Compact Performance. Manual elektronik. CPV-ventilterminal med direktanslutning CPV..-GE-DN2-8. Fältbussprotokoll: - DeviceNet

Storlek: px
Starta visningen från sidan:

Download "Compact Performance. Manual elektronik. CPV-ventilterminal med direktanslutning CPV..-GE-DN2-8. Fältbussprotokoll: - DeviceNet"

Transkript

1 Compact Performance Manual elektronik CPV-ventilterminal med direktanslutning CPV..-GE-DN2-8 Fältbussprotokoll: - DeviceNet Manual sv 0107NH [657507]

2

3 Innehåll och allmänna säkerhetsföreskrifter Författare... U. Reimann, J. Müller Redaktion... H.-J. Drung, M. Holder Original... de Översättning... transline Deutschland Layout... Festo AG & Co., Avd. KG-GD Sättning... KI-DT Utgåva... sv 0107NH Benämning... MANUAL-SV Beteckning... P.BE-CP-DN2-SV Beställningsnummer (Festo AG & Co., D Esslingen, 2001) Internet: E-post: Återgivande eller flerfaldigande av det här dokumentet samt utnyttjande och förmedling av innehållet är förbjudet utan skriftligt tillstånd. Överträdelse medför skadeståndsansvar. Alla rättigheter förbehållna vid registrering av patent, bruksmönster eller prydnadsmönster. I

4 Innehåll och allmänna säkerhetsföreskrifter II

5 Innehåll och allmänna säkerhetsföreskrifter Innehållsförteckning Avsedd användning... Målgrupp... Service... Anmärkningar till föreliggande manual... Viktiga användaranvisningar... VII VIII VIII VIII IX 1. Installation Allmänna anvisningar för installation Ställa in CPV Direct Demontering och montering av kontaktlisten Inställning av DIL-omkopplare Ansluta till fältbussen Fältbusskabel Fältbussens överföringshastighet och fältbusslängd Anslutningsanvisningar för DeviceNet Anslutning Micro Style (2 x M12) Anslutningen Open Style (skruvklämmor, IP20) Anslutningsexempel Ytterligare anslutningsmöjligheter till fältbussen med D-sub-hankontakt Bussavslutning med avslutningsmotstånd Spänningsmatning Kabel för spänningsmatning Val av nätaggregat Ansluta spänningsmatning Bygga ut CPV Direct III

6 Innehåll och allmänna säkerhetsföreskrifter 2. Idrifttagning Förbereda CPV-ventilterminalen för idrifttagning Koppla till matningsspänningen CPV-ventilterminalens adressbeläggning Idrifttagning på DeviceNet Allmänt Konfigurering av DeviceNet-enheternas egenskaper (EDS) Allmänna anvisningar för parametrering på DeviceNet Anvisningar för parametrering med RSNetWorx för DeviceNet Stationsspecifik parametrering Explicit Message Diagnos Diagnos via LED:n Normalt drifttillstånd Felindikeringar på LED:n PS och MNS LED:n för statusindikering av ventilspolar Felsökning vid busstart Funktion vid störningar i styrsystemet Diagnos på DeviceNet Diagnos via programvarukonfigurator Diagnos via applikationsprogram Kortslutning/överbelastning Utgångsmodul Givarförsörjning på en ingångsmodul A. Tekniska data och tillbehör... A-1 A.1 Tekniska data... A-3 A.2 Tillbehör... A-5 A.3 Kompatibilitet mellan CPV..-GE-DN2-8 och tidigare produkter... A-9 A.3.1 Anpassa spänningsmatningen... A-9 A.3.2 Anpassa nätverkskonfigurationen... A-10 IV

7 Innehåll och allmänna säkerhetsföreskrifter B. DeviceNet objekt... B-1 B.1 DeviceNet objekt... B-3 B.1.1 Modellen DeviceNet objekt... B-3 B.1.2 Översikt... B-4 B.1.3 Discrete Input Object: Class Code 8d... B-5 B.1.4 Discrete Output Object: Class Code 9d... B-5 B.1.5 Assembly Object: Class Code 4d... B-6 B.1.6 Festo Output Word Object: Class Code 100d... B-9 B.1.7 Festo Input Word Object: Class Code 101d... B-9 B.1.8 Festo Diagnostics Object: Class Code 102d... B-10 B.1.9 Diagnosbytens uppbyggnad... B-12 C. Sökordsförteckning... C-1 V

8 Innehåll och allmänna säkerhetsföreskrifter VI

9 Innehåll och allmänna säkerhetsföreskrifter Avsedd användning Den CPV-ventilterminal med fältbussdirektanslutning (CPV Direct) som dokumenteras i denna manual är endast avsedd för användning som slav på fältbussen DeviceNet. Ventilterminalen skall endast användas: enligt föreskrift i originaltillstånd utan egenmäktiga förändringar i tekniskt felfritt tillstånd. De angivna gränsvärdena för tryck, temperatur, elektriska data, moment etc ska följas. Beakta gällande lagar och bestämmelser betr. miljö och arbetsskydd. Beakta vid installering av en nödstoppsfunktion åtgärderna i kap Varning Vid användning i explosionsskyddat omgivning får elektriska anslutningar inte dras ur under spänning! Stickkontakter och adaptrar till elektriska anslutningar måste minst uppnå skyddsgrad IP64. VII

10 Innehåll och allmänna säkerhetsföreskrifter Målgrupp Denna manual vänder sig uteslutande till utbildat fackfolk inom styr- och reglerteknik som har erfarenhet av installation, idrifttagning, programmering och diagnos av slavar i Device- Net. Service Tag kontakt med din lokala Festo Service om du får tekniska problem. Anmärkningar till föreliggande manual Notera Denna manual beskriver funktionerna av programvaruversionen V3.01. Den här manualen innehåller specifik information om installation och idrifttagning, programmering och diagnos av CPVventilterminaler med direktanslutning för DeviceNet. Denna CPV-ventilterminal är certifierad genom ODVA: Pneumatiken behandlas i Manual pneumatik, P.BE-CPV-... VIII

11 Innehåll och allmänna säkerhetsföreskrifter Viktiga användaranvisningar Riskkategorier Denna manual innehåller anvisningar om möjliga faror som kan uppträda vid felaktig användning av produkten. Anvisningarna är märkta med ett signalord (Varning, Försigtighet, Notera), texterna är skuggade och dessutom märkta med ett piktogram. Vi skiljer mellan följande typer av riskanvisningar: Varning... innebär att svåra person- och sakskador kan uppstå, om inte anvisningen följs. Försigtighet... innebär att person- och sakskador kan uppstå, om inte anvisningen följs. Notera... innebär att sakskador kan uppstå, om inte anvisningen följs. Dessutom markerar det efterföljande piktogrammet textavsnitt, som beskriver aktiviteter med elektrostatiskt känsliga komponenter: Elektrostatiskt känsliga komponenter: Felaktig hantering kan leda till att enheten skadas. IX

12 Innehåll och allmänna säkerhetsföreskrifter Märkning av speciella informationer Följande piktogram markerar textavsnitt som innehåller speciella informationer: Piktogram Information: Rekommendationer, tips och hänvisningar till andra informationskällor. Tillbehör: Uppgifter om nödvändigt eller lämpligt tillbehör till Festos produkt. Miljö: Information om miljövänlig användning av Festo-produkterna. Textmarkeringar Listpunkter markerar aktiviteter som kan genomföras i valfri ordningsföljd. 1. Siffror markerar aktiviteter som skall genomföras i ordningsföljd. Citationstecken markerar allmänna uppräkningar. X

13 Innehåll och allmänna säkerhetsföreskrifter Följande systemspecifika begrepp och förkortningar används i denna manual: Begrepp/ förkortning CP CP-anslutning CP-kabel CP-moduler CP-system CPV Direct I ID I/O-moduler I/O:s KS/Ö O OB PLC/IPC Betydelse Compact performance Uttag eller stickkontakt på CP-moduler, som möjliggör förbindelse av modulerna med hjälp av CP-kabeln Speciell kabel för anslutning av olika CP-moduler Samlat begrepp för de olika modulerna som kan integreras i ett CP-system Komplett system bestående av CPV Direct och CP-moduler CPV-ventilterminal med fältbussdirektanslutning Digital ingång Identifier Samlat begrepp för de CP-moduler som tillhandahåller digitala in- och utgångar (CP-ingångs- och CP utgångsmoduler) Digitala in- och utgångar Kortslutning/överbelastning Digital utgång Utgångsbyte Minnesprogrammerbart styrsystem/industri-pc XI

14 Innehåll och allmänna säkerhetsföreskrifter XII

15 Installation Kapitel 1 1-1

16 1. Installation Innehållsförteckning 1. Installation Allmänna anvisningar för installation Ställa in CPV Direct Demontering och montering av kontaktlisten Inställning av DIL-omkopplare Ansluta till fältbussen Fältbusskabel Fältbussens överföringshastighet och fältbusslängd Anslutningsanvisningar för DeviceNet Anslutning Micro Style (2 x M12) Anslutningen Open Style (skruvklämmor, IP20) Anslutningsexempel Ytterligare anslutningsmöjligheter till fältbussen med D-sub-hankontakt Bussavslutning med avslutningsmotstånd Spänningsmatning Kabel för spänningsmatning Val av nätaggregat Ansluta spänningsmatning Bygga ut CPV Direct

17 1. Installation 1.1 Allmänna anvisningar för installation Varning Innan installations- och underhållsarbeten påbörjas skall följande kopplas från: Tryckluftsförsörjning Den interna logikens matningsspänning Ventilernas matningsspänning Därigenom undviks: okontrollerade rörelser hos lösa slangar oönskade rörelser hos anslutna arbetselement odefinierade kopplingstillstånd hos elektroniken. Försiktighet CPV-ventilterminalen med fältbuss-direktanslutning (CPV Direct) innehåller elektrostatiskt känsliga komponenter. Vidrör därför inga komponenter. Beakta hanteringsföreskrifterna för elektrostatiskt känsliga komponenter. Du undviker därmed att förstöra elektroniken. 1-3

18 1. Installation Elektriska anslutnings- och indikeringselement På CPV-ventilterminalen med fältbussdirektanslutning (CPV Direct) finns följande anslutnings- och indikeringselement: Utbytbar fältbussanslutning: Anslutning Micro Style (2 x M12) Anslutning Open Style (skruvplintskontakt) 9-polig D-sub-hankontakt 2 Kontaktlist (kan avlägsnas) 3 Anslutning för spänningsmatning (4-polig M12-kontakt, matningsspänning elektronik, matningsspänning CP-ventiler) 4 LED:n Power-Status ( PS, grön/röd) Modul-/nätverksstatus ( MNS, grön/röd) 5 Kontaktdon för en CP-systemslinga 6 Indikeringar av kopplingsstatus för CP-ventilspolar (gula LED:n) Bild 1/1: Anslutnings- och indikeringselement för CPV Direct 1-4

19 1. Installation 1.2 Ställa in CPV Direct Demontering och montering av kontaktlisten Försiktighet Kontaktlisten innehåller elektrostatiskt känsliga komponenter. Vidrör därför inga komponenter. Beakta hanteringsföreskrifterna för elektrostatiskt känsliga komponenter. För inställning av CPV Direct måste kontaktlisten demonteras. Bild 1/2: Demontering och montering av kontaktlisten 1-5

20 1. Installation Demontera: 1. Koppla från matningsspänningen. 2. Skruva ur kontaktlistens två fästskruvar. 3. Dra ut kontaktlisten uppåt. Montera: 1. Placera kontaktlisten försiktigt i urtaget. 2. Dra åt de två fästskruvarna växelvis. Notera Snedställ inte kontaktlisten vid isättning. Monteringsläget är klart markerat med ett urtag i huset. Se till att packningen placerats korrekt. 1-6

21 1. Installation Inställning av DIL-omkopplare Efter demontering ser du två DIL-omkopplare på kontaktlisten (Bild 1/3). Ställ med DIL-omkopplarna in följande parametrar: Överföringshastighet Utbyggnad av CP-systemet Stationsnummer på DeviceNet Tillvägagångssätt: 1. Koppla från matningsspänningen. 2. Ta bort kontaktlisten (kap ). 3. Ställ in överföringshastigheten (8-polig DIL, brytare 7...8). 4. Ställ in CP-systemets utbyggnad (4-polig DIL, brytare 3...4). 5. Tilldela CPV Direct ett ännu inte belagt stationsnummer. Ställ in önskat stationsnummer (8-polig DIL, brytare 1...6). 6. Montera kontaktlisten (kap ). 1-7

22 1. Installation polig DIL-omkopplare: 1 Reserverad (mjukvaruversion V3.01) 2 Inställning av CPsystemets utbyggnad 8-polig DIL-omkopplare: 3 Inställning av stationsnummer 4 Inställning av överföringshastighet Bild 1/3: DIL-omkopplare på kontaktlist (ytterligare information om se följande sidor) Ställa in mjukvaruversion 1 Mjukvaruversion V3.01 Inställning av DIL-omkopplare DIL-omkopplarna måste stå på Bild 1/4: Reserverad inställning på 4-polig DIL-omkopplare 1-8

23 1. Installation Ställa in CP-systemets utbyggnad 2 Ytterligare CP-moduler kan anslutas till CPV Direct. Ställ in CP-systemets utbyggnad med brytare 3 och 4 på den 4-poliga DIL-omkopplaren enligt följande bild: CP-systemets utbyggnad Antal utgångar/ingångar DIL-omkopplarnas inställning CPV Direct utan expansion 16O CPV Direct med expansion: CP-ingångsmodul 16O + 16I CPV Direct med expansion: CP-ventilterminal eller CP-utgångsmodul CPV Direct med expansion: CP-ventilterminal/CP-utgångsmodul och CP-ingångsmodul 16O + 16O 16O + 16O + 16I Bild 1/5: Ställa in expansion av CP-systemet med 4-polig DIL-omkopplare Notera Beroende på inställd utbyggnad belägger CP-systemet ett varierande antal in- och utgångar resp. stationsnummer. Ytterligare information finns i kapitel

24 1. Installation Inställning av stationsnummer 3 Med den 8-poliga DIL-omkopplaren ställer du in fältbussens stationsnummer (binär kod). Notera Varje stationsnummer kan endast tilldelas en gång per fältbussystem. Följande stationsnummer är tillåtna: Protokoll Adressbeteckning Tillåtna stationsnummer DeviceNet Stationsnummer 0;...; 63 1 Inställning av stationsnummer (8-polig DIL, brytare 1...6) 1 Bild 1/6: Ställa in stationsnummer (8-polig DIL-omkopplare) Inställt stationsnummer: 05 Inställt stationsnummer: = 1+4= = = 38 Bild 1/7: Exempel på inställda stationsnummer 1-10

25 1. Installation Rekommendation: Tilldela stationsnumren i stigande ordning. Anpassa tilldelningen av stationsnummer till anläggningens maskinstruktur. På de följande sidorna finns en översikt för inställning av stationsnumren. Inställning av överföringshastigheten 4 Ställ in överföringshastigheten enligt följande bild: 125 kbaud 250 kbaud 500 kbaud Bild 1/8: Inställning av överföringshastigheten med brytare 7 och 8 på den 8-poliga DILomkopplaren 1-11

26 1. Installation Stations nr Stations nr Bild 1/9: Inställning av stationsnummer : DIL-brytarnas positioner 1-12

27 1. Installation Stations nr Stations nr Bild 1/10: Inställning av stationsnummer : DIL-brytarnas positioner 1-13

28 1. Installation 1.3 Ansluta till fältbussen Fältbusskabel Notera Vid felaktig installation och höga överföringshastigheter kan dataöverföringsfel uppstå pga signalreflexion och signaldämpning. Orsaker till överföringsfel kan vara: avsaknad av eller felaktigt termineringsmotstånd defekt skärmanslutning för långa droppkablar överföring över stora avstånd olämpliga kablar. Beakta kabelspecifikationerna! Information om kabeltyp finns i manualen till ditt styrsystem. Använd en partvinnad, skärmad 5-trådskabel som fältbussanslutning. Bussgränssnittet matas med spänning via fältbussledningen. Alternativt kan följande specialanpassade busskablar från olika tillverkare användas (se även bilaga A, tillbehör). Notera Om ventilterminalen monteras rörligt i en maskin, måste fältbusskabeln på den rörliga delen av maskinen förses med en dragavlastning. Följ även tillämpliga föreskrifter i EN del

29 1. Installation Fältbussens överföringshastighet och fältbusslängd Max tillåten fältbusslängd är beroende av använd överföringshastighet. Bild 1/11 visar riktvärdena. Exaktare uppgifter finns i handböckerna till ditt styrsystem resp. din scanner. Max tillåten längd på droppkabeln är beroende av droppkablarnas totala längd och överföringshastighet. Notera Kontrollera i manualen till ditt styrsystem resp bussgränssnitt tillåtna T-adapter och droppkablarnas maximala längd för din styrning. Ta vid beräkning av max tillåten ledningslängd på fältbusskabeln även hänsyn till total droppkabellängd. Över- föringshastighet Maximal längd trunkkabel Droppkabellängd maximal kumulativ 125 kbaud 500 m 250 kbaud 250 m 6m 156 m 78 m 500 kbaud 100 m 39 m Bild 1/11: Maximala fältbuss- och droppkablarnas längder beroende av överföringshastigheten (enligt ODVAspecifikation V 2.0) Information om inställning av överföringshastigheten finns i kap

30 1. Installation Anslutningsanvisningar för DeviceNet Bussmatning Undvik för stora avstånd mellan bussgränssnitt-/logikförsörjning och CPV Direct. Försiktighet Beakta polariteten vid anslutning av fältbussgränssnittet och spänningsmatning av bussgränssnitt/intern logik. Anslut skärmen. Notera Busslavar av olika fabrikat har olika toleranser beträffande gränssnittsmatningen. Ta hänsyn till det vid dimensionering av busslängden och placering av nätaggregatet. För Festo CPV Direct gäller följande tolerans av busgränssnittsmatning (stift 2 vid anslutning Micro Style resp stift 5 vid anslutning Open Style): U max = 30,0 V U min = 11,0 V Rekommendation: Placera nätdelen i mitten av bussystemet. 1-16

31 1. Installation Anslutningsschema för DeviceNet Notera Kontrollera kontaktbeläggningen hos din scanner med hjälp av tillhörande dokumentation. Anslut ditt styrsystems fältbusskabel till CPV Direct fältbussgränssnitt enligt följande. Tabellen nedan visar sammanhanget mellan de olika anslutningsmöjligheternas ledarfärg, signal och stiftbeläggning: Signalberoende Beteckning Anslutning ledarfärg *) Micro Style Anslutning Open Style D-subhankontakt röd vit blank blå svart 24 VDC buss CAN_H Skärm CAN_L 0 V buss Stift 2 Stift 4 Stift 1 Stift 5 Stift 3 Stift 5 Stift 4 Stift 3 Stift 2 Stift 1 Stift 9 Stift 7 Stift 5 Stift 2 Stift 3 *) Karakteristiskt vid DeviceNetkablar Bussanslutningsmodeller: Bild 1/12: Anslutningsschema för DeviceNet 1-17

32 1. Installation Anslutning Micro Style (2 x M12) Beställ denna anslutning från Festo ( FBA-2-M12-5pol). Bussen ansluts via en 5-polig M12-kontakt med skruvkoppling PG9. Använd den andra anslutningen till att vidareleda fältbussen. Notera Använd blindpluggar för att tillsluta anslutningar som inte används. Därmed uppfylls kapslingsklass IP65. Anslutning Micro Style Stiftnr. Buss in Buss ut 1. Skärm VDC buss (max 4 A) 3. 0 V buss 4. CAN_H 5. CAN_L Blindplugg för anslutningar som inte används Bild 1/13: Fältbussgränssnittets stiftbeläggning (anslutning Micro Style, M12, 5-polig) Med M12-anslutningarna kan du göra en T-Tap (se Bild 1/15). Buss in och Buss ut är förbundna genom anslutningen Micro Style. 1-18

33 1. Installation Anslutningen Open Style (skruvplintskontakt, IP20) Beställ denna anslutning från Festo (FBA-1-SL-5pol) tillsammans med kontakten FBSD-KL-2x5pol. Bussen ansluts på en 2x5-polig skruvplintskontakt. Använd den andra anslutningsraden till att vidareleda fältbussen. Maximal strömstyrka till klämmorna är 4 A. Använd kablar med minst diameter 0,34 mm 2. Anslutning Open Style Stiftnr V buss 2. CAN_L 3. Skärm 4. CAN_H VDC buss (max 4 A) 2x5-polig klämlist Bild 1/14: Fältbussgränssnittets stiftbeläggning (anslutning Open Style, 5-polig) Om du ansluter fältbussen via kontakten FBSD-KL-2x5pol från Festo, får funktionen av en T-förgrenare (skruvklämmor i två rader). 1-19

34 1. Installation Anslutningsexempel Anslutning Micro Style med T-förgrenare (när anslutning Micro Style tas bort komplett med kontaktdon) 2 T-adapter 4 Fältbuss 5 Spänningsmatning 6 Skärm 3 Droppkabel Bild 1/15: Bussgränssnittets uppbyggnad och anslutningsexempel 1-20

35 1. Installation Ytterligare anslutningsmöjligheter till fältbussen med D-sub-hankontakt Efter att anslutning Micro Style resp. Open Style tagits bort ser du på ovansidan av CPV Direct en 9-polig D-sub-hankontakt. Denna anslutning fungerar som en ytterligare anslutningsmöjlighet till fältbussen (till- och vidareledning). Anslut CPV Direct med D-sub-honkontakt FBS-SUB-9-BU-2x4pol från Festo. Notera Observera att endast kontakten från Festo garanterar kapslingsklass IP65. Före anslutning av D-sub-honkontakt från andra tillverkare: Byt ut de två flatskruvarna mot bultar (artikel ). Stift DeviceNet Beteckning Festo D-subhonkontakt (IP65) n.c. CAN_L 0 V buss n.c. BUSS skärm GND valfritt CAN_H n.c. 24 V buss Ej ansluten CAN Low Spänningsmatning bussgränssnitt Ej ansluten Kapacitiv koppling till huset - CAN High Ej ansluten Spänningsmatning bussgränssnitt - A/L GND - Skärmklämma - B/H - V (Vy över CPV Direct anslutning) Bild 1/16: Fältbussgränssnittets stiftbeläggning (D-sub-hankontakt) 1-21

36 1. Installation Notera Skärmanslutningen på D-sub-hankontaktens stift 5 är inom CPV-ventilterminalen kapacitivt kopplad till huset. Därmed förhindras att utjämningsströmmar passerar över fältbussledningens skärm (Bild 1/17). 1 Kapacitiv koppling 2 Hus Bild 1/17: Skärmkoppling inom CPV-ventilterminalen Festo D-sub-honkontakt Bild 1/18 visar anslutningsbeläggningen i Festo D-subhonkontakt FBS-SUB-9-BU-2x4pol. Skärmanslutning Med Festo D-sub-honkontakt ansluts en potentialåtskild skärmanslutning: Placera fältbusskabelns skärm under Festo D-subhonkontaktens kabelklämma (Bild 1/18). 1-22

37 1. Installation 1 Skärmanslutning, kabelklämma 2 Endast kapacitivt förbunden 1 24 V buss 0 V buss 3 CPV Direct (återges i förminskad skala) 4 Anslutningsbeläggning i uttaget 2 3 X CAN_H CAN_L 4 Bild 1/18: Festo D-sub-honkontakt, anslutningsbeläggning och skärmanslutning (se även Bild 1/16) Notera Kabelklämman i Festo D-sub-honkontakt är internt endast kapacitivt förbunden med D-sub-honkontaktens metallhus. Därmed förhindras att utjämningsströmmar passerar över fältbussledningens skärm (Bild 1/18). Skärmledningen kontakteras på denna stickkontakt via kabelklämman. Kabelklämman förbinder den inkommande och utgående kabelskärmen. Vid kablar med 5 ledare kan du därför skära av skärmledaren. 1-23

38 1. Installation 1.4 Bussavslutning med avslutningsmotstånd Notera Avsluta bussegmentets båda ändar med ett termineringsmotstånd. Detta gäller även när bussanslutningen eller bussgränssnittet befinner sig i början av segmentet. Om CPV-ventilterminalen befinner i sig i änden av ett segment krävs där ett termineringsmotstånd. Om en T-adapter används rekommenderas att termineringsmotståndet installeras på T-adapterns fria utgång. Rekommendation: Montera ett termineringsmotstånd för bussanslutningen (120 Ω, 0,25 W) mellan anslutningarna för CAN_L och CAN_H. Bild 1/19 visar detta med anslutning Open Style som exempel. 1 Termineringsmotstånd för bussavslutning (120 Ω,0,25W) Bild 1/19: Bussavslutning med termineringsmotstånd på anslutning Open Style 1-24

39 1. Installation 1.5 Spänningsmatning Kabel för spänningsmatning Använd en kabel för spänningsmatning med tillräcklig diameter. Undvik stora avstånd mellan nätdel och CPV-ventilterminal. En lång kabel för matningsspänning sänker den överförda spänningen från nätaggregatet. Beräkna vid behov lämplig kabeldiameter och max tillåten kabellängd. Anslutning av matningsspänningen sker via en stickkontakt. Spänningsanslutningens stiftbeläggning redovisas på de följande sidorna. Använd för spänningsanslutningen stickkontakter ur Festos sortiment passande till den använda kabelns ytterdiameter (se bilaga A.2). 1-25

40 1. Installation 1 Kabel 2 Dragavlastning 3 Hus 4 Kontaktdel Bild 1/20: Kontaktdetaljer och kabelgenomföring Anpassa Sedan du valt lämpliga kablar ansluter du dessa enligt följande (Bild 1/20): 1. Lossa den räfflade muttern i mitten för att öppna stickkontakten. 2. Öppna dragavlastningen på husets baksida. Led sedan igenom kabeln. 3. Avisoliera ledarnas ändar 5 mm och förse ledarna med ändhylsor. 4. Anslut ledarna. 5. Placera åter anslutningsdelen på hankontakthuset. Dra tillbaka kabeln så långt att ingen kabelhärva uppstår i huset. 6. Dra åt dragavlastningen hårt. 1-26

41 1. Installation Val av nätaggregat Varning Använd endast nätdelar som garanterar en säker isolering av matningsspänningen i enlighet med IEC 742/EN 60742/ VDE 0551 med minst 4 kv isolationsmotstånd (Protected Extra-Low Voltage, PELV). Kombinationskretsar är tillåtna om de garanterar säker isolering i enlighet med EN 60950/ VDE Anmärkning: Med hjälp av PELV-nätdelar garanterar Festo ventilterminaler skyddet mot elektriska stötar (skydd mot direkt och indirekt beröring) i enlighet med EN /IEC 204. För matning av PELV-nät skall säkerhetstransformatorer med vidstående märkning användas. Ventilterminalernas jordning säkerställer funktionen (t ex EMC). CP-systemets strömbehov är beroende av antalet CP-moduler och ventilspolar. Rekommendation: Använd reglerade nätaggregat. Kontrollera vid val av nätdelar om dessa tillhandahåller tillfredsställande effekt. Beräkna för detta ändamål den totala strömförbrukningen enligt följande tabell. 1-27

42 1. Installation Strömförbrukning Följande tabell kan användas för beräkning av den totala strömförbrukningen för ett CP-system. De angivna värdena är avrundade uppåt. Strömförbrukning CP-elektronik (stift 1) Summa CPV Direct CPV-ventilterminal CPA-ventilterminal CP-ingångsmodul Sensorer CP-utgångsmodul Max 100 ma Max 40 ma 20 ma Max 40 ma Se tillverkarens uppgifter Max 40 ma Överföring = ma Strömförbrukning ventilförsörjning (stift 2) Strömförbrukning samtliga samtidigt strömsatta ventilspolar x ma = ma 1) Strömförbrukningen är beroende av ventiltyp (se ventilernas Tekniska data). 1-28

43 1. Installation Ansluta spänningsmatning Varning När en ventilterminal försörjs med matningsspänning via utgången av en säkerhetsmodul, kan den säkerhetsmodulens testpulser vid inkoppling leda till oväntat driftsätt hos ventilterminalerna. Se till att testpulserna vid tillkoppling säkert undertrycks resp. frånkopplas! Använd endast en 4-polig M12-honkontakt för spänningsmatningen och anslut den endast via hankontakten för spänningsmatning (se Bild 1/1)! Strömförbrukningen är beroende av ventilterminalens typ. Värdena finns i Manual Pneumatik, P.BE-CPV-... och föregående kapitel. Beakta följande vid anslutning av 24 V matningsspänning (stift 2): Följ toleransen (DC 20,4...26,4 V). Kontrollera ventilernas 24 V-spänning under pågående drift av anläggningen. Försiktighet Säkra CPV-ventilspolarnas spänning externt med max 2 A. Därmed undviker du funktionsskador på CPV Direct vid kortslutning. 1-29

44 1. Installation Notera Kontrollera inom ramen för ditt NÖDSTOPPs-system vilka åtgärder som är nödvändiga för din maskin/anläggning för att vid NÖDSTOPP försätta systemet i ett säkert tillstånd: Frånkoppling av ventilernas och utgångsmodulernas belastningsspänning i försörjningsnätdelens sekundärkrets. Frånkoppling av ventilterminalens tryckluftsförsörjning. Genom lagrad energi i ventilterminalernas ingångsreglering kan efter frånkoppling av matningsspänningen en fördröjd frånkoppling av ventilerna förekomma. Ta hänsyn till detta genom att t ex: registrera matningsspänningens frånkoppling med hjälp av en ingångssignal i styrningen. spärra ventilernas styrningssignal genom att spärra utgångssignalen med ingångssignalen matningsspänning. 1-30

45 1. Installation Stiftbeläggning hos spänningsanslutningen för CPVventilterminalen 1 1 Stiftbeläggning 1: DC 24 V matningsspänning elektronik (och ingångar, vid anslutna moduler i systemslingan) 2: DC 24 V matningsspänning ventiler 3: 0 V 4: Jordanslutning Bild 1/21: Stiftbeläggning anslutning spänningsmatning 1-31

46 1. Installation Potentialutjämning CPV-ventilterminalen förfogar över 2 jordanslutningar för potentialutjämning: på spänningsanslutningen på ändplattan. Notera Anslut alltid en jordpotential till spänningsanslutningens stift 4. Förbind alltid ändplattans jordanslutning lågohmigt (kort kabel med stor area) med jordpotentialen. Säkerställ med hjälp av lågohmiga förbindelser att ventilterminalens hus och jordanslutningen på stift 4 ligger på samma potential och att inga utjämningsströmmar förekommer. Därigenom undviks störningar pga elektromagnetisk påverkan. 1-32

47 1. Installation PS MNS 0V 2A 24 V 2A Anslutning för spänningsmatning på CPV Direct 2 PE 3 Potentialutjämning 4 Matningsspänningen kan frånkopplas separat. Externa säkringar. 5 Jordanslutning på stift 4 avsedd för 3 A Bild 1/22: Anslutningsexempel med PELV-nätdel och potentialutjämning 1-33

48 1. Installation 1.6 Bygga ut CPV Direct Du kan ansluta ytterligare moduler i CP-systemet till CPV Direct med hjälp av CP-systemslinga. 1 PS MNS 1 Honkontakt för en CP-systemslinga Bild 1/23: Honkontakt för en CP-systemslinga Notera Ställ in CP-systemets exakta utbyggnad med kontaktlistens 4-poliga DIL-omkopplare. De moduler som du ansluter till CP-systemslingan registreras endast när DIL-omkopplarna är rätt inställda. Information om inställning av DIL-omkopplarna finns i kapitel

49 1. Installation Följande CP-moduler kan anslutas till CP-systemslingan: CP-ingångsmodul med 16 ingångar, valfritt med 8xM12-hankontakter (honkontakter dubbelt belagda) eller 16xM8-hankontakter (honkontakter enkelt belagda). CP-ingångsmodul (IP20) med 16 ingångar. CP-utgångsmodul med 8 utgångar med vardera 0,5 A. Modulens spänningsmatning tillförs likaså via CP-systemslingan. Matningsspänningen måste tillföras separat via en M18-hankontakt. CPV-ventilterminaler som är 10, 14 och 18 mm breda. Dessa kan erhållas med 4, 6 eller 8 ventilplattor. CPA-ventilterminaler som är 10 och 14 mm breda. Dessa finns för fältbussanslutning med max. 8 bistabila resp. 16 monostabila ventilplattor. Notera CPV Direct kan byggas ut med max: en CP-ingångsmodul en CP-ventilterminal eller en CP-utgångsmodul. 1-35

50 1. Installation Försiktighet Den totala kabellängden mellan CPV Direct och den sista CP-modulen får max uppgå till 10 m. CP-förbindningskablarna ska ha speciella elektriska egenskaper. Använd därför alltid Festo CP-förbindningskablar. Du erhåller av Festo specialanpassade CP-förbindningskablar. De finns i olika längder och typer. Se översikten i bilaga A. Förslut lediga CP-anslutningar i ditt CP-system med i leveransen ingående pluggar. Därmed uppfylls kapslingsklass IP65. Följande bild visar möjliga utbyggnader: 1-36

51 1. Installation CP-systemets utbyggnad CPV Direct O-modul eller CP-ventilterminal I -modul Brytarnas lägen i den 4-poliga DIL-omkopplareen BUS POWER 1 POWER INPUT-P POWER DIAG POWER BUS POWER5 POWER POWER BUS INPUT-P POWER DIAG POWER 1 2 POWER 5 2 INPUT-P POWER DIAG CP-systemets totala kabellängd: max 10 m 1 CPV Direct 2 CP-förbindningskabel 0,5 m, 2 m, 5 m, 8 m 3 CP-ingångsmodul 16 ingångar (8 x M12-, 16 x M8-hankontakt) 4 CP-utgångsmodul 8 utgångar (8 x M12-hankontakt) 5 CPV- eller CPA-ventilterminal Bild 1/24: Utbyggnadsmöjligheter på CPV Direct 1-37

52 1. Installation 1-38

53 Idrifttagning Kapitel 2 2-1

54 2. Idrifttagning Innehållsförteckning 2. Idrifttagning Förbereda CPV-ventilterminalen för idrifttagning Koppla till matningsspänningen CPV-ventilterminalens adressbeläggning Idrifttagning på DeviceNet Allmänt Konfigurering av DeviceNet-enheternas egenskaper (EDS) Allmänna anvisningar för parametrering på DeviceNet Anvisningar för parametrering med RSNetWorx för DeviceNet Stationsspecifik parametrering Explicit Message

55 2. Idrifttagning 2.1 Förbereda CPV-ventilterminalen för idrifttagning Koppla till matningsspänningen Notera Beakta tillkopplingsanvisningarna i manualen till ditt PLCstyrsystem. Se till att uppgifterna om fältbusskonfigurationen är fullständiga och korrekta innan tillkoppling. För tillkopplingen av spänningsmatningen skall följande punkter beaktas: Gemensam matning Separat matning Den gemensamma matningen av styrsystem och alla fältbusslavar leds via en central nätdel resp en central omkopplare. Om styrsystem och fältbusslavar matas separat skall tillkoppling ske i följande ordningsföljd: 1. Koppla till matningsspänning till samtliga fältbusslavar. 2. Koppla till matningsspänning till styrsystemet. 2-3

56 2. Idrifttagning CPV-ventilterminalens adressbeläggning CPV-ventilterminalen med fältbussdirektanslutning belägger alltid 16 utgångsadresser, oberoende av hur många ventilspolar den är bestyckad med. Detta möjliggör senare utökning av CPV-ventilterminalen utan att adresserna förskjuts. Följande bild visar ordningsföljden för de enskilda CPV-ventilplattornas adressering Bild 2/1: Ordningsföljd för en CPV-ventilterminals adressering. Talen står även för utgångarnas numrering. En ventilplats på CPV-ventilterminalen belägger alltid 2 adresser, även då den är bestyckad med en reservplatta eller tryckzonsplatta. När en ventilplats är bestyckad med en bistabil ventil gäller tilldelningen: pilotventil 14 belägger adressen med lägst signifikans, pilotventil 12 adressen med adress med högst signifikans. 2-4

57 2. Idrifttagning För monostabila ventiler förblir adressen med högst signifikans outnyttjad. Adresstilldelningen på en CPV-ventilterminal sker från vänster till höger och på de enskilda ventilplatserna framifrån i riktning bakåt. PS MNS Numrering av utgångarna 14 Byte 0 Byte 1 Bit 0 Bit 1 Bit 2 Bit 3 Bit 4 Bit 5 Bit 6 Bit 7 Bit 0 Bit 1 Bit 2 Bit 3 Bit 4 Bit 5 Bit 6 Bit 7 Bild 2/2: CPV-ventilterminalens adresstilldelning (utgångar) med exempel för byte 0 och byte 1 2-5

58 2. Idrifttagning 2.2 Idrifttagning på DeviceNet Notera Festo ventilterminal CPV..-GE-DN2-8 kan normalt användas på alla DeviceNet masters. Detta kapitel beskriver konfiguration och idrifttagning med styrsystem från Allen-Bradley som exempel Allmänt Vid användning av CPV-ventilterminalen på DeviceNet skall följande speciella egenskaper beaktas: IO-adresserna för alla hittade DeviceNet-slavar kan fritt tilldelas som M-File-adresser eller diskreta I/O:s i scannerlistan. Adresstilldelningen för en nätverksslav sker vanligtvis i stigande ordningsföljd. Ingångs- och utgångsadresserna kan tilldelas oberoende av varandra. Notera Tilldela nätverksenheternas IO-adresser så att det finns tillräckligt med reservplats för senare påbyggnad. De kommande avsnitten innehåller allmänna anvisningar om konfigurationen av en ventilterminal på DeviceNet. Detaljerad information hittar du i dokumentationen eller i hjälpfilen till det konfigurationsprogram du använder. 2-6

59 2. Idrifttagning Konfigurering av DeviceNet-enheternas egenskaper (EDS) När du tar en DeviceNet-enhet i drift för första gången måste du ange vissa speciella egenskaper i ditt konfigurationsprogram. Konfigurationsprogrammet förvaltar oftast egenskaperna för de olika enheterna i en lista eller ett bibliotek, t ex EDS-biblioteket (EDS = Electronic Data Sheets). Om du vill utvidga ett EDS-bibliotek finns följande alternativ att välja mellan: Installera EDS-fil Mata in enhetens egenskaper manuellt Internet Installera EDS-fil Aktuella EDS-filer och bildfiler (Icons) finns på följande adress: Gå till Business Area Pneumatic och sedan till Download Area. För CPV Direct behöver du följande filer: Filtyp EDS-fil ICO-fil (Icon) BMP-fil (Bitmap) Filnamn DN2DICP.EDS DN2DICP.ICO DN2DICP.BMP EDS-fil ICO/BMP-filer EDS-filen innehåller alla nödvändiga egenskaper för ventilterminal CPV..-GE-DN2-8. Denna fil kan du installera med hjälp av ditt konfigurationsprogramm. Beroende på vilket konfigurationsprogram du använder kan du tilldela ventilterminalen Bitmap-filen eller Icon-filen. Ventilterminalen presenteras då på motsvarande sätt i konfigurationsprogrammet. 2-7

60 2. Idrifttagning Anvisningar om hur du installerar EDS-filen och ICO- eller BMP-filen hittar du i manualen eller i hjälpfilen till ditt konfigurationsprogram. Mata in enhetens egenskaper manuellt När du installerar en EDS-fil överförs följande information om DeviceNet-slaven till EDS-biblioteket. Informationen kan också matas in manuellt. Information Vendor Name Manual Festo Corporation Device Type 27 D 1B H Product Code 8942 D 22EE H Major Revision / Minor Revision 3.01 Input size / Output size Product Name Beroende på den expansion som är inställd på kontaktlisten (se Bild 2/3). CPV-DN2-8 Catalog Number När EDS-biblioteket har kompletterats finns ventilterminalen med på deltagarlistan som möjlig DeviceNet-slav. Terminalen kan nu anslutas till ett nätverk. 2-8

61 2. Idrifttagning Allmänna anvisningar för parametrering på DeviceNet När egenskaperna för slaven har konfigurerats (t ex genom installation av EDS-filen) krävs följande steg för parametrering beroende på använt konfigureringsprogram. 1. Lägg till slaven i projekt/nätverk (online eller offline). Om slaven t.ex. matas in offline markeras den i deltagarlista och tillfogas nätverket. 2. Tilldela slaven en scanner. Ett nätverk kan innehålla flera scanners. Slaven måste tilldelas en scanner. 3. Fastställ slavens I/O-parametrar. Följande uppgifter krävs: Antalet I/O-byte som ska överföras. För CPV Direct är antalet beroende av anslutna utbyggnader (se kap. 1.6): - 2 ingångsbyte belagda - 2 eller 4 utgångsbyte belagda. Tabellen på Bild 2/3 visar beläggningen. Kommunikationssätt. För CPV Direct gäller: - Polled Communication eller - Change of State / Cyclic. Utöver dessa kommunikationsförbindelser ska en Strobed I/O -förbindelse användas för diagnosen. 2-9

62 2. Idrifttagning Notera Vid en SLC 500 med en scanner 1747-SDN från Allen Bradley gäller: Change of State / Cyclic kan användas i kombination med diagnosen över Strobed I/O först fr.o.m. scanners mjukvaruversion V Polled I/O med Strobed I/O stöds även av tidigare versioner. Tilldela I/O-adresser till PLC-operandens slavar. Tilldela 1 diagnosbyte till PLC-operanden. 4. Ladda in konfigurationen i scannern. CP-systemets utbyggnad Antal in-/utgångar Antal I/O-byte CPV Direct utan utbyggnad 16O 2O-byte CPV Direct med utbyggnad: CP-ingångsmodul 16I, 16O 2I-byte 2O-byte CPV Direct med utbyggnad: CP-ventilterminal eller CP-utgångsmodul 32O 4O-byte CPV Direct med utbyggnad: CP-ventilterminal/CPutgångsmodul och CP-ingångsmodul 16I, 32O 2I-byte 4O-byte Bild 2/3: Antal belagda I/O-byte beroende på utbyggnad av CPV Direct 2-10

63 2. Idrifttagning Anvisningar för parametrering med RSNetWorx för DeviceNet Följande avsnitt innehåller anvisningar för parametrering med RSNetWorx för DeviceNet, version från Rockwell. Notera Alla nämnda steg avser scannern Allen Bradley 1747-SDN som exempel. De gäller på motsvarande sätt för andra masters. Inläggning av slaven i projekt/nätverk RSNetWorx för DeviceNet innehåller en EDS-assistent som stöds när du installerar EDS-filen. Efter installation av EDSfilen finner du CPV Direct i listan Hardware. Nu kan du med musen dra slavarna till höger sida för att infoga dem i nätverket. 2-11

64 2. Idrifttagning 1 1 CPV Direct CPV..-GE-DN2-8 i listan Hardware Bild 2/4: Hårdvarulista och nätverk i RSNetWorx för DeviceNet 2-12

65 2. Idrifttagning Tilldela slav till en scanner 1. Dubbelklicka på önskad scanner i nätverket. En dialogruta visas. 2. Välj fliken Scanlist och tilldela befintliga slavar till skannern: 1 1 Knapp för tilldelning av slav Bild 2/5: Fliken Scanlist (exempel) 2-13

66 2. Idrifttagning Parametrera slavar 1. Dubbelklicka på en slav på fliken Scanlist (Bild 2/5). En dialogruta öppnas. 2. Ange slavens I/O-parametrar. Bekräfta med OK. Bild 2/6: Dialogruta för inmatning av slavens I/O-parametrar Vid detta konfigurationsexempel parametreras en CPV Direct med maximal utbyggnad: Kommunikationstyp: Polled eller Strobed (1 ingångsbyte för diagnosinformation). 2 ingångsbyte för en CP-ingångsmodul i utbyggnaden. 4 utgångsbyte för CPV Direct och en utgångsmodul i utbyggnaden. Beakta översikten på Bild 2/

67 2. Idrifttagning Tilldelning av slavens I/O-adresser Med flikarna Output och Input tilldelar du ventilterminalens I/O-adresser till PLC-operanderna. Bild 2/7: Adresstilldelning Input av 1 byte diagnosinformation ( Strobed ) CPV Direct visas vid ingångsdata med två olika kommunikationsförbindelser: En Strobed -förbindelse för överföring av diagnosinformation. En Polled - eller Change of State -förbindelse för överföring av fysiska ingångsdata. 2-15

68 2. Idrifttagning Fysiska utgångsdata överförs genom kommunikationsförbindelse Polled eller Change of State. Vid detta exempel har Polled valts: Bild 2/8: Adresstilldelning Output (exempel) Ladda in konfigurationen i scannern Ladda avslutningsvis in konfigurationsdata i scannern. Utförligare information finns i dokumentationen till din scanner. 2-16

69 2. Idrifttagning Stationsspecifik parametrering CPV Direct stödjer diverse stationsparametrar som du kan ställa in ventilstyrningens funktion och en del statusmeddelanden med. Parametrarna ställer du in genom att välja Device Parameter i nätverkskonfiguratorn. Tabellen Bild 2/9 visar hur du kan aktivera ventilspolarna. PLC har programstyrd åtkomst genom Explicit Message -programmering. De adresser för DeviceNet Objekt Models som krävs för detta finns i bilaga B. Utgångarnas funktion i Fault-läge Störs kommunikationen via DeviceNet, går fältbusslavarna över till läget Fault. Orsaker för detta kan vara: fysiskt avbrott av nätverket fel i datatelegram. I läget Fault kan utgångarna för ventilstyrning och utgångsmodul ändras på något av följande sätt: Utgångarna återställs Utgångarna sätts Utgångarnas aktuella tillstånd bibehålls Du kan välja resp. tillstånd separat för varje utgång. Standardinställning är återställning av utgångar. 2-17

70 2. Idrifttagning Ventilerna på CPV Direct huvudenhet och modulernas utgångar i utbyggnaden ställs in genom olika parametrar: Parameter Fault action, main unit Ställ med denna 16 bitars parameter för varje utgång in om den i läget Fault ska bibehålla aktuellt tillstånd eller övergå till en utgångsstatus (0/1). Betydelse 0 Utgången ställs in på en utgångsstatus (0 eller 1). Utgångsstatusen definieras med parameter Fault Value, main unit. 1 Utgångens aktuella tillstånd bibehålles. Parameter Fault Value, main unit Ställ med den här parametern för varje utgång in vilken utgångsstatus (0 eller 1) den ska ha i läget Fault. Parametervärde Parametervärde Betydelse 0 Utgången återställs 1 Utgången sätts Det inställda parametervärdet fungerar endast om resp. utgång ställs in på 0 i parameter Fault action. 2-18

71 2. Idrifttagning Parameter Fault action, extension unit Samma funktion som ovan vid main unit, men för utgångsmodulen i utbyggnaden. Parameter Fault Value, extension unit Samma funktion som ovan vid main unit, men för utgångsmodulen i utbyggnaden. Utgångarnas funktion i Idle-läge Slavarna övergår till läget Idle efter kommando genom mastern resp. scannern. I detta läge sker följande: Ingångar överförs Slavarnas utgångar aktualiseras inte längre. I Idle-läge kan utgångarna för ventilstyrning och utgångsmodul ändras på något av följande sätt: Utgångarna återställs Utgångarna sätts Utgångarnas aktuella tillstånd bibehålls Du kan välja resp. tillstånd separat för varje utgång. Standardinställning är återställning av utgångar. Ventilerna på CPV Direct huvudenhet och modulernas utgångar i utbyggnaden ställs in genom olika parametrar: Parameter Idle action, main unit Ställ med denna 16 bitars parameter för varje utgång in om den i läget Idle ska bibehålla aktuellt tillstånd eller övergå till en viss utgångsstatus (0/1). 2-19

72 2. Idrifttagning Betydelse 0 Utgången ställs in på en utgångsstatus (0 eller 1). Utgångsstatusen definieras med parameter Idle Value, main unit. 1 Utgångens aktuella tillstånd bibehålles. Parameter Idle Value, main unit Ställ med den här parametern för varje utgång in vilket värde (0 eller 1) den ska ha i läget Idle. Parametervärde Parametervärde Betydelse 0 Utgången återställs 1 Utgången sätts Det inställda parametervärdet fungerar endast om resp. utgång ställs in på 0 i parameter Fault action. Parameter Idle action, extension unit Samma funktion som ovan vid main unit, men för utgångsmodulen i utbyggnaden. Parameter Idle Value, extension unit Samma funktion som ovan vid main unit, men för utgångsmodulen i utbyggnaden. 2-20

73 2. Idrifttagning Följande tabell visar med vilken bit du kan aktivera ventilspolarna för parametrering: Bit Tilldelad ventil Parametervärde *) 0 1. Ventil/spole 14 0/ Ventil/spole 12 0/ Ventil/spole 14 0/ Ventil/spole 12 0/ Ventil/spole 14 0/ Ventil/spole 12 0/ Ventil/spole 14 0/ Ventil/spole 12 0/ Ventil/spole 14 0/ Ventil/spole 12 0/ Ventil/spole 14 0/ Ventil/spole 12 0/ Ventil/spole 14 0/ Ventil/spole 12 0/ Ventil/spole 14 0/ Ventil/spole 12 0/1 *) Förklaringar se text Bild 2/9: Tilldelning av parameterbitvärden till CPV Direct ventilspolar 2-21

74 2. Idrifttagning Parametreringsexempel Idle action, main unit Bild 2/10: Exempel för parametrering med RSNetWorx 2-22

75 2. Idrifttagning Condition Counter för ventilfunktionen Condition Counter underlättar underhållning av slitdelar i förebyggande syfte, nödvändiga justeringar beroende på rörelser osv. Det finns en räknare per ventilspole. Värdena ställs till förfogande i 32-bitars format. Du kan automatiskt jämföra ärvärdetmedettspecificeratbörvärde. Följande tabell visar elementen av de 16 Condition Counters: Namn Condition Counter Value *) Condition Counter Preselect *) Reset Condition Counter Value Condition Counter compare Format unsigned double integer unsigned double integer unsigned short integer unsigned short integer *) Remanent lagrad i CPV Direct Genom Device-parametrarna i din mjukvara för nätverkskonfiguration kan du ställa in eller välja ut dessa parametrar. (Spole) Condition Counter Reset Cond. Counter Value Bit Cond. Counter compare Cond. Counter Preselect U32 U32 Cond. Counter Value Bild 2/11: Hur Condition Counter fungerar Omkopplingsräknarna räknar automatiskt antalet ventilaktiveringar. Genom parametern Reset Condition Counter Value kan du när som helst nollställa räknarens värde ( Condition Counter Value ). Reset-parametern är triggad på positiv 2-23

76 2. Idrifttagning flank. Endast genom byte från värde 0 till värde 1 kan Condition Counter Values nollställas. Genom parameter Condition Counter Preselect kan du definiera ett gränsvärde för varje räknare. Om detta gränsvärde överskrids, ställs parameter Condition Counter compare in. Utöver den individuella statusen Counter compare, finns i parameter Counter Preselect compare alla 16 resultaten sammanfattade för jämförelse. Genom värdet 0 i Condition Counter Preselect avaktiveras Compare-funktionen (standardinställning). Exempel Bild 2/12: Exempel för parametrering av Condition Counter med RSNetWorx 2-24

77 2. Idrifttagning Explicit Message De parametrar som behandlas i kap kan även läsas och skrivas genom PLC. Använd dig av kommunikationen via Explicit Message för detta. Information om programmering av denna dataöverföring finner du i manualen till ditt styrsystem. För adressering av CPV Direct behöver du följande objektbeskrivning: Object Class Instance Attribut Objektnamn Typ 8 d d Discret Input Object Boolean 9 d d Discrete Output Object Boolean 4 d 15, 35, 37 - Assembly Object Output UINT 100 d 1, Festo Output Word Object UINT 101 d 1 1 Festo Input Word Object UINT 102 d Festo Diagnostic Object (Olika) Detaljerad objektbeskrivning finns i bilaga B. 2-25

78 2. Idrifttagning 2-26

79 Diagnos Kapitel 3 3-1

80 3. Diagnos Innehållsförteckning 3. Diagnos Diagnos via LED:n Normalt drifttillstånd Felindikeringar på LED:n PS och MNS LED:n för statusindikering av ventilspolar Felsökning vid busstart Funktion vid störningar i styrsystemet Diagnos på DeviceNet Diagnos via programvarukonfigurator Diagnos via applikationsprogram Kortslutning/överbelastning Utgångsmodul Givarförsörjning på en ingångsmodul

81 3. Diagnos 3.1 Diagnos via LED:n Lysdioderna på kåpan signalerar CPV-ventilterminalens drifttillstånd. 1 Grön-röd LED: Power Status (PS) 2 Grön-röd LED: Modul-/nätverksstatus (MNS) 3 Gul LED-rad för pilotventil ( 12 ) 4 Gul LED-rad för pilotventil ( 14 ) 1 2 PS MNS 3 4 Bild 3/1: LED:n på CPV Direct Normalt drifttillstånd I normalt drifttillstånd lyser båda LED:n grönt. ( lyser; blinkar; släckt) LED Förlopp Färg Drifttillstånd Felåtgärder PS Grön lyser CP-systemet OK Inga MNS Grön lyser CPV Direct är tilldelad till en master. Inga 3-3

82 3. Diagnos Felindikeringar på LED:n PS och MNS Feldiagnos med LED:n PS PS-LED:n (Power Status) signaliserar CP-systemets interna fel. LED Förlopp Färg Drifttillstånd Felåtgärder PS Släckt Matningsspänning elektronik ligger inte på. Kontrollera spänningsanslutningen (stift 1). PS Grönt blinkar Matningsspänning CPventiler < 20,4 V (U ven ) eller < 10 V (U från ) Matningsspänning hos CP-ventiler i utbyggnaden < 20,4 V Matningsspänning utgångsmodul i utbyggnaden < 10 V Kontrollera spänningsförsörjningen (stift 2). 3-4

83 3. Diagnos LED Förlopp Färg Drifttillstånd Felåtgärder PS Röd lyser CP-strängavbrott En av modulerna i utbyggnaden kan inte aktiveras Kortslutning/överbelastning CP-utgångsmodul Kortslutning/överbelastning CP-ingångsmodul Bortfall av givarförsörjning på CP-ingångsmodulen Bortfall av givarförsörjning på CP-E16-M8-Z Inställt stationsnummer ej korrekt Ej godkänd modultyp Kontrollera kablar/stickkontakter Kontrollera kablar/stickkontakter Åtgärda kortslutning/överbelastning Åtgärda kortslutning/överbelastning Kontrollera spänningsmatningen Kontrollera spänningsmatningen Korrigera stationsnumret Kontrollera CP-systemets utbyggnad PS Röd-grön blinkar Kontaktlist saknas Kontaktlist defekt Montera en kontaktlist Byt kontaktlist 3-5

84 3. Diagnos Feldiagnos med LED:n MNS LED Förlopp Färg Drifttillstånd Felåtgärder MNS Släckt Matningsspänning elektronik ligger inte på. Dup_MAC_ID-Test *) är ännu inte avslutad Kontrollera spänningsanslutningen (stift 1). Vänta tills testet är avslutat. Om LED:n förblir släckta: Ett stationsnummer kan vara tilldelat flera gånger. Korrigera stationsnumren. MNS Grönt blinkar CPV Direct är inte tilldelad till en master. Dup_MAC_ID-Test har avslutats, men CPV Direct har ingen förbindelse till fältbussen. Kontrollera konfigurationen. Mastern är evtl. inte i RUNläge: Kontrollera masterns status. MNS Röd blinkar Connection Time-Out eller Felimastern Ta reda på orsaken till timeout och åtgärda felet. Kontrollera masterns status. MNS Röd lyser Kommunikationsfel Hårdvarufel som inte kan åtgärdas Kontrollera inställningen av överföringshastighet och förbindelsen till nätverket. Byt ut CPV Direct, servicefall. MNS Röd-grön blinkar Specifikt kommunikationsfel. Kontrollera fältbussen. Kontrollera masterns status. *) Testalgoritm som ser till att inga stationsnummer är dubbelt belagda på nätverket. Testet genomförs normalt automatiskt då nätförbindelsen kopplas in. 3-6

85 3. Diagnos LED:n för statusindikering av ventilspolar För varje ventilspole finns en gul LED (se Bild 3/1). Denna LED visar ventilspolens kopplingsstatus. Notera LED:n indikerar endast signaltillstånden när det sitter ventilspolar på motsvarande ventilplatser. För detta måste matningsspänningen ligga inom tillåten tolerans. LED Färg Ventilspole Betydelse Släckt Gul lyser Grundläge Kopplingsläge Kopplingsläge Grundläge Signal ligger inte på (logiskt 0 ) Signal ligger på (logiskt 1 ), men: Ventilernas matningsspänning ligger under tillåtet toleransintervall (DC < 20,4 V) Signal ligger på (logiskt 1 ) Signal ligger på (logiskt 1 ), men: Tryckluftsförsörjning ej OK eller Styrfrånluft blockerad eller Servicefall Bild 3/2: LED:n för statusindikering av ventilspolar 3-7

86 3. Diagnos 3.2 Felsökning vid busstart Skillnader mellan den faktiska utbyggnaden av CPV Direct och den i kontaktlisten inställda utbyggnaden kan medföra problem vid start av systemet. Läs om detta i kap Följande tabell visar funktionen: Utbyggnad av CPV Direct (exempel) Avvikelse Funktion BUS POWER BUS POWER > Utbyggnaden större än DILomkopplarnas läge anger Systemet startar. LED PS lyser grönt Övertalig, ej konfigurerad modul ignoreras. BUS POWER BUS POWER < Utbyggnaden mindre än DILomkopplarnas läge anger Modul fattas. Systemet startar. LED PS lyser rött. Kompletteras den saknade modulen senare, känns det automatiskt igen. Bild 3/3: Funktion vid skillnader mellan systemutbyggnad och DIL-omkopplarläge 3-8

87 3. Diagnos 3.3 Funktion vid störningar i styrsystemet Utgångarnas funktion vid styr- eller kommunikationsstörning kan ställas in genom parametrarna Fault Value och Fault action Idle Value och Idle action. Standardinställning är återställning av utgångar. Ytterligare information om parametrering finns i kap Notera Om utgångarna återställs vid PLC-stopp, fältbussavbrott eller -störning, beakta följande: Monostabila ventiler går till grundläge. Bistabila ventiler stannar i aktuell position. Mittlägesventiler går i mittläge (beroende på ventiltyp: påluftade, avluftade eller spärrade). 3-9

88 3. Diagnos 3.4 Diagnos på DeviceNet Följande bussdiagnoser finns att tillgå: Diagnos via DeviceNet scanner. Diagnos via programvarukonfigurator (t ex RSNetWorx, se kap ). Diagnos via applikationsprogram (se kap ) Diagnos via programvarukonfigurator 1. Se till att noden är online på DeviceNet. 2. Dubbelklicka på symbolen för ventilterminalen i programvarukonfiguratorn (t ex RSNetWorx). 3. Klicka på fliken Device Parameters. 4. Dubbelklicka på parameterraden Statusword. Detaljinformation visas (se Bild 3/4). Ytterligare information finns i Bild 3/

89 3. Diagnos Bild 3/4: Detaljinformation om diagnosen (förklaringar se text) 3-11

Compact Performance. Manual elektronik. CPV ventilterminal med direktanslutning CPV.. GE DN2 8. Fältbussprotokoll: DeviceNet

Compact Performance. Manual elektronik. CPV ventilterminal med direktanslutning CPV.. GE DN2 8. Fältbussprotokoll: DeviceNet Compact Performance Manual elektronik CPV ventilterminal med direktanslutning CPV.. GE DN2 8 Fältbussprotokoll: DeviceNet Manual 526 021 sv 0503a [693839] Innehåll och allmänna säkerhetsföreskrifter Författare.......................

Läs mer

Ventilterminaler. CPA SC/CPV SC DeviceNet. Elektronikmanual. Ventilterminaler. med fältbuss direktanslutning. Fältbussprotokoll: DeviceNet

Ventilterminaler. CPA SC/CPV SC DeviceNet. Elektronikmanual. Ventilterminaler. med fältbuss direktanslutning. Fältbussprotokoll: DeviceNet Ventilterminaler CPA SC/CPV SC DeviceNet Elektronikmanual Ventilterminaler med fältbuss direktanslutning Fältbussprotokoll: DeviceNet Typ CPA SC DN Typ CPV SC DN Manual 539 013 sv 0404NH [679 656] Innehåll

Läs mer

Compact Performance. Manual elektronik. CPV-ventilterminal med direktanslutning CPV..-GE-CO2-8. Fältbussprotokoll: - CANopen

Compact Performance. Manual elektronik. CPV-ventilterminal med direktanslutning CPV..-GE-CO2-8. Fältbussprotokoll: - CANopen Compact Performance Manual elektronik CPV-ventilterminal med direktanslutning CPV..-GE-CO2-8 Fältbussprotokoll: - CANopen Manual 526 014 sv 0107NH [655698] Innehåll och allmänna säkerhetsföreskrifter

Läs mer

CPX-terminal. Manual elektronik. CPX-fältbussnod CPX-FB11. Fältbussprotokoll DeviceNet. Manual 526 426 sv 0206NH [653 624]

CPX-terminal. Manual elektronik. CPX-fältbussnod CPX-FB11. Fältbussprotokoll DeviceNet. Manual 526 426 sv 0206NH [653 624] CPX-terminal Manual elektronik CPX-fältbussnod CPX-FB11 Fältbussprotokoll DeviceNet Manual 526 426 sv 0206NH [653 624] Innehåll och allmänna säkerhetsföreskrifter Författare... S. Breuer Redaktion...

Läs mer

Compact Performance. Manual elektronik. CPV ventilterminal med direktanslutning. Typ CPV... GE DN3 8. Fältbussprotokoll: DeviceNet.

Compact Performance. Manual elektronik. CPV ventilterminal med direktanslutning. Typ CPV... GE DN3 8. Fältbussprotokoll: DeviceNet. Compact Performance Manual elektronik CPV ventilterminal med direktanslutning Typ CPV... GE DN3 8 Fältbussprotokoll: DeviceNet Manual 548 742 sv 0709NH [706 019] Innehåll och allmänna säkerhetsföreskrifter

Läs mer

Ventilterminal 03/05 med fältbussanslutning FB11 Manual elektronik

Ventilterminal 03/05 med fältbussanslutning FB11 Manual elektronik Ventilterminal 03/05 med fältbussanslutning FB11 Manual elektronik Fältbuss: Allen-Bradley DeviceNet Philips DIOS Selectron SELECAN 9902d 165 461 S Författare: Redaktion: Layout: Sättning: S. Breuer, H.

Läs mer

Compact performance. Beskrivning Programmering och diagnos. CP fältbussnod 8. Fältbusanslutning: Allen Bradley Remote I/O link Typ CP-FB08-03

Compact performance. Beskrivning Programmering och diagnos. CP fältbussnod 8. Fältbusanslutning: Allen Bradley Remote I/O link Typ CP-FB08-03 Compact performance Beskrivning Programmering och diagnos CP fältbussnod 8 Fältbusanslutning: Allen Bradley Remote I/O link Typ CP-FB08-03 Beskrivning 165 68 sv 010b Innehåll och allmänna säkerhetsföreskrifter

Läs mer

CPX terminal. Manual elektronik. CPX fältbussnod. Typ CPX FB11. Fältbussprotokoll DeviceNet. Manual sv 0503b [ ]

CPX terminal. Manual elektronik. CPX fältbussnod. Typ CPX FB11. Fältbussprotokoll DeviceNet. Manual sv 0503b [ ] CPX terminal Manual elektronik CPX fältbussnod Typ CPX FB11 Fältbussprotokoll DeviceNet Manual 526 426 sv 0503b [689 006] Innehåll och allmänna säkerhetsföreskrifter Original.......................................

Läs mer

CPX terminal. Manual elektronik. CPX fältbussnod. Typ CPX FB11. Fältbussprotokoll DeviceNet. Manual [674164] sv 0306a

CPX terminal. Manual elektronik. CPX fältbussnod. Typ CPX FB11. Fältbussprotokoll DeviceNet. Manual [674164] sv 0306a CPX terminal Manual elektronik CPX fältbussnod Typ CPX FB11 Fältbussprotokoll DeviceNet Manual 526426 sv 0306a [674164] Innehåll och allmänna säkerhetsföreskrifter Författare................................

Läs mer

Compact performance. Manual elektronik. CPV ventilterminal med fältbuss direktanslutning. Typer: CPV... DI02 PROFIBUS DP CPV...

Compact performance. Manual elektronik. CPV ventilterminal med fältbuss direktanslutning. Typer: CPV... DI02 PROFIBUS DP CPV... Compact performance Manual elektronik CPV ventilterminal med fältbuss direktanslutning Typer: CPV... DI02 PROFIBUS DP CPV... CS02 ABB CS31 Manual 548 736 sv 0704NH [706 010] Innehåll och allmänna säkerhetsföreskrifter

Läs mer

Ventilterminal typ 03/04-B

Ventilterminal typ 03/04-B Ventilterminal typ 03/04-B Manual Elektronik Ventilterminal med fältbussanslutningsmodul för DeviceNet Typ VIDN-03-8A Manual 193 648 SV sv 0003NH Innehåll och allmänna säkerhetsföreskrifter Författare...

Läs mer

Compact Performance CPV-ventilterminal med Direktanslutning Elektronik

Compact Performance CPV-ventilterminal med Direktanslutning Elektronik Compact Performance CPV-ventilterminal med Direktanslutning Elektronik Fältbussprotokoll: Allen-Bradley DeviceNet Direktanslutning CPV..-GE-DN-8 Innehåll och allmänna säkerhetsanvisningar Författare:

Läs mer

Compact performance. Manual Elektronik. CP CL moduler: CP E08 M12 CL CP E08 M8 CL CP E16 KL CL CP A04 M12 CL

Compact performance. Manual Elektronik. CP CL moduler: CP E08 M12 CL CP E08 M8 CL CP E16 KL CL CP A04 M12 CL Compact performance Manual Elektronik CP CL moduler: CP E08 M12 CL CP E08 M8 CL CP E16 KL CL CP A04 M12 CL CPI EL moduler CP E32 M8 EL CP E16 M8 EL CP E16 M12 EL CP A08 M12 EL Z Manual 539 304 sv 0711a

Läs mer

Compact Performance CPV-ventilterminal med Direktanslutning Elektronik

Compact Performance CPV-ventilterminal med Direktanslutning Elektronik Compact Performance CPV-ventilterminal med Direktanslutning Elektronik Fältbussprotokoll: PROFIBUS-DP, Festo, ABB CS31, SUCOnet K Direktanslutning typ CPV..-DI01 Innehåll och säkerhetsföreskrifter Författare:

Läs mer

Ventilterminal Typ 03/04-B

Ventilterminal Typ 03/04-B Ventilterminal Typ 03/04-B Beskrivning Elektronik Ventilterminal med Fältbussanslutning Typ IFB11-03 Fältbussprotokoll: - DeviceNet - Philips DIOS - Selectron SELECAN Beskrivning 165 461 sv 0004f Innehåll

Läs mer

Compact performance. Beskrivning Elektronik. CPV-ventilterminal med direktanslutning. Typ CPV..-GE-DN-8. Fältbussprotokoll: - DeviceNet

Compact performance. Beskrivning Elektronik. CPV-ventilterminal med direktanslutning. Typ CPV..-GE-DN-8. Fältbussprotokoll: - DeviceNet Compact performance Beskrivning Elektronik CPV-ventilterminal med direktanslutning Typ CPV..-GE-DN-8 Fältbussprotokoll: - DeviceNet Beskrivning 175 567 sv 0009a Innehåll och allmänna säkerhetsföreskrifter

Läs mer

CPX terminal. Manual elektronik. CPX fältbussnod. Typ CPX FB6. Fältbussprotokoll: Interbus enligt EN 50254. Manual 526 438 sv 0402b [674 158]

CPX terminal. Manual elektronik. CPX fältbussnod. Typ CPX FB6. Fältbussprotokoll: Interbus enligt EN 50254. Manual 526 438 sv 0402b [674 158] CPX terminal Manual elektronik CPX fältbussnod Typ CPX FB6 Fältbussprotokoll: Interbus enligt EN 50254 Manual 526 438 sv 0402b [674 158] Innehåll och allmänna säkerhetsföreskrifter Författare.................................

Läs mer

Ventilterminal Typ 03/04-B

Ventilterminal Typ 03/04-B Ventilterminal Typ 03/04-B Kompletteringsmanual för I/U-moduler Ingångsmoduler VIGE-03-FB-...-... Utgångsmoduler VIGA-03-FB-...-... Spänningsmatning VIGV-03-FB-24V-25A Högeffektsutgångsmoduler VIGA-03-FB-...-...H

Läs mer

Bruksanvisning AS-i-säkerhetsmodul för nödstopp Manöverenhet AC012S 7390732 / 00 05 / 2008

Bruksanvisning AS-i-säkerhetsmodul för nödstopp Manöverenhet AC012S 7390732 / 00 05 / 2008 Bruksanvisning AS-i-säkerhetsmodul för nödstopp Manöverenhet SV AC012S 7390732 / 00 05 / 2008 Innehåll Säkerhetsanvisningar...3 Installation/idrifttagning...4 Manövrerings- och indikeringselement...6 Montering...6

Läs mer

Ventilterminaler CPA SC/CPV SC PROFIBUS DP. Elektronikmanual. Ventilterminaler. fältbussdirekt. Fältbussprotokoll: PROFIBUS DP

Ventilterminaler CPA SC/CPV SC PROFIBUS DP. Elektronikmanual. Ventilterminaler. fältbussdirekt. Fältbussprotokoll: PROFIBUS DP Ventilterminaler CPA SC/CPV SC PROFIBUS DP Elektronikmanual Ventilterminaler fältbussdirekt Fältbussprotokoll: PROFIBUS DP enligt EN 50170 Typ CPA SC DP Typ CPV SC DP Manual 548 730 sv 0610NH [706 000]

Läs mer

Ventilterminal typ 03/05 Manual elektronik Fältbussanslutning FB13

Ventilterminal typ 03/05 Manual elektronik Fältbussanslutning FB13 Ventilterminal typ 03/05 Manual elektronik Fältbussanslutning FB13 Fältbussprotokoll: PROFIBUS DP 12 MBaud 9809b 165463 S Författare: Redaktion: Layout: Översettning: Sättning: E. Klotz, H.-J. Drung H.-J.

Läs mer

Compact performance. Manual Elektronik. Ventilterminal CPV med direktanslut ning. Typ CPV..GE IB 8. Fältbussprotokoll: Interbus

Compact performance. Manual Elektronik. Ventilterminal CPV med direktanslut ning. Typ CPV..GE IB 8. Fältbussprotokoll: Interbus Compact performance Manual Elektronik Ventilterminal CPV med direktanslut ning Typ CPV..GE IB 8 Fältbussprotokoll: Interbus Manual 527 520 [693847] sv 0503a Innehåll och allmänna säkerhetsföreskrifter

Läs mer

Instruktionsbok. ExciControl CAN-brygga

Instruktionsbok. ExciControl CAN-brygga Instruktionsbok ExciControl CAN-brygga 0001- ExciControl CAN-brygga 1 Inledning Sida 1 2 Säkerhetsföreskrifter 2 2.1 Allmänna säkerhetsföreskrifter 2 3 Installation 3 3.1 Installationsanvisning 3 3.2

Läs mer

Compact Performance CPA-ventilterminal Pneumatik

Compact Performance CPA-ventilterminal Pneumatik Compact Performance CPA-ventilterminal Pneumatik Typ CPA..-VI Författare: Redaktion: Översettning: Layout: Sättning: M. Simons H.-J. Drung, M. Holder transline Deutschland, Dr.-Ing. Sturz GmbH Festo,

Läs mer

CPX terminal. Manual elektronik. CPX I/O moduler, anslutningslock, pneumatikgräns. elektronikmoduler. Typer: CPX...DE... CPX...

CPX terminal. Manual elektronik. CPX I/O moduler, anslutningslock, pneumatikgräns. elektronikmoduler. Typer: CPX...DE... CPX... CPX terminal Manual elektronik CPX I/O moduler, anslutningslock, pneumatikgräns snitt och MPA elektronikmoduler Typer: CPX...DE... CPX...DA CPX 8DE 8DA CPX AB... VMPA FB EPL... CPX GP... VABA 0S6 X VMPA...

Läs mer

Ventilterminal 03/05 Manual elektronik Fältbussanslutning FB14

Ventilterminal 03/05 Manual elektronik Fältbussanslutning FB14 Ventilterminal 03/05 Manual elektronik Fältbussanslutning FB14 Fältbussprotokoll: CANopen SDS Smart Distributed System 9801 A 165 464 S Författare: Redaktion: Layout: Sättning: S. Breuer, H. Hohner, H.-J.

Läs mer

Compact Performance CP System Installation och idrifttagning

Compact Performance CP System Installation och idrifttagning Compact Performance CP System Installation och idrifttagning Författare: Redaktion: Layout: Sättning: S. Breuer H.-J. Drung, M. Holder Festo AG & Co., Avd. PV-IDM PV-IDM Tryckt på 100 % återvinningspapper

Läs mer

Ventilterminal Typ 03/04 B

Ventilterminal Typ 03/04 B Ventilterminal Typ 03/04 B Kompletterings manual för I/U moduler Ingångsmoduler VIGE 03 FB...... Utgångsmoduler VIGA 03 FB...... Spänningsmatning VIGV 03 FB 24V 25A Högeffekt sutgångsmoduler VIGA 03 FB......H

Läs mer

Compact performance. Elektronik manual. CP moduler. Ingångsmoduler Typ CP E08 M12 CL Typ CP E08 M8 CL Typ CP E16 KL CL. Utgångsmodul Typ CP A04 M12 CL

Compact performance. Elektronik manual. CP moduler. Ingångsmoduler Typ CP E08 M12 CL Typ CP E08 M8 CL Typ CP E16 KL CL. Utgångsmodul Typ CP A04 M12 CL Compact performance Elektronik manual CP moduler Ingångsmoduler Typ CP E08 M12 CL Typ CP E08 M8 CL Typ CP E16 KL CL Utgångsmodul Typ CP A04 M12 CL Manual 539 304 sv 0404NH [681 796] Innehåll och allmänna

Läs mer

Compact performance. Manual Programmering och diagnos. CP fältbussnod 11 typ CP FB11 E. Fältbussprotokoll: DeviceNet. Manual sv 0503c

Compact performance. Manual Programmering och diagnos. CP fältbussnod 11 typ CP FB11 E. Fältbussprotokoll: DeviceNet. Manual sv 0503c Compact performance Manual Programmering och diagnos CP fältbussnod 11 typ CP FB11 E Fältbussprotokoll: DeviceNet Manual 165 271 sv 0503c Innehåll och allmänna säkerhetsföreskrifter Författare..............

Läs mer

Compact Performance. Manual elektronik. CPV-ventilterminal med direktanslutning. Typ CPV...-GE-CO3-8. Fältbussprotokoll: CANopen

Compact Performance. Manual elektronik. CPV-ventilterminal med direktanslutning. Typ CPV...-GE-CO3-8. Fältbussprotokoll: CANopen Compact Performance Manual elektronik CPV-ventilterminal med direktanslutning Typ CPV...-GE-CO3-8 Fältbussprotokoll: CANopen Manual 548748 sv 1201a [762122] Innehåll och allmänna säkerhetsföreskrifter

Läs mer

Compact performance. Beskrivning Elektronik. Systembeskrivning. Installation och idrifttagande av CP-system. Beskrivning sv 0010b

Compact performance. Beskrivning Elektronik. Systembeskrivning. Installation och idrifttagande av CP-system. Beskrivning sv 0010b Compact performance Beskrivning Elektronik Systembeskrivning Installation och idrifttagande av CP-system Beskrivning 165 258 sv 0010b Innehåll och allmänna säkerhetsföreskrifter Författare... S. Breuer

Läs mer

Originalbruksanvisning AS-i Safety-kretskort E7015S 7390842/00 07/2010

Originalbruksanvisning AS-i Safety-kretskort E7015S 7390842/00 07/2010 Originalbruksanvisning AS-i Safety-kretskort E7015S 7390842/00 07/2010 Innehåll Säkerhetsanvisningar 3 Installation/idriftsättning 4 Montering/elektrisk anslutning 5 Reaktionstider 8 Anmärkning angående

Läs mer

Soft Stop SPC11. Kompletterande beskrivning. Cylinderspecifikt komplement för. Beskrivning 196 746 sv 0408a [675 820]

Soft Stop SPC11. Kompletterande beskrivning. Cylinderspecifikt komplement för. Beskrivning 196 746 sv 0408a [675 820] Soft Stop SPC11 Kompletterande beskrivning Cylinderspecifikt komplement för drift av SPC11 med vriddon DSMI... Beskrivning 196 746 sv 0408a [675 820] Innehåll och allmänna säkerhetsföreskrifter Författare................................

Läs mer

Quick start manual. Smart-House 2015-04-20. Rev 1.1

Quick start manual. Smart-House 2015-04-20. Rev 1.1 Quick start manual Smart-House 2015-04-20 Rev 1.1 Innehåll Förord... 3 Programvara... 4 Hämta programvara... 4 PC krav... 4 Dokumentation... 5 Manualer... 5 Projektdokumentation... 5 Smart-Dupline... 5

Läs mer

INSTALLATION GOLDen GATE, TBLZ-1/2-1-3-41

INSTALLATION GOLDen GATE, TBLZ-1/2-1-3-41 INSTALLATION GOLDen GATE, TBLZ-1/2-1-3-41 1. ALLMÄNT Kommunikationsenhet TBLZ-1/2-1-3-41 är avsedd att användas till luftbehandlingsaggregat GOLD version 4, A och B. Enheten består av: 1. 4-modulers normkapsling

Läs mer

Beijer Electronics AB, MA00062D,

Beijer Electronics AB, MA00062D, Manual IFC PBDP Förord Denna manual är en installations och funktionsbeskrivning för expansionskortet IFC PBDP. Modulen kan användas till operatörsterminalerna i E-serien som har expansionskortsplats.

Läs mer

Compact Performance CP-moduler Elektronik

Compact Performance CP-moduler Elektronik Compact Performance CP-moduler Elektronik Ingångsmoduler typ CP-E6...-M...-... Utgångsmoduler typ CP-A08...-M-... Författare: Redaktion: Layout: Översättning: Sättning: S. Breuer H.-J. Drung, M. Holder

Läs mer

Compact Performance CP fältbussnod 11 Programmering och diagnos

Compact Performance CP fältbussnod 11 Programmering och diagnos Compact Performance CP fältbussnod 11 Programmering och diagnos Fältbussprotokoll: Allen Bradley DeviceNet Innehåll och allmänna säkerhetsföreskrifter Författare: Redaktion: Layout: Sättning: S. Breuer,

Läs mer

CPX terminal. Elektronik manual. CPX analog I/O moduler. I/O moduler typ CPX 2AE U I CPX 4AE I CPX 4AE T CPX 2AA U I. Anslutningslock typ CPX AB...

CPX terminal. Elektronik manual. CPX analog I/O moduler. I/O moduler typ CPX 2AE U I CPX 4AE I CPX 4AE T CPX 2AA U I. Anslutningslock typ CPX AB... CPX terminal Elektronik manual CPX analog I/O moduler I/O moduler typ CPX 2AE U I CPX 4AE I CPX 4AE T CPX 2AA U I Anslutningslock typ CPX AB... Manual 526 420 sv 0503b [689 012] Innehåll och allmänna

Läs mer

5-29 Distribuerade I/O

5-29 Distribuerade I/O 5-29 Distribuerade I/O XFL 521, 522, 523 AND 524 MODULER AMA 8, UFB.5 BESKRIVNING SPECIFIKATION DATA 2-tråds LON bus mellan regulatorer och I/O Inga ytterligare plintar behövs Addresseras med hexadecimal

Läs mer

Ventilterminal typ 15

Ventilterminal typ 15 Ventilterminal typ 15 Pneumatik manual Clean Design ventilterminal CDVI (typ 15) Manual 197 371 sv 0404b [681 968] Innehåll och allmänna säkerhetsföreskrifter Författare...............................

Läs mer

Ventilterminal typ 03/04-B

Ventilterminal typ 03/04-B Ventilterminal typ 03/04-B Manual Elektronik Ventilterminal med fältbussanslutning INTERBUS Typ IFB06-03 Manual 165 456 sv 0001e Innehåll och allmänna säkerhetsföreskrifter Författare... E. Klotz, M.

Läs mer

CPX terminal. US patent no. 6,216,738. Elektronik manual. CPX CP Interface. Typ CPX CP 4 FB. Manual sv 0405NH [ ]

CPX terminal. US patent no. 6,216,738. Elektronik manual. CPX CP Interface. Typ CPX CP 4 FB. Manual sv 0405NH [ ] US patent no. 6,216,738 CPX terminal Elektronik manual CPX CP Interface Typ CPX CP 4 FB Manual 539 298 sv 0405NH [681 789] Innehåll och allmänna säkerhetsföreskrifter Författare.................................

Läs mer

CPX terminal. US patent no. 6,216,738. Manual elektronik. CPX CP Interface. Typ CPX CP 4 FB. Systembeskrivning CPI

CPX terminal. US patent no. 6,216,738. Manual elektronik. CPX CP Interface. Typ CPX CP 4 FB. Systembeskrivning CPI CPX terminal US patent no. 6,216,738 Manual elektronik CPX CP Interface Typ CPX CP 4 FB Systembeskrivning CPI Installation och idrifttagning av CPI system Manual 539 298 sv 0507a [693 773] Innehåll och

Läs mer

Model 9035 - Battery Charger/UPS

Model 9035 - Battery Charger/UPS Model 9035 - Battery Charger/UPS Introduktion Option 9035, Battery Charger/UPS har följande huvudfunktioner:! Används som reservkraftsystem i EXOflex tillsammans med Main Power PIFA EP1011 och två seriekopplade

Läs mer

Quickstart manual. Rev SHTOOL Quickstart manual Smart-House

Quickstart manual. Rev SHTOOL Quickstart manual Smart-House Quickstart manual Rev. 2.3 2017-09-14 SHTOOL 6.5.33 1 Innehåll 1 FÖRORD... 3 2 PROGRAMVARA... 4 2.1 Hämta programvara... 4 2.2 PC krav... 4 3 DOKUMENTATION... 5 3.1 Manualer... 5 3.2 Projektdokumentation...

Läs mer

Driftsanvisning Temperaturgivare med display. TDxxxx / / 2015

Driftsanvisning Temperaturgivare med display. TDxxxx / / 2015 Driftsanvisning Temperaturgivare med display TDxxxx 80234348 / 00 12 / 2015 Innehåll 1 Anmärkning...2 1.1 Teckenförklaring...2 2 Säkerhetsanvisningar...3 3 Ändamålsenlig användning...3 4 Funktion...4 5

Läs mer

Compact performance. Manual elektronik. CPV-ventilterminal med fältbussdirektanslutning. Typer: CPV...-DI02 PROFIBUS-DP CPV...

Compact performance. Manual elektronik. CPV-ventilterminal med fältbussdirektanslutning. Typer: CPV...-DI02 PROFIBUS-DP CPV... Compact performance Manual elektronik CPV-ventilterminal med fältbussdirektanslutning Typer: CPV...-DI02 PROFIBUS-DP CPV...-CS02 ABB CS31 Manual 548736 sv 1201a [762110] Innehåll och allmänna säkerhetsföreskrifter

Läs mer

CPX terminal. Manual Elektronik. CPX bussnod CPX FB38. Nätverksprotokoll EtherCAT. Manual 562 529 sv 0804NH [733 643]

CPX terminal. Manual Elektronik. CPX bussnod CPX FB38. Nätverksprotokoll EtherCAT. Manual 562 529 sv 0804NH [733 643] CPX terminal Manual Elektronik CPX bussnod CPX FB38 Nätverksprotokoll EtherCAT Manual 562 529 sv 0804NH [733 643] Innehåll och allmänna säkerhetsföreskrifter Original.......................................

Läs mer

Soft Stop SPC11. Kompletterande beskrivning. Cylinderspecifikt komplement för drift av SPC11 med vriddon DSMI-...

Soft Stop SPC11. Kompletterande beskrivning. Cylinderspecifikt komplement för drift av SPC11 med vriddon DSMI-... Soft Stop SPC11 Kompletterande beskrivning Cylinderspecifikt komplement för drift av SPC11 med vriddon DSMI-... Beskrivning 196 746 sv 0108NH [647 480] Innehåll och allmänna säkerhetsföreskrifter Författare...

Läs mer

Bruksanvisning Optisk avståndsgivare. OID20x / / 2013

Bruksanvisning Optisk avståndsgivare. OID20x / / 2013 Bruksanvisning Optisk avståndsgivare OID20x 8000025 / 00 07 / 201 Innehåll 1 Anmärkning... 1.1 Symboler som används... 1.2 Varningsmärkning... 2 Säkerhetsanvisningar... Funktion och egenskaper...5.1 Användningsområden...5

Läs mer

Monterings- och bruksanvisning

Monterings- och bruksanvisning Monterings- och bruksanvisning Joystick III Version: V4.20191001 3032258305-02-SV Läs och följ den här bruksanvisningen. Spara bruksanvisningen för framtida användning. Observera att en nyare version av

Läs mer

CPX terminal. Manual Elektronik. CPX I/O moduler. Pneumatik gränssnitt VMPA FB EPL... CPX GP CPX GP CPA...

CPX terminal. Manual Elektronik. CPX I/O moduler. Pneumatik gränssnitt VMPA FB EPL... CPX GP CPX GP CPA... CPX terminal Manual Elektronik CPX I/O moduler Pneumatik gränssnitt VMPA FB EPL... CPX GP 0 4.0 CPX GP CPA... MPA pneumatik moduler med elektronikmoduler VMPA FB EMG 8 VMPA FB EMS 8 I/O moduler CPX 8DE

Läs mer

SPCE120 Indikeringsenhet Användarguide

SPCE120 Indikeringsenhet Användarguide SPCE120 Indikeringsenhet Användarguide 3.4 Copyright Copyright Tekniska specifikationer och tillgänglighet är föremål för ändringar utan föregående varning. Copyright Alla rättigheter till detta dokument

Läs mer

Compact performance. Manual Elektronik. Ventilterminal CPV med direktanslutning. Typ CPV..GE-IB-8. Fältbussprotokoll: - Interbus

Compact performance. Manual Elektronik. Ventilterminal CPV med direktanslutning. Typ CPV..GE-IB-8. Fältbussprotokoll: - Interbus Compact performance Manual Elektronik Ventilterminal CPV med direktanslutning Typ CPV..GE-IB-8 Fältbussprotokoll: - Interbus Manual 527 520 [656458] sv 0108NH Innehåll och allmänna säkerhetsföreskrifter

Läs mer

INSTALATION GSM-A4. A4 Ins 3 jan -01

INSTALATION GSM-A4. A4 Ins 3 jan -01 GSM-A4 1 2 3 4 U1 U2 E + - INSTALATION Hellmertz Elektronik AB Sjötorpsvägen 8 Box 5 S-230 42 Tygelsjö E-Post Info@Hellmertz.se Tel: 040-466355 Fax: 040-466353 Preliminär! Version: 3.00 Datum: 4 okt 2000

Läs mer

LAN 53-2 och LAN 54-2 manual

LAN 53-2 och LAN 54-2 manual LN - och LN - manual LRMPNEL LN s s s NO / NC / NC+ / NC- s SUMMLRM (,,C,Driftindikering) C 0s 0s INSTÄLLNING V LRMPNELEN TEST 0s 0s. Tryck på PROGRMMER. Välj ingång med KVITT. 0s 0s. Välj ingångskaraktär

Läs mer

RS485-gateway Trådlöst

RS485-gateway Trådlöst Trådlöst Dokument översatt från engelska -se 2014-04-22 A001 Innehåll 1 Produktbeskrivning... 1 2 Riktlinjer för installation... 1 3 Beskrivning av gränssnitt... 3 3.1 Anslutningar... 3 3.2 Start... 5

Läs mer

Manual Master-Slave Grenuttag Artnr:

Manual Master-Slave Grenuttag Artnr: Slave Säkring 80W + - 8W Slave-uttag Max 550W Master-uttaget aktiverar Slave-uttagen. Max total belastning: 1700W (Slave) + 550W (Master) Manual Master-Slave Grenuttag Artnr: 962715 Master/Slave med överspänningsskydd

Läs mer

TBLZ-3-1-1-41 och TBLZ-1-2-1-41

TBLZ-3-1-1-41 och TBLZ-1-2-1-41 Installation GOLDen GATE Lonworks FTT10, TBLZ31141 och TBLZ12141 1. Allmänt Kommunikationsenhet GOLDen GATE Lonworks finns i ett antal satser för koppling till olika generationer av GOLD och COMPACT. I

Läs mer

Fältbussanslutningar Länkstruktur DDL Länkstruktur DDL, fältbussnod. Katalogbroschyr

Fältbussanslutningar Länkstruktur DDL Länkstruktur DDL, fältbussnod. Katalogbroschyr Katalogbroschyr 2 Fältbussnod med drivenhet S-design Fältbussnod med drivenhet Fältbussprotokoll: ControlNet / EtherNET/IP / MODBUS TCP / TCP/IP 4 Fältbussnod stand-alone S-design Fältbussnod stand-alone

Läs mer

Installationsmanual 501 GPS Tracker

Installationsmanual 501 GPS Tracker Installationsmanual 501 GPS Tracker 2011-09-14 1. Beskrivning av enhet: Framsida: Baksida: GSM antenn GPS antenn mini USB kontakt Huvudkontakt Funktionsknapp 2. Sätta i SIM kortet: Följ stegen nedan för

Läs mer

Instruktionsbok. Program ExciControl Admin för ExciControl 16-16

Instruktionsbok. Program ExciControl Admin för ExciControl 16-16 Instruktionsbok Program ExciControl Admin för ExciControl 16-16 ExciControl Innehåll ExciControl 16-16 styrenhet 1 Inledning Sida 1 1.1 Systemöversikt 1 2 Säkerhetsföreskrifter 2 2.1 Allmänna säkerhetsföreskrifter

Läs mer

Compact performance. Manual Elekronik. CP-moduler. Ingångsmoduler Typ CP-E16...-M Utgångsmoduler Typ CP-A08...-M Manual sv 0010d

Compact performance. Manual Elekronik. CP-moduler. Ingångsmoduler Typ CP-E16...-M Utgångsmoduler Typ CP-A08...-M Manual sv 0010d Compact performance Manual Elekronik CP-moduler Ingångsmoduler Typ CP-E16...-M...-... Utgångsmoduler Typ CP-A08...-M12-... Manual 165 257 sv 0010d Innehåll och allmänna säkerhetsföreskrifter Författare...

Läs mer

CPX terminal. Elektronik manual. CPX I/O moduler. Pneumatik gränssnitt typ VMPA FB EPL... CPX GP CPX GP CPA... VABA 10S6 X1

CPX terminal. Elektronik manual. CPX I/O moduler. Pneumatik gränssnitt typ VMPA FB EPL... CPX GP CPX GP CPA... VABA 10S6 X1 CPX terminal Elektronik manual CPX I/O moduler Pneumatik gränssnitt typ VMPA FB EPL... CPX GP 0.0 CPX GP CPA... VABA 0S6 X MPA pneumatik moduler med elektronikmoduler typ VMPA FB EM.. 8 VMPA FB EM.. I/O

Läs mer

Bruksanvisning i original. Vital 2 och Vital 3. Användarmanual

Bruksanvisning i original. Vital 2 och Vital 3. Användarmanual Bruksanvisning i original Vital 2 och Vital 3 Användarmanual Swedish v1b 2TLC172219401_B Allmänt Vital bygger på ett enkanaligt säkerhetskoncept där ett flertal säkerhetskomponenter (t.ex. givare) kan

Läs mer

Fältbussanslutningar Länkstruktur CMS länkstruktur CMS, B-design. Katalogbroschyr

Fältbussanslutningar Länkstruktur CMS länkstruktur CMS, B-design. Katalogbroschyr Fältbussanslutningar Länkstruktur CMS länkstruktur CMS, B-design Katalogbroschyr 2 Fältbussanslutningar Länkstruktur CMS länkstruktur CMS, B-design Fältbussnod med drivenhet Fältbussanslutning med I/O-funktion

Läs mer

Swing-Gate. ECO B/S Installation av Swing Gate

Swing-Gate. ECO B/S Installation av Swing Gate Swing-Gate ECO B/S Installation av Swing Gate Generellt Nedanstående manual berör installation av motorer som omfattas av SKANDIMATIK`S produktprogram. Kontrollpanelen innehåller följande EU standarder:

Läs mer

Bruksanvisning Operatörspanel ER-ipx12

Bruksanvisning Operatörspanel ER-ipx12 Bruksanvisning Operatörspanel ER-ipx12 Elektro Relä AB Sördalavägen 22 SE-141 60 Huddinge Telefon +46 (0)8-774 88 00 Telefax +46 (0)8-774 88 14 E-post: info@elektro-rela.se www.erab.com Obs! Operatörspanelen

Läs mer

BAS STRÖMFÖRSÖRJNING Slingövervakningsmodul-EXT/Kretskort

BAS STRÖMFÖRSÖRJNING Slingövervakningsmodul-EXT/Kretskort BAS STRÖMFÖRSÖRJNING Slingövervakningsmodul-EXT/Kretskort FUNKTION / PRESTANDA Monteringsalternativ: Slingövervakningsmodulen kan anslutas till alla 24Vdc strömförsörjningsenheter. I vissa modeller av

Läs mer

CPX-terminal. Manual elektronik. CPX-I/O-moduler. Pneumatikgränssnitt CPX-GP CPX-GP-CPA-... I/O-moduler CPX-8DE-8DA. Anslutningslock CPX-AB-...

CPX-terminal. Manual elektronik. CPX-I/O-moduler. Pneumatikgränssnitt CPX-GP CPX-GP-CPA-... I/O-moduler CPX-8DE-8DA. Anslutningslock CPX-AB-... CPX-terminal Manual elektronik CPX-I/O-moduler Pneumatikgränssnitt CPX-GP-0-4.0 CPX-GP-CPA-... I/O-moduler CPX-8DE CPX-4DE CPX-4DA CPX-8DE-8DA Anslutningslock CPX-AB-... Manual 56 444 sv 0NH [65 606] Innehåll

Läs mer

SPCE120 Indikeringsenhet Användarguide

SPCE120 Indikeringsenhet Användarguide SPCE120 Indikeringsenhet Användarguide Version 3.1 26.09.2011 Security Products Copyright Copyright Tekniska specifikationer och tillgänglighet är föremål för ändringar utan föregående varning. Copyright

Läs mer

Lumination LED-lampor

Lumination LED-lampor GE Lighting Solutions Installationsanvisning Lumination LED-lampor LED-pendelarmatur (EP14-serien) Funktioner Lång livslängd (förväntad livslängd 50 000 timmar) 5 års garanti IP30 Klassad för torra lokaler

Läs mer

Instruktion handterminal fläktmotorstyrning, TBLZ-1-75 SILVER C

Instruktion handterminal fläktmotorstyrning, TBLZ-1-75 SILVER C Instruktion handterminal fläktmotorstyrning, TBLZ-1-75 SILVER C 1. Allmänt Handterminal används för att ställa in motorparametrar till SILVER C. 2. Montering Handterminal kan hängas i det medföljande väggbeslaget,

Läs mer

Felsökning av bakgavellyft

Felsökning av bakgavellyft Felsökning av bakgavellyft Indikering och avläsning i nya generationens lyft. Felsökning av bakgavellyft 4.1 Felsökning av programstyrd bakgavellyft Indikering och avläsning Styrkortet är bestyckad med

Läs mer

Ventilterminal med fältbussnod eller styrblock. Kompletteringsmanual för I/O-moduler

Ventilterminal med fältbussnod eller styrblock. Kompletteringsmanual för I/O-moduler Ventilterminal 03...05 med fältbussnod eller styrblock Kompletteringsmanual för I/O-moduler Ingångsmoduler: Utgångsmoduler: Spänningsmatning: Högeffektsutgångsmoduler: Multi I/O-moduler: VIGE-03-FB-...-...

Läs mer

Låsbar kodad brytare 440G-LZ

Låsbar kodad brytare 440G-LZ Säkerhet Förreglingsbrytare Låsbara brytare Låsbar kodad brytare 440G-LZ Elektriskt låsbar, 1 300 N PL e och SIL 3 IP69K LED-indikering Finns som unikt kodad Användningsområde 440G-LZ är en kodad låsbar

Läs mer

Skyline Duox Audio. Installations och användarmanual. Ref Se hemsida / support för senaste manualerna.

Skyline Duox Audio. Installations och användarmanual. Ref Se hemsida / support för senaste manualerna. Skyline Duox Audio Ref. 7390 Installations och användarmanual Se hemsida / support för senaste manualerna. http://www.axema.se/ Ver. 1.0 Skyline Duox Audio axema Sida 1 Innehåll Montering av moduler 2

Läs mer

Datablad - SE-304C. Beställningsinformation. Godkännande. Klassificering. Globala egenskaper :30:51h

Datablad - SE-304C. Beställningsinformation. Godkännande. Klassificering. Globala egenskaper :30:51h 26.12.2018-22:30:51h Datablad - SE-304C Säkerhetsrelaterad taktil sensor / Säkerhetslist / säkerhetsrelä för övervakning av säkerhetslisterna Rekommenderad typ För övervakning av 1... 4 säkerhetslist(er)

Läs mer

Fältbuss med ljusledare i linje-/stjärntopologi C17 (för ljusledarkopplare d-light )

Fältbuss med ljusledare i linje-/stjärntopologi C17 (för ljusledarkopplare d-light ) Fältbuss med ljusledare i linje-/stjärntopologi C17 (för ljusledarkopplare d-light ) Innehåll Sida 1 Användning... 1 2 Tekniska data... 2 2.1 Ljusledaranslutningskort... 2 2.2 Ledningstyper för ljusledaranslutning...

Läs mer

Motorer för modulerande reglering AME 110 NL, AME 120 NL

Motorer för modulerande reglering AME 110 NL, AME 120 NL Motorer för modulerande reglering AME 110 NL, AME 120 NL Beskrivning Motorerna AME 110 NL och AME 120 NL används tillsammans med den automatiska flödesbegränsaren AB-QM DN10-32. Motorn kan användas till

Läs mer

Monteringsanvisning VAZ H600/1. Monteringsanvisning. För installatörer. Utgivare/tillverkare Vaillant GmbH

Monteringsanvisning VAZ H600/1. Monteringsanvisning. För installatörer. Utgivare/tillverkare Vaillant GmbH Monteringsanvisning För installatörer Monteringsanvisning VAZ H600/1 SE Utgivare/tillverkare Vaillant GmbH Berghauser Str. 40 D-42859 Remscheid Telefon 021 91 18 0 Telefax 021 91 18 28 10 info@vaillant.de

Läs mer

KALIBRERINGS MENY. För att komma tillbaka till Mätfunktionerna håll inne M -knappen 3s. eller vänta 1 min. 1 =MOD. 9.6 KBaud

KALIBRERINGS MENY. För att komma tillbaka till Mätfunktionerna håll inne M -knappen 3s. eller vänta 1 min. 1 =MOD. 9.6 KBaud 1 (6) FUNKTION HDH-C kalibrerings/konfigureringsverktyg behövs för drifttagning av HDH-M transmittrarna. Med HDH-C kan följande utföras: - Modbus inställningar - Regulator parametrar - Mät kalibrering

Läs mer

Ventilterminal typ 03/04 B

Ventilterminal typ 03/04 B Ventilterminal typ 03/04 B Manual Elektronik Ventilterminal med fältbussanslutnings modul för DeviceNet Typ VIDN 03 8A Manual 193 648 SV sv 0503a Innehåll och allmänna säkerhetsföreskrifter Författare................................

Läs mer

Effektvakt FEV. Last som bryts i kw TF Huvudsäkring SPÄRR. Max 5A. N Figur 1. Kopplingsschema FEV01 STEG NÄT

Effektvakt FEV. Last som bryts i kw TF Huvudsäkring SPÄRR. Max 5A. N Figur 1. Kopplingsschema FEV01 STEG NÄT FEV01 Last som bryts i kw TF Huvudsäkring 1 STEG ÄT 6 SPÄRR C S1SS 7 8 9 L1 Max A L L Figur 1. Kopplingsschema FEV01 FEV10 Last som bryts i kw TF Huvudsäkring 1 STEG ÄT 6 SPÄRR C S1SS 7 8 Till EnergiComfort

Läs mer

Bruksanvisning / SE. Närvarosensor och rörelsesensor, DALI-2 BMS, , och Gäller för programversion 2 - se versionsnr

Bruksanvisning / SE. Närvarosensor och rörelsesensor, DALI-2 BMS, , och Gäller för programversion 2 - se versionsnr Art.nr -7-7 -75 Närvarosensor och rörelsesensor, DALI- BMS, -7, -7 och -75 Gäller för programversion - se versionsnr Användning Sensor 60 DALI- BMS används för registrering av närvaro samt mätning av aktuell

Läs mer

Dieselvakt DVGSM/DVSIR/DVMOT

Dieselvakt DVGSM/DVSIR/DVMOT Dieselvakt Maxade funktioner i minimalt format! DVGSM/DVSIR/DVMOT Installations och användarmanual V3.2 Larmtillverkning sedan 1976 www.hellmertz.se Innehållförteckning: Innehållförteckning:... 2 Introduktion

Läs mer

Bruksanvisning Optisk avståndsgivare. O5D10x / / 2013

Bruksanvisning Optisk avståndsgivare. O5D10x / / 2013 Bruksanvisning Optisk avståndsgivare O5D10x 80000261 / 00 07 / 2013 Innehåll 1 Anmärkning...3 1.1 Symboler som används...3 1.2 Varningsmärkning...3 2 Säkerhetsanvisningar...3 3 Funktion och egenskaper...5

Läs mer

Sirius II Installation och Bruksanvisning

Sirius II Installation och Bruksanvisning Sirius II Installation och Bruksanvisning Innehåll 1. Introduktion... 2. Installation av Sirius II programvara... 3. Anslutning Data Linker interface.... 4. Sirius II funktioner.... 5. Bruksanvisning....

Läs mer

CPX-terminal. Manual Elektronik. Analoga CPX-I/O-moduler. I/O-moduler CPX-2AE-U-I CPX-4AE-U-I CPX-4AE-I CPX-4AE-T CPX-4AE-TC CPX-4AE-P CPX-2AA-U-I

CPX-terminal. Manual Elektronik. Analoga CPX-I/O-moduler. I/O-moduler CPX-2AE-U-I CPX-4AE-U-I CPX-4AE-I CPX-4AE-T CPX-4AE-TC CPX-4AE-P CPX-2AA-U-I CPX-terminal Manual Elektronik Analoga CPX-I/O-moduler I/O-moduler CPX-2AE-U-I CPX-4AE-U-I CPX-4AE-I CPX-4AE-T CPX-4AE-TC CPX-4AE-P CPX-2AA-U-I Anslutningslock CPX-AB-... CPX-M-... Manual 526 420 sv 1107f

Läs mer

Operatörsmanual JPC Kombipanel

Operatörsmanual JPC Kombipanel Operatörsmanual JPC Kombipanel 2008 JEFF Electronics AB Sida 1(13) Innehåll Produktserie Kombi- och Driftspanel... 3 Datainsamling-/Displayenhet... 3 JPC Kombipanel... 4 JPDM Datainsamlingsenhet, master...

Läs mer

CPX terminal. Elektronik manual. CPX fältbussnod. Typ CPX FB32. Fältbussprotokoll EtherNet/IP. Manual [ ]

CPX terminal. Elektronik manual. CPX fältbussnod. Typ CPX FB32. Fältbussprotokoll EtherNet/IP. Manual [ ] CPX terminal Elektronik manual CPX fältbussnod Typ CPX FB32 Fältbussprotokoll EtherNet/IP Manual 541 309 sv 0605NH [693 139] Innehåll och allmänna säkerhetsföreskrifter Original.......................................

Läs mer

Teknisk manual Rörelsevakt

Teknisk manual Rörelsevakt 2673-1-8565 03.07.2014 Teknisk manual Rörelsevakt MD-F-1.0.1 ABB-free@home Innehåll 1 Hänvisningar till bruksanvisningen 3 2 Säkerhet 4 2.1 Använda symboler 4 2.2 Ändamålsenlig användning 5 2.3 Felaktig

Läs mer

G Inkopplingsanvisning. 1.4 Spjällställdon. 1.1 Allmänt. 1.5 Rökdetektorer / Brandtermostat. 1.2 Ingångar. 1.3 Utgångar

G Inkopplingsanvisning. 1.4 Spjällställdon. 1.1 Allmänt. 1.5 Rökdetektorer / Brandtermostat. 1.2 Ingångar. 1.3 Utgångar G5996.8 Sv Installationsanvisning Övervaknings- och motioneringssystem 1 Inkopplingsanvisning 1.1 Allmänt Kontrollenhet innehåller elektroniska komponenter som vid felaktigt handhavande kan skadas. Innan

Läs mer

CPX-terminal. Bussnod CPX-FB38. Elektronikmanual. Nätverksprotokoll EtherCAT. Manual 562529 sv 1301a [8024391]

CPX-terminal. Bussnod CPX-FB38. Elektronikmanual. Nätverksprotokoll EtherCAT. Manual 562529 sv 1301a [8024391] CPX-terminal Bussnod CPX-FB38 Elektronikmanual Nätverksprotokoll EtherCAT Manual 562529 sv 1301a [8024391] Innehåll och allmänna säkerhetsföreskrifter Original... de Utgåva... sv 1301a Beteckning... P.BE-CPX-FB38-SV

Läs mer

Innehåll och allmänna säkerhetsföreskrifter. Festo AG & Co., Avd. KG-GD. Beställningsnummer

Innehåll och allmänna säkerhetsföreskrifter. Festo AG & Co., Avd. KG-GD. Beställningsnummer Compact performance Beskrivning Elektronik CPV-ventilterminal med direktanslutning Fältbussprotokoll: INTERBUS-Loop Direktanslutning CPV..-GE-IL-... Beskrivning 175 513 sv 01c Innehåll och allmänna säkerhetsföreskrifter

Läs mer

OMRON. PLC till PLC kommunikation (CP1L-E) Ethernet. 22 april 2014 OMRON Corporation

OMRON. PLC till PLC kommunikation (CP1L-E) Ethernet. 22 april 2014 OMRON Corporation Ethernet 22 april 2014 OMRON Corporation 2/16 Läs detta innan du bläddrar vidare OMRON Denna bok är avsedd som ett tillägg till de ursprungliga manualerna för Omrons produkter. Använd den som en hjälp

Läs mer

IVT Nordic Inverter IVT-IR. Handledning. Art. nr: 12894 Utgåva 1.0

IVT Nordic Inverter IVT-IR. Handledning. Art. nr: 12894 Utgåva 1.0 IVT Nordic Inverter IVT-IR Handledning Art. nr: 12894 Utgåva 1.0 Handledning IVT Nordic Inverter, IVT-IR IVT Industrier AB, 2007-04-15 Artikelnummer: 12894 Utgåva 1.0 Copyright 2007. IVT Industrier AB.

Läs mer

Bruksanvisning / SE. DALI-linkmodul DBC-1/TH,

Bruksanvisning / SE. DALI-linkmodul DBC-1/TH, LI-linkmodul DBC-/TH, - Gäller för mjukvaraversion - Se versionsnr. Användning LI-linkmodulen DBC-/TH i modellen - kan användas för att sammankoppla flera LI-bussar, för att åstadkomma mycket sofistikerade

Läs mer