Snabbguide Onepix SVENSK
2 Innehållsförteckning Förord 3 Snabbguide Digital röntgen 4 Förbered för att ta en röntgenbild med autotagning 5 De mest användbara verktyg: 5 Zooma in 5 Snabbzoom 5 Byta plats på bilder 6 Jämföra bilder 6 Hantera karta 6 Ta om bild Kontrast 7 Rotera bild 7 Revealer 7 Kommentarer på bilder 7 Zoom, Panorering, Ljusstyrka/kontrast, Skärpa 8 Onepix1.1_IFU Snabbguide_SE_002 För fullständig instruktion se Användarmanual Onepix (Onepix1.1_Användarmanual_SE_002)
3 Förord Onepix är en mjukvara som utvecklats av Unident AB för att förvärva, visa och manuellt behandla digitala dentala röntgen- och videobilder. Programmet är ett användargränssnitt där användaren kan se bilder från digitala röntgensensorer och dentala videokameror. Datorn som behandlar Onepix-programvara fungerar som ett verktyg där patientinformation skrivs in i undersökningsuppgifterna, där bilder förvaras och där de kan betraktas, behandlas manuellt, lagras och hämtas. CE-märkning Onepix är en fristående programvara utvecklad av Unident AB baserad på CDR DICOM 5 från Schick Technologies Inc. Som fristående programvara klassas Onepix och efterföljande uppdateringar som en medicinteknisk produkt enligt det medicintekniska direktivet 93/42/MDD och de svenska föreskrifterna från Läkemedelsverket LVFS 2003:11. Onepix är en CE-märkt produkt. Unident är certifierad av Intertek Certification AB enligt SS EN-ISO 13485:2012 Quality Management Standard Medical Devices, SS EN-ISO 9001:2008 Quality Management Standard och SS EN-ISO 14001:2012 Environmental Management Systems. Observera! Anslutna enheter måste vara sammankopplade, inställda och testade så att de fungerar som avsett och för att Onepix funktioner skall utnyttjas på bästa sätt. Onepix är en del i en kedja av produkter (externa enheter) som är beroende av varandra för att de skall fungera tillsammans. Det finns en risk att dina röntgenbilder inte blir de bästa om du inte har rätt inställningar! Onepix finns i fyra (4) olika abonnemangsalternativ som ger dig olika möjligheter att hantera informationen beroende på vilket avtal du har med Unident. Din licensnyckel ger dig tillgång till de olika abonnemangsalternativen. Onepix Demo Utan licensnyckel kan du testa alla funktioner under en begränsad tid. Demo ger dig full funktion i 30 dagar, därefter upphör all funktion och du kommer inte att kunna öppna programmet. Du måste efter den tiden ha en av nedanstående abonnemang för att få tillgång till bilder som är tagna i Demo. Onepix View I View-abonnemanget kan du enbart öppna undersökningar, men inte skapa nya. View-abonnemanget är lämpligt att använda på en kontorsdator, receptionsdator eller dylikt. Onepix Standard Standard-abonnemanget har en Twain som inte tillåter inläsning från intraorala sensorer, i övrigt är det fullfunktion. Begränsningen innebär att intraorala röntgenbilder tagna med andra sensorer än Schicksensorer förhindras att lagras. Inläsning av röntgenbilder med Schick-sensorer sker via röntgenmodulen och berörs INTE av begränsningen. Onepix Open Open-abonnemanget har full funktion dvs. inga begränsningar.
4 Snabbguide Digital röntgen 1. Sök fram patienten i ditt journalprogram. (Använder ni inte journalprogram, starta Onepix från Startmenyn och klicka på knappen Ny us. Fyll sedan i patientinformationen.) 2. Klicka på röntgen/bildknappen (T4: Grön/vit Schick logga, Opus: gulsvart röntgensymbol, Alma: bildknapp) 3. Beroende på journalsystem kan följande dialogruta komma: Välj Visa bilder Om det inte finns bilder sedan tidigare visas rutan Ny us Kontrollera att rätt patientinformation står i rutan och välj den karta du vill använda. Du skapar nu en ny flik, om du vill lägga till ytterligare text (mer än datum och kartnamn) på fliken skriv då den texten i rutan Kommentarer. Klicka OK när du är klar. Om det finns kartor sedan tidigare, fyll på dem. Önskas en ny karta tryck på knappen Ny.
5 Förbered för att ta en röntgenbild med Autotagning*: 1. Aktivera inläsningen av röntgenbilden genom att tycka Ctrl + T eller välj Autotagning genom att högerklicka med musen. Blinkande eller fast grön ruta i kartan = klart för bildtagning, blinkande eller fast röd ruta i kartan = något är fel. Exponera aldrig när röd autotagning lyser! Röntgenbilden placeras i rutan med röd ram runt. För att välja en annan placering, dubbelklicka på den önskade rutan. 2. Observera! Trä ett sensorskydd över sensorn och placera därefter sensorn i hållaren. Placera sensorn i patientens mun med den aktiva ytan (platta sidan) mot röntgenröret. 3. Observera! Kontrollera tiduret. Rätt exponeringstid beror på många faktorer, bland annat typ av röntgenrör, patientens anatomi och var i munnen sensorn är placerad. 4. Exponera. 5. Röntgenbilden visas på skärmen inom ca 5 sekunder efter det att du har exponerat. 6. När bildtagningen är klar, stäng zoomad bild på knappen Stäng och kartläget visas. Tryck Ctrl + T för att avaktivera inläsningen. Det gröna/röda ljuset slocknar. 7. När du är helt klar med patienten klicka på Stäng us för att stänga patienten och dess kartor. OBS! Stäng inte ner hela röntgenprogrammet genom att trycka på X längst upp i högra hörnet. 8. Gå sedan tillbaka till journalprogrammet med Alt + Tab. Alt. Klicka på fliken för journalprogrammet som syns nere på listen. De mest användbara verktygen Funktioner i Startfönstret Zooma in Med denna funktion kan man förstora en inläst bild. När denna funktion aktiveras, visas bilden i Zoom-fönstret. I Zoom-fönstret kan man sedan förstora bilden eller zooma in ytterligare på en viss del av bilden i fönstret. Markören blir ett förstoringsglas när bilden visas i detta läge. Snabbzoom Snabbzoomfunktionen används i undersökningsfönstret för att bedöma alla bilder i en undersökning. Genom att panorera från bild till bild får man en zoomad visning av hela kartan. Klicka på ikonen snabbzoom och nu startar snabbzoomen. Genom att föra markören över kartan flyttas verktyget. Om man tillfälligt vill återgå till normal visning är det bara att klicka med vänster musknapp, ytterligare ett tryck kopplar på snabbzoomfunktionen igen. För att stänga av snabbzoomen klickar man på snabbzoomningsknappen igen efter att först ha stängt av genom vänster musknapp. Tips! Släck rumsbelysningen och kontrollera att du inte får dagsljus direkt in i skärmen.
6 Byt plats Man kan byta plats mellan två bilder eller mellan en bild och en tom visningsruta. För att byta plats på bilder använder man vänster musknapp för att markera den första bilden, och håller sedan ner [Shift]-tangenten och markerar den andra bilden. Klicka på knappen Byt plats, så byter de två bilderna plats med varandra. Jämför bilder Den här knappen gör så att du kan jämföra bilder. Vill du jämföra bilder från samma karta. Markera båda bilderna (klicka på den första och håll ner [shift]tangenten, klicka därefter på den andra, eller tredje eller fjärde bilden) och klicka på Jämför. Vill du jämföra bilder från olika kartor, markera bilden och zooma upp den, minimera den, byt karta och zooma upp den andra bilden du vill jämföra med. Minimera bilden och klicka på Jämför. Stäng varje fönster för sig på stängknappen eller håll ner CTRL och tryck på Q lika många gånger som du har fönster öppna. När du trycker på ikonen får du följande val: Flera i rutor Använd denna för optimal visning. Horisontella rutor Alla bilderna läggs bredvid varandra. Vertikala rutor Alla bilderna läggs på rad under varandra. Överlappa bilder Alla markerade bilder öppnas på varandra och du kan flytta runt dessa genom att ta tag i listen längst upp på varje bild. Det går att snabbt bläddra mellan bilderna genom att trycka på Page Up/Page Down. Hantera karta För att ta bort någon bild från en karta så markerar man bilden och högerklickar. I menyn som nu kommer upp väljer man Avmontera och bekräftar i nästa fönster att man är säker på att man vill avmontera bilder. Om man råkar avmontera fel bild så kan man trycka på knappen Hantera karta. Följande fönster öppnas då: På övre raden ligger de bilder som någon gång har avmonterats från denna karta i ordning med senaste avmonterade längts till vänster. Ta tag i den bild du vill montera tillbaka genom att hålla ner vänster musknapp och dra i bilden på den plats du vill i kartan och släpp musknappen. Upprepa proceduren om du vill montera tillbaka fler bilder. Avsluta med att trycka på Acceptera längts uppe till vänster.
7 Funktioner i zoomfönstret Ta om bild Om du inte skulle vara nöjd med en exponerad bild, kan du ta om den med knappen Ta om bild. Gör så här: Klicka på Ta om bild, Svara JA på frågan, Gå ut ur behandlingsrummet och exponera. OBS! här är inte autotagningen inkopplad, du har därför ca 15 sekunder på dig från att du har klickat på Ta om till dess att du måste exponera. Om man använder denna knapp i en Fotokarta kommer man till redigeringsläge, alltså i dessa kartor tar man inte om bilden utan redigerar vald bild. Kontrast Steglös justering av ljus och kontrast. Håll ner vänster musknapp och dra horisontellt i bilden för att justera kontrasten, dra vertikalt för att justera ljuset. För att återgå till ursprungsbilden, klicka på verktyget för Ångra. Eller Stäng Svara Nej på frågan om du vill spara ändringar. Rotera Roterar bilden 90 eller 180 grader. Revealer Denna knapp är en detaljförstärkare. Klicka på den, notera att t ex bennivån är mycket tydligare. Vill du ta bort Revealern, klicka på verktyget för Ångra eller välj ångra i menyn för redigera och välj Ångra. Kommentarer Du kan sätta små flaggor (kommentarer) i bilden. Välj från de förvalda orden eller skriv fritext i övre raden. För att läsa en kommentar, tryck på ikonen igen och håll muspekaren över flaggan. Om du vill ta bort en flagga välj Ta bort i rullisten under Kommentarer i menyraden och vänsterklicka på flaggan.
8 Zoom, Panorering, Ljusstyrka/kontrast, Skärpa. Om man högerklickar i en zoomad bild kommer följande meny upp. Här kan vi välja hur musmarkören i kombination med vänster musknapp skall fungera. En gemensam funktion för de fyra verktygen är att man kan återgå till ursprungsinställningarna genom att dubbelklicka med vänster musknapp. Zoom Om vi inte gör något val är det zoom som är aktiverad. För att zooma i en bild, håll ner vänster musknapp och rör markören upp eller nedåt i bilden. Upp ger större förstoring och ned ger mindre förstoring. För att återgå till en normalt zoomad bild gör ett dubbelklick med vänster musknapp. Det finns även en ikon för att aktivera zoomen. som man flyttar musen. Panorera Väljer vi detta läge så kommer musmarkören att kunna användas till att dra runt en uppzoomad bild. Fungerar genom att hålla ner vänster musknapp samtidigt Ljusstyrka/kontrast Detta val omvandlar musmarkören till att ändra kontrasten i bilden. Genom att föra markören vänster/höger i bilden och ändra ljusstyrkan genom att föra markören upp eller ner i bilden. Det finns även två skjutreglage som man kan använda. Dessa ligger uppe till vänster om bilden. Verktyget för ljus/kontrast i verktygsfältet fungerar på samma sätt. För att återgå till normallägedubbelklicka i bilden med vänster musknapp eller välj verktyget för Ångra. Skärpa Med hjälp av nedtryckt vänster musknapp och genom att röra markören upp eller ner på bilden kan man justera uppskärpningen i bilden. I bildens nederkant finns även ett skjutreglage för denna funktion. I den beskrivna menyn finns valet Skärpereglage och här kan man välja var skjutreglaget skall vara placerat.