SOTKAnets webbskola Välkommen till SOTKAnets webbskola! Vi inleder med en allmän presentation av SOTKAnet och efter det följer två övningar: A. Sökning med en indikator och B. Sökning med flera indikatorer. Vi rekommenderar att du skriver ut webbskolans instruktioner, eftersom bildtexterna är tydligare på papper. Inledning Indikatorbanken SOTKAnet har upprättats av Stakes, och tanken är att den ska vara till nytta för beslutsfattare och experter inom social-, hälso- och sjukvårdssektorn när de planerar, följer upp och fattar beslut. SOTKAnets statistikuppgifter är gratis och ger information om befolkningens välfärd och hälsa från och med 1990 i Finlands alla kommuner. Webbadressen är www.sotkanet.fi. SOTKAnet innehåller cirka 1 750 indikatorer, som bygger på statistik-, register- och enkätuppgifter om bland annat befolkningsstruktur, kommunal ekonomi, boende, befolkningens hälsovanor, utnyttjandet av social service och hälso- och sjukvård samt om sluten- och öppenvård inom hälsooch sjukvården. Uppgifter kan fås på följande nivåer: kommun, ekonomisk region, landskap, län, sjukvårdsdistrikt och hela landet. Uppgifterna i SOTKAnet produceras av Stakes samt andra centrala dataproducenter inom socialvården och hälso- och sjukvården, som till exempel Folkpensionsanstalten, Statistikcentralen och Folkhälsoinstitutet. SOTKAnets datainnehåll växer årligen för att bättre kunna uppfylla de nya informationsbehoven. Det går enkelt och snabbt att ta fram uppgifter i form av siffror, grafiska figurer och kartor på antingen finska, svenska eller engelska.
Informationssökning i SOTKAnet Allmänt SOTKAnet omfattar flera webbsidor: från ingångssidan går du till söksidan och därifrån vidare till resultat- och grafiksidorna. När du navigerar i SOTKAnet, ska du inte använda webbläsarens funktioner Bakåt (Back) och Framåt (Forward), eftersom det kan leda till att indikatorbanken blir instabil. Använd i stället sökvägen när du går bakåt. Den finns på den gula listen uppe på sidan och visar sidorna i hierarkisk ordning. I samband med SOTKAnet betyder "indikator" en numerisk uppgift, som vanligen är ett relationstal (% eller /1 000). Du kan välja mellan tre olika sätt när du vill gå från ingångssidan till söksidan. 1. Klicka på länken Gå till söksidan eller på knappen Gå bredvid länken för att komma till en tom söksida. Du kan också fokusera din sökning från första början: 2. Välj alla indikatorer med anknytning till ett visst referensord. 3. Sök specifika uppgifter direkt med hjälp av deras indikatornummer, dvs. deras id-nummer. Id-numret är numret inom parentes efter indikatorns namn. I webbskolans övningar använder vi söksätten 1 och 2, dvs. informationssökning genom en indikatorgrupp som nås via söksidan samt sökning med hjälp av ett referensord.
A. Sökning med en indikator Allmänt I den här övningen söker du information om en viss indikator, som du väljer ur en av indikatorgrupperna du når via söksidan. Samma ämnesområde kan beskrivas med hjälp av olika indikatorer. Därför innehåller de olika indikatorgrupperna uppgifter om ämnet ur lite olika synvinklar. En viss indikator kan också ingå i flera indikatorgrupper. Söksidan har två huvudgrupper: 1. Sociala data, hälsodata och befolkningsdata: statistikdatabasen Sotkas uppgifter om olika ämnesområden inom socialvården och hälso- och sjukvården införlivades i SOTKAnet i augusti 2007. Nyckeltal: Centrala sifferuppgifter om ämnesområdena nedan. Befolkning Befolkningens sociala miljö Kommunernas ekonomi Personal Tjänster för barn och barnfamiljer Befolkningens hälsotillstånd Slutenvård inom hälso- och sjukvården Öppenvård inom hälso- och sjukvården Service inom äldreomsorgen Handikappservice Annan social service Alkohol och narkotika 2. Andra indikatorprojekt: Olika indikatorprojekts datainnehåll har bearbetats av Forskningsoch utvecklingscentralen för social- och hälsovården (Stakes) tillsammans med olika experter på social-, hälso- och sjukvård. Välfärd och hälsa: Åldersgruppsindelade uppgifter som t.ex. kommunala beslutsfattare kan ha nytta av. Kommunens nyckelindikatorer för alkohol och andra droger: Information som kan vara till nytta när man planerar, utvecklar och för kommunernas alkohol- och narkotikafrågor på tal. Planering av kommunens hälso- och sjukvårdstjänster: Information särskilt för kommunernas ledande hälsocentralläkare. Mentalvårdsindikatorer: Ett verktyg för planering och utveckling av mentalvården och missbrukarvården. Indikatorer för kommun- och servicestrukturreformen: Social- och hälsovårdsministeriet, Finlands Kommunförbund och Stakes har valt ut ett antal indikatorer som ingående beskriver kommunernas social- och hälsoförvaltning. Tanken är att hjälpa kommunerna med verksamhetsplaneringen genom att lyfta fram viktiga faktorer som påverkar servicebehovet samt jämförelsedata om hur man på olika sätt uppfyllt behovet. Hälsa 2015-indikatorer: Viktiga uppföljningsindikatorer som bygger på målen för folkhälsoprogrammet Hälsa 2015.
Övning: Du behöver information om större kommuners hälso- och sjukvårdstjänster, särskilt primärvård. Du vill ha uppgifter om situationen i Jyväskylä, Kuopio, Lahtis, Uleåborg och Björneborg år 2005 och väljer indikatorn Läkarbesök inom primärvårdens öppenvård/1 000 invånare. 1. Klicka på länken Gå till söksidan på ingångssidan (eller på knappen Gå) för att komma till en tom söksida. Välj indikatorgrupp i rullgardinsmenyn uppe till vänster. När du väljer en av huvudgrupperna, öppnas i dialogrutan en förteckning över huvudgruppens ämnesområden. Ämnesområdena är understrukna länkar. Genom att klicka på dem kan du gå djupare in i ämnesområdenas hierarki. Sist öppnas indikatorerna. Grupphierarkin framgår av sökvägen ovanför rullgardinsmenyn "Välj indikatorgrupp". Via sökvägen kan du gå bakåt i hierarkin.
2. Välj indikatorgruppen Sociala data, hälsodata och befolkningsdata. 3. Välj sedan undergruppen Öppenvård inom hälso- och sjukvården. Klicka på länken Öppenvård inom hälso- och sjukvården för att ta fram ämnesområdets undergrupper.
4. Välj sedan undergruppen Indikatorer för öppenvården inom hälso- och sjukvården. Klicka på länken Indikatorer för öppenvården inom hälso- och sjukvården för att ta fram undergruppens indikatorer. 5. Sök fram Läkarbesök inom primärvårdens öppenvård/1 000 invånare. Klicka på den lilla kryssrutan till vänster om indikatorn för att sätta kryss i rutan. Klicka efter det på knappen Inkl. i sökning för att föra över indikatorn till rutan för gjorda sökval nere till vänster.
6. Efter det här väljer du område i rullgardinsmenyn "Välj område". Klicka på Kommun.
7. Finlands alla kommuner visas i dialogrutan. Välj kommunerna Björneborg, Jyväskylä, Kuopio, Lahtis och Uleåborg och genom att sätta kryss i kryssrutorna bredvid dem. Klicka efter det på Inkl. i sökning för att föra över kommunerna till rutan för gjorda sökval nere på sidan. 8. Sedan väljer du år. Du är endast intresserad av år 2005. Håll ctrl-knappen nertryckt medan du klickar på 2004 och 2006 i rutan nere till höger. Klicka sedan på knappen Radera. För könens del låter du Totalt (män och kvinnor totalt) vara förkryssat.
På söksidan kan du också spara dina sökkriterier. Klicka på knappen Spara för att öppna en sida där sökningen sparas. Sökningarna sparas genom webbläsarens kakor (cookies). Sparade sökningar är specifika för varje dator, eftersom kakan sparas på hårddisken. Repetition: söksidans funktioner På söksidan väljer du i rullgardinsmenyerna uppe på sidan indikatorer, områden och eventuella ytterligare år, som du sedan överför till rutorna för gjorda sökval nere på sidan. För att kunna gå från söksidan till resultatsidan, måste du ha överfört till rutorna för gjorda sökval minst en indikator och minst ett område. De tre senaste åren är förvalda liksom "totalt" för kön, men även dessa val kan ändras. Om du gör dina val för snabbt, visas ett felmeddelande. 9. Gå till resultatsidan genom att klicka på knappen Sök nere till höger. Det finns två typer av resultatsidor: en tabellsida med flera indikatorers uppgifter, samt en tabellsida med endast en indikators uppgifter. Eftersom den här övningen inbegrep endast en indikator, kommer du till resultatsidan med uppgifter om en indikator. På tabellsidan med uppgifter om en indikator kan du granska indikatorns absoluta tal och åskådliggöra uppgifterna med hjälp av olika grafiska figurer. På grafiksidorna kan du titta på sökresultatet i form av linjediagram, stående och liggande stapeldiagram samt kartor. Sökkriterierna bestämmer vilken grafik som kan tas fram (knapparna för möjlig grafik är i färg).
10. Se på indikatorvärdena i grafisk form. Klicka på knappen med ett liggande stapeldiagram uppe till vänster på resultatsidan. 11. Indikatorns sökresultat visas som ett liggande stapeldiagram.
Indikatorbeskrivningar Det finns en beskrivning av varje indikators innehåll för att underlätta tolkningen. Innehållsbeskrivningen informerar om indikatorns datainnehåll och klassificeringar (t.ex. på vilka områdesnivåer uppgifterna kan visas). Indikatorbeskrivningen hittar du till exempel genom att klicka på det lilla i:et framför indikatorns namn. Sidan med beskrivningen av datainnehållet öppnas som ett nytt webbläsarfönster.
B. Sökning med flera indikatorer I följande övning söker du uppgifter om flera indikatorer via referensordssökningen. Övning: Du vill granska olika års uppgifter om arbetslöshet i Finlands alla kommuner. Du söker uppgifter om arbetslöshet 1990, 1995, 2000 och 2005 i Finlands alla kommuner och vill se uppgifterna i kartform. 1. Välj "arbetslöshet" i ingångssidans rullgardinsmeny med referensord och klicka sedan på knappen Sök till höger om menyn.
På söksidan anges nu alla de indikatorer som har "arbetslöshet" som referensord. 2. Gå till rullgardinsmenyn "Välj område" och klicka på kommun. Finlands alla kommuner visas i dialogrutan. Klicka på knappen Välj alla. Klicka efter det på Inkl. i sökning för att föra över kommunerna till rutan för gjorda sökval nere på sidan.
3. Välj åren 1990, 1995, 2000, 2004 och 2005. De år som inte förvalda i rutan för gjorda sökval väljer du genom att hålla ctrlknappen nertryckt och sedan klicka på de berörda åren i listan över årtal. Efter det klickar du på knappen Lägg till. För könens del låter du "totalt" vara förkryssat. 4. Gå till resultatsidan genom att klicka på knappen Sök nere till höger. På resultatsidan visas en tabell över de indikatorer som ingår i sökningen. Indikatorerna är radrubriker och kommunerna kolumnrubriker. Du kan ändra tabellens rad- och kolumnrubriker med hjälp av pilknapparna uppe till vänster i tabellen. Du kan också konvertera tabelluppgifterna till Excel-format genom att välja Excel i rullgardinsmenyn "Välj format" ovanför pilknapparna.
Eftersom sökningen inbegriper flera indikatorer, öppnas efter söksidan en resultatsida med uppgifter om flera indikatorer. Genom att klicka på en enskild indikators namn kan du från tabellen över flera indikatorer gå till en resultatsida med uppgifter om indikatorn i fråga. 5. Välj indikatorn Arbetslösa, % av arbetskraften genom att klicka på den i tabellen. Gå från resultatsidan med uppgifter om indikatorn till kartsidan genom att klicka på kartknappen.
På kartsidans högra kant finns funktioner med vars hjälp du kan ändra presentationen. Förstora zoomar in kartbilden. När du zoomar in kartbilden visas områdesnamnen. Genom centrera kan du flytta kartans mittpunkt till den punkt du klickar på. Minska zoomar ut kartbilden. Genom återgå återställer du kartan i sin ursprungliga form. Utöver områdesnamnen är också länsgränserna förvalda att visas på kartan. Om du dessutom vill se indikatorvärdena på kartan, måste du kryssa för "visa värden på kartan". Om du vill ta bort områdesnamnen, länsgränserna eller indikatorvärdena från kartan, raderar du krysset ur kryssrutan genom att klicka på den. I rullgardinsmenyerna nedanför kartan kan du byta indikator, år och/eller kön. Menyernas innehåll styrs av valen på söksidan.
6. Välj indikatorn Långtidsarbetslösa, % av de arbetslösa ur rullgardinsmenyn nedanför kartan. Titta också på indikatorernas kartvyer för de olika åren. Du har nu gått ut SOTKAnets webbskola. Välkommen och börja använda SOTKAnet! Vi tar gärna emot respons om webbskolan för att kunna utveckla den vidare, så att den ännu bättre uppfyller användarnas behov. Mer information: Tiina Puhakka, tfn 09-396 726 73, e-post fornamn.efternamn@stakes.fi Sirkka Kiuru, tfn 09-396 720 99, e-post fornamn.efternamn@stakes.fi I bruksanvisningen för tjänsten presenteras SOTKAnets funktioner ingående. Länken till bruksanvisningen hittar du på den blå listen uppe på sidan. Dessutom finns det på SOTKAnets alla webbsidor en länk till sidobruksanvisningen.