Focus on English 7. PROVLEKTION: Halloween

Transkript

1 Focus on English 7 Focus on English är ett nyskrivet läromedel för åk 7 9. Goda engelskkunskaper är ett av elevernas viktigaste redskap för det livslånga lärandet. I boken vilar fokus på strategier, på egenproduktion och på att lära genom att göra. Då blir eleverna redo att delta fullt ut i kommunikationssamhället. PROVLEKTION: Halloween Focus on English Följande provlektion är ett utdrag ur Focus on English 7 Textbook. Lektionen består av: Ljudspår 098B (Halloween) Obs! Detta är ett utdrag ur en längre hörövning som handlar om två olika helger. Focus on English Textbook sida 89 Ljudspår 067 (texten inläst) Material från Teacher s Guide med fakta om Freddie Krueger Korsord baserat på texten Urban Legends Så här arbetar du med provlektionen 1. Förbered dig genom att läsa igenom materialet om Urban Legends och Freddie Krueger där kopplingen till uttrycket Urban Legends framgår. 2. Kopiera upp texten och korsordet till dina elever. Använd gärna din interaktiva skrivtavla om du har en sådan i klassrummet. Om inte kan du även kopiera upp introbladet och dela ut till dina elever. OBS.! Dela inte ut allt material till eleverna på en gång. 3. Dela ut introduktionsbladet/visa introduktionsbladet på din interaktiva skrivtavla. Ställ någon fråga kring hur eleverna själva firar Halloween. Vad tycker de om traditionen att klä ut sig och knacka dörr? Är kanske Halloween mer av maskeradfester i Sverige? osv. 4. Låt eleverna i grupper eller helklass nu diskutera frågorna på introduktionsbladet. (How did it all start? Why do we carve scary faces into pumpkins? What does a boy named Jack have to do with it all?) Focus on English 7 ( ) Författarna och Liber AB Får kopieras 1

2 5. Lyssna på hörövningen (Halloween). Be eleverna föra anteckningar medan de lyssnar. Följ upp genom att stämma av att de har förstått. Har de till exempel förstått vem Jack var och att pumporna kallas för jack o lanterns, samt varför man ställde fram liknande lyktor förr? Har de förstått kopplingen mellan dagens bus eller godis, och Jacks bus och maten man förr ställde ut för att hålla onda andar borta? 6. Berätta för eleverna att kopplingen till onda andar lever kvar dels i att man klär ut sig till nattens olika varelser, dels i att man ofta berättar läskiga historier för varandra och dels i att det görs många skräckfilmer med en koppling till Halloween. Ibland kan de läskiga historierna låta som om de är snudd på sanna, s.k. Urban Legends. 7. Lyssna till och läs texten om Urban Legends. (Du hittar glosor till texten nedan.) 8. Fråga om någon känner igen skräckfilmsfiguren bakom texten (Freddie Krueger)? Berätta om Krueger och att det faktiskt finns en koppling mellan uttrycket (Urban Legends) och denna ganska välkända skräckfigur från filmens värld (faktan från Teacher s Guide). 9. Dela nu ut korsordet och låt eleverna lösa det som avslutning. Glosor till Urban Legends, page 89 urban legend heroine gadget hero treat harsh unfair criminal subject death extraordinary circulate pop up vandringssägen kvinnlig hjälte pryl hjälte behandla hård orättvis brottsling ämne döden ytterst ovanligt cirkulera, sprida dyka upp Tips! Skapa lite spöklik stämning genom att släcka ner lampor och tända några ljus vid lektionstillfället! Tips för fortsatt arbete! Läs gärna och jobba vidare med Urban Legends. I Focus on English 7 på sidorna hittar du vandringssägnen I m Coming to Get You där eleverna får fundera kring tre olika alternativa slut. Teckna ett utvärderingsabonnemang av Onlineboken och få den gratis inklusive elevljudet i två veckor? Det gör du enkelt på: Focus on English 7 ( ) Författarna och Liber AB Får kopieras 2

3 On 31 October we celebrate Halloween. In the evening children dress up and go trick or treating, knocking on doors, hoping to get some sweets But how did it all start? And why do we carve scary faces into pumpkins? And what does a boy named Jack have to do with it all? Well, listen and find out Focus on English 7 ( ) Författarna och Liber AB Focus on English 7 ( ) Författarna och Liber AB Får kopieras 3

4 URBAN LEGENDS An urban legend is always a fantastic story that actually is too good to be true. But the point is, there is always something in these fantastic stories that could have happened. Actually, they may well have started out being true. A typical heroine is a not very smart, not very technical woman who does not understand anything about computers and other modern gadgets. A typical hero is somebody who has been treated in a harsh or unfair way, or a very smart criminal. Typical subjects are death, horror or just something that is so crazy or extraordinary that you almost can t believe it. They are always told by someone else. Sometimes they are circulated in s. Sometimes they even pop up in the news on TV or in the newspapers. We never meet the person who told the story the first time. It is always a friend s friend, who knows somebody who heard it from somebody else. One thing is for sure, though. You shouldn t believe everything you hear WORDS ON PAGE Odeldahl_TB.indd Focus on English 7 ( ) Författarna och Liber AB Får kopieras 4

5 Freddie Krueger in the film A Nightmare on Elm Street. Krueger was a serial killer, who murdered children close to Elm Street. He was arrested by the police, but released after a doubtful trial. The parents in the area around Elm Street decided to take the law into their own hands. They found Freddie and put him on fire. But, Krueger keeps coming back in teenagers nightmares. The minute they dream about Krueger, he can hurt them. Freddie Krueger comes back in their nightmares, because he wants revenge for what the parents did to him. The teenagers in the film also tell stories, so called urban legends, about Freddie Krueger. Because of this, the film A Nightmare on Elm Street has in a way given a face to the word urban legend. Focus on English 7 ( ) Författarna och Liber AB Focus on English 7 ( ) Författarna och Liber AB Får kopieras 5

6 Solve the puzzle. You will find all the words in the vocabulary list. Across 3. Another word for a thing. 5. Another expression for when something suddenly shows up. 6. A made up story that sounds almost true. 7. How you behave towards a person or something special you get. 10. Something that is really different. 11. A female lead character in a film or a book, usually a good person. 12. Another word for spread. Down 1. Life ends with The male lead character in a film or a book, usually a good person. 4. In school, maths is an example of one of these. 6. When you don't do what someone deserves, you are Freddie Krueger was a Another word for strict. KEY: Across: 3. gadget; 5. pop up; 6. urban legend; 7. treat; 10. extraordinary; 11. heroine; 12. circulate Down: 1. death; 2. hero; 4. subject; 6. unfair; 8. criminal; 9. harsh Focus on English 7 ( ) Författarna och Liber AB Focus on English 7 ( ) Författarna och Liber AB Får kopieras 6