? em til. deras rätt till e rforder lig sko lutbildn. !' olks kolans larare. Minderåt ig as förvärvsar bete.

Transkript

1 O Mindråtig as förvärvsar bt Bi aga Ti Knungn H uruvida d! uppväx an ungdm? i vårt and i vrkh htn ska rhaa dt matt av aman t mdb rgrig bid nmg, sm gn fksk sta dg an 1ch övriga författn ingar rö : rand dn amann a fkund rvisnin gn tiförsä kras dnsam ma är i hö sta f? ad br r: d av d s<:ydds agstift ning, sm rg : rar mmdr angas anstaa nd 1 frvårv sarbt sam a mån sm s amhä t i nsr b tyds n av up pfstran t! gda mdb rgar ch vi göra a var d ungas av dras ut? dnmg g? m tt vä rdnat skväs n, i samma mån rt1 n: ast d arav btmga d pdag gisa synpun ktrna kmma ti sm ratt pa sky ddsagstiftn ingns mråd Vid sådant förhå and ä r d t n aturigt, a t t fksk ans måsmä n m d största i n u: ss föj<: d agstiftn ingsåtgärdr, s m från statsma kt rnas sida Vdtaga s fr d ungas skydd i syft ick mindr att bvara dm f:,ån d f rr i hygini skt ch mrais kt avsnd, s m tt at fr ti c;hg mdraga nd i förvärv sarbtt visat s ig mdföra, än ävn a att frhjap? m ti dras rätt ti rfrdr ig sk utbidn ing!' ks kans arar, vika kansk 1 h gr g rad än andra sitta mn m: n vand rfarn ht m d srgiga föjdrn a av bar nn t 1d1ga mdraga nd i önarb tt :ch av n at för ång arb st1, ha 10c g m p p rpad framstä ningar rörand sk ydds agstitn mgn fr mmdra nga arbtar agt sitt intrss för dn nht i na viktiga angag dagn Snast år 900 ingick Svrgs amänn a fksk ärarfö r ning m sm ntrasty s t i drs Kung Maj :t md n und:rdamg framsta mng rrand 1fragav'a rand ärnd Em rtid bv d då frambu rna önskm ån ick i dn av riksda gn b tad agn angånd mindrå rigas ch kvinnrs använ and 1 mdustn t yrk dn 7 ktbr 900 fö rvrkigad, var sig 1 avsnd på minimiå drn för inträd i industri t ar bt r bträffa nd arbtsti dns bgräns ning S? an dn av Edrs Kung Maj :t t isatta yrksfar k m mittn 1 sutt av 909 avgivit sitt»försa g ti ag m arb ta r k y dd» - i vikt försag paragraf rna 2-2 innfatta»sär skida förskrif tr rörand mindrå rigas a nvändan d i arbt» h då _n rvisin av hittis gäand agar ch förrdni ngar rrand frva ra d är d såunda trd vara förstå nd, vågar cnt asty sn a ny fr Edrs Kung Maj :t frambär a d öns kma, Vka nhgt Cntras tyrsn s ffining måst göras gä and 1 dn bhvan? s y ddsagn för mindrå riga, såvida dnna ska 1 fkuppf stnngs hansn d ku'nna biva n ågt så när ti frdsstä and vad då örst bträffar d? stämmsr i skyddsagstift nmgn, sm rra d ungas f y s 1 s k a UtV cking, så iggr dt i s'akns natur, att ävn d måst djupt intrssra fks k ans ärar D s s a h a v a n äm ign haft rikiga tif att rfa: a dt fördärvbringand infytand, s? m 6dt at fr t1d1ga ansta and t i önarbt ch dn atfr anga arbtstidn utva pa un gd ms krppsi a s undht ch därmd mdbart ävn p å dss andhga utvckmg D t är t ydign tt s amhäsintrss av dn mst mgn pand btyds, att förskriftrna i förvarand häns _n d i n ny skyddsag b iva så vrkningsfua, att d pa tt battr sat än i nu gäand ag kmma at mtsvara sitt s yftmal tt sa u frhg n dt fat m bhva sku ingaunda, m rtid gandc kmmittförsagt utan vidar upphöj d s t i ag, ä r, så sm ck fra av yrksfarkmmittns damöt r r srvatins vis påvisat, ad s uppnbart Cntrastyrsn vi mrtid inskränka s i g ti att uttaa dn förhppningn, att dn sakkun skap, sm på ifråg arand mråd bör va: a dn yngst vägand, nämign dn m d 1 cmska, ma, ut c:n dt st and mfytand: ' sm knmiska b i i ntrssn kunna u tva, fa gra sig fut gaand i avs n d på d bstämm sr, sm röra skyddsagstift ningns rnt sanitära sida Vad sm i första hand iggr fkskans arb tar m hjär tat är n atur i gtvis värnan dt av ungdmns s d i g a ch i n t k t u t-p r a k t i s k a utvcking D t är m d t i frdsstä s cntrastyrsn knstatrar, att yrksfarkmmittn h aft s i n uppmärksamht riktad ävn på d vådr i sdigt avs n d, s m är förknippad md barr: ns ti diga indragand i industrit arbt, ch såunda i p ri n np vat fasts å b aktandt av dnna s ynpunkt, när dt gät att i a gn sammanfatta arb sgivarns skydih;tr mt sina mindr åriga arbtar M d ratta ans r kmm1ttn, att ungdmns var nand mt sdiga farr far inm ramn för a rbtar skydds agst i ft n ing n m d ika m y ckt skä sm förskriftrna rörand d m indrårigas hygi n frå g a m dtta rkännand från km mittns sida v i m r t i d cntrastyrsn ika vä nu sm i s i n undrdåniga skrivs dn 24 fbruari på dt bstämdast btna, att d sd i ga vådrna för ungdmn i ngaunda hta btt gnm syssand md visst, i agförsagts 3 åsftat arbt av sådan art, att d yttr mständightr, undr vika dt förgår, måst anss m dföra ads s ärski da frstsr Nj dn stra huvudfaran ch vådr i m r a i s k t hänsnd iggr, såsm n ångvarig ch srgig rfarnht n gsamt g i vit v i d handn, j ust däruti, att bamn gnm itt i ndragand u n d a n d r a g a s d, n p s 1 t 1 v a h a n d i förvärvsarb t s m d framför at undr öv r gångsådrn nöd d n i n g, vän d i g t 'b höva, i fa d ska k u n n a danas ti starka, sdiga karaktär r, samt att d undr dnna kritiska å dr i stät at för m yckt ämnas åt s i g sjäva c h p ris giva s åt dt mr r mindr- fördärvbringand infytand, sm fabriks ivt, kamrativt på arbtspatsrna ch dt kntrrad hand havandt av sjävförvärvad md mcföra Sammanhangt man å n a sidan 'd n fam i j ivts u pp ö s n i ng ch dt ungdmns

2 j? sjävsvåd, varövr i vår t i d s å h ögjutt kagas, ch å andra sidan d mind-rårigas m assvisa anstäand i förvärvsarbt är så påtagigt ch s å fta uppvisat, att någn vidyftigar utrd ning härm n u ick syns vara av nödn A v dt anförda framgår, att från uppfstrans s ynpunkt kravn på skyddsagstiftningn nigt cntrastyrsns m ning mås t b iva dsamma :var s ig man s ärskit b tnar dn s digt-m raiska r dn intktua ch praktiskt-m dbrg riga sidan av ungdmns uppfstran D ssa krav kunna sammanfattas i föjand tvnn huvud P!-k tr : ) f a s t s t ä a n d a v n v i s s m i n i m i å d, ( r f ö r!i n t r ä d i f ö r v ä r v s a-r b t, varignm b arnns rätt ti d n för dm faststäda bigatriska sk-gångn garantras, ch 2) b g r ä n s a n d a v a r b t s; t i d n s m f!å 1n g ti sådant mått, att b arnn biva i tifä att bgagna s ig av dn frtsatta undrvisning, sm för d m bör anrdnas nm Svrgs fkskärar- kår har upprpad gångr d t önskmåt uttaats, att minimiå drn för anstäning i förvärvs arbt ick mått sättas ägr än t i 3 år Dtta krav fram städs ck av c ntrastyrsn ti Edrs Kung_ Maj :t i van nämnda ptitin d n 24 fbruari 900 ch bv s-drmra av fkskans r pr-sntantr m tinsvis framburt inm riksdagn D t vann mrtid ick ghör, ch i skyddsagn a v år 900 bv, 't;rts d btänkightr, m båd ft:ån pdaggisk ch hyginisk synpunkt därmt framstäds, mdgivt, att barn r dan vid tv år, ja, i vissa fa r dan vid va år,,sku få anstäas i industriarbt Kund van anförda yrkand på n m inimiådr av 3 år rdan för O år s dan md,skä anss innfatta dt m i n i m u m av skyddsagst iftning mt barnns för t idiga i ndragand i dt in dustria arbtt, sm från uppfstrans s ynpunkt d å brd ifråga sättas, s å är d tta givtvis i ännu högr grad fat för när varand sj äva Vrkt trd man kunna våg<!- dt påstån dt, att n mdrn skyddsagstiftning på ifrågavarand mråd ick b rd b stämma dn ådr, vid vikn b arnn få användas i industrit arbt, ägr än 4 år, n tank, sm ick - hr varit yrksfarmmmitt<n ads främmand, mn sm n av visat undr åbrpand av s kväsndts nuvarand åga utvck ingsståndpunkt (kmmittt btänkandt sid OS ) Säkrt är i varj fa, att, m n s kyddsagstiftning av dnna art ska ht mt svara s itt ändamå samt stå i fu samkang md n vrkigt tidsnig tksk agstiftning, m åst d tta krav uppstäas Undr snar- tidn har dn uppfattningn atmr b örjat tränga ignm ch vinna rkännand ävn inm s ådana krt sar, där man förut ick h aft bick här-för, att m dn praktiska uppf0stran ch utbidning åt ungdmn, sm aa synas önska, vrkign ska på avar gnmföras, föjand tvänn grundförut sättningar måst vara för handn : ) att dn spcit praktiska utbidning, vikn avsr att förbrda d unga ti inträd på ika vnadsbanr, mddas undr dn tid, sm föjr när mast ftr dn g ntig9- barndmsådm, såun da i ådrn 4-6 år, ch z) at t dnna f rtsatta undrvisning1 m n ska biva ti avstt gagn, måst b yggas på grundvan av n gd fksk kurs, vikn i r- gn bör utsträckas övr ha dn tid, sm rdan är b stämd såsm barnns»skådn>, n ämign inti 4-årsådrn Att dssa grundsatsr ävn inm dn ;närmast framtidn kmma att förvrkigas i fksk-dagstiftningn syns ha str sann ikht för sig S dan från ch m d innvarand år n särskid ag för fkskväsndt i d störr städrna trätt i kraft, t rd man ha andning vänta att n särskid fkskastadga för dssa städr ska kmma t i stånd D t är knappast tänkbart annat, än att n fkskans övrbyggnad, sm kaas fkskans hög r avdning ch s m rdan nu finns inm fra störr samhä n, då ska i någn frm göras bigatrisk Samtiga d stadskrtsar a v Svrgs amänna fkskär arför-ning, vika sku- bröras av dn ifrågasatta nya fkskstadgan, hava uttaat nödvändightn av, att fkskan pbigatriskt utvidgas md n s k h ögr avdning, vnsm att dn nuvarand frtsättnings skan görs minst två-årig D framstäningar ti E drs Kung M aj :t, sm cntrastyr s n gjrt angånd n ny nrmapan för rikts fk- ch små skr samt m frtsättningsskans!omdaning, båda i syft a tt barnns rätt ti uppfstran 10ch undrvisning mått på tt tids nigt sätt biva t igdstt, är för n ärvarand undr utrdning hs dn av E drs Kung Maj :t tisatta fkundrvisningskmmit närmast s amband md dssa spörsmå står dn vitt tn mfattand frågan m rdnad yrksundrvisning, vikn nu at mr trängr j förgrundn ch krävr sin ösning H uruvida d ifrågasatta förbättringarna på fkskaagstiftningns mråd ska kmma att biva d unga ti avstt gagn b ir mrtid, såsm rdan förut framhåits, väsntign brnd på b skaffnhtn av s kyddsagstiftningn för d min dråriga arbtarna D bristfäightr, sm från uppfstrans syn punkt nu vidåda d nna s kydsagstiftning, hava, utm att d visat n at ann(t än yckig i nvrkan på barnns sunda utvck ing, r nt av vrkat sm hindr för införand av b höviga sk: rfrmr Ehru s åund( från skundrvisningns s ynpunkt myckt starka skä t aa för, att ägsta ådrn för anstäning i förvärvs arbt sätts högr än fyda trttn ;1&-, vi dck cntrasty rsn, md h änsyn ti dn ringa utsikt, sm undr dn närmast tidn t rd förfinnas ti gnmförand av n s å pass b ty d and avviks från nuvarand agstiftning, frtfarand fasthåa vid yrkandt m nämnda ådrsgräns såsm minimum Yrksfarkmmittn har ck förrdat samma åd-rsgräns för dt g-ntiga fabriksarbt-t - dck md vissa väsntiga undan tag, gäand s k ättar fab riksarbt samt arb t i gashytta - m d an dn därmt försagit att n m inimiådr a v anast fyda 7 år mått kmma att gäa ick btt för nyssnämnda sm undantagsarb(;tn utan ävn för d nya arbtsmrådn, skyddsagn sku kmma att mfatta, nämig-n hand s amt R

3 115 sådan industri vrksamht, sm bdrivs i hantvrksmå3sig 0!11 fattning C ntrastyrsn vi i mtsats härti för sin d på dt kraftigast framhåa nödvändightn av, att j ägr ådr än fyda 1 3 år kmm r att faststäas ick btt i fråga m dt gntiga i ndustriarbtt utan ävn b träffand hantvrk ch hand, Då skydds b stämm srnas huvuduppgift band annat är att b rda b arnn tifä ti b hövig undrvisning, kan j u n ik ht i dssa b s tämmsr i ck btingas av arbtts ika nrt Att så förhår sig mdgivs ju ck av kmmittn sjäv, då d n såsm h uvudmtiv t i n agstadgad rgring av barnns s yss sätt ning inm handn upptagr»hänsyn ti d mindrårigas sk undrvisning» (sid r ) Kmmittn anför i samband därmd n av övrstyrsn för S tckhms stads fkskr år förtagn undrsökning angånd fkskbarnns yrksarbt i S tckhm, vikn undr sökning visad, att dt b tydand anta barn i skådrn här städs»använ ds ti s k springs yssr i h andsförtag på tt sätt, söm mås t,avsvärt förringa nyttan av dras skgång»') ch dn kmmr i sin m tivrad framstäning aids föjd riktigt ti dn sutsatsn, att dt måst vara önskvärt, att å drsgränsn ävn för dssa arb tar s ätts h ögr- än 1 2 år (sid Vad sm bivit b stämmand för kmmitt n, då n i 1 r ) strid härmt vi s ätta minimiådrn för inträd i såvä hands sm h antvrksyrk t ti - ndast r 2 år, har, såsm dn sjäv ut tryckr dt, utsutand varit»hänsynn ti d mindrårigas för värvsmöj ightr» annat s ammanhang har kmmittn, såsm skä för sitt yrkand, att minimiådrn för dn katgri av m i ndråriga indust riarbtar, sm s ysssätts i gashytta, ika d:s mått sättas _t i r 2 år, anfört»gasbruksidkarnas kagmå övr svårightn att fya b hvt av mindrårig arbtskraft» (sid r 6) D t igg r i öppn dag, att m man ska t aga hänsyn ti å na s idan barnns för värvsmöjightr c h å dn andra arbtsgivarnas bhv av b iig arbtskraft så måst knskvnsn b iva bstämmsr, s m stå i fuständig strid md ha skyddsags tiftningns mning A tt kmmittn ick ryggat 'tibaka för dt framdragand av dssa för ag s tiftningns syft ads främmand hänsyn har mrtid haft dt gda md,sig, att därignm på dt skarpast bivit b yst, hurusm aa s akiga grundr t aa för minimiådrns sättand ti 13 år inm aa d arb tsmrådn, vika agförsagn m fatta, utan att någt sm hst undantag härifrån bör göras G ivt är ck, att d t i agförsagts 1 7 mm b) uppstäda vi krt för inträd i i ndustriarbt, n ämign att dn mindrårig - brnd av m J-årsådrn b ivit uppnåd d - s ka hava fugjr t sin sk<o pikt r ck rhåit bhörigt t istånd att äm na fkskan bör få n mtsvarand gitight ävn i av s nd på arbtsanstäningn inm h and ch hantvrk På dt att d mindråriga arb tarna må ftr avgångn från d n gntiga fkskan kunna biva i t i fä att samti digt md d n innhavda arbtsanst äningn dtaga i dn frt i : sat ta undrvisnin g, sm k mm att stå ti buds i ' fkskans h ögr avdning, i frt_sätt mgssm n r i spcia yrkssk r är dt av s ynnrhg v1kt, att 1 n bhvand skyddsag b stä ms rna b iva s å avfattad, att utrymm f ö r dyik und- r visnin g kmmr att b rdas undr d år, s<om för mddandt av praktisk-mdbrgrig utbidning framför at trd vara ämp i ga, i ämign ådrn år D b stämmsr, kmmittn i dtta h äns nd försagit, är rätt bs t ämda ch 6VårtydLga par 1 3 s ägs i största am änht, att arbtsgivar ska vara piktig t i s, att arb t t ick är av s ådan b skaffnht, att dt»hindrar dn m indrårig- att d taga i knfirmatinsundrvis ning r i s ådan sk- r yrksundrvisbing, sm h r dvis bkstas av s tatn r D ärti kmmr, att kmmittn anstt, att dnna km munn» förskrift ick bör förbindas n1d någn sm hst ansvarsb stäm ms, dtta band annat av dt skä-t, att paragraf-n,ska äga»tiämpight å mrådn, sm hittis gat ads utm skyddsagstiftn ingn» (sid 9 s) ' G nm n så a mänt hån, i sjäva vrkt t i intt för d ungas rätt tydign bir tsgivarna, arb åt maning iktand p ti rhåand av frtsatt undrvisning på tt s ynnrign ti frdsstäand sätt garantrad C ntrastyrsn, sm i ck i ikht md kmmitt? vågar hysa dn förhppningn, att»varj gd arbtsgivar Sjävmant är i aktt aga», vad i nämnda paragraf framhås såsm n m raisk pikt, ansr dt vara av s törsta vikt, att ifrågavarand b stämm s frmuras på sådant s ätt, att dt för arbtsgivarn kmmr att framstå sm n vikrig pkydight att inm ra mn av vannåmnda trnn år åta d unga dt aga i dn frt satt a undrvisning, sm står ti buds - Lika viktigt är att n viss minimitid i vckan bir b stämd dtta häns för dtagand i dn frtsatta u ndrvisningn nd har kmm ittn ick framstät någt försag Dn har btt - i uppgivt syft att förkmma övransträngning - för sagit dn amänna bs tämmsn :( par r 6 mm c), ntt, därst mindrårig m d arbtsgivars v tskap b gagnar sig av s ådan und rvisning, sm i par 13 mförmäs,»var arbtsgivarn sky dig att så b gränsa dn mindrårigs arbtstid, att s ammanagda undrvisnings- ch arbtstidn för dygn j md mr än n timm övrstigr dn i nästförgå:nd punkt mdgivna arbtstidn» Btcknand ng har kmmittn dck i ck kunnat und råta att i mt ivringn giva u ttryck åt dn känsan, att dt md n så frmurad b stämms i sjäva v- rkt bir bra knt bstä t md garantin, b åd m t öv- ransträngningn ch f ö r rhåarid av ämpig t i d ti dtagand i skundrvisning D-n yttrar nämign å sid r 2 :»Md punktns ändamå kund må hända synas m s t övrnsstämmand att bgränsa dn sammanagda undrvisnings- i)ch arbtstidn t i samma tidsmått, sm är m d givt i mm b, synnr igast s-m undrvisningn vanig- n ävn i ndirkt gnm äxäsning s amt gång ti ch från undrvis ningsantatn, tagr t i d ch kraftr i anspråk Kmmittn har

4 6 7 mrtid j anstt ämpigt att atför myckt kringskära möjightn för vtgiriga mindråriga att förvärva ökad bidning» dri sista mningn avspgas t ydign dn säkrign vägrundad miss tankn, att arbtsgivarn i rg-n kmm att taga ut barnts kra ftr t i arbt undr d b stämda maximiarbtstimmarna (för J åringarna nigt försagt pm dagn) c h så åta skan få ndast dn övrskjutand timmn Mn dnna timm ägr ju barnt d ispnra övr, när dt fugjrt sitt! O-timmars dagsvrk, utan arbtsgivarns väviiga m dgivand Ska barnns rätt ti rhåand av frtsatt undrvisning b iva någt annat än n frm önskan, syns dt vara nkas t ch md ändamåt bäst övrnsstämmand att inm ramn av dn maximiarbtstid, sm från hyginisk synpunkt ämp ign kan varda b stämd fastså dn minimitid, sm för dtagand i frt sättningsskrnas undrvisning ämpign bör rsrvras P å sam ma,gång dn mångtydight, sm måst kmma att vidåda dn av kmmittn försia-na frmurin2:n häri:nm skuu undanrö jas, vunns ck därmd dn högst väsntiga förd-n, att un drvisningn kund anrdnas å sådana tidr, sm från dnnas gn synpunkt är d mst ämpiga Att så kmmr att sk är tt vrkigt ivsvikr för dn frtsatta undrvisningn Erfarnhtn - särskit i städrna visar nämign dagigdags, hur itt skickad för intuktua övningar d små arbtarna är, då d ftr dagns uttröttand krppsarbf tvingas att kmma ti skan på tidr, sm för u : n drvisningn pfta är d mst tjäniga D önskmå, sm i dt förgånd bivit fram;:;täda, ch sm på angivna s kä s ynas böra från u_ppfstrans s ynpunkt förvr<: igas i n bivand s kyddsagsstiftning för mindråriga, kunna sammanfattas i föjand huvudpunktr : 1 ) att md hänsyn ti dn dagiga, 9bigatriska skgångn minimiådrn för inträd i sådant ön ar bt, sm agförsagn mfatta, sätts ti 3 år utan d av yrksfarkmmittn gjrda undantagn för vissa in dustri- a arbtn samt för arbt i hand ch yrkn, 2) att utrymm b rds för dn frtsatta undrvis pingn undr minst tr år på sådant sätt, att bgag nadt av dnna undrvisning ick bir brnd av arbtsgivar ns gdtyck, 3) att n viss minimitid pr vcka för tifä ti ddtagand i frtsatt undrvisning faststäs, ch 4) att mö iight brds att förägga dnna _ frt satta undrvisning ti n för ändamåt ämpig d av dygnt På grund av dt anförda får cntrastyrsn atså i undrdånight anhåa, att, då Edrs Kung Maj :t kmmr att för riks dagn framägga försag ti rvisin av nu gä and skyddsag för mindråriga arbtar, hän syn m_ått vid utarbtandt av sådant försag tagas ti här van framstäda önskmå För U ndrdånigst Svrgs amänna f!ksk!ämrfdrning Stckhm dn D ss cntrastyrs : 2 apri 9 B i aga V S m åsksm inarirnas mbidning Ti Knungn O m man undantagr utbidningn av småskärarinnr för dn apsktaand cj: dn finsktaand bfkning-n i nrra dn av vårt and, har ha dn övriga småskärarinnutbidningn1 hittis varit övråtn åt d ika andstingn ch dn nskida förtagsamhtn Då ingn nhtig dning funnits, har därför dnna ärarinnutbidning ht naturigt undr ånga tidr antagit i hög grad mångskiftand frmr Ti n början gåfvs här ch där krta kursr på några vckr Sdrmra då man fun nit dtta tifrdsstäand, har kursn vid smiga sminarir gjrts -årig, vid andra 1/2-årig, vid andra åtr 2-årig Vid sm iga s minarir har undrvisningn huvudsakign md dat3 av sådana ärar, sm gj rt ifrågavarand undrvisning ti sin huvuduppgift ; vid andra därmt har dn utsutand sköt ts av ärar, vika haft sin förnämsta v rksamht föragd ti andra skr En nöd vändig föjd av dnna ikfrmight i sminarirnas rganisatin ch arbtssätt har varit dn, att småskärarinnrna utgått från d ika Sminarirna md väsntig-n ika utrustning för sitt ka - någt sm ingaunda varit ti förd var sig för ära rinnrna sjäva Ur för skan En str d ärarinnr hava ck ht visst fått börj a sitt arb t md n förbrds, sm j stått i rätt förhå and ti dtta arbts art Gnm»Kung Maj :ts nådiga stadga cangånd prövning vid undr ff,ntig kntr stånd sminarium för anstäning så sm ärar vid småska -ch mindr fksk10a r såsm bi trädand ärar vid fkska dn 28 maj r 897» bragts änt ign någn rda uti dn förutvarand förvirringn, i så mått nämign, att n minimitid för Gminariutbidningn minst 8 kandrmånadr, fördad på två ästrminr - faststäds ch att tt visst minimått av kunskapr satts sm vikr för gdkännand i xamyn,

5 q8 CJ Gäv år 908 förkm åny övräggning m d nsamma Avn vid mindr ärarmötn har frågan upprpad gårgr förhafts Unr år 903 bhandads tt par p unktr av nsamma - nämign sminarikursns äng ch sambandt man små sk <Och fksksminarirna - av Svrgs amänna fk skärarförnings krts ar S dan cntrastyrsn för dnna förning år 908 åny anmdat krtsa r na att avgiva yttrand i frågan, d nna gång i någt vidsträcktar mfattning än 903, bv ärnd t b handat av 27 4 kr-tsar Dras uttaandn åcaga ägga, att d krav på n grundig rfrmring av småskä rarin nrnas utbidning, sm r dan 903 framstäds, sdan d ss fram trätt md ö kad styrka Cntrastyrsn finnr sig därför nu b öra å för,ningns vägnar i un,crdånight vända sig ti E drs Kun g Maj :t md föjand på krtsförninga r na::; nttaln cn grun dad framstäning j förvarand för fkundrvisningn yttrst btydsfua angägnht D tta var j u vissrign ägnat att någn mån föra smås kärarinnutbidningn framåt Mn dt visad sig snart, att d n faststäda minimiti dn var för knapp Amänt gjrds dn 1rfannhtn, att dn hstämda ärkurs n ick' ämpign åtminstn ick utan vrnas övransträngning - kund i nhämtas på tt år, såvida näm ign sagda kurs sku någrunda r dntigt g nmgås N ämnda rfarnht dd därhän, att fra sminarir för ängd ärtidn, några t i 1(2 år, andra ti 2 år D n såunda inträdda förän dringn framgår av föja n d j ämförs man årn 898 ch 9 : Sminarir (/) bo K ursps ängd c 0 "' s:: -åriga /2 - åriga åriga Summa 3 19 s s ::s C': > (f) C C ;:! : (f) 18 s (/) b,o c 0 "' s:: C 9 O 20 s s ::s C > (f) C ;:! : 1 (f) 2 j , 31 Förbättringn i fråga m s minarikursns ängd är påfa and Undr dt d -åriga s minarirna år 89 8 uppging ti 72 _D/ r nära 3/4 v aa, had d 9 O sjunkit ti O D/ A andra sidan had d 1f2 -åriga ökats från 2 Dj ti 39 0/ ch d 2-åriga från 6 Dj ti 5 1 Dj Dnna förbättring är dc k ingaunda t i fy st Sm tab n visar, finnas ännu s minarir md btt ttårig ärtid Att sådana s minarir s ka ämna myckt övrigt att önska i avsnd på grundightn vid gnmgåndt av d faststäda ärkls rna, iggr i öppn dag ck hhr för d smina rir, sm haft 1/2, år ti sitt förfgand, har t i d n räckt t i att giva vrna dn bhöriga utbidningn V ånga är därför d småskärarinnr, s m på grund av utbidningskursns knapp h t undr?in ärargärning haft att kämpa md myckt stra ' svårightr På grund av nu anförda förhåandn har frågan m n förbättring i småskärarinn rnas utbidning äng varit b aktad inm ärarkårn V i d dt t vt amänna svnska fk skärarmött i N rrköping 898 var dn förmå för b hand ing, ch vi d f j rtnd amä nna vnska fj;:skärarmött i * D synpunktr, sm vid b handingn av frågan m små sk!ärarin n utbidn ingn i främsta rummt kräva baktand är : ) Småskcs minari rnas rganisatin, 2) d ras ärpan, 3) undrvisningsmtdr, 4) undrvisningsrnatri11, s) kar, 6) är a r, 7 ) statsundrstöd, 8) stipndir ch 9) statskntr ävn sm 1 0) samba ndt man småsk- ch fksksminari rna r Vad rganisatinn bträffa r, syns huvudsakign föjand vara att bakta a) första rumm t trd frdras, att s minarirnas är tid utsträcks ti dt mått, sm är bhövigt, för att vrna ska hinna förvärva sig d n utvcking samt d kunskapr ch färdightr, vika är nödvändiga för tt framgångsrikt arbt i småskan Att d ssa kunskap r ch färdightr ick kunna sättas ägr, än vad sm är a ngivt i stadgan av dn 28 maj 897, trd u t an vidar vara kart O ch ika tydigt är, att d därstäds angivna ärkursrna måst i vä sntig 111 ån fuständigas, för s å vitt s minarirna vija giva sina vr n t idsnig ut bidning D å d t nu visat sig, att n -årig ärtid är a ds tiräckig, ch att ti ch md 1/2 år är md nuvarand frdrin gar :n a tför knappt t imätt tid, t rd dt vara sjäv, fat, att kursn vid aa smin arir måst utsträ ckas åtminstn ti 2 år b) D n van åbrpad stadgan utgör nast n xam ns stadga Sm sådan har dn ht naturigt i ck bfatt at sig md i nträdsfnringarna \ad s m undr nuvarand mstän dightr skat utgöra i nträdsfrdran har därför varit övr äm nat åt d s ärskida sminarirn a att var för sig bstämma Ti föjd härav hava inträdsfrdringa rna varit myckt ika vid ika sminarir D är tiströmningn av inträdssökand varit myckt stark, hava d fta så ans nigt stgrats, att 'd i vissa ämnn ti ch md övrstigit d agb stämda inträdsfrdringarna t i tt fksksminai-ium Vid andra småsks mi1iarir därmt

6 1 20 hava d varit jämförsvis åga, vikt tydign måst mnigt invrka p å :arbtt; För att bringa störr fastht ch stadga i dtta arbt trd vara n ö dvändigt, att bstämda inträdsfrd ringar fastsås för aa småsksmi narir, så att dssa från början hava n någt så när ikartad grund att bygga på När d t gär att n ärmar bstämma dnna grund, förs tankn naturign t i fkskan, d n äranstat, från vikn d fsta inträdssökand na kmma D t trd d å vara sjäv kart, att,i nträdsf rdringarna måst sättas ti minst dt mått av kunskapr pch färdightr, sm kunna förvärvas i n gd fkska av t ypn itt A nigt gäand n rmapan On1 för håandna så m dgåv, brd d :natu rigtvis hst sättas åt skiigt högr c) s ammanhang härmd bör ävn frågan m inträds ådrn ch avgå ngsådrn avgöras Stadgan av 897 har ingn b stämms m inträdsådrn D är mt förskrivr dn, att v ska, för att få )mdrgå avgångsxamn, hava uppnått rn ådr ick und rs tigand 8 å r ch - därst ha n ick kan fört intyg m vä vitsrdad t j änstgöring på gt ansva r undr minst 5 år i småsk a r fkska - ick öv rstigand 3 9 är En minimiådr av 8 år ch n maximiådr av 30 år vid xamns aväggand är atså här fastsagna Ti föjd härav kan minimiådrn för inträd undr nuva rand 'mständightr vid d ika sminarirna växa man 6, 6j2 ch 7 år, at ftrsm sminarikursn räckr, r, 1/2 dr 2 år ch för sig kan dnna ägnht måhända btyda mind1:, då ju minimiavgångså cm i aa fa bir dnsamma B träf fan d dn nuvarand minimiavgångså drn har mrtid inm småskärarinnrnas gna d yppat sig dn mningn, att dn bör var högr än 8 å r Sm s kä för n sådan åsikt har anförts, ds att n man tid av praktiskt arbt man dn avsutad fkskkurn ch påbörjand av studirna vid s m in arit måst vara ti förd för d n bivand ärarinnans a m änna u tvcking, ds att n 8 -årig kvinnas prsnight i rg i ck uppnått dn fastht ch m tståndskraft, att hn md trygg ht kan möta d vdrvärdigh tr, vika ick så säan instäa sig för n ärarinna på andsbygdn, isynn rht då hn, såsm t yvärr j säan hä ndr, ämnas nsam i tt från midra män n iskrs bningar avägst iggand småskhus Yrkandn på m inimiavgångså drns höjand t i 9 r t m 20 år hava därför framkmmit Tagr man hänsyn ti d skä, sm såunda a nförts, sy n s dt, sm m n höjning av avgångsådrn vid smsk s minarirna ti åtminstn 9 år sku ur aa synpunktr va ra väb tänkt U n dr förutsättning att s minari kursn görs 2 - årig, bir föjdn för inträd då ck, s m föjd härav, fast städ t i minst 7 år 2 Granskar man s måskasminari rnas ärpan, sådan dn n a utstakats gnm förut nämnda xamnsstadga, framrädr g n ast n btänkig ucka, i dt tt så utmrdn tigt viktigt äm 121 n sm äran m barnts sjäsiv ick bivit uttryckign m d tag t Utan känndm m psykg1ns huvuddrag kmmr a u nd rvisnings - ch uppf st ri ngsära att sana säkr grund D rg r för undrvisning c h uppfstran, sm utan samb nd nd und rvisning m sjäsivt? ddas, ku ;m a :r ma JS rhgn på gd tr mt taga ch t1 agna 1g sas:? m mmn axr, m ' då d ssa äx?r i d fsta fa b! 1v JQfrstad ' ar d r m ast att för1kna v1d tt yttr pahang, n fr mm n r akt, sm känns bkväm ch ick nc!gr urack g rrhg1t P inärda undrvisningsmtdrna b hva p d t sattt a n ara rinnans vrkiga,gndm, ch arbt:t 1 skan kan darfr c k av hnn ptföras md cn prs nhga vrtyg;s r amna, dt rsutat, sm m hn fatt b ickn ppn fr ra ss mman rvisnm und att funnit, ch cking utvbarns g;sm: tt i hangt t dn måst vara avpassa; ftr ba!nts hhv Ann u mm ch kan skarbtt undr sacana frhaandn frana hnn d mdbara t ifrdsstäs t c h gädj-, sm är n s tarkast d n åvä! ör arnns sm vand kraftn i a ärarvrksamht för ärarinnans sku är dt därför höghgn nskvart, tt psy k gi,n s narast m öjigt införs såsm tt agstadgat aramn vid is måsksm inarirna Av övriga ämnn, i avs1 d å vika _:u nd:rvjsnmn 1d småska sminarirna förttt bnstr, trd sarskit natmku,mg ht ch tckning samt gymnastik ph k b ra framha "!:s Unsk värt vr- ' att vrna rhö åtmmstn s a myckn kann m m mra vaniga fysiska ch k miska förhåandn, a t d k stå främmand ch förstånd inför sådana varcag; sivts fr tsr, sm kunn a tän{as väcka småskb -nn mss h vtgiright, samt at c 1 sammanhang md h sva; ds ar n m kunskap m d v1kt1gas t darna av :sk? hasvard;1,, Cm att t ckningsundrvis ni:g n särsk t tg SJkt J?a smask]]ara rinnrnas b hv av fard1ght 1 askadnmgstcknmg ch mdd ad n vä bhövig kurs i dtt ämf; att vrfa tmg rdntig övning i svnsk gymnast1k fr barn sat nag n t rtisk insikt i grundrna för dnsam 11a: h sl thgn, att dn pdaggiskt rdnad kn bv i t irackh?, man tdgd s cd D t trd nu för t icn vara n amant mfattad as1kt, att dn första u ndrvisningn!bäst fyr sin uppgift t vara n gång asidigt iutvckanc ch förbr dand fr dn på frtsatta kunskapstiägns n, då dn s a n::yckt sm TOJhgt tigdsr dn hs aa sunda bar frf nth ga v!{samhtsust, sm förträdsvis tar sig uttryck 1 tt hvhgt b gar att bru m sina händr För dtta ticiga utvckmgsstacw m avpassad <?v ningar för ögat ch 1an? n, såsm nka h ndar? tn, ntvningar m m, synas bast agn c at t 1frd staa n amnd vr: _ samhtsust, varför dt vr nskvart, at a s asksmm c:nr nas arbtsrdning kund brdas pats r vnmgar a v :' aan bskaffnht, att här brörda syt dangm kund fran: as För d bivand småskärannnrna SJava su t Jam vä vara av str b tyds att äg;:: tifä a tt förvårva s1g km }

7 22 ptns att ynd ris a i kvin nig söjd på fks k stad it, när dt rck sa n mtra ffar, att d få i uppd rag at t hand hava dnna und rvrs mn g Av! ima nd s kä trd ävn hush åsg ör _ <: ha pas n:a br pa s ask mm anr nas arb tsrd ning M an yn d hka frhaans dn, varu ndr små sk sm inar irn d k a trak tr ar:?ta, syn dt m rt id böra ämn as åt varj a s mm num att fr s g avg ra, huru söjd ch hus has gr m sk pa dss ärp an vida kvin nig D t fmn s vrss rig sm inr ir,uppt agas sm rda n tagi t upp r anna t av d nu nam amn na, ch sm iga m ddtt fr a av dm n mnstrgnda undrvis ning Mn vad sm a tta av nd annu fy; kmr mr bt t i nski da fa hör tyd i ign bhv a am änt J?- d rvisn ings mt drn a sm åsk s minarna tarv av n f ba! tn gr, ban d anna t vid riktn in av min dr äxä snin ga?c1 mra aska dgh t sam t fram fr a! t trfä ti sjäv stän aktt ag r_ Mn ar num fut pa dt kar a md, att diga man hitti s :rar:h gn kaa t ra vad ådni ngsu ndr visn ing» mås t vara tt v d vr<:ti!?, ast änm na»åsk i drv is;un s frn ams ta pp gift ärsmå skan, ch att dnn a un att utv cka barn ns g s>frrnaga ch v ks mh ta tsus t M n m dn uppg iftniakt f; ias, b1r dt n?dv andr gt, att nam ncia undrvi snin g bir ska på t gn mt?n rand satt rf rm rad ch km mr att närm ar an t suta srg ti dt hv, sm mg r barn t, än vad hitti s vari t fa t V mn m rt!d, att små sk ans ära rinnr' sk a ära b; rn!1 a:tt g ra g na ktta gs r dn mgivan d vär dn, ':: n:an tydh g-n frs S<:L mas t st s ti, t ch fram att d sjäva s manrna få utv cka inj ö må ga i dnn a riktn ing Sjäv --tan diga a<:t tag sr mas t darf r mga sm tt av d förn äms?-1?: nt 1 dras g:n utbi g G grf i ch natu rkun nighta fr nm g md tck nmg samdnin t md r mg 1 sand ch ra sås t ut rycksm d är upp nbar ign m d ämn n, sm härv id kun na gra dn bast a tjanstn 4 Ett ik r för att und rvisn ings mt d r sk kun na kmr:na ti ar:vä?dn inggda är, att sm inar irn a bsi tta abärf frd rrg und rvi nmgsma triör H ittis har dt på n d ha! van t y trh gt a bst t 1ärm d, så att t m n _ a man gns tad s vant sm ::,k ig batt r utru stad Mn att äravan rinn Ltb dnm gn ':d tt sm inar ium, sm sj ävt ick har tig ång t1 dn mat n, sm v rna sd rmr a i sin tur sås m ära rn n: sk a anvä nd, mås is biva synn rig n und rh; tg, ara r kraft rna vrd sm dv t ma vara hur gda sm hs?g r _ppn dag Gd man t, ch ti äckig undrvisnin gsm atr i ar dar_fr t Jrav, sm ft rgi vig n mås t stä as på varj smask sm man um s Lika så är dt tyd igt att sm inar irna s ka r i avs nd P utry m, bysnm g, uppv ärmn ing ch uftv g m m <: bra st ftr, :raa sm nm?ra f rdas för äxin n tids nig, k- ch smam a, vrkt dck hrttr s J saa n varit fa t 6 D t vrktr gas: vid små k smi nari rna, iks m vid aa andr a ara nsta tr1 ar m rt1d gda ärarkraftr D n km - Pt, ns, 5 m för närvarand frdras av d prsnr, sm sk_ a f k <: 1v dn huvudsakiga undrvisning- n m 11an d, ar ti dssa arar 1 ar- ar xamn ' för så vitt nämign statsbidrag n bt)' u tan ska rhåas Dnna kmpt:r:s n am fr s1g dan d förstärkning ch utvtdgmng ar Jmc:tp ast numra un_ na an ss fut tiräckig ' utan trd va fr rfragavarand p,tr " "arar vrd km bö ra krävas åtminstn samma 1mmpt- ns s f r ti? rc vang- nm man TU na manska ch högr fkska, " v':lrvat ndrg stån dar ch ärar sku r h a prsnr, sm f r rfa rnht ch utmärkt snckhght P <: fkun rvrsnmgn" m råd, samt ärjämt drivit vtnskaprga tuhr ch mhamtat Tundigar psykgiska ch pdaggiska mstkt r 0 Givt är mrtid, att i ck btt 8Java tragn n utan ävn ch i minst ika hö grad bbhåandt ch r J upndt av d för n fruktbnngand ararvrks <:mt ndvandrga n <: v(: insiktr na är brnd av i va mån bidnmgstrfaj börand ärar ti buds ch avn bagnas D mj hgh tt, sm pdaggiska studi r? r 1 dt han nd t rb) d, mas tvivaktigt timätas tt rds h t vard avn f maskl sminarirn as ärar, varfr dssa sa snart :;m mj rgt tni- böra brdas tifä att tigdgöra sig d rsursr, <;; a ana tt:: dirsr kunna mdföra Ett rck ar knappt trmatt stat an!:ag ti rsstipndir för nämnda arar- hr f?_ rd:nsku sm givna pats band d md, s?m böra anitas td frbattrand av utbidningn av smaskaans ararprsna : ' För rhåand av förståndar ch arar md fr sitt ka nödvändiga kvaifikatinr frdras d? ck, ds att d ku r; na - håa fast anstäning, ds att av: r:mgn satts s h: bpp, att?dattningatna ur kmtmsk syr:plmkt - tva f r pt: snr md 1frågavarand utb1dnmg ft rstra:_ran vatd n fr ut!: ättning för möjightn ti tryggad ans anmg atr ar, att småsksminariina sjäva bia ftad pa fastar :?rund, sa att d ick tt år kunna finnas ch tt annat rnahanda h t pötsigt upphöra 7 Tydigt är, att ä vn tt btt parttt g mfr <_-!_d av här framstäda rfrmkrav <:m1 att mdfa Ga avs ar?a mkstnadr, att d nuvarand smasks:mmanrnas 1-r:ats r:,1an knappast kunna vänta vara amä? t vihga r n: 1 stand att nsamma påtaga srg d nya brdrna E] hr kan dt vara tänkbart, att bhvt av kad tjga?-gar sku kunna täckas gnm att höja nuvarand r 1 fra nya trmirisav giftr för vrna Dssa n:!wstnadr fr kursns gnmgå nd böra s narar mmskas an kas M d iänsyn ti nu anförda förhåandn ch r ar små sks minarirna bstridign tigds tt ytt rt vrktrgt stats ändamå, framstär sig dn tankn, att statn har?_rd träda hjäpand man gnm b-vijand av s atsundrst d " t y r Bhvt härav är så kännbart, att fran fra ha kandt bivit framstät, att statn sjäv brd övrtaga smask sminarirna, på s amma sätt sm dn övrtagit fksksnu narirna, Ehuru dt knappast ärr kltnna n kas, att myckt _ f

8 b ) att inträd sf_drng arna sättas ti minst dt mått sm kan förvärvas i n av kunska pr 10ch fardtgh tr, A nigt gäand nrgd fksk a av typn itt ; 1apan c) att ägsta avgång sådrn höj s t i 9 år starka skä taa för n d yik rdning, har c ntrastyrsn ik vä ick vågat ansuta sig ti tt yrkand, vars förvrkigand sku innbära n så radika brytning md hittis bstånd Md så m yckt störr fg trd mrtid dt förhåandn kravt böra vidhåas, att s tatn gnm ansag på tt vrksamt sätt kmmr smås ksminarirna ti hjäp : :s : :D t äi- givt, - att m, såsm här yrkats, för aa s minårir ikartad b stämmsr rörand inträdsfrdringarna )t dtta i dt ha mdföra n skärpning av s ku färdads, i förning md studi dtta M n frdringar nämnda tidns utsträckning ti z år sku i avsvärd grad öka Måst dssa kstnadr r ärarinnrnas utbidningskstnadr dan undr nu rådand förhåandn anss atför btungand, särskit md hänsyn ti dn ännu jämförsvis svaga avöning, sri1 i amänht står småskans ärarinnr ti buds, så är på tagigt, att :n yttrigar s t gring av d utgiftr, sm n små s kärarinna måst undrkasta sig för sin utbidning, kan vän tas vrka därhän, att mångn för ärarinnkat jst vä ut rustad mås t av knmiska skä avstå från att ägna ::;ig däråt P å ' grund härav s yn s ökad utsiktr att rhåa stipndir böra b rdas vrna vid småsksminarima, såvid a man ick vi ävntyra n försämring av sminarirnas ärjung-upp3ättning vr Ehuru vissa andsting rdan nu u tda s tipndir t i vid av dm undrhåna sminarir, ät'r ti dyika s tipndir ävn :rfrdras s tatsmd, ifa d ifrågasatta rfrmrna ick s ka i btydand mån ti sina vrkningar nutraisras 9 ) D n kntr, s m från statns sida övas övr småsk s minarirna, skr nu därignm, att E drs Kung Maj : t för varj N å gt s minarium utsr n inspktr ch tt xamnsvittn samarbt m an pika sminarirs inspktrr ch xamnsvitt nn ägr för närvarand ick rum D rfarnhtr, sm gö ras vid tt s minarium, kunna därför s vårign km ma tt att dn kntr, sm vr, Önskigt gd ti annat statn av biva att kmm s m inarirna, övr utövar biva mr n htig bskaffnht, varignm dn ävn sku m ra Vrksam ch initiativkraftig Och för dn händs små n sksminarirna kmm i åtnjutand a v s tatsundrstöd i r annan frm, brd d givtvis ävn av d nna andning vara undrkastad n vrksammar kntr r Någn utrdning av frågan m s ambandt man små sk - ch fksksminarirna kan tydign ick äga rum, förr än d n nya rganisatinn ch d nya ärpanrna för d s nar biva kända, varför b handingn av d nna särskida fråga ämp ign trd böra anstå, tis fkund rvisningskmmittns btän kand härm föriggr :? år i fråga m undrv isnings mtd r : ändiga att vr na rhåa tifä ti mra sjävst i akttag sr B träffand undrv isnings matri : t i räddi g att varj s m inarium förss md gd ch sådan Md avsn d å ka-r : gar att dssa mtsvara nutida hyginiska frdrin Angån d ärar : jämnh Ö J d a ) a t t Jcmpt!sfrdri ngarna ökas tt ch högr md d för ärar vtd kmrpu na man ska fksk a gäand ; nd b) att för ärarn bt ds t ifä- ti rhåa av p dagg iska r ssttp ndt r ; c) att ärarna kunna rhåa fast anstä ning ; bfatt d) att avöni ngn _sätts så högt, att ärar ning a rna kunna d raga tt stg d ugiga sökand D t van anförda kan sammanfattas i föjand önskmå : Angånd sminarirnas rganisat in : a) att ärtidn vid aa >minarir utsträcks ti 3 * r Rörad ärpa nn : åskåd gtn, att psyk gi, natu rkunm ght, skhy nöj akmra t t a P c c h c st1 gymna ningst cknin g, så pr :-: ': tigt sätt tig dss s am t däjämt, där_ g s OJ ämpig t på ärpa nn mfrs amnn a kvmnh ch hushå sgör må 2 fråga 10rn statsn drst ö d : s d att rfrd rigt undrs td_ av statsmd bvija as där sminari-r, sm vid sakku nmg prövni ng bfinn av förtjän ta B träffa nd stipnd ir : :?m sta att ärjun garna vid smask sm m nrna bhv iga sti tns försr g brd as tifä att rha a pndir Rörand kntrn : 11 0 : vr smiatt n nht ig ch v rksam kntr stånd ti r kmm ht rksam v as n arirn *

9 Zb a sutnin g ti v nstånd framstänin g vågar cn ra sty rsn harmd )_ undrdanigh t anhåa : att Edrs Kung Maj :t täckts j 11ådr snaras t -:öjigt vid aga åtgärr för att bringa van uttaad nskma tt frvrkhgan d i dn mån förhåandn a dt mdgiva U ndrdånigst För Svrgs amänna fksk ärarförning C ntrastyrsns V<'1kstiimzd uts! tt : Stckhm dn 1 9 j anuari B i aga V Sv rgs a män na fkskärarförnings fj ä rd t ckningskurs E när H aands äns andsting had ansagit s krnr ti stipndir åt dtagar från än-t, förads års tcknings kurs ti Varbrg Samtiga dtagar j dnna kurs, z t i an tat, utgjrd s av ärar ch ärarinnr vid ' fk- ch småskr i H aan9s än Kursn pågick undr tidn dn j u i ch dds av tckningsärarn J E k s t r ö m från Stckhm nigt föjand arbtsrdning Åsk Ädnipgst ckning ch tckning ur minnt 2 8 timmar M dring 12 F rihandstckning ftr förmå 75 Ktckning ch skisstckning 23 Musibsök 6 S : a 1 44 timmar ÖVn ingarna i å s k å d n i n g s t c k n i n g rörd s i n krina sådana uppgiftr, sm krävas för åskådiggörand av Lndrvi ; n i gn i ika ämnn inm småskan ch fkskan Aa dssa övningar utförds på sktavr samban d härmd för kmm övningar i tckning ur minnt M d 1 1 r i n g s ö v n i n g a r n a v r vada md särskid hänsyri ti undrvisningn i småskan Sm n1atri anvä nd s ra K t c k n i n g n avpassads förnämigast ftr bhvt vid undrvisningn p å d ägr stadirna i skan : D n m fattad ds s k driövningar, ds tckning ur minnt ch ftr för;n å D ssa tckningar utförds på b iigt tnpappr, uppsatt pa nka staffir f r i h a n d 6 t c k n i n g n ingick först ch främst t ck ning ftr Stckhms fkswrs mdsri mn därjämt ck t ck ning -ftr n mängd andra i ndustri- ch naturförmå ckning pnsdtävn övads härmd nd mba sa S k i s s t c k n i n g för-km mst inmhus Endast tr tim U tanför dn br- mar ansgs ti skisstckning u t i dt fria cina ri arbtstidn gjrd- s dck krtar- utfykt-r i stadn s m skisstckningn giv ningar, varvid s kisstckning fitigt övads åsyft ad särskit, att dtagarna sku förvärva färdight att n kt ch raskt åtrgiva förmå i knturr För m u s ib s ö k måst kursdtagarna bgiva s ig ti Gö t b rg, ch ansgs för dtta ändamå n särskid dag Göt, brgs musum bsökts d,ä rvid undr dning av dcntn vid Göt brgs högska dr A Rmcah, GOm ds hö föräsningar m 1 8-tats måarwnst (3 t immar), ds d mnstrrad särskit d histriska ch knstindustria s amingarna F ö r ä s n i n g a r hös i rg varj dag av kursns D ärvid bhanads åskådningstckning, mntär färg dar är a, bysningsär, inarprspktiv, tckningsundrvisningns m Ett s trt an t dik s amt tckningsundrvisn ing- n i utandt ta av d bästa i n - ch utändska arbtn rörand tcknings, undrvisningn i ika sag av skr tihandahös för dtagar na undr ha kurstidn K s t n a d r n a för kursn hava uppgått ti 1,392, 5 2 krnr Av Hnna summa hava s krnr utbtats i stipndir ti statsbidrag ti undrvisningn had Kung kursdtagarna M :t b vijat 1, krnr * N y t c k n i n g s k u r s, dn sjätt i rdningn, anrdnas av förutvarand kmmittrad undr ticn dn r jui-s augusti r i H u d i k s v a 1 1 J) nna är bräknad för 40 d tagar, huvudsakign från Nrrand Anmäningar insändas snast dn adrss : maj ti fkskinspktör-n J F r a n z n undr 27 Fkun drvisningskmmittn, Birgr Jarsgatan 3 3, St- ckhm "Pdaggisk a skr iftr" B i aga V D ssa hava u ndr år utkmmit i föjand häftn : T h r 1 1, A, Yrksundrvisn in gn c h dss stäning Eng ti fkskpan i Tyskand, Östrrik, S chwiz, H and, and ch Nrdamrikas förnta statr ; N y u n d, S, Yrksundrvisningn i Svrig-, krt övrsikt

10 1 2 t) F r y, A E, N aturstudium r ggrafiundrvisning md mdring övrs ättning av n g r i F k 3 K u y p r s, F, Förnta statrnas fks a ch ärarc bidning i d ssas mst framträdand drag Ovrsattnmg av E b b a F r a n z n, fi k and 4 K r s c h n s t i n r, G, Grun dfrågr rörand skans övrsättning av A \N K r i s t f r s n, ärrg anisatin vd::sadjunkt Föjand s ammandrag av räknskaprna för ticn dn jui juni 9 O visar itt- raturförtagts knm iska stäning : 1 2 B r g, F r i d t j u v, N utidsfrågr på uppfst rans :11 råd c S a n d b r g, A v i a, H j äpskr i Lndn 3 S j ö h m, L G, O m stamning Fjärd häftt kmmr att väjas band föjand : K r s c h - n s t i n r, G, Staa tsbiirg- rich E rz ihung, L i g t h a r t, J a n, H t v vn, B r u c, N O, Om hmbygds undrvisningn, A t k i n s (J n, G F, First stuis f pant i f Dbt : Första årgångn Försåda skriftr Andra Trdj Fjärd Fmt Sjätt Sjund Åttnd Nind Tind Eft» Tft statsbidrag Föri:ktt av kassörn» Bi aga V 79: 96 88: 55 50: 55 55: 40: 96: 56: 70: 97: 1 02: 359: Littratursäskapt Tt Sv1gs a männa fkskäraj"(örnings md m m cw , 097: 1,7 9 7 : 1,000: 1 69: S -m u m a 4,064: K1dit : 1 52: 40 Försktt av kassörn 22: 08 Första t m ft årgångarna Prtn Tft årgån gn : 575: Hnrar åt föräggar, författar ch övrsättar 1, 525: 54 Tryckningskstnadr 273: 30 Häftning 396: 7 6 Fraktr m m 1 9 : 45 Böckr 500: - 3,290: 05 Rdaktin ch distributin Summa 4,064:_ 5 3 Ränskaprna hava granskats a v d utsda r- visrrna F B rggr-n i Växjö ch Viihmina ahin i Kars- na D ss hava funnit räk:j nskaprna krrkt frda c h- b hng v- firad, vadan d tistyrkt fu ch tacksam ansvarsinht at 1ittraturk mmittn för dn tid, rä knskaprna mfatta Dnna ansvarsfriht har av c- ntrastyrsn b vijats 9 års skriftr kmma att ingå : Ett av d förnämsta mdn ti ä rard rns frtbidning h ar u n dr d snast t rttn årn varit n skriftsri, s m u n dr n a m n av»p- daggiska skriftr» av n u t:w cntra styrsn uts d ittraturkmmitt u tgivits, ch sm uppburits av tt för ändamåt bidat ittratursäskap Av dnna skriftsri hava n u utkmmit 5 4 häft n, avhandand i ka ämnn, såsm a män psykgi, barnpsyk-gi, amän pdag-gik, spci mt dik (riginsundrvisningn, undrvisning- n i mdrsmåt, g grafi, natu rkunnight, tckning ch mdring, iakttagsuncr visning), p dag- gisk patgi, skhygi-n, n frtsatta u ndr visningn, skans rganisati-n ch pdaggikns histri a H är ignm hava förning, ns mdmmar satts i stånd att i någn mån föja d strävandn, sm_ i vår tid göra sig gä a n d på dt pdaggiska mrådt s åvä inm vårt g t and sm i <!tian dt Värdfua uppsag c h anvisningar hava såunda rhå its, vika m dbart kunnat msättas j dt praktiska skar btt, ch vika röjt väg för bättr undrvisnings - ch uppfst ringsmtdr O ckså h ava»pdaggiska skrift-n> ftr hand bivit at mra uppskattad Därm vittna ds d gynnsamma mdömna i prssn, ds dn användning, sm dssa skriftr rhåit i c h för ärarutbidning-n i vårt and, d s ch framför at dn störr åtgång av r- dan utgivna häftn, sm undr d ::;na s t årn ä g t r u m band förningns md mmar M n m såunda»pdaggiska skriftr» undr n gångna ti dn fyt n viktig uppgift, så icr dt intt tviv, att d un::r dn närmast framticn biva än m ra bhöviga för f! kskans ära rkår, då vi h a v a att vänta hct yca nc äggningar på fk und rvisningns m råd U ndr förviss n i n g hi rm, :h d å it t ra t u rsäs k a p t s snast tr-årsp r:d nu gått t i ända, vi c n trastyrsn i nbjuda förningns samtiga mdmmar ti tck n i ng,av mdmskap inm ittratursäskap t för n n y trårsprid, 1 9

11 i ntrss ra Särskit d förningns m d mmar, vika i ck sm mn studir, pdaggiska frtsatta för sig härntrastyrsn vi ittratursäsk'apt, tihört förut fördn av att inträd< i :: agda m md hava - rinrat sä skap För -n år avgift av 3 krnr rhåa ss}capts m dmmar aa d sknftr, sm tihra dn apand a rgangcn, då d ä rmt d, s m gnm bkhandn vija förskaffa s i g dssa, få b taa tt vida högr pris Ti b ysning härav må nämnas, att varj mdm av ittratursäskapt rhåit s amtiga d ut kmna trttn årgångarna för sammanagt 39 krnx, unr dt dssa skriftr i b khandn kst a 74,45 krnr, såds i dt närmast Nya mdmmar av säkapt r 1åa ik dubba b ppt ds varj förgåjnd årgång, sm finns pa agr, ti tt pns av 3 krnr Anmäan m inträd i itt-raturs ä13kapt s amt r kvtsittn av förgånd årgångar görs hs itt raturkmmittns rdförand, fkskinspktörn J F r a n z n, S ö r t ä j För ttt r a tursäskapts förutvarand mdm mar trd dn nya tckmng n av mdmskap nkast t igå såunda, att tndast d,, sm D övriga b sparas i så' vija utträda, härm göra anmäan fa b svär- t md s ärskid skrivs O m årsavgiftn insänds t i itt-raturkmmittns rdförand, rhåas P daggiska skriftr häftsvis i krsband, ftr sm d utkmma annat fa sänds ha årgångn m t pstförskt t, då dn b ivit färdig - Stckhm dn 2 0 apri r Cn t udsty18cn -4 bräknas S kr utk m m a 191 1, :a av c *28 L Ez's n'a h m a n n, Kuturhistrisk a karaktärsbid r, 3 :c s r i n : gyptiska byggnadsvrk, dt inr- av tt rmrskt hus, d t i n r- a v n s t a d i 1 5 : århundradt, från rkktid- n, på- b yggna ds b y, från hansaförbund ts bmstringstid Kr J 7 5 Ggrafi L u n d g r n, Hmrtdära, väggka rta ö v r St ck10 L u n d g r n, Väggkarta övr kartt- ckn Kr 5 y s t r ö m, Väggkarta övr Södra Götaand K r r» Nrrbttns än Kr 1 0» *48 a G g r a f i s k a k a r a k t ä r s b i d r, Kjsar Wi hmskana n Kr 3 5 N1w -Yrk (dubbpansch ) Kr 3 7 s *48 Vv ii n s c h -, G grafiska bidr : b musskörd i Tga, kakapantrin g p å Sama K r st ' 5 r a S v n s k a t u r i s t f ö r n i n g n s g g r a f i sk a b i c r, urva ur d n s t r a s a m i n g n 8 5 bi d r från ht n d c L s sk i d a dar Kr S 5 *z r a Kr hm * z b' *3 2 B, B i aga V Ny undrvisnings matri, upptag n å fksmbyråns förtckning övr sådan ma t ri Kn'fd m *36 F u r r r, Landskapsbidr från Pastina ; t i d förut varand fm tavrna hava fgats två n ya : Bthm ch J rus< m på Kristi tid Kr 3 50 s t _ Mdrs111 å 5-6 å r H i c n s t a m, S v t' n s k a rn a c h d ras h ö vd i nga r, 2 : a Kr J s S a n c s t r ö m, N a m- ch a r b t s L v i s v n s k a b y g d r, N10rrand Kr z a v 2 Z i b b i n g, Lä scb k f ör s v n s k a f k s k L, avd 2 Kr s 14 d n Räkn t'ng ch av 131 L ä s b k f ö r f k s k a n, nydanad para upp aga i sx avdningar md var för sig nhtigt i nnhå ; avd Gm rt' '"67 b S t r m, t r i s k a f i g u r r, bckhi r för yt ch rym cb räkning Kr r s * 7 6 c, d E h i n, Tabidsåca, störr ch m indr Kr r s ch kr 7 5 * 7 6 c h r, Tabidr för dn första rämund rvisning n Kr 4 50 }aurkzmnt'ghct *8 b S t g r, Anatmiska mdr : trs md huvud, ann ch bn md muskr Kr 7 5, kr 23 ch kr 30 *S r b W a 1 1 i s, Grafiskt-statist iska t avr ti amhäran 6 st a kr J z s (tis k r r 8) *9 1 a D a i n, Våra husdjur Tavr för hmrtsund rvisning, utgivna av Svrg s a männa fksk ä ra rförning : H ästn, -ftr måning av Krugr Kr r 2 5 * 3 L h m a n n, Zgisk a väggtavr, S rin r : mrkua, ama, tvåpucki g kam, gasögn - ch skar m, b äckfisk, trä dgårdssnäc ka ch strn Kr 68

12 S ri n : s bra, gas, bäv-r, s i, stickmygga Kr 6 8 * 4 S c h m i, Zgiska väggtavr : rangutang, i n fusinsdjur Kr 8 pr st a L g i s k s a m i n g, uppstppad djur : m ut vad md b, tryckand mrku a Kr 2 c h kr 8 * 1 n s k t s a m i n g, 4 insktr md skyd a n d förkädnad Kr 6 s * 8 F y s i k a i s k a a p p a r a t r från Svanström : Appara t för att visa jus ts brytn i ng Kr : 1 2 V d ti åskåd iggörand av gasögns mvrkan v1d närsyntht ch ångsyntht Kr Rökåda för a t t visa jus ts rätiniga frtpantning, t i bakakastning ch brytning Kr 33 nm Kr 7 S j ökmpass n1d kardansk upp ang : Magntnå för dkinatin c h mkhnat10 n K r 9 Jrdgb m d magntnå Kr 9 S v rtika-ga vanmtr (ny ch tb 1hgar knstruktwn) : Kr SO Apparat att visa ktriska mtstånd ts rg ring Kr S 2 S Apparat åskåd iggörand ktnska nng dnmgar K r 3 s G ödampa ( n y ch biigar knstrukti n) r 3 2 s, B i apparatr ti dynam-ktnsk mtr : cnt n fuga rguatr md ångvnti, kr 6 s, trkcyin dr, kr 6 2 s,? avar s hju, _kr 2, gaskua för vattn ch kvicksivr, kr 3, 3 st fargskvr, kr 07 s 9 'h F y s i s k a,a p p a r a t r från E Brgva : nduktinsapparat md fast, bttad pnmårs,r, trmbry i Kr tar, skjutbar s- kundärsp, handtag md dnmgssn1 ; ' 2250 *c Gavanm tr md b iapparatr för påvisand av magnt-induktinsströmmar för ika ä ndamå K r i 4 s * h Trådös tg r af, a vsändar md gn istinduktr, n yck ch trrmnt, mttagar md khärr, rä, r ingvrk, ström brytar, trrmnt ch kämskruvar för tikpping av skrivtgraf Kr 3 S *n D ynammasn md dnvhj u ch handvv, askadhggoi a nd kraftstatin m d ktrisk g atuhysnmg Kr 3 2 * 23 a A p p a r a t t i f ö r k a r i n g a v m å ' n s f as r Kr 2 7 S * 30 b S v s k a m i c i n a v ä x t f ö r n i n g n, V' ka äkörtr är förd a ktiga att i nsam a K r J s n Td m'ng 33 S g r b r g, Askådningstckning, på svarta tavan Kr 2 90 vitt ch färgr v :d r k v i si ti n av dn i f ö n ckni qg n u p p t ag n a m a t r:n b ö r j b t t förcrn å t s na m n u tan ä v n d t n um mr, v a r undr d tsamma är u p p tagt å fört ckn11j1gn, an gi v a s i rkvisi tin n ;Rkvisrri- n r n a sk a c k vara un d rskrivna r i fråga av mn s k1r<tds r d n md tihandahås * skstyrss rdföra n d, b t cknad mat ri n, vikn aa v s tat n i n i',ät tad 1 r u nd r s t ö d d undrvisn i n gs a n s ta t r, a v ska11s r ktr r för stå n dar nköp av un d!r vis n i ngsmatri fö rmdas gnm Svnska smm:u s t (S B J aga X 1) B i aga X Gd nöj säsni n g En åtrbick c h tt ön sk m å Rdan på 88-ta t börjad Sv rgs ärarkår diskutra b hvt av n gd nöjsäsning för barn c h u ngdm M yckt taads vid mötn ch myckt skrvs m n ödvändig b tn att förs vårt and md sådan äsning samt m dn st ra btyds, dn sku få för dt uppvixand säktts i n t ktu a ch mraiska utvcking Yttrst itt var då i Svrg ut rättat i dnna riktning D-t första m r btydand försökt bv» J u tmtn» 89 ch sd r M n d ssa kmm ju ndast t i ju n D t m ra»fåg B å» bhövds äsning av i kartat sag ha årt m Svrgs amänna f kskärarförnings cntrastyr s upp tg frågan på sitt prgram c h sökt främja d ss ösning g nrn n förtckning övr gd barn- ch u ngdms tttratur samt gnm up rä tand av tt mönstrbibit- - ä rmd had Ga kn kmmit 1 tt nytt skd Dt var arar karn, sm vadt frågan, ch dt bv ävn ärarkårn, sm fuföjd arbtt, Ar 8 97 b i dads Svnsk Lä rartidnings För agsaktiba&' cs för att av Emi H ammarund övrtaga Svnsk Lärart1cnmg ch dymdst bvara tt sjävständigt tidningsrgan åt Svrgs ärarkår, ds för att på samma gång t igds kravt på n sund ch gd n öj säsning åt Svrgs barn ch ungdm För dtta snar ändamå bsöts, att bag-t sku samarbta md Svrgs a männa fksk ärarförni ng En kmmitt av sx prsnr t i satts Tr utsågs av Svrgs amänna förnings cntrastyrs, tr av bag-ts sty r- s Kmmittn fi ck i uppdrag att anskaffa c h vrkstäa urva av så dan u ngdms ittratur, sm a nsågs ämpig D n försg, att undr nam n1t Saga n s ri skuu utgivas, sm b-rd mfatta d s särskit u n d rhåand äsning ägnad att v ä ck a äsust s sådana a r b t n, vika md tt f ä n g s n d f a m s t ä n i n g s s ä t t f ö r n a d t t i n n h å 1 11 s m t i 1 1 g s å g b a r n n s k u n s k a p s b - r

13 ,' g ä r c h b h v a v ö k a t v t a n d Srin brct atså utgras av s agsamingar i ämpigt urva samt därj ämt av skidringar u r histrin, rsskidringar ch sk i dringar frå n na t urns ch d mänskiga sysssättnirigars ika m rådn, at framstät p å tt ättfattigt c h titaand s a t t E 1 stm ;: c av dtta p r <? gr m har rdan förvrkigats Mn annu at rstar atsghgt, rsarsbt 1 frag;a m n snar d n av prgrammt M ningn är att u nr n närmast t i d n söka f d fuföjt sam att? i d n m n mständightrna mdgiva, p npktgt satt sa avn d :'1csträcktar ch svårar upp giftr, sm kmmittn från böqan städ s m önskmå för f r a m t i n s S aga H ärf r krävs mrtid först ch främs t ärarkårns niga ; h kr t1ga m ;vrkan! tan dnna kan på förvarand m rac, dar s a manga nya frtag yka upp ch n i åtskiiga avsnc n s a sund knkurrns fr narvarand gör sig gä an?, 1 11gntmg a v;, fö? ivan; vär? åstadkmmas Mn på d yk m dvrkan fran a rarkarns sida brd ck»saga» i11d Vssht kunna räkna S aga är nämign u t g å n g n från ä rarkårn, ch dn bör därför särskit av dnna kår hägnas ch mhudas såsm d ss g n Trts a nkurrns är ck Saga, nga granskat, frtfaran d iksm hittis d n biigast u ngdmsbkn D i s k bi ightsförag bjuda 1 60 sidr utan t ckni nga r för 25 ör, bju dr Saga j anast på tt strängar u rva av txt utan där t i ävn på första kassns i ustratinr, vika sn r nsamt för sig btinga högr kstnadr ä n ha dn från utandt im prtrad örst xtn i d nyast gttköp::;srirna Dt är i a 1änht n ganska ätt sak a t t g u t gttköpsböckr utan srg fai Jgt urva c h utan dyra i us tratinr Att dck ävn bi d rna spa n st r för barnns fantasi, bhövr ng j påpkas för Svrgs ärardr M an har någn gång gjrt anmärkning mt tidskriftns namn, såsm innbärand att innhåt sku vara atför ävn t yrsmäss igt ch småbarnsaktigt D nna anmärkni ng viar m rtid p å tt missförstånd För a 1 1 a barn, ick btt d mins ta, trd narm aga innbära n ågt kärt ch tidragand D t btydr JU 1 s1g sjavt nast b r ä t t s samt h ä nsyf tar därjäm t på våra förfädrs vishtsgucinna,»dn kart s nd ch i framticn skådand», ch dt kan därför m yckt vä passa ävn för tt innhå av mra avarig ch mfat tand natur O ch kansk n gång, undr föru tsättni nrr av ä rarkårns kraftiga mdvrkan, Sagas ånga rad av s å nätta band ska för framtidns barn bi tt tankns ch vtandts tt d gda ch förädand int ryckns uppfriskand c h r : nanc vishtsföc Såd ant har åtminstn dss s yft varit vad mån dtta ska uppfyas, b rr av dn uppmuntran, d n av ärarkå rn rhår Cntrastyrsn Bi aga X S w rsw m m i ttns vrksamht Brätts för år Sm Engbrkts fkska hus bv upptagt för N riska sk möt ts u tstäning, måst skrs byrån förägga sin vrk sam ht ti annan ka ch rhös för ändamåt några sk saa r i h us t Linngatan 54 Dnna skka var iivn upp åt n för skmött, nämign fö r i nkvartring av mötsdtagar i börja n av augusti D ä rignm måst skrsrna i n s täas un dr augusti månac Em rtid härbrgrads unr tidn 7 j uni ti augusti 5 s skrsand ch dssutm 37 s mmarkurs dtagar D skrsand a nänd i 23 ika avdningar ch kmma sm vanigt från ika d ar av Svrig, från Limhamn, från Mamb rgt, Visby ch Karstad Antat skrsand, sm undr d gångna årn gnm km mittns b m ding bstt h uvudstadn undr smmarfrirna upp går ti 6,30 6 förd ad p å föjand sätt : år J :'> /} /} 1, , u tstä ningsårt utstäni n gsårt : --- Utm sin gntiga uppgift, att vrka för främjand C V skrsr ti huvudstadn, fick Stckhms s k rs kmm itt år i uppdrag att främja ävn Stckhmsbarnns utfyktr ti andsrtn u n dr sn1marfrirna P å kmmittns a nhåan b vijads prisndsättning för rsand fkskbar n först å sta tns c h s dan (år 1 902) å d fsta nskida j ärnvägar ch fick d nna prisndsättning gäa för fksk, barn från aa Svr gs städr U n dr d ti år, sm dnna vrksamht frtgått, ha många stadsbarn b gagnat sig av dnna prisndsättning ; n samt i St ckhm uppgick anj:at rsand år 909 ti 3,633 Skrskmm ittn h a r undr dt gångna årt u tgjrts av frökn H u d a Lundin, rdförand, fru Amanc a H ammarun d, vic rdförand, fru A m a Tik, b yråförståndarinna ch kassör, samt u nd rtckna d Andrs Branz, s-krtrar Ur räknskap rna för år 9 O kai1 ämnas föjand upp gift r : Bhåning från år nkmstr: Av skrsan d _ : : 95