Bruksanvisning AS-i-säkerhetsmodul för nödstopp Manöverenhet AC012S / / 2008

Transkript

1 Bruksanvisning AS-i-säkerhetsmodul för nödstopp Manöverenhet SV AC012S / / 2008

2 Innehåll Säkerhetsanvisningar...3 Installation/idrifttagning...4 Manövrerings- och indikeringselement...6 Montering...6 Elektrisk anslutning...7 Adressering...9 Drift...9 Tekniska specifikationer Säker AS-i-slav Standard AS-i-slav Måttritning

3 Säkerhetsanvisningar Följ instruktionerna i bruksanvisningen. Vid underlåtenhet att föl anvisningarna, ej ändamålsenlig användning, felaktig installation eller manövrering kan säkerheten för människor och anläggning inte garanteras. För montering och ändamålsenlig användning av produkten ska anvisningarna i den här bruksanvisningen föls noggrant. Detsamma gäller alla tillämpliga tekniska standarder inom ramen för respektive användning. Garantin upphör att gälla om anvisningar och standarder inte följs, särskilt vid ingrepp och/eller förändringar på produkten. Enheten får endast monteras, anslutas och tas i drift av en elektriker som är utbildad i säkerhetsteknik. Efter installationen ska en komplett funktionskontroll av systemet genomföras. Slå ifrån den externa spänningsförsörjningen till enheten innan arbeten påbörs. Koppla även ifrån eventuella reläförbrukningskretsar med separat försörjning. Observera kraven i standard EN vid installationen. Kontakta tillverkaren om enheten inte fungerar korrekt. Ingrepp i enheten kan allvarligt påverka säkerheten för människor och anläggningar. Ingrepp är inte tillåtna och leder till att garantin förfaller. Tillverkaren frånsäger sig allt ansvar för följderna av ingrepp. SV 3

4 Installation/idrifttagning Enheterna får endast monteras, anslutas och tas i drift av behörig personal. Användningsområden: Den kompakta AS-i-säkerhetsmodulen för nödstopp består av två AS-i-slavar: en säker och en standardslav. Den kompakta AS-i-säkerhetsmodulen för nödstopp (AC012S) används för registrering av säkerhetsrelevanta kopplingslägen. För att åstadkomma detta överförs en kodtabell med 8 x 4 bitar via AS-i-systemet, vilken utvärderas av säkerhetsmonitorn (t.ex. AC001S... AC004S). Vid ändamålsenlig användning uppnår systemet säkerhetskategori 4 i enlighet med EN eller i enlighet med IEC 61508/SIL3 (se anvisningarna om elektrisk anslutning). De extra knapparna används för att registrera och styra icke säkerhetsrelevanta kopplingslägen, som t.ex. start/stopp. Obs! Beroende på de säkerhetskomponenter man väljer att använda kan hela säkerhetssystemet också inordnas i en lägre säkerhetskategori! Funktionsbeskrivning och anslutningsanvisningar: Beakta i detta sammanhang även all information i manualen till konfigurationsmjukvaran (t.ex. E7040S) liksom monteringsanvisningen till enheten. I dessa dokument finns alla nödvändiga anvisningar för installation, konfiguration, drift och underhåll av den kompakta AS-i-säkerhetsmodulen för nödstopp. De gällande parameteriseringsbara säkerhetsfunktionerna till den kompakta AS-isäkerhetsmodulen för nödstopp framgår av kapitlet "Övervakningskomponenter" (två tvångskopplade kontakter som öppnas vid behov) i konfigurationsmjukvarans manual. 4

5 Viktig upplysning: De produkter som beskrivs här har utvecklats för att sköta säkerhetsrelaterade funktioner som en del av en hel anläggning eller maskin. Ett komplett säkerhetsrelaterat system omfattar vanligtvis sensorer, utvärderingsenheter, signalanordningar och system för säker avstängning. Det är anläggnings- eller maskintillverkarens ansvar att säkerställa att helheten fungerar korrekt. Tillverkaren av den kompakta AS-i-säkerhetsmodulen för nödstopp, dennes filialer och delägda bolag kan inte garantera samtliga SV funktioner i en hel anläggning eller maskin som inte konstruerats av företaget självt. Tillverkaren åtar sig heller inget ansvar för rekommendationer som ges eller tillämpas i den efterfölnde beskrivningen. Utifrån den efterfölnde beskrivningen kan inga nya garanti- eller ansvarsanspråk härledas utöver dem som ges i de allmänna leveransvillkoren. Åläggande om underhåll Säkerhetsfunktionen måste testas minst en gång per år! Den fullständiga beskrivningen till konfigurationsmjukvaran, bruksanvisningen till AS-i-säkerhetsmonitorn och bruksanvisningen till den kompakta AS-i-säkerhetsmodulen för nödstopp måste föls! 5

6 Manövrerings- och indikeringselement 1 2 UUU U UUU U : 2: 3: 4: 5: 6: 7: 8: Lysdioder Lysdiod AS-i-standardslav 8 monteringshål Tryckknapp utan LED (brytande) Tryckknapp med LED Nödstoppen med LED är manipuleringssäker i enlighet med ISO / EN 418; återställs genom dragning 8 fästskruvar (höljets överdel) Lysdiod säker AS-i-slav Montering Montera den kompakta AS-i-säkerhetsmodulen för nödstopp på ett monteringsunderlag. Höljets överdel måste vara stadigt hopsatt med underdelen med alla 8 skruvarna! 6

7 Välj en av de bifogade färgade knapplinserna och tryck i denna i ljustryckknappen (slutande). Välj en av de bifogade färgade knapplattorna och tryck i denna i tryckknappen (brytande). Elektrisk anslutning Koppla den kompakta AS-i-säkerhetsmodulen för nödstopp till AS-i-nätet via M12-kontakten. Försörjningen sker genom AS-i-nätet. Koppla inte AS-i-potentialen till en extern potential. SV 1 UUU U UUU U : 2: 3: 4: 5: 2: M12-kontakt Stift 3 AS-i - AS-i AS-i - 3 AS-i + Röd lysdiod / grön lysdiod / gul lysdiod (syns inte i stängt hölje) M12-kontakt Vit lysdiod, standard AS-i-slav Utför inte ändringar i de elektriska anslutningarna! Röd lysdiod, larmutgång 7

8 Databitar säker AS-i-slav Databit D3 D2 D1 D0 In/Out SI-2 SI-2 SI-1 SI-1/O-1 Aktiverad ingångskanal Bitsekvens D3-D0 SI-1 XX00 SI-2 00XX SI-1 och SI ingen XXXX Aktiverad larmutgång Bitsekvens D3-D0 O-1 XXX1 X = slumpmässig Kodorden 0000, XX00 och 00XX gör att AS-i-säkerhetsmonitorn försätter anläggningen i säkert läge. Övriga effekter av respektive databitar på överföringssekvensen framgår av konfigurationsmjukvarans manual (se kapitel "Övervakningskomponenter"). Databitar standard AS-i-slav Databit D3 D2 D1 D0 In/Out I-2 I-1/O-1 Aktiverad ingångskanal Bitsekvens D3-D0 I-1 XXX1 I-2 XX1X Aktiverad lysdiodsutgång Bitsekvens D3-D0 O-1 XXX1 Anmärkning: I-1 = kontakt som stängs vid behov; I-2 = kontakt som öppnas vid behov X = slumpmässig 8

9 Adressering Den kompakta AS-i-säkerhetsmodulen för nödstopp kan i monterat tillstånd adresseras via M12-kontakten och en anslutningskabel, t.ex. EVC011, med hjälp av adresseringsenheten AC1144. Den säkra AS-i-slavens adress vid leverans är 0. Standard AS-i-slavens adress vid leverans är 1A. Tilldela endast fria adresser mellan 1 och 31 till den säkra AS-i-slaven. Tilldela en fri adress mellan 1A och 31B till standard AS-i-slaven. Om en slav med det utökade adressläget (AC2729) används i kombination med SV en master från första generationen (version 2.0) måste parametern vara P3=1 och utgångsbiten vara D3=0*. Utgångsbiten D3 och parameterbiten P3 får inte användas. * Standardinställning Om en slav med det utökade adressläget används i kombination med en master från första generationen (version 2.0) måste denna slav tilldelas en adress mellan 1A och 31A. Adresseringen får endast ske i spänningslöst tillstånd genom M12-kontakten. Drift Kontrollera att enheten fungerar säkert. Indikering med lysdioder på kretskortet: Grön lysdiod: Spänningsförsörjningen OK Röd lysdiod lyser: AS-i-kommunikationsfel, slaven deltar inte i den "normala" dataöverföringen, t.ex. slavadress 0 Röd lysdiod blinkar: Periferifel, t.ex. överbelastad eller kortsluten sensorförsörjning Gul lysdiod: Ingångarna är kopplade Röd lysdiod larm: Larmutgång O-1 (standard) (I värdsystemet kan larmutgången för lysdiod ställas in som statisk eller dynamisk utgång) Vit lysdiod: Lysdiodsutgång O-1 (standard) Överlast och kortslutning av försörjningen till ingångarna signaleras till AS-i-mastern (version 2.1) med meddelandet "Periphery Fault" i statusregistret. 9

10 Tillbehör (valfritt) Fyrspråkig nödstoppsskylt (D, GB, F, I), artikelnr E7003S Anmärkning angående sannolikheten för fel enligt IEC Vid beräkningen av PFD-värdet (probability of a dangerous failure) för en säkerhetsfunktion ska PFD-värdena för alla komponenter som ingår i funktionen beaktas. Sannolikheten att ett farligt fel inträffar (PFD) är 7,9 x Den maximala livslängden (T) uppgår till 10 år. Kontrollintervallet (T 1 ) för denna enhet motsvarar den maximala livslängden (T). Enheten uppfyller kraven för SIL 3. Förklaringar till förkortningarna: PFD = Probability of a dangerous failure (sannolikheten att ett farligt fel inträffar) SIL = Safety integrity level (säkerhetsnivå) T = Life time-lebensdauer (= livslängd) T1 = testintervall - kontrollintervall (mellan funktionskontrollerna av skyddsfunktionen) PFD-värdena för de andra komponenterna, särskilt AS-i-säkerhetsmonitorn, beskrivs i respektive dokumentation. 10

11 Tekniska specifikationer Säker AS-i-slav Elektriskt utförande 2 säkra ingångar/1 standard lysdiodsutgång Driftspänning 26,5...31,6 V DC Strömförbrukning < 50 ma Ingångar Kopplingsprincip DC PNP Spänningsförsörjning från AS-i Spänningsområde 20 V DC Kortslutningssäker Ingångsström High/Low 4 ma Lysdiodsutgång Försörjning via AS-i Kortslutningssäker nej Integrerad watchdog Den strömbelastning utgången klarar 10 ma Lysdiod röd AS-interface / möjlighet till utvidgat adresseringsläge version 2.1 / nej AS-i-profil S-7.B.E I/O-konfiguration 7 [Hex] ID-kod B.E [Hex] AS-i-certifikat Maximalt antal säkra AS-i-slavar 31 SV Standard AS-i-slav Elektriskt utförande Driftspänning Strömförbrukning Ingångar Kopplingsprincip Spänningsförsörjning Spänningsområde 2 ingångar/1 lysdiodsutgång 26,5...31,6 V DC < 50 ma DC PNP från AS-i 20 V DC 11

12 Kortslutningssäker Ingångsström High/Low 4 ma Lysdiodsutgång Försörjning via AS-i Kortslutningssäker nej Integrerad watchdog Den strömbelastning utgången klarar 10 ma Lysdiod vit AS-interface / möjlighet till utvidgat adresseringsläge version 2.1 / AS-i-profil S-7.A.E I/O-konfiguration 7 [Hex] ID-kod A.E [Hex] AS-i-certifikat Maximalt antal standard AS-i-slavar 62 Gemensamma specifikationer Omgivningstemperatur C Kapslingsklass IP 67 EMC EN ; EN Material i höljet PC-GF20 (polykarbonat) Mått hölje 80 x 207 x 105 mm (HxBxD) Anslutning M12x1-kontakt 12

13 Måttritning 105 SV UUU U UUU U 66,5 80 M12x ,5 106,5 13