speciellt i gjuteie, vav och vi tillvekning av stålkonstuktione Nya specialtanninga och S Nya innovativa specialtanninga, extemt okänsliga fö slag. Dessa mycket obusta, kaftfulla tanningsvaiante minimea tanbott, ytsplitting och huvubott. Tanningana och S ha konstueats speciellt fö beabetning me hög slagbelastning och avuna et befintliga PFERD-pogammet.
Nya innovativa, kaftfulla tanningsvaiante fån PFERD Fö tuff använning i vav, gjuteie och vi tillvekning av stålkonstuktione ha PFERD utvecklat två speciella tanninga fö håmetallfila. Tanningsvaiantena och S bila en ny pouktfamilj hos PFERD och ä konstueae speciellt fö tuff använning. Dessa håmetallfila utmäke sig genom extem okänslighet fö slag samt hög pestana. De nya tanningsvaiantena kan använas optimalt vi beabetninga me kaftig slagbelastning. De bia stakt till att eucea tanbott, ytsplitting och huvubott. Även vi ganing me låga vavtal på inte så effektstaka maskine ske en kla minimeing av tanbotten me e nya tanningsvaiantena. Som alla ana kvalitetsfila av mäket PFERD utmäke sig även tanningsvaiantena och S genom optimalt föhållane mellan tanfom, tanantal, stigningsvinkel, spånvinkel och ungångsnoggannhet. Den mycket höga avvekningen une filens hela livs esultea i yppeliga abetsesultat på kotaste ti. De nya tanningana och S avuna et befintliga PFERD-pogammet. De ä inte avsea att esätta e bepövae stanatanningana fö univesell använning. Öviga håmetallfila åtefinns i PFERDkatalogel 0. De nya tanningsvaiantena och S minimea tanbott fö håmetallfila Poblem Vi beabetning me hög slagbelastning lee etta inte sällan till tanbott och stöe skao. Tanbott/skao Genom et optimala föhållanet mellan alla pouktegenskape bia e nya tanningsvaiantena och S till att avgöane eucea tanbotten till ett minimum. Poblemlösninga och föela Tanning n Kysstanning. n Gov, aggessiv avvekning me hög mateialavvekning, även vi lågt vavtal. Tanning S n Kysstanning. n Gov avvekning me lugn gång, även vi lågt vavtal. n Inte så aggessiv som tanning. Föpackningsenhet 1 stycke De nya håmetallfilana i tanning och S leveeas sepaat föpackae i säka plastaska. Föpackningen skya tanningen optimalt. Fö att skilja tanningana och S fån et öviga pogammet ä essa tyligt mäkta me New.
Använningsekommenatione, tanninga, mateialguppe, vavtal Mateialguppe Beabetningsexempel Tanning Rekommenea skähastighet Ohäae, ej seghäae stålkvalitete upp til00 N/mm² (< 35 HRC) Konstuktionsstål, kolstål, vektygsstål, olegeae stål, sätthäningsstål, stålgjutgos Gov avvekning = hög mateialavvekning me slagbelastning S 50-600 m/min 50-600 m/min Häae, seghäae stålkvalitete öve 100 N/mm² (> 35 HRC) Vektygsstål, seghäae stål, legeae stål, stålgjutgos Gov avvekning = hög mateialavvekning me slagbelastning S 50-350 m/min 50-350 m/min Gjutjänsmateial Gåjän, segjän Gov avvekning = hög mateialavvekning me slagbelastning S 50-600 m/min 50-600 m/min Rekommeneae vavtal (/min) Håmetallfila fö tuff använning Viståene tabell ange e ekommeneae vavtalen (/min) som öveensstämme me håmetallfilanas iamete. De exakta vavtalen (/min) kan häleas u viståene tabell enligt e ekommeneae skähastighetena (m/min). m/min Skähastighete (m/min) 50 300 350 450 500 600 Ø mm Vavtal (/min) 8 10.000 1.000 14.000 18.000 0.000 4.000 10 8.000 10.000 11.000 14.000 16.000 19.000 1 7.000 8.000 9.000 1.000 13.000 16.000 16 5.000 6.000 7.000 9.000 10.000 1.000 Exempel: Håmetallfil, tanning, Huvuiamete 1 mm, gov avvekning av ohäae och ej seghäae stålkvalitete. Skähastighet: 450-600 m/min Vavtalsomåe: 1.000-16.000 /min Säkehetsanvisninga: = Använ ögonsky! = Använ höselsky! = Följ säkehetsanvisningana! Vavtalen vi håmetallfila me stoa skafte skall av säkehetsskäl euceas kaftigt (se även sian 7). Av säkehetsskäl skall enast spelfi spännutustning esp. maskine använas! 3
Stanafome Cylinisk 1 fom ZYAS l1 Cylinisk fil enligt DIN 803 (fom ZYAS) me peifeitanning och änskä. Beabetning av inväniga kontue,.v.s. axiell och aiell beabetning ZYAS 080/6 Z S ZYAS 080/6 769997-6 8 x 0 60 1 5 ZYAS 100/6 77003-6 10 x 0 60 1 33 ZYAS 15/8 770054-8 1 x 5 65 1 56 Flamfom 1 B Flamfoma fil. Beabetning av kontue B 080/6 Z S B 080/6 770061-6 8 x 0 60 1 B 130/6 770085-6 1 x 30 70 1 48 B 130/8 77009-8 1 x 30 70 1 48 Kulfom KUD 1 Kulfoma fil DIN 803 (fom KUD). Beabetning av kontue Ganing av boiameta Ufäsning fö pepaeing av håsvetsning KUD 110/6 Z S KUD 110/6 770160-6 1 x 10 50 1 30 KUD 110/8 770177-8 1 x 10 50 1 35 KUD 1614/8 770184-8 16 x 14 54 1 53 4
Stanafome Cylinisk fom me una topp WRC 1 Univesellt använba fom (kombination av cylinisk och kulfomig geometisk fom). Enligt DIN 803 (fom WRC). Beabetning av yto Beabetning av kontue WRC 080/6 Z S WRC 080/6 770108-6 8 x 0 60 1 5 WRC 100/6 770115-6 10 x 0 60 1 3 WRC 15/6 7701 770139 6 1 x 5 65 1 5 WRC 15/8 769881 770153 8 1 x 5 65 1 59 Spetsa fom SPG 1 Plana spets Spetsfoma fil enligt DIN 803 (fom SPG). Beabetning av tånga kontue Beabetning av små vinkla SPG 100/6 Z S SPG 100/6 7705 77069 6 10 x 0 60 1 5 SPG 15/6 77076-6 1 x 5 65 1 40 SPG 15/8 77083-8 1 x 5 65 1 47 SPG 165/8 77090 770306 8 16 x 5 65 1 64 Spetsa 1 fom una topp RBF Spetsfoma fil enligt DIN 803 (fom RBF). Beabetning av tånga kontue RBF 080/6 Z S Raie RBF 080/6 770191-6 8 x 0 1, 60 1 1 RBF 100/6 77007-6 10 x 0,5 60 1 8 RBF 15/6 77014 77038 6 1 x 5,5 65 1 43 RBF 15/8 7701 77045 8 1 x 5,5 65 1 49 5
Stanafome α Konisk fom me una topp KEL 1 Konisk fil me una topp enligt DIN 803 (fom KEL). Vinkel a = 14 Beabetning av tånga kontue och yto KEL 15/6 Z S Raie KEL 15/6 77030-6 1 x 5 3,3 65 1 39 KEL 15/8 770337-8 1 x 5 3,3 65 1 47 Oval fom TRE Ovalt foma fil enligt DIN 803 (fom TRE). 1 Beabetning av kontue TRE 1016/6 Z S Raie TRE 1016/6 770344 77038 6 10 x 16 4,0 56 1 7 TRE 10/6 770351-6 1 x 0 5,0 60 1 41 TRE 10/8 770368-8 1 x 0 5,0 60 1 48 6
Långskaftsvaiante, fölängninga fö spinla Håmetallfila me specialskafte Långskaftsvaiante på föfågan Håmetallfila fö tuff använning kan ehållas me 150 mm och 00 mm skaft. De ä speciellt lämpliga fö beabetning på svåtillgängliga ställen och utgö p g a sin okänslighet fö slag en optimal kombination av håmetallfil och långt skaft esp skaftfölängning. Skaften kan kotas av använaen. Säkehetsanvisninga: Vi abete me speciale esp stoa skafte ä et absolut növänigt, att vektyget komme i kontakt me abetsstycket esp fös in i abetsstycket (hål, spå), innan maskinen kopplas på. Kontakt me abetsstycket måste i pincip vaa gaantea vi ift. Om etta inte beaktas finns isk att filen gå av och äme öka isk fö olycko. Vavtalen fö håmetallfila me stoa skafte skall av säkehetsskäl klat euceas. Av säkehetsskäl använ enast spelfia spännanoninga esp maskine! Fölängninga fö spinla Fö att abeta på svåtillgängliga ställen (t ex i ö och kanale), kan filana altenativt även använas me spinelfölängninga. Fölängningen spänns fast i maskinens spännhylsa (tyckluft-/elmaskin) elle i en böjliga axelns hanstycke. Dessa ä ett pisvät vektygsaltenativ. Obsevea! Vi använning av spinelfölängninga skall gällane säkehetsbestämmelse och olycksfallsföoninga beaktas! Fölängning SPV 100-8 144 13,5 8 30 Fölängning fö 6 mm skaft. n max. = 0.000 /min Inkl. spännhylsa 6 mm, spännhylsegupp 10, PFERD-Vektygshanbok, katalog 09. Roteane fil ZYA me skaftfölängning SPV 100-8 Best. n EAN 40070 Skaft-ø Skaft Infästning fö skaft-ø 871.00.357 18561 8 30 6 144 1 115 Fölängning SPV 75-8 10 13 8 30 Fölängning fö 6 mm skaft. n max. = 0.000 /min Inkl. spännhylsa 6 mm, spännhylsegupp 10, PFERD-Vektygshanbok, katalog 09. Roteane fil ZYA me skaftfölängning SPV 75-8 Best. n EAN 40070 Skaft-ø Skaft Infästning fö skaft-ø 871.00.358 18578 8 30 6 10 1 90 7
Passane maskine Optimal kombination av vektyg och maskin ä föutsättningen fö kostnaseffektiv använning av oteane PFERD-vektyg. Raka tyckluftsslipmaskine PG 8/0 V-HV PG 10/00 V-HV Me utgångspunkt fån mateial, abetsstycke och typ av beabetning ebjue PFERD en mäng olika kombinationsmöjlighete me te olika maskinsystem:.000 /min 600 Watt 0.000 /min 900 Watt Tyckluftmaskine Elektiska maskine Maskine fö böjliga axla. Raka tyckluftslipmaskine i fölängt utföane me stålhölje ä speciellt lämpliga fö tuff beabetning på svåtillgängliga ställen och gaantea exakt styning. PFERD ebjue aka tyckluftslipmaskine me vavtal som täcke e ekommeneae skähastighetena fö e nya specialtanningana. Effektstaka elektiska aka slipmaskine me steglös vavtalsegleing ä tack vae en kompakta och obusta konstuktionen iealiska fö en mobila vekstaen. PFERD ebjue maskine fö böjliga axla me univesal- och tefasmotoe i ståene, hängane elle flyttbat utföane. Vavtalen fö essa maskine ä steglöst*¹ elle stegvist*² eglebaa. Me snabbväxeln ST 103 uppnås vavtalen i föhållanet 1:3 till max. 36.000 /min. Nämae infomatione samt et totala pogammet fö maskine fö oteane vektyg åtefinns i PFERD-Vektygshanbok, katalog 09 och i pospektet Nytt i PFERD-pogammet 008. Maskine fö böjliga axla*³ PG 10/160 V-HV UGER 11/330 SI 16.000 /min 900 Watt PWS 5/160 HV Vavtal me olja: 16.000 /min Effekt me olja: 370 Watt Vavtal utan olja: 13.000 /min Effekt utan olja: 340 Watt Elektiska aka slipmaskine 15.000-33.000 /min 650 Watt PG 1/10 V-HV PG 8/50 V-HV UGER 5/90 SI 1.000 /min 1.000 Watt 5.000 /min 600 Watt 4.000-9.000 /min 500 Watt 818 633 04/008 Me föbehåll fö tekniska äninga. Tyckt i Tysklan. Flevavtalsmaskin Mammut Electonic ME /150*¹ Flevavtalsmaskin Mammut MD 10*² Flevavtalsmaskin RUER 10/50 SI*² 0-15.000 /min.700 Watt 850-1.000 /min 1.000 Watt 11.000-5.000 /min 1.050 Watt *³ me böjlig axel Best. n Bil Vavtal [/min] Effekt [Watt] 7 ZG DIN 10 11.000-5.000 800-1.760 10 ZG DIN 10 750-18.000 140-.450 8