Information. Årgång 18 NummeR 5 oktober 2007. LFN nformerar...98

Relevanta dokument
Behandling och förebyggande av influensa

Hepatit C blodtransfusion

Upptaktsmöte inför influensasäsongen Per Hagstam Smittskydd Skåne

Riktlinjer för 2011-års influensavaccination JLL

Rekommendation om säsongsinfluensavaccinering. under höst- och vintersäsongen REKOMMENDATION

Rekommendation om säsongsinfluensavaccinering i Finland under höst- och vintersäsongen

Influensa. Fredrik Idving

Vaccination mot influensa

Rekommendation för säsongsinfluensavaccination hösten och vintern

Influensa- och pneumokockvaccination 2015/2016

Pandemisk influensa A(H1N1; AH1p) Annika Linde Statsepidemiolog Smittskyddsinstitutet

Vaccination mot influensa

Influensavaccination som särskilt vaccinationsprogram

Information om barnvaccinationer, som ej ingår, eller nyligen införts, i ordinarie program på BVC

Influensavaccinationen 2011

BESLUT. Datum

Beredskapsplan för pandemisk influensa i Landstinget Västmanland

S M I T T S A N T INFORMATION FRÅN SMITTSKYDD I NORRBOTTEN SMITTSKYDD, NORRBOTTENS LÄNS LANDSTING, LULEÅ, TELEFON

Influensarapport för vecka 14, 2015 Denna rapport publicerades den 9 april 2015 och redovisar influensaläget vecka 14 (30/3-5/4).

Vaccination mot influensa

Influensavaccinationsrekommendation

Vaccination mot influensa

Influensarapport för vecka 7, 2015 Denna rapport publicerades den 19 februari 2015 och redovisar influensaläget vecka 7 (9-15/2).

Vaccination mot influensa

Behandling och profylax av influensa med antivirala medel Uppdaterad behandlingsrekommendation

Goda råd vid infektion. En liten guide om hur du som är 65 år och äldre tar hand om din hälsa och dina infektioner

Hur skall vi minska svåra komplikationer vid influensasjukdom hos gravida? Karin Pettersson Överläkare obstetrik Karolinska Universitetssjukhuset

Behandling och profylax av influensa med antivirala medel Uppdaterad behandlingsrekommendation

Influensavaccinationen Vem? Varför? När? Hur?

Influensa och graviditet

Influensarapport för vecka 9, 2015 Denna rapport publicerades den 5 mars 2015 och redovisar influensaläget vecka 9 (23/2-1/3).

Information till försökspersoner i studie med vaccin mot pandemi (H1N1) och säsongsinfluensa

BIPACKSEDEL: INFORMATION TILL ANVÄNDAREN. Erbitux 2 mg/ml infusionsvätska, lösning Cetuximab

Influensa. Hygienkonferens hösten Helena Ernlund Bitr. smittskyddsläkare/öl Infektionskliniken

Handläggning av lindrigt sjuka patienter med misstänkt influensasjukdom

Riktlinjer vid exposition av mässling

Information till dig som får behandling med JEVTANA (cabazitaxel)

Mässling, kikhosta, parotit och röda hund

Upptaktsmöte inför influensasäsongen Per Hagstam Smittskydd Skåne

Bakgrund. Konsekvensutredning Dnr /2015 1(10) Allmänt

Pandemi vad innebär r det?

Datum Namn Form Förp. Varunr AIP (SEK) AUP (SEK) Cervarix Injektionsvätska, suspension, förfylld spruta

Influensa- och pneumokockvaccination säsongen 2018/2019 i Västmanland - Kampanjstart tisdag den 6 november 2018

TBE-information till hälso- och sjukvårdspersonal i Uppsala län 2012

Influensasäsongen 2017/2018

Övergripande beredskapsplan för pandemisk influensa, Landstinget Västernorrland

Hepatit B Statistik

AUP (SEK) Konakion Novum Injektionsvätska, 10 mg/ml Glasampull, ,21 85,50. Namn Form Styrka Förp.

Influensasäsongen i Östergötland

BILAGA I PRODUKTRESUMÉ

Magsjuka och influensa Säsongen Helena Palmgren Johan Hedlund Smittskyddsenheten Region Uppsala

Fråga 1 : Hur fungerade vaccinationskampanjen mot den nya influensan A(H1N1) i Värmland?

Influensa A och B samt RS-virus

Utgivare: Kommunledningsenheten Gäller från: Antagen: KF 270/ Bakgrund och övergripande ansvar

Oriktig användning av och felmedicinering med Exelon /Prometax depotplåster.

PATIENTINFORMATION FRÅN SANOFI GENZYME. Information till dig som blivit ordinerad Aubagio (teriflunomid)

Pandemiplanering Nordisk samverkan om Mediastrategi Legemidler og medisinsk utstyr lager og distribusjon Prioritering ved knapphet

Influensasäsongen närmar sig

Myter att krossa om influensa och influensavaccination. Fritt efter 4 Influenza Myths Debunked. Medscape. Mar 10, 2017 (Talbot & Talbot).

Solgerd Gotvik. Nybliven pensionär

Bipacksedel: Information till användaren

CADD-LEGACY PCA BÄRBAR INFUSIONSPUMP, MODELL PATIENTKONTROLLERAD SMÄRTLINDRING (PCA) VID POSTOPERATIV SMÄRTA... 2

Informationsblad från Smittskydd/Vårdhygien och STRAMA

维 市 华 人 协 会 健 康 讲 座 :00-20:00 甲 流 概 况 及 疫 苗 注 射 主 讲 : 方 静 中 文 注 释 ; 曾 义 根,( 如 有 错 误, 请 以 瑞 典 文 为 准 )

Vipdomet 12,5 mg/850 mg, filmdragerade tabletter Vipdomet 12,5 mg/1 000 mg, filmdragerade tabletter (alogliptin och metforminhydroklorid)

Influensa- och pneumokockvaccination

Kommentar efter remiss Stockholm geriatriker 0 geriatriker**

BIPACKSEDEL: INFORMATION TILL ANVÄNDAREN. Betnovat 0,1% salva Betnovat 0,1% kräm Betnovat 1 mg/ml kutan emulsion Betnovat 1 mg/ml kutan lösning

Myter att krossa om influensa och influensavaccination. Fritt efter 4 Influenza Myths Debunked. Medscape. Mar 10, 2017 (Talbot & Talbot).

Vaccinering av barn mot pneumokocker?

Information om säkerhet och nytta med läkemedel INGÅR I EN SERIE SKRIFTER FRÅN RIKSFÖRBUNDET HJÄRTLUNG

Bilaga III. Ändringar i relevanta avsnitt av produktresumé, märkning och bipacksedel

Influensa- och pneumokockvaccination

Patientguide. Viktig information till dig som påbörjar behandling med LEMTRADA

Behandling och profylax av influensa med antivirala medel Uppdaterad behandlingsrekommendation

Länk till rapporten: skyddseffekt-och-biverkningar/

ZA5222. Flash Eurobarometer 287 (Influenza H1N1) Country Specific Questionnaire Sweden

Beslut om enskild produkt med anledning av en begränsad genomgång av migränläkemedel.

BIPACKSEDEL INFORMATION TILL ANVÄNDAREN

Blodburen smitta bland barn och ungdomar - riktlinjer för förskola och skola

Kontakta din läkare. sanofi-aventis Box 14142, BROMMA. Tel ,

Influensasäsongen i Östergötland

Blodsmitta. och fästingöverförda sjukdomar. Rikspolisstyrelsen. december 2008

HPV Kort om virus, vaccination, screening och cervixcancer. Utbildningsdag i Göteborg Ann Sofie Cavefors

Bipacksedel: Information till användaren. Latox 50%/ 50%, medicinsk gas, komprimerad. Dikväveoxid / Oxygen

Informationsblad från Smittskydd, Vårdhygien och Strama på Gotland.

Planeringsläget inom Stockholms läns landsting inför en befarad influensapandemi

STRAMA 2004 Luftvägsinfektioner hos vuxna

Indikationer för antibiotikaprofylax i tandvården Övertandläkare Johan Blomgren johan.blomgren@vgregion.se

Sammanfattningar av Socialstyrelsens föreskrifter och allmänna råd (SOSFS) som har relevans för utförare inom kommunal vård och omsorg om äldre

En filmdragerad tablett innehåller glukosaminsulfat-kaliumklorid motsvarande 595 mg glukosamin.

Ljumskbråck. Ljumskbråck. Information inför operation av ljumskbråck med öppen metod

A(H1N1)v. Den nya influensan. - hos barn. och vaccination. 21 september 2009 Leif Ekholm, BHV-öl

BILAGA I PRODUKTRESUMÉ

INFLUENSA. Utbildning Hygienombud Hösten regiongavleborg.se

BIPACKSEDEL: INFORMATION TILL ANVÄNDAREN. Canesten 500 mg vaginalkapsel, mjuk och 1% vaginalkräm. Aktiv substans: klotrimazol

Receptlära och läkemedels- förmånerna

Influensasäsongen

Bipacksedel: Information till användaren. Vexol 10 mg/ml ögondroppar, suspension rimexolon

När godkända läkemedel saknas licensförskrivning, extempore och andra alternativ

Transkript:

Information från Läkemedelsverket Årgång 18 NummeR 5 oktober 2007 Behandling och profylax av influensa med antivirala medel uppdaterad rekommendation...12 Årlig vaccination är fortfarande den viktigaste åtgärden för att begränsa följderna av influensa i medicinska riskgrupper, enligt den uppdaterade behandlingsrekommendationen. Antivirala läkemedel ses som komplement, som kan användas såväl profylaktiskt som terapeutiskt. I den uppdaterade rekommendationen finns bland annat information om ett nytt cellodlat influensavaccin samt nya godkända indikationer för Relenza och Tamiflu. Avsnittet om fågelinfluensa har kompletterats. Ansiktsmasker som påstods skydda mot influensa på 1930-talet. Foto: Sjöberg Bild Behandling av kronisk hepatit B-infektion hos vuxna och barn uppdaterad rekommendation...39 Flera nya läkemedel har tillkommit sedan Läkemedelsverkets förra behandlingsrekommendation. Förutom information om nya läkemedel finns även nytillkomna avsnitt om HBV-behandling av immunsupprimerade patienter inkluderande hiv-infekterade patienter samt indikationer för hepatit A-vaccination av kroniskt HBV-infekterade personer. Nya receptregler för läkemedel till djur... 4 Sedan den 15 oktober är de flesta läkemedel till livsmedelsproducerande djur receptbelagda. Läkemedelsverket har gjort undantag för vissa läkemedel som fortfarande kan köpas utan recept. Medicintekniska produkter rapporter om tillbud...7 Läkemedelsverket informerar om tillbud med tre olika produkter. Gäller risk för luftinfusion med ett cytostatika-set, en pacemaker som oväntat slutat ge avsedd stimulans samt en barnvåg med vickande vågskål. Biverkningsnytt...87 Acomplia ska inte förskrivas till patienter med depression Förskrivning av Acomplia (rimonabant) är kontraindicerat till personer med pågående depression och/eller som behandlas för depression. Begränsa användningen av piroxicam Användningen av piroxicam bör begränsas på grund av biverkningar i mag-tarmkanalen och svåra hudbiverkningar. Nya restriktioner för förskrivning av Prexige Vid förskrivning av Prexige (lumiracoxib) ska fortsättningsvis bland annat patienternas leverfunktion följas under behandlingen. Nya läkemedel...89 Fluorescite (fluoresceinnatrium) Herceptin (trastuzumab) nya indikationer Humira (adalimumab) ny indikation Nya veterinärmedicinska läkemedel...96 Metacam ny indikation LFN nformerar...98 Vill du arbeta på Läkemedelsverket? Aktuella platsannonser finns på www.lakemedelsverket.se 1 Information från Läkemedelsverket NN:2004 Läkemedelsverkets webbplats www.lakemedelsverket.se

Innehåll Observanda Nya receptregler för läkemedel till djur...4 Utökad förskrivningsrätt för barnmorskor...5 Parabener som konserveringsmedel i läkemedel...6 Titandioxid och risk för cancer...6 Försiktighet vid användning av Cyto-Ad-set eller motsvarande för infusion av läkemedel tillsammans med infusionspump...7 Extern pacemaker från Medtronic kan oväntat sluta ge avsedd stimulans...9 Tillbud med barnvåg...10 Ny blankett för hjälpmedelskort...10 Behandling och profylax av influensa med antivirala medel Uppdaterad behandlingsrekommendation... 12 Bakgrundsdokumentation... 31 Fågelinfluensa (H5N1) epidemiologi, klinik och antiviral behandling...31 Behandling av kronisk hepatit B-infektion hos vuxna och barn Uppdaterad behandlingsrekommendation... 39 Bakgrundsdokumentation... 56 Antivirala läkemedel för behandling av kronisk hepatit B...56 Behandling av hepatit B med pegylerat interferon (peg-ifn) och kombinationer av läkemedel...67 Antiviral resistens...75 Kronisk hepatit B och vaccination mot hepatit A...78 Behandling av kronisk hepatit B-infektion hos barn...83 Biverkningsnytt Acomplia ska inte förskrivas till patienter med depression...87 Använd inte Magnevist vid MRT till patienter med gravt nedsatt njurfunktion...87 Begränsa användningen av piroxicam...88 Nya restriktioner för förskrivning av Prexige...88 Läkemedelsmonografier Fluorescite (fluoresceinnatrium)...89 Herceptin (trastuzumab) nya indikationer...90 Humira (adalimumab) ny indikation...92 Metacam ny indikation...96 Läkemedelsförmånsnämnden informerar Flera hostmediciner förlorar sin subvention...98 Nytt läkemedel mot smärta i högkostnadsskyddet...99 Subventionen för parkinsonläkemedel löper ut...99 Tre magsyraläkemedel förlorar subvention...99 Snabbguide till LFN:s beslut...100 Biverkningsblanketter Anmälan/Rapport Medicinteknisk avvikelse...101 Rapportering av läkemedelsbiverkningar...104 Information från Läkemedelsverket Box 26, 751 03 Uppsala Telefon 018-17 46 00 Telefax 018-54 85 66 E-post: tidningsredaktion@mpa.se Ansvarig utgivare: Gunnar Alvan Redaktion: Fredrik Brounéus, Kristina Bergström, Christina Brandt, Christina Hambn och Martina Tedenborg Ytterligare exemplar kan rekvireras från: Kommunikationsenheten, Medicinsk information ISSN 1101-7104 AB Danagårds Grafiska 2007 2 Information från Läkemedelsverket 5:2007

Observanda Välkommen att besöka Läkemedelsverket på Riksstämman i Älvsjö den 28 30 november 2007 Foto: Sjöberg Bild vi finns i monter A06:10 Prenumerera på nyheter från Läkemedelsverket www.lakemedelsverket.se Information från Läkemedelsverket 5:2007 3

Observanda Nya receptregler för läkemedel till djur Sedan den 15 oktober är de flesta läkemedel till livsmedelsproducerande djur receptbelagda. Läkemedelsverket har gjort undantag för vissa läkemedel som fortfarande kan köpas utan recept. Enligt ett nytt EU-direktiv ska läkemedel till grisar, hästar och andra livsmedelsproducerande djur som huvudregel vara receptbelagda. Motivet är framför allt att förbättra säkerheten för konsumenterna. Ett annat motiv är att minska risken för utveckling av resistens mot antibiotika och avmaskningsmedel. Avmaskningsmedel och vitaminer I Sverige omfattas drygt 30 läkemedel av de nya receptreglerna. Det är framför allt avmaskningsmedel till nötkreatur, gris, får och häst, men även mineraloch vitamintillskott. För de läkemedel avsedda för häst som nu blivit receptbelagda krävs recept även om läkemedlet ska användas till hästar som undantagits från livsmedelsproduktion. Läkemedel för sällskapsdjur berörs inte av de nya reglerna. Vissa läkemedel fortfarande receptfria Enligt det nya direktivet kan undantag göras för läkemedel som vid receptfri försäljning inte medför några risker vad gäller konsumentsäkerhet eller resistensutveckling. Läkemedelsverket har gjort en bedömning för varje enskilt läkemedel och beslutat vilka läkemedel som förblir receptfria (se Tabell I och II). Övergångsperiod för förpackningar Förpackningar och bipacksedlar kommer att uppdateras under en övergångsperiod. Receptfrihetsmärkning kan därför förekomma på de nu receptbelagda läkemedlen ännu en tid. De nya receptreglerna gäller från den 15 oktober 2007. Tabell I. Läkemedel som från och med den 15 oktober är receptbelagda. Läkemedelsnamn Styrka och beredningsform Förpackningar Djurslag Axilur 2,5 % oral suspension Plastflaska 1 000 ml Får Axilur 22 % granulat Dospåse 10 g Häst, nötkreatur* Plastburk 200 g, 500 g Axilur 10 % oral suspension Plastflaska 50 ml, 250 ml Häst, nötkreatur* Axilur 4 % oralt pulver Plastburk 500 g, 2 500 g Svin Axilur 19 % oral pasta Doseringsspruta 24 g Häst Banminth 44 % oral pasta Plastspruta 26 g Häst Banminth 77 % oralt pulver Påse 7,43 g Häst Bayticol 10 mg/ml pour-onlösning Plastflaska 1 000 ml Får, nötkreatur Bimectin 18,7 mg/g oral pasta Spruta 6,42 g Häst Bisolvon 1 % granulat Plastburk 500 g Häst, nötkreatur, svin** Cydectin 18,9 mg/g oral gel Endosspruta 12,2 g Häst Eprinex pour-on 5 mg/mg pour-on, lösning Plastflaska 250 ml, 1 000 Nötkreatur ml, 2 500 ml, 5 000 ml Eraquell 18,7 mg/g oral pasta Plastspruta 6,42 g; 7,49 g Häst Equimax Oral gel Plastspruta 6,42 g; 7,49 g Häst Fyrantel 40 % oral pasta Spruta 28,5 g Häst Ivermektin Virbac 18,7 mg/g oral pasta Plastspruta 6,42 g; 7,49 g Häst Ivomec 18,7 mg/g oral pasta Spruta 6,42 g Häst Noromectin 18,7 mg/g oral pasta Dosspruta 7,49 g Häst Provid 44 % oral pasta Plastspruta 26 g Häst Rintal 10 % granulat Plastburk 500 g Får, häst, nötkreatur, svin Rintal 10 % oral suspension Plastflaska 250 ml Får, häst, nötkreatur Twinhip 439 mg/g oral pasta Plastspruta 52 g Häst Valbazen 19 mg/ml oral suspension Plastflaska 1 000 ml Får Zerofen 4 % oralt pulver Påse 500 g, 1 000 g, 2 500 g, 5 000 g, 10 000 g Svin *Receptfrihet gäller för hund och katt **Receptfrihet gäller för hund 4 Information från Läkemedelsverket 5:2007

Observanda Tabell II. Läkemedel som fortsätter vara receptfria. Läkemedelsnamn Styrka och beredningsform Förpackningar Djurslag Bovikalc 43 g intraruminalinlägg Nötkreatur Boviseal 2,6 g intramammarium Spruta 4 g Nötkreatur Cosecure Intraruminalinlägg Nötkreatur Energaid Pulver till oral lösning Dospåse, 24 st Kalv Gleptosil 200 mg fe 3 + ml, injektionsvätska Plastflaska 10x100 ml Svin Medicinal oxygen 100 % medicinsk gas Stålflaska 15 L, 50 L Häst Pigeron 100 mg fe 3+ /ml, injektionsvätska Glasflaska 50 ml och Svin, får, nöt 100 ml Pigeron 200 mg fe 3+ /ml, injektionsvätska Plastflaska 100 ml Får, nötkreatur, svin Tokosel Oralt pulver Plastburk 800 g och 2 000 g Fjäderfä, får, häst, nötkreatur, svin Ursoferran 200 mg/ml, injektionsvätska Injektionsflaska 100 L Svin Utökad förskrivningsrätt för barnmorskor Den receptfria spermiedödande vaginalgelen Gynol-Plus (nonoxynol) avregistrerades i februari 2007. Sedan några månader tillbaka finns en motsvarande gel som extemporeberedning. Enligt ändrade föreskrifter från Läkemedelsverket får barnmorskor med förskrivningsrätt nu skriva ut spermiedödande läkemedel i extemporeberedningar. Den receptfria, spermiedödande vaginalgelen Gynol- Plus avregistrerades den 1 februari 2007. Gelen var godkänd som spermiedödande preventivmedel för vaginal applicering och rekommenderades framför allt att användas tillsammans med pessar. Apoteket AB kan sedan april 2007 tillhandahålla en motsvarande gel, nonoxynol 2 % vaginalgel, som extemporeberedning. Extempore endast på recept Enligt gällande lagstiftning får extemporeberedningar endast tillhandahållas mot recept. Barnmorskor med förskrivningsrätt för vissa läkemedel som används i födelsekontrollerande syfte, har inte haft förskrivningsrätt för extemporeberedningar. Eftersom rådgivning och utprovning av pessar nästan uteslutande görs av barnmorskor verksamma inom preventivmedelsrådgivningen bör dessa även kunna tillgodose behovet av spermiedödande medel. Mot denna bak- grund framstod det som rimligt att ge möjlighet för barnmorskor att förskriva extemporeberedningar av spermiedödande medel för utvärtes bruk. Ändring i föreskrifterna Den 1 oktober 2007 trädde Läkemedelsverkets föreskrifter (LVFS 2007:12) om ändring i Läkemedelsverkets föreskrifter (LVFS 1997:10) om förordnande och utlämnande av läkemedel m.m. i kraft. Ändringen innebär att barnmorskor med förskrivningsrätt nu även får rätt att förskriva extemporeberedningar som utgör spermiedödande läkemedel för utvärtes bruk. Vanlig receptblankett Förskrivning av nonoxynol 2 % vaginalgel görs på vanlig receptblankett eller ordineras via e-recept. Vad begreppet extempore innebär samt hur förskrivning ska gå till finns beskrivet i Läkemedelsboken, kapitlet Licens eller extempore när Fass inte räcker till. Information från Läkemedelsverket 5:2007 5

Observanda Parabener som konserveringsmedel i läkemedel Det finns inte skäl till restriktioner i användningen av läkemedel som innehåller parabener som konserveringsmedel, till exempel Minifom orala droppar. Som vid all läkemedelsbehandling bör dock lägsta effektiva dos och kortast möjliga behandlingstid eftersträvas. Våren 2007 avrådde det norska Legemiddelverket från okritisk och långvarig behandling med Minifom orala droppar, som används huvudsakligen vid spädbarnskolik. Detta läkemedel innehåller som konserveringsmedel en blandning av parabener (metyl-, etyl-, propyl-, isopropyl- och butylparaben). Norska Legemiddelverket menar i sin avrådan att vissa parabener kan ha en möjlig hormonliknande effekt. Läkemedelsverket har gjort en egen värdering av kunskapsläget angående parabener. Läkemedelsverket konstaterar att det inte finns skäl till restriktioner i användningen av läkemedel med parabener, inklusive Minifom. Granskade djurstudier visar att metyl- och etylparaben inte har ogynnsamma effekter på reproduktionsförmågan hos djur. Höga doser propyl- och butylparaben har visat svag påverkan på hormonnivåer och spermieproduktion hos djur. De granskade djurstudierna har flera brister och betydelsen av fynden för människa är svårbedömd. Det kan därför inte helt uteslutas att det kan finnas risker med långtidsbehandling av spädbarn med höga doser av vissa parabener. Läkemedelsverket kommer därför att verka för att dessa parabener ersätts med andra konserveringsmedel i Minifom. Som vid all läkemedelsbehandling bör lägsta effektiva dos och kortast möjliga behandlingstid eftersträvas. Titandioxid och risk för cancer Läkemedelsverkets preliminära bedömning är att det inte föreligger ökad risk för cancer vid intag av titandioxid via munnen eller via huden. Titandioxid ingår sedan många år i läkemedel för att ge preparaten vit färg. Ämnet räknas som en inaktiv beståndsdel i läkemedel. Titandioxid har också sedan länge ingått i utvärtes produkter, såväl i läkemedel som i smink och solskyddsmedel. Djurstudier med livslång exponering av djuren har aktualiserat frågan om det finns risk för att titandioxid, speciellt i form av mycket små så kallade nanopartiklar, kan ge cancer. I studierna har tumörer uppstått när djuren fick andas in titandioxid. Däremot sågs inga tumörer i studier där djur gavs titandioxid via munnen eller under huden. I olika former av läkemedel är titandioxid mycket vanligt men mängden är liten (mg). I läkemedel för invärtes bruk ingår ämnet inte i form av nanopartiklar utan bara som större partiklar. I läkemedel för utvärtes bruk ingår titandioxid i form av nanopartiklar endast i enstaka läkemedel. Läkemedelsverket har tagit del av en kortfattad rapport från IARC (The International Agency for Research on Cancer) som är del av WHO, där titandioxid klassas som en potentiell carcinogen för människor. Läkemedelsverkets preliminära bedömning av rapporten tyder på att det inte föreligger ökad risk för cancer vid intag av titandioxid via munnen eller via huden. Eventuella hälsorisker med nanopartiklar, däribland titandioxid, i kosmetika utreds för närvarande av en vetenskaplig kommitté på EU-nivå. Kommittén förväntas komma med ett yttrande senare i år. Vad gäller läkemedel för utvärtes bruk inväntar Läkemedelsverket kommitténs yttrande innan en förnyad bedömning görs. 6 Information från Läkemedelsverket 5:2007

Observanda Försiktighet vid användning av Cyto-Ad-set eller motsvarande för infusion av läkemedel tillsammans med infusionspump Läkemedelsverket har fått ett antal rapporter om missöden med risk för luftinfusion där cytostatikaset Cyto-Ad Z Inline och infusionspump använts. Särskilt kan detta uppstå med infusionspumparna av äldre modell. Läkemedelsverket uppmanar användare att vara uppmärksamma på de svårigheter som kan uppstå vid kombination av olika infusionsaggregat tillsammans med pumpar av äldre modell. Ett antal tillbud som anmälts till Läkemedelsverket har visat att cytostatika-set, till exempel Cyto-Ad Inline, kan vara svårt att överblicka på grund av ett stort antal ventiler, kopplingar och potentiella luftläckageställen. Det undertryck som skapas av pumprörelserna i infusionspumpar för att suga ner vätska från infusionspåsen till patienten kan även dra med sig luft ner mot och förbi droppkammaren till patienten. Luften kan finnas i infusionspåsen på grund av felaktig avluftning, vid tillsatser av läkemedel eller komma in vid otätheter i kopplingar och ej åtdragna skruvkorkar. Läkemedelsverkets rekommendation till användare Det är särskilt viktigt att vårdpersonalen har kunskap om produkterna, deras användning och de därmed förknippade riskerna, då varje enskild tillverkares anvisningar inte till fullo kan beskriva eventuella problem med kombinationen. Vårdpersonal måste Foto: Codan framför allt kontrollera att systemet är tätt, observera att inte droppkammaren töms eller att nivån i droppkammaren sjunker vilket tyder på att luft läcker in. Då det finns risk för att luft kan komma in i systemet bör en pump med luftlarm användas. Var medveten om att en ihopkoppling av produkter från olika leverantörer inte alltid är verifierad och säker. Kontrollera information om kompatibilitet. Läs noga igenom instruktionerna från tillverkaren av cytostatika-seten. Kontakta även leverantören av infusionspumpen för att få information om larmfunktioner hur systemet ska kopplas. Kontrollera med tillverkarna om luftningsventiler ska vara öppna eller stängda beroende på vilken kombination och vilken typ av vätskebehållare som används. Försäkra dig om att systemet är tätt (vrid åt alla skruvkorkar). Skruvkorkarna är inte helt åtvridna i sterilförpackningen. Se till att luftmängden i infusionspåsen inte blir för stor vare sig från början eller efter olika tillsatser eller ingrepp. Codans rekommendation är cirka 3 ml. Observera att inte nivån i droppkammaren sjunker eller droppkammaren töms. Lämna inte patienten och infusionen utan uppsikt längre tider infusionspumpen är trots sina larm inte att anse som en patientövervakningsutrustning. Information från Läkemedelsverket 5:2007 7

Observanda Några exempel på rapporterade händelser Observera att en fullständig förklaring till de inträffade händelserna inte kunnat ges av någon av de inblandade tillverkarna. Bland annat har inte de använda produkterna sparats av anmälarna. Fall 1: Infusionspump Ivac/ Cyto-Ad Z Inline Set Infusionsset luftfyllt vid cytostatikainfusion. Cytostatika går i pump med sensor. Personal observerar att hela aggregatet är luftfyllt fram till trevägskranen. Infusionen stoppas. Materialet kunde inte undersökas eftersom det kastades. Fall 2: Infusionspump Ivac/ Cyto-Ad Z Inline Set Den färdigblandade cytostatikan anslöts till ett Cyto- Ad Z inline-set/2 samtidigt som den andra kopplingen anslöts till 100 ml NaCl. Cyto-Ad Z-setet ansluts därefter till ett Ivac-infusionsaggregat som går till en Ivac-pump. När infusionen förväntades vara färdig går personal in till patienten och upptäcker då att droppkammaren är tom och att luft pumpas in i infusionsslangen. Luften har passerat infusionspumpen som inte larmat utan fortsätter att pumpa luft mot CVK:n. Infusionen avbryts innan luften nått patienten. Alla anslutningar kontrolleras utan anmärkning. Hittar ingen förklaring till det inträffade. Fall 3: Infusionspump Alaris SE/ Cyto-Ad Z Inline Set Larmar ej för luftbubblor vid infusion av cytostatika. Får spola ut cytostatika för att avlägsna luften vilket innebär en ökad exponering för cytostatika samt ökad risk för luftemboli hos patienten. Fall 4: Infusionspump Ivac 598/ Cyto-Ad Z Inline Set Pumpen larmade inte för luft när den användes för infusion av cytostatika på poliklinisk patient. Fall 5: Infusionspump Ivac 591/ Cyto-Ad Z Inline Set Vid infusion av cytostatika med en kombination av aggregat för detta ändamål har luftläckage uppstått utan att detta har indikerats. Bakgrund Vid tillredning och påföljande infusion av cytostatika eller andra aggressiva läkemedel används ofta en kombination av ett särskilt cytostatikaset, till exempel Cyto-Ad Z Inline från Codan, och ett för infusionspumpen specifikt infusionsaggregat. En sådan kombination används framför allt vid behandling då patienten ska ha flera olika läkemedelsbehandlingar efter varandra. Vid dessa tillfällen används en infusionspump för att styra infusionstakten. Cyto-Ad Z Inline infusionsset sätts alltid fast mellan ett så kallat spoldropp och infusionspumpens specifika aggregat. Cyto-Ad Z Inline set har två respektive fyra luerlock-kopplingar med inbyggda envägsventiler för anslutning till de olika infusionspåsarna. Dessa envägsventiler är försedda med skruvhattar då kopplingen ej används. Till Cyto-Ad Z Inline-setets ansluts speciella så kallade Connect-set som är kopplade till respektive cytostatikablandning. 8 Information från Läkemedelsverket 5:2007

Observanda Extern pacemaker från Medtronic kan oväntat sluta ge avsedd stimulans Den externa pacemakern Medtronic 5388 och 5348 kan oväntat sluta ge avsedd stimulans. Användarna uppmanas vara uppmärksamma på problemet och omedelbart rapportera eventuella fel till tillverkaren Medtronic och Läkemedelsverket. Foto: Medtronic Medtronic 5388 och 5348 kan oväntat sluta ge avsedd stimulans. Läkemedelsverket och tillverkaren Medtronic har tagit emot rapporter från svenska användare av Medtronics externa pacemaker 5388 och 5348. Rapporterna beskriver situationer där pacemakern oväntat slutat ge avsedd stimulans. Tillverkarens analyser av rapporterna pekar på att de situationer som beskrivs eventuellt kan härledas till hanteringen av pacemakern, särskilt vid batteribyte och stängning av batteriluckan. Felen har inte alltid gått att återskapa och det är därför inte uteslutet att det kan finnas andra orsaker. Läkemedelsverkets rekommendation Användarna uppmanas att vara uppmärksamma på problemet och se över användning, utbildning och förebyggande underhåll av extern pacemaker Medtronic Modell 5388 och 5348. Rapportera omedelbart eventuella fel som observeras vid användning till Medtronic och Läkemedelsverket. Utbildning och mer information Tillverkaren Medtronic erbjuder en fri repetitionsutbildning för användare av externa pacemakers. Utbildningen utförs av Medtronic hos användaren eller på annan plats enligt överenskommelse. Kontakta Medtronic för mer information om utbildningen. Medtronic har även informerat berörda sjukhus direkt med brev. Vid eventuella frågor eller vid behov av service och reparation, kontakta Medtronic Sverige på 08 568 585 00. Information från Läkemedelsverket 5:2007 9

Observanda Tillbud med barnvåg Läkemedelsverket uppmanar vårdgivare som använder barnvåg UWE AIN 15 eller UWE AIN 22 att kontakta leverantören. Detta efter ett tillbud där ett barn var nära att falla i golvet. Vid användning av en barnvåg av märket UWE AIN vickade vågskålen och ett barn var nära att falla i golvet. Tillverkaren UWE corp kommer nu att förstärka vågskålens fäste i vågplattan. Kunder som köpt vågen genom Sunnex Tillquist AB kommer under hösten 2007 att erbjudas kostnadsfri justering. Vårdgivare som använder barnvåg UWE AIN uppmanas att så snart som möjligt kontakta Sunnex Tillquist AB eller returnera svarstalongen i det kundbrev som leverantören skickat ut. Felet berör barnvåg UWE AIN 15 och UWE AIN 22, som levererats av Umedico AB eller Sunnex Tillquist AB. Vågen är inte CE-märkt som en medicinteknisk produkt, utan endast i enlighet med vågdirektivet. Tillverkaren har påbörjat processen med att CE-märka vågen som medicinteknisk produkt, och det beräknas vara klart i slutet av 2007. Till dess har leverantören stoppat all leverans av den aktuella vågen. Vårdgivare som använder barnvåg UWE AIN 15 eller 22 uppmanas kontakta leverantören. Foto: Uwe Ny blankett för hjälpmedelskort Till följd av en ändring i förordningen (2002:687) om läkemedelsförmåner måste arbetsplatskod numera anges vid förskrivning av förbrukningsartiklar på hjälpmedelskort. En ny blankett har därför fastställts av Läkemedelsverket. Den 1 juli 2007 trädde en ändring i 8 andra stycket förordningen (2002:687) om läkemedelsförmåner m.m. i kraft. Ändringen innebär att arbetsplatskod måste anges vid förskrivning av förbrukningsartiklar på hjälpmedelskort. Med anledning av detta har Läkemedelsverket fastställt en ny blankett för förskrivning av förbrukningsartiklar på hjälpmedelskort (se Läkemedelsverkets föreskrifter [LVFS 2007: 8] om fastställande av blankett avseende hjälpmedelskort). Ikraftträdande Bestämmelserna trädde i kraft den 1 juli 2007. För förskrivningar förordnade innan den tidpunkten gäller tidigare bestämmelser. Övergångsbestämmelser Förskrivning av förbrukningsartiklar på hjälpmedelskort får fram till den 1 februari 2008 göras på tidigare gällande blankett i enlighet med vad som följer av lagen (2002:160) om läkemedelsförmåner m.m. och förordningen (2002:687) om läkemedelsförmåner m.m. Detta innebär att förskrivning kan göras på tidigare gällande blankett under övergångsperioden men arbetsplatskod måste då anges på blanketten. 10 Information från Läkemedelsverket 5:2007

Observanda Information från Läkemedelsverket 5:2007 11

Behandling och profylax av influensa med antivirala medel Uppdaterad behandlingsrekommendation Läkemedelsverket och Referensgruppen för Antiviral terapi (RAV) har vid ett expertmöte den 12 september 2007 uppdaterat tidigare rekommendation för behandling och profylax av influensa med antivirala medel från 2005. Årlig vaccination är fortfarande den viktigaste åtgärden för att begränsa följderna av influensa i medicinska riskgrupper. Antivirala läkemedel ses som komplement. I den uppdaterade rekommendationen ges information om ett nytt cellodlat influensavaccin, nya godkända indikationer för Relenza och Tamiflu. Avsnittet om fågelinfluensa har kompletterats. Fördjupad information om fågelinfluensa ges i separat dokument. Huvudbudskap Den viktigaste åtgärden för att begränsa de medicinska konsekvenserna av säsongsinfluensa är årlig vaccination av de medicinska riskgrupperna. Antivirala läkemedel är ett komplement och ersätter inte vaccination. Läkemedlen kan användas såväl profylaktiskt som terapeutiskt. Antiviral behandling bör övervägas för patienter som hör till de medicinska riskgrupperna och för patienter med svår influensa med hög feber och påverkat allmäntillstånd som kräver sjukhusvård. Vid antiviral behandling kan sjukdomstiden förkortas 1 3 dagar och risken för komplikationer reduceras. Behandlingen bör insättas så tidigt som möjligt och senast inom två dygn efter symtomdebut. Den viktigaste målgruppen för antiviral profylax är de medicinska riskgrupperna, vuxna såväl som barn. Om indikation för behandling eller profylax av säsongsinfluensa bedöms föreligga rekommenderas i första hand neuraminidashämmare. Vid möjlig eller verifierad högpatogen fågelinfluensa (H5- och H7-infektion) rekommenderas oseltamivir. Säsongsinfluensa Vaccination mot influensa Den viktigaste åtgärden för att begränsa de medicinska konsekvenserna av influensa är årlig vaccination av de medicinska riskgrupperna (se Faktaruta 1). Antivirala läkemedel är ett komplement och ersätter inte vaccination. Vacciner För närvarande används inaktiverade influensavacciner, som innehåller två influensa A-stammar och en influensa B-stam (trivalent). Influensastammarna väljs årligen av WHO och anpassas efter cirkulerande stammar. Valet av vaccinstammar måste göras minst sex månader före vaccinationsstart på grund av produktionstiden. Vaccinet framställs genom odling av influensavirus i befruktade hönsägg eller på cellkultur. Virus renas, inaktiveras och sönderdelas så att framför allt ytproteiner ingår i vaccinet. Det finns för närvarande två vaccintyper splitvaccin och subunitvaccin. I subunitvaccin är ytantigenerna hemagglutinin och neuraminidas mera högrenade än i splitvaccinet. Alla nuvarande influensavacciner innehåller sammanlagt minst 45 µg hemagglutinin (3 15 µg). De är i princip likvärdiga, men det råder viss tveksamhet avseende immunogeniciteten av subu- nitvaccin hos barn < 4 år och ytterligare studier pågår. Dessutom finns ett subunitvaccin (Fluad) med immunstimulerande tillsats (adjuvans) godkänt för riskgruppsvaccination av personer över 65 år. Adjuvans gör att man kan få ett bättre vaccinsvar med mindre Faktaruta 1. Målgrupper för vaccination. Enligt Socialstyrelsens allmänna råd avseende influensavaccination (SOSFS 1997:21 [M]) kan vaccination vara av värde för följande grupper: Patienter med kronisk hjärt- och/eller lungsjukdom, i synnerhet de med hjärtsvikt och nedsatt lungfunktion. Personer över 65 års ålder. Indikationen ökar med stigande ålder och vid underliggande kronisk sjukdom. Även patienter med andra kroniska sjukdomar som diabetes mellitus eller gravt nedsatt immunförsvar (av sjukdom eller medicinering) kan rekommenderas vaccination mot influensa, men värdet av vaccinationen är ej lika väl dokumenterat som för de ovan nämnda grupperna. All vaccination är frivillig och görs efter individuellt ställningstagande. 12 Information från Läkemedelsverket 5:2007

Behandlingsrekommendation Behandling och profylax av influensa med antivirala medel uppdatering virusmängd och sannolikt kommer fler ajduvanterade influensavacciner att finnas på marknaden i framtiden. Oavsett vaccintyp rekommenderas en dos till alla över tre år och två doser med minst fyra veckors intervall till barn < 3 år vid första vaccinationstillfället. I USA rekommenderas två vaccindoser upp till åtta år för tidigare ovaccinerade personer. I Europa finns ett influensavaccin (Fluarix) som nyligen godkänts i tvådosering till tidigare ovaccinerade barn yngre än nio år. Vaccinationens skyddande effekt mot de ingående influensastammarna kvarstår cirka ett år. Den årliga framställningen av influensavaccin kräver enorma kvantiteter ägg (~ 350 miljoner globalt) och är tidsödande. Det tar flera månader att ta fram tillräcklig mängd vaccin. Därför har man utvecklat tekniker för att odla influensavirus i cellkulturer. Vaccinframställningen kan därmed ske oberoende av tillgången på hönsägg och ger även andra tillverkningsfördelar. Det första influensavaccinet som är framställt i cellkultur (MDCK-celler) (Optaflu) har godkänts i EU 2007 för vaccinering av vuxna personer > 18 år (1). Vaccinet beräknas bli tillgängligt i Sverige influensasäsongen 2008/2009. Vaccinet, som således kan användas även av äggallergiker, är inaktiverat och trivalent precis som dagens äggbaserade influensavacciner och de inducerade immunsvaren är jämförbara med det äggproducerade vaccinet. Ett levande influensavaccin som administreras intranasalt (FluMist) finns godkänt i USA för barn från två års ålder och för vuxna < 49 år (2). Vaccinet odlas på ägg och innehåller försvagade virusstammar som inte kan replikera vid den temperatur som råder i de nedre luftvägarna. I en studie som inkluderade över 8 000 barn i åldern sex månader till fem år var Flu- Mist mer effektivt än det konventionella inaktiverade influensavaccinet (3). Emellertid var hospitalisering och väsande andning mer frekvent hos barn < 2 år i FluMist-gruppen, vilket är en viktig säkerhetssignal. FDA har nyligen godkänt en utökad indikation till barn ner till två års ålder. Det pågår kliniska studier i de medicinska riskgrupperna och eftersom resultaten hos vuxna < 49 år varierat (4) behövs ytterligare studier även i denna grupp. Det levande influensavaccinet är inte godkänt i Europa, men en ansökan är att vänta inom den närmaste framtiden. Skyddseffekt av vacciner Det tar upp till två veckor att utveckla skydd efter vaccination. En nackdel med dagens influensavacciner är det kortvariga och subtypspecifika skyddet. Ny vaccination måste därför genomföras inför varje influensasäsong. Senare års studier har visat att effekten av vaccination på mortalitet förstärks hos personer som vaccineras årligen (5). Flera faktorer styr vaccinationseffekten. De två viktigaste faktorerna är: Överensstämmelsen mellan den stam som ger epidemin och den/dem som ingår i vaccinet. Vanligen (vid nio influensasäsonger av tio) är den god, men vissa år är den inte optimal. Värdfaktorer såsom hög ålder och olika former av nedsatt immunförsvar ger sämre vaccinskydd. Skyddseffekten av influensavaccination har på grund av ovanstående faktorer i kliniska studier varierat mellan 0 och 90 %! För personer under 65 år med normalt immunförsvar anges ett genomsnittligt skydd mot laboratorieverifierad influensa på 70 90 % vid god överensstämmelse med epidemistammen och 50 77 % vid sämre (6). Effekten mot kliniskt diagnostiserad influensa är betydligt lägre, eftersom influensa i hög grad överdiagnostiseras. Barn under fem år får ett sämre skydd av vaccination med inaktiverat vaccin (7). Det levande vaccinet (FluMist) har visats ge signifikant bättre effekt hos barn yngre än fem år och ger möjligen också ett bättre heterologt korsskydd (3). Skyddseffekten mot klinisk och laboratorieverifierad influensa hos friska personer över 65 år är cirka 50 % (8). Emellertid har vaccination visats resultera i 50 70 % minskning av risken för pneumoni, 30 70 % reduktion av behovet av sjukhusvård och 30 50 % reduktion av dödlighet hos personer inom de medicinska riskgrupperna. I en metaanalys av influensavaccination av äldre personer var skyddseffekten mot komplikationer lägre, men fortfarande signifikant (9). Resultat från andra studier tyder på att influensavaccinets effektivitet avseende att förhindra död är betydligt lägre än tidigare beräknat (10 12). Angivna procentsiffror för riskminskningen av komplikationer gäller den relativa riskreduktionen. Den absoluta riskreduktionen varierar med influensasjukdomens prevalens, virus patogenicitet och stamanpassningen i vaccinet. Ytterligare analyser torde behövas för att klarlägga hur stor vaccinationseffekten är hos de medicinska riskgrupperna, men det råder trots allt ingen tvekan om att vaccination reducerar risken för att dö under en influensaepidemi. Uppskattningsvis hör 1,8 miljoner människor (varav 1,6 miljoner ålderspensionärer) i Sverige till de av Socialstyrelsen definierade riskgrupperna för komplicerad influensasjukdom. I vilken utsträckning dessa grupper årligen vaccineras varierar mellan landstingen. Data för vaccinationstäckning för personer över 65 år har samlats in för majoriteten av Sveriges landsting. De visar att i genomsnitt 60 % (range 44 72) influensavaccinerades 2005. Detta var en ökning jämfört med tidigare säsonger men andelen vaccinerade minskade igen 2006 till i genomsnitt 56 % (range 44 66) (Gotland och Örebro län oräknade). I vissa europeiska länder har man nått en vaccinationstäckning på 70 80 % i åldersgruppen över 65 år. För personer under 65 år som tillhör riskgrupperna saknas information, men enstaka lokala studier talar för att vaccinationstäckningen är mycket låg i dessa grupper. Sverige har totalt sett en låg försäljning av influensavaccin jämfört med många europeiska länder (13), men har en förhållandevis god täckning i gruppen över 65 år. Emellertid behövs ytterligare ansträngningar för att uppnå WHO:s mål för 2010 att Information från Läkemedelsverket 5:2007 13

Behandlingsrekommendation Behandling och profylax av influensa med antivirala medel uppdatering 75 % av dem som hör till riskgrupperna ska vaccineras årligen (14). Det finns inget stöd för att årlig vaccination skulle vara skadlig. Tidigare friska unga och medelålders personer löper inte någon väsentlig risk för allvarliga komplikationer vid influensa. Eftersom den enskilda individen vanligen insjuknar i symtomatisk influensa bara vart tionde till vart tjugonde år är årlig vaccination inte medicinskt motiverad. Å andra sidan är biverkningarna av vaccinet beskedliga och det finns inga andra kontraindikationer än uttalad äggallergi samt överkänslighet för de i vaccinet ingående substanserna. Autoimmuna sjukdomar utgör ingen kontraindikation, men vaccination bör undvikas vid akuta skov (15). Barn som tillhör medicinska riskgrupper bör erbjudas vaccination. Förutom barn med cystisk fibros och annan svår hjärt-lungsjukdom bör även barn med svåra metabola sjukdomar som diabetes, liksom barn med allvarliga medfödda missbildningar och behov av upprepad kirurgi och barn med grav neuromuskulär sjukdom, erbjudas vaccination. Vaccination kan ges från sex månaders ålder. I andra länder har man utvidgat målgrupperna för årlig influensavaccination. I USA inkluderas även friska barn i åldrarna från sex månader till åtta år, kvinnor som är eller förväntas bli gravida under influensasäsongen, individer i åldrarna 50 till 64 år samt personer som lever med eller vårdar (hälso- och sjukvårdspersonal [16,17]) personer som tillhör de medicinska riskgrupperna, och generellt uppmanas alla människor att vaccinera sig om de anser att de behöver skydd mot influensa (6). Att gravida rekommenderas vaccination baseras på data som visar att de löper en ökad risk för komplikationer (18 20). Inga oönskade effekter av vaccinet på fostret har rapporterats. Gravida kvinnor som tillhör en riskgrupp bör enligt Socialstyrelsens föreskrifter erbjudas influensavaccination oavsett tidpunkt i graviditeten. Man bör även vara liberal med vaccination av friska gravida kvinnor som förväntas vara i andra eller framför allt tredje trimestern under influensasäsong (december mars). InfPreg (ett Kunskapscentrum för infektioner under graviditet som stöds av Karolinska Institutet och Karolinska sjukhuset [www.infpreg.se]) rekommenderar att vaccination till dessa förläggs efter graviditetsvecka 16. Rekommendationer för antiviral behandling av säsongsinfluensa Den medicinska nyttan av antiviral behandling är begränsad, men sjukdomsdurationen kan begränsas en till tre dagar och risken för komplikationer reduceras. Antiviral terapi bör övervägas för patienter som hör till de medicinska riskgrupperna och för patienter med svår influensa med hög feber och påverkat allmäntillstånd som kräver sjukhusvård (se Faktaruta 2). Behandlingen bör insättas så tidigt som möjligt och senast inom två dygn efter symtomdebut. Om indikation för behandling av influensa bedöms föreligga rekommenderas i första hand neuraminidashämmare (Rekommendationsgrad A). Oseltamivir har en fördel eftersom det kan ges oralt. Zanamivir förordas dock framför oseltamivir vid influensa B- epidemier (Rekommendationsgrad B). Vid ordination av zanamivir är det viktigt att patienten får noggranna instruktioner om inhalationsteknik och hur diskhalern ska användas. Vid lindrig till måttlig astma och kroniskt obstruktiv lungsjukdom bör bronkdilaterande medicinering administreras före inhalation av zanamivir. Hos patienter med en svår astma i samband med influensa bör zanamivir inte användas. Neuraminidashämmare bör tills vidare undvikas under graviditet. Djurstudier indikerar inga skadliga effekter på graviditet eller foster, men relevant dokumentation från användning av neuraminidashämmare hos gravida kvinnor saknas. Barn äldre än ett år kan behandlas med oseltamivir, som doseras efter kroppsvikt. Zanamivir är godkänt för behandling av barn fem år och äldre. Dokumentation saknas rörande behandlingseffekt och säkerhet för immunsupprimerade patienter. Då det sannolikt föreligger högre virusnivåer samt längre duration av virusutsöndring i denna patientgrupp bedöms den potentiella behandlingsvinsten kunna vara större än för andra grupper. I sådana fall kan det finnas skäl att sätta in behandling även senare än 48 timmar efter symtomdebut. Faktaruta 2. Rekommendationer för behandling av misstänkt influensa med antivirala läkemedel. Antiviral terapi bör övervägas till: Patienter som tillhör de medicinska riskgrupperna, vuxna såväl som barn > 1 år. Patienter som inte tillhör de medicinska riskgrupperna om symtomen bedöms som allvarliga redan inom 48 timmar. Hos vuxna är behov av sjukhusvård ett kriterium för allvarlig sjukdom. Förutsättningar som måste vara uppfyllda: Lokal influensaepidemi som är virologiskt verifierad. Symtombild talande för influensa. Annan allvarlig infektion beaktad. Behandlingsstart möjlig tidigt i förloppet, senast 48 timmar efter symtomdebut. Praktisk handläggning Före influensasäsongen I samband med sjukvårdskontakt bör patienter som tillhör de medicinska riskgrupperna informeras om 14 Information från Läkemedelsverket 5:2007

Behandlingsrekommendation Behandling och profylax av influensa med antivirala medel uppdatering att de bör vaccineras mot influensa men också: att de trots vaccination kan drabbas av influensa att antiviral terapi finns tillgänglig om de drabbas av influensa, men att behandlingseffekten är begränsad att antiviral terapi måste påbörjas så tidigt som möjligt i sjukdomsförloppet (senast inom 48 timmar efter symtomdebut) för att ha effekt att influensaläkemedel inte har någon effekt mot andra luftvägsinfektioner. Information om epidemiläget ges veckovis från vecka 40 till vecka 20 på SMI:s hemsida (www.smittskyddsinstitutet.se). Sjukvårdsupplysningen har ofta kunskap om den lokala situationen. Fortlöpande information till allmänheten från sjukvården sprids också via media. Vid insjuknade under influensasäsongen Vid telefonkontakt bör patienten utfrågas grundligt om kliniska symtom och epidemiologi inklusive reseanamnes avseende områden med pågående influensaepidemi. Om patienten för övrigt är frisk och har typisk anamnes/epidemiologi för influensa rekommenderas i första hand symtomatisk behandling. Patienter med påtaglig allmänpåverkan bör undersökas kliniskt för säker diagnostik och ställningstagande till eventuell antiviral terapi. Andra behandlingskrävande allvarliga infektioner såsom bakteriell pneumoni och sepsis bör övervägas. I öppen vård rekommenderas virologisk diagnostik hos de först misstänkta fallen. När det är känt att influensan finns i närområdet behövs inte virologisk diagnostik i typiska fall innan antiviral behandling påbörjas, medan detta dock bör utföras om det finns någon tveksamhet om diagnosen. Neuraminidashämmare skall inte sättas in om mer än 48 timmar förflutit sedan symtomdebut med undantag för immunsupprimerade patienter eller intensivvårdskrävande sjukdom. Oavsett antiviral terapi rekommenderas alla patienter sedvanlig symtomatisk behandling. Patienten bör tillrådas att ta förnyad kontakt med sjukvården vid misstänkta komplikationer. Rutinmässig uppföljning är för övrigt ej nödvändig. Behandling av sekundärinfektioner sker enligt sedvanliga rutiner. Rekommendationer för antiviral profylax mot säsongsinfluensa Den viktigaste profylaktiska åtgärden för att begränsa de medicinska konsekvenserna av influensa är årlig vaccination av de medicinska riskgrupperna (Rekommendationsgrad A), god handhygien och undvikande av närkontakt med influensasjuka individer. Antivirala substanser kan vara ett komplement, men ersätter inte vaccination. Läkemedlen interfererar inte med immunsvaret mot inaktiverade influensavacciner. Om indikation för profylaxbehandling bedöms föreligga rekommenderas i första hand oseltamivir eller zanamivir (Rekommendationsgrad A). Amantadin är ett andrahandsalternativ eftersom det saknar effekt mot influensa B och kan orsaka centralnervösa biverkningar, framför allt hos äldre. Vidare har studier med amantadin visat att denna profylax blir ineffektiv om man samtidigt använder medlet för behandling, eftersom resistens då snabbt kan uppkomma hos de behandlade patienterna med spridning av amantadinresistenta stammar. Profylaxindikationer Den viktigaste målgruppen för antiviral profylax är de medicinska riskgrupperna, vuxna såväl som barn. Indikationen för att ge profylax med antivirala medel bör bedömas från fall till fall beroende på omständigheter och population som behöver skyddas. I speciella situationer kan profylax med antivirala medel vara viktigt för många inom riskgrupperna. Nedan följer beskrivning av speciella situationer där profylax med antivirala medel bör övervägas. Influensa i samhälle medicinska riskgrupper För individer som tillhör en medicinsk riskgrupp är vaccination förstahandsval. Om vaccinationen sker sent och en influensaepidemi redan startat kan antiviral profylax ges under perioden innan optimal skyddseffekt förväntas ha uppnåtts, dvs. under 10 14 dagar efter vaccinationstillfället. Individer som tillhör medicinska riskgrupper och av olika skäl inte kan vaccineras, och individer med nedsatt immunförsvar med förväntad låg/ingen skyddseffekt av vaccinet rekommenderas i första hand försiktighetsåtgärder såsom att undvika närkontakt med infekterade individer samt noggrann handtvätt. I vissa högrisksituationer kan dock säsongsprofylax vara indicerad. Mer generell profylax kan bli aktuell om vaccinet inte stämmer överens med den influensastam som orsakar epidemin, vid en eventuell vaccinbrist och i en pandemisk situation. Influensa inom hushåll med individ som tillhör medicinska riskgrupper Vid influensasmitta i en familj där någon tillhör de medicinska riskgrupperna bör antiviral profylax övervägas till riskpatienten oavsett vaccinationsstatus, och i särskilda fall till alla inom hushållet, under minst sju till tio dagar eller tills utbrottet i familjen är över. Profylaxen bör insättas så snart som möjligt och senast inom 36 48 timmar från misstänkt smittotillfälle (Rekommendationsgrad A). Influensautbrott på särskilda boenden och sjukhus Vid misstänkt nosokomialt influensautbrott på sjukhus och i särskilda boenden för äldre patienter rekommenderas virologisk diagnostik på indexfallet för att verifiera och typbestämma influensastammen. Vid verifierat influensautbrott rekommenderas efter individuell bedömning profylax med oseltamivir/zanamivir och vaccination. Om antiviral Information från Läkemedelsverket 5:2007 15

Behandlingsrekommendation Behandling och profylax av influensa med antivirala medel uppdatering profylax ges bör den helst ges till alla, oberoende av vaccinationsstatus, och fortgå upp till 14 dagar eller till cirka sju dagar efter det att det sista konfirmerade fallet av influensa inträffat. Andra viktiga åtgärder för att minska smittspridningen inbegriper isolering av sjuka patienter, begränsning av antalet besökare, skärpta hygienrutiner och sjukskrivning av personal med symtom. Vid risk för sekundärsmitta på sjukhus hos patienter som sannolikt blivit utsatta för influensa bör antiviral profylax erbjudas. Vid fall av influensa på högriskavdelningar på sjukhus, till exempel på transplantationsavdelningar, kan profylax till alla patienter bli aktuell. Bakgrund Influensa är en virusorsakad luftvägsinfektion som sprider sig snabbt och ger upphov till omfattande epidemier. I tempererade klimat uppträder sjukdomen företrädesvis under vinterhalvåret som relativt kortvariga (6 16 veckor) utbrott av varierande svårighetsgrad. En av de få studier som finns av den totala influensasjukligheten i ett samhälle är från slutet på 70-talet (21). Studien visade att mellan 5 och 20 % av befolkningen insjuknade årligen i influensa under en treårsperiod med den högsta sjukligheten bland personer under 20 år. En finsk studie bekräftar att barn har en hög influensasjuklighet, men siffrorna är något lägre än de som rapporterats från USA (22). Sannolikt har influensasjukligheten sjunkit något sedan slutet på 1970-talet. Idag brukar man ange att mellan 2 och 15 % av befolkningen insjuknar årligen i influensa, vilket i Sverige motsvarar mellan 180 000 och 1,5 miljoner individer. Den högsta incidensen ses alltid bland barn och ungdomar, som också står för en stor del av smittspridningen. Komplikationer, främst sekundär bakteriell pneumoni, drabbar däremot huvudsakligen patienter med underliggande hjärt- och/ eller lungsjukdom (framför allt hjärtsvikt och KOL) och äldre personer. Personer som tillhör dessa medicinska riskgrupper kräver oftare sjukhusvård och står också för en väsentlig del av den ökade dödlighet som ses i samband med influensa. Närmare 90 % av dödsfallen inträffar hos personer över 65 års ålder. Under vintrar med hög influensaaktivitet registreras i Sverige upp till cirka 4 000 fler dödsfall än under motsvarande tidsperioder utan laboratorieverifierad influensa. Hos i övrigt friska ungdomar och vuxna är influensa i regel en självbegränsande sjukdom men den ger upphov till en betydande morbiditet med sjukfrånvaro från skolor och arbetsplatser. Influensavirus är ett RNA-virus som tillhör familjen orthomyxovirus och förekommer i tre typer A, B och C. Sjöfåglar är naturlig värd för influensa A. Många djurslag kan infekteras med vissa av de många subtyper av influensa A som finns hos fåglar, medan influensa B och C har människa som huvudsaklig värd. Influensa A och B orsakar epidemier, medan influensa typ C vanligen ger en lindrig övre luftvägsinfektion och därför sällan diagnostiseras. Influensavirus har två ytantigener: hemagglutinin (H) som binder virus till receptorer på cellytan och neuraminidas (N) som är av betydelse för frisättningen av nybildade viruspartiklar från den infekterade cellen. Det finns 16 olika H- och nio olika N- typer hos fåglar. Dessa kan kombineras till mer än 80 så kallade subtyper. Tre (H1N1, H2N2, H3N2) har gett upphov till omfattande epidemier hos människor det senaste århundradet. Båda antigenerna förändras kontinuerligt, vilket är orsak till de årliga influensaepidemierna. Förändringarna sker genom ansamling av punktmutationer i gener som kodar för influensavirus ytproteiner (antigen drift). Vid större förändringar med byte av hela gener (antigent skifte) uppstår ett virus som är helt genetiskt skilt från tidigare cirkulerande stammar. Utbyte av gener mellan arter kan ske om ett däggdjur, oftast gris, som har receptorer för både human och icke-human influensa, infekteras samtidigt med ett fågelinfluensavirus och ett virus från människa. Även direkt överföring av intakt gris- eller fågelinfluensavirus till människa har förekommit. Hittills har direktöverförda fågelinfluensavirus inte haft kapacitet att smitta mellan människor i stor skala. Om ett antigent skifte inträffar och den nya virustypen har förmåga att smitta effektivt mellan människor uppkommer epidemier med global utbredning (pandemier). Under de senaste seklerna har det förekommit mellan tre och fem influensapandemier per århundrade. De mest kända under 1900-talet är Spanska sjukan (H1N1, 1918), Asiaten (H2N2, 1957) och Hongkong (H3N2, 1968). Spanska sjukan var den svåraste, med en insjuknandefrekvens på 40 60 %. Drygt 1 % av de sjuka avled, vilket resulterade i 20 40 miljoner dödsfall över världen. Virus var ursprungligen ett fågelvirus som under cirka 20 år anpassades till den mänskliga värden. Det är oklart om det passerade via gris eller något annat däggdjur innan det blev helt anpassat till den mänskliga värden. De övriga två pandemierna har orsakats av virus som innehållit genfragment från både spanska sjukans virus och nya fågelvirus (23). Den senaste pandemin 1977 blev mycket mild och orsakades av H1N1. Både H1N1 och H3N2 har fortsatt att cirkulera och ger årliga utbrott. Det går inte att förutse när en ny pandemi kan förväntas drabba jorden. Sedan 1996 cirkulerar ett högpatogent fågelinfluensavirus (H5N1; så kallad aviär influensa) bland tama och vilda fåglar i Sydostasien och Afrika och enstaka tamfågelutbrott har förekommit i Europa. Hittills har över 300 kliniska fall av fågelinfluensa H5N1 konstaterats hos människor, framför allt i Sydostasien och Afrika. Det är osäkert hur stort pandemihot H5N1 utgör. De kända pandemierna har orsakats av influensavirus med H1, H2 eller H3. Asiatens virus (H2) försvann 1968 och en stor del av jordens 16 Information från Läkemedelsverket 5:2007