Den 26 augusti Protokollet föres av undertecknad, kommunfullmäktiges sekreterare.

Transkript

1 Den 26 augusti 2004 Närvarande vid uppropet: ordföranden, förste och andre vice ordförandena samt övriga ledamöter utom Anton Flink, Sten Andersson, Kent Andersson, Liliana Mattsson, Sten Svensson, Yvonne Jönsson, Stefan Lindhe, Björn Lagerbäck, Anja Sonesson och Björn Gudmundsson. Som ersättare för de frånvarande ledamöterna inträder: Juha Jurvanen för Anton Flink, Katarina Persson för Kent Andersson, Håkan Fäldt för Liliana Mattsson, Bengt Persson för Sten Svensson, Jan Fransson för Yvonne Jönsson, Birgitta Lindgren för Stefan Lindhe, Gösta Cederberg för Björn Lagerbäck, Osama Ali Maher för Anja Sonesson och Nils T Svensson för Björn Gudmundsson. För Sten Andersson saknas ersättare. Yvonne Jönsson infinner sig efter ärendet 141 (dessförinnan ersatt av Jan Fransson). Kent Andersson infinner sig efter ärendet 142 (dessförinnan ersatt av Katarina Persson). Tore Robertsson lämnar sammanträdet efter ärendet 142 och ersättes av Said Racic. Hanna Thomé lämnar sammanträdet efter ärendet 148 och ersättes av Vilmer Andersen. Sten Andersson infinner sig under ärendet 149 (ersättare saknas dessförinnan). Bernt Christensson lämnar sammanträdet efter ärendet 149 och ersättes av Arne Persson. Vidare lämnar Juha Jurvanen sammanträdet efter ärendet 149, varvid Annika Nilsson blir ny ersättare för Anton Flink. Margareta Appel, Stefan Lindhe och Christine Axelsson lämnar sammanträdet efter ärendet 153 och ersättes av Birgitta Lindgren, Stig Lomholt respektive Tommy Persson. Osama Ali Maher lämnar också sammanträdet efter ärendet 153, varvid Anna Firics blir ny ersättare för Anja Sonesson. Protokollet föres av undertecknad, kommunfullmäktiges sekreterare. 137 Protokollsjustering Ordföranden meddelar att protokollet skall justeras onsdagen den 8 september 2004, kl 15.00, på stadskontoret. kfaugusti04

2 2 (33) Kommunfullmäktige utser John-Fredrik Dymling och Aldo Iskra att jämte ordföranden justera protokollet. 138 Avsägelse I ingiven skrivelse, som lägges till handlingarna, har Gunnar Grafström (m) avsagt sig uppdraget som ledamot i miljönämnden. Kommunfullmäktige godkänner avsägelsen. 139 Enkel fråga angående regionaliseringen av kulturbolagen Sara Fagnani Nilsson (s) har anhållit om att till kommunstyrelsens ordförande Ilmar Reepalu få framställa en enkel fråga angående regionaliseringen av kulturbolagen. Ordföranden anser att frågan är laglig och får framställas. Sedan votering begärts, uppsättes, föredrages och godkännes denna voteringsproposition: Den som vill bifalla att frågan skall få ställas, röstar ja. Den som vill avslå att frågan skall få ställas, röstar nej. Vinner nej har kommunfullmäktige beslutat att avslå att frågan får ställas. Voteringen, som verkställes med omröstningsapparat, utfaller med 30 ja- mot 24 nejröster och 6 nedlagda röster. En ledamot är frånvarande. Protokollet över omröstningen intages som Bilaga 1. Kommunfullmäktige har härvid beslutat att ifrågavarande fråga får ställas. Den kommer att besvaras vid dagens sammanträde (jfr 140). 140 Besvarande av enkel fråga Kommunfullmäktige beslutade under 139 medge Sara Fagnani Nilsson (s) att till kommunstyrelsens ordförande Ilmar Reepalu få framställa en enkel fråga angående regionaliseringen av kulturbolagen. Ilmar Reepalu besvarar frågan.

3 3 (33) Sara Fagnani Nilsson yttrar sig. Enkla frågan intages som Bilaga Kvalitetsredovisning för förskoleklass och obligatorisk skola i Malmö stad år 2003 Kommunstyrelsen har ingett framställning, vari hänvisas till ett utlåtande avgivet av barnoch ungdomsberedningen, med förslag till kommunfullmäktiges beslut i ärendet avseende kvalitetsredovisning för förskoleklass och obligatorisk skola i Malmö stad Till kommunstyrelsens beslut i ärendet har företrädare för m och företrädare för fp avgett var sitt särskilt yttrande (Bihang nr 77). Vid överläggning i ärendet yttrar sig Agneta Eriksson, Carl P Herslow, Hans Berg, Patrick Reslow, Ilmar Reepalu, Bernt Christensson, My Gillberg, Aldo Iskra, Carlos Gonzáles och Iva Parizkova Ryggeståhl. Agneta Eriksson, Carl P Herslow, My Gillberg och Aldo Iskra yrkar bifall till kommunstyrelsens förslag i ärendet. Kommunfullmäktige beslutar utan omröstning i enlighet med kommunstyrelsens förslag i ärendet att godkänna i ärendet upprättad kvalitetsredovisning för förskoleklass och obligatorisk skola i Malmö stad år Fastställande av äldreomsorgsplan för Malmö stad Kommunstyrelsen har ingett framställning, enligt vilken hänvisas till ett utlåtande avgivet av folkhälso-, vård- och omsorgsberedningen, med förslag till kommunfullmäktiges beslut i ärendet rörande fastställande av äldreomsorgsplan för Malmö stad Mot kommunstyrelsens beslut i ärendet har företrädare för m och fp gemensamt - med instämmande av kd - avgett reservation (Bihang nr 78). Vid överläggning i ärendet yttrar sig Birgitta Nilsson, Margareta Appel, Inge Garstedt, Iva Parizkova Ryggeståhl, Elisabeth Elgh, Annalena Fors-Ohlsson, Ilmar Reepalu, Hanna Thomé, Carl P Herslow, My Gillberg, John-Fredrik Dymling och Yvonne Jönsson. När överläggningen fortgått och avslutats föreligger följande slutliga yrkanden. Birgitta Nilsson och Hanna Thomé yrkar bifall till kommunstyrelsens förslag i ärendet.

4 4 (33) Elisabeth Elgh yrkar, med instämmande av Annalena Fors-Ohlsson (i första hand), Carl P Herslow, My Gillberg, John-Fredrik Dymling och Yvonne Jönsson (i första hand), i första hand återremiss av ärendet till kommunstyrelsen på de grunder som har anförts i reservationen i kommunstyrelsen. Elisabeth Elgh och Annalena Fors-Ohlsson yrkar båda i andra hand bifall till reservationen i kommunstyrelsen. Vidare yrkar Hanna Thomé att kommunfullmäktige beslutar att förslaget till äldreomsorgsplan skall kompletteras med följande fyra att-satser: 1. att För att säkerställa att planen ska kunna genomföras krävs trygga anställningar och en satsning på kompetensutveckling för personalen, 2. att Samhället har det yttersta ansvaret för att tillförsäkra dess medborgare en god vård och omsorg, 3. att en viktig förutsättning för att människor som är dementa eller funktionshindrade ska kunna bo kvar i eget boende med eller utan stöd av anhöriga är en välfungerande, pålitlig och tillgänglig hemtjänst, hemsjukvård och korttidsboende, 4. att Ambitionen är att minska den andel av vården som sköts i privat regi. När pågående avtal löper ut ska entreprenaderna avvecklas och verksamheten ska återgå i egen regi. Yvonne Jönsson yrkar i andra hand avslag på kommunstyrelsens förslag i ärendet. Birgitta Nilsson yrkar avslag på återremissyrkandet. Slutligen yrkar Birgitta Nilsson att om kommunfullmäktige vill besluta om minoritetsåterremiss skall beredningsåtgärderna omfatta följande: att kommunstyrelsen får i uppdrag att ånyo pröva om planen ska benämnas äldreomsorgsplan eller vård- och omsorgsplan. För beslutsfattande i ärendet, med hänsyn till framställda yrkanden, godkänner kommunfullmäktige den av ordföranden föreslagna propositionsordningen enligt nedan. Det under överläggning framställda formella yrkandet tas upp för avgörande. Beslut - återremissyrkandet Vid givna propositioner om dels bifall till, dels avslag på yrkandet om återremiss, finner ordföranden den sistnämnda propositionen med övervägande ja besvarad. Sedan votering begärts, uppsättes, föredrages och godkännes denna voteringsproposition:

5 5 (33) Den som vill avslå återremissyrkandet, röstar ja. Den som vill bifalla detsamma, röstar nej. Vinner nej har kommunfullmäktige beslutat att återremittera ärendet. Voteringen, som verkställes med omröstningsapparat, utfaller med 30 ja- mot 29 nejröster. Två ledamöter är frånvarande, vilket framgår av protokollet över omröstningen, vilket intages som Bilaga 3. Det noteras dock att ordföranden Kjell-Arne Landgren registrerades som frånvarande vid denna omröstning, trots att han varit närvarande. Då voteringsapparaten inte fungerade för Kjell-Arne Landgren vid denna omröstning, uppgav han för kommunfullmäktige att han röstade ja. Som följd härav utfaller omröstningen med 31 ja- mot 29 nejröster. En ledamot är frånvarande. Vid nämnda utgång av voteringen skall ärendet återremitteras (minoritetsåterremiss enligt 5 kap 36 kommunallagen). Kommunfullmäktige beslutar således att återremittera ärendet. Beslut - motiveringen till återremissen (omfattningen av beredningsåtgärderna) Vid givna propositioner om dels bifall till Birgitta Nilssons återremissmotivering, dels bifall till Elisabeth Elghs återremissmotivering, finner ordföranden den förstnämnda propositionen med övervägande ja besvarad. Sedan votering begärts, uppsättes, föredrages och godkännes denna voteringsproposition: Den som vill bifalla Birgitta Nilssons återremissmotivering, röstar ja. Den som vill bifalla Elisabeth Elghs återremissmotivering, röstar nej. Vinner nej har kommunfullmäktige beslutat i enlighet med Elisabeth Elghs återremissmotivering. Voteringen, som verkställes med omröstningsapparat, utfaller med 26 ja- mot 29 nejröster och 5 nedlagda röster. En ledamot är frånvarande. Protokollet över omröstningen intages som Bilaga 4. Kommunfullmäktige har således beslutat att motivera beslutet om återremissen i enlighet med Elisabeth Elghs förslag att återremittera ärendet till kommunstyrelsen på de grunder som har anförts i reservationen mot kommunstyrelsens beslut i ärendet. Mot kommunfullmäktiges beslut i ärendet anmäles gruppreservation av Birgitta Nilsson för s till förmån för av henne framställd men ej bifallen återremissgrund.

6 6 (33) 143 Uppdrag från kommunfullmäktige den 24 oktober 2002, 188, och återremiss från kommunfullmäktige den 23 september 2003, 176, om pensionärers möjlighet till fritidsaktiviteter och träffpunkter inom Malmö stad kan utvecklas Kommunstyrelsen har till kommunfullmäktige överlämnat en redovisning - vari hänvisas till ett utlåtande avgivet av folkhälso-, vård- och omsorgsberedningen - av ett uppdrag från kommunfullmäktige den 24 oktober 2002, 188, om pensionärers möjlighet till fritidsaktiviteter och träffpunkter inom Malmö stad kan utvecklas (Bihang nr 79). När ärendet efter tidigare återremittering återupptas på dagens sammanträde yttrar sig vid överläggning Birgitta Nilsson, Elisabeth Elgh och Gunnel Cavalli-Björkman. Birgitta Nilsson yrkar, med instämmande av Elisabeth Elgh, bifall till kommunstyrelsens förslag i ärendet, dock med den justeringen att texten i den andra att-satsen i kommunstyrelsens förslag ändras till följande lydelse: att berörda stadsdelsfullmäktige utifrån föreningars och bildningsförbunds egna idéer och förslag initiera och fortlöpande föra en diskussion om möjligheten till eventuell finansiering av verksamheternas kostnader med undantag av personalkostnader. Gunnel Cavalli-Björkman yrkar särskilt beslut av kommunfullmäktige om att återkomma till kommunfullmäktige med konkreta förslag både när det gäller samarbetsformer och ekonomiska resurser. För beslutsfattande i ärendet, med hänsyn till framställda yrkanden, godkänner kommunfullmäktige den av ordföranden föreslagna propositionsordningen enligt nedan. Vid givna propositioner om dels bifall till kommunstyrelsens förslag i ärendet i enlighet med Birgitta Nilssons yrkande, dels bifall till Gunnel Cavalli-Björkmans yrkande, blir den förstnämnda propositionen av kommunfullmäktige utan omröstning bifallen. Kommunfullmäktige beslutar således med bifall till kommunstyrelsens förslag i enlighet med Birgitta Nilssons yrkande att uppdra åt stadsdelsfullmäktige Centrum, Västra Innerstaden, Limhamn-Bunkeflo, Fosie och Kirseberg att gemensamt i samarbete med föreningar och bildningsförbund utarbeta lämpliga samarbetsformer för den verksamhet som bedrivs vid anslagsfinansierade servicecentra/mötesplatser, samt att berörda stadsdelsfullmäktige utifrån föreningars och bildningsförbunds egna idéer och förslag initiera och fortlöpande föra en diskussion om möjligheten till eventuell finansiering av verksamheternas kostnader med undantag av personalkostnader. Mot kommunfullmäktiges beslut i ärendet anmäles gruppreservation av John-Fredrik Dymling för spi till förmån för av Gunnel Cavalli-Björkman framställt men ej bifallet yrkande.

7 7 (33) 144 Uppdrag från kommunfullmäktige den juni 2003, 134, om en handlingsplan för hemlösa samt förslag till organisation för kommuncentralt ansvar för bostadslösheten och hemlösheten m m Kommunstyrelsen har till kommunfullmäktige överlämnat en redovisning - enligt vilken hänvisas till ett utlåtande avgivet av folkhälso-, vård- och omsorgsberedningen - av ett uppdrag från kommunfullmäktige den juni 2003, 134, om en handlingsplan för hemlösa samt förslag till organisation för kommuncentralt ansvar för bostadslösheten och hemlösheten m m. - Mot kommunstyrelsens beslut i ärendet har företrädare för m och fp avgett gemensam reservation. Mot beslutet har även företrädare för v avgett reservation (Bihang nr 80). I ärendena Bihang nr 80 (uppdrag enligt ovan), Bihang nr 88 (av kommunfullmäktige den 15 maj 2003, 112, återremitterad motion av Thorbjörn Lindhqvist (m) om införande av tak över huvudet-garanti ), Bihang nr 89 (motion av Annalena Fors- Ohlsson (fp) och Iva Parizkova Ryggeståhl (fp) om handlingsplan för hem- och bostadslösa), Bihang nr 90 (motion av John-Fredrik Dymling (spi), Gunnel Cavalli- Björkman (spi) och Bernt Christensson (spi) om kommungemensam handlingsplan och handläggning avseende hemlösa) samt Bihang nr 91 (motion av Anita Silve (kd) om handlingsplan för hemlösa) sker gemensam överläggning, som följes av särskilt beslutsfattande i respektive ärende (jfr ). Härvid yttrar sig Birgitta Nilsson, Elisabeth Elgh, Eva Sjöstedt, Ilmar Reepalu, Annalena Fors-Ohlsson, Anneli Philipson, Inge Garstedt, Anders Rubin, Carl P Herslow, My Gillberg, John-Fredrik Dymling, Aldo Iskra, Iva Parizkova Ryggeståhl och Thorbjörn Lindhqvist. Yrkande - ärendet Bihang nr 80 Birgitta Nilsson yrkar bifall till kommunstyrelsens förslag i ärendet. Elisabeth Elgh yrkar, med instämmande av Annalena Fors-Ohlsson, Carl P Herslow, My Gillberg (i första hand), John-Fredrik Dymling (i första hand) och Aldo Iskra, återremiss av ärendet till kommunstyrelsen med uppdrag att senast den 15 december 2004 återkomma med förslag som är i överensstämmande med kommunfullmäktiges beslut den juni 2003, 134.

8 8 (33) Anneli Philipson yrkar särskilt beslut av kommunfullmäktige om att stadsdels underskott som är hänförligt till kostnader för bostadsbristen skall ej överföras till stadsdelens budget kommande år. Därjämte yrkar Anneli Philipson särskilt beslut av kommunfullmäktige om att uppdra åt kommunstyrelsen att inleda en diskussion kring ägardirektiven för MKB, i syfte att MKB ska lämna en viss andel av sina lediga lägenheter till kommunal förmedling samt att MKB ska upprätta ett internt kösystem för fördelning av lediga bostäder. My Gillberg framställer i andra hand tilläggsyrkande att kommunfullmäktige beslutar om den justeringen att texten i den sista meningen nederst på sidan 15 i Bihang nr 80 ändras till följande lydelse: Stadsdelarna ska redovisa andrahandsboenden och en uppskattning om trångboddhet grundad på de uppgifter som meddelats vid kontakt med socialtjänsten. John-Fredrik Dymling yrkar i andra hand avslag på kommunstyrelsens förslag i ärendet. Birgitta Nilsson yrkar avslag på återremissyrkandet. För beslutsfattande i ärendet, med hänsyn till framställda yrkanden, godkänner kommunfullmäktige den av ordföranden föreslagna propositionsordningen enligt nedan. Det under överläggningen framställda formella yrkandet tas upp för avgörande. Beslut - återremissyrkandet Vid givna propositioner om dels bifall till, dels avslag på yrkandet om återremiss, finner ordföranden den sistnämnda propositionen med övervägande ja besvarad. Sedan votering begärts, uppsättes, föredrages och godkännes denna voteringsproposition: Den som vill avslå återremissyrkandet, röstar ja. Den som vill bifalla detsamma, röstar nej. Vinner nej har kommunfullmäktige beslutat att återremittera ärendet Voteringen, som verkställes med omröstningsapparat, utfaller med 26 ja- mot 34 nejröster. En ledamot är frånvarande. Protokollet över omröstningen intages som Bilaga 5. Kommunfullmäktige har härmed beslutat i enlighet med Elisabeth Elghs yrkande att återremittera ärendet till kommunstyrelsen med uppdrag att senast den 15 december 2004 återkomma med förslag som är i överensstämmande med kommunfullmäktiges beslut den juni 2003, 134.

9 9 (33) 145 Av kommunfullmäktige den 15 maj 2003, 112, återremitterad motion om införande av tak över huvudet-garanti Thorbjörn Lindhqvist (m) har väckt motion med förslag om att kommunfullmäktige beslutar att kommunstyrelsen ges i uppdrag att återkomma med förslag om införande av tak över huvudet-garanti i Malmö. Stadsdelsfullmäktige Centrum, Södra Innerstaden, Västra Innerstaden, Limhamn- Bunkeflo, Hyllie, Fosie, Oxie, Rosengård och Kirseberg samt kommunstyrelsen har avgett yttranden. I kommunstyrelsens yttrande, vari hänvisas till ett utlåtande avgivet av folkhälso-, vårdoch omsorgsberedningen, föreslås att kommunfullmäktige beslutar att motionen skall anses vara besvarad med vad som har anförts i ärendet. - Mot kommunstyrelsens beslut i ärendet har företrädare för m och fp avgett gemensam reservation (Bihang nr 88). I ärendena Bihang nr 88 (motion av Thorbjörn Lindhqvist enligt ovan), Bihang nr 80 (uppdrag från kommunfullmäktige den juni 2003, 134, om en handlingsplan för hemlösa samt förslag till organisation för kommuncentralt ansvar för bostadslösheten och hemlösheten m m), Bihang nr 89 (motion av Annalena Fors- Ohlsson (fp) och Iva Parizkova Ryggeståhl (fp) om handlingsplan för hem- och bostadslösa), Bihang nr 90 (motion av John-Fredrik Dymling (spi), Gunnel Cavalli-Björkman (spi) och Bernt Christensson (spi) om kommungemensam handlingsplan och handläggning avseende hemlösa) samt Bihang nr 91 (motion av Anita Silve (kd) om handlingsplan för hemlösa) sker gemensam överläggning, som följes av särskilt beslutsfattande i respektive ärende (jfr 145 med 144 och ). Härvid yttrar sig när ärendet efter tidigare återremittering återupptas vid dagens sammanträde Birgitta Nilsson, Elisabeth Elgh, Eva Sjöstedt, Ilmar Reepalu, Annalena Fors-Ohlsson, Anneli Philipson, Inge Garstedt, Anders Rubin, Carl P Herslow, My Gillberg, John-Fredrik Dymling, Aldo Iskra, Iva Parizkova Ryggeståhl och Thorbjörn Lindhqvist. Yrkande - ärendet Bihang nr 88 Birgitta Nilsson yrkar bifall till kommunstyrelsens förslag i ärendet. Thorbjörn Lindhqvist och John-Fredrik Dymling yrkar bifall till motionen. Vid givna propositioner om dels bifall till kommunstyrelsens förslag i ärendet, dels bifall till motionen, finner ordföranden den förstnämnda propositionen med övervägande ja besvarad.

10 10 (33) Sedan votering begärts, uppsättes, föredrages och godkännes denna voteringsproposition: Den som vill bifalla kommunstyrelsens förslag i ärendet, röstar ja. Den som vill bifalla motionen, röstar nej. Vinner nej har kommunfullmäktige beslutat i enlighet med motionen. Voteringen, som verkställes med omröstningsapparat, utfaller med 31 ja- mot 29 nejröster. En ledamot är frånvarande. Protokollet över omröstningen intages som Bilaga 6. Kommunfullmäktige har härvid i ärendet beslutat i enlighet med kommunstyrelsens förslag att motionen skall anses vara besvarad med vad som har anförts i ärendet. Mot kommunfullmäktiges beslut i ärendet anmäles gruppreservation av Thorbjörn Lindhqvist för m till förmån för framställt men ej tillstyrkt bifallsyrkande till motionen. 146 Motion om handlingsplan för hem- och bostadslösa Annalena Fors-Ohlsson (fp) och Iva Parizkova Ryggeståhl (fp) har väckt motion med förslag om att kommunfullmäktige beslutar att kommunstyrelsen får i uppdrag dels att omedelbart vidta nödvändiga åtgärder för att lösa stadsdelsfullmäktige Södra Innerstadens akuta problem, dels att snarast inkomma med en handlingsplan hur man långsiktigt skall lösa de bostads- och hemlösas situation. Stadsdelsfullmäktige Centrum, Södra Innerstaden, Västra Innerstaden, Limhamn- Bunkeflo, Hyllie, Fosie, Oxie, Rosengård och Kirseberg samt kommunstyrelsen har avgett yttranden. I kommunstyrelsens yttrande, vari hänvisas till ett utlåtande avgivet av folkhälso-, vårdoch omsorgsberedningen, förslås att kommunfullmäktige beslutar att motionen skall anses vara besvarad med vad som har anförts i ärendet. - Mot kommun-styrelsens beslut i ärendet har företrädare för m och fp avgett gemensam reservation (Bihang nr 89). I ärendena Bihang nr 89 (motion av Annalena Fors-Ohlsson och Iva Parizkova Ryggeståhl enligt ovan), Bihang nr 80 (uppdrag från kommunfullmäktige den juni 2003, 134, om en handlingsplan för hemlösa samt förslag till organisation för kommuncentralt ansvar för bostadslösheten m m), Bihang nr 88 (av kommunfullmäktige den 15 maj 2003, 112, återremitterad motion av Thorbjörn Lindhqvist (m) om införande av tak över huvudet-garanti ), Bihang nr 90 (motion av John-Fredrik Dymling (spi), Gunnel Cavalli-Björkman (spi) och Bernt Christensson (spi) om kommungemensam handlingsplan och handläggning avseende hemlösa) samt Bihang nr

11 11 (33) 91 (motion av Anita Silve (kd) om handlingsplan för hemlösa) sker gemensam överläggning, som följes av särskilt beslutsfattande i respektive ärende (jfr 146 med och ). Härvid yttrar sig Birgitta Nilsson, Elisabeth Elgh, Eva Sjöstedt, Ilmar Reepalu, Annalena Fors-Ohlsson, Anneli Philipson, Inge Garstedt, Anders Rubin, Carl P Herslow, My Gillberg, John-Fredrik Dymling, Aldo Iskra, Iva Parizkova Ryggeståhl och Thorbjörn Lindhqvist. Yrkande - ärendet Bihang nr 89 Birgitta Nilsson yrkar bifall till kommunstyrelsens förslag i ärendet. Annalena Fors-Ohlsson och John-Fredrik Dymling yrkar bifall till motionen. Vid givna propositioner om dels bifall till kommunstyrelsens förslag i ärendet, dels bifall till motionen, finner ordföranden den förstnämnda propositionen med övervägande ja besvarad. Sedan votering begärts, uppsättes, föredrages och godkännes denna voteringsproposition: Den som vill bifalla kommunstyrelsens förslag i ärendet, röstar ja. Den som vill bifalla motionen, röstar nej. Vinner nej har kommunfullmäktige beslutat i enlighet med motionen. Voteringen, som verkställes med omröstningsapparat, utfaller med 31 ja- mot 29 nejröster. En ledamot är frånvarande. Protokollet över omröstningen intages som Bilaga 7. Kommunfullmäktige har härvid i ärendet beslutat i enlighet med kommunstyrelsens förslag att motionen skall anses vara besvarad med vad som har anförts i ärendet. 147 Motion om kommungemensam handlingsplan och handläggning avseende hemlösa John-Fredrik Dymling (spi), Gunnel Cavalli-Björkman (spi) och Bernt Christensson (spi) har väckt motion med förslag om att kommunfullmäktige beslutar dels att en parlamentarisk utredning omgående tillsätts med uppgift att lägga upp en

12 12 (33) kommungemensam plan för handläggningen av de hemlösas situation, dels att denna utredning skall vara genomförd senast den 30 september 2003 samt dels att ett för kommunen gemensamt organ erhåller ansvaret för genomförandet. Stadsdelsfullmäktige Centrum, Södra Innerstaden, Västra Innerstaden, Limhamn- Bunkeflo, Hyllie, Fosie, Oxie, Rosengård och Kirseberg samt kommunstyrelsen har avgett yttranden. I kommunstyrelsens yttrande, enligt vilket hänvisas till ett utlåtande avgivet av folkhälso-, vård- och omsorgsberedningen, föreslås att kommunfullmäktige beslutar att motionen skall anses vara besvarad med vad som har anförts i ärendet. - Mot kommunstyrelsens beslut i ärendet har företrädare för m och fp avgett gemensam reservation (Bihang nr 90). I ärendena Bihang nr 90 (motion av John-Fredrik Dymling, Gunnel Cavalli-Björkman och Bernt Christensson enligt ovan), Bihang nr 80 (uppdrag från kommunfullmäktige den juni 2003, 134, om en handlingsplan för hemlösa samt förslag till organisation för kommuncentralt ansvar för bostadslösheten och hemlösheten m m), Bihang nr 88 (av kommunfullmäktige den 15 maj 2003, 112, återremitterad motion av Thorbjörn Lindhqvist (m) om införande av tak över huvudet-garanti ), Bihang nr 89 (motion av Annalena Fors-Ohlsson (fp) och Iva Parizkova Ryggeståhl (fp) om handlingsplan för hem- och bostadslösa) samt Bihang nr 91 (motion av Anita Silve (kd) om handlingsplan för hemlösa) sker gemensam överläggning, som följes av särskilt beslutsfattande i respektive ärende (jfr 147 med samt 148). Härvid yttrar sig Birgitta Nilsson, Elisabeth Elgh, Eva Sjöstedt, Ilmar Reepalu, Annalena Fors-Ohlsson, Anneli Philipson, Inge Garstedt, Anders Rubin, Carl P Herslow, My Gillberg, John-Fredrik Dymling, Aldo Iskra, Iva Parizkova Ryggeståhl och Thorbjörn Lindhqvist. Yrkande - ärendet Bihang nr 90 Birgitta Nilsson yrkar bifall till kommunstyrelsens förslag i ärendet. John-Fredrik Dymling yrkar bifall motionen. Vid givna propositioner om dels bifall till kommunstyrelsens förslag i ärendet, dels bifall till motionen, blir den förstnämnda propositionen av kommunfullmäktige utan omröstning bifallen. Kommunfullmäktige beslutar således enligt kommunstyrelsens förslag att motionen skall anses vara besvarad med vad som har anförts i ärendet.

13 13 (33) 148 Motion om handlingsplan för hemlösa Anita Silve (kd) har väckt motion med förslag om att kommunfullmäktige beslutar att kommunstyrelsen ges i uppdrag att arbeta fram en handlingsplan för hur arbetet med att hjälpa och stödja de hemlösa i kommunen ska utformas. Stadsdelsfullmäktige Centrum, Södra Innerstaden, Västra Innerstaden, Limhamn- Bunkeflo, Hyllie, Fosie, Oxie, Rosengård och Kirseberg samt kommunstyrelsen har avgett yttranden. I kommunstyrelsens yttrande, vari hänvisas till ett utlåtande avgivet av folkhälso-, vårdoch omsorgsberedningen, förslås att kommunfullmäktige beslutar att motionen skall anses vara besvarad med vad som har anförts i ärendet. - Mot kommunstyrelsens beslut i ärendet har företrädare för m och fp avgett gemensam reservation (Bihang nr 91). I ärendena Bihang nr 91 (motion av Anita Silve enligt ovan), Bihang nr 80 (uppdrag från kommunfullmäktige den juni 2003, 134, om en handlingsplan för hemlösa samt förslag till organisation för kommuncentralt ansvar för bostadslösheten och hemlösheten m m), Bihang nr 88 (av kommunfullmäktige den 15 maj 2003, 112, återremitterad motion av Thorbjörn Lindhqvist (m) om införande av tak över huvudet-garanti ), Bihang nr 89 (motion av Annalena Fors-Ohlsson (fp) och Iva Parizkova Ryggeståhl (fp) om handlingsplan för hem- och bostadslösa) samt Bihang nr 90 (motion av John-Fredrik Dymling (spi), Gunnel Cavalli-Björkman (spi) och Bernt Christensson (spi) om kommungemensam handlingsplan och handläggning avseende hemlösa) sker gemensam överläggning, som följes av särskilt beslutsfattande i respektive ärende (jfr 148 med ). Härvid yttrar sig Birgitta Nilsson, Elisabeth Elgh, Eva Sjöstedt, Ilmar Reepalu, Annalena Fors-Ohlsson, Anneli Philipson, Inge Garstedt, Anders Rubin, Carl P Herslow, My Gillberg, John-Fredrik Dymling, Aldo Iskra, Iva Parizkova Ryggeståhl och Thorbjörn Lindhqvist. Yrkande - ärendet Bihang nr 91 Birgitta Nilsson yrkar bifall till kommunstyrelsens förslag i ärendet. Aldo Iskra och John-Fredrik Dymling yrkar bifall till motionen. Vid givna propositioner om dels bifall till kommunstyrelsens förslag i ärendet, dels bifall till motionen, blir den förstnämnda propositionen av kommunfullmäktige utan omröstning bifallen. Kommunfullmäktige beslutar således enligt kommunstyrelsens förslag att motionen skall anses vara besvarad med vad som har anförts i ärendet.

14 14 (33) 149 Av kommunfullmäktige den juni 2004, 132, bordlagt ärende avseende fastställande av va-taxa för Malmö stad 2005 Tekniska nämnden har ingett framställning med förslag om fastställande av va-taxa för Malmö stad Kommunstyrelsen har avgett yttrande, vari hänvisas till ett tjänsteutlåtande avgivet av stadskontoret, med förslag till kommunfullmäktiges beslut i ärendet. - Mot kommunstyrelsens beslut i ärendet har företrädare för m och fp avgett gemensam reservation. Mot beslutet har även företrädare för v avgett reservation (Bihang nr 73). När ärendet efter tidigare bordläggning upptas vid dagens sammanträde yttrar sig vid överläggning Emmanuel Morfiadakis, Carl P Herslow, vice ordföranden i tekniska nämnden Rickard Wendel, Stefan Lindhe, Vilmer Andersen, Anders Rubin, Bengt Held, Bo Adamsson och John-Fredrik Dymling. Emmanuel Morfiadakis yrkar bifall till kommunstyrelsens förslag i ärendet. Stefan Lindhe, Bengt Held, John-Fredrik Dymling (i andra hand) och Håkan Fäldt yrkar bifall till m:s och fp:s reservation i kommunstyrelsen. Vilmer Andersen yrkar bifall till v:s reservation i kommunstyrelsen. Bo Adamsson yrkar återremiss av ärendet med uppdrag till VA-verket att på basis av den föreslagna treprocentiga taxehöjningen konstruera en taxedebitering som i kundledet avspeglar VA-verkets fördelning på fasta och rörliga kostnader. John-Fredrik Dymling biträder i första hand yrkandet. Emmanuel Morfiadakis yrkar avslag på återremissyrkandet. För beslutsfattande i ärendet, med hänsyn till framställda yrkanden, godkänner kommunfullmäktige den av ordföranden föreslagna propositionsordningen enligt nedan. Det under överläggningen framställda formella yrkandet tas upp för avgörande före beslut i sakfrågan. Beslut - återremissyrkandet Vid givna propositioner om dels bifall till, dels avslag på yrkandet om återremiss, finner ordföranden den sistnämnda propositionen med övervägande ja besvarad. Sedan votering begärts, uppsättes, föredrages och godkännes denna voteringsproposition:

15 15 (33) Den som vill avslå återremissyrkandet, röstar ja. Den som vill bifalla detsamma, röstar nej. Vinner nej har kommunfullmäktige beslutat att återremittera ärendet. Voteringen, som verkställes med omröstningsapparat, utfaller med 37 ja- mot 8 nejröster och 14 nedlagda röster. Två ledamöter är frånvarande. Protokollet över omröstningen intages som Bilaga 8. Kommunfullmäktige har härvid beslutat att avslå återremissyrkandet. Mot beslutet anmäles gruppreservation av John-Fredrik Dymling för spi och Bo Adamsson för mp. Beslut - sakfrågan Vid givna propositioner om dels bifall till kommunstyrelsens förslag i ärendet, dels bifall till m:s och fp:s reservation i kommunstyrelsen, dels bifall till v:s reservation i kommunstyrelsen, finner ordföranden propositionen avseende bifall till kommunstyrelsens förslag i ärendet med övervägande ja besvarad. Votering begäres. Ordföranden förklarar att kommunstyrelsens förslag i ärendet skall vara huvudförslag i voteringen. Antagande av motförslag, kontraproposition Vid givna propositioner om att som motförslag till huvudförslaget antaga dels bifall till m:s och fp:s reservation i kommunstyrelsen, dels bifall till v:s reservation i kommunstyrelsen, utses utan omröstning bifall till m:s och fp:s reservation i kommunstyrelsen till motförslag i huvudvoteringen. Huvudvotering Till denna uppsättes, föredrages och godkännes denna voteringsproposition: Den som vill bifalla kommunstyrelsens förslag i ärendet, röstar ja. Den som vill bifalla m:s och fp:s reservation i kommunstyrelsen, röstar nej. Vinner nej har kommunfullmäktige beslutat i enlighet med m:s och fp:s reservation mot kommunstyrelsens beslut i ärendet.

16 16 (33) Voteringen, som verkställes med omröstningsapparat, utfaller med 29 ja- mot 25 nejröster och 6 nedlagda röster. En ledamot är frånvarande. Protokollet över omröstningen intages som Bilaga 9. Kommunfullmäktige har härvid i ärendet, med bifall till framställningen, beslutat att fastställa den av tekniska nämnden föreslagna va-taxan att gälla från och med den 1 januari Mot kommunfullmäktiges beslut i ärendet anmäles gruppreservation av Stefan Lindhe för m, Bengt Held för fp, John-Fredrik Dymling för spi och Carl P Herslow för skåp till förmån för framställt men ej tillstyrkt bifallsyrkande till m:s och fp:s reservation i kommunstyrelsen. Mot kommunfullmäktiges beslut anmäles även gruppreservation av Vilmer Andersen för v till förmån för framställt men ej tillstyrkt bifallsyrkande till v:s reservation i kommunstyrelsen. 150 Försäljning av del av fastigheten Bunkeflostrand 6:37 i Malmö, Gottorpsvägen Tekniska nämnden har ingett framställning med förslag om försäljning av del av fastigheten Bunkeflostrand 6:37 i Malmö, Gottorpsvägen. Kommunstyrelsen har avgett ett yttrande, enligt vilket hänvisas till ett tjänsteutlåtande avgivet av stadskontoret, med förslag till kommunfullmäktiges beslut i ärendet. - Mot kommunstyrelsens beslut i ärendet har företrädare för v avgett reservation (Bihang nr 81). Vid överläggning i ärendet yttrar sig Staffan Appelros, Emmanuel Morfiadakis, Bo Adamsson, Anders Rubin och Annika Nilsson. Emmanuel Morfiadakis och Bo Adamsson yrkar bifall till kommunstyrelsens förslag i ärendet. Annika Nilsson yrkar bifall till reservationen i kommunstyrelsen. Vid givna propositioner om dels bifall till kommunstyrelsens förslag i ärendet, dels bifall till reservationen i kommunstyrelsen, blir den förstnämnda propositionen av kommunfullmäktige utan omröstning bifallen. Kommunfullmäktige beslutar således i enlighet med kommunstyrelsens förslag att godkänna av tekniska nämnden redovisat förslag till köpeavtal avseende avyttring av del av fastigheten Bunkeflostrand 6:37 i Malmö. 151

17 17 (33) Antagande av detaljplan för område väster om kvarteret Brottaren m fl i Käglinge i Malmö Stadsbyggnadsnämnden har ingett framställning med förslag om antagande av detaljplan för område väster om kvarteret Brottaren m fl i Käglinge i Malmö. Kommunstyrelsen har avgett ett yttrande, vari hänvisas till ett tjänsteutlåtande avgivet av stadskontoret, med förslag till kommunfullmäktiges beslut i ärendet (Bihang nr 82). I ärendet yttrar sig Anders Rubin och Staffan Appelros som båda yrkar bifall till kommunstyrelsens förslag i ärendet, samt Bo Adamsson. Kommunfullmäktige beslutar utan omröstning enligt kommunstyrelsens förslag att anta av stadsbyggnadsnämnden framlagt förslag till detaljplan för område väster om kvarteret Brottaren m fl i Käglinge i Malmö (Dp 4725). 152 Antagande av detaljplan för område norr om Laavägen i Tygelsjö i Malmö Stadsbyggnadsnämnden har ingett framställning med förslag om antagande av detaljplan för område norr om Laavägen i Tygelsjö i Malmö. Kommunstyrelsen har avgett ett yttrande, enligt vilket hänvisas till ett tjänsteutlåtande avgivet av stadskontoret, med förslag till kommunfullmäktiges beslut i ärendet. - Till kommunstyrelsens beslut har företrädare för m och fp avgett ett gemensamt särskilt yttrande (Bihang nr 83). I ärendet yttrar sig Anders Rubin, Staffan Appelros och Aldo Iskra, som samtliga yrkar bifall till kommunstyrelsens förslag i ärendet, samt Bo Adamsson. Kommunfullmäktige beslutar utan omröstning i enlighet med kommunstyrelsens förslag att anta av stadsbyggnadsnämnden framlagt förslag till detaljplan för område norr om Laavägen i Tygelsjö i Malmö (Dp 4711). 153 Miljöredovisning för Malmö stad 2003 Miljönämnden har ingett framställning med förslag till miljöredovisning för Malmö stad Kommunstyrelsen har avgett ett yttrande, vari hänvisas till ett tjänsteutlåtande avgivet av stadskontoret, med förslag till kommunfullmäktiges beslut i ärendet. - Till

18 18 (33) kommunstyrelsens beslut har företrädare för m avgett ett särskilt yttrande (Bihang nr 84). Vid överläggning i ärendet yttrar sig Carina Nilsson, Osama Ali Maher, Vilmer Andersen, Gösta Cederberg, My Gillberg och Carl P Herslow. Carina Nilsson, Gösta Cederberg och My Gillberg yrkar bifall till kommunstyrelsens förslag i ärendet. Kommunfullmäktige beslutar utan omröstning enligt kommunstyrelsens förslag att godkänna av miljönämnden redovisat förslag Miljöredovisning för Malmö stad Överförande av kommunens ambulansorganisation till Region Skåne Räddningsnämnden har ingett framställning med förslag om överförande av kommunens ambulansorganisation till Region Skåne. Kommunstyrelsen har avgett ett yttrande, enligt vilket hänvisas till ett tjänsteutlåtande avgivet av stadskontoret, med förslag till kommunfullmäktiges beslut i ärendet (Bihang nr 85). Kommunfullmäktige beslutar i enlighet med kommunstyrelsens förslag att godkänna den organisationsförändring det innebär att kommunen avhänder sig befintlig organisation för ambulanssjukvård, att bemyndiga räddningsnämnden att sluta avtal med Region Skåne om överförande av resurser för ambulanssjukvården från Malmö kommun till Region Skåne enligt de principer som redovisas i ärendet från räddningsnämnden, att ändra befintligt reglemente för räddningsnämnden i Malmö på det sättet att från den dag då Region Skåne övertar ansvaret för ambulanssjukvården i egen regi upphör räddningsnämndens ansvar för uppgiften, att avskriva ärendet som räddningsnämnden väckt om bildande av en gemensam nämnd för utförande av ambulanssjukvård i sydvästra Skåne, samt att ovanstående beslut, med vederbörliga konsekvensändringar i andra och tredje attsatserna, skall gälla även för den eventualiteten att annan leverantör av Region Skåne utses till utförare av ambulanssjukvård i sydvästra Skåne.

19 19 (33) 155 Investringsmedel för LSS-boende inom kvarteret Kulissen Stadsdelsfullmäktige Hyllie har ingett framställning med förslag om investeringsmedel för LSS-boende inom kvarteret Kulissen. Kommunstyrelsen har avgett ett yttrande, vari hänvisas till ett tjänsteutlåtande avgivet av stadskontoret, med förslag till kommunfullmäktiges beslut i ärendet (Bihang nr 86). Kommunfullmäktige beslutar enligt kommunstyrelsens förslag att öka 2005 års investeringsram för stadsdelsfullmäktige Hyllie med kr med finansiering ur likvida medel. 156 Investeringsmedel för LSS-boende, Mästermans väg i Oxie Stadsdelsfullmäktige Oxie har ingett framställning med förslag om investeringsmedel för LSS-boende, Mästermans väg i Oxie. Kommunstyrelsen har avgett ett yttrande, enligt vilket hänvisas till ett tjänsteutlåtande avgivet av stadskontoret, med förslag till kommunfullmäktiges beslut i ärendet (Bihang nr 87). Kommunfullmäktige beslutar utan omröstning i enlighet med kommunstyrelsens förslag att utöka stadsdelsfullmäktige Oxies investeringslikvid år 2004 med kr med finansiering ut likvida medel. 157 Av kommunfullmäktige den 27 maj 2004, 118, bordlagd motion om att synliggöra kvinnornas betydelse för Malmös utveckling Aldo Iskra (kd) har väckt motion med förslag om att kommunfullmäktige beslutar att kommunstyrelsen ges i uppdrag dels att ta initiativ till ett vetenskapligt arbete om kvinnorna och deras betydelse i Malmös historia och att sprida kunskapen till malmöborna, dels att återkomma med förslag om hur staden genom offentlig utsmyckning kan uttrycka sin uppskattning av kvinnorna i Malmös historia samt dels att återkomma med förslag om hur staden kan hedra kvinnor med verksamhet i internationell offentlighet och med anknytning till Malmö. Kulturnämnden och kommunstyrelsen har avgett yttranden.

20 20 (33) I kommunstyrelsens yttrande, vari hänvisas till ett tjänsteutlåtande avgivet av stadskontoret, föreslås att kommunfullmäktige beslutar att motionen skall anses vara besvarad med vad som har anförts i ärendet (Bihang nr 65). När ärendet efter tidigare bordläggning upptas vid dagens sammanträde yttrar sig vid överläggning ordföranden i kulturnämnden Pelle Svensson, Aldo Iskra och Lynn Ljungberg. Aldo Iskra yrkar bifall till motionen. Lynn Ljungberg yrkar bifall till kommunstyrelsens förslag i ärendet. Vid givna propositioner om dels bifall till kommunstyrelsens förslag i ärendet, dels bifall till motionen, blir den förstnämnda propositionen av kommunfullmäktige utan omröstning bifallen. Kommunfullmäktige beslutar således enligt kommunstyrelsens förslag att motionen skall anses vara besvarad med vad som har anförts i ärendet. 158 Av kommunfullmäktige den 27 maj 2004, 118, bordlagd motion om att hedra Anita Ekberg med en fontän på Drottningtorget Aldo Isrka (kd) har väckt motion med förslag om att kommunfullmäktige beslutar att kommunstyrelsen ges i uppdrag dels att återkomma med förslag om att låta uppföra en fontän på Drottningtorget utifrån temat Ungdom, förälskelse och äventyr, dels att invitera Anita Ekberg till Malmö så att staden på ett bra sätt kan få tillfälle att visa henne sin uppskattning. Tekniska nämnden, kulturnämnden, stadsdelsfullmäktige Centrum och kommunstyrelsen har avgett yttranden. I kommunstyrelsens yttrande, enligt vilket hänvisas till ett tjänsteutlåtande avgivet av stadskontoret, föreslås att kommunfullmäktige beslutar att avslå motionen (Bihang nr 66). När ärendet efter tidigare bordläggning upptas vid dagens sammanträde yttrar sig vid överläggning ordföranden i kulturnämnden Pelle Svensson, Aldo Iskra, Lynn Ljungberg och John-Fredrik Dymling. Aldo Iskra yrkar bifall till motionen. Lynn Ljungberg yrkar bifall till kommunstyrelsens förslag i ärendet.

21 21 (33) Vid givna propositioner om dels bifall till kommunstyrelsens förslag i ärendet, dels bifall till motionen, finner ordföranden den förstnämnda propositionen med övervägande ja besvarad. Sedan votering begärts, uppsättes, föredrages och godkännes denna voteringsproposition: Den som vill bifalla kommunstyrelsens förslag i ärendet, röstar ja. Den som vill bifalla motionen, röstar nej. Vinner nej har kommunfullmäktige beslutat i enlighet med motionen. Voteringen, som verkställes med omröstningsapparat, utfaller med 43 ja- mot 2 nejröster och 15 nedlagda röster. En ledamot är frånvarande. Protokollet över omröstningen intages som Bilaga 10. Kommunfullmäktige har härvid i ärendet beslutat i enlighet med kommunstyrelsens förslag att avslå motionen. 159 Av kommunfullmäktige den 27 maj 2004, 118, bordlagd motion om att Malmö behöver en muslimsk vänort Aldo Iskra (kd) har väckt motion med förslag om att kommunfullmäktige beslutar att kommunstyrelsen får i uppdrag att återkomma med förslag dels om samarbetsavtal mellan Malmö stad och en eller flera städer i den muslimska delen av Medelhavet, dels om fördjupat samarbete med Malmös vänorter samt dels om att koncentrera Malmös vänortssamarbete till orter i Europa och i Europas närområden. Kommunstyrelsen har avgett ett yttrande. I yttrandet, vari hänvisas till ett tjänsteutlåtande avgivet av stadskontoret, föreslås att kommunfullmäktige beslutar att avslå motionen (Bihang nr 67). När ärendet efter tidigare bordläggning upptas vid dagens sammanträde yttrar sig vid överläggning Christer Brandt, Aldo Iskra, Bengt Held och Carl P Herslow. Christer Brandt och Bengt Held yrkar bifall till kommunstyrelsens förslag i ärendet. Aldo Iskra yrkar bifall till motionen. Vid givna propositioner om dels bifall till kommunstyrelsens förslag i ärendet, dels bifall till motionen, finner ordföranden den förstnämnda propositionen med övervägande ja besvarad.

22 22 (33) Sedan votering begärts, uppsättes, föredrages och godkännes denna voteringsproposition: Den som vill bifalla kommunstyrelsens förslag i ärendet, röstar ja. Den som vill bifalla motionen, röstar nej. Vinner nej har kommunfullmäktige beslutat i enlighet med motionen. Voteringen, som verkställes med omröstningsapparat, utfaller med 56 ja- mot 2 nejröster och 2 nedlagda röster. En ledamot är frånvarande. Protokollet över omröstningen intages som Bilaga 11. Kommunfullmäktige har härvid i ärendet beslutat i enlighet med kommunstyrelsens förslag att avslå motionen. 160 Motion om fler poliser på Malmös gator Olof Lavesson (m) har väckt motion med förslag om att kommunfullmäktige beslutar att kommunstyrelsen ges i uppdrag dels att låta undersöka möjligheterna att i samarbete med polisen och länsarbetsnämnden låta utbilda och därefter överlåta vissa administrativa arbetsuppgifter åt arbetslösa, dels hos polisledningen initiera en diskussion med syfte att utröna vilka arbetsuppgifter såsom omhändertagande av berusade, stöldgodshantering, brottsanmälan etc som kan utföras av andra. Kommunstyrelsen har avgett ett yttrande. I yttrandet, enligt vilket hänvisas till ett utlåtande avgivet av brottsförebyggande rådet, föreslås att kommunfullmäktige beslutar att motionen skall anses vara besvarad med vad som har anförts i ärendet. - Mot kommunstyrelsens beslut i ärendet har företrädare för m och fp avgett gemensam reservation (Bihang nr 92). Vid överläggning i ärendet yttrar sig Olof Lavesson, Ilmar Reepalu och Iva Parizkova Ryggeståhl. Olof Lavesson och Iva Parizkova Ryggeståhl yrkar bifall till motionen. Ilmar Reepalu yrkar bifall till kommunstyrelsens förslag i ärendet. Vid givna propositioner om dels bifall till kommunstyrelsens förslag i ärendet, dels bifall till motionen, blir den förstnämnda propositionen av kommunfullmäktige utan omröstning bifallen. Kommunfullmäktige beslutar således i enlighet med kommunstyrelsens förslag

23 23 (33) att motionen skall anses vara besvarad med vad som har anförts i ärendet. Mot kommunfullmäktiges beslut i ärendet anmäles gruppreservation av Olof Lavesson för m till förmån för framställt men ej tillstyrkt bifallsyrkande till motionen. 161 Motion om att göra vård- och omsorgsarbetet synligt Elisabeth Elgh (m) har väckt motion med förslag om att kommunfullmäktige beslutar dels att utreda varför studerande från omvårdnadsprogrammet inte söker sig till de arbetsområden som utbildningen syftar till, dels att i samråd med vård- och omsorgsverksamhet ge förslag på en äldreomsorgsinriktad utbildning för personer som inte längre på grund av ålder kan komma i åtnjutande av centrala studiemedel men som kan ha många års aktivt yrkesliv framför sig, dels att tillsammans med personalorganisationerna arbeta för att ersätta titeln undersköterska med en tidsenlig titel för personal inom vård- och omsorg samt dels att initiera och införa moderna snygga och ändamålsenliga yrkeskläder, mobil/handdator för kommunikation och dokumentation, samt namnbrickor med symbol för genomgången utbildning. Stadsdelsfullmäktige Västra Innerstaden, Södra Innerstaden, Limhamn-Bunkeflo och Husie samt utbildningsnämnden och kommunstyrelsen har avgett yttranden. I kommunstyrelsens yttrande, vari hänvisas till ett utlåtande avgivet av personalberedningen, föreslås att kommunfullmäktige beslutar att motionen skall anses vara besvarad med vad som har anförts i ärendet. - Mot kommunstyrelsens beslut i ärendet har företrädare för m - med instämmande av företrädare för kd - avgett reservation (Bihang nr 93). I ärendet yttrar sig Kent Andersson, Elisabeth Elgh och John-Fredrik Dymling. Kent Andersson yrkar bifall till kommunstyrelsens förslag i ärendet. Elisabeth Elgh yrkar bifall till motionen. John-Fredrik Dymling yrkar bifall till den första och andra att-satsen men avslag på den tredje och fjärde att-satsen i motionen. För beslutsfattande i ärendet, men hänsyn till framställda yrkanden, godkänner kommunfullmäktige den av ordföranden föreslagna propositionsordningen enligt nedan. Vid givna propositioner om dels bifall till kommunstyrelsens förslag i ärendet, dels bifall till motionen, dels bifall till motionen i enlighet med John-Fredrik Dymlings yrkande, finner ordföranden propositionen avseende bifall till kommunstyrelsens förslag i ärendet med övervägande ja besvarad. Votering begäres.

24 24 (33) Ordföranden förklarar att kommunstyrelsens förslag i ärendet skall vara huvudförslag i voteringen. Antagande av motförslag, kontraproposition Vid givna propositioner om att som motförslag till huvudförslaget antaga dels bifall till motionen, dels bifall till motionen i enlighet med John-Fredrik Dymlings yrkande, utses utan omröstning bifall till motionen till motförslag i huvudvoteringen. Huvudvotering Till denna uppsättes, föredrages och godkännes denna voteringsproposition: Den som vill bifalla kommunfullmäktiges förslag i ärendet, röstar ja. Den som vill bifalla motionen, röstar nej. Vinner nej har kommunfullmäktige beslutat i enlighet med motionen. Voteringen, som verkställes med omröstningsapparat, utfaller med 38 ja- mot 18 nejröster och 3 nedlagda röster. Två ledamöter är frånvarande. Protokollet över omröstningen intages som Bilaga 12. Kommunfullmäktige har härvid i ärendet beslutat enligt kommunstyrelsens förslag att motionen skall anses vara besvarad med vad som har anförts i ärendet. 162 Motion om färdplan mot ett rensat taxiträsk - med taxi mot framtiden Iva Parizkova Ryggeståhl (fp) och Hans Berg (fp) har väckt motion med förslag om att kommunfullmäktige beslutar dels att ta initiativ till att starta en arbetsgrupp med namnet Med taxi mot framtiden, dels att till arbetsgruppen bjuda in representanter från registrerade taxiföretag samt enskilda licensierade förare, representanter från berörda enheter inom Malmö stad, representanter från länsstyrelsen, trafiksäkerhetsverket, polisen och skattemyndigheten, dels att ge arbetsgruppen i uppdrag att senast i april 2005 för kommunstyrelsen presentera en handlingsplan för att skapa en sund taximiljö i Malmö. Denna kan även innehålla förslag till förändring av lagar, vilka i så fall kommunstyrelsen, om den finner det lämpligt, skall vidarebefordra till regeringen som förslag samt dels att uttala som målsättning att handlingsplanen skall börja gälla senast hösten Tekniska nämnden och kommunstyrelsen har avgett yttranden.

25 25 (33) I kommunstyrelsens yttrande, enligt vilket hänvisas till ett tjänsteutlåtande avgivet av stadskontoret, föreslås att kommunfullmäktige beslutar att motionen skall anses vara besvarad med vad som har anförts i ärendet. - Mot kommunstyrelsens beslut i ärendet har företrädare för fp avgett reservation (Bihang nr 94). Vid överläggning i ärendet yttrar sig Emmanuel Morfiadakis, Iva Parizkova Ryggeståhl, Kent Andersson, Anneli Philipson, Gunnel Cavalli-Björkman, Carl P Herslow och Thorbjörn Lindhqvist. Emmanuel Morfiadakis och Kent Andersson yrkar bifall till kommunstyrelsens förslag i ärendet. Anneli Philipson yrkar, med instämmande av Iva Parizkova Ryggeståhl, Gunnel Cavalli- Björkman och Carl P Herslow, bifall till motionen, dock med den justeringen att texten i den andra att-satsen i motionen kompletteras med att även representanter från transportarbetarförbundet bjuds in i arbetsgruppen. För beslutsfattande i ärendet, med hänsyn till framställda yrkanden, godkänner kommunfullmäktige den av ordföranden föreslagna propositionsordningen enligt nedan. Vid givna propositioner om dels bifall till kommunstyrelsens förslag i ärendet, dels bifall till motionen på sätt Anneli Philipson yrkat, finner ordföranden den förstnämnda propositionen med övervägande ja besvarad. Sedan votering begärts, uppsättes, föredrages och godkännes denna voteringspro-position: Den som vill bifalla kommunstyrelsens förslag i ärendet, röstar ja. Den som vill bifalla motionen, på sätt Anneli Philipson yrkat, röstar nej. Vinner nej har kommunfullmäktige beslutat i enlighet med motionen på sätt Anneli Philipson yrkat. Voteringen, som verkställes med omröstningsapparat, utfaller med 40 ja- mot 19 nejröster och 1 nedlagd röst. En ledamot är frånvarande. Protokollet över omröstningen intages som Bilaga 13. Kommunfullmäktige har härvid i ärendet beslutat enligt kommunstyrelsens förslag att motionen skall anses vara besvarad med vad som har anförts i ärendet. Mot kommunfullmäktiges beslut i ärendet anmäles gruppreservation av Iva Parizkova Ryggeståhl för fp, Anneli Philipson för v, John-Fredrik Dymling för spi och Carl P Herslow för skåp till förmån för framställt men ej tillstyrkt bifallsyrkande till motionen på sätt Anneli Philipson yrkat.