Relion Protection and Control. 615-serien Användarmanual

Transkript

1 Relion Protection and Control 615-serien

2

3 Dokument-ID: 1MRS Utgiven: Reviderad upplaga: C Produktversion: 5.0 Copyright 2014 ABB. Alla rättigheter förbehålles

4 Copyright Detta dokument eller delar därav får inte reproduceras eller kopieras utan skriftlig tillåtelse av ABB och dess innehåll får inte delas ut till tredje part eller användas för icke auktoriserat syfte. Program- eller mjukvara som beskrivs i detta dokument är anskaffad under licens och får nyttjas, kopieras, eller yppas endast i enlighet med villkoren i en sådan licens. Varumärken ABB och Relion är registrerade varumärken som tillhör ABB-koncernen. Alla andra varumärkes- eller produktnamn som nämns i detta dokument är varumärken eller registrerade varumärken som tillhör sina respektive ägare. Garanti Närmaste ABB-representant kan ge information om aktuella garantivillkor.

5 Friskrivningsklausul Alla data, exempel och diagram i denna manual är medtagna enbart för begrepp eller produktbeskrivningen och ska inte uppfattas som en detaljerad framställning av garanterade egenskaper. Alla personer som ansvarar för användning av utrustningen som beskrivs i denna manual måste vara övertygade om att den avsedda tillämpningen är lämplig och acceptabel, samt att alla tillämpliga säkerhets- eller andra krav är uppfyllda. Och särskilt, för varje risk i tillämpningar där ett system- eller produktfel innebär risk för skador på egendom och personer (inkluderande men inte begränsat till personskador eller dödsfall) ska hela ansvaret vila på den person eller enhet som använder utrustningen, och personer med detta ansvar uppmanas härmed att säkerställa att alla åtgärder har vidtagits för att utesluta eller minska sådana risker. Denna produkt har utformats för att anslutas och kommunicera data och information via ett nätverksgränssnitt som ska anslutas till ett säkert nätverk. Det åligger den person eller enhet som ansvarar för nätverksadministrationen att garantera en säker anslutning till nätverket och vidta nödvändiga åtgärder (till exempel, men inte begränsat till, installation av brandväggar, tillämpning av autentiseringsåtgärder, kryptering av data, installation av antivirusprogram, etc.) för att skydda produkten och nätverket, inklusive dess system och gränssnitt, mot varje form av säkerhetsintrång, obehörig åtkomst, störning, intrång, spridning och/ eller stöld av data eller information. ABB ansvarar inte för sådana skador och/eller förluster. Detta dokument har noggrant kontrollerats av ABB, men avvikelser kan inte elimineras helt. I händelse av att något fel upptäcks, uppmanas läsaren vänligen att uppmärksamma tillverkaren om detta. Med undantag för uttryckliga, kontraktsmässiga förpliktelser, ska ABB inte, under några förutsättningar, hållas ansvarig för eller skyldig till några förluster eller skador som orsakats av användning av denna maual eller tillämpningen av utrustningen.

6 Överensstämmelse Denna produkt överensstämmer med direktivet från EU:s råd om närmandet av medlemsstaternas lagar rörande elektromagnetisk kompatibilitet (EMC-direktivet 2004/108/EC) och rörande elektrisk utrustning för användning inom specificerade spänningsgränser (Lågspänningsdirektivet 2006/95/EC). Denna överensstämmelse bevisas genom tester utförda av ABB i överensstämmelse med produktstandarden EN och EN för EMC-direktivet, och med produktstandarderna EN och EN för lågspänningsdirektivet. Produkten är konstruerad i överensstämmelse med den internationella standarden för IEC serien.

7 Säkerhetsanvisningar Farliga spänningar kan förekomma på kontakterna, trots att matningsspänningen är frånkopplad. Brott mot säkerhetsföreskrifterna kan leda till förlust av människoliv, personskador eller omfattande materiella skador. Endast behöriga elektriker har rätt att utföra installationer. Nationella och lokala elsäkerhetsföreskrifter ska alltid följas. Höljet för IED:n måste jordas omsorgsfullt. När insticksenheten har tagits ur höljet, bör insidan av höljet inte beröras. Delarna på insidan av höljet kan vara högspänningsförande och beröring av dem kan leda till personskada. IED:n innehåller komponenter som är känsliga för statisk elektricitet. De elektriska komponenterna bör därför inte beröras i onödan. När helst förändringar görs i IED:n, bör åtgärder vidtas för att undvika oavsiktlig utlösning.

8

9 Innehållsförteckning Innehållsförteckning Avsnitt 1 Avsnitt 2 Avsnitt 3 Avsnitt 4 Inledning...7 Denna manual...7 Avsedd målgrupp...7 Produktdokumentation...8 Produktdokumentation...8 Dokumentrevisioner...8 Relaterad dokumentation...9 Symboler och konventioner...9 Symboler...9 Dokumentkonventioner...9 Funktioner, koder och symboler...10 Miljöaspekter...17 Hållbar utveckling...17 Kassera IED:n serien, översikt...19 Översikt...19 Lokal HMI...19 Display...20 Lysdioder...22 Knappsats...22 Lokal HMI-funktionalitet...25 Skydds- och larmindikering...25 Parameterhantering...26 Frontkommunikation...26 Web-HMI...27 Kommandoknappar...28 Behörighet...29 Granskningsspår...30 Kommunikation...32 Självläkande Ethernet-ring...33 Ethernet redundans...34 Processbuss...36 Säker kommunikation...38 PCM600-verktyg...38 Anslutningspaket...39 PCM600- och IED-versioner av anslutningspaket...39 Hur HMI används serien 1

10 Innehållsförteckning Använda det lokala HMI:t...41 Logga in...41 Logga ut...42 Tända displayens bakgrundsbelysning...43 Välja lokal- eller fjärrstyrning...43 Identifiera enheten...44 Ställa in displaykontrasten...45 Byta det lokala HMI-språket...45 Ändra displaysymboler...46 Ändra vilka inställningar som visas...46 Navigera i menyn...47 Menystruktur...47 Skrolla displayen...47 Ändra den förvalda vyn...48 Visa enlinjeschema...48 Byta symbolformat på enlinjeschemat...49 Sök bland inställningsvärden...50 Redigera värden...51 Redigera numeriska värden...51 Redigera strängvärden...53 Redigera uppräknade värden...53 Spara inställningar...53 Kvittera signaler...54 Använda den lokala HMI-hjälpen...55 Använda web HMI...55 Logga in...56 Logga ut...56 Identifiera enheten...56 Navigera i menyn...57 Menystruktur...57 Val av enlinjeschema...58 Visa parametrar...59 Redigera värden...61 Spara inställningar...65 Kvittera signaler...67 Välja vyn för programmerbara LED...68 Välja händelsevy...69 Välja vyn för störningsskrivarregistreringar...71 Spara störningsfiler...72 Trigga störningsskrivaren manuellt...73 Ta bort störningsskrivarregistreringar...74 Välja visardiagram...75 Välja felregistreringar serien

11 Innehållsförteckning Exportera lastprofilregistreringar...81 Importera/Exportera inställningar...81 Exportera inställningar...81 Importera inställningar...82 Använda Web-HMI-hjälpen...84 Avsnitt 5 Avsnitt 6 IED-drift...87 Normal drift...87 Störningsidentifiering...87 Triggning av störningsskrivarregistrering...88 Analys av störningsskivarregistrering...88 Störningsrapporter...88 IED Självövervakning...88 IED-parametrisering...89 IED-inställningar för IED-funktionalitet...89 IED-inställningar för olika driftförhållanden...89 Driftfunktioner...91 Övervakning...91 Indikeringar...91 Övervakning av indikeringsmeddelanden...91 Övervaka ett internt IED-fel...92 Övervakning av tillståndsövervakande data...92 Mätta och beräknade värden...92 Mätvärden...93 Använda den lokala HMI:n för övervakning...93 Registrerade data...93 Skapa störningsskrivarregistreringar...94 Övervakning av störningsskrivardata...94 Kontroll och läsning av data från störningsskrivaren...95 Övervaka registrerade värden...95 Övervaka händelser...96 Övervaka och spara lastprofilregistreringar...97 Fjärrövervakning...97 Fjärrövervaka IED:n...97 Styrning...97 Kontroll med enlinjeschema...97 Styra brytare, frånskiljare och jordningsomkopplare...97 Kontroll av SLD-knappar...98 Styra enlinjeschema lindningskopplare...99 Styra via kontrollmenyn Styra med fördröjt tillslag Återställa IED Kvittera via den lokala HMI:t serien 3

12 Innehållsförteckning Ändring av funktionaliteten för IED Definition av inställningsgruppen Aktivering av en inställningsgrupp Kopiera en inställningsgrupp Bläddra bland och redigera värden för inställningsgrupp Aktivering av programmerbara lysdioder Sätta fördröjning för auto-skroll Avsnitt 7 Avsnitt 8 Felsökning Felsökning Identifiera hårdvarufel Identifiera runtime-fel Identifiera kommunikationsfel Kontrollera kommunikationslänkens funktion Kontrollera tidssynkroniseringen Köra displaytesten Indikeringar Interna fel Varningar Åtgärdsprocedurer Starta om programmet Återställa fabriksinställningar Sätta lösenord Identifiera problem med IED-applikationer Kontrollera ledningsdragningen Avbrott i sampeldata Idrifttagning Checklista för idrifttagning Kontrollera installationen Kontroll av strömförsörjningen Kontroll av strömtransformatorkretsar (CT) Kontrollera spänningstransformatorkretsar (VT) Kontrollera binära in- och utgångskretsar Kontroll av de binära ingångskretsarna Kontroll av de binära utgångskretsarna Behörigheter Användarbehörighet Ställa in IED och kommunikationen Ställa in kommunikationen mellan IED:er och PCM Kommunikationslänkalternativ mellan PCM600 och IED:n Kommunikationsinställningar Seriella kommunikationsportar och drivrutiner serien

13 Innehållsförteckning Seriell länkdiagnostik och övervakning Definiera inställningar för Ethernet-port Definiera inställningar för seriell port Ställa in parametrar för kommunikationsprotokoll Ansluta byglingskontakter Ställa in den lokala HMI:n Byta det lokala HMI-språket Ställa in displaykontrasten Ändra displaysymboler Ändra den förvalda vyn Ställa in systemtid och tidssynkronisering Ställa in IED-parametrar Definiera inställningsgrupper IED-parametrisering Definiera kanalinställningar för störningsskrivare Konfigurera analoga insignaler Testa drift av IED:n Välja testläge Testa det digitala I/O-gränssnittet Test av funktioner Välja den interna feltesten ABB Registrering av produktdata Avsnitt 9 Ordlista serien 5

14 6

15 1MRS C Avsnitt 1 Inledning Avsnitt 1 Inledning 1.1 Denna manual en innehåller anvisningar om användning/drift av IED:n när den tagits i drift. Manualen innehåller anvisningar för övervakning, manövrering och inställning av IED:n. Manualen beskriver även hur man identifierar störningar och hur man tittar på beräknade och uppmätta nätverksdata för att hitta orsaken till ett fel. 1.2 Avsedd målgrupp Denna manual riktar sig till den operatör som dagligen använder IED:n. Operatören måste vara utbildad i och ha grundläggande kunskaper om hanteringen av skyddsutrustning. Manualen innehåller termer och uttryck som vanligen används för att beskriva denna typ av utrustning. 615-serien 7

16 Avsnitt 1 Inledning 1MRS C 1.3 Produktdokumentation Produktdokumentation Planering och inköp Konstruktion Installation Idrifttagning Drift Underhåll Avveckling, avinstallation och omhändertagande Snabbstartguide Snabbinstallationsguide Broschyr Produktguide Installationsmanual Anslutningsschema Konstruktionsmanual Teknisk manual Applikationsmanual Manual för kommunikationsprotokoll IEC 61850, konstruktionsguide Manualen för punktlista c c GUID-12DC16B2-2DC1-48DF C8B C V1 SV Figur 1: Den avsedda användningen av dokument under produktens livscykel Manualer för produktserier och produktspecifika manualer kan laddas ner från ABB:s webbplats Dokumentrevisioner Dokumentversion/datum Produktseriens version Historik A/ Detta är en översättning av 615 series Operation Manual, revision B/ 1MRS från B/ FP1 Detta är en översättning av 615 series Operation Manual, revision G/ 1MRS från C/ Detta är en översättning av 615 series Operation Manual, revision K/ 1MRS från serien

17 1MRS C Avsnitt 1 Inledning Ladda ner de senaste dokumenten från ABB:s webbplats Relaterad dokumentation Produktserie- och produktspecifika manualer kan laddas ner från ABB:s webbplats Symboler och konventioner Symboler Den elektriska varningsikonen indikerar risker som kan leda till att personal och kringstående kan utsättas för elektriska stötar. Varningsikonen indikerar förekomsten av risker som kan leda till personskada. Försiktighetsikonen indikerar viktig information eller varningar rörande de begrepp som diskuteras i texten. Den kan indikera förekomsten av risker som kan leda till förstörelse av programvara eller skador på utrustning eller egendom. Informationsikonen uppmärksammar läsaren på viktiga fakta och förhållanden. Tipsikonen indikerar råd om, till exempel, hur du ska utforma projektet eller hur du använder en speciell funktion. Även om riskvarningar är relaterade till personskador, är det nödvändigt att förstå att under vissa driftförhållanden kan drift av skadad utrustning resultera i försämrad processprestanda som leder till personskada eller dödsfall. Därför bör du vara uppmärksam på alla varnings- och försiktighetsrekommendationer Dokumentkonventioner Alla konventioner kanske inte används i denna manual. 615-serien 9

18 Avsnitt 1 Inledning 1MRS C Förkortningar och akronymer förklaras i ordlistan. Ordlistan innehåller även definitioner av viktiga termer. Tryckknappsnavigeringen i LHMI-menystrukturen presenteras med hjälp av tryckknappsikoner. Använd följande knappar för att manövrera mellan alternativen, och. Menysökvägar presenteras i fetstil. Välj Huvudmeny/Inställningar. WHMI-menyns namn presenteras i fet stil. Klicka på Information i WHMI-menystrukturen. LHMI-meddelanden visas i typsnittet Courier. För att spara ändringarna i permanent minne, välj Ja och tryck på. Parameternamn visas i kursiv stil. Funktionen kan aktiveras och inaktiveras med Aktiv -inställningen. Parametervärden visas inom citationstecken. Motsvarande parametervärden är "On" (På) och "Off" (Av). IED-input-/output-meddelanden och övervakade datanamn visas i typsnittet Courier. När funktionen startar, sätts utgången START till TRUE (sant). Vi utgår från att parametervisningen är inställd på "Avancerat" Funktioner, koder och symboler Alla tillgängliga funktioner finns listade i tabellen. Alla av dem kanske inte är tillämpliga för alla produkter. Tabell 1: Funktioner som ingår i IED:erna Funktion IEC IEC IEC-ANSI Skydd Trefas, oriktat överströmsskydd, lågt steg PHLPTOC1 3I> (1) 51P-1 (1) PHLPTOC2 3I> (2) 51P-1 (2) Trefas, oriktat överströmsskydd, högt steg PHHPTOC1 3I>> (1) 51P-2 (1) Trefas, oriktat överströmsskydd, momentant steg PHHPTOC2 3I>> (2) 51P-2 (2) PHIPTOC1 3I>>> (1) 50P/51P (1) PHIPTOC2 3I>>> (2) 50P/51P (2) Trefas, riktat överströmsskydd, lågt steg DPHLPDOC1 3I> -> (1) 67-1 (1) DPHLPDOC2 3I> -> (2) 67-1 (2) Trefas, riktat överströmsskydd, högt steg DPHHPDOC1 3I>> -> (1) 67-2 (1) Oriktat jordfelsskydd, lågt steg EFLPTOC1 Io> (1) 51N-1 (1) EFLPTOC2 Io> (2) 51N-1 (2) Oriktat jordfelsskydd, högt steg EFHPTOC1 Io>> (1) 51N-2 (1) EFHPTOC2 Io>> (2) 51N-2 (2) Oriktat jordfelsskydd, momentant steg EFIPTOC1 Io>>> (1) 50N/51N (1) Tabellen fortsätter på nästa sida serien

19 1MRS C Avsnitt 1 Inledning Funktion IEC IEC IEC-ANSI Oriktat jordfelsskydd, lågt steg DEFLPDEF1 Io> -> (1) 67N-1 (1) DEFLPDEF2 Io> -> (2) 67N-1 (2) Riktat jordfelsskydd, högt steg DEFHPDEF1 Io>> -> (1) 67N-2 (1) Admittansbaserat jordfelsskydd 1) EFPADM1 Yo> -> (1) 21YN (1) EFPADM2 Yo> -> (2) 21YN (2) EFPADM3 Yo> -> (3) 21YN (3) Wattmeterbaserat jordfelsskydd 1) WPWDE1 Po> -> (1) 32N (1) WPWDE2 Po> -> (2) 32N (2) WPWDE3 Po> -> (3) 32N (3) Skydd vid transient/intermittent jordfel INTRPTEF1 Io> -> IEF (1) 67NIEF (1) Övertonsbaserat jordfelsskydd 1) HAEFPTOC1 Io>HA (1) 51NHA (1) Oriktat jordfelsskydd (dubbla jordfel), som använder beräknat Io EFHPTOC1 Io>> (1) 51N-2 (1) Minusföljd, överströmsskydd NSPTOC1 I2> (1) 46 (1) NSPTOC2 I2> (2) 46 (2) Skydd mot fasavbrott PDNSPTOC1 I2/I1> (1) 46PD (1) Nollpunktspänningsskydd ROVPTOV1 Uo> (1) 59G (1) ROVPTOV2 Uo> (2) 59G (2) ROVPTOV3 Uo> (3) 59G (3) Trefas underspänningsskydd PHPTUV1 3U< (1) 27 (1) PHPTUV2 3U< (2) 27 (2) PHPTUV3 3U< (3) 27 (3) Trefas överspänningsskydd PHPTOV1 3U> (1) 59 (1) PHPTOV2 3U> (2) 59 (2) PHPTOV3 3U> (3) 59 (3) Plusföljd, underspänningsskydd PSPTUV1 U1< (1) 47U+ (1) PSPTUV2 U1< (2) 47U+ (2) Minusföljd, överspänningsskydd NSPTOV1 U2> (1) 47O- (1) NSPTOV2 U2> (2) 47O- (2) Frekvensskydd FRPFRQ1 f>/f<,df/dt (1) 81 (1) FRPFRQ2 f>/f<,df/dt (2) 81 (2) FRPFRQ3 f>/f<,df/dt (3) 81 (3) FRPFRQ4 f>/f<,df/dt (4) 81 (4) FRPFRQ5 f>/f<,df/dt (5) 81 (5) FRPFRQ6 f>/f<,df/dt (6) 81 (6) Trefas termiskt överlastskydd för matningar, kablar och distributionstransformatorer Trefas termiskt överlastskydd för krafttransformatorer, två tidskonstanter T1PTTR1 3Ith>F (1) 49F (1) T2PTTR1 3Ith>T (1) 49T (1) Minusföljd, överströmsskydd för motorer MNSPTOC1 I2>M (1) 46M (1) Tabellen fortsätter på nästa sida MNSPTOC2 I2>M (2) 46M (2) 615-serien 11

20 Avsnitt 1 Inledning 1MRS C Funktion IEC IEC IEC-ANSI Övervakning av lastbortfall LOFLPTUC1 3I> (1) 37 (1) Fastkörningsskydd för motor JAMPTOC1 Ist> (1) 51LR (1) Övervakning av motorstart STTPMSU1 Is2t n< (1) 49,66,48,51LR (1) Skydd mot fasomkastning PREVPTOC1 I2>> (1) 46R (1) Termiskt överlastskydd för motorer MPTTR1 3Ith>M (1) 49M (1) Binär signalöverföring BSTGGIO1 BST (1) BST (1) Stabiliserat och momentant differentialskydd för tvålindningstransformatorer Numeriskt stabiliserat lågimpedansbegränsat jordfelsskydd TR2PTDF1 3dI>T (1) 87T (1) LREFPNDF1 diolo> (1) 87NL (1) Högimpedansbaserat, begränsat jordfelsskydd HREFPDIF1 diohi> (1) 87NH (1) Brytarfelsskydd CCBRBRF1 3I>/Io>BF (1) Trefas strömrusningsvakt INRPHAR1 3I2f> (1) 68 (1) 51BF/51NBF (1) Master trip TRPPTRC1 Master trip (1) 94/86 (1) TRPPTRC2 Master trip (2) 94/86 (2) TRPPTRC3 TRPPTRC4 TRPPTRC5 Masterutlösnin g (3) Masterutlösnin g (4) Masterutlösnin g (5) 94/86 (3) 94/86 (4) 94/86 (5) Ljusbågsskydd ARCSARC1 ARC (1) 50L/50NL (1) Tabellen fortsätter på nästa sida ARCSARC2 ARC (2) 50L/50NL (2) ARCSARC3 ARC (3) 50L/50NL (3) serien

21 1MRS C Avsnitt 1 Inledning Funktion IEC IEC IEC-ANSI Flerfunktionsskydd 2) MAPGAPC1 MAP (1) MAP (1) MAPGAPC2 MAP (2) MAP (2) MAPGAPC3 MAP (3) MAP (3) MAPGAPC4 MAP (4) MAP (4) MAPGAPC5 MAP (5) MAP (5) MAPGAPC6 MAP (6) MAP (6) MAPGAPC7 MAP (7) MAP (7) MAPGAPC8 MAP (8) MAP (8) MAPGAPC9 MAP (9) MAP (9) MAPGAPC10 MAP (10) MAP (10) MAPGAPC11 MAP (11) MAP (11) MAPGAPC12 MAP (12) MAP (12) MAPGAPC13 MAP (13) MAP (13) MAPGAPC14 MAP (14) MAP (14) MAPGAPC15 MAP (15) MAP (15) MAPGAPC16 MAP (16) MAP (16) MAPGAPC17 MAP (17) MAP (17) MAPGAPC18 MAP (18) MAP (18) Lastbortkoppling och återställning LSHDPFRQ1 UFLS/R (1) 81LSH (1) LSHDPFRQ2 UFLS/R (2) 81LSH (2) LSHDPFRQ3 UFLS/R (3) 81LSH (3) LSHDPFRQ4 UFLS/R (4) 81LSH (4) LSHDPFRQ5 UFLS/R (5) 81LSH (5) Fellokalisator SCEFRFLO1 FLOC (1) 21FL (1) Trefasigt överlastskydd för shuntkondensatorbatterier COLPTOC1 3I> 3I< (1) 51C/37 (1) Strömobalansskydd för shuntkondensatorbatteri CUBPTOC1 di>c (1) 51NC-1 (1) Trefasigt strömobalansskydd för shuntkondensator ansluten i H-brygga Resonansskydd för kondensatorbatteri, strömbaserat Längsdifferentialskydd med effekttransformator innanför zonen HCUBPTOC1 3dI>C (1) 51NC-2 (1) SRCPTOC1 TD> (1) 55TD (1) LNPLDF1 3Id/I> (1) 87L (1) Högimpedansbaserad feldetektering PHIZ1 HIF (1) HIZ (1) Effektkvalitet Total aktuell distorsion i efterfrågan CMHAI1 PQM3I (1) PQM3I (1) Total övertonsstörning i spänningen VMHAI1 PQM3U (1) PQM3V (1) Spänningsvariation PHQVVR1 PQMU (1) PQMV (1) Kontroll Brytarövervakning CBXCBR1 I <-> O CB (1) I <-> O CB (1) Tabellen fortsätter på nästa sida 615-serien 13

22 Avsnitt 1 Inledning 1MRS C Funktion IEC IEC IEC-ANSI Frånskiljarstyrning DCXSWI1 DCXSWI2 I <-> O DCC (1) I <-> O DCC (2) I <-> O DCC (1) I <-> O DCC (2) Jordningsomkopplarstyrning ESXSWI1 I <-> O ESC (1) I <-> O ESC (1) Indikering för frånskiljarläge DCSXSWI1 I <-> O DC (1) I <-> O DC (1) DCSXSWI2 I <-> O DC (2) I <-> O DC (2) DCSXSWI3 I <-> O DC (3) I <-> O DC (3) Indikering av jordkopplare ESSXSWI1 I <-> O ES (1) I <-> O ES (1) ESSXSWI2 I <-> O ES (2) I <-> O ES (2) Nödstart ESMGAPC1 ESTART (1) ESTART (1) Automatisk återinkoppling DARREC1 O -> I (1) 79 (1) Positionsindikering av lindningskopplare TPOSSLTC1 TPOSM (1) 84M (1) Lindningskopplarkontroll med spänningsregulator OLATCC1 COLTC (1) 90V (1) Kontroll av synkronism och spänningssättning SECRSYN1 SYNC (1) 25 (1) Tillståndsövervakning Brytarövervakning SSCBR1 CBCM (1) CBCM (1) Utlösningskretsövervakning TCSSCBR1 TCS (1) TCM (1) TCSSCBR2 TCS (2) TCM (2) Strömkretsövervakning CCRDIF1 MCS 3I (1) MCS 3I (1) Säkringsbrottövervakning SEQRFUF1 FUSEF (1) 60 (1) Övervakning av skyddskommunikation PCSRTPC1 PCS (1) PCS (1) Drifttidsräknare för maskiner och enheter MDSOPT1 OPTS (1) OPTM (1) Mätning Störningsskrivare RDRE1 DR (1) DFR (1) Lastprofilregistrering LDPMSTA1 LOADPROF (1) Trefasig strömmätning CMMXU1 3I (1) 3I (1) CMMXU2 3I (2) 3I (2) LOADPROF (1) Följdströmsmätning CSMSQI1 I1, I2, I0 (1) I1, I2, I0 (1) Summaströmmätning RESCMMXU1 Io (1) In (1) RESCMMXU2 Io (2) In (2) Trefasig spänningsmätning VMMXU1 3U (1) 3V (1) VMMXU2 3U (2) 3V (2) Summaspänningsmätning RESVMMXU1 Uo (1) Vn (1) RESVMMXU2 Uo (2) Vn (2) Följdspänningsmätning VSMSQI1 U1, U2, U0 (1) V1, V2, V0 (1) Trefasig effekt- och energimätning PEMMXU1 P, E (1) P, E (1) Tabellen fortsätter på nästa sida serien

23 1MRS C Avsnitt 1 Inledning Funktion IEC IEC IEC-ANSI RTD/mA-mätning XRGGIO130 X130 (RTD) (1) Frekvensmätning FMMXU1 f (1) f (1) X130 (RTD) (1) IEC LE (Spänningsdelning) 3) SMVSENDER SMVSENDER SMVSENDER 1) Ett av följande kan beställas som tillval: admittansbaserat, wattmeterbaserat eller övertonsbaserat jordfelsskydd. Tillvalet är ett tillägg till befintligt jordfelsskydd i den ursprungliga konfigurationen. Jordfelstillvalet har även en fördefinierad konfiguration i IED:n. Jordfelsskyddstillvalet kan aktiveras eller inaktiveras. 2) Används till exempel för RTD/MA-baserade skydd eller analog GOOSE 3) Endast tillgängligt med redundanta Ethernet-kommunikationsmoduler 615-serien 15

24 16

25 1MRS C Avsnitt 2 Miljöaspekter Avsnitt 2 Miljöaspekter 2.1 Hållbar utveckling Hållbar utveckling har funnits med i beräkningarna redan från början av produktutvecklingen, inkluderande en miljövänlig tillverkningsprocess, lång livslängd, driftsäkerhet och kassering av IED:n. Valet av materials och leverantörer har gjorts enligt EU RoHS-direktivet (2002/95/ EC). Detta direktiv begränsar användningen av skadliga ämnen, enligt följande: Tabell 2: Maximal viktkoncentration per homogent material Ämne Föreslagen maximal koncentration Bly - Pb 0.1% Kvicksilver - Hg 0.1% Kadmium - Cd 0.01% Sexvärt krom Cr (VI) 0.1% Polybrominerad bifenyl- PBB 0.1% Polybrominerad bifenyleter - PBDE 0.1% Driftsäkerhet och lång livslängd har säkerställts med omfattande tester under planerings- och tillverkningsprocesserna. Dessutom stöds lång livslängd av underhåll och reparationsservice liksom tillgång till reservdelar. Planering och tillverkning har skett i enlighet med ett certifierat miljösystem. Effektiviteten i miljösystemet utvärderas kontinuerligt av en extern revisionsinstans. Vi följer systematiskt regler och bestämmelser för att utvärdera deras effekt på våra produkter och processer. 2.2 Kassera IED:n Regler och bestämmelser för farligt material är landsspecifika och ändras i takt med att kunnandet om material ökar. De material som används i denna produkt är typiska för elektrisk och elektronisk utrustning. Alla delar som används i denna produkt är återanvändbara. Vid kassering av en IED eller delar av den, kontakta den lokala återvinningsstation som är behörig och kan hantera återanvändning av elektroniskt avfall. Dessa återvinningsstationer kan sortera materialet enligt en förutbestämd sorteringsprocess och kasserar produkten enligt de lokala bestämmelserna. 615-serien 17

26 Avsnitt 2 Miljöaspekter 1MRS C Tabell 3: Materialen i IED:ns olika delar IED Delar Material Hölje Metallplattor, delar och skruvar Stål Plastdetaljer PC 1), LCP 2) Elektronisk insticksmodul Diverse Löstagbar insticksenhet Elektroniska insticksmoduler Diverse Elektronisk LHMI-modul Diverse Plastdetaljer PC, PBT 3), LCP, PA 4) Metalldelar Aluminium Förpackning Låda Kartong Bifogat material Manualer Papper 1) Polykarbonat 2) Liquid Crystal Polymer (flytandekristallpolymer) 3) Polybutylen-tereftalat 4) Polyamid serien

27 1MRS C Avsnitt serien, översikt Avsnitt serien, översikt 3.1 Översikt 615-serien är en produktfamilj av IED:er för skydd, styrning, mätning och övervakning av understationer och industriella ställverk och utrustningar. IED:n är konstruerad med utgångspunkt i standarden IEC som handlar om kommunikation och samverkan mellan utrustning i understationer. IED:erna har en utdragbar konstruktion med en mångfald olika monteringsmetoder, kompakt storlek och enkel användning. Beroende på produkt, finns tilläggsfunktionalitet tillgänglig vid ordertillfället för både program- och hårdvara, t.ex. automatisk återinkoppling och fler I/O:n. 615-seriens IED:er stöder en rad olika kommunikationsprotokoll, inklusive IEC med GOOSE-meddelanden, IEC LE (gäller ej RED615), IEC , Modbus och DNP3. Kommunikationsprotokollet Profibus DPV1 stöds med hjälp av protokollomvandlaren SPA-ZC Lokal HMI LHMI:n används till inställning, övervakning och styrning av IED:n. LHMI:n inkluderar display, knappar, LED-indikatorer och kommunikationsport. 615-serien 19

28 Avsnitt serien, översikt 1MRS C REF615 Overcurrent Dir. earth-fault Voltage protection Phase unbalance Thermal overload Breaker failure Disturb. rec. Triggered CB condition monitoring Supervision Arc detected Autoreclose shot in progr. A V4 EN Figur 2: Exempel på LHMI Display LHMI:t inkluderar en grafisk display som kan hantera två teckenstorlekar. Teckenstorleken beror på vilket språk som valts. Antalet tecken och rader som ryms i vyn beror på teckenstorleken. Tabell 4: Liten display Teckenstorlek 1) Rader i vyn Tecken per rad Små, enkelt utrymme (6x12 pixlar) 5 20 Stora med varierande bredd (13x14 pixlar) 4 8 eller fler 1) Beroende på det valda språket Tabell 5: Stor display Teckenstorlek 1) Rader i vyn Tecken per rad Små, enkelt utrymme (6x12 pixlar) Stora med varierande bredd (13x14 pixlar) 8 8 eller fler 1) Beroende på det valda språket serien

29 1MRS C Avsnitt serien, översikt Displayvyn är indelad i fyra huvudområden A V3 SV Figur 3: Displaylayout 1 Rubrik 2 Ikon 3 Innehåll 4 Skrollist (visas vid behov) Rubrikområdet överst på displayen visar den aktuella platsen i menyträdet. Ikon-området i övre högra hörnet på displayen visar den aktuella aktiviteten eller användarnivån. Aktuell aktivitet indikeras med följande tecken: U: Font/Firmware (ROM-baserad programvara) håller på att uppdateras S: Parametrar håller på att sparas!: Varning och/eller indikering Aktuell användarnivå indikeras med följande tecken: V: Läsare O: Operatör E: Ingenjör A: Administratör Innehållsområdet visar det aktuella menyinnehållet. Om menyn innehåller fler rader än displayen kan visa samtidigt, så visas en skrollist till höger. Displayen uppdateras antingen cykliskt eller beroende på ändringar i källdata, som parametrar eller händelser. 615-serien 21

30 Avsnitt serien, översikt 1MRS C Lysdioder Knappsats LHMI:n inkluderar tre skyddsindikeringar ovanför displayen: Ready (klar), Start och Trip (utlösning) Det finns 11 matrisprogrammerbara lysdioder på framsidan av LHMI-modulen. Lysdioderna kan konfigureras med PCM600 och driftläget kan väljas med LHMI, WHMI eller PCM600. Knappsatsen för LHMI innehåller tryckknappar för navigering i olika vyer eller menyer. Med knapparna kan du ge öppnings- eller stängkommandon till objekt i primärkretsen, till exempel en brytare, kontaktor eller frånskiljare. Tryckknapparna används även för att kvittera larm, återställa indikeringar, få hjälp och växla mellan lokal- och fjärrläge för styrning serien

31 1MRS C Avsnitt serien, översikt A V2 SV Figur 4: Knappsats LHMI med knappar för objektstyrning, navigation och kommandon och kommunikationsport RJ-45 1 Stäng 2 Escape 3 Upp 4 Enter 5 Kvittera 6 LED-lampa för upplänk 7 Kommunikationslysdiod 8 Öppna 9 Vänster 10 Ner 11 Höger 12 Nyckel 13 Fjärr/lokal 14 Meny 15 Hjälp 16 Kommunikationsport Objektstyrning Ställs styrläget för IED:n på lokal med R/L-knappen, kan IED:n styras med hjälp av objektstyrningsknapparna. Tabell 6: Namn Stäng Öppna Tryckknappar för objektstyrning Beskrivning Stänger objektet. Öppnar objektet. 615-serien 23

32 Avsnitt serien, översikt 1MRS C Navigering Pilknapparna används för att navigera. Behöver information scrollas, tryck på pilknappen flera gånger eller håll den nedtryckt. Tabell 7: Namn ESC Tryckknappar för navigering Beskrivning Inställningsmod lämnas utan att något värde sparas. Avbryter en pågående funktion. Justerar displayens kontrast i kombination med eller. Ändrar språk i kombination med. Kör displaytest i kombination med. Raderar ett tecken i kombination med när en sträng redigeras. Infogar ett mellanslag i kombination med när en sträng redigeras. Enter Bekräftar inställningsmod för parametrar. Bekräftar inmatat parametervärde. Upp Ner Vänster Höger Nyckel Flyttar markören upp och ned i menyerna. Scrollar aktiva parametervärden när ett nytt inställningsvärde matas in. Flyttar åt vänster och höger i menyerna. Ändrar ett aktivt parametervärde när ett nytt inställningsvärde matas in. Aktiverar behörighetsproceduren när inte användaren är inloggad. Loggar ut när användaren är inloggad för tillfället. Kommandon Tabell 8: Namn Meny Tryckknappar för kommandon Beskrivning Gå direkt till Huvudmenyn, om du för tillfället är i en annan meny. Navigera mellan huvudmenyn, mätningar och vyerna för enlinjeschema. R/L Ändra styrpositionen (fjärr eller lokal) för enheten. När R-lysdioden lyser, är fjärrstyrningen aktiverad och lokalstyrningen inaktiverad. När L-lysdioden lyser, är lokalkontroll aktiverad och fjärrkontroll inaktiverad. När ingen av lysdioderna lyser, är båda styrpositionerna inaktiverade. Kvittera Aktivering av vyn Clear/Reset (kvittera/återställ). Kvittera visningar och LED-lampor. Hålls knappen nedtryckt i tre sekunder, kvitteras visningarna. Hålls knappen nedtryckt en andra gång i tre sekunder släcks de programmerbara lysdioderna. Kräver behörighet. Hjälp Visning av sammanhangsberoende hjälpmeddelanden serien

33 1MRS C Avsnitt serien, översikt Lokal HMI-funktionalitet Skydds- och larmindikering Skyddsindikatorer Skyddslysdioderna är Ready (Klar), Start och Trip (Utlösning). Tabell 9: Lysdiodläge Av På Blinkande Ready-lysdiod Beskrivning Hjälpspänningen är bortkopplad. Normal drift Interna fel har inträffat eller IED:n är i testläge. Interna fel åtföljs av ett indikeringsmeddelande. Tabell 10: Lysdiodläge Av På Start-lysdiod Beskrivning Normal drift En skyddsfunktion har löst ut och ett indikeringsmeddelande visas. Om flera skyddsfunktioner startar inom kort tid, så visas senaste starten på displayen. Blinkande En skyddsfunktion är blockerad Blockeringsindikeringen försvinner om blockeringen tas bort eller om skyddsfunktionen nollställs. Tabell 11: Lysdiodläge Av På Trip-lysdiod (utlösningslysdiod) Beskrivning Normal drift En skyddsfunktion har löst ut och ett indikeringsmeddelande visas. Utlösningsindikeringen har självhållning och måste återställas via kommunikation eller genom att trycka på. Om flera skyddsfunktioner löser ut under en kort tid, så visas senaste utlösningen på displayen. Larmindikatorer De 11 programmerbara LED-lamporna (matris) används för larmindikering. 615-serien 25

34 Avsnitt serien, översikt 1MRS C Tabell 12: Larmindikeringar Lysdiodläge Av Beskrivning Normal drift Alla aktiveringssignaler är Av (Off). På Icke-låst läge: aktiveringssignal är fortfarande På. Låst läge: aktiveringssignalen är fortfarande På, eller Av, men ännu inte kvitterad. Låst, blinkande läge: aktiveringssignal är fortfarande På men har kvitterats. Blinkande Icke-låst, blinkande läge: aktiveringssignal är fortfarande På. Låst, blinkande läge: aktiveringssignalen är fortfarande På, eller Av, men ännu inte kvitterad Parameterhantering LHMI:t Numeriska värden Strängvärden Uppräkningsvärden Om funktionsblocket aktiveras eller inaktiveras påverkas visningen av dess parametrar i menyn. Vissa parametrar kan vara dolda eftersom funktionen är avstängd eller om synligheten är inställd på "basic" i stället för "avancerat" Frontkommunikation RJ-45-porten i LHMI:n möjliggör frontkommunikation. Två lysdioder är placerade ovanför kommunikationsporten. Den gröna uplinklysdioden till vänster lyser när kabeln är korrekt ansluten till porten. Den gula kommunikationslysdioden till höger blinkar när IED kommunicerar med den anslutna enheten serien

35 1MRS C Avsnitt serien, översikt 1 2 A V2 SV Figur 5: RJ-45 kommunikationsport och indikeringslysdioder 1 Uplinklysdiod 2 Kommunikationslysdiod Om en dator är ansluten till IED:n, tilldelar IED:s DHCP-server för det främre gränssnittet en IP-adress till datorn. Den fasta IP-adressen för den främre porten är Web-HMI WHMI:n ger säker åtkomst till IED:n via en webbläsare. De webbläsarversioner som stöds är Internet Explorer 8.0, 9.0 och När parametern Secure Communication i IED:n är aktiverad tvingas webbservern att använda en säker (HTTPS)-anslutning till WHMI:n med TLS-kryptering. WHMI:n är inaktiverad som förval. För att aktivera WHMI:n, välj Huvudmeny/Konfiguration/HMI/Web HMI-läge via LHMI:n. IED:n måste startas om för att ändringen ska träda i kraft. WHMI:n erbjuder flera funktioner. Programmerbara lysdioder och händelselistor Systemövervakning Parameterinställningar Mätvärdesdisplay Störningsskrivare Visardiagram Enlinjeschema Import/Export av parametrar Menyträdets struktur på WHMI:n är nästan identisk med den på LHMI:n. 615-serien 27

36 Avsnitt serien, översikt 1MRS C A V5 SV Figur 6: Exempelvy för WHMI:n WHMI:n kan nås lokalt eller fjärrstyrt. Lokalt genom att ansluta en laptop till IED:n via den främre kommunikationsporten. Fjärrstyrt via LAN/WAN Kommandoknappar Kommandoknappar kan användas till att redigera parametrar och styra information via WHMI. Tabell 13: Namn Kommandoknappar Beskrivning Aktivera parameterredigering. Inaktivera parameterredigering. Skriva parametrar till IED. Uppdatera parametervärden. Skriva ut parametrar. Tabellen fortsätter på nästa sida serien

37 1MRS C Avsnitt serien, översikt Namn Beskrivning Göra ändringar i IED:s permanenta flashminne. Avvisa ändringar. Visa kontextkänsliga hjälpmeddelanden. Felikon. Kvittera händelser. Trigga störningsskrivaren manuellt. Spara värden till CSV filformat. Frysa värdena så att uppdateringar inte visas. Ta emot fortlöpande uppdateringar till övervakningsvyn. Ta bort störningsinspelningen. Ta bort alla störningsinspelningar. Ladda upp del ett av en störningsinspelning. Ladda upp del två av en störningsinspelning. Uppladdning av störningsskrivarens filer. 3.4 Behörighet Användarkategorierna har förvalts för LHMI:t och WHMI:t, var och en med olika rättigheter och förvalda lösenord. De förvalda lösenorden kan ändras av person med Administratörsrättigheter. Användarbehörighet är inaktiverat som standard för LHMI och kan aktiveras antingen via LHMI:n eller WHMI:n Huvudmeny/ Konfiguration/Behörighet. WHMI kräver alltid behörighet. 615-serien 29

38 Avsnitt serien, översikt 1MRS C Tabell 14: Användarnamn LÄSARE OPERATÖR Fördefinierade användarkategorier Användarrättigheter Endast läsåtkomst Välja fjärr- eller lokalläge med Ändra inställningsgrupper Styrning Kvittera indikeringar (bara lokalt) INGENJÖR Ändra inställningar Kvittera händelselista Kvittera störningsinspelningar Ändra systeminställningar som IP-adress, seriell baudhastighet eller inställningar för störningsskrivare Ställa in IED:n i testläge Språkval ADMINISTRATÖR Allt som anges ovan Ändra lösenord Aktivera standard fabriksinställningar För användarbehörighet för PCM600, se dokumentation för PCM Granskningsspår IED erbjuder en rad funktioner för händelse-loggning. Normala processrelaterade händelser kan ses av den vanlige användaren med hjälp av Händelsevisaren i PCM600. Kritiska system- och IED säkerhetsrelaterade händelser loggas till ett separat icke-flyktigt spår för administratören. Granskningsspår är en kronologisk registrering av av systemaktiviteter som möjliggör rekonstruktion och genomgång av händelsesekvenser och ändringar av en händelse. Tidigare användar- och processhändelser kan undersökas och analyseras med en konsistent metod med hjälp av Händelselistan och Händelsevisaren i PCM600. IED lagrar 2048 systemhändelser i det icke-flyktiga granskningsspåret. Dessutom, sparas 1024 processhändelser i en icke-flyktig händelselista. Både granskningsspåret och händelselistan fungerar enligt FIFOprincipen. Användarens granskningsspår definieras enligt den valda uppsättningen av krav från IEEE Loggningen baseras på fördefinierade användarnamn eller - kategorier. Användarens granskningsspår-händelser är tillgängliga med IEC , PCM600, LHMI och WHMI serien

39 1MRS C Avsnitt serien, översikt Tabell 15: Granskningsspår-händelser Granskningsspår-händelse Ändring av konfigurering Ändring av mjukvara Fjärrinställa grupp Ställa in grupp lokalt Fjärrkontroll Lokal kontroll Test på Test av Spara inställningar Tidsändring Visa händelselista Login Logout Återställning av firmware Händelser överskriden Ansluten till retrofit-testhölje Borttagen från retrofit-hölje Återställ utlösningar Överträdelse på avstånd Överträdelse lokalt Beskrivning Ändrade konfigureringsfiler Användare ändrar grupp med fjärrinställning Användare ändrar grupp med lokal inställning Fjärrkontroll av DPC-objekt Lokal kontroll av DPC-objekt Testläge på Testläge av Inställningar har ändrats Tiden ändras direkt av användaren. Observera att detta inte används när IED:n är korrekt synkroniserad med hjälp av lämpligt protokoll (SNTP, IRIG-B, IEEE 1588 v2). Administratör visad granskningsspår Framgångsrik inloggning från IEC (MMS), WHMI, FTP eller LHMI. Framgångsrik utloggning från IEC (MMS), WHMI, FTP eller LHMI. Återställning utförd av användare eller verktyg För många händelser under tidsperioden Enheten har anslutits till retrofit-hölje Enheten har tagits bort från retrofit-hölje Återställ låsta utlösningar (TRPPTRC*) Misslyckat inloggningsförsök från IEC (MMS), WHMI, FTP eller LHMI. Misslyckat inloggningsförsök från IEC (MMS), WHMI, FTP eller LHMI. PCM600 Händelsevisaren kan användas till att titta på granskningsspår-händelser tillsammans med normala händelser. Eftersom bara administratören har rättighet att läsa granskningsspåret, måste behörighet konfigureras i korrekt i PCM600. Granskningsspåret kan inte återställas men PCM600 Händelsevisaren kan filtrera data. Vissa granskningsspår-händelser är av intresse även som normala processhändelser. För att exponera granskningsspår-händelserna även som normala processhändelser, definiera nivåparametern via Konfiguration/ Behörighet/Behörighetsloggning. 615-serien 31

40 Avsnitt serien, översikt 1MRS C Tabell 16: Jämförelse mellan loggnivåer för behörighet Granskningsspårhändelse Ändring av konfigurering Ingen Ändring av konfigurerin g Nivå för behörighetsloggning. Ställa in grupp Ställa in grupp, kontroll Redigera ändringar Ändring av mjukvara Ändring av systemprogramvara misslyckades Ansluten till retrofittesthölje Borttagen från retrofithölje Återställ utlösningar Fjärrinställa grupp Ställa in grupp lokalt Fjärrkontroll Lokal kontroll Test på Test av Spara inställningar Tidsändring Visa händelselista Logga in Logga ut Återställning av mjukvara Händelser överskriden Alla 3.5 Kommunikation IED:n har stöd för en rad olika kommunikationsprotokoll, inklusive IEC 61850, IEC LE, IEC , Modbus och DNP3. Kommunikationsprotokollet Profibus DPV1 stöds med hjälp av protokollomvandlaren SPA-ZC 302. Funktionsinformation och styrningar är tillgängliga via protokollen. Vissa funktioner, t.ex. horisontell kommunikation mellan reläer, är möjliga endast med kommunikationsprotokollet IEC Kommunikationsutförandet IEC stöder alla övervaknings- och styrfunktioner. Dessutom kan parameterinställningar och störningsskrivar- och felregistreringar nås med hjälp av IEC protokollet. Störningsskrivarregistreringar finns tillgängliga för varje Ethernet-baserad serien

41 1MRS C Avsnitt serien, översikt applikation i standard COMTRADE-filformat. Dessutom kan IED:n sända och ta emot binära signaler från andra IED:er (så kallad horisontell kommunikation) med hjälp av IEC GOOSE-profilen, där högsta prestandaklass med en total överföringstid på 3 ms stöds. Dessutom, stöder IED sändning och mottagning av analoga värden med hjälp av GOOSE-meddelanden. IED uppfyller GOOSE prestandakrav för utlösningsapplikationer i distributionsstationer, enligt definitionen i IEC standarden. IED:n kan stödja fem klienter samtidigt. Om PCM600 reserverar en klientanslutning, finns bara fyra klientanslutningar kvar, till exempel för IEC och Modbus. Alla kommunikationsanslutningar, förutom frontanslutningen, är placerade i integrerade kommunikationsmoduler som finns att få som tillval. IED:n kan anslutas till Ethernet-baserat kommunikationssystem via RJ-45 kontakt (100Base- TX) eller fiber-optisk LC kontakt (100Base-FX) Självläkande Ethernet-ring För att den självläkande looptopologin ska fungera korrekt är det viktigt att de externa omkopplarna i nätverket stöder RSTP-protokollet och att det är aktiverat i omkopplarna. Om inte, kan anslutning av looptopologin orsaka problem i nätverket. IED:n själv stöder inte link-down-detektering eller RSTP. Ringåterställningsprocessen baseras på åldring av MAC-adresser, och link-up/linkdown-händelser kan leda till tillfälliga avbrott i kommunikationen. För bättre prestanda i den själv-läkande loopen rekommenderas att den externa omkopplaren längst bort från IED-loopen har satts som root-omkopplaren (bryggprioritet = 0) och bryggprioriteten ökar mot IED-loopen. Ändlänkarna i IED-loopen kan kopplas till samma externa omkopplare eller till två närliggande externa omkopplare. En självläkande Ethernet-ring kräver en kommunikationsmodul med minst två Ethernetgränssnitt för alla IED:er. 615-serien 33

42 Avsnitt serien, översikt 1MRS C KLIENT Client A A Client KLIENT B B Nätverk A Nätverk B Hanterad Ethernetomkopplare med stöd för RSTP Hanterad Ethernetomkopplare med stöd för RSTP GUID AF-9F38-4FC7-B87A-73BFDA272D0F V3 SV Figur 7: Lösning med självläkande Ethernet-ring Ethernet redundans IEC specificerar ett schema för nätverksredundans som förbättrar systemets tillgänglighet för kommunikation med understationer. Den baseras på två komplementerande protokoll definierade i IEC standarden: parallellt redundansprotokoll PRP-1 och högtillgängligt, sömlöst redundant HSR-protokoll. Båda protokollen vilar på duplicering av all överförd information via två Ethernetportar för en logisk nätverksanslutning. Därför, kan båda övervinna fel i en länk eller omkopplare med en omkopplingstid på 0 sek (zero-switchover time), och på så sätt uppfylla de strikta realtidskraven för horisontell kommunikation för stationsautomation och tidssynkronisering. PRP specificerar att varje enhet är parallellansluten till två lokala nätverk. HSR tillämpar PRP-principen på ringar och på ringar av ringar för att uppnå kostnadseffektiv redundans. Därför, inkluderar varje enhet en omkopplare som vidarebefordrar paket från port till port. HSR/PRP-tillvalet finns tillgängligt för REF615, REM615, RET615, REU615 och REV615. PRP Varje PRP-nod, kallad en dubbelt ansluten nod med PRP (DAN), är ansluten till två oberoende LAN som körs parallellt. Dessa parallella nätverk i PRP kallas LAN A och LAN B. Nätverken är helt åtskilda för att säkerställa feloberoende, och de kan ha olika topologier. Båda nätverken körs parallellt, och erbjuder därmed nolltidsåterställning (zero-time recovery) och fortlöpande redundanskontroll för att undvika kommunikationsfel. Icke-PRP-noder, kallade enkelt anslutna noder (SAN), är antingen anslutna till bara ett nätverk (och kan därför bara kommunicera serien

43 1MRS C Avsnitt serien, översikt med DAN:er och SAN:er anslutna till samma nätverk), eller är anslutna via en redundansbox, en enhet som fungerar som en DAN. COM600 SCADA Ethernetomkopplare Ethernetomkopplare IEC PRP REF615 REF620 RET620 REM620 REF615 GUID-334D26B1-C3BD-47B6-BD9D A5E9D V1 SV Figur 8: PRP-lösning Om en laptop eller PC arbetsstation är ansluten som en icke-prp-nod till ett av PRPnätverken, LAN A eller LAN B, rekommenders användning av en redundansbox eller en Ethernet-omkopplare med liknande funktion mellan PRP-nätverket och SAN för att få bort ytterligare PRP-information från Ethernet-paketen. I vissa fall, kan inte förvald PC arbetsstationsadaptrar hantera de längsta Ethernet-paketen med PRP-ändelse. Det finns olika sätt att ansluta en laptop eller arbetsstation som SAN till ett PRPnätverk. Via en extern redundansbox (RedBox) eller en omkopplare som kan ansluta till PRP och normala nätverk Genom att ansluta noden direkt till LAN A eller LAN B som SAN Genom att ansluta noden till IED:ns interlink-port HSR HSR tillämpar PRP-principen med parallell drift till en enkel ring, och betraktar de två riktningarna som två virtuella LAN. För varje paket som skickas, skickar en nod, DAN, två paket, ett via varje port. Båda paketen cirkulerar i motsatta riktningar över ringen och varje nod vidarebefordrar paketen de tar emot, från ena porten till den andra. När den utgående noden tar emot ett paket som skickats till sig själv, så kasserar den det för att undvika loopar; därför behövs inget ringprotokoll. Individuellt anslutna noder, SAN, som laptops och skrivare, måste anslutas via en redundansbox som fungerar som ett ringelement. Till exempel, kan en 615-eller 620-serie IED med HSR-stöd användas som en redundansbox. 615-serien 35

44 Sändare Mottagare Avsnitt serien, översikt 1MRS C Enheter som inte stödjer HSR Ethernet-omkopplare Redundansbox Redundansbox Redundansbox Unicast-överföring Meddelandet tolkas som en kopia och skickas omedelbart vidare Sändande IEDtar bort meddelandet från ringen GUID A7-3AEC-42B2-BC4D-3083B V1 SV Figur 9: HSR -lösning Processbuss Processbussen IEC definierar överföringen av samplade mätvärden inom understationens automationssystem. International Users Group har skapat en vägledning för IEC LE som definierar en applikationsprofil för IEC för att underlätta implementeringen och möjliggöra interoperabilitet. Processbussen används för att distribuera processdata från primärkretsen till samtliga processbusskompatibla IED:er i det lokala nätverket i realtid. Dessa data kan sedan bearbetas av en IED för att utföra olika skydds-, automations- och styrfunktioner. UniGear Digitals ställverkskoncept bygger på processbussen tillsammans med ström- och spänningssensorerna. Processbussen möjliggör flera fördelar för UniGear Digital som exempelvis minskad kabeldragning, flexibilitet genom datatillgång till alla IED:er, förbättrad diagnostik och längre underhållscykler. Med processbussen kan de galvaniska ledningarna mellan panelerna för delning av skenans spänningsvärde med Ethernet-kommunikation. Om mätvärden skickas via processbussen förbättras också feldetekteringen eftersom signalöverföringen övervakas automatiskt. En annan sak som bidrar till den högre tillgängligheten är möjligheten att använda redundanta Ethernet-nätverk för att sända SMV-signaler serien

45 1MRS C Avsnitt serien, översikt GUID-2371EFA F1A-A23F-CF0CE2D474D3 V1 SV Figur 10: Processbusstillämpning 615-serien stöder IEC processbussar med samplade värden på analoga fasspänningar. Mätvärdena överförs som samplade värden med hjälp av IEC LE-protokollet som använder samma fysiska Ethernet-nätverk som IEC stationsbussen. Den avsedda tillämpningen för de samplade värdena är att dela de uppmätta fasspänningarna från en IED i 615-serien med andra IED:er med fasspänningsbaserade funktioner och 9-2-stöd. 615-seriens IED:er med processbussbaserade applikationer använder IEEE 1588 v2 Precision Time Protocol (PTP) enligt IEEE C Power Profile för tidssynkronisering med hög noggrannhet. Med IEEE 1588 v2 minskar behovet av kabelinfrastruktur eftersom tidssynkroniseringsinformationen kan transporteras via samma Ethernet-nätverk som datakommunikationen. 615-serien 37

46 Avsnitt serien, översikt 1MRS C Primär masterklocka (IEEE 1588 v2) Sekundär masterklocka (IEEE 1588 v2) (tillval) Hanterad HSR Ethernet-switch Hanterad HSR Ethernet-switch IEC HSR SMV-trafik IEEE 1588 v2-meddelanden REF615 REF REU615 REF615 REF615 Redundansbox Backup-masterklocka (1588) Redundansbox GUID-7C56BC1F-F1B2-4E74-AB8E-05001A88D53D V2 SV Figur 11: Exempel på nätverkstopologi med processbuss, redundans och IEEE 1588 v2 tidssynkronisering Processbusstillvalet finns tillgängligt för REF615, REM615, RET615, REU615 och REV615. Se konstruktionsguiden för IEC för systemkrav och konfigurationsinformation Säker kommunikation IED:n har stöd för säker kommunikation för WHMI och filöverföringsprotokoll. Om parametern Säker kommunikation är aktiverad kräver protokollen en TLSbaserad krypteringsmetod från klienten. I detta fall måste WHMI anslutas via en webbläsare med hjälp av HTTPS-protokollet och vid filöverföring måste klienten använda FTPS. 3.6 PCM600-verktyg Protection and Control IED Manager PCM600 erbjuder all nödvändig funktionalitet för arbete i alla steg i IED:s livscykel. Planering Konstruktion Idrifttagning Drift- och störningshantering Funktionsanalys serien

47 1MRS C Avsnitt serien, översikt Med de olika verktygskomponenterna, kan du utföra olika uppgifter och funktioner och styra hela understationen. PCM600 kan fungera med många olika topologier beroende på kundernas behov. För mer information, se dokumentationen för PCM Anslutningspaket Ett anslutningspaket är en programkomponent som består av exekverbar kod och data som gör att systemverktyg kan kommunicera med IED:n. Använd anslutningspaket för att skapa konfigureringsstruktur i PCM600. Det senaste PCM600 och anslutningspaketen är bakåtkompatibelt med äldre IED-versioner. Ett anslutningspaket inkluderar alla data som används till att beskriva IED:n. Det innehåller t.ex. en lista med vilka parametrar som finns, vilket dataformat som används, enheterna, inställningsområden, åtkomsträttigheter och parameterns synlighet. Dessutom ingår kod som tillåter programvaran att förbruka anslutningspaketet för att kunna kommunicera korrekt med IED:n. Det möjliggör även lokalisering av text även när den läses från IED:n i ett standardformat som COMTRADE. Update Manager är ett verktyg som hjälper användaren att definiera rätt versioner av anslutningspaket för olika systemprodukter och verktyg. Update Manager ingår i produkter som använder anslutningspaket PCM600- och IED-versioner av anslutningspaket IED-manager för skydd och styrning, PCM600 vers. 2.6 eller senare RED615 Anslutningspaket Ver. 5.0 eller senare REF615 Anslutningspaket Ver. 5.0 eller senare REM615 Anslutningspaket Ver. 5.0 eller senare RET615 Anslutningspaket Ver. 5.0 eller senare REU615 Anslutningspaket Ver. 5.0 eller senare REV615 Anslutningspaket Ver. 5.0 eller senare Ladda ner anslutningspaket från ABB:s webbplats eller direkt med Update Manager i PCM serien 39

48 40

49 1MRS C Avsnitt 4 Hur HMI används Avsnitt 4 Hur HMI används 4.1 Använda det lokala HMI:t Du måste vara inloggad och behörig att använda LHMI. Lösenordsverifikation är inaktiverat som standard och kan aktiveras via LHMI eller WHMI. För att aktivera lösenordsverifikation, välj Huvudmeny/ Konfiguration/Behörighet/Lokalmanövrering. Sätt parametern till False Logga in 1. Tryck på för att aktivera inloggningsproceduren. 2. Tryck på eller för att välja användarnivå. A V2 SV Figur 12: Välja åtkomstnivå 3. Bekräfta valet med. 4. Ange lösenordet när du uppmanas att göra det, siffra för siffra. Välj den siffra som ska anges med och. Mata in tecknet med och. 615-serien 41

50 Avsnitt 4 Hur HMI används 1MRS C A V2 SV Figur 13: Ange lösenord 5. Tryck på för att bekräfta inloggningen. För att avbryta proceduren, tryck på. A V2 SV Figur 14: Felmeddelande som indikerar felaktigt lösenord Den aktuella användarnivån visas i displayens övre, högra hörn i ikonområdet Logga ut Användaren loggas automatiskt ut 30 sekunder efter att bakgrundsbelysningen släckts. 1. Tryck på. 2. För att bekräfta utloggning, välj Ja och tryck på serien

51 1MRS C Avsnitt 4 Hur HMI används A V3 SV Figur 15: Logga ut För att avbryta utloggning, tryck Tända displayens bakgrundsbelysning Displayens bakgrundsbelysning är normalt avstängd. Den tänds under displaytesten vid påslag. För att tända bakgrundsbelysningen manuellt, tryck på någon LHMI-knapp. Bakgrundsbelysningen tänds och panelen är klar för vidare användning. Om panelen inte har använts under en fördefinierad tid så släcks bakgrundsbelysningen. Användaren loggas ut från den aktuella användarnivån 30 sekunder efter att bakgrundsbelysningen har släckts. Displayen återgår till den förvalda vyn och alla obekräftade aktiviteter som parameterredigering och brytarval avbryts. Ändra tiden för bakgrundsbelysningen i Huvudmeny/ Konfiguration/HMI/Timeout för bakgrundsbelysning Välja lokal- eller fjärrstyrning Styrpositionen för IED:n kan ändras med R/L-knappen. I lokalläget kan primärutrustning, som brytare eller frånskiljare styras via LHMI:n. I fjärrläget är styringrepp möjliga bara från en högre nivå, dvs. från en styrcentral. Tryck på i två sekunder. 615-serien 43

52 Avsnitt 4 Hur HMI används 1MRS C När L-lysdioden lyser, är lokalstyrningen aktiverad och fjärrstyrningen inaktiverad. När R-lysdioden lyser, är fjärrstyrningen aktiverad och lokalstyrningen inaktiverad. När ingen av lysdioderna lyser, är båda styrpositionerna inaktiverade. Styrpositionen kan inte samtidigt vara lokal och fjärr men den kan inaktiveras när ingen av positionerna är aktiv. För att styra IED:n, logga in med erforderliga användarrättigheter Identifiera enheten IED-informationen innehåller detaljerad information om enheten, t.ex. versionsoch serienummer. IED-informationen visas på displayen i några sekunder när enheten startas. Samma information finns också i IED-menyn. 1. Välj Huvudmeny/Information. 2. Välj en undermeny med och. A V2 SV Figur 16: Välja en undermeny 3. Gå till undermenyn med. 4. Leta bland informationen med och serien

53 1MRS C Avsnitt 4 Hur HMI används A V2 SV Figur 17: IED-information Ställa in displaykontrasten Ställ in displaykontrasten var som helst i menyträdet för bästa möjliga läsbarhet. Om du vill öka kontrasten, håll då samtidigt in och. Om du vill minska kontrasten, håll samtidigt in och. Den valda kontrasten sparas i det permanenta minnet när du är inloggad och behörig att styra IED:n. Efter ett hjälpspänningsbortfall återställs kontrasten Byta det lokala HMI-språket 1. Välj Huvudmeny/Språk och tryck på. 2. Byt språk med hjälp av eller. 3. Tryck på för att bekräfta valet. 4. Bekräfta ändringarna. A V2 SV Figur 18: Byta LHMI-språk 615-serien 45

54 Avsnitt 4 Hur HMI används 1MRS C Ändra språket med kortkommando, tryck på och samtidigt någonstans i menyn Ändra displaysymboler Använd tangentbordet till att skifta mellan displaysymbolerna IEC 61850, IEC och IEC-ANSI. 1. Välj Huvudmeny/Konfiguration/HMI/FB Namn och tryck på. 2. Välj displaysymbolerna med eller. 3. Tryck på för att bekräfta valet. IED:n måste startas om om displaysymboler för WHMI ändras. Med LHMI, träder ändringen i kraft direkt Ändra vilka inställningar som visas Grundinställningarna innehåller de mest använda parametrarna. De avancerade inställningarna innehåller alla parametrar. 1. Välj Huvudmeny/Konfiguration/HMI/Parametervisning och tryck på. 2. Tryck på eller för att välja vilka parametrar som ska visas. Basic Avancerat 3. Tryck på för att bekräfta valet. GUID-9A3052C D-BA2D-13619D608AA3 V1 SV Figur 19: Visar basic-parametrar serien

55 1MRS C Avsnitt 4 Hur HMI används GUID-921A383D-87D4-4D5C-9F81-8F2AC V1 SV Figur 20: Visar avancerade parametrar Navigera i menyn Navigera i menyerna och ändra displayvyerna på skärmen med knappsatsen. Tryck på för att navigera mellan huvudmenyn, mätningar och enlinjeschema, tryck på. För att gå uppåt eller nedåt i en meny, tryck på eller. För att flytta nedåt i menyträdet, tryck på. För att uppåt i menyträdet, tryck på. För att gå till inställningsläget, tryck på. För att lämna inställningsläget utan att spara, tryck på Menystruktur Huvudmenyn innehåller huvudgrupper som i sin tur är indelade i mer detaljerade undermenyer. Styrning Händelser Mätvärden Störningsskrivare Inställningar Konfiguration Övervakning Tester Information Kvittera Språk Skrolla displayen Om en meny innehåller fler rader än displayen kan visa samtidigt, så visas en skrollist till höger. 615-serien 47

56 Avsnitt 4 Hur HMI används 1MRS C A V4 SV Figur 21: Skrollist till höger För att skrolla vyn uppåt, tryck på. För att skrolla vyn nedåt, tryck på. För att hoppa från sista till första raden, tryck på en gång till. Tryck på För att hoppa från första till sista raden. För att skrolla parameternamn och värden som inte ryms på skärmen, tryck på. Tryck på en gång för att återgå till början Ändra den förvalda vyn Displayens förvalda vy är Mätvärden om inte annat satts. 1. Välj Huvudmeny/Konfiguration/HMI/Förvald vy och tryck på. 2. Ändra den förvalda vyn med eller. 3. Tryck på för att bekräfta valet Visa enlinjeschema Enlinjeschemat skapas med PCM600. Enlinjeschemat är bara aktiverat när den stora skärmen används. Välj Huvudmeny/Styrning/Enlinjeshema för att visa enlinjeschemat eller tryck på för att navigera mellan huvudmenyn, mätningar och enlinjeschema serien

57 1MRS C Avsnitt 4 Hur HMI används GUID-BA9EE384-E2F F7B-01E V2 SV Figur 22: Enlinjeschema med en brytare och IEC-symboler GUID-DC9A8A5E-3EBF-4C03-A3BC-CAD34B85269E V2 SV Figur 23: Enlinjeschema med en brytare och ANSI-symboler Välj enlinjeschemat för den förvalda vyn i. Huvudmeny/ Konfiguration/HMI/Förvald vy. När enlinjeschemat har valts som förvald vy, visas första sidan på enlinjeschemat när man kommer till den förvalda vyn. Enlinjeschemats sida kan ändras med hjälp av vänster- och högerknapparna Byta symbolformat på enlinjeschemat 1. Välj Huvudmeny/Konfiguration/HMI/SLD:s symbolformat och tryck på. 2. Byta symbolformat med eller. 3. Tryck på för att bekräfta valet. 615-serien 49

58 Avsnitt 4 Hur HMI används 1MRS C GUID-02F6C094-9B0E-4624-AAD A3F64B V1 SV Figur 24: Välja IEC som symbolformat för enlinjeschema Sök bland inställningsvärden 1. Välj Huvudmeny/Inställningar/Inställningar och tryck på. 2. Välj den inställningsgrupp som ska visas med eller. A V3 SV Figur 25: Välja en inställningsgrupp 3. Tryck på för att bekräfta valet. 4. Bläddra i listan med och för att se inställningarna och tryck på för att välja en undermeny. Tryck på för att gå tillbaka till listan serien

59 1MRS C Avsnitt 4 Hur HMI används A V3 SV Figur 26: Exempel på undermenyer i inställningsmenyn (Settings) Vissa parametrar kan vara dolda eftersom funktionen är avstängd eller om synligheten är inställd på "basic" i stället för "avancerat" Redigera värden För att redigera värden, logga in med erforderliga användarrättigheter. Om funktionsblocket aktiveras eller inaktiveras påverkas visningen av dess parametrar i menyn. Om funktionsblocket inaktiveras döljs funktionsparametrarna. När funktionsblocket aktiveras eller inaktiveras förändras visningen av parametrarna omedelbart. Spara inställningarna för att aktivera funktionen Redigera numeriska värden 1. Välj Huvudmeny/Inställningar och sedan en inställning. Värdets sista siffra är aktiv. När symbolen framför värdet är, så kan det aktiva värdet bara ökas. När symbolen är, så kan det aktiva värdet bara minskas. När symbolen framför värdet är, så kan det aktiva värdet både ökas och minskas. 615-serien 51

60 Avsnitt 4 Hur HMI används 1MRS C A V3 SV Figur 27: Sista siffran är aktiv och den kan bara ökas 2. Tryck på för att öka eller för att minska värdet på en aktiv siffra. En tryckning ökar eller minskar värdet ett visst steg. För heltalsvärden är ändringen 1, 10, 100 eller 1000 (...) beroende på den aktiverade siffran. För decimalvärden kan ändringen vara bråkdelar 0.1, 0.01, (...) beroende på den aktiverade siffran. För parametrar med definierade steg, kan inte siffror mindre än stegvärdet ändras. 3. Tryck på eller för att flytta markören till annan siffra. 4. För att välja minsta eller största värdet, välj pilsymbolen framför värdet. För att sätta värdet till det maximala värdet, tryck på. För att sätta värdet till det minsta värdet, tryck på. A V3 SV Figur 28: Pilsymbolen är aktiv, värdet sätts till maxvärdet När tryckts, kan föregående värde återställas genom att man trycker en gång, och vice versa. Trycker man på eller en gång till, ställs det lägre eller högre gränsvärdet in. Symbolen framför värdet är när det föregående värdet visas serien

61 1MRS C Avsnitt 4 Hur HMI används A V3 SV Figur 29: Återställa det föregående värdet Redigera strängvärden 1. Aktivera inställningsläget och välj en inställning. Vid redigering av strängvärden, flyttas markören till första tecknet. 2. Tryck på eller att ändra värdet på en aktiv siffra. Ett tryck ändrar värdet med ett (1) steg. 3. Tryck på eller för att flytta markören till annan siffra. Om du vill lägga in tecken eller mellanslag, håll då samtidigt in och. Om du vill radera ett tecken, håll samtidigt in och Redigera uppräknade värden 1. Aktivera inställningsläget och välj en inställning. Vid redigering av ett uppräknat värde, visas det valda värdet inverterat. 2. Tryck på eller för att ändra värdet på ett uppräknat värde. En tryckning ändrar det uppräknade värdet med ett steg i den parameterspecifika ordningen Spara inställningar Redigerbara värden lagras i RAM eller i permanenta flashminnen. Värden som sparas i flashminnen fungerar även efter omstart. Vissa parametrar har en redigeringskopia (edit-copy). Om redigeringen avbryts så återställs de värden som har en redigeringskopia omedelbart till det ursprungliga värdet. Värden som saknar redigeringskopia, t. ex. strängvärden, återställs till 615-serien 53

62 Avsnitt 4 Hur HMI används 1MRS C originalvärdet bara efter en omstart, trots att det redigerade värdet inte sparats i flashminnet. 1. Tryck på för att bekräfta en ändring. 2. Tryck på för att flytta uppåt i menyträdet eller för att gå till Huvudmenyn. 3. För att spara ändringarna i permanent minne, välj Ja och tryck på. A V3 SV Figur 30: Bekräfta inställningar För att avbryta utan att spara ändringarna, välj Nej och tryck på. Om parametern har en redigeringskopia, så återställs det ursprungliga parametervärdet. Om parametern inte har en redigeringskopia, så visas det redigerade parametervärdet tills du startar om IED:n. Men det redigerade värdet sparas inte i permanent minne varför det ursprungliga värdet återställs vid omstart. För att avbryta utan att spara ändringarna, välj Återkalla och tryck på. Efter att vissa parametrar har ändrats, måste IED:n startas om Kvittera signaler Clear-knappen används till att återställa och kvittera meddelanden och indikeringar, inklusive lysdioder och självhållande utgångskontakter liksom register och inspelningar. Tryck på Clear-knappen för att aktivera en meny och välja önskad kvitterings- eller återställningsfunktion. Händelser och larm som är kopplade till programmerbara lysdioder kvitteras också med Clear-knappen. 1. Tryck på för att aktivera Kvittera-vyn serien

63 1MRS C Avsnitt 4 Hur HMI används A V4 SV Figur 31: Kvittera-vy 2. Välj det objekt som ska kvitteras med eller. 3. Tryck på, ändra värdet med eller och tryck på en gång till. Objektet har nu kvitterats. 4. Upprepa steg 2 och 3 för att kvittera andra objekt. Använd knappen som en genväg till kvittering. Den första 3- sekunderstryckningen kvitterar indikeringarna. Den andra 3- sekunderstryckningen kvitterar de programmerbara lysdioderna Använda den lokala HMI-hjälpen 1. Tryck på för att öppna hjälpvyn. 2. Skrolla texten med eller om hjälptexten inte får plats på displayen. 3. För att stänga hjälpen, tryck på. 4.2 Använda web HMI För att upprätta en fjärr-whmi-anslutning till IED:n bör du kontakta nätverksadministratören för att kontrollera företagets policy för IP- och fjärranslutningar. WHMI är inaktiverad som förval. Logga in med rätt användarrättigheter för att använda WHMI:n. Inaktivera webbläsarens proxyinställningar eller skapa ett undantag till proxyreglerna för att tillåta att IED:n ansluter till WHMI:n, till 615-serien 55

64 Avsnitt 4 Hur HMI används 1MRS C exempel via Internetalternativ/Anslutningar/LAN-inställningar/ Avancerat/Undantag Logga in 1. För att aktivera WHMI:n, välj Huvudmeny/Konfiguration/HMI/Web HMIläge via LHMI:n. 2. IED:n måste startas om för att ändringen ska träda i kraft. 1. Öppna Internet Explorer. 2. Skriv in IED:ns IP-adress i adressfältet och tryck på ENTER. 3. Skriv användarnamnet med versaler (stora bokstäver). 4. Ange lösenordet. A V4 SV Figur 32: Ange användarnamn och lösenord för användning av WHMI:n Logga ut 5. Klicka på OK.. Språkfilen börjar laddas och förloppsindikatorn visas. Användaren loggas ut när sessionens tidsgräns har gått ut. Tidsgränsen kan ställas in under Huvudmeny/Konfiguration/HMI/Web HMI-tidsgräns. För att logga ut manuellt, klicka på Logga ut i menyfältet Identifiera enheten IED-informationen innehåller detaljerad information om enheten, som versionsoch serienummer. 1. Klicka på Information i WHMI:s menystruktur. 2. Klicka på en undermeny för att se informationen serien

65 1MRS C Avsnitt 4 Hur HMI används A V6 SV Figur 33: Enhetsinformation Navigera i menyn Menyträdets struktur på WHMI:n är nästan identisk med den på LHMI:n. Använd menyfältet till att komma åt olika vyer. Vyn Allmän visar IED-version och status. Vyn Händelser innehåller en lista över händelser som skapats av applikationskonfigurationen. Vyn Programmerbara LED visar status för programmerbara lysdioder. Vyn Visardiagram visar visardiagram. Vyn Störningsskrivare visar listan med störningsfiler. Vyn Enlinjeschema visar enlinjeschemat. Sidan Import/Export möjliggör import och export av parameterinställningar. Logga ut avslutar sessionen Menystruktur Huvudmenyn innehåller huvudgrupper som i sin tur är indelade i mer detaljerade undermenyer. 615-serien 57

66 Avsnitt 4 Hur HMI används 1MRS C Styrning Händelser Mätvärden Störningsskrivare Inställningar Konfiguration Övervakning Tester Information Kvittera Språk Lastprofilregistrering Parameterlista WHMI-inställningar Val av enlinjeschema Enlinjeschemat är bara aktiverat när den stora skärmen används. Välj Styrning/Enlinjeschema i vänstra navigeringsfältet eller klicka på Enlinjeschema i menyfältet för att visa enlinjeschema. GUID-961E57A5-BFDF-4BB B8DD4C3707BE V3 SV Figur 34: Visa enlinjeschemat med IEC-symboler serien

67 1MRS C Avsnitt 4 Hur HMI används GUID-C78B ED-8B4E-83EACC V3 SV Figur 35: Visa enlinjeschemat med ANSI-symboler Visa parametrar Vissa funktionsblock har en funktionsspecifik Till/Från-inställning. När funktionen är inställd på "Från" är alla inställningar dolda och funktionen är inställd på Till är alla inställningar synliga baserat på de andra reglerna för synlighet. Ett funktionsblock kan aktiveras eller inaktiveras via parametern Drift i det önskade funktionsblocket. 1. Klicka på Parameterlista i navigeringsfältet. 615-serien 59

68 Avsnitt 4 Hur HMI används 1MRS C A V6 SV Figur 36: Visar parametrar 2. Välj Tillåtna inställningar eller Alla inställningar från rullgardinsmenyn serien

69 1MRS C Avsnitt 4 Hur HMI används GUID-D3FC43BE-A4FC-43E1-B75B-4D6FE7E34DB4 V2 SV Figur 37: Aktiverade inställningar Redigera värden 3. Klicka på Spara och kopiera CSV-innehållet till textredigeraren och spara sedan i CSV-filformat. 4. Klicka på Skriv ut för att skriva ut alla valda parametrar. 1. Välj en meny i vänstra navigeringsfältet. 2. Klicka på en undermenyn för att se funktionsblock. 3. Klicka på ett funktionsblock för att se inställningsvärdena. 4. Klicka på Tillåt skrivning. Vissa parametrar, till exempel IED:s testläge, kan inte sättas via WHMI. 615-serien 61

70 Avsnitt 4 Hur HMI används 1MRS C A V6 SV Figur 38: Aktivera skrivning för redigering av ett värde Den valda inställningsgruppen visas i rullgardinslistan Inställningsgrupp. Den aktiva inställningsgruppen är markerad med en asterisk *. 5. Redigera värdet. Det minsta, största och stegvärdena för en parameter visas i kolumnerna Min., Max. och Step. Värden i inställningsgruppen är markerade med serien

71 1MRS C Avsnitt 4 Hur HMI används A V6 SV Figur 39: Redigera ett värde Om det angivna värdet ligger inom de tillåtna gränserna, så markeras valet med grönt. Om värdet ligger utanför gränserna markeras raden med rött och en varningsbox visas. Skriver till IED är inte tillgänglig. 615-serien 63

72 Avsnitt 4 Hur HMI används 1MRS C A V5 SV Figur 40: Varning som indikerar att det angivna värdet är otillåtet Om skrivning av värden misslyckas visas en varningsruta. GUID-E10EE091-CFB FA4-7340C26F5814 V4 SV Figur 41: Varning som indikerar att värdena inte skrevs till IED:n serien

73 1MRS C Avsnitt 4 Hur HMI används Om skrivning har aktiverats oavsiktligt kan du klicka på Omöjliggör skrivning. Omöjliggör skrivning kan inte väljas när ett värde redan har skrivits till IED:n. När du har klickat på Skriver till IED klickar du antingen på Lagra eller Förkasta Spara inställningar Redigerbara värden lagras antingen i RAM-minnet eller i ett icke-flyktigt flashminne. Värden som sparats i flashminnen fungerar även efter omstart. Vissa parametrar har en redigeringskopia (edit-copy). Om redigeringen avbryts så återställs de värden som har en redigeringskopia omedelbart till det ursprungliga värdet. Värden som saknar redigeringskopia, t. ex. strängvärden, återställs till originalvärdet bara efter en omstart, trots att det redigerade värdet inte sparats i flashminnet. 1. Klicka på Skriv till IED efter redigering av parametervärden för att spara värdena i IED:s databas för användning. A V6 SV Figur 42: Skriva värden till IED Värdena sparas inte i flashminnet. 2. Klicka på Lagra för att skriva värdena till flashminnet. 615-serien 65

74 Avsnitt 4 Hur HMI används 1MRS C Klicka på Avslå för att avbryta sparande av inställningar. Om parametern har en redigeringskopia, så återställs det ursprungliga parametervärdet. Om parametern inte har en redigeringskopia, så visas det redigerade parametervärdet tills du startar om IED:n. Men det redigerade värdet sparas inte i icke-flyktigt minne, varför det ursprungliga värdet återställs vid omstart. A V6 SV Figur 43: Spara ändringar Sparande av värden tar några sekunder. Om värdena inte sparas tas de inte i bruk och förloras efter en omstart serien

75 1MRS C Avsnitt 4 Hur HMI används Kvittera signaler Återställa eller kvittera alla meddelanden och indikeringar, inklusive lysdioder och självhållande utgångar liksom även register och registreringar i Kvittera-menyn. 1. Klicka på Kvittera-menyn. A V7 SV Figur 44: Välja Kvittera-menyn 2. I rutan Nytt värde, klicka på Kvittera för att välja det objekt som ska kvitteras. 3. Klicka på Skriver till IED. 615-serien 67

76 Avsnitt 4 Hur HMI används 1MRS C A V7 SV Figur 45: Kvittera indikeringar och lysdioder Välja vyn för programmerbara LED Vyn Programmerbara LED visar status för de programmerbara lysdioderna. Dessa lampor är placerade högst upp till höger på LHMI-panelen. Klicka på Programmerbara LED i menyfältet serien

77 1MRS C Avsnitt 4 Hur HMI används A V7 SV Figur 46: Övervaka programmerbara LED Välja händelsevy Händelsevyn innehåller en lista över händelser som skapats av applikationskonfigurationen. När händelsesidan visas, så visar den upp till 100 av de senaste händelserna samtidigt. Händelselistan uppdateras automatiskt. 1. Klicka på Händelser i menyfältet. 615-serien 69

78 Avsnitt 4 Hur HMI används 1MRS C A V6 SV Figur 47: Övervaka händelser 2. Klicka på Stanna för att stoppa uppdateringen av händelselistan. 3. Välj en sida från rullgardinsmenyn för att titta på äldre dokument serien

79 1MRS C Avsnitt 4 Hur HMI används GUID-328EBE0A-26D AA1F-051C302EBCE2 V3 SV Figur 48: Händelsevy 4. För att spara händelserna i CSV-filformat klickar du på Spara, kopierar CSVinnehållet till en textredigerare och sparar det i CSV-filformat. CSV-filen kan öppnas med ett kalkylprogram som OpenOffice.org Calc eller Microsoft Excel. 5. Klicka på Kvittera händelser för att kvittera alla händelser från IED:n Välja vyn för störningsskrivarregistreringar Vyn Störningsskrivare visar listan med störningsinspelningar. Klicka på Störningsskrivare i menyfältet. 615-serien 71

80 Avsnitt 4 Hur HMI används 1MRS C GUID-2B46A09D-730E-45D3-BE BB6F8AD V3 SV Figur 49: Vyn Störningsskrivare Spara störningsfiler 1. Klicka på Störningsskrivare i menyfältet. 2. Spara störningsfilerna i samma mapp på datorn. Klicka på ikonerna i registreringens CFG- och DAT-kolumner för att spara en störningnsfil. Klicka på ikonen i kolumnen Ladda ner filer för att spara båda störningsfiler på samma gång serien

81 1MRS C Avsnitt 4 Hur HMI används GUID D-0DFF-4C83-90A0-D8E57E17E51A V1 SV Figur 50: Spara en störningsfil 3. Öppna filerna med störningsskrivarregistreringar med ett lämpligt program Trigga störningsskrivaren manuellt 1. Klicka på Störningsskrivare i menyfältet. 2. Klicka på Manuell triggning. 615-serien 73

82 Avsnitt 4 Hur HMI används 1MRS C GUID-4F5661CB F4C-9DA2-BFADFA71BA3E V4 SV Figur 51: Manuell triggning Ta bort störningsskrivarregistreringar 1. Klicka på Störningsskrivare i menyfältet. 2. Radera registreringar. Klicka på Radera alla för att radera alla registreringar. Markera en eller flera registreringar och klicka på Ta bort för att radera markerade registreringar serien

83 1MRS C Avsnitt 4 Hur HMI används GUID-E109C24F-8CC A175-DA4820BA7913 V4 SV Figur 52: Ta bort störningsskrivarregistreringar Välja visardiagram 3. Klicka på OK för att bekräfta eller Cancel (Annullera) avbryta raderingen. Installera eller aktivera SVG-pluginprogrammet om du behöver visa visardiagrammen. 1. Klicka på Visardiagram. 615-serien 75

84 Avsnitt 4 Hur HMI används 1MRS C A V7 SV Figur 53: Övervaka fasvektorer 2. Skifta diagrammets synlighet genom att välja det från rullgardinsmenyn serien

85 1MRS C Avsnitt 4 Hur HMI används GUID-5F3C9CC8-1AE F-AC93E1E73708 V6 SV Figur 54: Skifta diagrammets synlighet Synliga diagram indikeras med en asterisk *. 3. Ändra diagrammets storlek genom att ändra zoom-värdet. 615-serien 77

86 Avsnitt 4 Hur HMI används 1MRS C GUID-690A11A9-FEC A68F-16FBAC500E3B V6 SV Figur 55: Zooma diagrammet 4. Klicka på Stanna för att stoppa uppdateringen av visardiagram. Inga uppdateringar visas i diagrammet serien

87 1MRS C Avsnitt 4 Hur HMI används A V7 SV Figur 56: Pilen sticker ut utanför cirkeln om strömvärdet är för högt Välja felregistreringar Välj från huvudmenyn Övervakning/Registrerade data/felregistrering för att visa en lista med alla tillgängliga felregistreringar. Den senaste registreringen är först i listan. Listan uppdateras automatiskt. 615-serien 79

88 Avsnitt 4 Hur HMI används 1MRS C GUID-A6D3E116-CBAC-4F6B-8853-D97D32F73A71 V3 SV Figur 57: Felregistreringar serien

89 1MRS C Avsnitt 4 Hur HMI används GUID-A49A6D73-2E18-48B3-9ECA D V3 SV Figur 58: Parametrar för felregistrering Exportera lastprofilregistreringar 1. Klicka på Load Profile record i det vänstra navigeringsfältet. 2. För att exportera lastprofilregistreringsfilerna klickar du på ikonerna i CFGoch DAT-kolumnerna. 3. Spara CFG- och DAT-filerna i samma mapp på datorn. 4. Öppna lastprofilregistreringsfilen (COMTRADE) med ett lämpligt program. Öppna lastprofilfilerna med till exempel Wavewin-verktyget som ingår i PCM Importera/Exportera inställningar IED-inställningsparametrarna kan importeras och exporteras i filformatet XRIO Exportera inställningar IED-inställningsparametrarna kan exporteras i filformatet XRIO. 615-serien 81

90 Avsnitt 4 Hur HMI används 1MRS C 1. Klicka på Import/Export i menyraden. 2. Klicka på Exportera inställningar. Exportfilen innehåller alla parametrar utom statusparametrar och parametrar som endast är skrivbara i LHMI. GUID-0923C7B5-CC2B-48C9-84A3-C DC09 V1 SV Figur 59: Exportera inställningar 3. Klicka på Spara för att exportera inställningarna till datorn Importera inställningar Funktionen för export och import av parametrar kan till exempel användas när IEDparametrarna ställs in med hjälp av WHMI i stället för PCM600. IED-inställningar som görs med PCM600 kan exporteras till XRIO-filer och importeras till WHMI. WHMI kan användas för att skriva inställningarna till IED:erna. WHMI kan också användas för att läsa IED-inställningsparametrarna och exportera dem till filer som kan användas av PCM600. WHMI importerar alla parametrar från importfilen utom låsbara och skrivskyddade parametrar. Export och import av inställningar är beroende av IED-innehållet. Inställningarna exporteras och importeras för en IED i taget. Exportfiler som hör till en viss IED kan användas på PCM600, WHMI och den fysiska IED:n. För att undvika fel och effektivt hantera export och import av inställningar, till exempel i en serien

91 1MRS C Avsnitt 4 Hur HMI används distributionsstation med flera IED:er, bör man se till att namnen på exportfilerna identifierar den IED som filen ska importeras till. Se till att rätt inställningar importeras till rätt IED. Felaktiga inställningar kan leda till att IED:n slutar fungera. 1. Klicka på Import/Export i menyraden. 2. Klicka på Bläddra och välj den fil som ska importeras. GUID-705A2255-DF BA21-00ABB76F75B7 V1 SV Figur 60: Bläddra efter importfil 3. Klicka på Importera inställningar. Vänta tills filöverföringen är klar. GUID-41E5AEA4-7A53-4CFE A11FEFBEE4 V1 SV Figur 61: Importera inställningar 4. Klicka på OK för att spara de importerade inställningarna till IED:n. Vänta tills importen är klar. Klicka på Avbryt för att avbryta importen. Både WHMI- och IEDenheten återgår då till de inställningar som gällde före importen. 615-serien 83

92 Avsnitt 4 Hur HMI används 1MRS C GUID-85A38C99-2DFF-491C-B470-99CE V1 SV Figur 62: Skriva parameterinställningar GUID-18AC611F-E57A-4D21-A18D-E3456DC74659 V1 SV Figur 63: Parameterinställningar skrivs till IED Endast redigerbara parametrar skrivs till IED:n under importen. Om en del av importen misslyckas anges de felaktiga parametrarna separat Använda Web-HMI-hjälpen Den sammanhangskänsliga WHMI-hjälpen ger information om, till exempel, en enskild parameter. För musen över för att visa hjälpdialogrutan serien

93 1MRS C Avsnitt 4 Hur HMI används A V6 SV Figur 64: Öppna WHMI-hjälpen 615-serien 85

94 86

95 1MRS C Avsnitt 5 IED-drift Avsnitt 5 IED-drift 5.1 Normal drift I en normal användning av IED, ingår övervaknings- och kontrollprocedurer i de grundläggande funktionerna. Övervakning av mätvärden Kontroll av objekttillstånd Kontroll av funktion för parameterinställning Kontroll av händelser och larm Alla grundfunktioner kan utföras via LHMI, WHMI eller med PCM600. För mer information, se dokumentationen för PCM Störningsidentifiering Störningar och deras orsaker kan identifieras med indikatordioder: Ready (klar), Start och Trip (utlösning) Vid normal drift, lyser Ready-LED med fast grönt sken. Tabell 17: Störningsindikeringar LED State (status) Beskrivning Startlysdiod Gult, fast sken Skydd startat Startlysdiod Gult, blinkande Skyddsfunktion blockerad Trip-lysdiod (utlösningslysdiod) Rött, fast sken Skydd utlöst Readydiod (klar) Grönt, blinkande Internt fel Vidare åtgärder att vidta för att identifiera störningen: Övervakning av programmerbara LED Läs händelsehistoriken Kontrollera felregistreringar Analysera störningsregistreringar 615-serien 87

96 Avsnitt 5 IED-drift 1MRS C Dokumentera störningen före kvittering av informationen från IED:n. Bara behörig och kompetent personal bör analysera möjliga fel och föreslå vidare åtgärder. Om inte, kan sparade störningsdata förloras Triggning av störningsskrivarregistrering Störningsskrivarregistreringar tiggas normalt av IED-applikationer när de upptäcker felhändelser. Störningsskrivarregistreringar kan även triggas manuellt eller periodiskt. Den manuella triggningen genererar en omedelbar störningsrapport. Använd denna funktion för att få en ögonblicksbild av den övervakade linjen Analys av störningsskivarregistrering IED samlar in störningsskivarregistreringar av felhändelser som satts till att trigga störningsskrivaren. Störningsdata insamlas och sparas för senare undersökning och analys. Data från störningsskrivaren kan laddas upp och analyseras med PCM600. För mer information, se dokumentationen för PCM Störningsrapporter PCM600 kan användas till att skapa rapporter av data från störningsskrivare. För mer information, se dokumentationen för PCM IED Självövervakning IED:s självövervakning hanterar interna felsituationer i run-time. Huvudindikeringen för ett internt fel är en blinkande grön Ready-LED. Interna fel kan indelas i maskinvarufel, run-time-fel i applikationen eller operativsystemet och kommunikationsfel. Vidare åtgärder beror alltid på orsaken till felet serien

97 1MRS C Avsnitt 5 IED-drift Bara behörig och kompetent personal bör analysera felen och bestämma vidare åtgärder. IED registrerar systemregistreringar, IED statusdata och -händelser. Dokumentera alla registrerade data från IED:n före återställning av utlösningen och IED:s blockeringsfunktioner. 5.3 IED-parametrisering IED-parametrar kan sättas via LHMI, WHMI eller PCM600. Inställningsparametrar måste beräknas enligt de elektriska nätverksförhållandena och de elektriska egenskaperna hos den skyddade utrustningen. IED:s inställningar måste verifieras innan IED:n ansluts till ett system. Dokumentera alla ändringar av parameterinställningar. För mer information, se dokumentationen för PCM IED-inställningar för IED-funktionalitet Funktionsinställningar kan redigeras en och en genom att gå till de enskilda inställningsvärdena, t. ex. via LHMI. Värdena i andra inställningsgrupper bör vara kända före redigering av ett visst inställningsvärde. Efter redigering av värden för en inställningsgrupp, aktiveras de nya värdena. Användaren kan antingen spara de redigerade värdena eller kassera dem. Inställningsvärden kan också kopieras från en inställningsgrupp till en annan IED-inställningar för olika driftförhållanden IED-inställningar kan göras för olika driftförhållanden genom att definiera olika inställningsvärden för olika inställningsgrupper. Den aktiva inställningsgruppen kan ändras av IED-applikationen eller manuellt via LHMI, WHMI eller PCM serien 89

98 90

99 1MRS C Avsnitt 6 Driftfunktioner Avsnitt 6 Driftfunktioner 6.1 Övervakning Indikeringar IED:s funktion kan övervakas via tre olika indikeringar på LHMI. Det finns tre indikeringsdioder med fasta funktioner: Ready (klar), Start och Trip (utlösning) 11 programmerbara lysdioder Information på displayen Övervakning av indikeringsmeddelanden Indikeringsmeddelanden och utlösningsdata visas i en dialogruta. 1. Läs indikeringsmeddelandet i dialogboxen. Meddelandet kan indikera start eller utlösning för skyddsfunktioner eller ett internt fel i enheten. 2. Tryck på för att stänga indikeringsmeddelandet utan att kvittera eller trycka på för att aktivera Kvittera-vyn och kvittera meddelanden. A V2 SV Figur 65: Indikeringsmeddelande 615-serien 91

100 Avsnitt 6 Driftfunktioner 1MRS C Övervaka ett internt IED-fel Den blinkande gröna lysdioden indikerar ett internt IED-fel. Interna IEDfelmeddelanden visas i en dialogruta. Se felsökningsavsnittet för mer information. A V2 SV Figur 66: Felindikering 1. Välj Huvudmeny/Övervakning/Skyddets status/självövervakning för övervakning av de senaste felindikeringarna. 2. Tryck på eller för att skrolla vyn Övervakning av tillståndsövervakande data 1. Välj Huvudmeny/Övervakning/I/O status/tillståndsövervakning. 2. Tryck på eller för att skrolla vyn. 3. Tryck på för att ange eller lämna en undermeny. Med PCM600 kan användaren avbilda utsignaler från funktionsblock relaterade till konditionsövervakning till de aktuella destinationerna Mätta och beräknade värden Mätvärdesvyn i Huvudmeny/Mätvärden visar de momentana, verkliga värdena för olika kraftsystemmätningar. Alla värden visar det momentana mätvärdet och vissa inkluderar även efterfrågade värden beräknade från en inställd period serien

101 1MRS C Avsnitt 6 Driftfunktioner Ogiltiga eller tvivelaktiga mätvärden presenteras inom parentes Mätvärden Mätta värden kan nås via LHMI, WHMI eller PCM600. Tabell 18: Exempel på uppmätta värden Indikator IL1-A IL2-A IL3-A I 0 -A U 0 -kv U12-kV U23-kV U31-kV f-hz S-MVA P-MW Q-MVar PF Ng-Seq-A Ps-Seq-A Zro-Seq-A Ng-Seq-kV Ps-Seq-kV Zro-Seq-kV Beskrivning Ström mätt i fas L1 Ström mätt i fas L2 Ström mätt i fas L3 Uppmätt jordfelsström Uppmätt restspänning Uppmätt fas-till-fas-spänning U12 Uppmätt fas-till-fas-spänning U23 Uppmätt fas-till-fas-spänning U31 Uppmätt frekvens Total skenbar effekt Total aktiv effekt Total reaktiv effekt Medelvärde på effektfaktor Minusföljdström Plusföljdström Nollföljdström Minusföljdspänning Plusföljdspänning Nollföljdspänning Använda den lokala HMI:n för övervakning 1. Välj Huvudmeny/Mätvärden för att övervaka uppmätta och beräknade värden. Listan med IED:ns grundläggande mätvärden visas. 2. Skrolla vyn med eller Registrerade data IED är utrustad med intelligent och flexibel funktionalitet som samlar in olika typer av data. Registrerade data ger väsentlig information för en efterföljande felanalys. 615-serien 93

102 Avsnitt 6 Driftfunktioner 1MRS C Störningsskrivare Felregistreringar Händelser Lastprofilregistrering Skapa störningsskrivarregistreringar Normalt triggas störningsinspelningar av IED-applikationer men inspelningen kan också triggas manuellt. 1. Välj Huvudmeny/Störningsskrivare. 2. Välj Trigga inspelningar med eller. 3. Tryck på, ändra värdet med eller och tryck på en gång till. A V3 SV Figur 67: Ändra värdet Störningsskrivaren har nu triggats Övervakning av störningsskrivardata Ladda upp enskilda störningsskrivarregistreringar från IED med PCM600- programvaran för att övervaka störningsskrivardata. 1. Välj Huvudmeny/Störningsskrivarregistreringar. All information från störningsskrivarna listas. 2. Skrolla texten med eller. Följande objekt listas i vyn: Antalet inspelningar som för tillfället finns i IED-minnet. Återstående inspelningar som ryms i det tillgängliga inspelningsminnet. Utnyttjat inspelningsminne i procent. Om den periodiska triggfunktionen används är det tiden till triggning, vilket indikerar återstående tid till nästa periodiska triggning av störningsskrivaren serien

103 1MRS C Avsnitt 6 Driftfunktioner A V3 SV Figur 68: Övervakning av störningsskrivare via LHMI Kontroll och läsning av data från störningsskrivaren Data från störningsskrivaren kan kontrolleras och läsas med PCM600. De kan även läsas via WHMI. För mer information, se dokumentationen för PCM Övervaka registrerade värden Tidsstämpling av felregistreringar visas som en lista. Den första registreringen är den senast gjorda. 1. Välj Huvudmeny/Övervakning/Registrerade värden/felregistrering. 2. Använd och för att växla mellan de registrerade värdena. 3. För att gå in i och ut ur en undermeny, tryck på eller. 615-serien 95

104 Avsnitt 6 Driftfunktioner 1MRS C GUID-C D7-49AA-9912-D55CAEDFD3F7 V1 SV Figur 69: Övervaka registrerade värden Övervaka händelser Händelsevyn innehåller en lista med händelser skapade av applikationskonfigurationen. Varje händelse upptar ett vyområde. Rubrikområdet visar det för tillfället undersökta händelseindexet och det totala antalet händelser. Den senaste händelsen visas alltid först. Verktyget HMI-händelsefiltrering kan användas för att konfigurera visningen av händelser i LHMI. 1. Välj Huvudmeny/Händelser. 2. Tryck på för att visa den första händelsen. Datum, klockslag, enhetsbeskrivning, objektbeskrivning och textobjekt för händelsen visas. 3. Tryck på eller för att skrolla vyn. A V3 SV Figur 70: Övervaka händelser serien

105 1MRS C Avsnitt 6 Driftfunktioner Övervaka och spara lastprofilregistreringar Övervaka användningen av registreringsminnet för lastprofilen via Huvudmeny/Övervakning/Lastprofilregistrering. Spara och analysera lastprofilregistreringarna med PCM Fjärrövervakning IED stödjer omfattande fjärrövervakning Fjärrövervaka IED:n Använd PCM600-verktyget och WHMI för att fjärrstyra IED:n. Läs underhållsregistrering och versionslogg. Analysera störningsskrivardata. Skapa störningsinspelningar. Övervaka IED-värden. För mer information, se dokumentationen för PCM Styrning Kontroll med enlinjeschema I vyn enlinjeschema, kan styrbara objekt öppnas och stängas. Du måste vara inloggad och behörig att använda IED:n Styra brytare, frånskiljare och jordningsomkopplare 1. Välj objektet med eller om det inte redan har valts. 615-serien 97

106 Avsnitt 6 Driftfunktioner 1MRS C GUID-BA9EE384-E2F F7B-01E V2 SV Figur 71: Enlinjeschema med en brytare och IEC-symboler GUID-DC9A8A5E-3EBF-4C03-A3BC-CAD34B85269E V2 SV Figur 72: Enlinjeschema med en brytare och ANSI-symboler Det valda objektet omges av en fyrkant. 2. Tryck på för att öppna eller stänga det valda objektet. 3. Välj Ja och tryck på för att bekräfta Kontroll av SLD-knappar Knapparna styrs med Öppna-/Stäng-knapparna (Open/Close) som alla andra styrbara enlinjeschema-objekt. 1. Välj knapp med och om den inte redan har valts serien

107 1MRS C Avsnitt 6 Driftfunktioner GUID-EB8C0474-D4D3-405F-BBA2-E399760E7E62 V2 SV Figur 73: Enlinjeschema med flera knappar. Parallell-knappen är i läge On och Lyfta-knappen (Raise) är vald och är i Off -läge Den valda knappen omges av en fyrkant. 2. Tryck på eller för att styra den valda knappen. Kontrolläget för IED påverkar styrningen av SLD-knappar. Beroende på parameterinställningarna, kan IED behöva vara i läge lokal för att styrningen ska fungera Styra enlinjeschema lindningskopplare 1. Välj lindningskopplaren med eller om den inte redan är vald. Det valda objektet omges av en fyrkant. 2. Tryck på för att börja styra lindningskopplaren. GUID-1859C00F-9B4A C-EE7A33B9810A V1 SV Figur 74: Enlinjeschema med lindningskopplarsymbol. En inverterad lindningskopplarsymbol anger att den kan kontrolleras med hjälp av piltangenterna. 3. Använd och för att höja eller sänka lindningskopplarens läge. 4. Tryck på för att avsluta styrningen. 615-serien 99

108 Avsnitt 6 Driftfunktioner 1MRS C Styra via kontrollmenyn Den primära utrustningen kan styras via LHMI med Öppna-/Stäng-knapparna (Open/ Close) när IED:n har ställts in på lokalt styrläge och du är behörig att utföra styrmanövrar. 1. Tryck på för att öppna eller på för att stänga objektet. Om det finns flera styrbara objekt markerar du objektet med och och trycker på för att bekräfta valet. GUID-B44E0D8C-22B9-4BA4-8BE7-2C4EE9AA85F7 V1 SV Figur 75: Välja ett styrt objekt 2. För att bekräfta valet, välj Ja och tryck på. A V4 SV Figur 76: Öppna en brytare För att avbryta manövern väljer du Nej och trycker på serien

109 1MRS C Avsnitt 6 Driftfunktioner A V3 SV Figur 77: Avbryt manöver Tiden mellan val av objektet och avgivande av styrkommando begränsas av en inställbar time-out. När ett objekt väljs, måste styrkommandot ges inom denna tid. Med förvalda konfigureringar går det att styra en brytare att öppna även om brytaren är i ett mellanläge Styra med fördröjt tillslag Fördr.tillsl.brytare och Tillsl.fördr bryt behöver ställas in för att du ska kunna styra objekt med fördröjt tillslag. Tillslaget från LHMI kan fördröjas med en förutbestämd tidsperiod. 1. Tryck på för att stänga det valda objektet. Om det finns flera styrbara objekt markerar du objektet och trycker på för att bekräfta valet. 2. För att bekräfta valet väljer du Ja och trycker på. När styrningen har bekräftats aktiveras fördröjningen. Avsluta styrningen genom att trycka på valfri knapp när fördröjningen är aktiverad. 615-serien 101

110 Avsnitt 6 Driftfunktioner 1MRS C GUID-BB0A736A-A5EA-423E-824E-F9580C3F75D6 V1 SV Figur 78: Fördröjningsvy När fördröjningen är aktiverad rekommenderar vi inte att du ändrar på några tillslagsfördröjningsparametrar i WHMI under fördröjningstiden eftersom det påverkar den fördröjda brytarens tillslag. Om den fördröjda brytarens tillslag misslyckas visas LHMI-statusen Timeout för val eller Endast status. Displayens bakgrundsbelysning fortsätter att vara tänd under fördröjningstiden även om bakgrundsbelysningens inställda tid är kortare än tillslagsfördröjningen. 6.3 Återställa IED Kvittera via den lokala HMI:t Alla meddelanden och indikeringar, inklusive lysdioder och självhållande utgångskontakter liksom även register och indikeringar, inklusive registreringar, kan återställas eller kvitteras med knappen Kvittera. Tryck på kvitteringsknappen för att aktivera en meny för val av önskad kvitterings- eller återställningsfunktion. Händelser och larm knutna till programmerbara LED kan också kvitteras med Clearknappen (Clear). 1. Tryck på för att aktivera Kvittera-vyn. Alla komponenter som kan kvitteras visas. Indikeringar och lysdioder Programmerbara lysdioder Händelser Mätregistreringar Data för effektkvalitet Störningsskrivare Felregistreringar serien

111 1MRS C Avsnitt 6 Driftfunktioner Lastprofilregistrering Ackumulerad energi för övervakning av brytare, trefaseffekt och energimätning och enfaseffekt och energimätning Återstående tid för övervakning av brytarens skick Rörelsetider för övervakning av brytarens skick Fjäderns spänntid för övervakning av brytarens skick Temperatur för trefas termiskt skydd för matningar, kablar och distributionstransformatorer, och termiskt överlastskydd för motorer Återställning av återinkoppling och detektering av kabelfel Drifttid för drifttidsräknare för maskiner och enheter Räknare för återinkoppling och övervakning av motorstart Masterutlösning A V4 SV Figur 79: Kvittera-vy 2. Välj det objekt som ska kvitteras med eller. 3. Tryck på, ändra värdet med eller och tryck på en gång till. Positionen är nu kvitterad. 4. Upprepa stegen för att nollställa andra objekt. Använd -knappen som en genväg för att kvittera. Hålls knappen nedtryckt i tre sekunder, kvitteras visningarna. Den andra 3- sekunderstryckningen kvitterar de programmerbara lysdioderna. 615-serien 103

112 Avsnitt 6 Driftfunktioner 1MRS C 6.4 Ändring av funktionaliteten för IED Definition av inställningsgruppen Aktivering av en inställningsgrupp IED-inställningar planeras på förhand för olika driftförhållanden genom att beräkna inställningsvärden för olika inställningsgrupper. Den aktiva inställningsgruppen kan ändras av IED-applikationen eller manuellt via menyn. 1. Välj Huvudmeny/Inställningar/Ställa in grupp/aktiv grupp och tryck på. A V3 SV Figur 80: Aktiv inställningsgrupp 2. Välj inställningsgrupp med eller. 3. Tryck på för att bekräfta valet eller för att annullera. A V3 SV Figur 81: Välja den aktiva inställningsgruppen 4. Bekräfta inställningarna serien

113 1MRS C Avsnitt 6 Driftfunktioner Kom ihåg att dokumentera de ändringar du gör Kopiera en inställningsgrupp Inställningsgrupp 1 kan kopieras till annan grupp eller till alla tillgängliga grupper. 1. Välj Huvudmeny/Inställningar/Ställa in grupp/kopiera grupp 1 och tryck på. 2. Ändra tillvalen med eller och tryck på för att bekräfta valet. GUID-7C CA0C-43E7-8D8B-324E69086C35 V1 SV Figur 82: Kopiering av inställningsgrupp 1 till Bläddra bland och redigera värden för inställningsgrupp 1. Välj Huvudmeny/Inställningar/Inställningar och tryck på. 2. Välj den inställningsgrupp som ska visas med eller och tryck på för att bekräfta valet. 615-serien 105

114 Avsnitt 6 Driftfunktioner 1MRS C A V3 SV Figur 83: Välja en inställningsgrupp 3. För att bläddra bland inställningarna, skrolla listan med och och välj en inställning genom att trycka på. 4. För att bläddra bland inställningarna, skrolla listan med och och välj en inställning genom att trycka på. För att flytta bakåt till listan, tryck på. Funktionsblockslistan visas i displayens innehållsområde. Till vänster i rubriken kan du se aktuell inställningsgrupp, och till höger menyns sökvägar. 5. För att bläddra bland parametrarna, skrolla listan med och och välj en parameter genom att trycka på. Värdena i inställningsgruppen är markerade med #. A V3 SV Figur 84: Ställa in grupparameter 6. Tryck på för att välja ett värde i en inställningsgrupp och på för att ändra värdet serien

115 1MRS C Avsnitt 6 Driftfunktioner A V3 SV Figur 85: Välja värde i inställningsgruppen Bara värden i den valda inställningsgruppen kan ändras. 7. Tryck på eller för att ändra värdet och på för att bekräfta valet. A V3 SV Figur 86: Redigera värde i inställningsgruppen Den aktiva inställningsgruppen är markerad med en asterisk * Aktivering av programmerbara lysdioder 1. Välj Huvudmeny/Konfiguration/Programmerbara lysdioder. 2. Välj en programmerbar LED med eller. 3. Tryck på för att ange valet och ändra tillståndet för den programmerbara LED:en. 4. Ändra tillståndet med eller och tryck på för att bekräfta valet. Se den tekniska manualen för mer information om LEDkonfiguration. 615-serien 107

116 Avsnitt 6 Driftfunktioner 1MRS C Sätta fördröjning för auto-skroll Parametern för fördröjning av autoskroll anger fördröjningen för skrollning nedåt i mätvärdesvyn om den satts till förvald vy och användaren har loggat ut. Autoskroll är aktiv om fördröjningsvärdet inte är noll. 1. Välj Huvudmeny/Konfiguration/ HMI/Autoskrollfördröjning och tryck på. 2. Välj fördröjningstid med eller. 3. Tryck på för att bekräfta valet. GUID-799BFDDC-93D E-E7C7905F236D V1 SV Figur 87: Autoskrollfördröjning serien

117 1MRS C Avsnitt 7 Felsökning Avsnitt 7 Felsökning 7.1 Felsökning Identifiera hårdvarufel 1. Kontrollera den felaktiga modulen. Kontrollera IED:s övervakade händelser i Huvudmeny/Övervakning/ Skyddets status/självövervakning för en felaktig maskinvarumodul. 2. Undersök IED:n visuellt. Inspektera IED:n visuellt för att finna orsaken till det fysiska felet. Om du upptäcker några uppenbara fysiska skador, kontakta ABB för reparation eller byte. 3. Kontrollera om felet är externt eller internt. Kontrollera om felet beror på yttre orsaker. Lossa ledningarna från IED:n och testa funktionen av ingångs- och utgångssignaler med en extern testutrustning. Om problemet kvarstår, kontakta ABB för reparation eller byte Identifiera runtime-fel 1. Kontrollera felets ursprung från IED:s händelseövervakning Huvudmeny/ Övervakning/Skyddets status/självövervakning. 2. Starta om IED:n och kontrollera övervakningshändelserna för att se om felet har försvunnit. 3. Om felen kvarstår, kontakta ABB för korrigerande åtgärder Identifiera kommunikationsfel Kommunikationsfel är normalt kommunikationsavbrott eller fel i synkroniseringsmeddelanden beroende på fel i kommunikationslänken. I händelse av långvariga fel härrörande från interna IED-fel, t.ex. söndrig komponent, kontakta ABB för reparation eller byte Kontrollera kommunikationslänkens funktion För att verifiera kommunikationen, kontrollera att båda lysdioderna ovanför kommunikationsporten RJ-45 lyser. 615-serien 109

118 Avsnitt 7 Felsökning 1MRS C Tabell 19: Kommunikationsdioder Dioder Uplink Kommunikation Kommunikationen ok Fast grönt sken Blinkande gult sken Kontrollera tidssynkroniseringen Kontrollera tidssynkroniseringen via LHMI i Huvudmeny/Övervakning/ Skyddets status/tidssynkronisering Köra displaytesten En kort displaytest körs alltid när hjälpspänningen ansluts till IED:n. Du kan också köra displaytesten manuellt. Tryck samtidigt på och. Alla lysdioder testas genom att tända dem samtidig. Displayen visar en uppsättning mönster som gör att alla pixlarna tänds. Efter testen återgår displayen till normalläget. Kvittera alla indikeringar på displayen innan du kör displaytesten manuellt. 7.2 Indikeringar Interna fel Interna felindikeringar har högsta prioritet på LHMI. Ingen av de andra LHMI-indikationerna är viktigare än den interna felindikeringen. En indikering om felet visas som ett meddelande på LHMI. Texten Internt fel med ytterligare ett textmeddelande, en kod, datum och tid visas för att indikera feltypen. Olika åtgärder kan vidtas beroende på hur allvarligt felet är. IED:n försöker eliminera felet med en omstart. Om felet befinns vara permanent, stannar IED:n i läge internt fel. Alla andra utgångskontakter frigörs och låses för det interna felet. IED:n fortsätter att utföra interna tester medan felet kvarstår serien

119 1MRS C Avsnitt 7 Felsökning Den interna felkoden indikerar typen av internt IED-fel. När ett fel inträffar, registrera då koden så att den kan ges till ABB kundservice. A V2 SV Figur 88: Felindikering Tabell 20: Interna felindikeringar och koder Felindikering Felkod Ytterligare information Internt fel Systemfel Internt fel Filsystemfel Internt fel Prov Internt fel SW vakthundfel Internt fel SO-relä(er), X100 Internt fel SO-relä(er), X110 Internt fel SO-relä(er), X120 Internt fel SO-relä(er), X130 Internt fel PO-relä(er), X100 Internt fel PO-relä(er), X110 Internt fel PO-relä(er), X120 Internt fel PO-relä(er), X130 Internt fel Ljussensorfel Internt fel Konfig.fel, X000 Tabellen fortsätter på nästa sida 2 Ett internt systemfel har inträffat. 7 Ett filsystemfel har inträffat. 8 Intern feltest har aktiverats manuellt av användaren. 10 Vakthund-återställning har inträffat för många gånger inom en timme. 43 Felaktigt/felaktiga signalutgångsrelä(-er) på kort placerat i slot X Felaktigt/felaktiga signalutgångsrelä(-er) på kort placerat i slot X Felaktigt/felaktiga signalutgångsrelä(-er) på kort placerat i slot X Felaktigt/felaktiga signalutgångsrelä(-er) på kort placerat i slot X Felaktigt/felaktiga effektutgångsrelä(-er) på kort placerat i slot X Felaktigt/felaktiga effektutgångsrelä(-er) på kort placerat i slot X Felaktigt/felaktiga effektutgångsrelä(-er) på kort placerat i slot X Felaktigt/felaktiga effektutgångsrelä(-er) på kort placerat i slot X Felaktig(a) insignal(er) från ljusbågssensor. 62 Kort i fack X000 är av felaktig typ. 615-serien 111

120 Avsnitt 7 Felsökning 1MRS C Felindikering Felkod Ytterligare information Internt fel Konfig.fel, X100 Internt fel Konfig.fel, X110 Internt fel Konfig.fel, X120 Internt fel Konfig.fel,X130 Internt fel Kortfel, X000 Internt fel Kortfel, X100 Internt fel Kortfel, X110 Internt fel Kortfel, X120 Internt fel Kortfel, X130 Internt fel LHMI Modul Internt fel RAM-fel Internt fel ROM-fel Internt fel EEPROM-fel Internt fel FPGA-fel Internt fel RTC-fel Internt fel RTD-kortfel, X Kort i fack X100 är av felaktig typ eller tillhör inte den ursprungliga sammansättningen. 64 Kort i fack X110 är av felaktig typ, eller tillhör inte den ursprungliga sammansättningen. 65 Kort i fack X120 är av felaktig typ, saknas eller tillhör inte den ursprungliga sammansättningen. 66 Kort i fack X130 är av felaktig typ, saknas eller tillhör inte den ursprungliga sammansättningen. 72 Kort i fack X000 är felaktigt. 73 Kort i fack X100 är felaktigt. 74 Kort i fack X110 är felaktigt. 75 Kort i fack X120 är felaktigt. 76 Kort i fack X130 är felaktigt. 79 LHMI modul är felaktig. Felindikeringen kanske inte visas på LHMI medan felet kvarstår. 80 Fel i RAM -minne på CPU -kort. 81 Fel i ROM -minne på CPU-kort. 82 Fel i EEPROM -minne på CPU-kort. 83 Fel i FPGA på CPU-kortet. 84 Fel i RTC på CPU-kortet. 96 RTD-kortet i kortplats X130 kan ha ett permanent fel. Ett tillfälligt fel har inträffat för många gånger inom en kort tid Varningar Varningar indikeras med texten Varning och förses dessutom med namnet på varningen, en numerisk kod och datum och klockslag på LHMI:t. Varningsmeddelandet kan kvitteras manuellt. Om en varning inträffar, registrera då namnet och koden så att de kan ges till ABB kundservice serien

121 1MRS C Avsnitt 7 Felsökning A V2 SV Figur 89: Varning Tabell 21: Varningsindikeringar och koder Varningsindikering Varningskod Ytterligare information Varning Vakthundåterställning Varning Spänningsbortfall. Varning IEC61850-fel Varning Modbus-fel Varning DNP3-fel Varning Datasträng fel Varning Rapportkontrollfel Varning GOOSE-kontrollfel Varning SCL-konfigurationsfel Varning Logikfel Varning SMT logikfel Varning GOOSE ingångsfel 10 En vakthundåterställning (watchdog) har gjorts. 11 Hjälpspänningen har sjunkit för mycket. 20 Fel vid uppbyggnad av datamodell IEC Fel i Modbus -kommunikationen. 22 Fel i DNP3-kommunikationen. 24 Fel i Datasträng(arna). 25 Fel i rapportkontrollblock(en). 26 Fel i GOOSE -styrblock(en). 27 Fel i SCL -konfigurationsfil eller filen saknas. 28 För många anslutningar i konfigurationen. 29 Fel i SMT -anslutningar. 30 Fel i GOOSE-anslutningarna. ACT-fel 31 Fel i ACT-anslutningarna. Varning GOOSE inspelningsfel Varning AFL-fel Varning SMV-konfigurationsfel Tabellen fortsätter på nästa sida 32 Fel i mottagningen av GOOSEmeddelande. 33 Konfigurationsfel i analog kanal 34 Fel i SMV-konfigurationen. 615-serien 113

122 Avsnitt 7 Felsökning 1MRS C Varningsindikering Varningskod Ytterligare information Varning Fel kortkonfig. Varning Skyddskommando Varning Ljusingång1 kont. ljus Varning Ljusingång2 kont. ljus Varning Ljusingång3 kont. ljus Varning RTD-kortfel, X130 Varning RTD mätfel, X En ny komposition har inte kvitterats/ accepterats. 50 Fel i skyddskommunikation. 85 Ett fast sken har detekterats på ARC ljusingång Ett fast sken har detekterats på ARC ljusingång 2 87 Ett fast sken har detekterats på ARC ljusingång 3 96 Ett temporärt fel inträffade på RTD-kortet i slot X Mätfel på RTD-kortet i slot X Åtgärdsprocedurer Starta om programmet 1. Välj Huvudmeny/Konfiguration/Allmänt/Mjukvaruåterställn. och tryck på. 2. Ändra värdet med eller och tryck på Återställa fabriksinställningar I händelse av förlust av konfigurationsdata eller alla andra fel i filsystemet som hindrar IED:n att fungera korrekt, kan hela filsystemet återställas till den ursprungliga fabriksinställningen. Alla förvalda inställningar och konfigurationsfiler som sparats på fabriken återställs. 1. Välj Huvudmeny/Konfiguration/Allmänt/Fabriksinställningar och tryck på. 2. Sätt värdet med eller och tryck på. 3. Bekräfta genom att välja Yes med eller och tryck på en gång till IED:n återställer fabriksinställningarna och startar om. Återställningen tar 1-3 minuter. Bekräftelsen på återställning av fabriksinställningarna visas på displayen i några sekunder varefter IED:n startar om. Undvik onödig återställning av fabriksinställningarna eftersom alla parameterinställningar som tidigare har skrivits till reläet kommer att skrivas över med de förvalda värdena. Under normal användning serien

123 1MRS C Avsnitt 7 Felsökning kan en plötslig ändring av inställningarna leda till att en skyddsfunktion utlöses Sätta lösenord Om användarbehörigheten är avstängd eller om användaren är inloggad som administratör, kan användarlösenord sättas via LHMI eller WHMI eller med PCM Välj Huvudmeny/Konfiguration/Behörighet. 2. Välj det lösenord som ska ändras med eller. 3. Tryck på, ändra lösenordet med eller och tryck på en gång till. 4. Upprepa steg 2 och 3 för att sätta återstående lösenord Identifiera problem med IED-applikationer Kontrollera att funktionen är på. Kontrollera blockeringen. Kontrollera tillståndet. Kontrollera mätvärdet. Kontrollera anslutningen till funktionerna för utlösning och störningsskrivare. Kontrollera kanalinställningarna Kontrollera ledningsdragningen Den fysiska kontrollen av ledningsanslutningar avslöjar ofta felaktiga anslutningar för fasströmmar eller -spänningar. Men även om fasströms- eller spänningsanslutningarna till IED:s plintar är korrekta, kan felaktig polaritet på en eller flera mättransformatorer orsaka problem. Kontrollera att ström- eller spänningsmätningar och deras fasinformation från Huvudmeny/Mätvärden. Kontrollera att fasinformationen och fasernas ordningsföljd är korrekta. Korrigera ledningsdragningen om så erfordras. Kontrollera det verkliga tillståndet på de anslutna binära insignalerna från Huvudmeny/Övervakning/I/O-status/Ingångsvärde. Testa och ändra reläläget manuellt i Huvudmeny/Prov/Utgångstest Avbrott i sampeldata Då och då kan IED:er ta emot förvrängda eller felaktiga mätdata i runtime. I sådana fall stoppar operativsystemet utförandet av motsvarande applikation tills mottagna data åter är korrekta. I händelse av permanenta fel bör mätkedjan undersökas för att avlägsna orsaken till de felaktiga mätdatavärdena. 615-serien 115

124 Avsnitt 7 Felsökning 1MRS C I händelse av långvariga fel härrörande från IED:s interna fel, kontakta ABB för reparation eller byte serien

125 1MRS C Avsnitt 8 Idrifttagning Avsnitt 8 Idrifttagning 8.1 Checklista för idrifttagning Bekanta dig med IED:n och dess funktionalitet innan du påbörjar idrifttagningen. Se till att du har alla nödvändiga stationsritningar, som kopplingsscheman. Se till att din version av den tekniska manualen gäller för den IED-version du testar. Se till att din programvara för inställningar och konnektivitetspaket (connectivity packages) fungerar tillsammans med den IED-version du testar. Ta reda på om du behöver ytterligare programvara. Se till att du har IED-inställningarna antingen på papper eller i elektronisk form. Inställningar och logik ska vara väl dokumenterade. Kontrollera inställningarna för att säkerställa att de är korrekta. Kontrollera att du har rätt kabel för att ansluta din PC till IED:s kommunikationsport. RJ-45 -porten stödjer varje CAT 5 Ethernet -kabel men vi rekommenderar STP. Testa PC:ns kommunikationsport innan du går till anläggningen. Ta reda på vem du kan kontakta om du får problem och säkerställ att du har de uppgifter du behöver för att kunna kontakta dem. Ta reda på vem som är ansvarig för inställningarna. Säkerställ att du har med dig rätt testutrustning och alla erforderliga anslutningskablar. Säkerställ att ställverkets ägare introducerar dig på arbetsplatsen och alla speciella aspekter av den. Säkerställ att du får veta hur du ska agera i nödsituationer. Ta reda på var förstahjälpen, säkerhetsmaterial och nödutgångar finns. 8.2 Kontrollera installationen Kontroll av strömförsörjningen Kontrollera att hjälpspänningen ligger inom de tillåtna gränserna vid alla driftförhållanden. Kontrollera att polariteten är korrekt före spänningssättning av IED:n. 615-serien 117

126 Avsnitt 8 Idrifttagning 1MRS C Kontroll av strömtransformatorkretsar (CT) Kontrollera att ledningsdragningen överensstämmer med det bifogade kretsschemat. Strömtransformatorerna måste vara anslutna enligt kretsschemat som medföljer IED:n, både vad gäller faser och polaritet. Följande tester rekommenderas för varje primär CT eller CT-kärna ansluten till IED:n. Primär injektionstest för att verifiera CT:s, strömomsättning, korrekt ledningsdragning till skydds-ied:n och korrekt fasföljd (dvs. L1, L2, L3). Polaritetskontroll för att visa att den förutsedda riktningen på sekundärströmmen är korrekt för en given riktning på primärströmmen. Detta är ett viktigt test för korrekt funktion av den riktade funktionen, skyddet eller mätningen i IED:n. Mätning av CT:s sekundära slingresistans för att bekräfta att CT:s sekundära DCslingresistans ligger inom specificerade gränser och att det inte finns några anslutningar med hög resistans i CT-lindningen eller ledningar. Magnetiseringstest för CT för att säkerställa att korrekt kärna i CT:n är ansluten till IED:n. Normalt kontrolleras bara några få punkter längs magnetiseringskurvan för att säkerställa att det inte finns några förbindningsfel i systemet, t. ex. beroende på något fel i anslutningen av CT:s mätkärna till IED:n. Test av CT:s magnetisering för att säkerställa att strömtransformatorn har korrekt noggrannhet och att det inte finns några kortslutna varv i strömtransformatorns lindningar. Tillverkarens designkurvor för den aktuella transformatorn ska finnas tillgängliga för att kunna jämföras med de verkliga resultaten. Jordningskontroll av CT:s enskilda sekundärkretsar för att verifiera att varje trefasuppsättning av huvud-ct:er är korrekt ansluten till stationens jord och bara i en elektrisk punkt. Mätning av isolationsresistansen. Fasidentifiering av CT ska göras. Både primär- och sekundärsidorna måste kopplas bort från ledningen och IED:n vid plottning av magnetiseringskurvan. Om CT:s sekundärkrets öppnas eller dess jordanslutning saknas eller tas bort utan att CT:s primärsida först görs spänningslös, kan farliga spänningar alstras. Dessa kan vara dödliga och kan skada isoleringen. Spänningssättning av CT:s primärsida bör förhindras så länge som CT:s sekundärsida är öppen eller ojordad serien

127 1MRS C Avsnitt 8 Idrifttagning Kontrollera spänningstransformatorkretsar (VT) Kontrollera att ledningsdragningen överensstämmer med det bifogade kretsschemat. Korrigera möjliga fel före fortsatt test av kretsarna. Testa kretsarna. Polaritetskontroll Mätning av spänningen i VT-kretsarna (primär injektionstest) Jordningskontroll Fasföljd Mätning av isolationsresistansen Polaritetskontrollen verifierar fullständigheten hos kretsar samt fasföljden. Polariteten måste kontrolleras så nära IED:n som möjligt för att säkerställa att det mesta av ledningsdragningen också kontrolleras. Den primära injektionstesten verifierar VT:s omsättning och ledningsdragningen hela vägen från primärsidan till IED:n. Injektionen måste utföras för varje fas-tillnoll-krets (fasspänning) och varje fas-till-fas-par (huvudspänning). I varje fall, ska spänningarna i alla faser och i nollan mätas Kontrollera binära in- och utgångskretsar Kontroll av de binära ingångskretsarna Lossa helst den binära insignalkontakten från de binära ingångskorten. Kontrollera alla anslutna signaler så att både insignalnivå och polaritet överensstämmer med IED-specifikationerna. Använd inte växelspänning (AC). Binära insignaler är bara märkta för likspänning (DC)(DC) Kontroll av de binära utgångskretsarna Lossa helst den binära utgångskontakten från de binära utgångskorten. Kontrollera alla anslutna signaler så att både belastning och spänning överensstämmer med IED-specifikationerna. 615-serien 119

128 Avsnitt 8 Idrifttagning 1MRS C 8.3 Behörigheter Användarbehörighet Användarkategorierna har förvalts för LHMI och WHMI, var och en med olika rättigheter och förvalda lösenord. Lösenorden kan ändras. LHMI-lösenord måste vara minst fyra och WHMIlösenord minst nio tecken långa. Max antal tecken i lösenordet är 20 för WHMI och 8 för LHMI. Bara följande tecken är tillåtna: Siffror 0-1 Bokstäver a-z, A-Z Mellanslag Specialtecken!"#%&'()*+ -./:;<=>?@[\]^_`{ }~ Användarbehörighet är inaktiverat som standard och kan aktiveras via LHMI eller WHMI Huvudmeny/Konfiguration/Behörighet. Tabell 22: Fördefinierade användarkategorier Användarnamn LHMIlösenord WHMI-lösenord Användarrättigheter LÄSARE 0001 remote0001 Bara tillåtet att läsa OPERATÖR 0002 remote0002 Behörig att utföra aktiviteter INGENJÖR 0003 remote0003 Tillåten att ändra IED-parametrar, men inte att utföra aktiviteter ADMINISTRATÖR 0004 remote0004 Full dataåtkomst För användarbehörighet gällande PCM600, se dokumentation för PCM Ställa in IED och kommunikationen Ställa in kommunikationen mellan IED:er och PCM600 Kommunikationen mellan IED och PCM600 är oberoende av det använda kommunikationsprotokollet i understationen eller till NCC:n. Den kan ses som en andra kommunikationskanal. Kommunikationsmediet är alltid Ethernet och protokollet är TCP/IP serien

129 1MRS C Avsnitt 8 Idrifttagning Varje IED har en frontanslutning för Ethernet för kommunikation med PCM600. Beroende på stationskoncept och använt stationsprotokoll, kan ytterligare Ethernetgränssnitt vara tillgängliga på baksidan av IED:n. Alla Ethernet-gränssnitt kan användas för att ansluta till PCM600. När ett Ethernet-baserat stationsprotokoll används, kan PCM600-kommunikationen använda samma Ethernet-port och IP-adress. IED:n kan skilja ut den information som tillhör PCM600-dialogen. För att konfigurera den fysiska anslutningen och IP-adresserna: 1. Ställ in eller skaffa fram IP-adresserna till IED:erna. 2. Ställ in PC:n för en direktlänk eller anslut PC:n eller arbetsstationen till nätverket. 3. Konfigurera IED:s IP-adress i PCM600-projektet för varje IED. Adresserna används till kommunikation av OPC-gränssnittet i PCM Kommunikationslänkalternativ mellan PCM600 och IED:n. Det finns två alternativ för anslutning av PCM600 till IED:n. Direkt punkt-till-punkt-länk mellan PCM600 och IED:n Indirekt länk via en LAN-station eller från en fjärrnod via ett nätverk Punkt-till-punkt-länk IED:n är försedd med en RJ-45-kontakt på LHMI:t. Kontakten är huvudsakligen avsedd för konfigurering och inställningar. Alla Ethernet-kablar kan användas men användning av skärmad, tvinnad parkabel rekommenderas. IED:n har en DHCP -server för det främre gränssnittet DHCP-servern tilldelar en IPadress till datorn som är ansluten till frontgränssnittet. Datorns LAN -gränssnitt måste konfigureras för att få IP-adressen automatiskt. LAN- eller WAN-nätverk I TCP/IP -nätverk är en LAN ofta, men inte alltid, implementerad som ett enskilt IPsubnät. En router ansluter LAN-nätverk till ett WAN. I IP-nätverk hanterar routern både en LAN- och en WAN-adress. Designöverväganden för datornätverk omfattar ett stort område av ämnen, inklusive layout, kapacitetsplanering och säkerhet. Till en viss utsträckning beror nätverkskonfigurationen också på användarpreferenser Kommunikationsinställningar IED:n är försedd med en RJ-45-kontakt på LHMI:t. Kontakten är huvudsakligen avsedd för konfigurering och inställningar. IP-adressen och motsvarande mask kan sättas via LHMI:n för den bakre porten. Den främre porten använder en fast IPadress: Den främre porten använder också DHCP. Varje Ethernetgränssnitt har en fabriksinställd IP-adress när den kompletta IED:n levereras. 615-serien 121

130 Avsnitt 8 Idrifttagning 1MRS C Olika kommunikationsportar finns tillgängliga via valbara kommunikationsmoduler. Ethernet RJ-45 och optiskt Ethernet LC är de två kommunikationsalternativen för Ethernet på de bakre portarna. Ethernet för den bakre porten är avsedd för kommunikation med stationsbuss. De kommunikationsprotokoll som används via Ethernet-portarna är IEC , IEC LE, DNP3 TCP/IP och Modbus TCP/IP. Optisk seriell, glasfiberkabel av ST-typ och RS-485/RS-232 tvinnad parkabel kan också användas till kommunikation med den bakre porten. De protokoll som är tillgängliga för seriell kommunikation är Modbus RTU/Modbus ASCII, DNP3 och IEC Om protokollet inte fungerar som väntat, kontrollera då att andra seriella protokoll inte använder COM -porten. Av IT-säkerhetsskäl bör du inaktivera alla oanvända kommunikationsprotokoll och portar. Använd rätt Ethernet-kontakter i IED:n med redundanta kommunikationsprotokoll som HSR och PRP. IED:er med HSR/ PRP-stöd har tre Ethernet-anslutningar och redundanta Ethernetportar är markerade som LAN A och LAN B. Den tredje Ethernetporten utan LAN-märkning fungerar som interlinkport. Därför behövs ingen extra redundansbox. Till exempel måste bärbara datorer med PCM600 anslutas via en redundansbox för att man ska komma åt en IED som är en del av HSR-nätet. Den redundanta kommunikationsmodulen har tre driftlägen: "Normal", "HSR" och "PRP". Driftläget kan ändras i kommunikationsinställningarna. För mer information, se manualerna för kommunikationsprotokollet och tekniska manualen Seriella kommunikationsportar och drivrutiner Beroende på hårdvarukonfigurationen, kan IED:n vara utrustad med en eller flera UART-baserade, seriella kommunikationsportar. Kommunikationsportarna kan vara antingen galvaniska (RS-485, RS-232) eller fiberoptiska. IED:n använder seriella portar och drivrutiner, som olika typer av seriella länkar för kommunikationsprotokoll serien

131 1MRS C Avsnitt 8 Idrifttagning Seriella portar kallas COM1, COM2 osv., beroende på antalet seriella portar i IED:s hårdvarukonfiguration. Varje drivrutin för COM-port har sina egna inställningsparametrar som hittas via LHMI i Konfiguration/Kommunikation/ COMn (n= 1,2, ). Eftersom samma IED normalt stödjer ett antal olika alternativ av kommunikationshårdvara, är inte alla inställningsparametrar för COMportdrivrutiner relevanta för varje typ av kommunikationshårdvara. Tabell 23: COM-portparametrar i olika HW-alternativ COM-parameter Värden Maskinvarualternativ 1) Fiberläget 0 = Ingen fiber Bara använd i fiberoptiska läget. 1 = Fiber ljus PÅ slinga/slinga Obs att Ingen fiber -läget är samma som det galvaniska läget. 2 = Fiberljus AV/slinga 3 = Fiberljus PÅ/stjärna 4 = Fiberljus AV/stjärna Seriellt läge 0 = RS485 2-tråd För galvaniska lägen. RS-typen beror 1 = RS485 4-tråd 2 = RS232 ingen handskakning på vilket kommunikationskort som används. Obs att denna inställningsparameter bara är relevant om Fiberläget är satt till Ingen fiber. 3 = RS232 med handskakning CTS-fördröjning [ms] Enbart RS232-läge RTS-fördröjning [ms] Enbart RS232-läge Baudhastighet 1 = 300 Alla lägen 2 = = = = = = = = = [bits/sek.] 1) När fiberläget används, måste parametern Seriellt läge vara RS485 2-tråd. Utöver inställning av COM-parametrarna kräver ett kommunikationskort med många alternativ ändring av byglingarna på kortet. Anslutning av ett seriellt kommunikationsprotokoll till en viss seriell port. Inställningarna för det seriella kommunikationsprotokollet (instans) inkluderar en inställningsparameter kallad Seriell port n (n = nummer på protokollinstans). 615-serien 123

132 Avsnitt 8 Idrifttagning 1MRS C Inställningsalternativen för denna parameter är COM1, COM2 och så vidare. Välj den önskade seriella porten för protokollinstansen med denna parameter. Alla länkinställningsparametrar återfinns inte i COMn-inställningar. Ytterligare länkinställningsparametrar återfinns i listan med inställningsparametrar för det använda seriella protokollet, eftersom vissa standards för seriella protokoll tillåter ändringar i länkparametrar, medan andra protokollstandards inte tillåter det Seriell länkdiagnostik och övervakning Seriell kommunikationsdiagnostik och övervakning delas mellan den seriella länkdrivrutinen och det seriella kommunikationsprotokollet. De lägre nivåernas fysiska och protokolloberoende aspekter av den UART-baserade, seriella kommunikationen övervakas i den seriella länkdrivrutinen. Diagnostikräknare och övervakningsvärden återfinns via LHMI i Övervakning/Kommunikation/COMn (n= 1,2, ). Beroende på kommunikationsprotokollet, mottar programvaran för den seriella drivrutinen enstaka tecken eller kompletta protokollpaket, baserat på paketets start-/ stopptecken eller på timing. Övervakningsdata för en COM-kanal kan indelas i grundläggande och detaljerade diagnostikräknare. Tabell 24: Övervakning av data för en COM-kanal Parameter Område Typ Beskrivning Mottagna tecken Basic Antalet mottagna separata tecken. Mottagna paket Basic Antalet lyckade mottagningar av kompletta paket. Förkastade paket Basic Antalet förkastade paket. Överförda paket Basic Antalet skickade paket. Förlorade CD Detaljerat Antalet förlorade Carrier-Detect-signaler (CD-signaler) vid mottagning. Collision (kollision) Detaljerat Antalet detekterade kollisioner. CTS Tidsgräns Detaljerat Antalet timeout-fel för clear-to-sendsignaler (klar-att-skicka-signaler). Sändningstimeout Detaljerat Antalet timeoutfel för sändning. Paritetsfel Detaljerat Antalet detekterade teckenparitetsfel. Överskridningsfel Detaljerat Antalet detekterade överskridningsfel. Paketfel Detaljerat Antalet detekterade överskridningsfel. Länkstatus 1 1 = Återställ räknare (genom att ange 1 återställs diagnostikräknarna) serien

133 1MRS C Avsnitt 8 Idrifttagning Huruvida alla diagnostikräknare är relevanta beror på kommunikationshårdvaran och kommunikationsprotokollet. Tabell 25: Räknare Mottagna tecken Mottagna paket Förkastade paket Överförda paket Grundläggande diagnostikräknare Funktion Räknar alla inkommande, felfria tecken. Denna räknare fungerar oberoende av om den seriella drivrutinen har satts att detektera ett komplett protokollänkspaket eller bara separata tecken. Räknar alla protokollspecifika, felfria paket som tagits emot. Protokollspecifika paket kan vara baserade på timing (till exempel, Modbus RTU) eller på speciella start- och stopptecken (till exempel Modbus ASCII). Räknar alla protokollspecifika, felaktiga paket som tagits emot. Om drivrutinen detekterar ett fel vid mottagning av ett paket, så förkastas paketet automatiskt. Detta betyder också att protokollet i fråga aldrig kommer att ta emot ett felaktigt paket från drivrutinen. När denna räknare ökas, så ökas även en av de detaljerade felräknarna. Räknar alla protokollspecifika paket som skickats från COM-kanalen. Tabell 26: Detaljerad felräknare Räknare Förlorade CD Collision (kollision) CTS Tidsgräns Sändningstimeout. Paritetsfel Överskridningsfel Paketfel Funktion I RS-232 handskakningsläge mottas tecken så länge som Carrier Detect (CD)-signalen är aktiv. Denna räknare inkrementeras om CD-signalen förloras under mottagning. Räknar sändningskollisioner. Används i RS-485- läge av vissa protokoll där sändningar skulle kunna kollidera. Till exempel DNP3 läge för oombedda meddelanden. I RS-232 handskakningsläge tas inte Clear To Send (CTS)-signalen emot som svar på denna enhets Request To Send (RTS)-signal. I RS-232 handskakningsläge. Om CTS-signalen blir inaktiv under sändning så stoppas överföringen. Transmissionen återupptas när CTS blir aktiv på nytt. Hela paketsändningen måste i varje fall vara klar inom en angiven tid. Om denna timeout förflyter så ökas denna räknare. Resultatet blir att slutet på paketet inte skickas. Räknar paritetsfel som upptäcks i tecken. Räknar överskridningsfel som upptäcks i tecken. Räknar paketeringsfel som upptäcks i tecken. 615-serien 125

134 Avsnitt 8 Idrifttagning 1MRS C Tabell 27: Länkstatus Parameter Länkstatus Funktion Länkstatus i skrivriktning: Genom att skriva 1 till parametern sätts diagnostikräknarna till 0. Länkstatus i övervakningsriktning: Om drivrutinen används av något kommunikationsprotokoll, visar övervakningsvärdet 1. Om inte, är värdet Definiera inställningar för Ethernet-port Ändra inställningarna för Ethernet-port i första hand via PCM600 för att säkerställa att PCM600 kan exportera en konsistent konfiguration till SYS600. Vad gäller inställningar för Ethernetport så rekommenderas ändring bara när enheten är fristående och korrekt konfigurerad. 1. Välj Huvudmeny/Konfiguration/Kommunikation/Ethernet/Bakre port. 2. Definiera inställningarna för Ethernet-porten. IP-adressen Subnätmask (mask till subnät) Förvald gateway till den valbara bakre portens Ethernet-kontakt Definiera inställningar för seriell port 1. Välj Huvudmeny/Konfiguration/Kommunikation/COM1 eller COM2. 2. Definiera inställningarna för den seriella porten. Det går att ändra de generella parametrarna för seriell kommunikation per port. Välj fiber eller galvaniskt läge med korrekt baudhastighet, paritet och fördröjningar beroende på systemarkitekturen och den valda fysiska kommunikationsporten Ställa in parametrar för kommunikationsprotokoll 1. Välj Huvudmeny/Konfiguration/Kommunikation/<protokoll>. 2. Ändra de protokollspecifika inställningarna. Inställningar som kan ändras är till exempel vald kommunikationsport, adress och länkläge serien

135 1MRS C Avsnitt 8 Idrifttagning Ansluta byglingskontakter Se den tekniska manualen för detaljer om byglingskontakter Ställa in den lokala HMI:n Byta det lokala HMI-språket 1. Välj Huvudmeny/Språk och tryck på. 2. Byt språk med hjälp av eller. 3. Tryck på för att bekräfta valet. 4. Bekräfta ändringarna. A V2 SV Figur 90: Byta LHMI-språk Ändra språket med kortkommando, tryck på och samtidigt någonstans i menyn Ställa in displaykontrasten Ställ in displaykontrasten var som helst i menyträdet för bästa möjliga läsbarhet. Om du vill öka kontrasten, håll då samtidigt in och. Om du vill minska kontrasten, håll samtidigt in och. Den valda kontrasten sparas i det permanenta minnet när du är inloggad och behörig att styra IED:n. Efter ett hjälpspänningsbortfall återställs kontrasten. 615-serien 127

136 Avsnitt 8 Idrifttagning 1MRS C Ändra displaysymboler Använd tangentbordet till att skifta mellan displaysymbolerna IEC 61850, IEC och IEC-ANSI. 1. Välj Huvudmeny/Konfiguration/HMI/FB Namn och tryck på. 2. Välj displaysymbolerna med eller. 3. Tryck på för att bekräfta valet. IED:n måste startas om om displaysymboler för WHMI ändras. Med LHMI, träder ändringen i kraft direkt Ändra den förvalda vyn Displayens förvalda vy är Mätvärden om inte annat satts. 1. Välj Huvudmeny/Konfiguration/HMI/Förvald vy och tryck på. 2. Ändra den förvalda vyn med eller. 3. Tryck på för att bekräfta valet Ställa in systemtid och tidssynkronisering 1. Välj Huvudmeny/Konfiguration/Tid/Systemtid. 2. Välj parametern med eller. 3. Tryck på, ändra värdet med eller och tryck på en gång till. 4. Upprepa steg 2 och 3 för att sätta återstående systemtidsparametrar. 5. Välj Huvudmeny/Konfiguration/Tid/Synkronisering/Synkkälla och tryck på. 6. Välj tidssynkkälla med eller. 7. Tryck på för att bekräfta valet. Ställa in sommartid IED:n kan sättas att bestämma korrekt datum för sommartidsskifte varje år. UTCtiden används till att ställa in DST:n. 1. Ställ in till sommartids- och från sommartids-parametrarna för att specificera vilken veckodag som omställningen ska ske. 2. Ställ in till sommartids- och från sommartids-parametrarna för att specificera vilken månad och vecka som omställningen ska ske. Datum för sommartid börjar/sommartid slutar måste föregå den valda sommartid börjar/sommartid slutar och ligga inom samma vecka som sommartidsomställningen serien

137 1MRS C Avsnitt 8 Idrifttagning Tabell 28: Möjliga datum för DST-ändring på söndag Dag för sommartidsomställning Datum för sommartid till/sommartid slut Första söndagen i månaden 1 Andra söndagen i månaden 8 Tredje söndagen i månaden 15 Fjärde söndagen i månaden 22 Sista söndagen, om månaden har 30 dagar 24 Sista söndagen, om månaden har 31 dagar 25 Exempel: Om sommartidsomställningen ska iakttas från sista söndagen i mars till sista söndagen i oktober och tidsomställningen ska ske 01:00 UTC, så är inställningsparametrarna: Klockslag för omställning: 01:00 Datum för omställning: Veckodag för omställning: Klockslag för sommartid slut: Söndag 01:00 Datum för sommartid slut: Veckodag för sommartid slut: Söndag Ställ in parametrarna för till sommartid och från sommartid till "not in use" (används inte) för att bestämma exakt datum och klockslag för sommartidsomställning. Upprepa inställningen årligen, eftersom tiden för sommartidsomställningen inte inträffar samma datum varje år. För att inaktivera sommartidsomställningen, sätt parametern DST offset till "0 min". 615-serien 129

138 Avsnitt 8 Idrifttagning 1MRS C Ställa in IED-parametrar Definiera inställningsgrupper Välja en inställningsgrupp för redigering 1. Välj Huvudmeny/Inställningar/Ändra grupp. 2. Välj den inställningsgrupp som ska redigeras med eller. 3. Tryck på för att bekräfta valet. 4. Redigera inställningarna. A V3 SV Figur 91: Välja en inställningsgrupp Bläddra bland och redigera värden för inställningsgrupp 1. Välj Huvudmeny/Inställningar/Inställningar och tryck på. 2. Välj den inställningsgrupp som ska visas med eller och tryck på för att bekräfta valet serien

139 1MRS C Avsnitt 8 Idrifttagning A V3 SV Figur 92: Välja en inställningsgrupp 3. För att bläddra bland inställningarna, skrolla listan med och och välj en inställning genom att trycka på. 4. För att bläddra bland inställningarna, skrolla listan med och och välj en inställning genom att trycka på. För att flytta bakåt till listan, tryck på. Funktionsblockslistan visas i displayens innehållsområde. Till vänster i rubriken kan du se aktuell inställningsgrupp, och till höger menyns sökvägar. 5. För att bläddra bland parametrarna, skrolla listan med och och välj en parameter genom att trycka på. Värdena i inställningsgruppen är markerade med #. A V3 SV Figur 93: Ställa in grupparameter 6. Tryck på för att välja ett värde i en inställningsgrupp och på för att ändra värdet. 615-serien 131

140 Avsnitt 8 Idrifttagning 1MRS C A V3 SV Figur 94: Välja värde i inställningsgruppen Bara värden i den valda inställningsgruppen kan ändras. 7. Tryck på eller för att ändra värdet och på för att bekräfta valet. A V3 SV Figur 95: Redigera värde i inställningsgruppen Den aktiva inställningsgruppen är markerad med en asterisk *. Aktivering av en inställningsgrupp IED-inställningar planeras på förhand för olika driftförhållanden genom att beräkna inställningsvärden för olika inställningsgrupper. Den aktiva inställningsgruppen kan ändras av IED-applikationen eller manuellt via menyn. 1. Välj Huvudmeny/Inställningar/Ställa in grupp/aktiv grupp och tryck på serien

141 1MRS C Avsnitt 8 Idrifttagning A V3 SV Figur 96: Aktiv inställningsgrupp 2. Välj inställningsgrupp med eller. 3. Tryck på för att bekräfta valet eller för att annullera. A V3 SV Figur 97: Välja den aktiva inställningsgruppen 4. Bekräfta inställningarna. Kom ihåg att dokumentera de ändringar du gör IED-parametrisering IED-parametrar kan sättas via LHMI, WHMI eller PCM600. Inställningsparametrar måste beräknas enligt de elektriska nätverksförhållandena och de elektriska egenskaperna hos den skyddade utrustningen. IED:s inställningar måste verifieras innan IED:n ansluts till ett system. 615-serien 133