrelsens förvaltning och bolagets VD att arbeta vidare med en överföring av kommunens driftpersonal/arbetsledare till Bärkehus/SEAB. VD Cia Ferner-Kny redovisar bakgrund och resultat från de olika arbetsgrupper av medarbetare som processat fram förslag till gemensam organisation för kommunens driftpersonal/arbetsledare och medarbetare på Bärkehus/SEAB. Kommunstyrelsen beslutar att förslag till lokalisering av den gemensamma organisationen ska presenteras på kommunstyrelsen 2013-11-12 att uppdra till kansliavdelningen ta fram förslag till revidering av Bärkehus och SEAB:s ägardirektiv med för organisationsförändringen nödvändiga justeringar (bl a ekonomi, kvalité, effektivitet). Kommunstyrelsens förslag till kommunfullmäktige: Kommunfullmäktige beslutar att från och med 2014-01-01 överföra kommunens driftpersonal/arbetsledare till Bärkehus/SEAB. Grundförutsättningen är oförändrad driftbudget.
Kommunstyrelsen 2013-09-03 22 Ks 101 Delegationsärenden Beslut enligt beviljad delegationsrätt avseende löneförhandlingar m.m. träffade av kommunstyrelsens ansvarige för personalfrågor Ingemar Hellström. Nr 9-10/2013 Gatuchefens beslut enligt beviljad delegationsrätt avseende parkeringstillstånd. Tillståndsnr: 01178, 01179, 01180, 01181, 01182, 01183, 01184, 01185, 01186 Tekniska chefens beslut att förordna personer rätten att övervaka parkering inom Smedjebackens kommun enligt förordningen (1976:1128) om felparkeringsavgifter, (FelPF) Teknik- och fritidsutskottets beslut 66, 68-75, 77-84, 86-88, 90-99
Kommunstyrelsen 2013-09-03 23 Ks 102 Anmälan om anställning Omsorgsförvaltningen Johanna Hahne, vårdbiträde 130617-130811 Levina Norgren, undersköterska 130501-130818 Maria Högbom, vårdare 130601-131031 Saiphin Kanthadee, undersköterska 130605-tillsvidare Isabella Gustavsson, undersköterska 130401-131231 Anna Granbom, undersköterska 130408-130831 Anna Granbom, undersköterska 130901-130922 Annelie Ekström, sjuksköterska 130916-tillsvidare Marie Clevenpalm, undersköterska 130901-130922 Kanthadee Saiphin, undersköterska 130605-130715 Kanthadee Saihpin, undersköterska 130609-tillsvidare Caroline Norström, undersköterska 130901-130922 Annelie Ekström, sjuksköterska 130916-tillsvidare Levina Norgren, undersköterska 130819-131118 Ida Pettersson Medén, undersköterska 130901-130922 Christian Eckman, undersköterska 130812-140930 Ingela Camitz, skyddad tjänst/vårdare 130901-140831 Zarha Gustafsson, undersköterska 130901-tillsvidare Charlotta Eriksson, undersköterska 131001-tillsvidare Annelie Ekström, sjuksköterska 130916-tillsvidare Elisabeth Zimmer, förvaltningschef 130601-tillsvidare Familje- och utbildningsförvaltningen Chatarina Danielsson, skolmåltidsbiträde 130401-131130 Susanne Bildås, barnskötare 130530-131130 Eva Norman, assistent 130211-130630 Leif Hillerström, lärare 4-9 ma/no 130812-tillsvidare Catarina Hillerström Jakobsson, lärare 4-9 ma/no 130812-tillsvidare Virpi Magnusson, lärare 1-7 130812-tillsvidare Silvia Carmen Nadejde, socialsekreterare 130617-131031 Anneli Ohlsjö, vik. barnskötare 130805-140619 Gun Byberg Jespersen, skolmåltidsbiträde 130615-140630 Mikael Andersson, elevassistent 130615-131220 Hanna Hansson, förskollärare 130701-tillsvidare Marie Gååse, lärare 1-7 sv/so 130812-tillsvidare Kulturnämnden Mimmi Olsson, skolbiblioteksassistent 130715-131031
Kommunstyrelsen 2013-09-03 24 Forts. Miljö- och byggnadsnämnden Monica Welamsson, miljöinspektör tillsvidare Kommunstyrelsen Mikael Edlund, projektarbete 130401-130630 Andreas Kareliusson, projektanställd 130501-131031 Abdi og Musaa, arbetsmarknadsåtgärd 130301-130825 Fadumo Abdirahman Galanbi, assistent 130528-131126 Anna Pergenius, lokalvårdare 130101-130831 Amira Adem, projektanställd 130701-140630 Amanda Thunström, lokalvårdare 130901-130930 Feras Taem, projektanställd 130715-140714
Kommunstyrelsen 2013-09-03 25 Ks 103 Cirkulär från Sveriges Kommuner och Landsting 2013:18 Överenskommelse om ändringar i Allmänna bestämmelser samt bilagor (Arbetsgivarpolitik nr 6 2013) 2013:19 Definitivt omsorgsprisindex (OPI) 2013 2013:20 Huvudöverenskommelse om lön och allmänna anställningsvillkor m.m. HÖK 13 med Svenska Kommunalarbetareförbundet (Arbetsgivarpolitik nr 7 2013) 2013:21 Lön och anställningsvillkor för personlig assistent och anhörigvårdare - -PAN 13 med Svenska Kommunalarbetare förbundet (Arbetsgivarpolitik nr 8 2013) 2013:22 Överenskommelse om ändringar i Bestämmelser för arbetstagare i arbetsmarknadspolitiska insatser BEA (Arbetsgivarpolitik nr 9 2013) 2013:23 Överenskommelse om ändringar i Bestämmelser för arbetstagare i utbildnings- och introduktionsanställning BUI 13 (Arbetsgivarpolitik nr 10 2013) 2013:24 Överenskommelse om ändringar i Bestämmelser för arbetstagare i arbetslivsintroduktion BAL 13 (Arbetsgivarpolitik nr 11 2013) 2013:25 Huvudöverenskommelse HÖK 13 med OFRs förbundsområde Läkare, Sveriges läkarförbund samt överenskommelse om Med.stud.13 (Arbetsgivarpolitik nr 12 2013) 2013:26 Bättre tillgång till kommunala föreskrifter 2013:27 Arbetsdomstolens dom 2013 nr 42 om övergång till tillsvidareanställning för vikarierande förskollärare (Arbetsgivarpolitik nr 13 2013) 2013:28 Kommunens skyldighet att besluta om belägenhetsadresser för fritidshus senast den 1 januari 2015 samt vikten av att kommunen uppdaterar lägenhetsregistret
Kommunstyrelsen 2013-09-03 26 Forts 2013:29 Sotningsindex 2013 2013:30 Beloppsjusteringar i avtal om försäkringsersättning vid trafikskador på kommunala anläggningar 2013:31 Preliminär kostnadsutjämning för LSS år 2014 2013:32 Överenskommelse om lön och allmänna anställningsvillkor m.m. ÖLA 13 med fastighetsanställdas Förbund (Arbetsgivarpolitik nr 15 2013) 2013:33 Överenskommelse om lön och allmänna anställningsvillkor m.m. ÖLA 13 med Svenska Transportarbetareförbundet (Arbetsgivarpolitik nr 16 2013) 2013:34 Överenskommelse om lön och allmänna anställningsvillkor m.m.- ÖLA 13 - -med SEKO- Facket för service och kommunikation (Arbetsgivarpolitik nr 14 2013) 2013:35 Åhlénsbranden kommuners ansvar vid LVU-placeringar 2013:36 Kontrollavgifter för kommunala livsmedelskontrollen 2013:37 Hälso- och sjukvård till personer som vistas i Sverige utan tillstånd 2013:38 Överenskommelse om Avgiftsbestämd kollektivavtalad pension (AKAP-KL) m.m. (Arbetsgivarpolitik nr 15 2013)
Kommunstyrelsen 2013-09-03 27 Ks 104 Meddelanden Ekomuseum Bergslagens protokoll årsstämma 2013-05-20 Protokoll från årsstämman med Falun Borlänge regionen 2013-04-25 Sammanträdesprotokoll från Bärkehus AB 2013-05-08 Protokoll från årsstämman med Kolbäcksåns Vattenförbund 2013-04-25 Sammanträdesprotokoll Smedjebacken Energi och Vatten 2013-05-08 Sammanträdesprotokoll Smedjebacken Energi Nät AB 2013-05-08 Sammanträdesprotokoll Västerbergslagens kulturskolenämnd 2013-06-10 Sammanträdesprotokoll miljö- och byggnadsnämnden 2013-06-18 Årsmötesprotokoll Intresseföreningen Bergslaget 2013-05-16 Sammanträdesprotokoll Stiftelsen för främjande av trafiken på Strömsholms kanal 2013-05-31 Sammanträdesprotokoll årsstämma Stiftelsen för främjande av trafiken på Strömsholms kanal 2013-05-31 Sammanträdesprotokoll Bärkehus AB 2013-06-11 Sammanträdesprotokoll Smedjebacken Energi Vatten AB 2013-06-11 Sammanträdesprotokoll Smedjebacken Energi Nät AB 2013-06-11 Sammanträdesprotokoll Kulturnämnden 2013-07-04 Protokoll från FSF AB:s ordinarie bolagsstämma 2013 Sammanträdesprotokoll Miljö- och byggnadsnämnden 2013-08-20