KURSPLAN Institutionen för individ och samhälle Kurskod ENG221 Engelska online III (31-60): Språkvetenskap och amerikansk litteratur, 15 högskolepoäng English Online III: Linguistics and American Literature, 15 HE credits Fastställandedatum 2014-09-18 Utbildningsnivå Grundnivå Reviderad senast 2015-06-29 Beslutande Prefekt Gäller från H15 Kursens mål Kursen har två huvudsyften: dels att fördjupa studentens förståelse för engelskans historia, uppbyggnad och struktur, och dels att bredda studentens kunskap om amerikanska berättelser och deras förhållande till historiska och kulturella sammanhang. Efter avslutad kurs ska studenten: 1. kunna visa fördjupade färdigheter i engelsk syntax, översättning och ordkunskap för att nyanserat uttrycka sig på engelska i tal och skrift 2. kunna uppvisa fördjupad förståelse av engelskans struktur, såväl på morfem-, syntax-, som textlingvistisk nivå 3. kunna uppvisa förståelse av språkhistoriska företeelser, och koppla dessa såväl till externa påverkansfaktorer som kulturella uttryck 4. kunna visa kunskap om olika kanoniska texter i den amerikanska litteraturen och hur dessa förhåller sig till historiska skeenden och växlande estetiska ideal 5. kunna uppvisa förmåga att analysera äldre och yngre kulturella berättelser från främst USA i litteratur och andra media Behörighetskrav Fullgjorda kursfordringar om 22.5 högskolepoäng i Engelska 1-30 hp eller motsvarande. Formerna för bedömning av studenternas prestationer Kursen examineras genom: - individuella skriftliga hemtentamina (mål 1, 2, 3, 4 och 5) - individuella skriftliga inlämningsuppgifter (mål 1 och 2) - individuell muntlig presentation (mål 4 och 5) - medverkan i dialog på kursportalens diskussionsforum genom individuella inlägg (mål 2, 3, 4 och 5) Generella regler för examination vid Högskolan Väst framgår av dokumentet Riktlinjer för examination (www.hv.se). Övriga föreskrifter Betygsskala: U/G/VG Högskolan Väst 0520-22 30 00 0520-22 30 99 www.hv.se 1(6)
Undervisningsspråk: Engelska Högskolan Väst 0520-22 30 00 0520-22 30 99 www.hv.se 2(6)
BILAGA Institutionen för individ och samhälle Kurskod ENG221 Engelska online III (31-60): Språkvetenskap och amerikansk litteratur, 15 högskolepoäng English Online III: Linguistics and American Literature, 15 HE credits Fastställandedatum 2014-09-18 Utbildningsnivå Grundnivå Reviderad senast 2015-06-29 Beslutande Prefekt Gäller från H15 Kursens huvudsakliga innehåll Kursen består av två delkurser: en språkligt inriktad och en inriktad på amerikansk litteratur och kultur. Amerikansk litteratur och kultur diskuteras i Berättelser förr och nu: USA, och den språkliga delkursen består av Grammatisk analys, Översättning/ordkunskap samt Engelsk språkhistoria. Den språkligt inriktade delkursen belyser engelskans struktur och varieteter och vidareutvecklar studentens medvetenhet om engelskans betydelse i dagens samhälle. I undervisningen diskuteras hur engelskan utvecklats språkhistoriskt, med koppling till hur kolonialism och andra politiska faktorer påverkat och påskyndat förändringar i språket och språkets geografiska spridning. I amerikansk litteratur och kultur tas skönlitterära texter upp i olika genrer och medier samt från olika tidsepoker. Härigenom får studenten möjlighet att utforska viktiga teman både genom litterära och populärkulturella uttryck, och utveckla sin förmåga att förstå och förklara sambanden mellan kultur och samhälle. Genom utvalda digitala verktyg genomförs forumdiskussioner, muntliga presentationer och seminarier vilka övar både den skriftliga och den muntliga färdigheten. Grammatisk analys (4 högskolepoäng) Grammatical analysis (4 HE credits) U/G/VG Engelsk översättning och ordkunskap (1 högskolepoäng) English translation and word knowledge (1 HE credits) U/G/VG Engelsk språkhistoria (2.5 högskolepoäng) English language history (2.5 HE credits) U/G/VG Berättelse förr och nu: USA (7.5 högskolepoäng) Cultural Narratives Then and Now: USA (7.5 HE credits) Högskolan Väst 0520-22 30 00 0520-22 30 99 www.hv.se 3(6)
U/G/VG Utbildningsområde HU 100% Ämnesgrupp Engelska Successiv fördjupn. G1F Övrigt Kursen kräver tillgång till dator, internetuppkoppling, headset och mikrofon. Högskolan Väst 0520-22 30 00 0520-22 30 99 www.hv.se 4(6)
BILAGA - LITTERATURLISTA Institutionen för individ och samhälle Kurskod ENG221 Engelska online III (31-60): Språkvetenskap och amerikansk litteratur, 15 högskolepoäng English Online III: Linguistics and American Literature, 15 HE credits Fastställandedatum 2014-09-18 Utbildningsnivå Grundnivå Reviderad senast 2015-06-29 Beslutande Prefekt Gäller från H15 * Observera! Nedanstående kurslitteratur kan ha utkommit i senare upplagor/år och vid kursstart är det senaste upplaga som gäller! Litteratur Barber, Charles Laurence (2009). The English language : a historical introduction. 2nd ed. Cambridge: Cambridge University Press. * Estling Vannestål, Maria (2007). A university grammar of English : with a Swedish perspective. 1. ed. Lund: Studentlitteratur. Fitzgerald, F. Scott (1994). The Great Gatsby. London: Penguin. Hawthorne, Nathaniel (2005). The scarlet letter and other writings: authoritative texts, contexts, criticism. New York: W.W. Norton. (A Norton critical edition) Hurston, Zora Neale (1986). Their Eyes Were Watching God : a novel. London: Virago. James, Henry; Moore, Geoffrey (red.) (1994). Daisy Miller. 1986. Harmondsworth: Penguin books. Mason, Bobbie Ann (1986). In country : a novel. New York: Harper & Row. Payne, Thomas E. (2011). Understanding English Grammar : a linguistic introduction.cambridge: Cambridge University Press. [Elektronisk]. Tillgänglig: http://www.ezproxy.server.hv.se/login?url=http://www.dawsonera.com/depp/reader/protecte d/external/abstractview/s9780511925610 Wells, John Christopher (2008). Longman pronunciation dictionary. 3. ed. Harlow: Pearson. Referenslitteratur Griffith, Kelley (2011). Writing essays about literature : a guide and style sheet. 8th ed., International ed.. Boston: Thomson Wadsworth. Henry, Alastair & Bergström, Catharine Walker (2012). Texts and events : cultural narratives of Britain and the United States. 2., [rev. and updated] ed. Lund: Studentlitteratur. Högskolan Väst 0520-22 30 00 0520-22 30 99 www.hv.se 5(6)
Petti, Vincent (red.) (2000). Norstedts stora engelsk-svenska ordbok. 3., [utök.] uppl. Stockholm: Norstedts ordbok. Petti, Vincent (red.) (2000). Norstedts stora svensk-engelska ordbok. 3., [utök.] uppl. Stockholm: Norstedts ordbok. Kompletterande material Kompendiematerial och litteratur på länk tillkommer. Högskolan Väst 0520-22 30 00 0520-22 30 99 www.hv.se 6(6)