EUROPAPARLAMENTET PE-6/CPG/PV/2008- TALMANSKONFERENSEN PROTOKOLL från sammanträdet torsdagen den 16 oktober 2008 Paul-Henry Spaak-byggnaden - lokal 6B01 - - - Bryssel PV\762612.doc PE413.468/CPG
PE-6/CPG/PV/2008- TALMANSKONFERENSEN PROTOKOLL från sammanträdet torsdagen den 16 oktober 2008 kl. 11.00 13.00 Paul-Henry Spaak-byggnaden lokal 06B01 Bryssel INNEHÅLL Sida 1. Godkännande av förslaget till föredragningslista... 7 2. Justering av protokollen från sammanträdena den 22 maj, 12 juni och 4 september 2008... 8 3. Godkännande av det slutliga förslaget till föredragningslista för sammanträdesperioden oktober II (20 23 oktober i Strasbourg) förslag till planering av prioriterade debatter i kammaren... 9 4. Meddelanden från talmannen... 11 4.1 Europeiska rådet... 11 4.3 EuroMed-församlingen (11 13 oktober 2008)... 12 4.4 Skrivelse från 37 ledamöter av Europaparlamentet... 12 5. Sacharovpriset 2008 förslag till nomineringar från utskottet för utrikesfrågor och utskottet för utveckling... 13 6. Förberedelse av talmanskonferensens extra sammanträde med kommissionens ordförande BARROSO (25 oktober 2008)... 14 7. Begäran om tillstånd att anordna det första parlamentariska forumet om den nordliga dimensionen den 25 och 26 februari 2009 i Europaparlamentets lokaler i Bryssel finansieringsöversikt skrivelse från WALLIS, ansvarig vice talman, och RAEVE, ordförande för den behöriga delegationen meddelande från generalsekreteraren... 16 PE413.468/CPG 2/29 PV\762612.doc
8. Kommissionens förslag om att fastställa gemensamma prioriteringar för 2009 skrivelse från VIDAL-QUADRAS, vice talman och ordförande för arbetsgruppen om information och kommunikation... 18 9. Begäran om tillstånd att få sända en delegation med tio ledamöter från INTA-utskottet (kvoten överskrids) till Indien den 24 28 november 2008 förslag till program finansieringsöversikt skrivelse från utskottsordföranden... 19 10. Rekommendationer från utskottsordförandekonferensen gällande ett förfarande med associerade utskott (artikel 47) skrivelse från utskottsordförandekonferensens ordförande... 20 11. Begäran från delegationen för förbindelserna med länderna i södra Asien om att få skicka en delegation med fem ledamöter till Bhutan i vecka 48 program finansieringsöversikt skrivelse från ordföranden för den behöriga delegationen... 21 12. Förslag om att utse ordföranden för det rådgivande organet för styrning av den europeiska statistiken (ESGAB) och de 12 ledamöterna av den rådgivande kommittén för gemenskapens politik inom statistisk information (ESAC) skrivelse från ekonomiutskottets ordförande... 22 13. Övriga och brådskande frågor... 23 13.1 Begäran om att sända en liten delegation till Valencia i Spanien den 15 18 november med anledning av sammanträdet i Natos parlamentariska församling... 23 13.3 Begäran från delegationen för förbindelserna med Vitryssland om tillstånd att hålla ett sammanträde i Vilnius i Litauen den 27 29 oktober 2008 skrivelse från ordföranden för denna delegation... 25 13.4 Ändringar i delegationen till parlamentariska församlingen EU-Latinamerika (EuroLat)... 26 14. Punkter för kännedom... 27 15. Tid och plats för nästa sammanträde... 29 PV\762612.doc 3/29 PE413.468/CPG
TALMANSKONFERENSEN PROTOKOLL från sammanträdet torsdagen den 18 september 2008 Bryssel Sammanträdet öppnades kl. 11.10 med Europaparlamentets talman Hans-Gert Pöttering som ordförande Närvarande PÖTTERING, talman Ordförande för de politiska grupperna FRIEDRICH (tjänstgörande ordförande) SCHULZ/Mr WIERSMA (tjänstgörande ordförande) WATSON CROWLEY (medordförande) JONCKHEER (tjänstgörande ordförande) KAUFMANN (tjänstgörande ordförande) BLOKLAND (tjänstgörande ordförande) (PPE-DE) (PSE) (ALDE) (UEN) (Verts/ALE) (GUE/NGL) (IND/DEM) 1 Grupplösa ledamöter 1 BELOHORSKÁ Övriga: RØMER, generalsekreterare 1 Närvarande i enlighet med artikel 23.2 i arbetsordningen. PE413.468/CPG 4/29 PV\762612.doc
närvarande vid punkt 3 Rådet som företräddes av ARPIO GARABELLO Kommissionen som företräddes av FRUTUOSO DE MELO MITEK BARANY Regionkommittén som företräddes av TOMEI Europeiska ekonomiska och sociala kommittén Talmannens kansli som företräddes av CHARLES-PIECK * * * WELLE STOKELJ TEASDALE SUBELACK RUHRMANN FREDSGAARD ALPERMANN COOLEGEM MALASOMMA Generalsekreterarens kansli SUAREZ MELLA RYAN MIGO CHIOCCHETTI PV\762612.doc 5/29 PE413.468/CPG
Generalsekretariatet GD Parlamentets ledning GD Intern politik GD Extern politik GD Information Rättstjänsten HARLEY/STENSBALLE/VERGER/DUDZINSKA/ CAHEN/SANCHEZ RODRIGUEZ/SCOTT/JIMENEZ LOZANO RIBERA D'ALCALÁ/VANDENBOSCH/DE VICENTE NICKEL/AGUIRIANO/ECKER F. RATTI/DUCH GUILLOT/HAKALA M.PENNERA/PERILLO O. RATTI, direktör med ansvar för förbindelserna med de politiska grupperna De politiska grupperna KAMP/RYNGAERT/SCRIBAN/RIPOLL COLOMBO/VALLI/BAPTISTA/WINKLER COLERA/BEELS/RINALDI BARRETT/PRETA TSETSI/DENKINGER/LINAZASORO D'ALIMONTE/FALK VAUGIER/VANGRUNDERBEECK BUGALHO (PPE-DE) (PSE) (ALDE) (UEN) (Verts/ALE) (GUE/NGL) (IND/DEM) (NI) DREXLER, CZAPLICKI, PEGAZZANO, WILKINSON, MANGOLD och SHEIL var sammanträdets sekreterare. PE413.468/CPG 6/29 PV\762612.doc
1. Godkännande av förslaget till föredragningslista Talmanskonferensen - tog del av förslaget till föredragningslista (PE413.465/CPG) och godkände det i den form som framgår av detta protokoll. PV\762612.doc 7/29 PE413.468/CPG
2. Justering av protokollen från sammanträdena den 22 maj, 12 juni och 4 september 2008 Talmanskonferensen Eftersom protokollen inte fanns tillgängliga uppsköts justeringen av dem till ett senare sammanträde. PE413.468/CPG 8/29 PV\762612.doc
3. Godkännande av det slutliga förslaget till föredragningslista för sammanträdesperioden oktober II (20 23 oktober i Strasbourg) förslag till planering av prioriterade debatter i kammaren Talmanskonferensen - tog del av följande dokument: en skrivelse av den 2 oktober 2008 från BERES om förslaget att fira tioårsårsjubileet för införandet av euron med en debatt i kammaren den 13 januari 2009 (PE413.475/CPG), en skrivelse av den 1 oktober 2008 från MUSCARDINI om en begäran om en debatt i kammaren med ordföranden för Europeiska centralbanken, kommissionen och rådet om den internationella finanskrisen (PE413.471/CPG med bilaga), en skrivelse av den 25 september 2008 från GALEOTE om planeringen av prioriterade debatter från november 2008 till april 2009 (PE413.453/CPG), - behandlade förslaget till föredragningslista för sammanträdesperioden oktober II (20-23 oktober 2008 i Strasbourg) mot bakgrund av ett meddelande från GD Parlamentets ledning med de olika alternativen, utskickat efter det förberedande sammanträdet den 15 oktober 2008 med de politiska gruppernas generalsekreterare, och godkände de förslag som ingick i meddelandet med följande ändringar: tisdagen den 21 oktober: - beslutade att det ska utarbetas endast en resolution om sammanträdet med Europeiska rådet, i vilken stor uppmärksamhet ska tillägnas den aktuella internationella finansiella situationen, PV\762612.doc 9/29 PE413.468/CPG
onsdagen den 22 oktober: - beslutade efter omröstning att debatten om stabiliserings- och associeringsavtalet mellan EG och Bosnien och Hercegovina skulle flyttas från tisdag till onsdag förmiddag, torsdagen den 23 oktober: - beslutade efter omröstning att ersätta en debatt om Sri Lanka med en debatt om Burma, inom ramen för brådskande debatter i enlighet med artikel 115, PE413.468/CPG 10/29 PV\762612.doc
4. Meddelanden från talmannen 4.1 Europeiska rådet Talmanskonferensen - lyssnade till talmannen som redogjorde för det tal han hade hållit vid Europeiska rådets möte den 15 oktober, i vilket han fokuserat på krisen på finansmarknaderna, klimatförändringen och energi samt Lissabonfördraget, - lyssnade till FRIEDRICH, tjänstgörande ordförande för PPE-DE-gruppen, som berömde talmannen för dennes bidrag till frågorna kring finanskrisen och uttryckte sitt stöd för talmannens åsikt om att parlamentet i större utsträckning måste engageras i beslutsfattande i vissa frågor, särskilt när det gäller att nå en permanent lösning på den internationella finanskrisen, - lyssnade till SCHULZ, ordförande för PSE-gruppen, som ställde sig bakom det allmänna förtroendet för talmannens tal, - lyssnade till JONCKHEER, tjänstgörande ordförande för Verts/ALE-gruppen, som höll med om att EU-institutionerna bör agera enstämmigt under finanskrisen och betonade vikten av att Lissabonfördraget antas, - lyssnade till WATSON, ordförande för ALDE-gruppen, som stödde talmannens inställning till de frågor han tagit upp i sitt tal, - lyssnade till CROWLEY, ordförande för UEN-gruppen, som förtydligade den aktuella irländska ståndpunkten till Lissabonfördraget, - lyssnade till BLOKLAND, tjänstgörande ordförande för IND/DEM-gruppen, som slog fast att parlamentet bör fortsätta sina insatser både på området för klimatförändringen och finanskrisen. PV\762612.doc 11/29 PE413.468/CPG
4.2 Officiellt besök i Spanien (2 4 oktober 2008) Talmanskonferensen - lyssnade till talmannen som informerade talmanskonferensen om sitt officiella besök i Spanien den 2 4 oktober 2008 under vilket han bl.a. diskuterat ett flertal frågor med premiärministern, utrikesministern, talmännen för de två kamrarna i det spanska parlamentet, ledaren för oppositionen och andra personer i ledande ställning, 4.3 EuroMed-församlingen (11 13 oktober 2008) Talmanskonferensen - lyssnade till talmannens rapport om sitt ordförandeskap för sammanträdet i den parlamentariska församlingen för Europa Medelhavsområdet (EMPA) den 11-13 oktober, vid Döda havet i Jordanien, där man antagit i) en allmän resolution om Mellanöstern, som stöddes av både den israeliska och den palestinska delegationen, och ii) en särskild resolution om institutionella frågor: En union för Medelhavsområdet, i vilken EMPA:s roll som den parlamentariska dimensionen av Barcelonaprocessen bekräftades. - lyssnade till talmannen som beklagade att kommissionen och rådet bara hade varit representerade vid mötet på ambassadörsnivå; han underströk även vikten av att delta med fullt antal ledamöter från Europaparlamentet vid sådana möten. 4.4 Skrivelse från 37 ledamöter av Europaparlamentet Talmanskonferensen - lyssnade till talmannen som hänvisade till en skrivelse som han mottagit från en grupp på 37 ledamöter av Europaparlamentet angående utnyttjande av hotell under parlamentets verksamhet, - beslutade att hänvisa ärendet till kvestorerna. PE413.468/CPG 12/29 PV\762612.doc
5. Sacharovpriset 2008 förslag till nomineringar från utskottet för utrikesfrågor och utskottet för utveckling Vid sammanträdet mellan de politiska gruppernas generalsekreterare den 14 oktober föreslogs det att denna punkt skulle skjutas upp till nästa sammanträde. PV\762612.doc 13/29 PE413.468/CPG
B. DISKUSSION 6. Förberedelse av talmanskonferensens extra sammanträde med kommissionens ordförande BARROSO (25 oktober 2008) Talmanskonferensen - tog del av en skrivelse av den 3 oktober 2008 från president SARKOZY till medlemmarna av Europeiska rådet om åtgärder för att hantera den internationella finanskrisen och förberedelse av en samordnad strategi för toppmötet den 15 16 oktober 2008 i Bryssel (PE413.489/CPG), en skrivelse från GALEOTE av den 24 juli 2008 om utskottsordförandekonferensens positiva yttrande om en begäran från BARROSO om att utse företrädare för Europaparlamentet till den interinstitutionella arbetsgruppen om tillsynsmyndigheternas roll i förvaltningen av EU (PE410.008/CPG), en skrivelse från GALEOTE av den 9 juli 2008 om utskottens bidrag till Europaparlamentets ståndpunkt om kommissionens lagstiftnings- och arbetsprogram för 2009 (KOM(2008)0072), (PE409.956/CPG med bilaga), ett meddelande från generalsekreteraren av den 10 juni 2008 om överenskommelsen om riktlinjerna på interinstitutionell nivå på kommunikationspolitikens område (PE406.431/CPG), en skrivelse från Europeiska kommissionens ordförande BARROSO av den 15 maj 2008 om uppmaningen att utse företrädare för Europaparlamentet till den interinstitutionella arbetsgruppen om tillsynsmyndigheternas roll i förvaltningen av EU (PE406.362/CPG), PE413.468/CPG 14/29 PV\762612.doc
- lyssnade till talmannen som informerade talmanskonferensen om inrättandet av en liten styrgrupp på hög nivå inom Europeiska kommissionen, med BARROSO som ordförande, med uppgift att fokusera på finansiella frågor, - lyssnade till WATSON, ordförande för ALDE-gruppen, som stödde idén om en effektiv dialog mellan institutionerna om denna fråga, - beslutade att Europaparlamentet skulle inrätta ett lämpligt forum av liknande storlek som skulle hålla en dialog med kommissionens styrgrupp om dessa frågor, samt att det senare skulle beslutas om vem som skulle ingå i detta forum och om de mer detaljerade arrangemangen kring det. PV\762612.doc 15/29 PE413.468/CPG
7. Begäran om tillstånd att anordna det första parlamentariska forumet om den nordliga dimensionen den 25 och 26 februari 2009 i Europaparlamentets lokaler i Bryssel finansieringsöversikt skrivelse från WALLIS, ansvarig vice talman, och RAEVE, ordförande för den behöriga delegationen meddelande från generalsekreteraren Talmanskonferensen, som fattade beslut utan diskussion, - tog del av en skrivelse från BODVARSSON av den 19 november 2007 om svaret på talmannens begäran om att vartannat år anordna ett parlamentariskt forum om den nordliga dimensionen, varav det första skulle anordnas i Europaparlamentet i början av 2009 (PE398.990/CPG med bilagor), en skrivelse från WALLIS och RAEVA av den 23 september 2008 om förslaget att anordna det första parlamentariska forumet om den nordliga dimensionen i Europaparlamentet (PE413.457/CPG, finansieringsöversikt och bilagor), en skrivelse från WALLIS av den 12 mars 2007 om slutsatserna från den konferens om den nordiska dimensionen som anordnades i Europaparlamentet och om förslaget att anordna det första parlamentariska forumet om den nordliga dimensionen i Europaparlamentet 2009 (PE385.809/CPG, finansieringsöversikt och bilagor), utdrag ur protokollen från talmanskonferensens sammanträden den 24 maj 2007 och den 12 juni 2008, - påminde om sitt beslut av den 24 maj 2007 om att anordna en parlamentarisk konferens om den nordliga dimensionen i Europaparlamentet med företrädare för alla parlamentariska församlingar i de regioner som inbegrips i den nordliga dimensionen, samt även de nationella PE413.468/CPG 16/29 PV\762612.doc
parlamenten i denna region samt Islands, Norges och Rysslands parlament och Europaparlamentet, beslutade att det första sammanträdet skulle hållas i Europaparlamentet under två halvdagar under våren 2009, och att parlamenten i de partnerländer som omfattas av den nordiska dimensionen därefter skulle alternera som värdar för kommande sammanträden, - tog del av förslaget från vice ordföranden ansvarig för den nordliga dimensionen och ordföranden för delegationen för Schweiz, Island och Norge och Europeiska ekonomiska området i den ovannämnda skrivelsen om att anordna det första parlamentariska forumet om den nordliga dimensionen i Europaparlamentet den 25 26 februari 2009, - godkände detta förslag. PV\762612.doc 17/29 PE413.468/CPG
8. Kommissionens förslag om att fastställa gemensamma prioriteringar för 2009 skrivelse från VIDAL-QUADRAS, vice talman och ordförande för arbetsgruppen om information och kommunikation I frånvaro av VIDAL-QUADRAS, vice ordförande och ordförande för arbetsgruppen om information och kommunikation, sköt talmanskonferensen upp behandlingen av frågan till ett kommande sammanträde. PE413.468/CPG 18/29 PV\762612.doc
C. FÖRSLAG TILL BESLUT UTAN DEBATT 9. Begäran om tillstånd att få sända en delegation med tio ledamöter från INTA-utskottet (kvoten överskrids) till Indien den 24 28 november 2008 förslag till program finansieringsöversikt skrivelse från utskottsordföranden Talmanskonferensen, som fattade beslut utan diskussion, - tog del av begäran från utskottet för internationell handel om tillstånd att sända en delegation med tio ledamöter till Indien den 25 27 oktober 2008 (PE413.452/CPG), - konstaterade att de föreslagna datumen (25 27 oktober 2008) sammanfaller med en period av extern parlamentsverksamhet ( turkos vecka ), - godkände den föreslagna längden på delegationsresan, - begränsade antalet deltagande ledamöter till åtta för att inte överskrida utskottets kvot, - stödde förslaget om att utvidga inbjudan till att omfatta ordföranden eller någon annan företrädare för delegationen för förbindelserna med Indien att delta i denna utskottsdelegation, - hänsköt frågan till presidiet för att det skulle fatta ett slutgiltigt beslut. PV\762612.doc 19/29 PE413.468/CPG
10. Rekommendationer från utskottsordförandekonferensen gällande ett förfarande med associerade utskott (artikel 47) skrivelse från utskottsordförandekonferensens ordförande Talmanskonferensen, som fattade beslut utan diskussion, - tog del av en skrivelse av den 25 september 2008 från GALEOTE om utskottsordförandekonferensens rekommendationer om ett förfarande med associerade utskott (PE413.454/CPG), - godkände en tillämpning av förfarandet med associerade utskott för utarbetandet av ett lagstiftningsbetänkande om rådets direktiv om genomförande av principen om likabehandling av personer oavsett religion eller övertygelse, funktionshinder, ålder eller sexuell läggning (KOM(2008)0426 2008/0140(CNS)), vilket skulle kunna antas på basis av artikel 47 i arbetsordningen, - beslutade att betänkandet ska utarbetas av EMPL och LIBE. PE413.468/CPG 20/29 PV\762612.doc
11. Begäran från delegationen för förbindelserna med länderna i södra Asien om att få skicka en delegation med fem ledamöter till Bhutan i vecka 48 program finansieringsöversikt skrivelse från ordföranden för den behöriga delegationen Delegationen för förbindelserna med länderna i södra Asien begärde den 15 oktober 2008 att denna punkt skulle dras tillbaka. PV\762612.doc 21/29 PE413.468/CPG
12. Förslag om att utse ordföranden för det rådgivande organet för styrning av den europeiska statistiken (ESGAB) och de 12 ledamöterna av den rådgivande kommittén för gemenskapens politik inom statistisk information (ESAC) skrivelse från ekonomiutskottets ordförande Talmanskonferensen, som fattade beslut utan diskussion, - tog del av en skrivelse från BERES av den 6 oktober 2008 om beslutet från utskottet för ekonomi och valutafrågor om utnämning av ÅKERHOLM som ordförande för det rådgivande organet för styrning av den europeiska statistiken (ESGAB) (PE413.480/CPG), en skrivelse av den 9 juli 2008 från PIRIS, juridisk rådgivare och generaldirektör för Europarådets rättstjänst, om begäran om godkännande av utnämningen av ÅKERHOLM som ordförande för det rådgivande organet för styrning av den europeiska statistiken (ESGAB) (PE409.971/CPG), - godkände utnämningen av ordföranden för det rådgivande organet för styrning av den europeiska statistiken och de 12 ledamöterna av den rådgivande kommittén för gemenskapens politik inom statistisk information. PE413.468/CPG 22/29 PV\762612.doc
13. Övriga och brådskande frågor 13.1 Begäran om att sända en liten delegation till Valencia i Spanien den 15 18 november med anledning av sammanträdet i Natos parlamentariska församling Vid sammanträdet mellan de politiska gruppernas generalsekreterare den 14 oktober föreslogs det att denna punkt skulle skjutas upp till nästa sammanträde. PV\762612.doc 23/29 PE413.468/CPG
13.2 Begäran om att sända en delegation till Tchad Talmanskonferensen, som fattade beslut utan diskussion, - tog del av en skrivelse av den 6 oktober 2008 från von WOGAU, ordförande för underutskottet för säkerhet och försvar, med begäran om tillstånd att sända en delegation till Tchad den 24 27 november 2008 (PE316.760/CPG och finansieringsöversikt), - stödde förslaget med hänsyn till att situationen i Tchad ansåg kräva närmare övervakning, - hänsköt frågan till presidiet för att det skulle fatta ett slutgiltigt beslut. PE413.468/CPG 24/29 PV\762612.doc
13.3 Begäran från delegationen för förbindelserna med Vitryssland om tillstånd att hålla ett sammanträde i Vilnius i Litauen den 27 29 oktober 2008 skrivelse från ordföranden för denna delegation Talmanskonferensen - tog del av skrivelsen av den 10 september 2008 från PROTASIEWICZ, ordförande för delegationen för förbindelserna med Vitryssland (PE410.123/CPG), program och finansieringsöversikt), - konstaterade att det besök i Vilnius den 27 29 oktober 2008 (under en turkos vecka ) som delegationen för förbindelserna med Vitryssland föreslås göra inte ingår i det årliga verksamhetsprogrammet för interparlamentariska delegationer för 2008, antaget av talmanskonferensen vid dess sammanträde den 10 januari 2008, - lyssnade till WIERSMA, tjänstgörande ordförande för PSE-gruppen, som stödde idén med ett delegationssammanträde i Vilnius, uppmanade talmannen att vidta åtgärder angående de vitryska myndigheternas vägran att bevilja visum till flera ledamöter av Europaparlamentet, och föreslog att delegationen skulle sammanträda med Vitrysslands ambassadör i Minsk, - godkände, mot bakgrund av den exceptionella politiska situationen i Vitryssland, att delegationen reser till Vilnius för att träffa ledare för den demokratiska oppositionen i Vitryssland och beslutsfattare från Litauen efter parlamentsvalet i Vitryssland, vilket hade ägt rum den 28 september 2008, - föreslog att delegationen skulle träffa Vitrysslands ambassadör i Minsk under besökt i Vilnius, - godkände talmannens förslag som svar på WIERSMAS förslag om att ge ut ett pressmeddelande i vilket de vitryska myndigheternas upprepade vägran att bevilja parlamentets ledamöter visum fördöms. PV\762612.doc 25/29 PE413.468/CPG
13.4 Ändringar i delegationen till parlamentariska församlingen EU-Latinamerika (EuroLat) Denna punkt bordlades till ett kommande sammanträde. PE413.468/CPG 26/29 PV\762612.doc
14. Punkter för kännedom Talmanskonferensen - tog del av Interinstitutionell skriftväxling skrivelse av den 26 september 2008 från SOLANA om utnämningen av MOREL som särskilt sändebud för EU för krisen i Georgien, bilaga: CV och rådsdokument om utnämningen (PE413.485/CPG). Intern skriftväxling beslut som antagits genom det skriftliga förfarandet: meddelande av den 9 oktober 2008 från RØMER om tidsplanen och förfarandet för utfrågningen av ASHTON, nominerad kommissionsledamot för handel (PE413.492/CPG), skrivelse av den 8 oktober 2008 från BARRETT om förslaget från de politiska grupperna om den interinstitutionella Galileokommittén (PE413.487/CPG), skrivelse av den 6 oktober 2008 från BÖGE om kommentarerna från budgetutskottet om parlamentets representation i den interinstitutionella Galileokommittén för förhandlingar (PE413.484/CPG), meddelande av den 6 oktober 2008 från RØMER om uppförandekoden för europeiska politiska partiers valkampanjer inför val till Europaparlamentet bilaga (PE410.095/CPG), skrivelse av den 25 september 2008 från PÖTTERING som svar till JOUYET, Frankrikes EU-minister, om nuläget för de pågående reparationsarbetena i PV\762612.doc 27/29 PE413.468/CPG
kammaren i Strasbourg och för expertrapporterna, på basis av vilka parlamentet åter kan sammanträda i Strasbourg (PE413.450/CPG), skrivelse från SINNOTT + VANGRUNDERBEECK om utnämningen av ledamöter från IND/DEM-gruppen till utskott och delegationer (PE413.473/CPG), PE413.468/CPG 28/29 PV\762612.doc
15. Tid och plats för nästa sammanträde Talmanskonferensen - beslutade att nästa ordinarie sammanträde skulle hållas torsdagen den 23 oktober 2008 kl. 9.30 11.00 i lokal R 1.1 i Louise Weiss-byggnaden i Strasbourg. * * * Sammanträdet avslutades kl. 12.30. * * * PV\762612.doc 29/29 PE413.468/CPG