SPRÅKFAK 2015/21. Verksamhetsplan Språkvetenskapliga fakultetsnämnden. Fastställd av Språkvetenskapliga fakultetsnämnden

Relevanta dokument
SPRÅKFAK 2014/42. Verksamhetsplan Språkvetenskapliga fakultetsnämnden. Fastställd Språkvetenskapliga fakultetsnämnden

SPRÅKFAK 2016/17. Verksamhetsplan Språkvetenskapliga fakultetsnämnden. Fastställd av Språkvetenskapliga fakultetsnämnden

SPRÅKFAK 2018/45. Verksamhetsplan Språkvetenskapliga fakultetsnämnden. Fastställd av Språkvetenskapliga fakultetsnämnden

Verksamhetsplan Områdesnämnden för humaniora och samhällsvetenskap. Fastställd av Områdesnämnden för humaniora och samhällsvetenskap

Verksamhetsplan Områdesnämnden för humaniora och samhällsvetenskap. Fastställd av Områdesnämnden för humaniora och samhällsvetenskap

Verksamhetsplan Områdesnämnden för humaniora och samhällsvetenskap. Fastställd av Områdesnämnden för humaniora och samhällsvetenskap

Verksamhetsplan Områdesnämnden för humaniora och samhällsvetenskap. Fastställd av Områdesnämnden för humaniora och samhällsvetenskap

Verksamhetsplan Områdesnämnden för humaniora och samhällsvetenskap. Fastställd av Områdesnämnden för humaniora och samhällsvetenskap

Verksamhetsplan Områdesnämnden för humaniora och samhällsvetenskap. Fastställd av Områdesnämnden för humaniora och samhällsvetenskap

Dnr 2015/4. Verksamhetsplan Institutionen för nordiska språk. Fastställd av institutionsstyrelsen

Justeringar utifrån budgetproposition 2015/16:1 utgiftsområde 16 inför år 2016

ARBETSORDNING UPPSALA UNIVERSITET senast reviderad Dnr: UTBVET 2017/441. Arbetsordning för. Fakultetsnämnden för utbildningsvetenskaper

HISTFILFAK 2016/108. Mål och strategier. Historisk-filosofiska fakulteten. Fastställda av Historisk-filosofiska fakultetsnämnden

Justeringar utifrån budgetproposition 2016/17:1 Utgiftsområde 16: Utbildning och universitetsforskning

Anslagsfördelning och budget 2018 samt planeringsramar

BESLUT 1(5) UFV 2011/134. Modell för fördelning av statsanslag från konsistoriet till områdesnämnderna vid Uppsala universitet

INSTRUKTION FÖR ENHETEN FÖR EKONOMISK HISTORIA

Anvisningar för uppföljning 2015 samt för budget- och verksamhetsplanering Teknisk- naturvetenskaplig fakultet. Dnr: FS 1.3.

Resursfördelningsmodell för anslaget för forskning och forskarutbildning

Beslut. Catarina Coquand Dekan. Anna Boreson Kanslichef. Birgitta Magnusson. Datum Dnr LED /162

Högskolan som både myndighet och akademi. Daniel Gillberg Planeringsdirektör, Uppsala universitet

Processen för verksamhetsplanering och uppföljning

- Universitetstandvården tkr - Undervisning och lärande tkr - Fakultetsnämnden tkr

Naturvetenskapliga fakulteten FÖRSLAG Ledningsgruppen BUDGET 2013

Kallelse till ledningsråd

Antagning av excellent lärare vid Fakulteten för utbildningsvetenskaper

Institutionen för språk och litteraturer

Verksamhetsplan för konstnärliga fakultetskansliet 2014

Verksamhetsplan för Humanistiska fakultetsnämnden Inledning

UPPFÖLJNING AV VERKSAMHETSPLAN 2013

Handlingsplan för samverkan

Antagning av excellent lärare vid Samhällsvetenskapliga

Institutionen för kulturvetenskaper

Utvärdering av resursfördelningsmodellen. fördelning av anslaget för forskning och utbildning på forskarnivå. Rapport från arbetsgrupp

Översyn av organiseringen av ämnesdidaktisk forskning inom utbildningsvetenskap vid Linköpings universitet

Handlingsplan för Uppsala universitet - Campus Gotland,

Planeringsdirektiv och tidplan för beredning av verksamhetsuppdrag och budget 2018

HANDLINGSPLAN & VERKSAMHETSPLAN 2014

Samhällsvetenskapliga fakulteten

Lokala regler för inrättande och avveckling av ämne på forskarnivå

Kommentarer till kvartalsbokslutet per 30 september samt ekonomisk prognos 2013

BILAGA RISKANALYS 2019 FORSKNING SOM PÅVERKAR

Institutionen för kulturvetenskaper

Verksamhetsplan Litteraturvetenskap, Institutionen för kultur och estetik

Principer vid prövning av ämne för examensrätt på forskarnivå

Processbeskrivning av LiU:s modell för kvalitetssäkring av utbildning på grundnivå och avancerad nivå

STOCKHOLMS UNIVERSITET BUDGETUNDERLAG 1(5) Universitetsstyrelsen Planeringschef Ingemar Larsson Doss 112 Dnr 2596/97

Antagning av excellent lärare vid Språkvetenskapliga fakulteten

Strategisk plan

Samhällsvetenskapliga fakultetens aktivitetsplan

Institutionen för kost- och idrottsvetenskap

Riktlinjer för befordran av biträdande universitetslektor till universitetslektor vid teknisknaturvetenskapliga. vetenskapsområdet UPPSALA UNIVERSITET

Antagning av excellent lärare vid Samhällsvetenskapliga

Handlingsplan för hållbar utveckling

1 VERKSAMHET. 1.1 Verksamhetsstyrning

Verksamhetsberättelse 2011 Medicinska fakulteten

Hur många platser finns det i högskolan?

Utvärderingsrapport Kinesiska Institutionen för lingvistik och filologi UFV 2015/475 SPRÅKFAK 2018/14

Bedömningskriterier vid anställning och befordran

INSTRUKTION FÖR ARBETSENHET HUMLAB

Humanistiska fakulteten

Preliminära planeringsförutsättningar och budgetram för statsanslagen för Karolinska Institutet

Bilaga till protokoll från rektorssammanträde

Kompletterande verksamhetsplan och anslagsfördelning för 2010 (den 3:e)

Manual till den ekonomiska mallen

Fler studenter och större överskott än någonsin tidigare

Övergripande planering och vissa förutsättningar inför budget 2015 vid KTH

Bedömningskriterier för finansiering av forskning vid HKR

Kompletterande verksamhetsplan och anslagsfördelning för SLU 2011

Institutionen för kost- och idrottsvetenskap

POLICY FÖR KVALITETSSÄKRING OCH KVALITETSUTVECKLING AV UTBILDNING VID GÖTEBORGS UNIVERSITET

Kvalitetssystem Humanistisk fakultet. Humanistisk fakultet.

Rektors delegationsordning

Föreskrifter för hantering av forskningsmedel vid Fakultetsnämnden för naturvetenskap, teknik och medier

Handlingsplan för

INSTITUTIONEN FÖR PEDAGOGIK, KOMMUNIKATION OCH LÄRANDE

Doktorandnämnden vid Uppsala universitet är, utöver ordförande och vice ordförande, sammansatt av representanter från varje fakultetsdoktorandråd:

Härefter kommer en genomgång av de anställningar som har diskuterats med förslag till beslut/vidare beredning.

INFORMATIONSMÖTE 31 JANUARI. Prefekter/föreståndare och Samhällsvetenskapliga fakultetsnämnden

Arbetsordning. Samhällsvetenskapliga fakulteten

HANDLÄGGNINGSORDNING FÖR INRÄTTANDE, NEDLÄGGNING OCH VILANDE AV ÄMNEN/HUVUDOMRÅDEN PÅ GRUND- OCH AVANCERAD NIVÅ VID MITTUNIVERSITETET

Intern styrning och kontroll

FS Bilaga p 6

Samhällsvetenskapliga fakulteten

Verksamhetsplan

Samhällsvetenskapliga fakulteten

Pedagogisk plan för Linnéuniversitetet

Koncept. Regleringsbrev för budgetåret 2013 avseende universitet och högskolor

EKONOMISTYRNINGSMODELL FÖR GRUNDUTBILDNINGEN

Naturvetenskapliga fakulteten

Verksamhetsuppdrag för Humaniora och medier 2015

Mål och strategier. Vetenskapsområdet för humaniora och samhällsvetenskap. Fastställd av områdesnämnden för humaniora och samhällsvetenskap

HANDLINGSPLAN & VERKSAMHETSPLAN 2013 KONSTNÄRLIGA FAKULTETEN

Projektplan: Utveckling av modell för resursfördelning till utbildning på grund- och avancerad nivå

Verksamhetsplan Humanistisk samhällsvetenskapliga området

Riktlinjer för ämnen på forskarnivå vid. fakulteten för humanvetenskap

Resursfördelning Budget för fakultetsgemensamma funktioner samt beräkning av fasta belopp för universitets- och fakultetsgemensamma kostnader

Handlingsplan för internationalisering

Universitetsledningen

Besluts- och delegationsordning för Områdesnämnden för humaniora, juridik och samhällsvetenskap

Transkript:

SPRÅKFAK 2015/21 Verksamhetsplan 2016 Språkvetenskapliga fakultetsnämnden Fastställd av Språkvetenskapliga fakultetsnämnden 2015-11-12

Innehållsförteckning Inledning 5 1. Utgångspunkter för planeringen 5 1.1 Konsistoriets uppdrag till vetenskapsområdet för humaniora och samhällsvetenskap 5 Anslaget för utbildning på grund- och avancerad nivå 5 Anslaget för forskning och forskarutbildning 6 Särskilda uppdrag och anslag 6 Särskilda satsningar genom konsistoriebeslut 7 Kostnader för universitetsgemensamma ändamål 7 Regeringens budgetproposition 7 1.2 Områdesnämndens uppdrag till Språkvetenskapliga fakulteten 9 Utbildning på grund- och avancerad nivå 10 Forskning och utbildning på forskarnivå 10 Kostnader för områdesgemensamma ändamål och strategiska satsningar 11 1.3 Språkvetenskapliga fakultetens uppdrag till institutionerna och Hugo Valentin Centrum 11 2. Verksamhet år 2016 13 2.1 Utbildning på grund- och avancerad nivå 14 Tillkommande uppdrag 15 2.2 Forskning och utbildning på forskarnivå 15 Professorsresurs 17 Forskningsresurs 17 Forskarutbildningsresurs 19 3. Nämndens kvalitetsarbete 20 3.1 Utgångspunkter för nämndens kvalitetsarbete 20 Utbildningskommittén 20 Forskningskommittén 20 KOSA Kommittén för kommunikation och samverkan 21 KLIV Kommittén för lika villkor 21 3.2 Satsningar inom utbildning 21 Öka kvaliteten på studenternas självstudier 21 Stärka den avancerade nivån 21 Stärka forskningsanknytningen 22 Övriga satsningar inom utbildning 22 3.3 Satsningar inom utbildning på forskarnivå och forskning 23 Öka externfinansiering och internationell publicering 23 Utveckla forskningsmiljöer 23 Stärka utbildningar på forskarnivå 24 3

Särskild satsning 24 3.4 Pågående utbildnings- och forskningsprojekt 24 3.5 Satsningar inom samverkan och kommunikation 26 3.6 Satsningar för lika villkor 26 4. Uppdrag till institutionerna 28 Bilaga: forskningsresursens komponenter 32 4

Inledning Denna verksamhetsplan innehåller utgångspunkter för planeringen (kapitel 1), redogörelse för förutsättningar och resurser för verksamheten år 2016 (kapitel 2), kvalitetsarbete, strategier och studentmedverkan (kapitel 3), och uppdrag till institutionerna (kapitel 4), Fakultetsnämndens verksamhetsplan för 2016 ska överlämnas till rektor för slutlig fastställelse. Dessförinnan kommer förhandlingar enligt MBL att genomföras. 1. Utgångspunkter för planeringen Språkvetenskapliga fakultetens verksamhet bedrivs utifrån lagar, förordningar och avtal för den statliga verksamheten i allmänhet, och de regler som återfinns i det lokala regelverket och de riktlinjer som därutöver lagts fast i särskilda handlingsprogram. Uppsala universitets övergripande mål och regler finns uttryckta i gemensamma styrdokument (http://regler.uu.se/). Centrala dokument är bland annat Mål och strategier för Uppsala universitet respektive området för humaniora och samhällsvetenskap, UFV 2013/110 och HUMSAM 2014/48, Arbetsordning för Uppsala universitet, UFV 2011/1724 och Anställningsordning för Uppsala universitet, UFV 2010/1842. 1.1 Konsistoriets uppdrag till vetenskapsområdet för humaniora och samhällsvetenskap Fakultetsnämnden hänvisar i detta sammanhang till konsistoriets verksamhetsplan 2016 för Uppsala universitet. Anslaget för utbildning på grund- och avancerad nivå Beräkningen av områdenas och fakulteternas takbelopp utgår från regeringens prislappar. Avsteg från dessa prislappar sker genom explicita beslut på konsistorie- och områdesnivå. I Uppsala universitets VP16 (s. 22), UFV 2014/1392, anges fördelningen av anslag till det Humanistisk-samhällsvetenskapliga vetenskapsområdet. Tabell 1. Fördelning av anslag till UGA (tkr) Internt takbelopp 2016 Central avsättning Summa efter avsättning Särskilda beslut (Nationellt ansvar) Tilldelat anslag 2016 Tilldelat anslag 2015 Förändring tilldelat anslag Humaniora och samhällsvetenskap 755 868-35 983 719 885 8 000 727 884 710 505 17 379 5

Anslaget för forskning och forskarutbildning Tabell 2. Fördelning av anslag till forskning och utbildning på forskarnivå (tkr) Totalt anslag 2016 Totalt anslag 2015 Förändring 2016-2015 Humaniora och samhällsvetenskap 615 302 596 630 18 672 Särskilda uppdrag och anslag Språkverkstaden Konsistoriet uppdrar åt Språkvetenskapliga fakultetsnämnden att driva Språkverkstaden som genomför särskilda insatser för studerande med läs- och skrivsvårigheter, annat modersmål än svenska, bristande språkliga grundkunskaper, handikappande talängslan m.m. Språkverkstaden är organisatoriskt placerad under områdesnämnden för humaniora och samhällsvetenskap, men utnyttjas inom hela universitetet. I verksamhetsplanen för 2014 särredovisades Språkverkstaden vid Campus Gotland. 2015 sammanfördes finansieringen och utökades samtidigt med 750 tkr till totalt 5 355 tkr. I Uppsala universitets VP 16 (s. 21) anvisas ytterligare 945 tkr till verksamheten som totalt får 6 300 tkr. Förberedande/Behörighetsgivande utbildning i svenska (FUS/BUS) Konsistoriet uppdrar åt Språkvetenskapliga fakultetsnämnden att anordna förberedande och behörighetsgivande utbildning i svenska för studenter med utomnordisk förutbildning. Varje år anordnas ett test i svenska för utländska studenter. I Uppsala universitets VP16 (s. 21) höjs anslaget med 20 tkr. Institutionen för Nordiska språk tilldelas sammanlagt 2020 tkr för ändamålet. Basic Swedish Konsistoriet uppdrar åt Språkvetenskapliga fakultetsnämnden att ge poänggivande kurser i svenska (Basic Swedish) för utländska masterstudenter och utbytesstudenter. Målet är att volymen ska motsvara 150 helårsstudenter och antalet helårsstudenter kommer att följas upp. Om utfallet understiger målet kan det bli aktuellt med justering av kommande års takbelopp. Ämnen med riksansvar Konsistoriet uppdrar åt Språkvetenskapliga fakultetsnämnden att anordna undervisning i följande ämnen för vilka universitetet har ett nationellt ansvar: albanska, assyriologi, bosniska, kroatiska och serbiska, estniska, finska, hindi, kurdiska, persiska samt turkiska. För verksamhetsåren 2014 och 2015 erhöll Områdesnämnden 8 mnkr av de medel som universitetet tilldelats med anledning av regeringens modell för kvalitetsbaserad resurstilldelning. Dessa medel användes som en förstärkning för de ämnen inom humaniora och samhällsvetenskap för vilka universitet har ett nationellt ansvar. I Uppsala universitets VP för 2016 utgår inga sådana kvalitetsmedel. Konsistoriet har därför, i likhet med VP 13 anvisat medel, 8 mnkr, för ämnen med nationellt ansvar ur takbeloppet (s. 20) som fördelas mellan Historisk-filosofiska fakulteten (750 tkr) och Språkvetenskapliga fakulteten (7 250 tkr). 6

Särskilda satsningar genom konsistoriebeslut I verksamsamhetsplanen för 2016 har Områdesnämnden för humaniora och samhällsvetenskap beslutat att Språkvetenskapliga fakulteten ska finansiera följande satsningar beslutade av konsistoriet (HUMSAM 2015/4 sid.11). finansiera kostnaderna för pedagogiska grundkursen för lärare med 164 384 kr. bidra med 561 571 kr till det strategiska forskningsområdet politiskt viktiga regioner Ryssland bidra med 75 tkr till Centrum för biologisk mångfald Nämnderna ska själva finansiera kostnaderna för pedagogiska grundkursen för lärare och handledarutbildningarna. För år 2016 uppgår kostnaden för området till 1 378 995 kr. Områdesnämnden fördelar därefter kostnaden på respektive fakultetsnämnd efter utnyttjande 2015. Det strategiska forskningsområdet har av statsmakterna tilldelats 6 mnkr för 2010 och fr.o.m. 2012 ökade anslaget med ytterligare 2 mnkr som konsistoriet fört till områdesnämnden för humaniora och samhällsvetenskap. Dessa medel tillfaller Samhällsvetenskapliga fakultetsnämnden. Områdesnämnden har beslutat att verksamheten ska medfinansieras med lika stora resurser som det ursprungliga anslaget (6 mnkr), varav samhällsvetenskapliga fakultetsnämnden ska tillskjuta 4 mnkr och övriga fakultetsnämnder, i relation till områdesanslaget, sammantaget 2 mnkr. Överenskommelse har träffats mellan rektor och områdesnämnden om en strategisk satsning på ökad samverkan med Sveriges Lantbruksuniversitet avseende biologisk mångfald. Under en treårsperiod svarar rektor och områdesnämnden vardera för 500 tkr avsedda för samverkan med Centrum för biologisk mångfald inom SLU. Rektors medel tillförs årligen områdesnämndens strategiska resurs. Av områdesnämndens kostnad svarar områdesnämnden genom sina gemensamma strategiska medel för 125 tkr/år i tre år och för övriga medel de ingående fakultetsnämnderna. Se även tabell 3. Kostnader för universitetsgemensamma ändamål De universitetsgemensamma kostnaderna uppgår till 23 799 364 kr för Språkvetenskapliga fakulteten varav 13 439 759 kr avser utbildning på grund- och avancerad nivå och 10 305 605 kr avser forskning och utbildning på forskarnivå. Fakultetens kostnader för universitetsbiblioteket uppgår till 18 660 000 kr, varav 7 277 000 kr belastar takbeloppet för utbildning på grund- och avancerad nivå och 11 383 000 kr anslaget för forskning och utbildning på forskarnivå. Utöver avsättningen för gemensamma ändamål ska Språkvetenskapliga fakultetsnämnden bidra med 465 496 kr för universitetets museiverksamhet. Fakultetens kostnader för dessa ändamål återfinns i tabell 3. Regeringens budgetproposition Vid tidpunkten för verksamhetsplanens fastställande föreligger ett antal oklarheter i nämndens ekonomiska förutsättningar. Enligt regeringens budgetproposition ska 250 mnkr i kvalitetsförstärkningsmedel tillföras utbildningar inom framför allt humaniora och samhällsvetenskap, särskilt för lärarutbildningarna. Satsningen föreslås vara under tre år för att sedan utvärderas. För HJST-prislappen föreslås ersättningen per HST öka med 5,8 % (1 703 kr) och per HPR med 1,6 % (321 kr). För undervisning föreslås ersättningen per HST öka med 14,2 % (4 678 kr) och per HPR med 1,6 % (636 kr). Om förstärkningen av HJST-prislappen ograverad förs ner till fakulteterna skulle det innebära ett resurstillskott om cirka 2,8 mnkr. Detta förutsätter emellertid beslut av 7

konsistoriet och områdesnämnden som ännu inte är fattade. Vidare har regeringen aviserat att man kan komma att vidta neddragningar i de satsningar som presenterats i propositionen. 8

1.2 Områdesnämndens uppdrag till Språkvetenskapliga fakulteten Områdesnämnden uppdrar åt språkvetenskapliga fakultetsnämnden (UFV 2014/1392, HUMSAM 2015/4) att för år 2016 bedriva utbildning på grund- och avancerad nivå samt forskning och utbildning på forskarnivå i den omfattning och till den ersättning som anges nedan. Tabell 3. Fakultetens anslag samt bidrag till gemensamma kostnader Anslag Ersättning 2016 Ersättning 2015 Jf. 2016-2015 Utbildning på grund- och avancerad nivå Internt takbelopp 72 162 360 72 014 214 148 146 varav ur kvalitetsmedel för ämnen med riksansvar 7 250 000 7 250 000 0 varav ur kvalitetsmedel program på avancerad nivå 0 178 000-178 000 Kvalitetsmedel genererat av UK-ämbetets utvärderingar 0 221 935-221 935 Totalt anslag GUA 72 162 360 72 236 149-73 789 Forskning och utbildning på forskarnivå Anslag exkl. Campus Gotland 97 817 379 96 980 686 836 693 Campus Gotland 683 589 606 639 76 950 Totalt anslag FUF 98 500 968 97 587 325 913 643 Utvecklingsmedel för Campus Gotland Medel för campus-studenter 300 000 300 000 0 Medel för anställdas kontakter mellan Uppsala och Visby 40 000 48 000-8 000 Medel för samverkan Östersjöforskning 0 200 000-200 000 Summa utvecklingsmedel CG 340 000 548 000-208 000 Totala anslag 171 003 328 170 371 474 631 854 Finansiering av gemensamma ändamål Ersättning 2016 Ersättning 2015 Jf. 2016-2015 - Universitetsbiblioteket 18 660 000 18 496 769 163 231 varav UGA 7 277 000 7 213 739 63 261 varav FUF 11 383 000 11 283 030 99 970 - Pedagogisk utbildning för lärare och handledare 164 384 129 870 - Områdeskansliet 3 437 178 3 143 288 293 890 varav UGA 1 546 730 1 571 644-24 914 varav FUF 1 890 448 1 571 644 318 804 - Övriga områdesgemensamma ändamål 390 179 429 821-39 642 varav UGA 250 497 171 053 79 444 varav FUF 139 682 258 768-119 086 - Övriga gemensamma ändamål 23 799 364 23 943 496-144 132 varav UGA 13 493 759 13 048 656 445 103 varav FUF 10 305 605 10 894 840-589 235 Summa finansiering av gemensamma ändamål 46 451 105 46 143 244 273 347 Bidrag till verksamheter Museum Gustavianum 465 496 494 397-28 901 Politiskt viktiga regioner, Ryssland 561 571 656 757-95 186 Centrum för biologisk mångfald 75 000 75 000 0 Summa bidrag till verksamheter 1 102 067 1 226 154-124 087 Fakultetsnämnden har det samlade ansvaret för all verksamhet vid institutioner och andra arbetsenheter inom fakultetsnämndens ansvarsområde oavsett finansieringsform. 9

Utbildning på grund- och avancerad nivå Språkvetenskapliga fakultetsnämnden ska planera för och genomföra utbildning inom program och fristående kurser och redovisa så många registrerade helårsstudenter och helårsprestationer att det ovan angivna takbeloppet kan intjänas. Vid den slutliga avräkningen mot 2015 års utbildningsuppdrag kommer avdrag att göras med det belopp som svarar mot mellanskillnaden mellan faktiskt intjänat belopp och takbeloppet. Om takbeloppet överskrids utgår ingen ytterligare ersättning. Inom ramen för uppdraget ska nämnden anordna undervisning i albanska, assyriologi, bosniska, estniska, finska, hindi, kroatiska, kurdiska, persiska, serbiska och turkiska språk, anordna behörighetsgivande utbildning i svenska för studenter med utomnordisk förutbildning (finansieras direkt till fakulteten/institutionen) i enlighet med ett universitetsgemensamt uppdrag ge poänggivande kurser i svenska ( Basic Swedish ) för utländska masterstudenter och utbytesstudenter. Målet är att uppdraget ska motsvara 150 helårsstudenter (finansieras direkt till fakulteten/institutionen). Forskning och utbildning på forskarnivå Språkvetenskapliga fakultetsnämnden ska ansvara för planering och uppföljning av forskning och utbildning på forskarnivå inom det språkvetenskapliga området samt för fördelning av de resurser som nämnden disponerar för dessa ändamål. Nämnden ska därutöver sträva efter att öka bidrag från externa forskningsfinansiärer samt öka antalet publiceringar och citeringar i erkända vetenskapliga tidskrifter. Fakultetsnämnden uppdrar åt institutionerna att säkerställa att all forskning inom området återfinns i DiVA (Publiceringsdatabas och Digitalt Vetenskapligt Arkiv för Uppsala universitet). Resurser för forskning och utbildning på forskarnivå vid Campus Gotland ingår i anslaget enligt tabell 3. Övrigt Nämnden disponerar samgåendemedel om sammanlagt 340 tkr (tabell 3). Medlen kan komma att omprövas om utfallet av helårsstudenter på Campus Gotland inte nås. Medel för utvecklingsarbete kommer att följas upp. Områdesnämnden erinrar om att fakultetsnämnden, inom ramen för tilldelade medel, ska avsätta resurser för att kunna ersätta försliten inredning och utrustning. Vid investeringar ska hänsyn tas till att dessa ska finansieras med lån och att framtida avskrivnings- och räntekostnader ska finansieras av kommande års anslag (HUMSAM 2015/4, sid. 15). Ansvaret för att detta utförs ligger på institutionerna. 10

Kostnader för områdesgemensamma ändamål och strategiska satsningar Områdesnämnden avsätter för år 2016, ur takbeloppet för utbildning på grund- och avancerad nivå samt anslaget för forskning och utbildning på forskarnivå, ca 10 853 700 kr till strategiska satsningar. Utgångspunkten för fördelningen av de strategiska medlen är att områdesnämnden anser det angeläget att stimulera ökad samverkan över fakultetsgränserna. För den verksamhet för 2016 som nu kan överblickas beslutas om följande satsningar: Tabell 4. Områdesgemensamma ändamål och satsningar Ändamål 2016 2015 Jf. 2016-2015 USI-samarbete UGA 80 000 80 000 0 Lika villkorsarbete UGA 250 000 350 000-100 000 Reserv UGA 500 000 500 000 0 Utbildningssatsningar G- och A-nivå UGA 0 1 000 000-1 000 000 Konferens kring åldrande FUF 0 500 000-500 000 Bioetik FUF 308 700 306 007 2 693 Forum för Kinastudier FUF 400 000 400 000 0 Forum för Tysklandsstudier FUF 500 000 500 000 0 Forum för Latinamerikastudier FUF 400 000 400 000 0 Forum för Sydasienstudier FUF 400 000 400 000 0 Forum för Afrikastudier FUF 500 000 500 000 0 Forum för Turkietstudier FUF 400 000 400 000 0 SINAS FUF 200 000 200 000 0 Forskarskolan ämnesdidaktik FUF 1 760 000 0 1 760 000 Polisforskning FUF 100 000 100 000 0 CBM FUF 75 000 125 000-50 000 Juridiska fakulteten FUF 0 2 000 000-2 000 000 Internationalisering FUF 250 000 0 250 000 Antibiotikaresistens FUF 730 000 0 730 000 Medfinansiering ERC och Wallenberg FUF 1 000 000 2 000 000-1 000 000 Reserv FUF 3 000 000 500 000 2 500 000 Summa strategiska satsningar 10 853 700 10 261 007 592 693 Under 2015 inleddes en utvärdering av områdets forumsatsningar. Bland annat har Forum för tysklandsstudier utvärderats. 1.3 Språkvetenskapliga fakultetens uppdrag till institutionerna och Hugo Valentin Centrum Språkvetenskapliga fakultetsnämnden ger uppdrag till Engelska institutionen, Institutionen för nordiska språk, Institutionen för lingvistik och filologi och Institutionen för moderna språk avseende utbildning på grund- och avancerad nivå samt forskning och utbildning på forskarnivå. Vidare ges uppdrag till Hugo Valentin Centrum som från och med 2016-01-01 är förlagt till Historiska institutionen, Historisk-filosofiska fakultetsnämnden. Verksamheten ska följas upp efter en treårsperiod (SPRÅKFAK 2015/38). Institutionerna får sina uppdrag och ekonomiska medel från Språkvetenskapliga fakultetsnämnden enligt vad som anges i kapitel 2, 3 och 4. 11

För att undvika att stora överskott ackumuleras vid vissa institutioner kommer fakultetsnämnden från och med 2016 dra in och vid behov omfördela överskott som över tid överstiger 10 %. Beslut om indragning ska fattas efter samråd med berörd institution och med hänsyn till institutionens långsiktiga ekonomiska förutsättningar. Fakultetsnämnden noterar att det samlade nettoanslaget minskar eftersom löneökningarna med stor marginal överskrider pris- och löneomräkningen. Samtidigt är verksamhetens omfattning i praktiken densamma. Nämnden erinrar därför institutionerna att löpande se över arbetets organisation för att säkerställa en god arbetsmiljö för samtliga anställda. 12

2. Verksamhet år 2016 Tabell 5 redogör för den totala fördelningen av medel för utbildning på grund- och avancerad nivå (UGA) och forskning och forskarutbildning (FUF) för 2016. Tabell 5. Totala anslag 2016 Enhet Org UGA FUF Totalt 2016 Totalt 2015 Jf. 2016-2015 Språkvetenskapliga fakulteten 530 432 748 3 133 000 3 565 748 2 576 155 989 593 Engelska 532 10 792 779 13 036 209 23 828 988 23 872 612-43 625 Nordiska 536 17 655 199 23 957 796 41 612 995 39 627 864 1 985 131 Lingvistik och filologi 543 20 021 578 35 669 942 55 691 520 55 950 208-258 688 Moderna språk 545 23 109 161 20 904 021 44 013 182 44 758 543-745 361 Hugo Valentin Centrum 518 198 168 1 800 000 1 998 168 1 978 441 19 727 Statsvetenskap 222 292 727 292 727 284 941 7 786 SUMMA 72 502 360 98 500 968 171 003 328 169 048 765 1 954 563 Konsistoriet ger för verksamhetsåret 2016 både uppdrag och medel för Språkverkstaden, Förberedande utbildning i svenska och Behörighetsgivande utbildning i svenska direkt till Institutionen för nordiska språk varför dessa verksamheter inte behandlas i kommande avsnitt (se 1.1). 13

2.1 Utbildning på grund- och avancerad nivå Tabell 6 visar fördelning av medel för utbildning på grundnivå och avancerad nivå (UGA). Tabell 6. Fördelning av medel till UGA (prestation 110) Enhet Engelska Nordiska Lingvistik och filologi Moderna språk HVC Statsvet Fakultetsnämnd SUMMA Uppdrag HSJT 245 220 359 486 5 7 1 322 TN 19 19 Övrigt 0,5 0,8 0,7 1,0 3 Basic Swedish 150 150 Campus Gotland 10 20 30 Summa HST 255 391 379 487 5 7 1 524 Fördelade platser efter VÄB 2015 257 392 381 491 5 7 1 533 Jf. 2016-2015 inkl. VÄB 2015-2 -1-2 -4 0 0-9 HPR HSJT 173 265 244 330 3 5 1 020 HPR TN 13 13 HPR Övrigt 0,3 0,5 0,5 0,7 2 Summa HPR (68% prestationsgrad) 173 266 258 331 3 5 1 035 Anslag HST HSJT 7 496 090 11 464 609 10 553 319 14 286 666 146 982 205 775 44 153 441 HST TN 991 960 991 960 HST Övrigt 20 965 33 543 29 350 41 929 125 787 Summa anslag HST 7 517 055 11 498 152 11 574 629 14 328 595 146 982 205 775 45 271 188 HPR - HSJT 3 451 529 5 287 025 4 868 053 6 583 843 59 853 99 755 20 350 058 HPR - TN 572 365 572 365 HPR - Övrigt 10 217 17 030 17 030 23 841 68 118 Summa anslag HPR 3 461 746 5 304 055 5 457 448 6 607 684 59 853 99 755 20 990 541 Summa takbelopp 10 978 801 16 802 206 17 032 078 20 936 279 206 835 305 530 66 261 729 Kvalitetsförstärkning 301 705 461 735 468 052 575 343 1 806 835 Nationellt ansvar 725 000 3 625 000 2 900 000 7 250 000 Takbelopp före centrala avlyft 11 280 506 17 988 941 21 125 130 24 411 622 206 835 305 530 75 318 564 Centrala avlyft (området) -472 706-753 822-885 243-1 022 963-8 667-12 803-3 156 204 Takbelopp efter centrala avlyft 10 807 800 17 235 119 20 239 887 23 388 659 198 168 292 727 72 162 360 Avlyft för fakultetsgem kostnader -210 021-334 920-393 309-454 498-1 392 748 Anslag efter fakultetsgem kostnad10 597 779 16 900 199 19 846 578 22 934 161 198 168 292 727 70 769 612 Specifikation av fakultetsgemensamma kostnader UGA Utbildning Kommittémedel: Utbildningskommittén 100 000 100 000 Programansvar 360 000 100 000 460 000 Lärares pedagogiska konferenser 25 000 25 000 25 000 25 000 100 000 Mastersstudenters konferenskostnad 50 000 50 000 50 000 50 000 200 000 Språkdidaktisk kurs för lärare 75 000 75 000 Utredning resursbehov (fr balans medel) Fakultetsgem kurser (fr balans medel) Utbildning/Forskning Samverkan USI 25 000 25 000 Lika villkor Kommittémedel: KLIV 50 000 50 000 Samverkan Kommittémedel: KOSA 50 000 50 000 Fakultetsgemensam webbplats 100 000 100 000 Bidrag till verksamheter Museum Gustavianum 232 748 232 748 Summa fakultetsgem kostnader 75 000 535 000 175 000 175 000 0 0 432 748 1 392 748 Anslag efter fördeln av fak gem 10 672 779 17 435 199 20 021 578 23 109 161 198 168 292 727 432 748 72 162 360 Utvecklingmedel för Campus Gotland Medel för Campus Gotland-studenter 100 000 200 000 300 000 Medel för anställda Campus Gotland 20 000 20 000 40 000 Summa utvecklingmedel för CG 120 000 220 000 0 0 0 0 0 340 000 Totalt anslag UGA 2016 10 792 779 17 655 199 20 021 578 23 109 161 198 168 292 727 432 748 72 502 360 14

Takbeloppet beräknas utifrån antal helårsstudenter (HST) och helårsprestationer (HPR). Överproduktion mot takbeloppet ersätts inte, medan underproduktion som understiger 98 % av uppdraget ska återbetalas (HUMSAM 2015/4 sid 20). Institutionernas fortgående kvalitetsarbete ingår i takbeloppet. I enlighet med tidigare beslut beaktas inte de 150 HST som är öronmärkta för Basic Swedish på Institutionen för nordiska språk och de 19 NT-platser på Institutionen för lingvistik och filologi med när neddragningen på institutionernas takbelopp beräknas. Detta innebär att Engelska institutionen och Institutionen för moderna språk får en proportionerligt större neddragning än övriga institutioner. I enlighet med tidigare beslut fördelas medel till ämnen med nationellt ansvar och till förberedande utbildning i svenska i lika delar vilket innebär 1/10 till Institutionen för nordiska språk, 4/10 till Institutionen för moderna språk och 5/10 till Institutionen för lingvistik och filologi (se avsnitt 1.1). Tillkommande uppdrag Utöver uppdraget från Språkvetenskapliga fakultetsnämnden utför institutionerna i olika omfattning uppdrag åt andra fakulteter enligt följande. Tabell 7. Tillkommande uppdrag, antal HST Fakultet Engelska Nordiska Lingvistik och filologi Moderna språk Totalt Fakulteten för utbildningsvetenskaper 179 56 1 28 264 Samhällsvetenskapliga fakulteten 6 6 Medicinska fakulteten 29 4 33 Teknisk-naturvetenskapliga vetenskapsområdet 0 Summa 179 56 30 38 303 På grund av de oklarheter som redovisats i sista delen av avsnitt 1.2 är beloppen som kopplas till uppdragen osäkra. Med de prislappar som gällde vid fastställandet av Områdesnämndens verksamhetsplan blir utfallet för lärarutbildningarna följande: Engelska institutionen (8 814 023 kr), Institutionen för nordiska språk (2 480 693 kr), Institutionen för moderna språk (1 647 862 kr). Uppdragen som Institutionen för moderna språk utför åt den Samhällsvetenskapliga fakulteten och Teknisk-naturvetenskapliga fakulteten räknas av mot slutet av varje år. Institutionen för lingvistik och filologi utför uppdraget åt den Medicinska fakulteten inom ramen för logopedprogrammet (1 421 256 kr). 2.2 Forskning och utbildning på forskarnivå För forskning och utbildning på forskarnivå anvisas från områdesnämnden sammanlagt 98,5 mnkr. Utöver detta disponerar fakultetsnämnden 2 mnkr efter återbetalat överskott från Institutionen för lingvistik och filologi. Av dessa fördelas 91 mnkr miljoner enligt fakultetens fördelningsmodell. Övriga medel anvisas till särskilda satsningar som anges i kapitel 1.3 och 3. Tabell 8 visar hur medel för forskning och utbildning på forskarnivå (FUF) fördelas. 15

Tabell 8. Fördelning medel till FUF (prestation 210) Engelska Nordiska Lingvistik och filologi Moderna språk HVC Fakultetsnämnd SUMMA Anslag Professorsresurs 2 299 183 2 834 257 5 540 003 2 602 937 13 276 379 Forskningsresurs 5 139 533 12 260 777 7 947 902 6 651 788 32 000 000 Forskarutbildningsresurs 5 369 630 8 307 037 22 007 037 10 016 296 45 700 000 Särskilda satsningar 1 633 000 1 800 000 3 433 000 Campus Gotland 227 863 455 726 683 589 Summa anslag FUF 13 036 209 23 857 797 35 494 942 20 904 021 1 800 000 95 092 968 Fakultetsgemensamma kostnader FUF Forskning Kommittémedel: Forskningskommittén 100 000 100 000 Externfinans. och publiceringsstrategier 200 000 200 000 Medel för att söka extern finansiering 500 000 500 000 Internationell publicering 100 000 100 000 Samverkan U4 150 000 150 000 SALT (fr balans medel) Fakultetsgemensam kurs 50 000 50 000 AGORA 75 000 75 000 UKÄ-utvärderingar 500 000 500 000 Forum för demokrati, fred och rättvisa 100 000 100 000 Fullbright professur 40 000 40 000 Dekankonferens 30 000 30 000 Humanioradagarna 30 000 30 000 Övriga gemensamma medel 331 181 331 181 Utbildning/Forskning Samverkan USI 25 000 25 000 Lika villkor Kommittémedel: KLIV 50 000 50 000 Utredning av doktoranders sjukfrånvaro 75 000 75 000 Samverkan Kommittémedel: KOSA 50 000 50 000 Fakultetsgemensam webbplats 100 000 100 000 Humtank 32 500 32 500 Bidrag till verksamheter Bidrag Museum Gustavianum 232 748 232 748 Bidrag Centrum för Rysslandsstudier 561 571 561 571 Bidrag Centrum för biologisk mångfald 75 000 75 000 Summa fakultetsgem kostnader 0 100 000 175 000 0 0 3 133 000 3 408 000 Totalt anslag FUF 2016 13 036 209 23 957 797 35 669 942 20 904 021 1 800 000 3 133 000 98 500 968 16

90 976 379 kr av det totala anslaget fördelas utifrån tre beräkningsgrunder: professorsresurs, forskningsresurs och forskarutbildningsresurs. Fördelningsmodellen är fakultetsnämndens metod att fördela medel på ett sätt som både säkrar bredd och uppmuntrar till prestation i termer av externa medel, kompetenshöjning och genomströmning inom utbildning på forskarnivå. Modellen ska emellertid inte uppfattas som att den anger en specifik summa för vad olika verksamheter inom forskning och utbildning på forskarnivå får kosta. Det står institutionerna fritt att inom givna ramar göra de prioriteringar som bäst främjar institutionen som helhet. Professorsresurs Programprofessorernas löner finansieras till 50 % av medel från professorsresursen, motsvarande den del av anställningen som utgör forskningsutrymmet inom anställningen. Ersättningen beräknas utifrån faktisk lön den 1 oktober 2015 uppräknad med löneökning och inklusive lönebikostnader. Befordrade professorer ingår inte. Totalt uppgår professorsresursen till knappt 13,3 mnkr. Tabell 9. Professorsresursen Institution Lönekostn professorer 100% (inkl. 30% OHpåslag) Antal professorer 100% Andel lönekostnad i % Lönekostn professorer 50% (inkl. 30% OHpåslag) 2015 Jf. 2016-2015 Engelska 4 598 366 3 17% 2 299 183 2 156 755 142 428 Nordiska 5 668 514 4 21% 2 834 257 2 625 714 208 543 Lingvistik och filologi 11 080 005 9 42% 5 540 003 5 758 225-218 222 Moderna språk 5 205 874 4 20% 2 602 937 2 352 823 250 114 Summa 26 552 759 20 100% 13 276 379 12 893 517 382 862 Forskningsresurs Resursen finansierar forskningsutrymmen för anställda inklusive forskningsadministration. Totalt avsätts 32 mnkr för ändamålet. Resursen fördelas efter tre nycklar: andel aktiverade bidrag för forskning i form av omsättning de fyra senaste åren (bidragsforskning, uppdragsforskning) lärarkårens storlek och kompetens i oktober 2015 (tillsvidareanställda lektorer, forskarassistenter/postdoktorer och befordrade professorer) det samlade antalet helårsstudenter för verksamhetsår 2016. Syftet med modulen är att bidra till utbildningarnas forskningsanknytning. Tidigare har endast uppdraget från Språkvetenskapliga fakultetsnämnden räknats in vilket missgynnar institutioner med stora uppdrag från andra fakulteter. Från och med 2016 används därför institutionernas samlade uppdrag som fördelningsgrund. 17

Tabell 10. Forskningsresursen Institution Aktiverade externa bidrag (genomsnitt 2011-2014 ) Fördelat utifrån andel aktiverade externa bidrag Fördelat utifrån lärarkårens kompetens Fördelat utifrån antal HST Totalt 2016 2015 Jf. 2016-2015 Engelska 2 407 616 927 128 3 016 484 1 195 922 5 139 533 4 435 312 704 221 Nordiska språk 19 781 522 7 617 496 3 412 088 1 231 193 12 260 777 11 802 772 458 005 Lingvistik/filologi 9 367 920 3 607 411 3 214 286 1 126 206 7 947 902 8 354 188-406 285 Moderna språk 3 500 469 1 347 965 3 857 143 1 446 680 6 651 788 7 407 728-755 941 Summa 35 057 526 13 500 000 13 500 000 5 000 000 32 000 000 32 000 000 0 * Ny princip fr o m 2016: Beloppet inkluderar institutionens uppdrag åt andra fakulteter. (I bilagan återfinns forskningsresursens fördelningsandelar i detalj.) 18

Forskarutbildningsresurs Resursen för utbildning på forskarnivå uppgår till knappt 46 mnkr och säkerställer att det finns medel för finansiering av doktorandanställningar, handledning, kurser inom utbildning på forskarnivå och övriga kostnader (t ex doktorandernas arkiv- och konferensresor) samt för administration av utbildningen. Forskarutbildningsresursen består av tre delar: en prestationsrelaterad del beräknad utifrån avlagda examina under en fyraårsperiod (2012 2015-10-31). en basresurs om 650 tkr per forskarutbildningsämne och 480 tkr för varje programprofessor en expensresurs om 50 tkr per doktorand Forskarutbildningsresursen garanterar medel för minst en doktorand per forskarutbildningsämne och handledningsresurser. Medel för samtliga disputationsomkostnader ingår i resursen. Utöver fördelningen i Tabell 11 avsätts medel för de prolongationer som finansieras av fakultetsnämnden. Prolongation ersätts i form av förlängning som doktorand när ordinarie anställningstid löpt ut. Det är därför viktigt att uppgifter om förtroendeuppdrag förs in i den individuella studieplanen Tabell 11. Forskarutbildningsresursen Institution Antal examina 2012-2015 Andel i % Utfall prestation Antal ämnen Bas, antal ämnen, kr Antal prof Bas, antal professor er Basresurs Omkostn doktorander Totalt 2016 2015 Jf. 2016-2015 Engelska 6,5 12% 3 129 630 1 650 000 3 1 440 000 2 090 000 150 000 5 369 630 6 388 936-1 019 307 Nordiska språk 11,5 21% 5 537 037 1 650 000 4 1 920 000 2 570 000 200 000 8 307 037 7 748 723 558 314 Lingvistik och filologi 25,0 46% 12 037 037 8 5 200 000 9 4 320 000 9 520 000 450 000 22 007 037 21 520 426 486 612 Moderna språk 11,0 20% 5 296 296 4 2 600 000 4 1 920 000 4 520 000 200 000 10 016 296 10 251 915-235 619 Summa 54,0 100% 26 000 000 14 9 100 000 20 9 600 000 18 700 000 1 000 000 45 700 000 45 910 000-210 000 19

3. Nämndens kvalitetsarbete 3.1 Utgångspunkter för nämndens kvalitetsarbete I Språkvetenskapliga fakultetsnämndens utbildnings- och forskningsstrategier för perioden 2012 2014 anges övergripande mål för kvalitetsarbetet. I avvaktan på att nya mål och strategier fastställs, kvarstår dessa mål: bevara fakultetens utbildnings- och forskningsbredd erbjuda högkvalitativ utbildning genom att: - utveckla pedagogik för ökad studentaktivitet - utveckla och synliggöra den avancerade nivån - stärka forskningsanknytningen i utbildningen - öka samverkan inom och utom fakulteten bedriva framgångsrik forskning genom att - verka för ett forskande kollegium - öka externfinansieringen - öka konkurrenskraften vid fördelning av områdesanslag Under 2016 ska nämnden utarbeta nya utbildnings- och forskningsstrategier. För att stödja nämndens strategiska kvalitetsarbete inrättade fakultetsnämnden 2014 fyra stående kommittéer: Utbildningskommittén, Forskningskommittén, Kommittén för kommunikation och samverkan och Kommittén för lika villkor. Utbildningskommittén Utbildningskommittén är ett rådgivande och beredande organ till fakultetsnämnden i frågor som rör utbildning på samtliga nivåer samt dess kvalitet, innehåll och organisation. På uppdrag av fakultetsnämnden ska arbetsgruppen bereda ärenden och genomföra aktiviteter samt bevaka och initiera frågor som berör utbildning på samtliga nivåer. 100 tkr avsätts för kommittén. Medlen överförs till ordförandens institution och ska rapporteras i januari 2017. Forskningskommittén Forskningskommittén är ett rådgivande och beredande organ till fakultetsnämnden i övergripande frågor som rör forskningen och forskarutbildningens förutsättningar och infrastruktur. Den ska bereda frågor på uppdrag av fakultetsnämnden och även bevaka och initiera strategisk utveckling. 100 tkr avsätts för kommittén. Medlen överförs till ordförandens institution och ska rapporteras i januari 2017. 20

KOSA Kommittén för kommunikation och samverkan Kommittén för kommunikation och samverkan är ett rådgivande och beredande organ till fakultetsnämnden i övergripande frågor som rör intern och extern kommunikation och samarbete med parter utanför universitetet. Den ska bereda frågor på uppdrag av fakultetsnämnden och även initiera och genomföra utvecklingsprojekt. 100 tkr avsätts för kommittén. Medlen överförs till ordförandens institution och ska rapporteras i januari 2017. KLIV Kommittén för lika villkor Kommittén för lika villkor är ett rådgivande och beredande organ till fakultetsnämnden i övergripande frågor som rör lika villkor. Den ska bereda frågor på uppdrag av fakultetsnämnden och genomföra utvecklingsprojekt. 100 tkr avsätts för kommittén. Medlen överförs till ordförandens institution och ska rapporteras i januari 2017. 3.2 Satsningar inom utbildning I likhet med verksamhetsplanen för 2015 ska nämnden även under 2016 verka för följande mål: öka kvaliteten på studenternas självstudier stärka den avancerade nivån stärka forskningsanknytningen i utbildningen bidra till ökad samverkan inom och utom fakulteten Öka kvaliteten på studenternas självstudier Under 2015 har utbildningskommittén inventerat och sammanställt former för studenternas lärandeaktiviteter utanför lärarledd undervisning. Syftet är att öka kvaliteten och omfattningen av studenternas självstudier genom att utarbeta verktyg som underlättar detta. Det kan innebära mentorsverksamhet (till exempel Supplemental Instructions, schemalagda grupparbeten, studiegrupper och utökad användning av IT-verktyg). Dessa initiativ förväntas höja hela utbildningens kvalitet, studenternas kunskaper och fakultetens prestationsgrad. Under 2016 fortsätter satsningen genom att aktivt sprida exempel på hur man kan höja kvaliteten på studenternas självstudier. Stärka den avancerade nivån Nämnden har tidigare anvisat medel 50 tkr för att utveckla fakultetsgemensamma kurser. Under 2015 anvisades medel för att utveckla ytterligare tre fakultetsgemensamma kurser. Syftet med satsningen var att öka antalet studenter på avancerad nivå genom att erbjuda ett större utbud på avancerad nivå. Satsningen är även ett uttryck för nämndens mål att öka samverkan inom och utom fakulteten. Under 2015 har utbildningskommittén genomfört en inventering av det befintliga kursutbudet. Mot bakgrund av inventeringen kan utbildningskommittén tydligare identifiera inom vilka områden det finns behov av nya kurser och göra en mer riktad utlysning av kursutvecklingsmedlen. 150 tkr ur ingående balans avsätts för ändamålet. Medlen tilldelas den kursansvariges institution efter rekvisition hos Språkvetenskapliga fakultetskansliet. 21

Stärka forskningsanknytningen Under 2016 ska institutionerna och utbildningskommittén fortsätta verka för att stärka forskningsanknytningen på grund- och avancerad nivå. Medel för detta ingår i institutionernas takbelopp. Under januari 2017 redovisas vilka åtgärder som har genomförts. Ett sätt att främja utbildningarnas forskningsanknytning är möjliggöra mastersstudenters deltagande vid vetenskapliga konferenser, varför satsningen kvarstår under 2016. 50 tkr avsätts per institution (ingår i takbeloppet). Övriga satsningar inom utbildning Enligt Högskoleförordningen ska ett lärosäte ge sina studenter en möjlighet att framföra sina synpunkter på utbildningen genom kursvärderingar. Förordningen föreskriver också att lärosätet ska sammanställa kursvärderingarna samt informera om resultaten och eventuella åtgärder som har föranletts av dessa. Resultaten ska vara tillgängliga för studenterna (Högskoleförordningen 1 kap. 14 ). Fakultetsnämnden har därför under ett antal år pekat ut kursvärderingar som ett prioriterat område. 2015 utvecklade Utbildningskommittén en mall för utvärderingar av kurser på forskarnivå. Under 2016 kommer arbetet med att stärka användningen av kursvärderingar som utvecklingsverktyg att fortsätta. Satsningen ryms inom Utbildningskommitténs budget. Deltagande vid pedagogiska konferenser bidrar till pedagogisk förkovran och utveckling. Jämfört med vetenskapliga konferenser är det emellertid förhållandevis svårt att söka medel till pedagogiska konferenser. 2016 fortsätter därför satsningen för att möjliggöra lärares deltagande vid pedagogiska konferenser. 25 tkr avsätts per institution (ingår i takbeloppet). I januari 2017 rapporterar institutionerna hur medlen för konferensdeltagande har använts. Uppsala universitet anordnar ett antal högskolepedagogiska kurser för universitetets lärare. Det stora flertalet av dessa kurser är av allmänpedagogisk karaktär med ringa ämnesdidaktiskt innehåll. 2014 utvecklade därför nämnden en språkdidaktisk kurs för universitetslärare. Kursen gavs första gången hösten 2014. Under 2016 ges kursen igen. 75 tkr avsätts för ändamålet. 22

3.3 Satsningar inom utbildning på forskarnivå och forskning I enlighet med fakultetens strategier för framgångsrik forskning ska nämnden under 2016 verka för följande mål: öka externfinansiering öka internationell publicering fortsätta utveckla forskningsmiljöer stärka utbildningar på forskarnivå Öka externfinansiering och internationell publicering Även om beviljningsgraden för externfinansiering ökat markant under 2015 har Språkvetenskapliga fakulteten i förhållande till övriga fakulteter inom vetenskapsområdet en låg andel externa medel. Detta minskar omfattningen av fakultetens forskning och inskränker nämndens möjligheter att fatta strategiska beslut eftersom en stor del av fakultetens forskningsmedel binds upp för lärares ordinarie forskning. I likhet med 2015 ska därför forskningskommittén arbeta för ökad externfinansiering genom en rad olika initiativ. Under 2015 har kommittén inventerat projekt vid fakulteten som beviljats medel från extern finansiär under de senaste åren och följt upp forskares erfarenheter att organisera och fullfölja projekt för att skapa de bästa förutsättningarna för externt finansierad forskning. Medel för det ovanstående ingår framgent löpande i institutionernas forskningsanslag. Under januari 2017 redovisas vilka åtgärder som har genomförts. För 2016 anvisar nämnden också medel för en utredning om förutsättningarna för att söka och erhålla externfinansierade projekt samt för internationell publicering inom fakultetens ämnesområden. 200 tkr anvisas för dessa ändamål. Nämnden anvisar även medel för att göra det möjligt för anställda lärare att arbeta fokuserat med projektansökningar. Satsningen förutsätter medfinansiering från institutionerna. Formerna för ansökan och fördelning av dessa medel ska utformas av forskningskommittén. Det kommer liksom 2015 också att vara möjligt att söka medel för att låta en extern granskare läsa och kommentera ansökningar. 500 tkr anvisas för ändamålet. Institutionerna och forskningskommittén ska följa upp och vid behov revidera ämnenas publiceringsstrategier. Nämnden avsätter medel för översättning och språkgranskning av vetenskapliga artiklar för publicering i väletablerade internationella tidskrifter med granskningsförfarande (peer review). Under 2016 kommer det även att vara möjligt att söka medel för publicering i open access-kanaler och för etikprövning 100 tkr avsätts för ändamålet och tilldelas den sökandes institution efter rekvisition hos Språkvetenskapliga fakultetskansliet. Ansökan görs löpande under året. Utveckla forskningsmiljöer Att bygga och utveckla ämnesövergripande samarbeten är en viktig och långsiktig strategi för att ta tillvara fakultetens bredda forskningskompetens och skapa större miljöer. Därför anvisade nämnden 2015 1 mnkr för att utveckla starka forskningsmiljöer med goda förutsättningar för vetenskapligt utbyte mellan doktorander, juniora och seniora forskare över institutionsgränserna. Satsningen 23

förväntas fortsätta under 2016. När satsningen följs upp ska nämnden ta ställning till hur långsiktigt stöd till institutions- och ämnesövergripande forskningsmiljöer kan säkerställas. Stärka utbildningar på forskarnivå Under 2015 inledde Universitetskanslersämbetet en pilotutvärdering av utbildningar på forskarnivå. Vid Språkvetenskapliga fakulteten ingår ämnet engelska. Utvärderingen genomförs utifrån måluppfyllelse, forskningens omfattning och kvalitet samt lärosätenas interna kvalitetsarbete. Utifrån de erfarenheter som pilotutvärderingen har genererat ska forsknings- och utbildningskommittén under 2016 föreslå åtgärder för att säkerställa utbildningarnas kvalitet. Arbetet sker i samarbete med prefekter, ämnesansvariga, studierektorer för forskarutbildningen och doktorander. Preliminärt kan följande förbättringsområden identifieras: a) skapa och stödja större doktorandgrupper b) säkerställa måluppfyllelse för de examensmål som ligger utanför fördjupning och breddning inom det vetenskapliga fältet c) förbereda och informera om alternativa karriärvägar d) förstärka arbetet med alumner Medel avsätts för kvalitetsutveckling av utbildningarna på forskarnivå. I januari 2016 avser UKämbetet meddela i vilken ordning utvärdering av forskarutbildningsämnen ska genomföras. I det fall något eller några av fakultetens ämnen ska utvärderas används medlen främst för detta ändamål. 500 tkr avsätts för ändamålet. I linje med nämndens intentioner att öka samarbetet mellan fakultetens institutioner och ämnen avsätts medel för fakultetsgemensamma kurser på forskarnivå. 50 tkr avsätts för ändamålet. Medlen tilldelas den kursansvariges institution efter rekvisition hos Språkvetenskapliga fakultetskansliet. Särskild satsning Fakultetsnämnden beslutade i samband med fastställandet av professorsprogrammet 2008 2012 att anslaget för forskning och utbildning på forskarnivå ska finansiera motsvarande två halvtidsanställningar i franskspråkig litteratur och spansk språkvetenskap (SPRÅKVET 2008/16). Detta beslut revideras i samma ordning som professorsprogrammet, vilket innebär att det omprövas när någon av lektorerna går i pension eller på annat sätt avbryter sin anställning. 1 663 tkr avsätts för ändamålet. 3.4 Pågående utbildnings- och forskningsprojekt Fakultetsnämnden avsätter följande medel till etablerade fakultetsöverskridande samarbeten: AGORA AGORA är ett tvärvetenskapligt forum för antiken och antikreception vid Uppsala Universitet, för studenter, forskare och andra med intresse för antiken, särskilt inom historia, arkeologi, filosofi, teologi, konst, filologi, litteratur och retorik. 75 tkr avsätts för ändamålet. Medlen rekvireras från kansliet. 24

HTR Handwritten Text Recognition Sedan 2012 existerar ett samarbete mellan Humanistisk- Samhällsvetenskapliga området och Naturvetenskapligt-Tekniska fakulteten. Projektets syfte är att utveckla system som kan analysera handskrivna historiska dokument för att komma åt deras språkliga innehåll och att bestämma t.ex. ålder och skrivare. Under perioden 2012 2015 har nämnden anvisat vissa medel för HTR-projektet (75 tkr årligen). För 2016 har berörd institution bedömt att projektet inte behöver särskilda medel från fakulteten. Nämnden ser positivt på samarbetet och kan komma att återuppta stödet om behov uppstår och om projektet även framgent håller hög kvalitet. SALT Forum for Advanced Studies in Arts, Languages and Theology Under 2016 avslutas avvecklingen av SALT. I enlighet med tidigare beslut anvisas medel för att täcka återstående lönekostnader (SPRÅKFAK 2014/64). 100 tkr ur nämndens ingående balans anvisas för ändamålet. U4-nätverket U4 är ett samarbete mellan fyra europeiska universitet: Ghent University, University of Göttingen, University of Groningen samt Uppsala universitet. U4-nätverket bildades 2008. Sedan dess har nätverket använts för samarbeten inom internationella projekt, forskning, utbildning och utbyte. För att stöd ska utgå måste samarbetet omfatta minst tre av deltagande universiteten. 150 tkr avsätts för ändamålet. Ansökan, som görs löpande, ställs till kansliet. USI Universitet i samverkan för internationalisering USI är ett kurssamarbete mellan de stora svenska universiteten och de svenska Medelhavsinstituten. Inom USI ges kurser på avancerad nivå med fältstudier en till två veckor vid något av instituten i Aten, Rom och Istanbul. 50 tkr avsätts för ändamålet. Medlen rekvireras från kansliet. Forum för demokrati, fred och rättvisa Språkvetenskapliga fakultetsnämnden avser att intensifiera samarbetet med Forum för demokrati fred och rättvisa för att öka omfattningen av doktorandaktiviteter med inriktning på generiska färdigheter. 100 tkr avsätts för ändamålet. Medlen överförs till berörd institution. Fulbrightprofessur Som enda lärosäte i Sverige har Uppsala universitet en Fulbrightprofessor i nordamerikastudier. Professuren är förlagd till Svenska institutet för Nordamerikastudier (SINAS), vid Engelska institutionen. Professuren för med sig kringkostnader som delas av deltagande fakulteter. 40 tkr avsätts för ändamålet. Medlen överförs till institutionen. Dekankonferens Dekanerna för Sveriges humanistiska fakulteter träffas årligen för att diskutera gemensamma problem och utmaningar 2016 står Uppsala universitet värd för den nationella dekankonferensen. 30 tkr avsätts för ändamålet. 25

3.5 Satsningar inom samverkan och kommunikation I likhet med verksamhetsplanen för 2015 ger nämnden KOSA Kommittén för kommunikation och samverkan även under 2016 i uppdrag att särskilt utveckla former för att synliggöra fakultetens forskning och utbildning föreslå en intern kommunikationsstrategi utreda möjligheter till samverkan med aktörer utanför Uppsala universitet synliggöra samverkan som sker vid fakulteten utarbeta en kommunikationsplan Utöver kommittémedel avsätts 200 tkr för översyn och uppdatering av institutionernas webbplatser. Under perioden 2014-07-01 till 2017-06-60 deltar Teologiska- Historisk-filosofiska och Språkvetenskapliga fakultetsnämnderna i det nationella projektet Humtank, vars syfte är intensifiera samverkan mellan humaniora och det omgivande samhället. 65 tkr avsätts årligen för ändamålet. 3.6 Satsningar för lika villkor I VP 15 fick kommittén för lika villkor särskilt i uppdrag att bland annat inventera behovet av lika villkorsinsatser med utgångspunkt i universitetets program och handlingsplan och utreda förutsättningar och former för lika villkors-arbete. En utredning om fakultetens lika villkorsarbete, SPRÅKFAK 2015/50, genomfördes och presenterades i september 2015. När verksamhetsplanen sätts håller en ny handlingsplan för lika villkor på att arbetas fram. Nämnden ger KLIV - Kommittén för lika villkor i uppdrag att särskilt bedriva fakultetsövergripande arbete för erfarenhetsutbyte på lika villkors-området utarbeta förslag på ny handlingsplan för likabehandling av studenter initiera uppföljning av utredningen på institutionsnivå Utöver kommittémedel avsätts 75 tkr för att genomföra en fördjupad utredning och analys av sjukskrivningsstatistiken för doktorander. 26

Tabell 11. Översikt nämndens kvalitetsarbete Nämndens kvalitetsarbete Finansierat med balanserade medel Finansierat med årets anslag Utbildning Kommittémedel: Utbildningskommittén 100 000 Lärares pedagogiska konferenser (25' per inst) 100 000 Mastersstudenters konferenskostnader (50' per inst) 200 000 Språkdidaktisk kurs för lärare 75 000 Utredning resursbehov 328 500 Fakultetsgem kurser 150 000 Humanioradagarna 30 000 Summa 508 500 475 000 Utbildning/Forskning Samverkan USI 50 000 Summa 50 000 Forskning Kommittémedel: Forskningskommittén 100 000 Externfinans. och publiceringsstrategier 200 000 Medel för att söka extern finansiering 500 000 Internationell publicering 100 000 Samverkan U4 150 000 SALT 100 000 Fakultetsgemensam kurs 50 000 AGORA 75 000 UKÄ-utvärderingar 500 000 Forum för demokrati, fred och rättvisa 100 000 Fullbrightprofessur 40 000 Dekankonferens 30 000 Särskild satsning SPRÅKVET 2008/16 1 663 000 Summa 100 000 3 508 000 Lika villkor Kommittén för lika villkor (KLIV) 100 000 Utredning om doktoranders sjukskrivningstal 75 000 Summa 175 000 Samverkan Kommittémedel: KOSA 100 000 Fakultetsgemensam webbplats 200 000 Humtank 65 000 Summa 365 000 Totalt 608 500 4 573 000 27

4. Uppdrag till institutionerna Engelska institutionen Utbildning på grundnivå och avancerad nivå, internt takbelopp 10 672 779 varav lärares pedagogiska konferenser 25 000 varav mastersstudenters konferenskostnader 50 000 Utvecklingsmedel för Campus Gotland 120 000 varav medel för Campus Gotland-studenter 100 000 varav medel för anställda på Campus Gotland 20 000 Summa utbildning på grundnivå och avancerad nivå 10 792 779 Finansiering av gemensamma ändamål, UGA 4 841 175 varav universitetsgemensamt 2 752 336 varav universitetsbiblioteket 1 500 062 varav områdesgemensamt 51 637 varav fakultetsgemensamt 218 300 varav områdeskansliet 318 839 Forskning och utbildning på forskarnivå, anslag 13 036 209 Finansiering av gemensamma ändamål, FUF 3 304 225 varav universitetsgemensamt 1 360 092 varav universitetsbiblioteket 1 517 167 varav områdesgemensamt 18 617 varav fakultetsgemensamt 156 382 varav områdeskansliet 251 966 28