Napa Valley, en timmes



Relevanta dokument
Kendall-Jackson Highland Estate Hawkeye Mountain Cabernet Sauvignon

Riesling (nr 5882) Vitt vin, Torrt, Friskt & Fruktigt

Tex Mex goes BBQ! 8 rykande färska grillrecept

Jätteträd, vingårdar & Alcatraz

Vinlista träkolskrogen 2012

JULI Storsjöyran. den 28 juli 2012

PÅ HORIZONT RESTAURANG & SKYBAR. á la carte.

Champagne & mousserande vin. Roseviner

VÄLKOMMEN TILL REPUBLIKEN MALTA

Judgment of Paris eller Kalifornien utmanar Frankrike

Mer inspiration och recept hittar du på

november 2012 februari 2013 Välkommen in i värmen! Nyhet! Gott te som gör gott. Missa inte våra bistroerbjudanden.

1/1 40,00 Syrah, Grenache

Toscana och Chianti med Italiens fantastiska vin och mat!

TEXT OCH FOTO KURT-INGE EKLUND 20 VIN 2/2010 VIN 2/

Vinlistan. Husets vita vin 75:-/ 285:- Engel Riesling Resérve, Fr 95:-/ 410:- Chateau S:t Michelle Chardonnay, USA 85:-/ 345:-

Hon går till sitt jobb. Hon går till sitt jobb hon hatar sitt jobb hon känner sig ensam och svag Vad kan väl jag göra då

Röda viner 1/1. Tommasi Valpolicella DOC, Italien (Husets) 34, cl 13, cl 9,10. El Coto Crianza, Rioja, Spanien 1/1 32,00 1/1 40,00

Bästa vänner Det är bra att ha en bästa vän tycker jag. Vår vänskap kommer att hålla för alltid. Jag är glad för att vi är bästa vänner.

Vita. Mousserande. Champagne

Svenska GRAMMATIK ÖVNINGAR OCH SVAR

MOUSSERANDE VIN VITT VIN

Mousserande / Champagne

Vifrana. Vinkatalog från LEVI Import. En modern ekologisk vinproducent från Rumänien

Vita. Solesole Toscana 320 Druvrent vermentino vin. Passar till både Pesto pasta och något förvånande, Rencarpaccion

ANTIPASTI dilucafoodservice.se dabas.com

Vita. Husets Vermentino Sardegna Pariglia 250 Friskt och fräscht husvin som går bra ihop med de flesta av våra rätter där du föredrar vitt vin

LA COLLINA DEL CILIEGI

SHAFER VINEYARDS. Falun Munskänkarna Falun Pg

Vinprovning. Varför inte ge bort en kurs i julklapp eller present!

Vinresa i Languedoc. En vinresa av och med BKWine september 2010

Wellness weekend/tjejresa. Sitges, Barcelona Maj, juni, hösten 2013 tom april 2014

Kårleone. Vinlista Solesole Toscana 320 Druvrent vermentino vin. Passar till både Pesto pasta och något förvånande, Rencarpaccion

Spagetti puttanesca Tomatsås, kapris, sardeller och oliver. 99:-

Så här beställer du catering från Malmborgs

AKTIV VINTERRESA TILL SOLEN FÖR OSS VUXNA!

Malvina 5B Ht-15. Kapitel 1 Drakägget

Program SPF Maj TOSCANA

Vinmakningens betydelse

RESTAURANG REKOMDENDATIONER I COMO!

Dessertvin. Vita viner 85:-/345:- 18:-/cl 95:-/395:- 20:-/cl 95:-/395:- Jacob s Creek. Domaine La Bastide abondance Australien.

Produkter från Stockholm WineLab Höst/vinter

Tel: Fleminggatan 22A

10 viner att alltid ha hemma

Rödluvan. Med bilder av Mati Lepp

NANNY KALIFORNIEN. Att jobba som Au pair. Unikt inslag om min egen upplevelse som nanny i the golden state

Champagne & mousserande vin. Roseviner

Södra Rhône och Châteauneuf-du- Pape

Zafeirakis Chardonnay

PROVNINGSKALENDER -ÖPPNA PROVNINGAR

Dag 1: Arlanda-Porto-Duorodalen

Vinresa till Nerja. Kulinarisk vinresa till Andalusien i vinskördetiden, september 2016

EN SEPTEMBER-REPRIS SFI. Hur är det idag? Får jag låna ditt busskort? Vad vill du ha, kaffe eller te? Vad vill du ha, nötter eller godis?

Kryssning i de norska fjordarna Upplev naturens färgsprakande skönhet

Bonnier Conference 2016

Hubert såg en gammal gammal gubbe som satt vid ett av tälten gubben såg halv död ut. - Hallå du, viskar Hubert

På fritiden tycker jag mycket om att åka båt och att fiska. Jag brukar grilla fisken över en eld, det är jätte-mysigt. Hälsningar Antonio Rodríguez

Saluhallen Eataly är en fläkt av Italien i Stockholm.

Vinresa i Piemonte, Italien

Rundresa Tanzania. Dag 1 Avfärd Vi stiger ombord på planet som tar oss till Kilimanjaro Airport utanför Arusha i Tanzania.

Chateau la Bastide. Exuberance Vieilles Vignes Corbieres, Frankrike

Vår tanke med den här lärarhandledningen är att ge er förslag på arbetsformer och diskussionsuppgifter att använda i arbetet med boken. Mycket nöje!

DOMAINE D ESCAPAT W W W. E S C A P A T. C O M Viner säsongen 2014 / 2015

Månadens paket kommer som vanligt att innehålla några förslag och recept på maträtter. Vinklubb

Rödluvan Med bilder av Mati Lepp

VARDAGAR till kl 11:00. KLANG LYX 149 kr. EARLY BIRD 69 kr. BAGUETTE KARRÉ 38 kr. BAGUETTE COMTÉ 38 kr. BAGUETTE AVOCADO 40 kr. BAGUETTE ÄGG 40 kr

DIM SUM ROOM 10. BANG BANG CHICKEN SALAD SALLADER 135:- 135:11. PACIFIC RIM 135:1. LITEN SUSHI 8 BITAR 12. KIMCHIGRYTA 100:2. MELLAN SUSHI 12 BITAR

Österrike Årets vinland 2015 hos Munskänkarna. Österrikes mest odlade druvor:

VINVANDRINGEN Ovansiljan

Apache Patio Hot Peppers 69:-

Programförslag. Gruppresa för 10 personer till Palma de Mallorca

Sydafrika. Gourmet & turist paket med All Inclusive 7 eller 14 dagar

Skriven och förlöst av: Uwe Spillman Illustrerad av: Inga Kamieth

Vina Nora. 242 kr /FLASKA. Nora da Neve kr /LÅDA. Rías Baixas, Spanien

Bonnier Conference 2016

Veronica s. Dikt bok 2

KONFERENSRESA BERGAMO

Vem vinkar i Alice navel. av Joakim Hertze

tio tips om den grekiska ön Santorini

Nyhetsbrev Marslansering Les Pious

San Luis Obispo sett från Bishops Peak

Prov svensk grammatik

Tomatgulasch med kolbázs

Södra Rhône och Châteauneuf-du- Pape

PRO Husie till Bourgogne maj 2015

Läckerheter i snygga förpackningar

Cinque Terre - fem små byar vid Italienska rivieran

40-årskris helt klart!

Chateau Pierrail. 129 kr /FLASKA. Blanc kr /LÅDA. Bordeaux, Frankrike

PLATINA 6 SAGOBRÖLLOP MED MYCKET VINMAGI UNNA ER ETT UNIKT BRÖLLOP VI ANPASSAR PAKETET EFTER ERT ANTAL GÄSTER

MAJ Sommartider. den 27 maj Södergarn. den 17 maj 2012

Vinresa i Toscana. En vinresa av och med BKWine. Toscana: vinet, maten och olivoljan. 5-9 maj 2010

KONFERENSRESA BERGAMO

Druva II Zinfandel

POLEN Jesper Hulterström. V10 s

PROVENCE & MONACO När hösten är som vackrast går vår resa till Provence och den franska rivieran.

Det här är bara början

Druvan special Bromma höst Merlot. Curt Avermark

VÅRA GRÖNA HÄLSOBOMBER

Vokalprogrammet Sara Wiberg Hanna Hägerland

Transkript:

SJÄLFULLT I SONOMA Följ med till Sonoma på en resa bland vingårdar, mexikanska restauranger och lantliga småhålor. Vinskribent Erica Landin är uppväxt i USA och återvänder alltid till sitt älskade Sonoma vaggan för kaliforniskt vin. Av: Erica Landin

Napa Valley i all ära; Sonoma var först. Visst finns här vinturism, men rötterna i jordbruket dominerar. Napa Valley, en timmes bilfärd norr om San Francisco, kallas ibland Disneyland för vuxna. Turistbussar, välorganiserade gruppromenader i vingården och nybyggda slott som är influgna bit för bit från Italien. Vill du i stället uppleva den kaliforniska vinvärldens vagga behöver du bara svänga vänster några mil före Napa med sikte på staden Sonoma. De två närbelägna dalarna, Napa Valley och Sonoma Valley, kunde inte vara mindre lika. Napa Valley är dyrt, exploaterat och turistanpassat. Sonoma Valley har själen kvar. Dalen erbjuder mysiga städer för både lokalbefolkning och besökare. Insprängt finns lantliga hick-towns och mexikanska förorter med tacostånd vid vägen. Allt detta omgärdas av vackra kullar med rader av vinrankor. Sonoma, som de tre indianstammarna i området kallade dalen, betyder månens dal. Den som kör mellan städerna Sonoma i söder och Santa Rosa i nordväst ser skyltarna för Valley of the Moon. Det låter som kvarlevor av hippietiden, men fullmånen i skördetid gör namnet självklart. Stor och tung reser sig månen över bergskanten och ser ut att vaggas av kullarna. Staden Sonoma räknas inte bara som födelseplatsen för det amerikanska Kalifornien (som SONOMA RÄKNAS INTE BARA SOM FÖDELSEPLATSEN FÖR DET AMERIKANSKA KALIFORNIEN (SOM TILLHÖRDE MEXIKO TILL 1847). DET VAR ÄVEN HÄR SOM DEN KALIFORNISKA VININDUSTRIN GRUNDADES PÅ 1850-TALET AV EN UNGERSK GREVE. tillhörde Mexiko till 1847). Det var även här som den kaliforniska vinindustrin grundades på 1850-talet av en ungersk greve. Flera av de tidiga vingårdarna finns fortfarande kvar, antingen i aktiv form eller som ruiner. Vindistriktet Sonoma sträcker sig ännu längre än månens dal. Förbi den relativt tråkiga universitetsstaden Santa Rosa och nordväst genom Russian River Valley till staden Healdsburg och vidare till Dry Creek Valley och Alexander Valley. I Sonoma Valley dominerar chardonnay, men man tävlar även med Napa om bra (om än något mindre överprisade) viner på cabernet sauvignon. Russian River Valley med sitt svalare klimat är känt för pinot noir och mindre smörig chardonnay (inklusive mousserande California Champagne ), medan Dry Creek Valley producerar utmärkt zinfandel. Det är självklart grova drag, och det finns en hel palett av druvsorter att välja mellan samt flera andra vinområden med AVA-status American Viticultural Areas. Oavsett om du är vinintresserad eller inte är det en vacker och generös dalgång som möter dig. Den charmiga lågbudgetfilmen "Gyllene druvor från Montelena" (Bottle shock, 2008), baserad på verkliga händelser, spelades till stor del in här. Med en skrothög till bil reste vinexperten Steven Spurrier (spelad av Alan Rickman) längs de dammiga vägarna genom det vackra landskapet. Motvilligt blev han charmad av de kaliforniska vinerna, vyerna och människorna. 40 år efter den riktige Spurriers resa satte jag mig i en något bättre bil och gjorde samma fysiska och mentala resa. Vid det här laget har jag kört genom Måndalen fler gånger än det rimligtvis går att räkna. Resultatet? Jag är förälskad i Sonoma. Inte för dess perfek- GOURMET NR 3 2014 89

Filmen "Gyllene druvor från Montelena" spelades in på vingården Kunde. Här kan man provsmaka vinerna i solen. Har du tur är grillen igång. tion utan för att dalen sträcker sig mellan känslan av det moderna Vinkalifornien och de rötter och den entusiasm som en gång skapade det. Jag gjorde mitt första vin här. Tänker flytta hit så snart jag kan. Men innan dess vill jag dela med mig av några pärlor värda en resa. BLIR DET FÖR MYCKET VIN I SOLEN KAN DU CHECKA IN PÅ MITT FAVORITHOTELL, HEALDSBURG HOTEL. SVINDYRT MEN MED STANS BÄSTA POOL. Redan Calistoga Highway mot Sonoma ger känslan av det gamla, oexploaterade Kalifornien. Kör den gärna i solnedgången där korna som betar på de torra kullarna och marklöpare längs vägrenen får dig att leta i horisonten efter cowboys till häst. När du kommer fram till Sonoma hamnar du direkt i stadens hjärta: Sonoma Plaza. Det stora torget har spanjorernas missionshus från 1836 längs norra änden (det var politiskt utskickade spanska missionärer som grundade staden) och restauranger och affärer på övriga sidor. På tisdagar är det bondens marknad och på helgerna är plazan fylld med musik och konst. Middag intas med fördel på The Girl and the Fig (110 West Spain Street, thegirlandthefig.com). De är bland annat kända för sin fikonsallad med rostade pekannötter och lokal getost samt egentillverkad pancetta. Är det fullt i restaurangen kan du ta en drink i den sociala baren; varför inte ett glas California Champagne? Franska champagnehuset Louis Roederer har en av de bästa lokala vingårdarna för mousserande, som går under namnet Roederer Estate. Är du i stället sugen på kaliforniskmexikansk mat är det Maya (101 East Napa Street, mayarestaurant.com) som gäller. Deras tequilalista fyller fyra sidor för den som vill lära sig mer. Men det är inget måste. Beställ vegetariska quesadillas; rostad paprika och smält ost mellan två tortillabröd. Perfekt att doppa i guacamole som tilltugg till de margaritas som prissätts 2-för-1 under happy hour (16.00 18.00 på vardagar). Den som vill ha autentisk mexikansk mat kör vidare ur staden på Highway 12 norrut. Innan du kommer till det som kallas Valley of the Moon kör du igenom förorten med nästan bara mexikanska immigranter i första, andra och tredje generationen: Agua Caliente. Ser du en man som grillar kyckling på två halva oljefat på parkeringsplatsen framför El Brinquito Carniceria (carniceria betyder slaktare) är det läge att stanna (17380 Highway 12). Billigt, enkelt och finger-lickin -good. Det var den mexikanske förmannen på vingården där jag jobbade som tog med mig hit första gången. Beställ kycklingen med chips och salsa samt extra servetter. Väljer du spicy är det lika bra att slänga in ett gäng kalla öl också ölet Lagunitas bryggs i närliggande Petaluma. Något mer restaurangliknande (dock endast med uteservering) är taquerian El Molino Central. Kvarnen är en liten vit byggnad på höger sida vägen (11 Central Avenue, Sonoma. elmolinocentral.com). De bakar sina egna tortillas och serverar tamales med mole som 90 GOURMET NR 3 2014

smakar precis som söder om landsgränsen. Dessutom norra Kaliforniens krämigaste, kryddigaste guacamole! När du lämnat Agua Caliente börjar dalen, och snart dyker de första vingårdarna upp. Om du, som jag, blev pinsamt glad i Bottle Shock-filmen är det värt att köra av i Glen Ellen. Vid Jack London Square ligger nämligen baren Jack London Saloon. Här lurade en ung Bo Barrett (nuvarande vinmakare på berömda Napavingården Chateau Montelena, i filmen spelad av Chris Pine) pengar av rednecks. Den senare gruppen hänger fortfarande här, tillsammans med bikers, bonddrängar, nyförälskade par, sheriffen och en och annan vilsen (eller välinformerad!) turist. Är du sugen på middag i Glen Ellen finns en handfull att välja på. De bästa restaurangerna med modern amerikansk mat och välsorterad vinlista är sannolikt Olive & Vine och Glen Ellen Star. Har du riktig tur kör du tillbaka till Highway 12 precis när fullmånen stiger upp över dalen. En magisk upplevelse. Några minuter norröver på Highway 12 kommer lilla byn Kenwood, som har gett namn åt den stora vinproducenten Kenwood Vineyards. Precis före deras vineri ligger vingården Kunde Estates där jag jobbade under skörden i höstas och skapade ett eget vin: petite sirah zinfandel blend. Tunnorna ligger fortfarande och vilar i deras källare. Hälsa gärna från mig om ni åker hit, speciellt om ni springer på vinmakaren Zach, förmannen Taka (han med kycklingen) eller syskonen från familjen Kunde. Om det är fint väder skulle jag rekommendera att lägga 40 dollar på en Mountaintop Tasting. Från utsiktsplatsen på 500 meters höjd får du se den vackra dalen breda ut sig med ett glas vin i handen. På vägen upp kör du förbi boxningsringen från filmen jag tjatar om; här brukade jag dricka mitt kaffe innan de första druvorna kom in på morgonen. Bryggaren i personalrummet är inte tillgänglig för allmänheten, men den italienske druvodlaren Luca Citti har en restaurang några hundra meter norr om Kunde: Caffe Citti (9049 Sonoma Highway, caffecitti.com). De serverar inte bara espresso med chokladdoppad pinjenötsbiscotti utan även enkel, fräsch pasta med egengjord mozzarella och goda sallader på den högljudda men trevliga uteserveringen. Efter pasta, vin och espresso i Kenwood är det bara att köra vidare. Nu svänger tolvan väster ut. Santa Rosa kommer först; den staden har jag aldrig förstått mig på. Sikta i stället på Highway 101 North. Förvisso missar vi avfarten till Russian River Valley och kusten, men i stället hamnar vi i underbara Healdsburg. På kort tid har staden blivit uppiffad, och restaurangutbudet har exploderat, men det ursprungligt charmiga är inte förstört än på ett tag. Under sommarhalvåret är grönplätten mitt i stan, Healdsburg Plaza, skådeplats för utomhuskonserter och små festivaler. Då tar lokalbefolkningen med sig picknickkorg, filt och vin och sätter sig på gräset. Vill du bli del av gemenskapen men saknar fylld korg kan du i stället knata in på delikatessaffären Oakville Grocery i sydöstra hörnet av plazan. Här finns en uppsjö lokala ostar och charkuterier, men framför allt: kylt vin som de gärna öppnar åt dig. Blir det för mycket vin i solen kan du checka in på mitt favorithotell, Healdsburg Hotel svindyrt men med stans bästa pool. De tillhörande solsängarna är fyllda med välbärgade San Francisco-bor som återhämtar sig i skuggan av ett citrusträd. Till middagen är det bara att vandra runt plazan igen. Dry Creek Kitchen, Ralph, Scopa, Zin, Spoonbar... Restaurangerna är lika många som bra. Nästa morgon är du förhoppningsvis utvilad och redo för en vingård eller två. Bara ett par minuter med bil från plazan ligger zinfandel-experterna Seghesio Family Vineyards. Sverige är största exportlandet för vingårdens standard-zinfandel, Seghesio Sonoma Zinfandel, men här finns många vingårdsbetecknade viner som inte går att köpa någon annanstans. Min mor är stormförtjust i Marian s Reserve. Hon säger att det är den lena, fylliga blandingen av zinfandel, petite sirah och carignan. Jag tror i hemlighet att det är namnet. Min GOURMET NR 3 2014 91

mor heter nämligen Marianne. I Dry Creek Valley, där Seghesio har en hel del av sina vingårdar, kan man tillbringa en lugn eftermiddag. Besök den svenskägda vingården West Wines (1000 Dry Creek Road, westwines.com). Testa syrah, grenache och sangiovese i garaget hos lilla familjeproducenten Unti (4202 Dry Creek Road, untivineyards.com ring innan du dyker upp, +1 (707) 433-5590). Ta sedan en paus vid Dry Creek General Store (3495 Dry Creek Road, drycreekgeneralstore1881.com). Tidigt på morgonen under skörden är lokalbefolkningen här för att köpa kaffe. När solen är på väg ner kommer de tillbaka för en välförtjänt kall öl, ett inlagt ägg testa! och skvaller. Däremellan kan du plocka upp frukost (Breakfast Burrito med extra Hot Sauce), en grillad Reuben (pastrami och sauerkraut på rågbröd) eller några onödiga kolhydrater (Double Chocolate Decadence Cookie?). Bara att njuta i de skönt nötta adirondackstolarna. Men om jag vore du skulle jag sikta på skördeölen. Det är nämligen då, i solens sista värmande strålar, som man lätt slår sig i slang med dem som har gjort den vackra dalen till sitt hem. Kanske får du, efter två stora kalla, erbjudande om att jobba nästa skörd. Har du liksom jag blivit lätt betuttad i trakten vid det här laget? Då är det inte omöjligt att du tackar ja. Från egen erfarenhet kan jag med bestämdhet hävda att det är ett beslut du inte kommer att ångra. The Girl And the Fig är bästa stället för att hänga en kväll, dricka vin, äta burgare och kanske lära känna några ur lokalbefolkningen. Hit kommer "alla". BOENDE I HEALDSBURG: Boende i Wine Country är inte gratis, speciellt inte på sommarhalvåret eller under skörden. Har du spenderat hela din reskassa på restauranger och vin är kanske både luxuösa Hotel Healdsburg (från ca 350 USD/natt, hotelhealdsburg.com) och dess moderna annex H2 Hotel (från ca 280 USD/natt, h2hotel. com) utanför budgeten. Tur då att sängarna på Best Western Plus Dry Creek Inn (från 130 USD, www.drycreekin.com) är lika breda och nästan lika sköna. Men bara nästan. VINTIPS Seghesio är mest kända för zinfandel. Seghesio Sonoma Zinfandel finns på hyllorna för 185 kr (nr 22562). De gör även härliga viner på andra druvor. Vissa kan endast köpas på plats i Healdsburg, men vita Seghesio Arneis finns i BS för 181 kr (nr 74674) och är ett härligt, fylligt, nästan oljigt vitt vin som är lysande till smakrika rättter med fisk. Marimar Estates tillhör Marimar Torres (syster till Miguel A Torres i Spanien). Marimar gör eleganta ekologiska och biodynamiska viner med hög njutningsfaktor. På hyllorna på Systembolaget hittar ni hennes fina, sammetsmjuka Pinot Noir för 301 kr (nr 74480). Zach Long var tidigare vinmakare hos Girard. Han har satt profilen för Girards saftiga, strukturerade och matvänliga Petit Sirah (199 kr, nr 74633) och en mogen Sonoma Chardonnay med fin syra och lagom mycket ek (161 kr, BS nr 74963). Vill du testa ursprungstypisk cabernet sauvignon är Louis M Martini Sonoma Cabernet Sauvignon (nr 6533) vinet Robert Parker kallade "världens bästa cabernet för 17 dollar". Det är kanske att ta i, men för 101 sek är det helt klart ett utmärkt vardagsvin. 92 GOURMET NR 3 2014