RYSA Du är % # Kvinna 50% 3 Man 50% 3 Summa 100% 6

Transkript

1 RYSA RYSA Översikt Totalt antal svar 6 Filter nej Gruppera efter fråga nej Du är Kvinna 50% 3 Man 50% 3 Din ålder Under % % 1 Över 35 50% 3 Vad har du läst förutom ryska? Psykologi, Tyska, Danska Gymnasial utbilnding Teknisk fysik, psykologi Ekonomexamen, konsvetenskap, italienska rysk kulturhistoria Vilka förväntningar hade du på kursen? Lära sig läsa sköntext. Lära sig grammatik. Förbättra ordförråd. Förbättra hörförståelse. lära mig rysk grammatik och ryskt talspråk läsa ryska texter Lära mig mer om ryska språket. Grammatik och muntlig språkfärdighet 1 av

2 mest att få större ordförråd att få kunskaper i rysk grammatik för dem som har ryska som andra språk. Hur har dina förväntningar på kursen infriats? A) Mycket bra 0% 0 B) Bra 100% 6 C) Inte så bra 0% 0 D) Inte alls 0% 0 2 har kommenterat frågan Bra (2 kommentarer) Delkurserna har verkat relevanta, och kursen i allmänhet har varit lärorik. Mycket mer arbete än jag hade förväntat mig! Har antalet undervisningstimmar på kursen varit A) För många 0% 0 B) Tillräckliga 33.3% 2 C) Tillräckliga, men 66.7% 4 bättre om de... D) Otillräckliga? 0% 0 2 har kommenterat frågan Tillräckliga, men bättre om de varit fler (2 kommentarer) Dessvärre har vi inte alltid hunnit gå igenom våra uppgifer när det varit meningen. Ibland har vi rusat vidare i ämnet utan att klarogjort för det tidigare. särskilt textlektionerna hade behövt vara fler Uppskatta din närvaro på kursen: 2 av

3 25% 0% 0 50% 0% 0 75% 66.7% 4 100% 33.3% 2 En har kommenterat frågan 75% (en kommentar) Varit med så ofta jag kunnat. Denna kurs går på heltid och skall alltså motsvara 40 timmars arbete i veckan. Hur mycket tid per vecka uppskattar du att du har lagt ner på kursen? A) 0-20 tim/v 16.7% 1 B) tim/v 16.7% 1 C) tim/v 33.3% 2 D) tim/v 33.3% 2 3 har kommenterat frågan 0-20 tim/v (en kommentar) Lagt dessvärre mindre tid än som varit tillräckligt tim/v (en kommentar) men jag hade behövt lägga mer tim/v (en kommentar) väldigt intensivt med flera delkurser samtidigt Ibland har studenter en parallell verksamhet, t.ex. studier i andra ämnen, arbete, föräldraledighet osv. Om du haft en sådan parallell verksamhet, hur stor omfattning har denna haft? 3 av

4 25% 33.3% 2 50% 50% 3 75% 0% 0 100% 0% 0? 16.7% 1 3 har kommenterat frågan 25% (2 kommentarer) Arbete arbete för att få ihop ekonomin 50% (en kommentar) Jobbar oregelbundet deltid. Hur ser du på kursen i dess helhet? A) Mycket bra 33.3% 2 B) Bra 66.7% 4 C) Godkänd 0% 0 D) Dålig 0% 0 En har kommenterat frågan Bra (en kommentar) Nöjd med kursen. Vilka tycker du är kursens starka sidor? kurslitteratur, föreläsningar Då man ofta får direkta frågor på lektionerna är det svårt att komma undan, man måste helt enkelt delta. Kompetenta lärare! Kursen ger bra möjligheter att utveckla sina ryska kunskaper ytterligare. synnerligen hög kompetens på lärarna Skrivövningar och sköntext. 4 av

5 ALLMÄN OCH RYSK GRAMMATIK: Vilka är dina synpunkter på momentet? en bra undervisning material, en trevlig och smart lärare lärare som kan mycket. Ställer frågor till enskilda i klassen, vilket var jobbigt i början, men som man sedan insåg var en fördel, eftersom man då var tvungen att vara aktiv. men alltför högt tempo Grammatik är en självklar del av språkstudier, och dessa momenten har jag varit nöjd med. Allmänna grammatiken var dock något som inte kändes som helt relevant, eftersom tentan inte krävde genomgång av materialet. Intressanta lektioner. Vad anser du om kurslitteraturen?, önskvärt med fler exempel i samband med problemställningarna Intressant, dock ibland väldigt krävande. Vad anser du om examinationsformen?. Detta beror hur det går på tentan:), men har inte haft tentan än, så vi får se Hur ser du på lärarens insats vad gäller förmedling av information? en bra undervisning egenom dialog med studenterna Informationen har förmedlats bra via mail. Ibland dock senare än förväntat. Inspirerande och bra. - pedagogisk skicklighet?. Nöjd med undervisningen. - relation till studenterna?. 5 av

6 Inget att klaga på. ALLMÄN OCH RYSK FONETIK. Vad är dina synpunkter på momenten? intressant och bra Intressant del av språkstudier, som man annars eventuellt missar. det var bra och intressanta kurser, men på den allmänna kursen var det väldigt störande med spädbarnet som var med på alla föreläsningar. Intressanta föreläsningar Vad anser du om kurslitteraturen? Relevant och lärorik. men dyr (fonetik lajt) Fonetik Light var onödig och onödigt dyr. Ett kompendium hade räckt. Steensland mycket bra. Fonetik light mindre bra. Vad anser du om examinationsformen? tydliga frågor som omfattar viktiga begreppen.. Lätta tentor. KAn inte tänka mig något annat. Hur ser du på lärarens insats i fråga om förmedling av information? En bra tillämpling tekniska hjälpmedel, givande föreläsningar Informationen har förmedlats bra via mail. Ibland dock senare än förväntat. - pedagogiska skicklighet? nöjd med undervisningen. - relation till studenterna? 6 av

7 inget att klaga på. SKRIFTLIG FÄRDIGHET: Vad är dina synpunkter på momenten? en bra skrivövningar som kräver att tillämpa nya grammatiska kunskaper lite väl långa övningar En moment som man ibland haft svårt med. Men nyttig. Skrivövningar lärorika. Intressanta lektioner. Bra med betyg och poäng på uppsater och skrivövningar. Vad anser du om kurslitteraturen? 4 har svarat på frågan Väldigt omfattande och bra. vi hade inte mycket kurslitteratur... Vad anser du om examinationsformen? uppsatser är en bra form för att genomföra kunskapskontrol Väldigt bra med inlämningsuppgifter, då lär man sig ännu mer under kursen, och slipper plugga in allt i slutet att ha tre tentor i slutet av terminen hade inte varit roligt, så det är bra att den har kontinuerlig examination. Nöjd. Hur ser du på lärarens insats vad gäller förmedling av information? Informationen har förmedlats bra via mail. Ibland dock senare än förväntat. - pedagogisk skicklighet? Nöjd med undervisningen. - relation till studenterna? 7 av

8 Inget att klaga på. RYSK TEXT: Vilka är dina synpunkter på momentet? jag tror att rysk text är en bra moment för att utveckla studenternas relation till rysk kultur, litteratur och politik Paustovskij var en svår men bra start. Det kändes bra att kunna ta sig genom en sådan text direkt. Vi borde nog hunnit med mer. Lite oklara villkor, det rådde länge viss förvirring kring "fruktkärnan" Intressant del av kursen. Vissa texter varit väldigt krävande, men som nämnts tidigare: " det är de texter man lär sig mest av" intressanta och bra texter bra genomgångar Vad anser du om kurslitteraturen?, men Tjehov är lite komplicerat för grundnivå Lite för tung när man inte har så stort ordförråd. Intressant. sneg var lite för svår att börja med men annars lagom svåra, med stigande svårighetsgrad. Minus för svårlästa stenciler. Tar lång tid att läsa när man inte ens ser vad det står. Vad anser du om examinationsformen? Det beror också hur det går på tentan :) Hur ser du på lärarens insats vad gäller förmedling av information? Informationen har förmedlats bra via mail. Ibland dock senare än förväntat. o inspirerande - pedagogisk skicklighet? mktbra 8 av

9 Nöjd med undervisningen., man var aldrig rädd att göra fel - relation till studenterna? intressanta diskussioner Inget att klaga på. MUNTLIG SPRÅKFÄRDIGHET. Vilka är dina synpunkter på momentet?. Också väldigt nyttig del av kursen, som verkligen gett bättre förutsättningar för uttal och stavning. väldigt nyttigt nyttigt och bra, skulle kanske vara bra med lite mindre grupp för att träna tal och uttal mer intensivt muntligspråkfärdighet är en mycket viktig del i kurs. Vad anser du om kurslitteraturen? lite mer realia vore bra. Intressant. Vad anser du om examinationsformen? Nöjd med examinationsformen. Hur ser du på lärarens insats vad gäller förmedling av information? Informationen har förmedlats bra via mail. Ibland dock senare än förväntat., frågade direkta frågor, vilket var jobbigt i början när man knappt kunde något alls, men som gjorde att man ansträngde sig mer o lärde sig mycket mer äm man had gjort om man hade varit passiv - pedagogiska skicklighet? 9 av

10 Nöjd med undervisningen. - relation till studenterna? och levande Väldigt nöjd. - väldigt trevlig stämning i klassrummet! Vilka är dina synpunkter på övningarna i språklabb?, men inte alltid så effektiva. de kan bli lite tråkiga om man bara sitter och gör övningar på egen hand i två timmar, men när de bryts upp av någon gemensam övning är de jättebra. Övningarna har gett möjlighet att utveckla de muntliga kunskaperna i ryska språket. Väldigt bra undervisningsform. med både lyssnings- och talövningar samt diktamen Mycket intressant och givande Hur har det fungerat med det praktiska, t.e.x. teknik i klassrummen, scheman, tentamen, receptionens och expeditionens arbete? Tekniken kan man inte påverka. Det finns alltid risk för avbrott. Att kompendier och kursmaterial finns tillgänglig i tid är väldigt relevant. Det har det inte varit alla gånger. Övriga synpunkter på kursen: 3 har svarat på frågan en del sena meddelanden om inställda lektioner och övningar att förbereda Annars mycket bra och lärorikt Kursen i sin helhet är bra. Omfattande och lärorik. Eleverna behöver påminnas om studiteknik, om behov att ständigt repetera, plugga in ordförråd osv. Vad tycker du är mest angeläget att förändra i kursen? 2 har svarat på frågan Tidsbrist på lektionerna är alltid störande. Lägga in mera lektioner, eller ta detta i beaktan gällande övningarna både i svårighetsgrad och mängd. Annars väldigt nöjd med kursen hittills. Den kräver väldigt mycket arbete, även om den är en heltidskurs. Jag vet inte hur, men det hade varit skönt om den hade krävt lite mindre 10 av

11 självstudier. Kontaktperson: Karin Grelz, Senast ändrad: av