Årsredovisning Ett medicinskt universitet

Relevanta dokument
Karolinska Institutets uppdrag är att bedriva forskning och utbildning och att samverka med det omgivande samhället.

Vårt uppdrag är att genom forskning och utbildning bidra till att förbättra människors hälsa.

Årsredovisning (i nya Ladok) Stellan Englén, Chalmers Janne Johansson, JU Karin Nordgren, GU

Revisionsplanen fastställd av konsisistoriet den 4 december Postadress Besöksadress Telefon E-Post Karolinska Institutet STOCKHOLM

Organisationsplan för Karolinska Institutet

Korta fakta

Regler och riktlinjer för intern styrning och kontroll vid KI

Preliminära planeringsförutsättningar och budgetram för statsanslagen för Karolinska Institutet

Strategi för fakulteten för hälsooch livsvetenskap

Handlingsplan för Uppsala universitet - Campus Gotland,

BILAGA RISKANALYS 2019 FORSKNING SOM PÅVERKAR

Verksamhetsplan Styrelsen för forskarutbildning. Dnr: 1302/ Fastställd:

Ekonomi- och verksamhetsuppföljning

Koncept. Regleringsbrev för budgetåret 2013 avseende universitet och högskolor

Verksamhetsberättelse 2011 Medicinska fakulteten

INSTRUKTION FÖR ENHETEN FÖR EKONOMISK HISTORIA

Handlingsplan för internationalisering

Årsredovisning Innehålls PM

Högskolan som både myndighet och akademi. Daniel Gillberg Planeringsdirektör, Uppsala universitet

Revisionsrapport Karolinska Institutet Stockholm

Verksamhetsuppdrag för Humaniora och medier 2015

Remiss av betänkandet SOU 2015:70 Högre utbildning under tjugo år (U2105/03787/UH)

Psykologiska institutionen

Regler och anvisningar för rekrytering av prefekter. Universitetsförvaltningen,

Processen för verksamhetsplanering och uppföljning

Ett medicinskt universitet. Testamentesgåvor till Karolinska Institutet

Institutionen för kost- och idrottsvetenskap

Forskningsanknytning av vårdutbildningarna, en utmaning

Anvisningar för Karolinska Institutets verksamhetsplanering inför 2013

Bilaga 2. Riksrevisionens enkät till lärosäten

HANDLINGSPLAN OCH VERKSAMHETSPLAN 2015

Handlingsplan för interprofessionellt lärande

Högskoleutbildning för nya jobb

FöreskrUnivHögsk06_4.doc 1

Regler för studentinflytande vid Umeå universitet

Arbetsordning för Karolinska Institutet Dnr: 1-599/2013. Besluts- och handläggningsordning för konsistoriet vid Karolinska Institutet Dnr: 1-953/2018

Internrevisionen Förslag till revisionsplan för år 2008 Christina Wannehag Dnr B 5 350/08

Rektors delegationsordning

Uppdragsutbildning 2016

Ramverk för utbildningsutbud vid fakulteten för humanvetenskap

- Universitetstandvården tkr - Undervisning och lärande tkr - Fakultetsnämnden tkr

Handläggningsordning för att inrätta, revidera, ställa in eller avveckla program och kurser, samt för att inrätta eller avveckla huvudområden

POLICY FÖR KVALITETSSÄKRING OCH KVALITETSUTVECKLING AV UTBILDNING VID GÖTEBORGS UNIVERSITET

EXTERNA INKOMSTER PER FINANSIÄRSGRUPP - BIDRAG Rullande 12 mån, 5 år kvartalsvis

Anvisningar för intern styrning och kontroll vid Karolinska Institutet

Regler och anvisningar för rekrytering av prefekter. Universitetsförvaltningen

Plan för intern kvalitetssäkring av utbildning

Närvarande. Förhinder

Policy och föreskrifter för studentinflytande vid Lunds universitet

Institutionen för kost- och idrottsvetenskap

Arbets- och beslutsordning. Styrelsen för forskning

Forsknings- och utbildningsnämndens kvalitetsprogram Fastställt av forsknings- och utbildningsnämnden , dnr L 2014/159.

RISKANALYS JMG, Institutionen för journalistik, medier och kommunikation, inkl SOMinstitutet DNR V 2015/965 DATUM:

Styrning av utbildning på grund- och avancerad nivå

Delårsrapport för januari - juni 2011

Årsredovisning Ett medicinskt universitet

Årsredovisning Ett medicinskt universitet

en introduktion till den svenska högskolan 11

Regleringsbrev för budgetåret 2018 avseende Karolinska institutet

Framtidens specialistsjuksköterska ny roll, nya möjligheter (SOU 2018:77)

Avtal om Centrum för forskning om ojämlikhet i hälsa, Centre for Health Equity Studies (CHESS).

Ledamot av styrelsen för ett universitet eller en högskola

Regleringsbrev för budgetåret 2019 avseende Karolinska institutet

Jämställdhetspolicy för Karolinska institutet

Verksamhetsplan. Styrelsen för utbildning. Verksamhetsår Dnr: 1-371/2014 Fastställd:

BESLUT 1(5) UFV 2011/134. Modell för fördelning av statsanslag från konsistoriet till områdesnämnderna vid Uppsala universitet

ÅRSREDOVISNING Innehållsförteckning. (Dnr 304/ ) UTBILDNING PÅ GRUNDNIVÅ OCH AVANCERAD NIVÅ... 12

studieavgifter, UKÄ, Antalet inresande studenter fortsätter att öka samt Kartläggning av

Plattform för Strategi 2020

Årlig uppföljning av utbildningsprogram (1 bilaga)

Akademin för vård, arbetsliv och välfärd. Verksamhetsplan Låt det vibrera

Årsredovisning (Dnr 281/ )

REGEL - INSTRUKTION FÖR FÖRETAGSFORSKARSKOLAN FÖR SAMVERKAN OCH INNOVATION

Förslag till nationellt reglerad specialistutbildning samt masterutbildning i Örebro

Regleringsbrev för budgetåret 2017 avseende Karolinska institutet

HÖGSKOLAN DALARNA

Kallelse till ledningsråd

Avtal om att inrätta ett medicintekniskt centrum med Karolinska Institutet och Kungliga Tekniska högskolan

Handläggningsordning för att inrätta, revidera, ställa in eller avveckla program och kurser samt för inrättande av huvudområden

Handlingsplan för hållbar utveckling,

Insatser för att fördubbla antalet studenter vid SLU

Mål och strategier för Uppsala universitet - Campus Gotland

Regleringsbrev för budgetåret 2015 avseende universitet och högskolor

Den attraktiva fakulteten: Strategidokument för den Naturvetenskapliga fakulteten

Svar på remissen: Framtidens specialistsjuksköterska SOU 2018:77

Utbildningsplan för masterprogrammet i hälsoekonomi, policy och management

Arbetsordning Högskolan Dalarna

Trender och tendenser i högskolan

Kontaktperson för årsredovisningen 2012 är verksamhetscontroller Maria Nyberg Ståhl.

Psykologiska institutionen

Antagning av excellent lärare vid Samhällsvetenskapliga

Masterprogram i folkhälsovetenskap

Intern styrning och kontroll

Sammanställning Återrapportering Dnr: 1-618/2016 och kvalitetsplan Sid: 1 / 7

Ökad attraktionskraft för kunskapsnationen Sverige

Riktlinjer för inrättande och avveckling av utbildning på forskarnivå Fastställd av rektor Dnr: L 2018/154

Uppföljning Lokal handlingsplan för hållbar utveckling 2016 vid Akademin för vård, arbetsliv och välfärd

Plan för kvalitetsarbetet Göteborgs universitet

Sammanfattning av regeringens budgetproposition 2010

Regleringsbrev för budgetåret 2014 avseende universitet och högskolor

Transkript:

Årsredovisning 2016 Ett medicinskt universitet A

(Dnr 1-663/2016) OMSLAGSBILDEN Ett interaktivt visualiseringsbord är ett nytt pedagogiskt hjälpmedel vid KI som tillåter studenter att tillsammans med lärare vrida, vända och skära i digitala patientfall för att studera människokroppens anatomi. Verktyget ersätter inte undervisning på donerade kroppar, men är ett värdefullt komplement. Hugo Zeberg, universitetsadjunkt och Björn Meister, professor vid institutionen för neurovetenskap, studerar njurens mikroskopiska struktur tillsammans med Li Arlert och André Hermansson, läkarstuderande. Foto: Erik Cronberg. 2 KAROLINSKA INSTITUTET ÅRSREDOVISNING 2016

Karolinska Institutet är ett av världens ledande medicinska universitet med visionen att på ett avgörande sätt bidra till att förbättra människors hälsa. I Sverige står Karolinska Institutet för den enskilt största andelen medicinsk akademisk forskning och har det största utbudet av medicinska utbildningar. Varje år utser Nobelförsamlingen vid Karolinska Institutet mottagare av Nobelpriset i fysiologi eller medicin. KAROLINSKA INSTITUTET ÅRSREDOVISNING 2016 3

Rektor har ordet 2016 ett unikt år i Karolinska Institutets historia Varje dag går studenter och medarbetare till sina studier eller sitt arbete på Karolinska Institutet (KI) med målet att på ett avgörande sätt förbättra människors hälsa. Tack vare dem är KI ett internationellt framgångsrikt medicinskt universitet. Vi utbildar studenter inom områden där samhället har stora utmaningar med att få tillräckligt med personal. Vi bedriver, i nära samverkan med hälsooch sjukvården, framgångsrik forskning där Sverige och hela världen står inför olösta frågor inom medicin, hälsa och samhälle. Karolinska Institutet har stor framgång i att attrahera forskningsanslag i konkurrens med andra lärosäten, till exempel fick KI mer än hälften av medlen i Vetenskapsrådets utlysning inom medicin och hälsa 2016. Men 2016 blev också året då vi exponerades för brister i vår egen organisation, brister som lett till att enskilda kommit till skada. Under 2016 påbörjades därför åtgärder som inkluderar att vi kraftsamlar runt tre övergripande områden i vårt strategiska dokument Strategi 2018, KI:s inre liv (kultur, värdegrund, ledarskap), kvalitetsfrågor och organisationsfrågor. Därutöver görs insatser inom exempelvis regelverk och efterlevnad, både inom KI och i gränssnittet med till exempel Stockholms läns landsting (SLL). Experimenten, en dokumentär som gjorde skillnad I början av 2016 sändes dokumentären Experimenten i SVT. Dokumentären lämnade ingen oberörd och tydliggjorde vikten av att regelverk och ett etiskt förhållningssätt tillämpas. Den synliggjorde också konsekvenserna av när detta inte görs. Forskningsfusk: Skadad trovärdighet och riskerad hälsa Under 2016 har KI initierat flera nya ärenden som gäller utredning av misstänkt oredlighet i forskning. Av KI tidigare friade artiklar, där Paolo Macchiarini står som huvudförfattare, kommer att granskas på nytt och ytterligare artiklar kommer att utredas. Hur vi som lärosäte i fortsättningen hanterar misstänkt så kallat forskningsfusk är avgörande för vår trovärdighet, liksom för tillliten till den medicinska forskningen och i förlängningen att vård baseras på korrekta forskningsresultat. Under 2016 har KI även inlett arbetet med att revidera och uppdatera tydliga och rättssäkra rutiner för att förebygga, upptäcka och hantera forskningsfusk. Life Science-kluster i nya Hagastaden tar form Visionen om ett världsledande Life Science-kluster i Hagastaden 2025, som involverar aktörer från akademin, hälso- och sjukvården och industrin, är på god väg att förverkligas. Målet är att rekrytera och behålla studenter och medarbetare i en global konkurrens där utvecklingen går allt snabbare. En milstolpe under året var när delar av det nya Karolinska universitetssjukhuset togs i drift. Det nya sjukhuset ger KI unika förutsättningar att tillsammans med Stockholms läns landsting bedriva och utveckla utbildning, klinisk forskning och innovation. På KI pågår arbetet med planering av flytten av stora delar av verksamheten till nya byggnader, bland andra Biomedicum och BioClinicum (U2-huset) i Solna samt Framtidens laboratorium och forskningshuset Neo på campus Flemingsberg. Det är en historisk förändring som rör cirka 60 procent av vår verksamhet och som ska vara fullt genomförd 2019. Utbildningsverksamheten utvecklas De specialistsjuksköterskeinriktningar som tidigare fått omdömet bristande kvalitet i Universitetskanslersämbetets (UKÄ) utvärdering fick under 2016 omdömet hög kvalitet. Därmed är alla av UKÄ utvärderade examina på KI nu godkända. Under året har omorganisationen av utbildningen fortskridit. Flera institutioner ansvarar nu för ett eller flera utbildningsprogram, ett ansvar som tidigare låg på styrelsen för utbildning. Därmed tydliggörs institutionernas ansvar för utbildningens genomförande, kvalitet och forskningsanknytning. Att säkra verksamhetsintegrerat lärande med en hög kvalitet är en utmaning när sjukvården omorganiseras. Inom ramen för det nya regionala ALF-avtalet, som implementerades under 2016, har en samverkansorganisation byggts upp med SLL samtidigt som parternas gemensamma ansvar för utbildningens genomförande tydliggörs. Styrelsen för utbildning har initierat en översyn av etikundervisningen på våra program samt även, i samverkan med SLL, initierat en förstudie av evidensbaserat kliniskt arbetssätt vid verksamhetsintegrerad utbildning. 4 KAROLINSKA INSTITUTET ÅRSREDOVISNING 2016

KI inviger sin första utlandsetablering Att etablera verksamhet utomlands är en naturlig del av den pågående internationaliseringen av utbildning och forskning där vi konkurrerar om talanger och resurser. I oktober invigde KI ett forskningscentrum, Ming Wai Lau Centre for Reparative Medicine i Hongkong, ett globalt nav för forskning och innovation som ger unika möjligheter för samarbete och kunskapsutbyte. Ming Wai Lau Centre kommer att bestå av två noder, en i Stockholm och en i Hongkong, och är helt finansierat av en donation. Centrumet kommer att bedriva grundläggande forskning med hjälp av tekniker som är relevanta för reparativ och regenerativ medicin. Ett av de primära målen är att utveckla ny kunskap och verktyg för att reparera skadad eller förlorad vävnad. KI värnar forskning och integritet Inom EU pågick mellan 2012 och 2016 ett stort lagstiftningsarbete för att bland annat öka medborgarnas integritet genom skydd mot alltför långtgående registrering av personuppgifter. Många av de förslag till regelskärpningar som lades fram i det arbetet riskerade att kraftigt begränsa möjligheten till registerforskning. Experter från KI, tillsammans med bland annat andra aktörer i forskarsamhället, lyckades efter hårt och enträget arbete få till ett resultat som är förenligt med både goda möjligheter till forskning och ett starkt integritetsskydd för individer. Men den del av arbetet som består i svensk följdlagstiftning återstår. Även där finns KI med och spelar en nyckelroll med erfarenhet och kompetens. Sverige har kanske världens främsta sådana forskningsregister och många forskningsgenombrott har registerstudier som en nyckelkomponent. KI och Sverige spelar en världsledande roll i denna viktiga forskning. Under året avslutades projektet ett Sammanhållet kvalitetssystem. Målet är att implementera ett kvalitetssystem som ska bidra till kontinuerlig kvalitetsutvärdering, kvalitetssäkring och kvalitetsutveckling av KI:s verksamhet utifrån tydliga, målrelaterade och mätbara kriterier med utgångpunkt i Strategi 2018. Tanken på ett sammanhållet kvalitetssystem återfinns också i regeringens forskningsproposition, ett mer sammanhållet system för kvalitetssäkring som inkluderar högskolans hela verksamhet, bedöms kunna bidra till ökad koppling mellan forskning och utbildning. Vi utgår ifrån ett helhetsperspektiv det finns ett KI där alla bidrar till helheten, och där våra kärnverksamheter forskning och utbildning är ömsesidigt beroende av varandra. Genom att målmedvetet arbeta med kvalitetsdrivna förbättringar ökar vår konkurrenskraft. Tack! Starkt stöd och stor generositet har under det gångna året visats KI genom donationer och bidrag från privatpersoner, stiftelser och andra forskningsfinansiärer. För detta vill jag framföra ett varmt tack. Ett stort tack även till alla medarbetare och studenter för stort engagemang under det gångna året. Tillsammans bygger vi framtidens KI! Karin Dahlman-Wright vikarierande rektor Det finns ett KI där alla bidrar till en högkvalitativ verksamhet Foto: Erik Cronberg. KAROLINSKA INSTITUTET ÅRSREDOVISNING 2016 5

Studenterna har ordet Medicinska Föreningen och Odontologiska Föreningen har under 2016 fortsatt att jobba i enlighet med sina uppdrag som kårer vid Karolinska Institutet. Det har varit ett turbulent år på KI och vi är stolta över våra studentrepresentanters insats i studiebevakningen, som i år har haft fler utmaningar än någon hade trott i början av 2016. Kårernas arbete med representation i KI:s beredande och beslutande organ har i år medfört ökat arbete i och med den ovanligt stora mängden specifika bevakningsfrågor. Detta har bland annat rört rekryteringsfrågor centralt på KI och den nya organisationen för utbildningsansvar. Under året har ett nytt internationaliseringsråd instiftats och i vakan av Macchiariniärendet välkomnar kårerna instiftandet av KI:s nya etikråd. Medicinska Föreningen och Odontologiska Föreningen har också varit en del i utvecklingen av de fysiska lärandemiljöerna. Under 2016 skedde denna utveckling främst vid campus Flemingsberg där de nya lärandemiljöerna Staden invigdes i januari och startskottet för renoveringen av Alfred Nobels allé (ANA) 8, Framtidens Lab, gick i juni. Även arbetet med lokalerna på Alfred Nobels allé, 23 har fortskridit och de fysiska lärandemiljöerna på KI är bättre än någonsin. I och med detta arbete instiftades också en samverkansgrupp för de fysiska lärandemiljöerna under styrelsen för utbildning, där båda kårerna är representerade för att bidra till en fortsatt utveckling. Arbetsmiljödagen 2016 fokuserade på studenternas arbetsmiljö, något som kårerna varmt välkomnade och båda kårerna deltog i paneldiskussionerna under dagen. Det var en angelägen dag då nya studier visar på framförallt ökad psykisk ohälsa bland studenterna, som i många fall är stressrelaterade. Vi hoppas att dagen kan fungera som en språngbräda i arbetet för studenternas arbetsmiljö, både psykisk och fysisk. Under året godkändes även omorganisationen av Odontologiska institutionen och Universitetstandvården vilket Odontologiska Föreningen varit delaktig i beredandet för. Vi kommer vara fortsatt involverade i genomförandet av beslutet. 2011 infördes studieavgifter för studenter från länder utanför EU/EES. Under 2015 introducerades ett förslag för separat antagning för den studentgruppen, som då skulle antas via en egen urvalsgrupp. Detta förslag motsatte sig kårerna. Vi såg en risk i att studieplatser öronmärks och tilldelas en studentgrupp på ett Tillsammans med övriga kårer vid lärosätena på campus Flemingsberg har vi arbetat för att höja den studiesociala miljön och gemenskapen på campus. Här har studenterna nu möjlighet att umgås över lärosätenas gränser och vi fortsätter samarbetet för att lyfta campus Flemingsberg. orättvist sätt. 2016 godkändes förslaget trots studenternas reservation och kårerna ämnar nu bevaka utvecklingen i frågan. Kårerna har utöver ansvaret för studiebevakningen även ansvaret för studentlivet vid Karolinska Institutet och de studiesociala aktiviteter som ingår. Under 2016 har arbetet med KI:s mottagningsaktiviteter och samarbetet med kårerna kring detta fortskridit och båda kårerna har aktivt deltagit i de utredningar som gjorts och pågår för välkomnandet. Vi har tillsammans med högskolerådet i Flemingsberg utsett ett nytt gemensamt namn för vårt södra campus: campus Flemingsberg. Tillsammans med övriga kårer vid lärosätena på campus Flemingsberg har vi arbetat för att höja den studiesociala miljön och gemenskapen på campus. Här har studenterna nu möjlighet att umgås över lärosätenas gränser och vi fortsätter samarbetet för att lyfta campus Flemingsberg. Turbulensen under 2016 innebar utmaningar för kårerna men har också skapat utrymme till utveckling och nya tankebanor som kan föra Karolinska Institutet och dess studenter framåt. Å Medicinska Föreningens och Odontologiska Föreningens vägnar Frida Hellström, ordförande Medicinska Föreningen 2016 Helena Arvidsson, ordförande Odontologiska Föreningen 2016 6 KAROLINSKA INSTITUTET ÅRSREDOVISNING 2016

Innehåll Året som gått 2016... 8 Väsentliga uppgifter...10 Om Karolinska Institutet...11 Organisation...11 Uppdrag och styrning...12 Intern styrning och kontroll...12 Utbildning på grundnivå och avancerad nivå...14 Utbildningsutbudet...15 Studenterna...17 Utbildningsuppdraget...18 Internationalisering...20 Kvalitet...22 Lika villkor...24 Särskilda åtaganden...24 Integrationssatsningar...24 Uppdrag att utveckla klinisk utbildning och forskning...25 Utbildning på forskarnivå...26 Utbildning på forskarnivå...27 Kvalitet...28 Lika villkor...29 Internationalisering...29 Forskning...30 Nya forskningsrön i urval...31 Kvalitet i forskning...34 Forskningsfinansiering...37 Vetenskaplig infrastruktur...37 Internationalisering...38 Samverkan...40 Samverkan med Stockholms läns landsting...41 Samverkan och kommunikation med allmänheten...44 Innovationsstöd och näringslivssamverkan...44 Internationalisering...46 Indikatorer...47 En universitetsmiljö i utveckling...48 En universitetsmiljö i utveckling...49 En attraktiv och utvecklande arbetsplats...49 Personalredovisning...50 Rekrytering...50 Ledar- och medarbetarskap...52 Arbetsmiljö och hälsa...52 Lika villkor...53 Bisysslor...53 Infrastruktur lokaler...54 Hållbar utveckling...55 Finansiell redovisning...56 Finansieringskällor...57 Resultat per verksamhet, utbildning och forskning...59 Utfall i jämförelse med prognos...59 Utbildning på grundnivå och avancerad nivå...60 Forskning och utbildning på forskarnivå...61 Kapitalförvaltning...62 Fonder...62 KI:s stiftelseförvaltning...63 Resultat- och balansräkning...64 Redovisningsprinciper...67 Noter...71 Tabellbilaga...83 Konsistoriet...93 KAROLINSKA INSTITUTET ÅRSREDOVISNING 2016 7

Året som gått 2016 Studentmiljöer. Den nya lärandemiljön Staden invigs på campus Flemingsberg. Arkitekterna har inspirerats av bakgatorna i Melbourne och utformningen har tagits fram i samarbete med studenterna. På de över 1 000 kvadratmetrarna finns flera grupprum som är utformade som biljardrum, sportaffärer och kvarterskrogar. Här finns också datorrum med storskärmar på väggarna och flexibla föreläsningssalar. Foto: Erik Cronberg. Godkänt. Universitetskanslersämbetet (UKÄ) följer upp de specialistsjuksköterskeutbildningar i landet som tidigare fått omdömet bristande kvalitet. Samtliga får nu godkänt, däribland nio av KI:s specialistsjuksköterskeutbildningar. Efter att universitetet inkommit med åtgärder för utbildningarna ifrågasätts de inte längre och behåller därmed sina examenstillstånd. I och med det är alla av UKÄ utvärderade examina på Karolinska Institutet godkända. Foto: istock. Foto: Heinz Troll/European Patent Office (EPO). Livsavgörande. Docenten vid Karolinska Institutet och Karolinska universitetssjukhuset, Tore Curstedt, nomineras som en av tre till Lifetime Achievement av det europeiska patentverket, EPO, i den tyngsta kategorin inom European Inventor Award 2016. Curstedt har, tillsammans med forskaren Bengt Robertson (1935-2008) tagit fram lungmedicinen Curosurf som hjälpt miljontals för tidigt födda barn att få igång sina lungor. Vinnare av Lifetime Achievement blir till slut Anton van Zanten, Nederländerna, men nomineringen sätter ljus på den betydelsefulla svenska upptäckten som räddat livet på så många för tidigt födda över hela världen. JANUARI MARS MAJ FEBRUARI APRIL JUNI Foto: Erik Cronberg. Granskning. Dokumentären Experimenten som sänds i tre delar i Sveriges Television handlar om kirurgen Paolo Macchiarini och Karolinska Institutets agerande kopplat till hans verksamhet. Allvarliga anklagelser om felrekrytering, forskningsfusk och fallerande implantat som aldrig borde opererats in i patienter framkommer, och leder till en kritikstorm mot Karolinska Institutet. Dåvarande rektor Anders Hamsten ställer sin plats till förfogande till följd av kritiken. Till vikarierande rektor under den period som rekryteringen av ny rektor pågår, utses prorektor Karin Dahlman- Wright. Foto: Cathy Harwood, Bachrach Photography och Dr Jim Huggett. Hedersdoktorer. Styrelsen för forskning utser tre nya medicine hedersdoktorer vid Karolinska Institutet: Sir Richard Peto, professor i medicinsk statistik och epidemiologi vid University of Oxford, England, Robert S Langer, professor vid Massachusetts Institute of Technology, Boston, USA, och Alimuddin Zumla, professor i infektionssjukdomar och internationell hälsa vid University College London, London, England. De utses för sina viktiga vetenskapliga insatser. Alla tre har samarbeten med Karolinska Institutet. Foto: Gustav Mårtensosn. OS. De före detta elitidrottarna och numera forskarna i immunologi, Berit Carow och Benedict Chambers, vid Karolinska Institutet, hjälper de tävlande inför sommar-os i Rio. Med hjälp av instruktionsfilmer som de tagit fram och expertråd online kan de tävlande få hjälp att undvika infektioner. Vi gör det här mycket för de mindre teamen som inte har möjlighet att ta med en egen läkare, säger Berit Carow. Enkel och tillgänglig information bidrar till den olympiska filosofin, menar hon att alla ska tävla på lika villkor. 8 KAROLINSKA INSTITUTET ÅRSREDOVISNING 2016

Foton: Cecilia Odlind. Almedalen. Under politikerveckan på Gotland deltar flera medarbetare från Karolinska Institutet i seminarier och debatter. Bland andra talar vikarierande rektor Karin Dahlman-Wright och professor Anna Wedell (bilden) om Nya Karolinska Solna-projektets betydelse för Life Science, ökad tillväxt och framtidens avancerade sjukvård. Forskargruppledare Erik Hedman talar om tidiga insatser mot psykisk ohälsa och Medicinska Föreningens ordförande Frida Hellström medverkar i ett seminarium om hur Sveriges lärosäten kan bli en plats för alla. Rapport. Karolinska Institutet får hård kritik i den externa utredningen av Macchiarini-ärendet som är klar i början av september. Nonchalans mot regler och formalia lyfts fram. Redan vid rekryteringen av gästprofessor Paolo Macchiarini fanns signaler som Karolinska Institutet borde ha reagerat på. Det säger utredaren Sten Heckscher vid presskonferensen när han presenterar den nästan 200 sidor tjocka rapporten. Uppdrag. Karolinska Institutets styrelse, konsistoriet, ger rektor i uppdrag att ta fram en åtgärdsplan för att komma tillrätta med de allvarliga brister som Heckscherutredningen pekar på. Åtgärdsplanen presenteras på konsistoriets sammanträde i oktober. Foto: Ulf Sirborn. Doktorspromotion. I november promoveras Karolinska Institutets nya medicine doktorer, och en vårpromotion har också hållits i maj. Under högtidliga former firas att doktoranderna gått i mål med den högsta akademiska examen. Ceremonin ramas in av ett snötäckt Stockholm och dekanen för forskarutbildningen, Marianne Schultzberg, delar ut doktorshattar och diplom. Elva jubeldoktorer, som promoverades för 50 år sedan, uppmärksammas också under ceremonin. De tackas för sina insatser inom hälsa och medicinsk kunskap och för vad de lämnar efter sig till kommande generationer. Foto: Stefan Zimmerman. JULI SEPTEMBER NOVEMBER AUGUSTI OKTOBER DECEMBER Foto: Fredrik Persson. Sommarpratare. Hannah Akuffo, professor i parasitologi vid Karolinska Institutet, sänder sitt Sommar i P1 i Sveriges Radio i augusti. I programmet berättar hon om sin forskning om parasitsjukdomar, speciellt leishmaniasis. Hon talar också om sitt arbete på Sida som handlar om att hjälpa universitet i låginkomstländer att utveckla bra forskningsmöjligheter. Foto: Erik Cronberg. Internationellt. I oktober invigs Karolinska Institutets första egna etablering utomlands Ming Wai Lau Centre for Reparative Medicine i Hongkong. Centrumet innebär en kraftfull förstärkning av KI:s forskning inom reparativ medicin och väntas öppna dörrar för samarbeten i både Hongkong och andra delar av Asien. Forskningscentrumet får en nod i Hongkong och en i Stockholm, och möjliggörs genom en donation från Ming Wai Lau på motsvarande 400 miljoner kronor. Nobelpris. Nobelförsamlingen vid Karolinska Institutet beslutar att ge Nobelpriset i fysiologi eller medicin år 2016 till den japanske forskaren Yoshinori Ohsumi för att ha upptäckt och klarlagt maskineriet som styr autofagi, en fundamental process för nedbrytning och återvinning av cellens egna beståndsdelar. Ohsumi kommer till Stockholm i samband med Nobelprisceremonin och håller sin föreläsning i en fullsatt aula på Karolinska Institutet. Foto: HKSP. Samverkan. Dagen efter att forskningspropositionen, med stark betoning på samverkan, presenterats, har Karolinska Institutet och Stockholms läns landsting en gemensam kickoff för samarbetet inom det regionala ALF-avtalet. Avtalet gäller grundutbildning av läkare, verksamhetsförlagd utbildning för andra hälsoprofessioner, klinisk forskning, samt utveckling av hälso- och sjukvården. Program 4D nämns som ett bra exempel på lyckad samverkan. Läs mer om Program 4D under kapitlet Samverkan. Foto: istock. KAROLINSKA INSTITUTET ÅRSREDOVISNING 2016 9

OM KAROLINSKA INSTITUTET Väsentliga uppgifter Utbildning och forskning 2016 2015 2014 2013 2012 Totalt antal helårsstudenter 1 5 973 6 062 5 978 6 014 5 885 varav kvinnor 72% 72% 72% 73% 73% Kostnad per helårsstudent, tkr * 159 155 160 147 154 Totalt antal helårsprestationer 1 5 558 5 534 5 613 5 589 5 307 Kostnad per helårsprestation, tkr * 171 170 170 158 170 Totalt antal studieavgiftsskyldiga studenter (hst) 2 110 107 74 51 34 varav kvinnor 55% 50% 56% 64% 57% Totalt antal nyantagna doktorander 363 398 407 374 438 varav kvinnor 58% 60% 59% 55% 57% Totalt antal doktorander med någon aktivitet ** 2 267 2 280 2 311 2 312 2 310 varav kvinnor 58% 59% 58% 60% 61% Totalt antal doktorander med doktorandanställning (årsarb.) 932 770 650 595 572 varav kvinnor 59% 58% 59% 64% 65% Totalt antal doktorander med utbildningsbidrag (årsarb.) 0 122 281 375 380 varav kvinnor 0% 61% 57% 62% 63% Genomsnittlig studietid för licentiatexamen (netto) 3,22 3,10 2,53 2,40 3,03 Genomsnittlig studietid för doktorsexamen (netto) 4,32 4,44 4,37 4,24 4,23 Totalt antal doktorsexamina 331 359 340 306 359 Totalt antal licentiatexamina 7 8 9 12 14 Totalt antal refereegranskade vetenskapliga publikationer *** i.u. 5 696 5 198 5 049 4 574 Kostnad per refereegranskad vetenskaplig publikation, tkr **** i.u. 942 971 960 993 Personal Totalt antal årsarbetskrafter 4 820 4 694 4 473 4 283 4 192 varav kvinnor 61% 61% 62% 63% 64% Medelantal anställda 5 334 5 193 4 924 4 736 4 716 Totalt antal lärare totalt (årsarb.) 863 853 844 827 846 varav kvinnor 49% 48% 47% 46% 46% Totalt antal disputerade lärare (årsarb.) 795 776 739 717 714 varav kvinnor 47% 45% 43% 42% 41% Totalt antal professorer (årsarb.) 368 372 367 373 367 varav kvinnor 30% 29% 28% 28% 27% Ekonomi Intäkter totalt (mnkr), varav 6 667 6 475 6 156 5 796 5 646 Utbildning på grundnivå och avancerad nivå (mnkr) 1 059 1 050 1 007 991 954 andel anslag (%) 86% 86% 86% 88% 87% andel externa intäkter (%) 14% 14% 14% 12% 13% Forskning och utbildning på forskarnivå (mnkr) 5 607 5 424 5 149 4 805 4 692 andel anslag (%) 35% 35% 37% 37% 37% andel externa intäkter (%) 65% 65% 63% 63% 63% Kostnader totalt (mnkr) 6 578 6 394 6 078 5 797 5 506 andel personal 53% 53% 52% 52% 52% andel lokaler 11% 12% 13% 13% 12% Lokalkostnader 3 per kvm (kr) 3 008 2 996 3 064 3 046 2 771 andel av justerade totala kostnader (%) 10% 11% 11% 12% 11% Balansomslutning (mnkr) 6 249 6 186 5 577 5 165 5 017 varav oförbrukade bidrag 3 107 3 062 2 621 2 445 2 313 varav årets kapitalförändring 78 76 63 8 108 varav myndighetskapital (inkl årets kapitalförändring) 1 514 1 435 1 359 1 296 1 289 1 Exklusive uppdragsutbildning och beställd utbildning. 2 Exklusive beställd utbildning. 3 Redovisas i enlighet med SUHF:s rekommendationer om lokalkostnader i den del som avser sammanställning av lokalkostnader, se bilaga 2 till rekommendationerna (REK 2014:1, 2015-10-26, dnr 14/069). * Inklusive kostnader inom ramen för ALF-anslaget samt tandvårdscentralen. ** Som aktiv räknas 1-100% aktivitet. Tidigare definition var 10-100% aktivitet. Alla år i tabellen har uppdaterats. *** Ingen uppgift för 2016 på grund av eftersläpning i registreringar. Uppgifter för 2012-2015 har justerats jämfört med tidigare årsredovisningar. Dels för att MEDLINEindexerade tidskrifter har inkluderats, dels för att det gjorts en allmän breddning av underlaget. Förändringarna påverkar även kostnad per publikation. **** Inklusive kostnader inom ramen för ALF-anslag. 10 KAROLINSKA INSTITUTET ÅRSREDOVISNING 2016 Källor: Ladok, Primula, Unit4 Business World.

OM KAROLINSKA INSTITUTET Om Karolinska Institutet Karolinska Institutets (KI:s) vision är att på ett avgörande sätt bidra till att förbättra människors hälsa. KI är ett medicinskt universitet och en statlig myndighet med uppdrag att bedriva utbildning som vilar på vetenskaplig grund och beprövad erfarenhet samt bedriva forskning och utvecklingsarbete. Vi ska också samverka med det omgivande samhället och informera om vår verksamhet samt verka för att forskningsresultaten kommer till nytta. KI står för en betydande del av den medicinska akademiska forskningen i Sverige och har det största utbudet av medicinska utbildningar i landet. Organisation Konsistoriet som är universitetets styrelse har det yttersta ansvaret för den samlade verksamheten. Till sitt stöd har konsistoriet en internrevision som granskar, föreslår förbättringar samt ger råd och stöd om intern styrning och kontroll. I januari 2017 inrättade styrelsen ett revisionsutskott för beredning av ärenden om internrevision, extern revision, finansiella frågor, ekonomisk styrning, riskbedömning, intern styrning och kontroll samt finansiell rapportering. För ledning av verksamheten närmast under konsistoriet ansvarar rektor som är myndighetens chef. Den verkställande ledningen består utöver rektor av prorektor och universitetsdirektör. Därtill är tre vicerektorer med särskilda uppgifter förordnade i syfte att stärka ledningen av KI. Under rektor finns tre interna verksamhetsstyrelser som leds av dekaner. Styrelserna ansvarar för var och ett av verksamhetsområdena, utbildning på grundnivå och avancerad nivå, utbildning på forskarnivå samt forskning. Universitetsdirektören har under rektor det övergripande ansvaret för KI:s verksamhet i administrativt hänseende. Forskningen och utbildningen bedrivs i huvudsak vid de 22 institutionerna vars verksamheter leds av prefekter. Verksamheten bedrivs på två campusområden Solna och Flemingsberg och vid flera av länets sjukhus. I anslutning till lärosätets campusområden ligger Karolinska universitetssjukhuset som har en betydelsefull roll när det gäller klinisk forskning och utbildning. KI samarbetar även med andra kliniker i närområdet och har institutioner vid Danderyds sjukhus och Södersjukhuset. Utöver institutionerna finns Enheten för toxikologiska vetenskaper i Södertälje, Komparativ medicin, Universitetsbiblioteket och Universitetsförvaltningen. Sedan oktober 2016 har KI också ett forskningscentrum utomlands, Ming Wai Lau Centre for Reparative Medicine i Hongkong. Fördelning av ansvar och befogenheter inom universitetet regleras framförallt i organisationsplan och de besluts-, handläggningsoch delegationsordningar konsistoriet, rektor, verksamhetsstyrelser och prefekter fastställt utifrån givet mandat på sina respektive nivåer. VICEREKTORER Styrelsen för UTBILDNING Styrelsen för FORSKARUTBILDNING Styrelsen för FORSKNING KONSISTORIUM (universitetsstyrelse) REKTOR Internrevision Universitetsförvaltning Universitetsbibliotek Komparativ medicin KI Holding AB Institutionen för biovetenskaper och näringslära Institutionen för cell- och molekylärbiologi Institutionen för folkhälsovetenskap Institutionen för fysiologi och farmakologi Institutionen för klinisk forskning och utbildning, Södersjukhuset Institutionen för klinisk neurovetenskap Institutionen för klinisk vetenskap, intervention och teknik Institutionen för kliniska vetenskaper, Danderyds sjukhus Institutionen för kvinnors och barns hälsa Institutionen för laboratoriemedicin Institutionen för lärande, informatik, management och etik Institutionen för medicin, Huddinge Institutionen för medicin, Solna Institutionen för medicinsk biokemi och biofysik Institutionen för medicinsk epidemiologi och biostatistik Institutionen för mikrobiologi, tumör- och cellbiologi Institutet för miljömedicin Institutionen för molekylär medicin och kirurgi Institutionen för neurobiologi, vårdvetenskap och samhälle Institutionen för neurovetenskap Institutionen för odontologi Institutionen för onkologi-patologi Enheten för toxikologiska vetenskaper, Södertälje Swetox KAROLINSKA INSTITUTET ÅRSREDOVISNING 2016 11

OM KAROLINSKA INSTITUTET Uppdrag och styrning VISION Karolinska Institutet bidrar på ett avgörande sätt till att förbättra människors hälsa. UPPDRAG Karolinska Institutets uppdrag är att bedriva forskning och utbildning och att samverka med det omgivande samhället. Strategi 2018 4 fokusområden: Universitetets uppdrag enligt högskolelagen (1992:1434) är att bedriva utbildning som vilar på vetenskaplig grund och på beprövad erfarenhet samt bedriva forskning och utvecklingsarbete. Vi ska också samverka med det omgivande samhället och informera om vår verksamhet samt verka för att forskningsresultaten kommer till nytta. Utifrån högskolelagen styr regeringen KI i huvudsak genom högskoleförordningen (1993:100) och årliga regleringsbrev. I Strategi 2018 har KI fastställt vision, mål och fyra strategiska fokusområden medarbetare, infrastruktur, samverkan och finansiering för styrning och utveckling av den samlade verksamheten. Strategi 2018 är utgångspunkt för treåriga verksamhetsplaner för verksamhetsstyrelser, institutioner och övriga organisatoriska enheter för perioden 2016 2018. Verksamhetsplanerna är nedbrutna i aktivitetsplaner som följs upp årligen medan de treåriga verksamhetsplanerna följs upp efter periodens slut. Årligen beslutar konsistoriet om planeringsförutsättningar och budgetramar. Rektor fastställer därefter budgetramar för verksamhetsstyrelserna som fördelar resurserna vidare i organisationen. Varje år görs en riskanalys som resulterar i konsistoriets beslut om vilka risker på verksamhetsövergripande nivå som är prioriterade att hantera. Analys och hantering av prioriterade risker på verksamhetsstyrelse- och institutionsnivå är integrerad i den treåriga planeringen och den årliga uppföljningen. Sammanhållet kvalitetssystem För att skapa än bättre förutsättningar för styrning, uppföljning och utveckling av verksamheten har ett sammanhållet kvalitetssystem utvecklats under året. Systemet ska säkerställa hur KI arbetar med kvalitet i hela verksamheten. Det ska bidra till kontinuerlig kvalitetssäkring, kvalitetsutvärdering och kvalitetsutveckling och bygger på tydliga målrelaterade och mätbara kriterier utifrån ambitionerna i Strategi 2018 och de externa krav som ställs på universitetet. I systemet ingår kvalitetsindikatorer, processorienterade arbetssätt, intressenters upplevda kvalitet, kvalitetssäkring, verksamhetsinformationssystem, kollegial granskning och lärande. Implementeringen av det sammanhållna kvalitetssystemet påbörjas 2017. MEDARBETARE INFRASTRUKTUR SAMVERKAN FINANSIERING Intern styrning och kontroll Universitetet ska säkerställa en intern styrning och kontroll som med rimlig säkerhet ser till att givet uppdrag och verksamhet genomförs effektivt, att lagar och regler efterlevs, att redovisning är tillförlitlig och rättvisande samt att lärosätet hushåller med befintliga medel. En viktig del i detta är att identifiera, värdera och hantera omständigheter i form av förhållanden och händelser som riskerar att KI inte kan utföra sitt uppdrag, uppnå sina mål och leva upp till de generella kraven på verksamheten. Därför åligger det universitetet att ha en systematisk och strukturerad process för att hantera risker som omfattar de obligatoriska momenten riskanalys, kontrollåtgärder, uppföljning och dokumentation. Dessa krav och förväntningar på intern styrning och kontroll generellt och riskhantering specifikt framgår av högskoleförordningen, internrevisionsförordningen (2006:1228), förordningen (2007:603) om intern styrning och kontroll, 12 KAROLINSKA INSTITUTET ÅRSREDOVISNING 2016

OM KAROLINSKA INSTITUTET 3 myndighetsförordningen (2007:515) och förordning (2000:605) om årsredovisning och budgetunderlag som KI har att följa. Samtliga medarbetare har ett uttalat ansvar att bidra till en ändamålsenlig intern styrning och kontroll men det är konsistoriet som har det övergripande ansvaret och har fastställt de regler och riktlinjer som gäller vid KI. Årligen beslutar konsistoriet på förslag och underlag från rektor om universitetets övergripande riskanalys och vilka risker på verksamhetsövergripande nivå som ska hanteras. I årsredovisningen redovisar de sin bedömning om i vad mån den interna styrningen och kontrollen är betryggande. Rektor har fastställt anvisningar för hur konsistoriets regler och riktlinjer ska följas. För de prioriterade riskerna utses riskägare. Kontrollåtgärder fastställs i handlingsplaner som följs upp vid två tillfällen per år. Chefer och verksamhetsstyrelser ansvarar för att en god intern styrning och kontroll upprätthålls inom ramen för sin verksamhet. De ska årligen genomföra och fastställa riskanalyser för sin verksamhet samt vidta de kontrollåtgärder det finns behov av. Vart tredje år ska fördjupade riskanalyser genomföras, vilket gjordes inför 2016. Mellanliggande år ska det göras en uppföljning och revidering utifrån framtagen riskdokumentation. De högst värderade riskerna, kontrollåtgärder och ansvariga framgår av verksamhetsplaner för 2016 2018 och av aktivitetsplaner för respektive år. En sammantagen redovisning av resultatet av genomförda kontrollåtgärder för treårsperioden ska göras i den verksamhetsberättelse som senare lämnas för perioden 2016 2018. Macchiarini-ärendet I januari 2016 visade SVT dokumentärserien Experimenten. Dokumentären som följer forskaren Paolo Macchiarini visar hur patienter far illa och dör efter transplantationer med artificiella luftstrupar och väcker många vård- och forskningsetiska frågor. Omvärlden reagerar kraftfullt och resultatet blir en förtroendekris för KI. Macchiarini var vid tillfället anställd som forskare vid KI. I februari 2016 tillsätter konsistoriet en extern utredning. Den ska granska KI:s hantering av hela ärendet från rekryteringen 2010 till februari 2016. I september 2016 redovisar den externa utredaren sin rapport och rekommendationer. KI får kritik på flera punkter, bland annat att rekryteringen och beslutet att förlänga Macchiarinis anställning 2013 drevs igenom i olämpliga former. Parallellt med den externa utredningen genomför internrevisionen en granskning av den institution han var verksam vid. Granskningen påvisar brister i lag- och regelefterlevnad vad gäller till exempel bisysslor, delegationsordning och riskanalysarbete. Utifrån den externa utredarens och internrevisionens rapporter och rekommendationer har en åtgärdsplan upprättats som syftar till att komma tillrätta med uppmärksammade brister inom KI. Åtgärder har påbörjats under 2016 för att hantera uppmärksammade brister och internrevisionen har förstärkts från två till fyra heltidstjänster. Reglerna för bisysslor har skärpts och nya anvisningar för handläggning av dem har upprättats. En översyn av den interna och externa kommunikationen har påbörjats likväl som en inventering och analys om behovet av ändringar avseende KI:s interna styrdokument. Arbetet med att revidera och uppdatera tydliga och rättssäkra rutiner för att förebygga, upptäcka och hantera forskningsfusk har inletts. Därtill ska ett nytt etikråd inrättas under 2017. Rådet ska arbeta strategiskt och ta upp viktiga ämnen som behöver en etisk genomlysning. Rådet kommer dock inte att bereda eller verka i operativa frågor och ska inte heller utreda oredlighet i forskning. Hantering av prioriterade risker 2016 Inför 2016 beslutade konsistoriet om tolv prioriterade risker att hantera på verksamhetsövergripande nivå. Fem av dem kopplar till frågor om infrastruktur, tre rör extern samverkan, två berör finansiering av kärnverksamheten och två handlar om medarbetare i form av ledarskap och kompetensförsörjning. För alla de prioriterade riskerna har utsedda riskägare under året genomfört åtgärder och aktiviteter enligt fastställda handlingsplaner i syfte att reducera riskerna. Flertalet av riskerna kräver åtgärder under flera år för att risknivån ska reduceras vilket är en förutsättning för att risken ska kunna anses tillräckligt hanterad. För åtta av riskerna är risknivån vid utgången av 2016 oförändrad. För två har den ökat och för två har den minskat. Sammantaget är det en av de prioriterade riskerna 2016 som är tillräckligt hanterad medan övriga kräver fortsatt hantering 2017. Riskanalys för 2017 I oktober 2016 fastställde konsistoriet KI:s riskanalys för 2017 vilket innebar beslut om tolv prioriterade risker att hantera på verksamhetsövergripande nivå. Av de tolv var sex av dem också prioriterade 2016, varav två har omdefinierats i och med att de bedömts vara mer omfattande än vid analysen inför 2016. Fyra risker är nya som en konsekvens av händelser, omständigheter och identifierade brister under året. Två risker ingick i riskanalysen inför 2016 men bedömdes då inte som prioriterade att hantera. Av de nya riskerna är tre av dem Bristande lag- och regelefterlevnad, Oredlighet i forskning samt Icke önskvärda externa samarbeten i huvudsak en konsekvens av brister som uppmärksammades i Macchiarini-ärendet. Sammanfattande bedömning KI har en ordning för fördelning av ansvar och befogenheter i organisationen, fungerande processer för verksamhetsplanering och resursfördelning samt en systematisk och strukturerad process för riskhantering. Under året har de obligatoriska momenten riskanalys, kontrollåtgärder, uppföljning och dokumentation enligt förordning (2007:603) om intern styrning och kontroll utförts. Under 2016 har ett flertal åtgärder genomförts och påbörjats för att hantera brister och risker i den interna styrningen och kontrollen. I och med händelserna i och granskningarna av Macchiariniärendet har KI uppmärksammats på brister, till exempel rörande tillämpning och uppföljning av vissa regelverk. Samtidigt kan det konstateras att det i huvudsak är genom extern utredning och internrevisionens granskning som bristerna identifierats, inte genom KI:s process för riskhantering. Det kan också konstateras att tre av de risker som är prioriterade att hantera 2017 Bristande lag- och regelefterlevnad, Oredlighet i forskning samt Icke önskvärda externa samarbeten i huvudsak identifierats som en konsekvens av Macchiarini-ärendet. Den sammanfattande bedömningen är därför att det föreligger brister att inom ramen för riskhanteringen identifiera och värdera risker. En översyn av KI:s process för riskhantering kommer att genomföras 2017. KAROLINSKA INSTITUTET ÅRSREDOVISNING 2016 13

Utbildning på grundnivå och avancerad nivå 14 Studenterna Hannah Kenjah, Fatema Benali, Helena Andersson och Eveline Shevin tränar på att använda modellen design thinking för att hitta en innovativ lösning som kan hjälpa människor att leva ett sundare liv genom att välja att äta nyttiga snacks istället för godis. KI:s första innovationsdag för studenter var en del av ett initiativ som pågick på flera lärosäten runtom i Europa inom ramen för EU-projektet EIT Health. Målet är att uppmuntra studenter att tänka innovativt och söka kreativa lösningar som kan utveckla hälso- och sjukvården. Foto: Gunnar Ask.

UTBILDNING PÅ GRUNDNIVÅ OCH AVANCERAD NIVÅ Foto: Stefan Zimmerman. Styrelsen för utbildning har under året fortsatt arbetet med att säkra utbildningens kvalitet och forskningsanknytning. Ett led i detta arbete är omorganisationen där institutionerna fått ett tydligare ansvar för utbildningsuppdraget. För att stärka forskningsanknytningen och skapa incitament för lärare att åta sig ledningsuppdrag, fördelades särskilda medel för detta ändamål. Inom ramen för det nya regionala ALF-avtalet har en samverkansorganisation byggts upp på flera nivåer. Detta är bland annat viktigt för att säkerställa tillgången på platser inom verksamhetsförlagd utbildning med hög kvalitet. Annika Östman Wernerson, dekan för utbildning 13 NYBÖRJAR- PROGRAM 27 PÅBYGGNADS- PROGRAM 65 FRISTÅENDE KURSER Utbildningsutbudet KI har ett brett utbildningsutbud på grundnivå och avancerad nivå inom medicin och hälso- och sjukvård. Under året har KI erbjudit 13 nybörjarprogram, 27 påbyggnadsprogram samt 65 fristående kurser. Utbudet förändras mycket lite mellan åren, vilket till stor del beror på att huvuddelen av utbudet är i form av utbildningsprogram. Ett flertal av KI:s program leder till en yrkesexamen inom hälso- och sjukvård. Prioriteringar och avvägningar vad gäller utbudet baseras på studenternas efterfrågan, arbetsmarknadens behov och efterfrågan samt KI:s förutsättningar att erbjuda utbildningen. Aktuella arbetsmarknadsprognoser visar på att allt fler av de professioner som KI:s utbildningar leder till är, eller inom en snar framtid kommer att bli, bristyrken. Nybörjarprogrammen är basen i utbildningsutbudet. De svarar för över tre fjärdedelar av helårsstudenterna och KI utbildar i princip alla professioner som finns inom hälso- och sjukvården. Bredden i utbildningsutbudet är en av KI:s styrkor och den gör att vi har förutsättningar att svara mot samhällets behov av kompetens inom området. Den innebär även att KI kan genomföra högkvalitativ och relevant interprofessionell utbildning. Vidareutbildning är en viktig del av utbudet. KI erbjuder vidareutbildning i form av fristående kurser, påbyggnadsprogram som leder till yrkesexamen på avancerad nivå samt magister- och masterutbildningar som riktar sig till såväl internationella som nationella målgrupper. På flertalet lärosäten är trenden att andelen program ökar på bekostnad av fristående kurser, men på KI har utvecklingen till viss del varit den motsatta. Viss vidareutbildning på avancerad nivå som tidigare erbjöds som program har gjorts om till fristående kurser, bland annat för att öka tillgängligheten för yrkesverksamma. Tidigare nedskärningar innebär dock att denna förändring än så länge inte återspeglas i utfallet av helårsstudenter (hst) och helårsprestationer (hpr) och fristående kurser utgör endast sex procent. Distansutbildning utgör endast cirka nio procent av utbudet, men av de fristående kurserna ges en fjärdedel på distans. Distanspedagogik används dock även inom många campusutbildningar, framförallt de som riktar sig till yrkesverksamma. Lärosätet ska enligt regleringsbrevet redovisa och analysera hur den särskilda höjningen av ersättningsbeloppen för utbildningsområdena humaniora och samhällsvetenskap bidragit till högre kvalitet inom berörda utbildningar. Då dessa områden omfattar en så liten del av utbildningen vid KI, har inga särskilda satsningar för att höja kvaliteten genomförts. Det går därför inte att bedöma om satsningen bidragit till högre kvalitet. KAROLINSKA INSTITUTET ÅRSREDOVISNING 2016 15

UTBILDNING PÅ GRUNDNIVÅ OCH AVANCERAD NIVÅ Studenter i KI:s lärandemiljöer på campus Flemingsberg. Foto: Teresa Sörö. Fördelning mellan program som leder till generell examen, program som leder till yrkesexamen samt fristående kurser 2013 2016 2013 2014 2015 2016 hst % hst % hst % hst % Generell examen nybörjare 197 3 157 3 173 3 164 3 Generell examen påbyggnad 417 7 404 7 430 7 430 7 Yrkesexamen nybörjare 4 334 72 4 498 75 4 521 75 4 433 74 Yrkesexamen påbyggnad 580 10 577 10 576 10 595 10 Fristående kurser 488 8 341 6 362 6 351 6 Summa 6 014 100 5 978 100 6 062 100 5 973 100 Källa: Ladok. Kursers fördelning mellan grundnivå och avancerad nivå 2013 2016 2013 2014 2015 2016 hst % hst % hst % hst % Grundnivå 3 701 61 3 661 61 3 761 62 3 601 60 Avancerad nivå 2 267 38 2 277 38 2 257 37 2 331 39 Ej klassificerad 47 1 40 1 44 1 41 1 Summa 6 014 100 5 978 100 6 062 100 5 973 100 Källa: Ladok. Söktryck per programtyp (behöriga förstahandssökande) 2013 2016 Antagna 2013 2014 2015 2016 Sök/ antagen Antagna Sök/ antagen Antagna Sök/ antagen Antagna Sök/ antagen Nybörjarprogram 1 718 3,9 1 789 4,1 1 822 4,2 1 893 4,0 Påbyggnadsprogram (ej magister/master) 905 2,2 915 1,9 974 1,7 1 022 1,6 Magister-/masterprogram 547 1,8 452 2,0 621 1,6 386 2,3 Totalt 3 170 3,1 3 156 3,2 3 417 3,0 3 301 3,1 Källa: UHR, NyA Open. hst= helårsstudenter 16 KAROLINSKA INSTITUTET ÅRSREDOVISNING 2016

UTBILDNING PÅ GRUNDNIVÅ OCH AVANCERAD NIVÅ Studenterna Sökande Söktrycket till KI:s utbildningar är fortsatt högt. På nybörjarprogrammen varierar det mellan 1,3 och 7,8 behöriga förstahandssökande per antagen student. De flesta nybörjarprogram hade dock något färre sökande än 2015, vilket överensstämmer med de minskande kullarna av 19-åringar. Läkarprogrammet, optikerprogrammet och kandidatprogrammet i biomedicin hade dock fler sökande än 2015. Kandidatprogrammet i biomedicin utannonserades för andra gången till en internationell målgrupp och antalet sökande ökade med cirka 75 procent. När det gäller påbyggnadsprogrammen, ökade antalet sökande till KI:s sex globala masterprogram 1 kraftigt 2016, från knappt 600 till drygt 800 behöriga förstahandssökande. Specialistsjuksköterskeprogrammens söktryck har dock sjunkit. Breddad rekrytering Högskolorna ska aktivt främja och bredda rekryteringen till högskolan. Breddad rekrytering handlar även om att skapa goda förutsättningar för studenter att klara sin utbildning. Under året har KI utökat verksamheten i språkverkstaden, vilket inneburit att fler enskilda handledningspass har genomförts och att språkverkstaden kunnat hålla skrivseminarier inom KI:s utbildningsprogram. KI arbetar också aktivt med breddad rekrytering genom det nationella nätverket Include i vars styrelse KI ingår. Nätverket har under året anordnat nätverksträffar och konferenser och på så vis bidragit till kunskapsutbyte mellan lärosäten. Studentinflytande För KI är ett väl fungerande studentinflytande en viktig premiss för att uppnå hög kvalitet i utbildningen. Representanter för de två studentkårerna vid KI, Medicinska Föreningen och Odontologiska Föreningen, har möjlighet att vara representerade i KI:s samtliga beredande och beslutande organ som har direkt ansvar för utbildningsfrågor. För att understryka vikten av studentinflytande, har KI beslutat att minst en studentrepresentant ska vara närvarande, förutsatt att en sådan är utsedd, för att dessa organ ska vara beslutföra. KI har god studentrepresentation i flertalet beslutande och beredande organ. Under året har utbildningsnämnder införts vid institutionerna, vilket innebär att studentinflytandet på institutionerna stärks. För studentkårerna har det dock varit en utmaning att fylla det högre antalet platser. KI:s ledning har stöttat kårerna i detta arbete genom informationsinsatser. För att stödja studentrepresentanterna i deras uppdrag, anordnar KI årligen en utbildning för studenter aktiva inom beslutande och beredande organ. Utbildningen fokuserar på lagar och förordningar samt organisations- och beslutsstruktur och ges både på svenska och engelska. År 2016 var 67 procent av studentrepresentanterna i beslutande organ kvinnor (KI:s styrelse, de interna verksamhetsstyrelserna och program-/utbildningsnämnderna). Det kan noteras att kvinnliga studentrepresentanter endast är i majoritet i beslutande organ för utbildning på grundnivå och avancerad nivå, dvs. i styrelsen för utbildning och i program-/utbildningsnämnder, trots att studentpopulationen till 72 procent bestod av kvinnor. 7,8 behöriga förstahandssökande per antagen student till LÄKARPROGRAMMET 4,0 behöriga förstahandssökande per antagen student till FYSIOTERAPEUTPROGRAMMET 3,6 behöriga förstahandssökande per antagen student till MAGISTERPROGRAMMET I GLOBAL HÄLSA 1,3 behöriga förstahandssökande per antagen student till BIOMEDICINSKA ANALYTIKER- PROGRAMMET 1 KI erbjuder totalt åtta internationella/globala masterprogram, men för två av dessa ansvarar andra lärosäten för antagningen. Globala masterprogram riktar sig till en internationell målgrupp. KAROLINSKA INSTITUTET ÅRSREDOVISNING 2016 17

UTBILDNING PÅ GRUNDNIVÅ OCH AVANCERAD NIVÅ Utbildningsuppdraget Helårsstudenter och helårsprestationer Antalet helårsstudenter inom ramen för takbeloppet uppgick 2016 till 5 973 och antalet helårsprestationer till 5 558. Det är en viss ökning av antalet helårsprestationer men en minskning av antalet helårsstudenter jämfört med föregående år. Respektive programs andel av det totala antalet helårsstudenter illustreras i diagrammet på nästa sida. Antal helårsstudenter och helårsprestationer inom de olika utbildningsprogrammen framgår av tabell 5 i tabellbilagan. Utfallet är något under tidigare prognos, vilket framförallt beror på att de tre största programmen, läkar- tandläkar- och sjuksköterskeprogrammen, haft färre helårsstudenter än planerat. Som framgår av tabellen på nästa sida underskrider KI, inklusive prestationerna från december 2015, takbeloppet med 6,9 miljoner kronor. Utfallet innebär att den utgående överproduktionen uppgår till 4,5 miljoner kronor (se även not 1 i kapitlet Finansiell redovisning). Särskilda uppdrag och återrapporteringar Enligt regleringsbrevet ska KI redovisa antalet programnybörjare, antalet helårsstudenter samt antalet examinerade på program som leder till läkar-, sjuksköterske-, specialistsjuksköterske- och tandläkarexamen samt antalet nybörjare på psykologprogrammet. Uppgifterna för 2016 framgår av tabellen på nästa sida. För jämförelse över tid, se tabellerna 2, 4 och 6 i tabellbilagan. Psykologprogrammet på KI startade höstterminen 2007 med 40 platser genom omfördelning inom lärosätet. Med de 30 platser som KI därefter tilldelats, har programmet 70 nybörjarplatser. År 2016 registrerades 84 studenter på termin 1 på programmet. Antalet helårsstudenter är detsamma som föregående år, det vill säga 320. Antalet nybörjare har ökat något på tandläkarprogrammet, men då genomströmningen blivit sämre har antalet helårsstudenter minskat. Detta beror dels på ett ökat antal avhopp, bland annat på grund av övergång till läkarprogrammet, dels på att en större andel inte blev behöriga och därför inte kunde flyttas upp till kommande kurs. Även på läkarprogrammet minskar antalet helårsstudenter på grund av försämrad genomströmning. KI ska enligt regleringsbrevet genomföra en utökning av barnmorskeprogrammet med 35 nybörjarplatser vilket fullt utbyggt motsvarar ytterligare 52,5 helårsplatser jämfört med 2014. Såväl antalet nybörjare, helårsstudenter som examinerade har ökat på barnmorskeprogrammet. KI har gjort bedömningen att någon ytterligare utbyggnad inte går att genomföra på grund av brist på platser inom verksamhetsförlagd utbildning (VFU). KI kommer därmed inte att nå regeringens mål. Sjuksköterskeprogrammet ska enligt uppdrag i regleringsbrevet utökas med 22 nybörjarplatser vilket fullt utbyggt motsvarar 66 helårsplatser. Antagningstalen har höjts väsentligt de senaste åren, men då andelen antagna som påbörjar sina studier minskat, ökar inte antalet nybörjare. Att en allt mindre andel av de antagna studenterna påbörjar sin utbildning och att avhoppen ökar, är en utveckling som märkts på flera utbildningar. Sjuksköterskeprogrammet har emellertid påverkats mer än flertalet övriga utbildningar vid KI. Detta beror troligen till viss del på omvärldsfaktorer som är svåra att påverka, bland annat att arbetsvillkor och arbetsförhållanden för sjuksköterskor ofta rapporteras i negativa termer. Åtgärder behövs för att öka antalet helårsstudenter, men en ytterligare höjning av antagningstalen riskerar att sänka betygskraven väsentligt. Lärosätet kommer därför att fokusera på åtgärder för att antagna studenter i högre utsträckning ska påbörja sin utbildning och för att färre ska göra studieavbrott. Specialistsjuksköterskeprogrammen ska enligt regleringsbrevet utökas med 55 nybörjarplatser jämfört med utfallet 2014. KI har utökat de program som bedömts ha bäst förutsättningar för en expansion, det vill säga de program som har tillräcklig tillgång på VFU-platser och tillräckligt många behöriga sökande. År 2016 registrerades fler studenter på programmen med inriktning mot anestesisjukvård, barn och ungdom, distriktssköterska, onkologisk vård samt psykiatrisk vård. Än så länge märks dock ingen ökning av antalet helårsstudenter. För antal nybörjare, helårsstudenter och examinerade på ovan nämnda program de senaste tre åren, se tabell 2, 4 och 6 i tabellbilagan. Examina Det totala antalet utfärdade examina sjönk i jämförelse med 2015 (se tabell på nästa sida). Det lägre antalet kan vara en periodiseringseffekt då lärosätet ändrat rutinerna för hur datum för utfärdande sätts i Ladok. Tidigare angavs datumet då ansökan inkom, men sedan 1 januari 2016 anges dagen för det faktiska beslutet. Uppdragsverksamhet Uppdragsverksamheten vid KI består av uppdragsutbildning och beställd utbildning från andra universitet och högskolor samt övriga uppdrag. Intäkterna uppgick 2016 till 89 miljoner kronor, vilket är en ökning med 9,6 procent jämfört med 2015. Se diagrammet på nästa sida för information om hur intäkterna fördelas per finansiär. Uppdragsutbildning KI erbjuder ett brett utbud av uppdragsutbildningar inom medicin och hälso- och sjukvård. Lärosätet möjliggör på detta sätt livslångt lärande för yrkesverksamma. Uppdragsutbildningen består av närmare 160 olika utbildningsaktiviteter för många olika yrkeskategorier. Under 2016 har specialistutbildningar för till exempel sjuksköterskor och tandläkare respektive psykoterapiutbildningar utgjort en stor del av omsättningen. Vidare har KI under 2016 erbjudit magisterutbildningar inom demensvård för läkare, fysioterapeuter och arbetsterapeuter. Det kan även nämnas att antalet utbildningar för personal som arbetar med barn och unga har fortsatt att öka under året. Även de internationella projekten fortsätter att öka. Av tabellen på nästa sida framgår antalet helårsstudenter och helårsprestationer inom uppdragsutbildning. 18 KAROLINSKA INSTITUTET ÅRSREDOVISNING 2016

UTBILDNING PÅ GRUNDNIVÅ OCH AVANCERAD NIVÅ Helårsstudenter 2016 (5 973) 3 % 7 % 6 % 27 % 5 973 8 % 3 % HELÅRSSTUDENTER 11 % 6 % 4 % 7 % 5 % Läkarprogrammet 27 % Fysioterapeutprogrammet 6 % Sjuksköterskeprogrammet 13 % Psykologprogrammet 5 % Tandläkarprogrammet 7 % Arbetsterapeutprogrammet 4 % Övriga nybörjarprogram 11 % Biomedicinska analytikerprogrammet 3 % Specialistsjuksköterskeprogrammen 8 % Övriga påbyggnadsprogram 3 % Magister och master 7 % Fristående kurs 6 % Källa: Ladok. 13 % Ersättning för hst och hpr inom takbeloppet 2013 2016, mnkr (inkl. decemberprestationer) 2013 2014 2015 2016 Takbelopp 602,9 618,4 651,5 673,6 Ersättning 633,4 649,8 650,9 666,7 Under/över takbelopp 30,4 31,3-0,6-6,9 Källor: Ladok, regleringsbrevet. Antal examina 2013 2016 Examen 2013 2014 2015 2016 Yrkesexamen 1 256 1 432 1 578 1 479 Generell examen 891 1106 1 246 1 217 Totalt antal examina 2 147 2 538 2 824 2 696 Totalt antal individer 1 758 1 964 2 105 1 946 Källa: Ladok. Hst och hpr i uppdragsutbildning 2013 2016 Intäkter av uppdragsverksamhet fördelat på finansiär 2016, 89 mnkr 9 % 4 % 14 % 2013 2014 2015 2016 Helårsstudenter 241 304 279 287 Helårsprestationer 188 274 249 237 Källa: Ladok. 41 % Antal nybörjare (registrerade på termin 1), helårsstudenter och examinerade på vissa program 2016 Nybörjare hst Examinerade Läkarprogrammet 328 1635 262 Psykologprogrammet 84 320 54 Sjuksköterskeprogrammet 344 768 229 Specialistsjuksköterskeprogrammen 634 455 375 Tandläkarprogrammet 97 425 70 Källa: Ladok. hst= helårsstudenter hpr= helårsprestationer 23% 9% Kommuner och landsting 41 % Universitet och högskolor 9 % Övriga statliga myndigheter 23 % Stiftelser och organisationer 4 % Svenska företag 9 % Utländska finansiärer 14 % Källa: Unit4 Business World. KAROLINSKA INSTITUTET ÅRSREDOVISNING 2016 19

UTBILDNING PÅ GRUNDNIVÅ OCH AVANCERAD NIVÅ Studentutbyten 2016 In- och utresande studenter inom utbytesprogram Antal inresande studenter till Karolinska Institutet NORDAMERIKA Antal utresande studenter från Karolinska Institutet 319 inresande studenter till Karolinska Institutet under 2016 NORDAMERIKA 23 23 148 24 24 SYDAMERIKA SYDAMERIKA 8 8 7 utresande studenter från Karolinska Institutet under 2016 Internationalisering Internationaliseringsarbetet har bedrivits i enlighet med den handlingsplan som gäller för 2014 2018. Målen i handlingsplanen är att globala hälsofrågor ska vara integrerade i den obligatoriska undervisningen, att samtliga utbildningsprogram ska ha en obligatorisk kurs på engelska och att student- och lärarmobilitet ska öka. KI ska också öka antalet tredjelandsstudenter på de globala masterprogrammen. Under 2016 deltog drygt 150 lärare i workshops och presentationer om att undervisa på engelska och i det internationella klassrummet. Workshops och presentationer har också anordnats angående integrationen av globala hälsofrågor på utbildningsprogrammen, främst med syfte på lärandemål inom global hälsa. Dessa nådde fler än 100 deltagare. Femton av KI:s utbildningsprogram har beslutat om vilken obligatorisk kurs som ska ges på engelska, och implementeringsarbete pågår. Samtliga dessa aktiviteter har bidragit till att KI är på god väg att nå målen i handlingsplanen. Vad gäller mobilitetsmålen, ökar dock varken student- eller lärarutbyte i den takt KI önskar. Både lärar- och studentutbytet ligger, trots informationsinsatser, på ungefär samma nivå som året innan. Tidsbrist bland undervisande personal anges ofta som en orsak till att man inte har möjlighet att åka på utbyte. Däremot har antalet utbyten inom Erasmusprogrammets fortbildning för personal fortsatt att öka, från 12 till 16, och även en del lärare har upptäckt denna möjlighet. Studenterna har i en tidigare undersökning angivit bland annat familjesituationen och svårigheter att finna kurser som kan tillgodoräknas som skäl att avstå utbyte. KI fortsätter att vara en attraktiv destination för inresande utbytesstudenter och studentutbytet visar på fortsatt obalans 20 mellan in- och utresande (se tabell 7 i tabellbilagan). Förutom registrerade studentutbyten deltar dock studenter i andra former av aktiviteter utomlands. Det handlar till exempel om att studenter gör delar av sitt examensarbete utomlands eller deltar i olika former av praktik inom Erasmus+ (EU:s program för främjande av internationellt samarbete och utbyte inom utbildning, ungdom och idrott). Vidare har ett antal studentvalda kurser en del av studietiden förlagd utomlands. Drygt 250 studenter har deltagit i sådana kurser. Möjligheter till kortare utbyten inom Nordplus (utbytesprogram finansierade av Nordiska rådet) samt andra kortare mobilitetssatsningar finns också på en del av KI:s program. Detta, tillsammans med de insatser som görs för att implementera handlingsplanen för internationalisering, gör att betydligt fler KI-studenter har tillbringat en tid utomlands inom ramen för sin utbildning, än de som deltar i ett studentutbyte inom utbytesavtal. Studieavgifter för tredjelandstudenter Karolinska Institutet fortsätter att vara ett attraktivt universitet för tredjelandstudenter och söktrycket på de internationella masterprogrammen är högt. KI hade 2016 totalt åtta masterprogram och ett kandidatprogram på engelska. I utbudet på grundnivå och avancerad nivå ingår även ett antal fristående kurser på engelska. Under höstterminen 2016 registrerades 69 nya studieavgiftsskyldiga studenter och 28 av dessa är stipendiater. Den positiva trenden med fler egenfinansierade studenter håller därmed i sig. Totalt hade KI 205 studieavgiftsskyldiga (varav 109 kvinnor) studenter. Det totala antalet helårsstudenter 2016 uppgick till KAROLINSKA INSTITUTET ÅRSREDOVISNING 2016 7

UTBILDNING PÅ GRUNDNIVÅ OCH AVANCERAD NIVÅ ASIEN ASIEN E U R O PA E U R O PA 218 218 69 69 40 40 6 6 19 19 12 12 AFRIKA AFRIKA 24 24 17 OCEANIEN 17 OCEANIEN Källa: Ladok. 110 och antalet helårsprestationer till 112 (för jämförelser mellan åren, se tabellen till höger). KI erbjuder de studieavgiftsskyldiga studenterna mottagandetjänster och service på campus samt utökad karriärservice. Andra insatser som görs inom den studieavgiftsbelagda verksamheten främjar lärosätets hela internationaliserings- och utbildningsverksamhet. Satsningar görs till exempel på pedagogisk utveckling som syftar till att förbättra och utveckla undervisningen i det mångkulturella klassrummet. Ökningen av avgiftsstudenter har på ett positivt sätt bidragit till internationaliseringen på hemmaplan för KI. Den studieavgiftsbelagda verksamheten uppvisar ett positivt resultat för 2016 (se tabellen bredvid). Resultatet kommer att återinvesteras i den studieavgiftsbelagda verksamheten. KI har under 2016 gjort särskilda satsningar riktade mot institutionerna med syfte att ytterligare höja kvaliteten på utbildningarna. Dessa satsningar kommer att fortsätta under 2017 och då inkludera programutveckling. KI beslutade under året att ändra antagningsordningen för att möjliggöra separat antagning till de globala masterprogrammen. Separat antagning kommer dock att tillämpas först 2017. KI hade 16 tredjelandstudenter inom ramen för utbytesavtal under 2016, vilket är två färre än 2015. Införandet av studieavgifter har under det gångna året inte lett till att KI ingått nya strategiska avtal med universitet utanför EU-/EES-området. Under 2016 har Migrationsverkets handläggningstid förlängts när det gäller beslut om förlängning av uppehållstillstånd, vilket skapat stora problem för ett fåtal studenter. Dessa har begärt KAROLINSKA INSTITUTET ÅRSREDOVISNING 2016 uppskov att betala studieavgiften. Ett antal studenter har på grund av försenade uppehållstillstånd inte kunnat genomföra sitt examensarbete utomlands eller åka på utbytestermin. Dessa har påtalat att de inte får den utbildning de betalat för. Antal hst och hpr i studieavgiftsbelagd verksamhet 2013 2016 2013 2014 2015 2016 Helårsstudenter 51 74 107 110 Helårsprestationer 50 64 98 112 Källa: Ladok. Intäkter och kostnader för studieavgiftsbelagd verksamhet 2013 2016, mnkr 2013 2014 2015 2016 Intäkter 9,3 14,7 19,3 19,6 Kostnader 7,6 10,7 15,4 16,8 Totalt 1,7 4,1 3,9 2,8 Källa: Unit4 Business World. 21

UTBILDNING PÅ GRUNDNIVÅ OCH AVANCERAD NIVÅ Kvalitet Hög kvalitet Alla utbildningar som har utvärderats av UKÄ är nu godkända. Översyn av etikundervisningen Ska säkerställa att KI:s studenter har ett etiskt förhållningssätt. Ny utbildningsorganisation Ska stärka institutionernas ansvar för utbildningens kvalitet och forskningsanknytning. Grafik: istock. För att stärka det systematiska arbetet med kvalitetsutveckling och -uppföljning, utvecklar KI ett sammanhållet kvalitetssystem. När det gäller kvalitetssystemet för utbildning på grundnivå och avancerad nivå, har KI under 2016 fastställt riktlinjer för kvalitetsutvärdering. Viktiga komponenter i kvalitetssystemet är årlig återrapportering av utbildningsuppdraget från institutionerna samt införande av kvalitetsplaner på institutionsnivå och programnivå. För att utvärdera hur KI:s utbildningar svarar mot avnämarnas behov, har en modell för avnämarundersökningar utvecklats. Resultat av Universitetskanslersämbetets (UKÄ:s) utvärderingar De specialistssjuksköterskeutbildningar som tidigare fick omdömet bristande kvalitet har fått godkänt av UKÄ och samtliga granskade utbildningar har därmed fått omdömet hög kvalitet eller mycket hög kvalitet. Införande av en ny utbildningsorganisation För att förbättra förutsättningarna för ett berikande samband mellan forskning och utbildning införs en utbildningsorganisation där ett större ansvar för utbildningens kvalitet och forskningsanknytning delegeras till institution. Under 2016 har programansvar för nybörjarprogam delegerats till programansvariga institutioner. Vidare har beslut fattats om att delegera programansvar för påbyggnadsprogrammen från och med 1 januari 2017. Utbildningsnämnder med ansvar för genomförande och samordning av institutionens utbildningsuppdrag har införts på samtliga institutioner. Dessa leds av en utbildningsansvarig lärare med hög vetenskaplig kompetens. Forskningsmedel för ledningsuppdrag Att KI:s lärare har goda förutsättningar att bedriva aktiv forskning är avgörande för en forskningsanknuten utbildning. Lärare med mer övergripande ledningsuppdrag för utbildning på grundnivå och avancerad nivå kan ha svårt att få utrymme för egen forskning. Detta kan dels begränsa rekryteringsunderlaget, dels påverka meriterings- och karriärmöjligheter negativt. För att ge personer med ledningsuppdrag inom utbildning på grundnivå och avancerad nivå bättre möjligheter att bedriva forskning, har beslut fattats om att budgetera särskilda medel för detta ändamål. Detta är en strategisk satsning på tre år som implementerats 2016 och kommer att utvärderas 2018. Kompetensutveckling för lärare Under 2016 genomförde KI kurser i högskolepedagogik samt ett antal kortare fortbildningskurser för handledare och lärare inom den verksamhetsförlagda utbildningen. Syftet är att stärka lärarnas pedagogiska kompetens. Utöver detta anordnade KI en lärardag på temat etik och evidensbaserad praktik. Under året anordnades även en utbildningskongress som fokuserade på olika aspekter av studentcentrerat lärande. En översyn av utbud och behov gällande högskolepedagogisk utbildning pågår för att KI ska nå Sveriges universitets- och högskoleförbunds (SUHF:s) målsättning att lärare ska ha högskolepedagogisk utbildning som omfattar minst tio veckors heltidsstudier. 22 KAROLINSKA INSTITUTET ÅRSREDOVISNING 2016

UTBILDNING PÅ GRUNDNIVÅ OCH AVANCERAD NIVÅ Läkarstudenterna Maria Palmqvist, Anna Hultsten och Arun Sapra läser anatomi under sin tredje termin på utbildningen. Under en gruppövning får de öva på plastmodeller. Foto: Erik Cronberg. Pedagogisk ledarskapsutbildning Framtidens utbildningsledare, den ledarskapskurs som KI genomförde för första gången 2014 2015, påbörjades med en ny deltagargrupp 2016. Det övergripande syftet med kursen är att säkra den framtida försörjningen av vetenskapligt meriterade och pedagogiskt drivande ledare inom utbildningsverksamheten. En ny målsättning för året är att deltagarna efter genomgången utbildning även ska vara väl införstådda med KI:s värdegrund och etiska förhållningsregler. Översyn av etikundervisningen Under året inleddes en översyn av etikundervisningen vid KI:s utbildningar på grundnivå och avancerad nivå. Utredningen ska presentera förslag på en gemensam basnivå för alla utbildningar. Detta ska säkerställa att KI:s studenter har ett etiskt förhållningssätt och att etikundervisningen håller högsta nationella nivå. Öppna nätbaserade kurser KI är sedan 2013 deltagare i det internationella edx-samarbetet gällande massive open online courses (mooc). Hittills har sex kurser producerats och genomförts vid KI. Dessa gavs under 2016 som självstudiekurser. KI har genom avtal med edx förbundit sig att producera minst två kurser om året de närmaste tre åren. Syftet med verksamheten är att vidareutveckla och digitalisera egna utbildningar och att marknadsföra KI internationellt. Under året har en KI-övergripande strategi för utvecklingen av mooc-verksamheten tagits fram. I enlighet med denna ska mooc-verksamheten bidra till pedagogisk utveckling vid KI samt sprida kunskap om medicin och hälsofrågor globalt. KAROLINSKA INSTITUTET ÅRSREDOVISNING 2016 23

UTBILDNING PÅ GRUNDNIVÅ OCH AVANCERAD NIVÅ Lika villkor Könsfördelning Könsfördelningen på KI:s utbildningar på grundnivå och avancerad nivå har inte ändrats nämnvärt under de senaste åren. En majoritet av studenterna är kvinnor. Det föreligger vissa skillnader mellan utbildningarna, men bara fyra program tre masterprogram och läkarprogrammet har en relativt jämn könsfördelning bland nybörjare. För jämförelse över åren, se tabell 2 i tabellbilagan. Lika villkor i utbildningen För att minska risken för diskriminering och trakasserier och för att främja lika villkor har KI under året gett föreläsningar och seminarier för lärare och annan personal. Under 2016 hölls också två öppna seminarier på temat trakasserier och ärendehantering. Seminarierna vände sig i första hand till studenter och hade också initierats av studenterna. Vidare finansierar KI ett studentombud som är anställt på Medicinska Föreningen men representerar alla studenter. Under året deltog KI i Stockholm Pride tillsammans med Medicinska Föreningen och studentföreningen Queerolinska. Tillsammans gick studenter och anställda i paraden under rubriken A University for Diversity. Läs mer om KI:s uppdrag om jämställdhetsintegrering i kapitlet En universitetsmiljö i utveckling. Bedömning av reell kompetens Universitet och högskolor har fått i uppdrag att utveckla sitt arbete med bedömning av reell kompetens. KI har under 2016 genomfört intervjuer med lärosätets programansvariga om förekomsten av bedömning av reell kompetens. Diskussioner har även förts med lärare om deras behov av stöd vid den här typen av bedömningar. Socialstyrelsens kunskaps- och lämplighetsprovs och den kompletterande utbildningens relation till och påverkan på bedömning av reell kompetens har studerats under året. KI har också deltagit i Universitets- och högskolerådets nätverksträffar. Ett antal utmaningar när det gäller bedömning av reell kompetens har identifierats. KI har generellt höga antagningspoäng, vilket innebär att även om man förklarats behörig, är det i princip omöjligt att bli antagen om man saknar meritvärde. Att bli antagen via högskoleprovet är för dessa sökande den enda möjligheten. En annan utmaning är att bedöma reell kompetens när dokumentation helt saknas. Detta gäller till exempel personer som flytt till Sverige. Att tillgodoräknanden är resurskrävande men inte genererar någon ersättning från staten är ytterligare en utmaning. Om lärosätena ska göra bedömningar av reell kompetens i omfattande utsträckning, behöver lärosätena därför få ersättning för detta arbete. Arbetet med bedömning av reell kompetens vid antagning har redan idag en tydlig och sammanhållen beredning, medan stöd vid bedömning av tillgodoräknande behöver vidareutvecklas. Att utveckla bedömningen av reell kompetens för dem som saknar dokumentation är viktigt vid både antagning och tillgodoräknande. För att få mer adekvata och likvärdiga bedömningar vid tillgodoräknanden skulle ett gemensamt bedömningsstöd, med bland annat mallar för bedömning, behöva tas fram. Särskilda åtaganden Tandvårdscentral KI har i uppdrag att i anslutning till tandläkarutbildningen driva en tandvårdscentral. Genom tandvårdscentralen tillgodoses utbildningens behov av verksamhetsintegrerad klinisk färdighetsträning. I verksamheten ingår både barn- och ungdomstandvård, allmäntandvård för vuxna och tandreglering. Vid specialistklinikerna inom tandvårdscentralen bedriver KI specialiserad tandvård, forskning och specialistutbildning. Verksamheten inkluderar vårdavtal med SLL. Under 2016 omfattade utbildningsklinikernas vårdrelaterade verksamhet knappt 24 000 patientbesök vilket inkluderar såväl barn- som vuxentandvård. Anslagsposten uppgick till 102,2 miljoner kronor och övriga intäkter till 18,7 miljoner kronor. Kostnaderna uppgick till 117,5 miljoner kronor. Integrationssatsningar Kompletterande utbildning för läkare, sjuksköterskor och tandläkare med examen från land utanför EU/EES och Schweiz Under 2016 har KI fortsatt ansvarat för att samordna den kompletterande utbildningen för läkare, tandläkare och sjuksköterskor med examen från land utanför EU/EES och Schweiz. Utbildningarna ges idag, förutom av KI, vid Göteborgs och Linköpings universitet. En stor del av KI:s arbete under året har bestått i att förbereda för ett utökat samordningsuppdrag i och med att ytterligare lärosäten kommer att ge utbildningarna. KI har också börjat förbereda för att ge kompletterande utbildning för barnmorskor och fysioterapeuter med planerad start januari 2018. KI har tillsammans med samverkande lärosäten under året genomfört en omfattande utvärdering och uppföljning av den kompletterande utbildningen för läkare. Utvärderingen visar på en mycket god etableringsgrad bland dem som genomgått utbildningen. Respondenterna uppfattar att de genom utbildningen fått goda förutsättningar att arbeta som läkare i Sverige. Av utvärderingen framgår även att de svarande anser sig ha haft mest nytta av de praktiska delarna inklusive verksamhetsförlagd utbildning. När det gäller den kompletterande utbildningen för läkare har antagningsförfarandet modifierats under året. Till exempel intervjuas dubbelt så många sökande som tidigare inför antagning och bedömningsmallen för antagning har reviderats. KI har även verkat för bättre tillgång på platser inom VFU. Höstterminen 2016 påbörjade 24 studenter utbildningen, varav 14 kvinnor, och ingen har avbrutit sina studier. Utbildningen utvärderas löpande genom kursvärderingar. Genom individuella studievägledningssamtal ges studenterna möjlighet att föreslå förbättringar. Upplägget av den kompletterande utbildningen för sjuksköterskor har inte ändrats sedan utbildningen gjordes om från kurs till program höstterminen 2015. Höstterminen 2016 påbörjade 27 studenter utbildningen, varav 24 kvinnor, och ingen har avbrutit sina studier. Utbildningen följs upp löpande genom kursoch programutvärderingar samt genom analyser av studieavbrott och underkända resultat. Från och med höstterminen 2016 har den kompletterande utbildningen för tandläkare en ny utbildningsplan med en något 24 KAROLINSKA INSTITUTET ÅRSREDOVISNING 2016

UTBILDNING PÅ GRUNDNIVÅ OCH AVANCERAD NIVÅ mindre andel basvetenskaplig utbildning. Detta ger studenterna möjlighet till längre praktisk undervisning/träning som kan påbörjas tidigare. Under 2016 gjordes urvalsprocessen om till att, förutom intervju, även omfatta ett skriftligt patientfall och ett praktiskt prov. Utbildningen följs upp på samma sätt som ordinarie tandläkarutbildning, det vill säga genom kursråd vid varje terminsslut samt kursvärderingar. Hösten 2016 påbörjade 17 studenter utbildningen, varav fem kvinnor. En student gjorde tidigt avbrott efter att ha godkänts på Socialstyrelsens kunskapsprov. Samtliga tre utbildningar omfattar ett års helårsstudier. Antal sökande, registrerade och examinerade studenter samt antalet helårsstudenter inom den kompletterande utbildningen redovisas i tabell 9 i tabellbilagan. På uppdrag av och i dialog med Socialstyrelsen har KI under året för sista gången genomfört kunskapsprovet TULE för läkare. Emellertid har KI utarbetat kunskaps- och lämplighetsprov för arbetsterapeuter, biomedicinska analytiker, fysioterapeuter, optiker och tandläkare. Vidare gav KI, på uppdrag av Arbetsförmedlingen, en preparandkurs för sjuksköterskor med examen från land utanför EU/ESS och Schweiz. Uppdrag att utveckla klinisk utbildning och forskning KI har erhållit totalt 6,2 miljoner kronor för att utveckla klinisk utbildning och forskning, varav knappt 4,6 miljoner utbetalts till andra lärosäten i enlighet med regleringsbrevet. Under 2016 användes KI:s medel till att arbeta vidare med utveckling av den kliniska utbildningen. Utvecklingen när det gäller dimensionering och hantering av platser inom VFU sker i samverkan med Stockholms läns landsting (SLL) och de enskilda högskolorna. Under året har studenters, handledares och chefers uppfattning om VFU utvärderats. Denna utvärdering utgör en viktig del i kvalitetssäkringen av VFU. En annan viktig del i kvalitetssäkringen är den kompetensutveckling och fortbildning som KI genomför för personal som arbetar inom VFU. Bland annat har ett nätbaserat handledarstöd tagits fram och en introduktionskurs på distans inom högskolepedagogik utvecklats. Arbetet har även inneburit samordning och utformning av rutiner för hantering av praktikplatser i SLL:s elektroniska system. Användning av medel för kompletterande utbildning 100% 90% 80% 70% 60% 50% 40% 30% 20% 10% 0% Läkare Sjuksköterskor Tandläkare Antagning Validering Planering Verksamhetsförlagd utbildning Undervisning Övrigt inkl. indirekta kostnader och lokaler Källa: Unit4 Business World, institutionernas uppskattningar. 49% män 51% kvinnor Läkarprogrammet har jämnast könsfördelning bland nybörjarna 76% av nybörjarstudenterna är kvinnor KAROLINSKA INSTITUTET ÅRSREDOVISNING 2016 25

Utbildning på forskarnivå En av KI:s doktorander som disputerade under 2016 är David Conradsson vid institutionen för neurobiologi, vårdvetenskap och samhälle. Han forskar om effekten av balansträning och medicinering hos äldre personer med Parkinsons sjukdom och använder kameror i sin forskning för att registrera hur patienter rör sig när de går och vänder. Conradsson utsågs av Parkinsonfonden till mottagare av Elsa och Inge Anderssons pris vars syfte är att främja högkvalitativa avhandlingar inom området Parkinsons sjukdom. 26 Foto: NVS/KI.

UTBILDNING PÅ FORSKARNIVÅ Foto: Erik Cronberg. Uppgiften för styrelsen för forskarutbildning är att säkerställa en hög kvalitet i utbildning på forskarnivå. En del i detta arbete är att förbättra forskarutbildningsmiljön för doktorander, både vetenskapligt och psykosocialt. I syfte att stärka uppföljningen av doktorandstudierna fattades beslut om att införa en elektronisk individuell studieplan. Samverkan med det omgivande samhället är också en viktig uppgift inom ramen för ett nordiskt samarbete har vi utvecklat en forskarskola inom hälsoinnovation. Marianne Schultzberg, dekan för forskarutbildning 2 267 92 % 331 AKTIVA DOKTORANDER NÖJDA MED FORSKARUTBILDNINGEN ANTAL DOKTORSEXAMEN Utbildning på forskarnivå är en stor och viktig del av Karolinska Institutets (KI) verksamhet och doktoranderna har en betydelsefull roll i den forskning som utförs. En doktorsexamen från KI ska vara en nationellt och internationellt erkänd kvalitetsstämpel. Utbildning på forskarnivå Forskarutbildning bedrivs primärt inom individuella forskningsprojekt i samspel med handledare och övriga forskare. För att kunna erbjuda goda förutsättningar för doktoranderna och för att säkerställa kvaliteten finns ett ramverk av stöd, regler och riktlinjer. Till exempel finns antagningsnämnder som granskar doktorand, handledare och projekt inför antagning, obligatorisk utbildning för handledare, uppföljning av progress samt halvtidskontroller. Inom ramen för KI:s kursutbud erbjöds under 2016 totalt 201 kurstillfällen. Ämnesspecifika kurser ges framförallt inom de tolv olika forskarutbildningsprogrammen, vilka samordnar kursutbudet inom sitt ämnesområde. Utmärkande för KI, liksom andra medicinska fakulteter, är att en stor andel doktorander gör sin forskarutbildning på deltid parallellt med en anställning inom sjukvården. Detta ställer särskilda krav såväl på doktoranden som på universitetet. För att underlätta för dessa doktorander har KI inrättat ett antal forskarskolor i samarbete med Stockholms läns landsting (SLL). Forskarskolornas primära syfte är att erbjuda ett kurspaket anpassat till målgruppen, men också att ge doktoranden tillgång till forskningsnätverk och tid till fördjupning. Doktoranderna Antalet doktorander på KI har under en lång tid legat på en relativt stabil nivå. Det går dock att se en svag trend mot färre nya doktorander se diagram. En orsak till minskningen kan vara att det har blivit dyrare för institutionerna med doktorandfinansiering, detta bland annat på grund av att utbildningsbidraget avskaffades på KI den 1 juli 2016. Antalet forskarstuderande är inget kvalitetsmått i sig och det är svårt att säga vad som är en optimal nivå. I KI:s Strategi 2018 nämns dock att antalet doktorander ska ses över i syfte att säkerställa goda förutsättningar för alla forskarstuderande på KI. Vad gäller könsfördelningen bland KI:s doktorander har andelen nyantagna kvinnor, historiskt sett, legat stadigt över 60 procent. 500 450 400 350 300 250 200 150 100 50 0 Antal nyantagna doktorander 2007 2016 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 Källa: Ladok. Totalt Kvinnor Män KAROLINSKA INSTITUTET ÅRSREDOVISNING 2016 27

UTBILDNING PÅ FORSKARNIVÅ % 100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Utbildning på forskarnivå 2013 2016: Antal doktorander, examina, studietid Examen 2013 2014 2015 2016 Antal doktorander (individer) 1 2 312 2 311 2 280 2 267 2 Antal doktorander (heltidsekvivalenter) 1 765 1 741 1 724 1 738 2 Antal licentiatexamen 12 9 8 7 Antal doktorsexamen 306 340 359 331 Bruttostudietid (år) 5,91 5,83 5,82 5,74 Nettostudietid (år) 4,24 4,37 4,44 4,32 1 Siffrorna för 2013 2015 har justerats jämfört med tidigare årsredovisningar på grund av ändrad definition för aktiv doktorand; från 10 100% aktivitet till 1 100%. 2 Uppgifterna är preliminära p.g.a. viss eftersläpning i rapporteringen. Källa: Ladok. Doktorandernas försörjning HT 2016 10 % 8 % 33 % 49 % Individer Anställd vid KI Anställd utanför KI Källa: Ladok. Data från hösttermin 2016. Stipendium Övrigt 5 % 7 % 30 % 58 % Årsarbetskraft/Heltidsekvivalent Doktorandnöjdhet Överlag är jag nöjd med min forskarutbildning på KI 85,9 88,2 89,6 14,1 11,7 10,4 84,7 15,3 87,3 89 12,7 11 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 Instämmer + instämmer delvis Instämmer inte alls + instämmer delvis inte 93,1 91,9 6,9 8,2 Källa: Enkätdata KI:s exit poll för nydisputerade doktorander 2008 2015 (svarsfrekvensen har varierat från 67 till 85 procent). Fotnot: Frågan i enkäten lydde; Overall, I am satisfied with my doctoral education at KI med svarsalternativen: agree, somewhat agree, somewhat disagree och disagree. Sedan 2012 har den andelen sjunkit något och varierat mellan 55 och 60 procent. Detta är i grunden en positiv utveckling som ligger i linje med KI:s arbete att jämna ut könsskillnader. Inför 2016 gjordes en översyn av hur uppgifter om doktorandernas försörjning samlas in. Detta i syfte att kvalitetssäkra statistiken. Det kan noteras att cirka en tredjedel av doktoranderna har anställning utanför KI, framförallt inom SLL (se diagram). Cirka 200 personer, det vill säga åtta procent av alla doktorander på KI, finansierar helt eller delvis sina forskarstudier med stipendier. Det är många doktorander som har flera försörjningstyper samtidigt, vilket är en förklaring till skillnaden mellan staplarna. En annan förklaring är att de med doktorandanställningar i högre grad är heltidsdoktorander än de som till exempel gör sin forskarutbildning inom ramen för en anställning vid SLL. Kvalitet En utbildning på forskarnivå av hög kvalitet innebär avhandlingar av hög vetenskaplig kvalitet men också att de doktorander som utexamineras har utvecklats till kompetenta och självständiga forskare. För att uppnå detta krävs, förutom forskning av hög kvalitet, en miljö präglad av gott ledarskap med fokus på doktorandens lärande och utveckling. Sedan 2008 ges en utbildning för forskarhandledare på KI. Grundkursen är obligatorisk för alla som ska vara huvudhandledare för en doktorand och som inte tidigare har lett en doktorand till disputation. Det finns även en obligatorisk webbkurs om vilka regler som styr forskarutbildning. Från och med 2016 gäller att godkänt resultat från webbkursen inte får vara äldre än fem år vid antagning av ny doktorand. Individuella studieplaner Under 2016 beslutade styrelsen för forskarutbildning att införa ett elektroniskt system för individuella studieplaner eisp. Därmed finns bättre förutsättningar för att kunna följa upp doktoranderna. Tack vare denna digitalisering blir det också möjligt för doktorander och handledare att i större utsträckning använda den individuella studieplanen som ett verktyg för progress och måluppfyllnad. Implementering av eisp kommer att inledas under höstterminen 2017. Kursvärderingar KI införde 2016 en central hantering av kursvärderingar för forskarutbildningskurser. Därmed säkerställs att resultat från olika kurser kan jämföras med varandra. Dessutom effektiviseras administrationen och en kunskap byggs upp kring framtagning av enkätfrågor och resultatanalys. Under 2016 fanns det i kurskatalogen länkar till den senaste kursvärderingen för samtliga kurser som getts tidigare. På så sätt har doktoranderna möjlighet att välja de bästa kurserna. Uppföljning För nionde året i rad inbjöds samtliga doktorander att i samband med disputationen delta i en anonym enkätundersökning, en så kallad exit poll. Svarsfrekvensen i den senast sammanställda undersökningen från 2015 2 uppgick till 82 procent. Exit poll möjliggör en unik återkoppling av olika satsningar, och resultaten används som grund för bedömningar och beslutsfattande. Från enkätsvaren kan utläsas en positiv utveckling över åren vad gäller antalet doktorander som är nöjda med sin utbildning (se diagram). 28 KAROLINSKA INSTITUTET ÅRSREDOVISNING 2016

UTBILDNING PÅ FORSKARNIVÅ Det går inte att utläsa vilka specifika åtgärder som lett till denna utveckling, men vi utgår ifrån att det är KI:s långsiktiga satsning på forskarutbildning som har gett resultat. Lika villkor Under 2016 tillsatte styrelsen för forskarutbildning en arbetsgrupp som fick i uppdrag att analysera om det föreligger könsskillnader i ansöknings- och beviljandegrad när det gäller de doktorandprogram och kliniska forskarskolor som finansieras av styrelsen. Av analysen framkom att det föreligger en viss snedfördelning både när det gäller ansökningar och beviljandegrad. Män söker genomgående medel i större utsträckning än kvinnor. När det gäller beviljandegrad är den i knappt två tredjedelar av de analyserade programmen/skolorna, högre för män. I hälften av dessa fall är dock skillnaderna i beviljandegrad små. Arbetsgruppen föreslår dels att en fördjupad analys görs avseende orsakerna till snedfördelningen, dels att informationen till doktoranderna om att söka medel tydliggörs. Under 2016 hölls tre handledarutbildningar som innehöll ett seminarium om lika villkor. Totalt deltog 97 handledare. KI finansierar ett doktorandombud, anställd på Medicinska Föreningen, som kan bistå forskarstudenter och föra deras talan i enskilda studentärenden. Internationalisering I Strategi 2018 anges bland annat att ett begränsat antal djupare internationella samarbeten ska vidareutvecklas inom utbildning på forskarnivå. Doktorander ska ges utökade möjligheter att genomföra internationella utbyten. För projekt inom samarbetet med National University of Singapore och Nanyang Technological University i Singapore har tre doktorander tilldelats medel för studiefinansiering inom utbildning på forskarnivå. Av de som disputerade på KI under 2015 3 hade cirka 40 procent deltagit i någon form av internationellt utbyte (33 procent 2014), antingen i form av kurser eller genom att tillbringa tid hos annan forskargrupp. Andelen nyantagna doktorander med behörighetsgivande utbildning från annat land än Sverige låg under 2016 på 39 procent. De länder som är vanligast förekommande är dels Kina (fem procent av alla nyantagna), dels västeuropeiska länder som Italien, Nederländerna och Storbritannien. Det är viktigt att notera att land för behörighetsgivande utbildning inte är samma sak som nationalitet eller medborgarskap. STINT Strategic Grants for Internationalisation Under året beviljades KI medel av STINT för ett strategiskt internationaliseringsprojekt med syfte att öka kvaliteten på KI:s forskarhandledarutbildning. I projektet ingår att skapa samarbeten inom forskarhandledarutbildningen nationellt och internationellt för att dela best practice och utveckla nya utbildningskoncept. Resultaten av projektet kommer att införlivas i KI:s utbildning för forskarhandledare. INTRICARE Maastricht University, Aachen University (Nederländerna) och KI Under 2016 beviljades KI medel för EU-projektet INTRICARE (International Network for Training on Risks of Vascular Intimal Calcification and roads to Regression of Cardiovascular Disease). Projektet är ett European Joint Doctorate-anslag inom Marie Skłodowska-Curie Actions. Samarbetet syftar till att utbilda doktorander inom hjärt- och kärlforskning. De aktuella doktoranderna kommer att genomföra sin utbildning på såväl KI som Maastricht eller Aachen University. Programmet leder till en gemensam, dubbel eller multipel examen från lärosätena. National Institutes of Health, NIH (USA) KI har sedan 2001 ett doktorandsamarbete med NIH inom området neurovetenskap. Detta är det största internationella, institutionaliserade, samarbetet för utbildning på forskarnivå vid KI. Doktoranderna inom programmet tillbringar tid vid laboratorierna på såväl KI som NIH och handleds av personal från båda parter. Under 2016 fortsatte planeringen av det gemensamma symposium som ska äga rum vid KI i mars 2017. RIKEN ( Japan) KI förnyade under året ett universitetsövergripande doktorandutbytesavtal med RIKEN, ett av Japans största forskningsinstitut. Avtalet gör det möjligt för KI-doktorander att tillbringa 3 12 månader i ett laboratorium på något av RIKEN:s campus. Avtalet erbjuder också doktoranderna boende och ett mindre stipendium. China Scholarship Council, CSC (Kina) Inom programmet för 2016/2017 utdelades totalt 39 stipendier till kinesiska forskare och studenter, varav 33 doktorander, fyra postdoktorer, en gästforskare och en masterstudent. Intresset bland KI:s forskargrupper att rekrytera inom utlysningen 2017/ 2018 är lika stort som första året och omkring 60 forskningsprojekt har lagts upp på CSC:s hemsida. Muhimbili University of Health and Allied Sciences, MUHAS (Tanzania) Fyra personer från MUHAS har under 2016 antagits som doktorander med Sida-finansiering på KI. Forskarhandledarutbildning har genomförts framgångsrikt på MUHAS enligt train-the-trainer - konceptet. Foto: Gustav Mårtensson. Matilda Liljedahl har 2016 disputerat med sin avhandling On learning in the clinical environment. En doktorsexamen är den högsta akademiska examen i Sverige. Dit når man efter fyra års utbildning på forskarnivå och en disputation där man försvarar sin avhandling. 2 2016 års enkät är öppen till mitten av februari 2017 och kan därför ännu inte redovisas. 3 Källa: Exit poll. KAROLINSKA INSTITUTET ÅRSREDOVISNING 2016 29

Forskning Det finns ett stort behov av att hitta nya sätt att behandla smärta på en av fem vuxna över 20 år har smärtproblem och sju procent lider av så svår smärta att det allvarligt påverkar deras livskvalitet. Hind Abdo, postdoktor och Patrik Ernfors, professor vid institutionen för medicinsk biokemi och biofysik forskar om hur olika typer av neuroner bidrar till känsel och smärta. 30 Foto: Gunnar Ask.

FORSKNING Foto: Erik Cronberg. Styrelsen för forskning har under året förstärkt sin satsning vad gäller rekrytering av juniora forskare. Styrelsen drev under åren 2014 2016 också ett program för att öka andelen kvinnor som anställs som professorer. Andelen har under den aktuella perioden ökat betydligt. Genom en ny samverkansorganisation har det regionala ALF-avtalet gett oss nya möjligheter att öka och fördjupa vår samverkan med hälso- och sjukvården i Stockholms län. Under året gjordes även stora ansträngningar för att öka Karolinska Institutets (KI:s) samverkan med företag, andra lärosäten samt internationella organisationer. Anders Gustafsson, dekan för forskning Karolinska Institutet genomgår för närvarande en omfattande infrastrukturomvandling. Den ställer stora krav på lärosätet men skapar också goda förutsättningar för att på sikt, till fullo kunna utnyttja KI:s forskningspotential. För detta krävs utvecklade samverkansformer med såväl Stockholms läns landsting (SLL) som svenskt näringsliv, andra framstående universitet och internationella aktörer. Nya forskningsrön i urval Forskare vid Karolinska Institutet (KI) har under de senaste åren publicerat cirka 4 700 artiklar per år med originalresultat i vetenskapliga tidskrifter. Drygt 85 procent av publiceringarna görs i samverkan med andra forskningsaktörer i Sverige och utomlands. En stor andel av artiklarna återfinns också i de doktorsavhandlingar som läggs fram vid KI. Här listas ett mycket begränsat urval av de nya forskningsrön som presenterats under året på KI:s olika webbplatser. Cellen runt Forskare lyckades kartlägga förekomsten av korta icke-kodande RNA-sekvenser i enskilda embryonala stamceller. Till skillnad från budbärar-rna, bidrar korta RNA inte till bildandet av proteiner och deras funktion har varit delvis okänd. Tidigare forskning kring korta RNA bygger på analys av många celler samtidigt. Den nya metoden med så kallad enkelcellsanalys kan ge ökad kunskap om hur våra gener regleras och hur olika celltyper utvecklas (Nature Biotechnology, april). I samarbete med kollegor vid Kungliga Tekniska högskolan har KI-forskare utarbetat en ny metod för att studera genaktivitet i olika typer av vävnadsprov. Med den nya metoden får man en mer detaljerad och högupplöst bild av var i vävnaden som olika gener är aktiva. Metoden ska kunna användas både i forskning och för cancerdiagnostik (Science, juli). Foto: istock. Forskare visade att orsaken till att HIV inte går att bota är att viruset bygger in sin arvsmassa och blir en integrerad del av immunceller med mycket lång livslängd, så kallade minnesceller. Detta skiljer sig från uppmärksammade resultat av andra forskare, där det sagts att HIV förökar sig i ett slags gömmor i cellen som inte nås av bromsmediciner (elife, november). Forskare utvecklade en nanopartikelteknik för att stabilisera proteiner i cellens membran så att proteiner som tidigare inte gått att studera nu är möjliga att undersöka. En stor del av de läkemedel som idag används är riktade mot membranproteiner och förhoppningen är att den nya tekniken ska bidra till utveckling av fler läkemedel och vacciner (Nature Methods, mars). KAROLINSKA INSTITUTET ÅRSREDOVISNING 2016 31

FORSKNING Kroppen runt HJÄRNA Vissa pneumokockbakterier kan ta sig förbi blod-hjärnbarriären och orsaka svåra infektioner i hjärnan, ofta med dödlig utgång. Enligt en studie på möss beror det på att bakterierna har ett särskilt protein på ytan och uppträder en och en, istället för parvis eller i kedjor (Journal of Clinical Investigation, juni). I en annan studie på möss kunde forskare, med hjälp av ljustekniken optogenetik, identifiera en celltyp i hjärnan som är central för uppmärksamheten (Cell, januari). Redan 20 år innan de första symtomen på Alzheimers sjukdom går det att se inflammatoriska förändringar i patienters hjärnor (Brain, januari). Med hjälp av enkelcellsanalys har forskare upptäckt att oligodendrocyter, en celltyp som producerar det nervskyddande fetthöljet myelin, har en större mångfald än man tidigare trott. Kunskapen kan vara viktig för framtida behandling av exempelvis multipel skleros, MS, där förlust av myelinet bidrar till långsammare nervimpulser i hjärna och ryggmärg (Science, juni). TÄNDER I en studie med drygt 1 600 deltagare visade forskare att tandlossning, parodontit, ökar risken för att få en första hjärtinfarkt (Circulation, februari). BLOD Forskare kunde avfärda tidigare farhågor att icke könsmatchade blodtransfusioner ökar risken för dödsfall i samband med hjärtkirurgi. Studien bygger på registerdata från närmare 50 000 hjärtkirurgipatienter (Circulation, november). Inte heller verkar det som att demenssjukdom skulle kunna spridas mellan människor genom blodtransfusion, enligt en studie baserad på en svensk-dansk transfusionsdatabas (Annals of Internal Medicine, juni). En annan studie visade att personer med blodcancerformen kronisk myeloisk leukemi idag kan räkna med en nästan normal livslängd. Detta tack vare nya läkemedel och benmärgstransplantation (Journal of Clinical Oncology, augusti). HUD Enligt en storskalig analys som presenterades under året består det sympatiska nervsystemet av olika typer av nervceller som reglerar specifika funktioner i kroppen, exempelvis förmågan att få gåshud eller bröstvårtans sammandragning (Nature Neuroscience, augusti). Personer som drabbas av hudcancerformen malignt melanom och har en medfödd förändring i genen CDKN2A löper dubbelt så stor risk att dö i sjukdomen (Journal of the National Cancer Institute, juni). En annan gen, kallad mir-146a, kan ha stor betydelse för att förhindra att hudsjukdomen psoriasis blir kronisk. Enligt forskning på både möss och människor tycks avsaknad av mir-146a förvärra hudinflammationen och gör läkningen långsammare och ofullständig (Journal of Allergy and Clinical Immunology, augusti). Foto: istock och Science Photo Library. 32 KAROLINSKA INSTITUTET ÅRSREDOVISNING 2016

FORSKNING HJÄRTA Forskare visade att det ofta inte är de typiska riskfaktorerna för hjärtkärlsjukdom som ligger bakom diagnosen takotsubo, även kallat brustet hjärta. Istället kan takotsubo kopplas till obstruktiv lungsjukdom som KOL och astma, vissa psykiska sjukdomar och migrän (Journal of the American College of Cardiology, april). En registerstudie visade att behandling med så kallad kateterablation kan minska risken för stroke och död hos patienter med förmaksflimmer (European Heart Journal, mars). Personer som behandlas med en typ av bromsmedicin vid blodcancerformen kronisk myeloisk leukemi har ökad risk att drabbas av hjärtinfarkt och blodproppar (Annals of Internal Medicine, juni). MAGE Forskare visade i en studie gjord i Sverige, USA och Italien att irritabel tarm, IBS, kan kopplas till genetiska förändringar som påverkar förmågan att bryta ner vissa former av kolhydrater (Gut, november). LIVMODER Kvinnor med avvikande körtelceller i livmoderhalsen, körtelcellsatypi, har en påtagligt och långvarigt förhöjd risk att drabbas av cancer. Detta framgår av en studie som omfattar över tre miljoner kvinnor som genomgått gynekologisk cellprovskontroll. Enligt forskarna behöver uppföljning och behandling vid körtelcellsatypi förbättras (BMJ, februari). PROSTATA Tillsammans med finska, norska och brittiska kollegor kunde KI-forskare klarlägga hur kända variationer i vår arvsmassa påverkar risken för prostatacancer. Totalt har ett hundratal områden med genetisk variation kunnat kopplas till prostatacancer och forskarna har nu förfinat förståelsen för det molekylära maskineriet i sjukdomsprocessen (Nature Genetics, mars). BRÖST Bröstcancer är den vanligaste cancerformen bland kvinnor. I en studie med över 2 000 patienter visade forskare att skräddarsydd behandling med kemoterapi inte fungerar bättre än standardbehandling vid tidig bröstcancer (JAMA, november). Forskare identifierade också ursprungsceller för en viss typ av bröstcancer hos genförändrade möss. Dessa celler har ett protein på ytan som vanligen förknippas med stamceller i hårsäck, hud, lunga och tunga, men som nu även kopplas till utveckling av bröstets mjölkproducerande funktion och tumörtillväxt (Nature Cell Biology, oktober). IMMUNFÖRSVAR Forskare upptäckte en tidigare okänd säkerhetsmekanism i vårt immunförsvar som gör att autoimmuna sjukdomar, där immunförsvaret reagerar på kroppens egna celler, inte uppstår. Kunskapen kan ha betydelse för behandling av alltifrån allergi till den reumatiska sjukdomen SLE, systemisk lupus erythematosus (Nature Immunology, oktober). En typ av hjärntumör kallad glioblastom kan förändra en del av kroppens immunförsvar och utnyttja det till sin fördel, så att cancertillväxten stimuleras istället för att bekämpas. Ett internationellt forskarlag lett från KI visade i detalj hur detta går till (Nature Immunology, september). Forskare undersökte också på detaljnivå, en relativt nyupptäckt cellgrupp i immunförsvaret, så kallade ICL-celler. Genom att analysera genaktiviteten hos enskilda celler från tonsiller kunde forskarna hitta tre tidigare okända undergrupper av ICL-celler (Nature Immunology, februari). KAROLINSKA INSTITUTET ÅRSREDOVISNING 2016 33

FORSKNING Foto: Science Photo Library. BUKSPOTTKÖRTEL/DIABETES För första gången lyckades forskare ta fram en molekylär karta över vilka gener som är aktiva i de olika cellerna i bukspottkörteln hos en människa. Studien, som genomfördes i samarbete med ett läkemedelsföretag, visade också på skillnader i genaktivitet mellan personer med typ 2-diabetes och de som inte har sjukdomen (Cell Metabolism, september). Blodsockersänkande läkemedel mot typ 2-diabetes kan trötta ut insulinproducerande celler och därmed förvärra sjukdomen på sikt. Detta enligt en studie på möss med mänskliga insulinproducerande celler (Cell Metabolism, februari). Ny teknik med en avläsbar sensor i underhudsfettet hos patienter med typ 1-diabetes kan, enligt en studie, underlätta kontroll av blodsockerhalten och förbättra behandling (The Lancet, september). GRAVIDITET/TIDIG UTVECKLING Med hjälp av enkelcellsanalys gjorde forskare en detaljerad molekylär kartläggning av det mänskliga embryots första utvecklingsvecka. De kunde bland annat visa på stora skillnader jämfört med embryon från möss, som är det djur som oftast används för att studera tidig embryonal utveckling (Cell, april). Ofödda barn, i magen på kvinnor som fått ett vanligt vaccin mot så kallad svininfluensa (H1N1), drabbas varken av fosterskador eller av tidig död. Detta enligt en registerstudie där närmare 41 000 barn som exponerades för vaccin under graviditeten jämfördes med närmare 200 000 barn som inte exponerats (Annals of Internal Medicine, september). Fetmakirurgi däremot kan öka risken för att kvinnor föder för tidigt, visade en registerstudie där totalt omkring 8 500 mammor och barn ingick (New England Journal of Medicine, augusti). RÖRELSE De motoriska nervcellerna har länge setts som passiva förmedlare av signaler från ryggmärgen till muskler och andra organ i kroppen. Men i en studie på zebrafiskar kunde forskare identifiera en mer direkt och tidigare okänd signalväg, som helt förändrar synen på motornervcellernas roll (Nature, januari). Uthållighetsträning påverkar aktiviteten hos tusentals gener och ger upphov till förändringar i RNA, genernas molekylära kopior. Detta enligt en studie där forskarna gjorde mätningar på personer som fått träna benen olika mycket. Resultaten kan bidra till ökad förståelse för mekanismerna bakom att träning är bra för att förebygga exempelvis övervikt och hjärtkärlsjukdom (PLOS Genetics, september). I två studier presenterade KI-forskare, i samarbete med kollegor i Lund, ny kunskap om hur dopaminceller tillverkas i hjärnan. Förhoppningen är att kunna utveckla en metod att transplantera dopaminceller till patienter med Parkinsons sjukdom (Cell Stem Cell, oktober). BETEENDE En studie visade att självupplevd fulhet, dysmorfofobi, kan botas med kognitiv beteendeterapi via internet. Behandlingsformen har utvecklats av forskare vid KI (BMJ, februari). I samarbete med brittiska kollegor visade KI-forskare också att behandling med läkemedel mot olika former av psykisk sjukdom kan förebygga återfall i våldsbrott hos frigivna fångar, något som varit omdebatterat. För att förhindra att analysen påverkades av skillnader mellan individer jämfördes studiedeltagarna med sig själva under perioder med och utan läkemedelsbehandling (JAMA, november). En annan studie visade att flyktingar löper väsentligt högre risk att drabbas av psykossjukdom, jämfört med infödda svenskar och utrikes födda som invandrat på andra sätt (BMJ, mars). Tungt cannabisbruk i ungdomen ökar risken för tidig död, enligt en uppföljningsstudie på över 50 000 män som mönstrade 1969 1970 (American Journal of Psychiatry, april). KIRURGI Forskare avfärdade tidigare farhågor att narkos och kirurgi på unga patienter kan påverka inlärningsförmågan och försämra framtida skolresultat. De nya lugnande resultaten bygger på registerdata från samtliga barn födda i Sverige 1973 1993 (JAMA Pediatrics, november). En annan studie om operationer av matstrupscancer visade att det kan ta oväntat lång tid för kirurger att lära sig ett ingrepp riktigt bra. Det krävs att kirurgen genomför uppemot 60 operationer av samma slag för att patientens överlevnadschanser inte ska påverkas (Journal of Clinical Oncology, mars). Steriliserade myggnät kan ersätta kostsamma medicinska bråcknät vid operation mot ljumskbråck, visade ett svenskt-ugandiskt forskningssamarbete (New England Journal of Medicine, januari). Kvalitet i forskning Att säkra en god kvalitet i den forskning som bedrivs på Karolinska Institutet kräver en lång rad insatser. Det första steget i att utveckla ett sammanhållet kvalitetssystem avslutades under året. Arbetet består bland annat av att utveckla indikatorer för att kunna följa upp och utvärdera kvalitet på en KI-övergripande nivå. Andra områden handlar om att säkerställa att gällande regler och riktlinjer följs i alla delar. Rekrytering av nya medarbetare utgör en viktig del i lärosätets fortsatta utveckling. KI har under året skärpt rutinerna för alla de anställningsärenden som bereds av rekryteringsutskottet, bland annat genom att externa sakkunnigbedömningar inhämtas i samtliga anställningsärenden. För lärosätets trovärdighet gentemot finansiärer, andra universitet och omvärlden i övrigt är det helt nödvändigt att den forskning som produceras har genererats på ett korrekt sätt. Som tidigare beskrivits har vi under 2016 arbetat med att revidera rutinerna för att förebygga, upptäcka och hantera alla former av forskningsfusk. KI:s ambition är att forskningen ska dokumenteras elektroniskt. Det är en viktig del av kvalitetssäkringen och underlättar Foto: istock. 34 KAROLINSKA INSTITUTET ÅRSREDOVISNING 2016

FORSKNING delning av data. Antalet användare av KI:s elektroniska loggbok (KI ELN) ökar konstant och uppgick i slutet av 2016 till drygt 3 500. Resultaten från en pågående förstudie om hantering av forskningsdata kommer att lägga grunden för prioriteringar och insatser under 2017 och framåt. Ambitionen är att elektronisk forskningsdokumentation ska vara obligatorisk på KI från och med 1 januari 2019. Mått på vetenskaplig produktion bibliometri KI och många andra universitet använder bibliometri för att följa forskningsresultatens spridning och genomslagskraft. Bibliometri är tillämpningen av matematiska och statistiska metoder på artiklar, böcker och andra kommunikationsmedia. Redovisade data 4 ska ses över en längre tidsperiod. Antal publikationer är ett grovt volymmått på vetenskaplig produktion och kan variera bland annat på grund av publiceringsmönster inom olika discipliner. Staplarna i figuren i diagrammet till höger representerar antalet publikationer med någon adress som kan anknytas till Karolinska Institutet 5 i antingen Web of Science eller Medline 6. Fältnormerad citeringsgrad Den fältnormerade citeringsgraden (Cf) speglar en artikels citeringsgrad jämfört med citeringsgraden för jämförbara publikationer, det vill säga publikationer av samma dokumenttyp, från samma år och inom samma ämne. I diagrammet till höger visas medelvärdet per år av den fältnormerade citeringsgraden för alla artiklar 9 från KI. Detta ställs i diagrammet i relation till motsvarande Cf-värde för EU:s 28 medlemsländer (EU28). KI:s citeringsgrad ligger på en nivå som överstiger motsvarande värde för EU28. Rekrytering Satsningen på en tydlig och attraktiv karriärstruktur för juniora forskare fortsatte under 2016. Externt rekryterade forskarassistenter erhåller, utöver grundläggande lönefinansiering, ett etableringsbidrag. Detta syftar till att man som nyanställd på KI, omedelbart ska kunna inleda ett aktivt forskningsarbete. För mer om KI:s rekryteringsstrategi se kapitlet En universitetsmiljö i utveckling. Lika villkor Mot bakgrund av KI:s rekryteringsmål för perioden 2012 2015 upprättades en handlingsplan under 2013. Satsningen på ett särskilt stöd till institutioner som anställt en kvinna som professor eller gästprofessor avslutades vid halvårsskiftet 2016. Sammanfattningsvis har andelen kvinnor bland dem som anställts som professor eller gästprofessor ökat under de senaste två åren. Utbildningen för forskargruppsledare har ett obligatoriskt halvdagsseminarium om lika villkor. Dessutom ingår i utbildningen ett webbaserat utbildningsmoment om lika villkor. För mer om arbetet kring lika villkor se kapitlet En universitetsmiljö i utveckling. Antal publikationer 2006 2015 8 000 7 000 6 000 5 000 4 000 3 000 2 000 1 000 0 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 Källa: Web of Science och Medline 7 Other Review Article Fotnot: Other består av de tidigare delposterna Meeting abstracts, Editorial material och Letters 8 Eftersom databasen uppdateras med en viss eftersläpning finns vid tidpunkten för årsredovisningen inte en fullständig uppgift för det senaste året. För att ge en rättvisande bild av utvecklingen redovisas därför inte data för år 2016. Delposterna articles och reviews har ökat med 60 procent sedan 2006. Fältnormerad citeringsgrad 2006 2015 10 2,0 1,8 1,6 1,4 1,2 1,0 0,8 0,6 0,4 0,2 0,0 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 Källa: Web of Science. KI Cf EU28 4 Certain data included herein are derived from the Web of Science prepared by THOMSON REUTERS, Inc. (Thomson ), Philadelphia, Pennsylvania, USA: Copyright THOMSON REUTERS 2017. All rights reserved. 5 Huvudsakliga adressträngar som ingår i analysen är: Karolinska, Huddinge Hospital/Sjukhus, Danderyd Hospital/Sjukhus, Sodersjukhuset/Soder hospital, St Goran Hospital/Sjukhus, St Erik Hospital/ Sjukhus, Astrid Lindgren Hospital/Sjukhus. 6 Detta är en skillnad från förra årets översikt då enbart poster i Web of Science inkluderades. 7 Data is partially derived from MEDLINE /PubMed, a database of the U.S. National Library of Medicine. 8 Publikationstyper i Other är i fallande förekomst: Meeting Abstract, Editorial Material, Letter, Correction Addition, Biographical Item, Book Review, Reprint, News Item, Database Review, Fiction Creative Prose, Software Review. Täckningen för dessa publikationstyper är mycket ojämn. 9 Articles och reviews i Web of Science. 10 De aktuella värdena räknas enbart på publikationer som täcks av Web of Science. Publikationer från 2016 kan ännu inte utgöra underlag för tillförlitliga resultat och har exkluderats från redovisningen. KAROLINSKA INSTITUTET ÅRSREDOVISNING 2016 35

FORSKNING Intäkter forskning totalt 2013 2016, mnkr (exklusive kapitalförvaltning) Finansiär 2013 2014 2015 2016 Förändring 2015 2016 Statliga forskningsråd 800 844 969 988 2,0% Övriga statliga 344 288 307 300-2,3% Kommuner och landsting 396 376 400 390-2,5% Svenska stiftelser och organisationer 779 904 974 991 1,7% Utländska stiftelser och organisationer 351 409 405 431 6,4% Svenska företag 182 198 252 296 17,5% Utländska företag 85 94 89 147 65,2% Utdelning från KI fonder 68 70 76 69-9,2% Finansiella intäkter 35 18 6 12 100,0% Summa externa medel 3 040 3 202 3 478 3 623 4,2% Statsanslag 1 763 1 920 1 897 1 959 3,3% Totalt 4 802 5 121 5 375 5 582 3,9% Andel extern finansiering 63% 63% 65% 65% Källa: Unit4 Business World. Utveckling forskningsmedel 2007 2016 Intäkter från EU (inklusive stipendier) 2007 2016 Mnkr 4000 3500 3000 2500 2000 1500 Mnkr 8 000 7 000 6 000 5 000 4 000 3 000 2 000 1000 500 1 000 0 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 0 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 Direkta statliga anslag Externa medel Källa: Unit4 Business World. Intäkter Stipendier På grund av nya redovisningsprinciper från och med 2011, anges stipendier separat i diagrammet ovan för åren 2011 2016. Källa: Unit4 Business World. Antal EU-projekt 2013 2016 1 Antal EU-finansierade projekt på KI under 2016: 2013 2014 2015 2016 Totalt antal projekt 229 202 214 198 varav koordinator 2 19 15 12 11 1 Antal pågående projekt inom sjätte ramprogrammet (FP6), sjunde ramprogrammet (FP7), Horisont 2020 och Folkhälsoprogrammet. Beslutade, men ej påbörjade, projekt ingår inte. 2013 fanns ej något aktivt FP6. 2 I siffran som avser KI som koordinator räknas inte projekt med stöd från Europeiska forskningsrådet (ERC). Källa: EU database KI, Participant portal, Cordis, VINNOVA. 198 36 KAROLINSKA INSTITUTET ÅRSREDOVISNING 2016

FORSKNING Forskningsfinansiering Intäkterna till forskningen ökade under året med 3,9 procent (se tabell s 36). Statsanslagen ökar igen efter en nedgång 2015. Ökningen för den externfinansierade forskningen beror främst på ökade intäkter från företagspartners. KI har under flera år arbetat med att bygga upp strukturer för samverkan med näringslivet, vilket har lett till flera nya samarbeten under 2016. Det finns även en trend hos stora läkemedelsföretag att samverka kring forskning med externa partners. För mer information om enskilda finansiärer, se tabell 10 i tabellbilagan. Europeiska unionen Karolinska Institutet har under året återtagit förstaplatsen bland svenska aktörer som största mottagare av EU-anslag. Bland europeiska organisationer ligger KI på fjärde plats inom området hälsa. Lärosätet deltar även i projekt inom program för bland annat informations- och kommunikationsteknik, nanovetenskap och miljö. Det totala antalet EU-finansierade projekt på KI under 2016 var 198 (se tabell s 36). Intäkterna från dessa uppgick till 237 miljoner kronor. KI koordinerar elva av projekten. Som koordinator ges en större möjlighet för lärosätet att uppmärksammas internationellt samt att påverka europeiska forskningsfrågor. KI medverkar i 14 projekt inom EU-kommissionens och läkemedelsindustrins gemensamma satsning Innovative medicines initiative (IMI). Ett av dessa projekt koordineras av KI. Universitetet deltar också i fyra projekt inom EU:s Third Health Programme. Europeiskt stöd till individuella forskare Europeiska anslag till enskilda forskare kommer huvudsakligen från European Research Council (Europeiska forskningsrådet, ERC) och Research Executive Agency (REA). Under 2016 startade tio nya projekt på KI med stöd från ERC och vid utgången av 2016 hade KI totalt 33 aktiva ERC-projekt. Universitetet har tagit emot fyra anslag till etablerade framstående forskare så kallade Advanced Grants. KI har även tilldelats tre Consolidator Grants samt två Starting Grants. Dessa anslag är riktade dels till excellenta forskare som ska befästa sin forskningsposition, dels till unga, särskilt lovande, forskare. Därtill utdelades ett så kallat Proof of Concept Grant. KI har nu elva löpande ERC Advanced Grants, elva Starting Grants, nio Consolidator Grants och två Proof of Concept Grants. Marie Skłodowska-Curie-programmet (MSCA) som förvaltas av REA, syftar till att stärka Europas intellektuella kapital och konkurrenskraft. Under 2016 utdelades sex nya individuella och sex nätverksbaserade MSCA-anslag till KI-forskare. På lärosätet finns nu totalt 39 MSCA-projekt. Vetenskaplig infrastruktur infrastrukturer. Syftet är dels att säkerställa ett effektivt resursutnyttjande, dels att kunna erbjuda så många forskare som möjligt tillgång till strukturer som inte kan drivas av enskilda forskargrupper. KI tar ett betydande ansvar inom det medicinska området. Lärosätet erbjuder idag ett stort antal infrastrukturer inom bland annat imaging, biostatistik, biobanking, proteomik och genomik. KI:s två campus i Solna och Flemingsberg är under kraftig expansion och det byggs flera nya anläggningar för bland annat laboratorier och djurverksamhet. Pågående satsningar sker i samverkan med bland annat hälso- och sjukvården för att ytterligare integrera forskning med klinisk verksamhet. KI:s universitetsbibliotek, som även är öppet för allmänheten, är Nordens största medicinska bibliotek. Svenskt centrum för toxikologiska vetenskaper (Swetox) är ett exempel på en infrastruktur där elva svenska universitet ingår i ett samarbete. Sverige har en internationellt stark ställning när det gäller forskning och utbildning om kemikalier, hälsa och miljö. Ett annat exempel är den nationella infrastrukturen inom biologisk masspektrometri (BioMS). Den utgör ett kompetens- och kunskapscentrum inom proteomik ett forskningsfält som undersöker stora datamängder om biologiska nätverk av proteiner. Uppbyggnaden av SciLifeLab som en nationell infrastruktur har stimulerat framväxten av två helt nya forskningsområden inom de molekylära livsvetenskaperna miljögenomik och molekylär precisionsmedicin. SciLifeLab ger forskare från hela Sverige tillgång till moderna instrument för teknikkrävande och storskaliga forskningsprojekt. Samarbeten mellan SciLifeLab och Swetox möjliggör också nya sätt att till exempel analysera miljögifters påverkan på människor och djur något som skapar goda förutsättningar för att kunna utveckla världsledande forskning på området. Mot bakgrund av det ökande behovet av samordning såväl inom KI som med landstinget och på nationell nivå tillsattes under året en vicedekan för infrastruktur, tillika ordförande för ett kommande infrastrukturråd. Vicedekanen och infrastrukturrådet kommer att utarbeta förslag på framtida satsningar när det gäller strategisk forskningsinfrastruktur. International Neuroinformatics Coordinating Facility (INCF) INCF inrättades av OECD 2005 med syfte att möjliggöra utveckling av neuroinformatik en separat del av bioinformatiken. INCF:s nätverk sträcker sig över Europa, Nordamerika, Australien och Asien. Nätverket, som finansieras genom medlemsavgifter, samarbetar även inom ramen för olika EU-projekt. Karolinska Institutet innehar värdskapet för INCF och det svenska sekretariatet har 13 anställda. KI ställer lokaler och administrativ service till INCF:s förfogande. INCF har under 2016 fokuserat sitt arbete på en fortsatt utveckling av neuroinformatisk infrastruktur på global nivå, bland annat genom att anordna internationella konferenser. Över 300 internationellt ledande forskare är involverade i INCF:s verksamhet. Forskningsinfrastruktur tenderar att få en allt större betydelse, såväl nationellt som för KI. Det är nödvändigt att, i en allt högre grad, samordna och samutnyttja dessa avancerade forsknings- KAROLINSKA INSTITUTET ÅRSREDOVISNING 2016 37

FORSKNING 3 713 vetenskapliga artiklar publicerade i samverkan med forskare i USA GRÖNLAND (Danmark) USA SVALBARD (NORGE) ISLAND SVERIGE FINLA NORGE KANADA ESTLAN STORBRITANNIEN LETTLAND DANMARK IRLAND NEDERLÄNDERNA 230 TYSKLAND VITR BELGIEN LUXEMBURG TJECKIEN SLOVAKIEN FRANKRIKE USA LITAUEN POLEN ÖSTERRIKE UNGERN SCHWEIZ RUMÄNIEN SLOVENIEN KROATIEN ITALIEN BOSNIEN OCH HERCEGOVINA SERBIEN MONACO MONTENEGRO KOSOVO ALBANIEN SPANIEN PORTUGAL BULGARIEN MAKEDONIEN GREKLAND TUNISIEN MALTA MAROCKO LIBYEN ALGERIET vetenskapliga artiklar publicerade i samverkan MALI med forskare i Brasilien MEXIKO CUBA EG MAURETANIEN JAMAICA BELIZE GUATEMALA HONDURAS NIGER TCHAD SENEGAL S BURKINA FASO NICARAGUA GUINEA VENEZUELA BENIN ELFENBENSKUSTEN NIGERIA GHANA LIBERIA TOGO COLOMBIA CENTRALAFRIKANSKA REPUBLIKEN KAMERUN REPUBLIKEN KONGO GABON ECUADOR 0 1 10 BRASILIEN PERU ANGOLA ZAMB BOLIVIA 11 50 51-200 201-1000 1000+ DEMOKRATISKA REPUBLIKEN KONGO NAMIBIA CHILE PARAGUAY ARGENTINA SYDA URUGUAY Internationell sampublicering år 2014 2016 Antal vetenskapliga artiklar publicerade av Karolinska Institutets forskare i samverkan med en eller flera forskare från respektive land eller territorium. Certain data included herein are derived from the Web of Science prepared by THOMSON REUTERS, Inc. (Thomson ), Philadelphia, Pennsylvania, USA: Copyright THOMSON REUTERS 2017. All rights reserved. INTERNATIONELL SAMPUBLICERING ÅR 2014 2016 Antal vetenskapliga artiklar publicerade av Karolinska Institutets forskare i samverkan med en eller flera forskare från respektive land eller territorium. Certain data included herein are derived from the Web of Science prepared by THOMSON REUTERS, Inc. (Thomson ), Philadelphia, Pennsylvania, USA: Copyright THOMSON REUTERS 2017. All rights reserved. Internationalisering Samverkan med internationellt ledande forskningsmiljöer är en förutsättning för utbyte av idéer, metoder och resultat som kan driva forskningen framåt. KI:s internationella position och inflytande bygger i hög grad på i vilken utsträckning lärosätets forskare etablerar samarbeten och deltar i sampubliceringar. Kartan illustrerar de internationella sampublikationer KI har haft med en eller flera forskare från respektive land eller territorium under åren 2014 2016. 38 BOTSWANA Eduardo Mondlane University (Moçambique) KI tecknade under året en avsiktsförklaring om samarbete inom utbildning och forskning med Eduardo Mondlane University. Bakgrunden är KI:s deltagande i Sidas utlysning av medel för samarbete mellan Eduardo Mondlane University, svenska lärosäten och sydafrikanska forskningsinstitutioner. The Rockefeller University (USA) KI samarbetar med The Rockefeller University via postdokutbyten, korttidsutbyten för teknisk och akademisk personal samt genom föreläsningsserien Nicholson Lectures. Föreläsningarna hålls KAROLINSKA INSTITUTET ÅRSREDOVISNING 2016

FORSKNING 2 965 vetenskapliga artiklar publicerade i samverkan med forskare i Storbritannien GRÖNLAND (Danmark) SVALBARD (NORGE) ISLAND SVERIGE RYSSLAND FINLAND NORGE ESTLAND STORBRITANNIEN LETTLAND DANMARK IRLAND NEDERLÄNDERNA LITAUEN VITRYSSLAND POLEN TYSKLAND BELGIEN LUXEMBURG UKRAINA TJECKIEN KAZAKSTAN SLOVAKIEN FRANKRIKE ÖSTERRIKE MONGOLIET MOLDAVIEN UNGERN SCHWEIZ RUMÄNIEN SLOVENIEN KROATIEN ITALIEN BOSNIEN OCH HERCEGOVINA SERBIEN MONACO MONTENEGRO KOSOVO ALBANIEN SPANIEN BULGARIEN UZBEKISTAN GEORGIEN KIRGIZISTAN MAKEDONIEN ARMENIEN PORTUGAL GREKLAND TUNISIEN MALTA TURKMENISTAN SYRIEN CYPERN LIBANON MAROCKO ISRAEL NORDKOREA AZERBAJDZJAN TURKIET IRAN IRAK TADZJIKISTAN SYDKOREA KINA AFGHANISTAN JAPAN PALESTINA JORDANIEN KUWAIT LIBYEN ALGERIET PAKISTAN SAUDIARABIEN EGYPTEN BAHRAIN FÖRENADE ARABEMIRATEN OMAN MAURETANIEN MALI NEPAL INDIEN BANGLADESH NIGER SUDAN TCHAD YEMEN ERITREA THAILAND GUINEA BENIN ELFENBENSKUSTEN LIBERIA VIETNAM FILIPPINERNA KAMBODJA BURKINA FASO NIGERIA GHANA TOGO SOMALIA ETIOPIEN SYDSUDAN CENTRALAFRIKANSKA REPUBLIKEN SRI LANKA KAMERUN UGANDA REPUBLIKEN KONGO GABON DEMOKRATISKA KENYA BRUNEI SINGAPORE BURUNDI PAPUA NYA GUINEA TANZANIA BRASILIEN ANGOLA INDONESIEN ÖSTTIMOR MALAWI ZAMBIA NAMIBIA MALAYSIA RWANDA REPUBLIKEN KONGO OLIVIA 746 vetenskapliga artiklar publicerade i samverkan med forskare i Kina TAIWAN BURMA LAOS SENEGAL ZUELA BHUTAN QATAR MOÇAMBIQUE ZIMBABWE MADAGASKAR BOTSWANA PARAGUAY SWAZILAND GENTINA AUSTRALIEN LESOTHO URUGUAY 138 SYDAFRIKA NYA ZEELAND vetenskapliga artiklar publicerade i samverkan med forskare i Uganda BLICERING ÅR 2014 2016 Karolinska Institutets forskare i samverkan and eller territorium. of Science prepared by THOMSON REUTERS, Inc. (Thomson ), ON REUTERS 2017. All rights reserved. omväxlande vid respektive lärosäte. Under 2016 påbörjades även förhandlingar om nya avtal mellan KI och Rockefeller University. University of Tokyo ( JAPAN) Kungliga Tekniska högskolan Stockholms universitet Karolinska Institutet Under 2016 tecknade KI, i förening med Kungliga Tekniska högskolan och Stockholms universitet, en avsiktsförklaring om samarbete med University of Tokyo. Syftet med avtalet är bland annat att främja tvärvetenskapliga samarbeten inom forskning och utbildning mellan Stockholmsregionen och University of Tokyo. Som första gemensamma projekt kommer en workshop KAROLINSKA INSTITUTET ÅRSREDOVISNING 2016 inom området healthy aging att hållas i september 2017. Målsättningen är att de fyra lärosätena regelbundet ska arrangera gemensamma workshops och symposier med olika teman där alla lärosäten kan bidra med sin expertis. Tokyo Women s Medical University, TWMU ( JAPAN) KI förnyade under året avsiktsförklaringen om samarbete med TWMU. Forskningssamarbete finns inom flera områden, bland annat inom stamcellsforskning och medicinsk nanoteknik. För KI:s samarbete med Hongkong, Kina, Vietnam, Uganda samt the Mayo Clinic och MIT, USA se kapitlet Samverkan. 39

Samverkan I oktober invigdes KI:s första egna etablering utomlands Ming Wai Lau Centre for Reparative Medicine i Hongkong. Centrumet innebär en kraftfull förstärkning av KI:s forskning inom reparativ medicin och väntas öppna dörrar för samarbeten i både Hongkong och andra delar av Asien. Reparativ medicin syftar till förbättrad produktion och applikation av material och celler som ska kunna användas för att ersätta skadad eller förlorad vävnad. Verksamheten är helt finansierad av en donation från affärsmannen Ming Wai Lau. 40 Foto: Ivan Kwok.

SAMVERKAN Karolinska Institutet (KI) är inte bara ett internationellt ledande medicinskt universitet utan i hög grad en integrerad del i det omgivande samhället. Genom nära samverkan med hälso- och sjukvården, innovation och samverkan med näringslivet nyttiggörs forskningsresultat. Genom kontakterna med blivande studenter, yrkesverksamma i behov av fortbildning, allmänhet och media når vi de flesta i samhället. Över hälften av KI:s forskning och utbildning bedrivs i den kliniska miljön, i första hand på sjukhus i regionen men även inom primäroch äldrevård. KI samverkar med hälso- och sjukvården för KI:s verksamhetsförlagda utbildning samt fortbildning och annan kompetensutveckling för anställd personal i vården. Många kliniska forskare och lärare har förenade anställningar och adjungeringar. KI är samlokaliserat med bland andra Karolinska universitetssjukhuset, KI Science Park, SciLifeLab, Folkhälsomyndigheten och Europeiskt centrum för förebyggande och kontroll av sjukdomar (ECDC). Stiftelserna Flemingsberg Science och Vetenskapsstaden stöds av KI med verksamhetsbidrag om en respektive en halv miljon kronor årligen. Beslut om delägarskap i Infrafrontier GmbH genom årligt kapitaltillskott är uppskjutet till 2017. En betydande del av KI:s forskning sker i nära samarbete med såväl svenska som utländska företag, vilket skapar kunskapsutbyte. Inom KI stöds denna samverkan bland annat genom det så kallade innovationssystemet under ledning av en vicerektor. Vid KI finns centrumbildningar som Integrated Cardio Metabolic Centre (ICMC) och AstraZeneca Translational Science Center, båda i samverkan med AstraZeneca. Förenade anställningar och så kallade adjungeringar är viktiga former för utbyte med andra organisationer. KI har ett flertal långsiktiga samarbetspartners i flera världsdelar och ett omfattande samarbete i EU-finansierade projekt. EIT Health, ett europeiskt konsortium, i vilket KI är partner, inrättades 2015 av Europeiska institutet för innovation och teknik (EIT). Det fokuserar på ett hälsosamt liv och aktivt åldrande. EIT Health är ett av EU:s största initiativ för nyttiggörande av forskning, utbildning och innovation inom hälsoområdet, med en budget på upp till 700 miljoner Euro fram till 2020. På KI pågår två innovationsprojekt och ett antal utbildningsaktiviteter. Alla organisationer i den högsta medlemskategorin, där KI ingår, erlägger årligen 75 000 Euro i medlemsavgift till EIT Health. 87 antal företag inom KI Science Park 66 antal aktiva projekt vid KI Innovations AB KI är samlokaliserat med bland andra Karolinska universitetssjukhuset, SciLifeLab och Folkhälsomyndigheten. Samverkan med Stockholms läns landsting Stockholms läns landsting (SLL) är KI:s enskilt största samarbetspartner. En betydande del av KI:s forskning och utbildning förutsätter tillgång till hälso- och sjukvården vilket innebär ett nära samarbete mellan KI och landstinget inom olika verksamheter och på olika organisatoriska nivåer. Hälso- och sjukvårdens ändrade förutsättningar Hälso- och sjukvården i Stockholmsregionen genomgår omfattande strukturförändringar. När vård inte i samma omfattning bedrivs inom traditionella strukturer, som till exempel akut- KI är partner i EIT Health ett av EU:s största initiativ för innovation och utbildning inom hälsoområdet KAROLINSKA INSTITUTET ÅRSREDOVISNING 2016 41

SAMVERKAN Samverkan KI SLL: organisation och ömsesidig representation Ledningsnivå Ledningsgruppen KI SLL Forskningsrådet Utbildningsrådet Sjukhusnivå/motsvarande Forskningsrådet Sjukhus/motsvarande Företrädare Företrädare Forskningsrådet Institution Forskningsrådet FoUU-kommitté Verksamhetsnivå Forskningsrådet Verksamhetsenhet Företrädare Forskningsrådet FoUU-grupp Företrädare Forskningsrådet Sektion/avd/enhet sjukhus, medför det nya utmaningar för klinisk utbildning och forskning. Det påverkar tillgång till bland annat infrastruktur och patientunderlag och i förlängningen kompetensförsörjningen. De förändrade villkoren ställer än större krav på samarbetet för att utbildning och forskning även fortsättningsvis ska kunna bedrivas med hög kvalitet och i tillräcklig omfattning. Ett område som är av särskild betydelse är en väl integrerad informationshantering. Ny verksamhetsmodell på Karolinska universitetssjukhuset Första fasen av en ny verksamhetsmodell är genomförd vid Karolinska universitetssjukhuset. Nuvarande kliniker och divisioner organiseras om till olika teman som följer patientens väg genom vården, med temaövergripande stödfunktioner. KI deltar aktivt i implementeringen av den nya modellen som ska vara helt införd 2018. Driftsättning av Nya Karolinska universitetssjukhuset Landstingets satsning på att utveckla verksamheten vid Karolinska universitetssjukhuset och att bygga ett nytt sjukhus, Nya Karolinska Solna, NKS, med ett nytt toppmodernt hus för forskningsverksamhet, BioClinicum, skapar unika möjligheter för vård, forskning och utbildning. BioClinicum kommer att innehålla laboratorier designade för att främja klinisk och translationell forskning. KI deltar i planering och driftsättning av nya Karolinska universitetssjukhuset. Akademiskt specialistcentrum Akademiskt specialistcentrum är en satsning som landstinget gör i samverkan med KI med fokus på vård, forskning och utbildning. Nya lokaler byggs i nära anslutning till campus Solna och vissa vårdverksamheter, liksom utbildning och forskning, ska flytta från Karolinska universitetssjukhuset till det nya specialistcentrumet. Detta förutsätter KI:s medverkan i planering och genomförande. Planerad verksamhetsstart är hösten 2017. Vidare arbetar KI och landstinget gemensamt med informatikutveckling och informationshantering, samt för att stödja utvecklingen av Stockholms medicinska biobank och Kvalitetsregistercentrum Stockholm. Samverkansorganisation KI SLL Genom ALF-avtalet avtal mellan svenska staten och vissa landsting om utbildning av läkare, klinisk forskning och utveckling av hälso- och sjukvården, ersätter staten landstingen för deras medverkan i klinisk forskning och klinisk utbildning. Staten säkerställer därmed KI:s tillgång till hälso- och sjukvården för läkarstudenternas kliniska utbildning och för möjligheterna till klinisk forskning. Av avtalet framgår att landstinget ansvarar för att tillgodose möjligheterna till forskning och utbildning oavsett om vården bedrivs inom landstingets egna verksamheter eller är förlagd till privata vårdgivare. Unikt för Stockholmsregionen är att KI och landstinget i det regionala ALF-avtalet valt att inkludera samtliga utbildningar som fordrar vårdens medverkan. Det regionala avtalet reglerar också en organisation för hur samarbetet ska ske. Under 2016 har KI och landstinget arbetat med implementering av den nya samarbetsorganisationen och arbetet i de olika råden och kommittéerna har tagit form. Samverkan för fördelning av FoUU-resurser Samverkan för fördelning av ALF-medel och de FoUU-resurser som landstinget för in i samarbetet för gemensam prioritering organiseras inom samverkansorganisationen KI SLL. Utöver den direkta resursfördelningen till FoUU-verksamheten utlyses årligen medel för olika kliniskt inriktade aktiviteter. Exempel på detta är forskarskolor, projektmedel för medicinska forsknings- och utvecklingsprojekt och medel för anställningar på olika nivåer såsom postdoktor och forskare. Resurser för utbildning fördelas till de verksamhetsförlagda delarna av läkarutbildningen och logopedutbildningen. Medel avsätts även för bland annat adjungerade kliniska adjunkter och pedagogiskt inriktade forsknings- och utvecklingsprojekt. Finansiell summering För samarbetet mellan KI och Stockholms läns landsting finns cirka en miljard kronor årligen att disponera. Under 2016 uppgick den totala ALF-ersättningen till 490 miljoner kronor för klinisk forskning och utveckling respektive 125 miljoner kronor till läkarutbildningen. Utöver statens ersättning avsätter landstinget medel för forskning och utbildning. 42 KAROLINSKA INSTITUTET ÅRSREDOVISNING 2016

SAMVERKAN I enlighet med regleringsbrevet har KI lämnat uppgift till Utbildningsdepartementet om fördelningen av 2016 års ALF-ersättning enligt följande: personalkostnader 49% lokalkostnader 18% övriga kostnader 33% De samlade resurserna för samarbetet mellan KI och SLL uppgick till 1 046 miljoner kronor: ALF-medel 615 mnkr SLL-medel 431 mnkr Program 4D fyra diagnoser och informatik Program 4D är ett femårigt samverkansprogram mellan KI och SLL med syfte att skapa bättre förutsättningar för vård och forskning som gör det möjligt att omsätta ny kunskap till individanpassad prevention, tidig diagnostik och behandling. De fyra diagnoserna som ingår i programmet är artriter, bröstcancer, diabetes typ 2 och hjärtsvikt. Målet är att skapa generaliserbara lösningar beslutsstöd för patienten, vården och forskningen som passar flertalet diagnoser. Under 2016 har arbetet inom Program 4D resulterat i tolv generaliserbara lösningar, se figur. En effekt av projektgruppernas arbete är att slutenvården för patienter med känd hjärtsvikt har minskat med sex procent sedan 2012. Ytterligare ett exempel på effekt är att tid till diagnos har förkortats och är nu under 20 veckor för nästan 70 procent av artritpatienterna, vilket är en förbättring sedan 4D-arbetet inleddes. Under 2017 kommer Program 4D att fortsätta med implementering och breddning av lösningarna som även efterfrågas av andra landsting. Särskilda utmaningar i gränssnittet Gränssnittet mellan KI och SLL har aktualiserats i båda de utredningar som, från olika perspektiv, granskat Macchiarini-ärendet. Det har konstaterats att den gråzon som finns mellan staten och landstingen innebär oklarheter för de som innehar så kallade kombinationsanställningar och att regelverken tillämpas olika i de skilda organisationerna. Mellan KI och SLL finns en samverkan, som är reglerad i det regionala ALF-avtalet, i första hand genom en ledningsgrupp som består av universitetsledningen och landstingets tjänstemannaledning. Där har initiativ tagits under vintern 2016 2017 till ett arbete som syftar till att harmonisera förhållandet mellan de olika organisationerna och tillse att regelverk tillämpas på likartat sätt i de olika organisationerna. Därmed är förhoppningen att så mycket som möjligt av otydligheterna i gränssnittet mellan organisationerna kommer att elimineras. De delar av KI:s åtgärdsplan 11 som berör gränssnittet KI SLL kommer också att synkroniseras och följas upp av en arbetsgrupp under våren 2017. Huvuddelen av de aktiviteterna bedrivs utifrån ansvar i linjeorganisationen. En betydande utmaning är att utlokalisering av kliniska verksamheter med eget arbetsgivaransvar bryter upp akademiska strukturer och gör långsiktig planering för klinisk utbildning och forskning svårare. Det finns också risk att tillgången på till exempel akutvårdspatienter reduceras. Det betyder också att förenade anställningar och klinisk samverkan blir mer komplicerad då antalet arbetsgivare inom SLL ökar. Inom KI pågår bland annat utredning om revidering av anställningsordning som ska redovisas våren 2017. En utmaning är den förändrade organisationen i det nya NKS, som kräver stegvis anpassning. Realiseringsplaner för forskning och utbildning implementeras stegvis. För varje tema och funktion finns förändringsledare på KI respektive Karolinska universitetssjukhuset samt definierade prefekter vid KI. Det finns tydliga riktlinjer om arbetsmiljöansvar vid delade lokaler. Avtal sluts per lokalisering. Det pågår även en extern konsultutredning om laboratoriesäkerhet, vilket inkluderar laboratoriesäkerhet i gränssnittet med kliniker inom SLL. Arbetet kommer att redovisas under våren 2017. Frågan om etiktillstånd vid klinisk forskning och särskilt gränsdragning mellan vård och forskning är en fråga som diskuteras inte bara avseende gränssnittet KI SLL. Det diskuteras på nationell nivå och i andra organisationer. Det handlar både om att tydliggöra existerande regelverk, utveckla tydliga rutiner och att följa upp dess efterlevnad. Universitetsledningen har under 2016 kommunicerat vikten av regelefterlevnad och följt utvecklingen av de nationella diskussionerna. Under våren 2017 inrättas vid KI ett nytt etikråd för att etablera övergripande principer. Under 2016 har KI utarbetat reviderade rutiner för oredlighetsärenden i forskningen. Beslut om dessa ska tas under våren 2017. Expertstöd med klinisk kompetens har rekryterats från 1 februari 2017, med särskilt uppdrag att följa upp rutiner och handlägga ärenden. Program 4D: 12 generaliserbara lösningar Tolv generaliserbara lösningar för patientens, vårdens och forskningens kunskapsbyggande. En av lösningarna är en digital, individuell vårdplan (3) där patienten, vården och forskningen bland annat kan kommunicera kring studier, dela data och följa upp resultat gemensamt. Ett annat exempel är patientens egen provhantering PEP (4) där denne själv kan beställa provtagning på laboratorium och därefter få provsvaren i mobilen. Lösningen förflyttar delar av provhanteringen från sjukvården till invånaren. Ett tredje exempel är arbetet med att standardisera patientens väg och data genom vården och forskningen (6 och 7) vilket alla fyra diagnoser har utvecklat nya former för. 6 7 8 Standardiserad patientprocess Mitt e-samtycke Biobanking Strukturerad journalmall 1 2 3 4 Min digitala vårdplan Data en ingång Bildbanking (EKO/EKG) Patientens egen provhantering 9 10 11 12 Checktjänst 5 Lärandecentrum Forskningskoordinatorer Näringslivssamverkan Kunskapsbank Vårdens beslutsstöd Patientens beslutsstöd Forskningens stöd 11 Dnr 1-685/2016. KAROLINSKA INSTITUTET ÅRSREDOVISNING 2016 43

SAMVERKAN Foto: Janne Danielsson/SVT. Armita Golkar, postdoktor vid institutionen för klinisk neurovetenskap, deltog under hösten i expertpanelen i SVT:s programserie Fråga Lund. Från vänster: Gunnar Wetterberg, Armita Golkar, Gabriella Stenberg Wieser, Henrik Widegren och Jessica Abbott. Samverkan och kommunikation med allmänheten KI arbetar aktivt med att sprida information om sin verksamhet och samverka med det omgivande samhället. KI:s populärvetenskapliga magasin, Medicinsk vetenskap, distribueras till press, politiker, finansiärer, sjukhus och skolor samt till betalande prenumeranter och lösnummerköpare. Tidningen ökade under förra året sin tryckta upplaga till 26 700 exemplar och finns även på flera digitala magasinsajter. En årlig samlingsutgåva på engelska distribueras till bland annat utländska journalister och ambassader. Tidningens artiklar finns även på KI:s webb och sprids via sociala medier. Kontakter med nyhetsmedia är en betydande del av KI:s samhällskommunikation. Beskrivning av nya forskningsrön är normalt sett det som dominerar. År 2016 var intensivt och nyhetsrapporteringen om Macchiarini-ärendet ledde till en ökning av antalet artiklar i media. Samtidigt kan konstateras att KI, trots nyhetsintresset för Macchiarini, ligger kvar på i stort sett samma nivå när det gäller publiciteten kring exempelvis forskningsrön. KI har under året varit aktivt på ett flertal sociala medier. Under året startade rektor en blogg och antalet digitala ambassadörer ökade det vill säga studenter, doktorander och postdoktorer som genom bloggar och sociala medier berättar om sin utbildning och om sin forskning. KI-forskare var 2016 representerade i flera populära radio- och tv-program som Sommar i P1 och Fråga Lund. Vid evenemanget Forskarfredag, med syfte att sprida kunskap om forskning till barn och ungdomar, inspirerade ett trettiotal KI-forskare elever från årskurs nio i grundskolan till årskurs tre på gymnasiet. KI har sedan 2001 ett särskilt samarbete med Huddingegymnasiet och Solna gymnasium i form av olika aktiviteter som till exempel inspirationsföreläsningar. Syftet är att uppmuntra till högre studier och öka skolelevers intresse för vård, hälsa och medicin samt bredda rekryteringen till KI:s utbildningsprogram. Under Almedalsveckan i Visby deltog cirka trettio KI-forskare i debatter och seminarier. KI var också medarrangör av ett seminarium tillsammans med Karolinska universitetssjukhuset som handlade om framtidens vård och forskning i det nybyggda sjukhuset Nya Karolinska Solna (NKS). Flera av KI:s forskare har också deltagit med presentationer för både barn och vuxna under Hjärnfestivalen i Stockholm, Tom Tits Experiment i Södertälje och på Solna Stadsbibliotek. KI håller också aktivt kontakten med våra utexaminerade studenter och tidigare medarbetare via KI:s alumninätverk. Innovationsstöd och näringslivssamverkan KI:s innovationssystem KI:s stödsystem för innovation tillhandahåller integrerad och sammanhållen service för forskare, studenter och medarbetare som behöver råd och praktiskt stöd för att kunna utveckla sina 44 KAROLINSKA INSTITUTET ÅRSREDOVISNING 2016

SAMVERKAN idéer till innovationer eller tjänster. KI:s vicerektor för innovationer och samverkan med näringslivet ansvarar för strategisk utveckling av området och har under 2016 lett arbetet med att ytterligare tydliggöra uppdrag och erbjudanden hos innovationssystemets aktörer. Detta arbete resulterade i en nylansering av KI:s innovationssystem och ingångsportal med samlingsnamnet KI Innovation Support 4U. KI:s innovationsråd är ett rådgivande organ med uppgift att bidra till att KI:s verksamhet och strategiplaner är förankrade i den interna organisationen och i linje med regionala och nationella innovationsinitiativ. Rådet utgörs av interna och externa representanter. Utbildning och forskning inom innovation och entreprenörskap Enheten för bioentreprenörskap (UBE) är en akademisk enhet vid KI som bedriver forskning om innovation och entreprenörskap, kunskapsspridning och utbildning, bland annat genom ett tvåårigt internationellt masterprogram som ges vid KI. Tvärvetenskapliga studier genomförs vid Stockholm School of Entrepreneurship. År 2016 initierades flera projekt inom ramen för EIT Health som är ett utbildningsinriktat nätverk. Tidig rådgivning, vägledning och stöd KI:s innovationskontor (IK) är en enhet inom universitetsförvaltningen som ansvarar för kunskapsspridning och stöd för innovation och samverkan med näringslivet. IK fungerar som första inkörsport för forskare och studenter som vill utveckla idéer. Råd och vägledning ges för idéutveckling och för att identifiera interna och externa partners för att kunna gå vidare i innovationsprocessen. Under 2016 hanterades 111 rådgivningsärenden på IK, varav tolv involverade råd till studenter. Av dessa har 24 lett till utökade undersökningar av patenterbarhet. Sju projekt som hanterats av både IK och KI Innovations AB har beviljats finansiering för kommersiell verifiering via Verifiering för tillväxt eller SWElife från Vinnova. IK deltar i flera regionala och nationella projekt som syftar till att förbättra innovationsprocessen, däribland flera projekt som finansieras av Vinnova. I samarbete med Södertörns högskola, har en tvärvetenskaplig mötesplats etablerats med fokus på entreprenörskap bland studenter. IK har under 2016 arrangerat ett flertal seminarier och workshops inom området innovation och entreprenörskap. IK bidrar också med rådgivning till innovationsprojekten inom EIT Health. Innovationskontorets verksamhet finansierades under 2016 med särskilda statliga medel om 7,7 miljoner kronor. Medlen har i huvudsak använts till löner och drift på innovationskontoret. En mindre del har gått till särskilda satsningar och samarbetsprojekt, däribland samarbete med Södertörns högskola för innovationsfrämjande åtgärder för studenter. Utöver dessa medel har Vinnova finansierat projekt (totalt tre miljoner kronor för 2015 2016) på innovationskontoret för arbete med KI:s innovationsstrategi samt utveckling av indikatorer för innovation och samverkan. KI:s företagsinkubator Verksamheten vid KI Innovations AB syftar till att kommersialisera forskningsresultat från KI och därmed skapa förutsättningar för att vetenskapliga upptäckter och forskningsresultat ska komma patienter och samhälle till nytta. Omkring 150 externa experter är knutna till verksamheten. Under 2016 utvärderade KI Innovations 78 affärsidéer, varav 15 drevs i bolagsform. Under 2016 hade 33 av dessa beviljats finansiering för kommersiell verifiering (se nedan). Affärsportföljen innehöll per 31 december 2016 totalt 66 projekt varav merparten, 55, i den så kallade förinkubatorn. Av de 66 projekten bedrevs 23 i bolagsform varav fem bolag bildades under 2016. Under 2016 finansierades elva patentansökningar med syfte att säkra IP-tillgångar och därmed möjliggöra kommersialisering av forskning bedriven vid Karolinska Institutet. Sex projekt attraherade signifikanta investeringar och ytterligare tre slöt kommersiella samarbetsavtal. På uppdrag av Vinnova, Almi respektive SWElife hanterade KI Innovations under 2016 totalt 4,7 miljoner kronor för kommersiell verifiering av affärsidéer drivna av uppfinnare och bolag. KI Innovations utför även uppdrag kopplade till de strategiska samarbetena med EIT Health, Stockholm Brain Institute och Johnson & Johnson Innovation samt de strategiska forskningsområdena (SFO) inom neurovetenskap, cancer och diabetes. Under 2016 har affärsidéer kopplade till KI Innovations attraherat 45,7 miljoner kronor i externt kapital (för 2015 var siffran 24,5 miljoner kronor plus en exit till värde av 25 miljoner kronor). Samverkan med näringslivet En betydande del av forskningen vid KI sker i samarbete med företag, både svenska och utländska. Dessa partnerskap bidrar till delad kunskap, tillgång till unik expertis och kompetens, möjligheter till utbildning och träning av personal, samt tillgång till resurser, infrastruktur och finansiering. Under 2016 erhöll KI 443 miljoner kronor i finansiering från företag (341 miljoner kronor föregående år), varav 147 miljoner kronor relateras till företag baserade utomlands. Exempel på partnerskap med företag etablerade under 2016 inkluderar ett samarbetsavtal med Ferring Pharmaceuticals för att etablera ett centrum för translationell microbiomforskning (CTMR). KI slöt också ett femårigt ramavtal med Merck Sharp & Dohme Corporation (MSD) om patientnära utfallsforskning (så kallade Real World Evidence) inom terapiområdena kardiovaskulära sjukdomar, Alzheimers sjukdom, diabetes, hepatit C och cancer. Ett strategiskt samarbete med riktade investeringar från Johnson & Johnson Innovation påbörjades 2015, vilket är det första av sitt slag i Sverige. En utlysning 2016 inom KI resulterade i över 80 ansökningar. Fyra av dessa projekt valdes ut och kommer nu att få finansiering och utvecklingsresurser. KI Holding AB KI Holding äger, försäljer och förvaltar aktier och andelar i projekt- och tjänstebolag vars syfte är att kommersiellt exploatera projekt eller kunskaper framtagna eller uppkomna vid KI:s verksamheter. Förutom att agera moderbolag samt äga, försälja och förvalta aktier och andelar, tillhandahåller KI Holdings dotterbolag och andra utvecklingsbolag administrativ support och ekonomitjänster samt möjliggör industrisamarbeten. KI Holding möjliggör delägande i utvecklingsbolag vilka har sitt ursprung i KI:s forskning. KI Holding AB har sex helägda dotterbolag: KI Innovations AB, KI Science Park AB, KI Housing AB, KI University Press AB, det nyligen aktiverade KI Information AB samt vilande KI Support AB. KIHAB är ägare (kapitalmässigt KAROLINSKA INSTITUTET ÅRSREDOVISNING 2016 45

SAMVERKAN I november slöt KI ett femårigt samarbetsavtal med läkemedelsföretaget MSD:s amerikanska moderbolag Merck & Co. Samarbetet handlar om att använda forskning kring vårdresultat för att förbättra framtidens kliniska forskning. Susan Shiff och Stina Salomonsson från MSD, samt Richard Cowburn, KI, och Alexander von Gabain, KI:s vicerektor för innovationer och samverkan med näringslivet, firar avtalet. 6,8 procent) i det fristående investmentbolaget Karolinska Development AB (Nasdaq Stockholm: KDEV, KD). KI Holding är i sin koncernstyrande roll och genom sina dotterbolag en betydelsefull del av Karolinska Institutets innovationssystem och dess strategiska utveckling. Under 2016 har KI Science Park konsoliderat sin verksamhet. Stockholms läns landsting meddelade att deras stöd till verksamheten kommer att upphöra. Bolaget planerar därför att reducera tjänsteutbudet och koncentrera verksamheten till uthyrning av lokaler med tillhörande service. Se även not 16. Foto: Ulf Sirborn. Ming Wai Lau Centre for Reparative Medicine, MWLC (Hongkong) I oktober 2016 invigdes Ming Wai Lau Centre for Reparative Medicine (MWLC) i Hongkong. Centrumet är KI:s första egna etablering utomlands vilken har möjliggjorts genom en donation om 50 miljoner USD. Donationen täcker Hongkongverksamhetens samtliga kostnader, ett forskningsanslagsprogram för sex KI-forskare för etablering av centrumets svenska nod, liksom administrativa kostnader i Sverige. Långsiktigt förväntas verksamheten attrahera ytterligare extern finansiering. Syftet är att bygga upp en spjutspetsverksamhet i en teknikfokuserad enhet i Hongkong, där KI sedan länge har etablerade samarbeten med flera av de lokala universiteten. Verksamheten, som ska bedrivas under KI:s regelverk och ledning, förväntas ge en långsiktig förstärkning av forskningen inom reparativ medicin. Under 2016 färdigställdes och utrustades lokaler i Hong Kong Science Park. Det nyligen invigda centrumet har en kapacitet för ett femtiotal forskare. Beslut fattades i december om anställning av de tre första forskargruppledarna, vilka påbörjar sina anställningar under februari 2017. En administrativ chef anställdes i september och arbetet med att bygga upp och implementera rutiner i samverkan med KI i Sverige pågår. Inom ramen för centrumbildningen förväntas ett aktivt samarbete och kunskapsutbyte ske mellan grupperna i Sverige respektive Hongkong. Ett utbildningsprogram på post-graduate nivå som kommer att vara öppet för internationella studenter kommer att lanseras under 2017. TRAC (Vietnam) TRAC är ett treårigt samarbetsprojekt (november 2015 oktober 2018) mellan Karolinska Institutet (koordinator) och universiteten i Uppsala, Umeå, Göteborg och Linköping. Lärosätena har gemensamt erhållit medel från Stiftelsen för internationalisering av högre utbildning och forskning (STINT) för att etablera en gemensam plattform för forsknings- och utbildningssamverkan mellan Vietnam och Sverige. Internationalisering I enlighet med Strategi 2018 arbetar KI med en strategi för hur internationella samarbeten ska prioriteras och utvecklas. KI:s vicerektor för internationella frågor är ordförande i den internationella strategigruppen som har i uppdrag att samordna styrelsernas internationaliseringsarbete, att ta fram KI:s övergripande internationella strategi, liksom att prioritera internationella samarbeten på KI-övergripande nivå. Det internationella besöksutbytet på lednings- och verksamhetsstyrelsenivå har under året varit mycket aktivt. Under 2016 har också ett Internationaliseringsråd bildats under ledning av vicerektor, där en akademisk representant för varje institution deltar. Karolinska Institutet är årligen värd för ett stort antal internationella möten och evenemang, framförallt inom KI:s egna ämnesprofessioner men även med andra samhällsperspektiv. I november hölls till exempel en träff på KI för internationella ambassadörer och konsuler stationerade i Sverige. Vid eventet presenterade bland annat forskare från KI och SLL sina verksamheter. Foto: Megan Osler. KI-alumnen Long Luong ( t h) berättar för en presumtiv student om KI:s utbildningar. Long Luong var en de alumner som bemannade KI:s monter under utbildningsmässan Study in Europé i Hanoi, Vietnam den 4 november. 46 KAROLINSKA INSTITUTET ÅRSREDOVISNING 2016

SAMVERKAN Mayo Clinic (USA) KI har sedan flera år ett långsiktigt samarbete med Mayo Clinic med flera verksamhetsdelar involverade. Under året ägde det 22:a nätverksmötet för planering och kunskapsutbyte rum vid Mayo Clinic, Rochester, USA, med fokus på forskning, utbildning, administration och innovation. Ett övergripande ramavtal tecknades, som ett ytterligare steg till fördjupning av relationen. Under 2016 utdelades medel för projektbidrag, stödverksamhet och resebidrag. Under de senaste två åren har samarbetet erhållit stöd via ett anslag (Strategic Grant for Internationalisation) från STINT. Makerere University (Uganda) KI har sedan många år ett samarbete inom både forskning och utbildning med Makerere University. Det pågår planering av ett nytt, gemensamt centrum för forskning inom området icke-smittsamma sjukdomar. Massachusetts Institute of Technology, MIT (USA) KI och MIT för diskussioner om ett gemensamt center som ska fokusera på emerging medical technology med vikt på translationell forskning och innovation. En inventering av förutsättningar pågår. Shenzhen (Kina) Ett trepartssamarbete mellan KI och olika partners i Hongkong och Shenzhenregionen har diskuterats sedan 2015. Pearl River Delta-regionen bedöms vara särskilt intressant med tanke på de planerade satsningarna inom hälsoområdet och ett starkt fokus på teknik och innovation. Se även i respektive verksamhetskapitel om internationella samarbeten. Indikatorer Nedan presenteras utvalda indikatorer relaterade till samverkan. Urvalskriterierna är att indikatorerna ska vara reliabla och finnas registrerade i något av KI:s administrativa system och förmedla en övergripande bild av KI:s samverkansaktivitet och hur den förändras över tid. Utvalda nyckeltal för samverkan och innovation 2012 2013 2014 2015 2016 A. Externfinansierad forskning totalt (mnkr) därav från företag totalt (mnkr) därav från utländska företag (mnkr) B. Uppdragsforskning (mnkr) därav från företag totalt (mnkr) C. Uppdragsutbildning, intäkter totalt (mnkr) därav från företag (mnkr) D. Uppdragsutbildning (helårsstudenter) 250 241 304 279 287 E. Antal adjungerade professorer (individer) varav finansierade av SLL F. Antal doktorander med anställning i näringsliv och offentliga organisationer (årsarbetskrafter) 455 479 500 511 528 G. Antal EU-projekt (FP6, FP7, H2020 och Folkhälsoprogrammet) därav som koordinator H. Antal behandlade idérådgivningsärenden vid KI Innovations AB och innovationskontoret, sammanräknat 178 123 139 150 168 I. Antal aktiva projekt vid årets slut vid KI Innovations AB 11 30 50 55 66 J. Antal företag inom KI Science Park 63 70 82 86 87 K. Antal anställda i företag inom KI Science Park 420 575 651 672 690 L. Vetenskapliga artiklar, andel sampublicerade med part utanför KI (%) M. Vetenskapliga artiklar, andel sampublicerade med part utanför Sverige (%) 2 935 241 73 395 124 63 14 75 56 234 21 3 040 268 85 291 131 56 8 84 64 229 19 3 260 289 97 252 113 70 11 85 67 202 15 3 478 341 89 248 105 74 8 91 71 214 12 83 85 84 88 63 63 63 67 3 623 443 147 281 135 83 12 85 68 198 11 Källor: A-C: Ekonomisystemet Unit4 Business World, D: Studentdatabasen Ladok E: KI Rekryteringsenheten, F: Studentdatabasen Ladok, G: Grants Office, H-K: Uppgifter från respektive verksamhet, L, M: Web of Science/KI Universitetsbibliotek. Noter: A: Uppgiften för 2013 korrigerad efter feltryck i 2013 års upplaga. E: Avser antal som vid något tillfälle under kalenderåret varit adjungerad. I årsredovisningar före 2013 användes brytdatum 1/10. Samtliga år är omräknade enligt helt kalenderår. F: Beräkningsmetod enligt LW10 t o m 2015, fr o m 2016 är kategorierna FTG, USL och AUH. G: Avser pågående projekt. Beslutade men ej påbörjade ingår inte. Från och med 2013 finns ej något aktivt FP6. Siffran som avser KI som koordinator inkluderar inte projekt med stöd ifrån europeiska forskningsrådet (ERC). Första projekten inom Horizon 2020 bokfördes 2015. H: Avser nettoantal, efter avräkning av ärenden som hanterats vid både innnovationskontoret och KI Innovations AB. Till dessa räknas projektförslag som har tagit mer än en timme i anspråk för bedömning, rådgivning och eventuell uppföljning. Inkluderade är bland annat projekt med medel från Vinnovas program Verifiering för Tillväxt och ALMIs förstudiemedel. Detta har påverkat antalet aktiva projekt (I) vilket gör att uppgifter till och med 2012 inte är direkt jämförbara med senare uppgifter. K: Uppgift om antal anställda samlas in genom enkät. L, M. Data för 2016 var vid tidpunkt för denna redovisning inte fullständig. Certain data included herein are derived from the Web of Science prepared by THOMSON REUTERS, Inc. (Thomson ), Philadelphia, Pennsylvania, USA: Copyright THOMSON REUTERS 2017. All rights reserved. KAROLINSKA INSTITUTET ÅRSREDOVISNING 2016 47

En universitetsmiljö i utveckling Den nya forskningsbyggnaden Biomedicum kommer att samla en stor del av den experimentella forskningen på KI:s campus Solna under ett och samma tak. Målet är att skapa samarbeten mellan forskargrupper inom både grundforskning och klinisk forskning, som främjar resultat. Pontus Aspenström var under andra halvan av 2016 ordförande för prefektgruppen som leder arbetet för de fem institutioner som ska flytta in i Biomedicum 2018. 48 Foto: Gustav Mårtensson.

EN UNIVERSITETSMILJÖ I UTVECKLING En universitetsmiljö i utveckling Året har präglats av åtgärder för att se över organisation och kultur för att främja kvalitet och ordning och reda. De administrativa regler som är utformade för att minimera risker för förtroendeskada av olika slag och säkerställa allmänhetens insyn och förtroende för verksamheten har varit i fokus. Regler och rutiner för rekrytering av prefekter respektive lärare samt regler om tjänsteresor, representation och bisysslor har omarbetats och förtydligats under hösten. Högre chefer har getts möjlighet till introduktion och individuellt ledarstöd. En attraktiv och utvecklande arbetsplats En central utmaning i Strategi 2018 är utveckling av ledarskap, medarbetarskap, arbetsmiljö, lika villkor och rekrytering. En förutsättning för en framgångsrik verksamhet är att tillhandahålla goda förutsättningar för att medarbetare på både senior och junior nivå ska trivas och utvecklas i sitt arbete. Likaså är strategiska rekryteringar av de skickligaste medarbetarna i internationell konkurrens av avgörande betydelse för att KI ska kunna stärka konkurrenskraften som ett internationellt framgångsrikt universitet. Det gäller inte bara att kunna erbjuda goda karriäroch utvecklingsmöjligheter och bra anställningsvillkor, utan även en god arbetsmiljö samt ett engagerande och utvecklande ledarskap. Medarbetarna ska känna stolthet, motivation och engagemang i sitt arbete och förhoppningsvis rekommendera KI som arbetsplats. 5 334 ANSTÄLLDA 3 215 ÄR KVINNOR Foton: Erik Cronberg., NVS/KI och Gunnar Ask. KAROLINSKA INSTITUTET ÅRSREDOVISNING 2016 49

EN UNIVERSITETSMILJÖ I UTVECKLING Personalredovisning Nyanställda professorer och universitetslektorer Under året har KI anställt 18 nya professorer. Av dessa var 15 utlysta anställningar i internationell konkurrens. Två professorer anställdes efter behörighetsprövning och en efter kallelseförfarande (förkortat rekryteringsförfarande). Tolv nya gästprofessorer har rekryterats under året, och åtta personer har nyanställts, alternativt fått förnyad anställning som adjungerad professor. I oktober 2016 motsvarade de adjungerade professorernas sammanlagda anställningsgrad vid KI knappt 19 årsarbetskrafter. KI anställde sex personer som universitetslektorer under 2016, varav fem var på utlysta anställningar och en efter behörighetsprövning. Tio personer har nyanställts alternativt fått förnyad anställning som adjungerad universitetslektor. I oktober 2016 motsvarade samtliga anställda adjungerade universitetslektorer ungefär nio årsarbetskrafter. Könsfördelning presenteras i tabellerna på detta uppslag. Könsfördelning Könsfördelningen totalt är oförändrad jämfört med föregående år. Den ligger inom intervallet 40 60 procent för universitetslektorer, forskare, forskarassistenter, postdoktorer och doktorander. Under den senaste treårsperioden har andelen kvinnor bland nyanställda professorer ökat med 20 procent. Den totala andelen kvinnor bland professorer ökade totalt med tre årsarbetskrafter, jämfört med 2015. Sjukfrånvaro Sjukfrånvaron på KI uppgick till 2,2 procent 2016. Den rapporterade sjukfrånvaron är väsentligt lägre bland undervisande och forskande personal (1,3 procent) än bland teknisk och administrativ personal (3,5 procent). En orsak till skillnaden kan vara att forskande och undervisande personal har oreglerad arbetstid och därmed har större frihet att själva förlägga sin arbetstid. Statistiken ska därför tolkas försiktigt. Andelen långtidssjukskrivna har ökat med 2,3 procentenheter vilket motsvarar utvecklingen i övriga samhället. Rekrytering KI har under det senaste året arbetat för att etablera ett tydligt karriärsystem för forskare: forskningsprofil, pedagogisk profil, klinisk profil respektive teknisk profil. Inom den pedagogiska profilen bedömdes ett behov av ett steg mellan universitetsadjunkt och universitetslektor vilket resulterade i att lärosätet 61% AV ANSTÄLLDA ÄR KVINNOR 368 ANTAL PROFESSORER 795 DISPUTERADE LÄRARE Nyanställda professorer och universitetslektorer 2013 2016 Professorer Antal 2013 2014 2015 2016 Andel kv (%) Antal Andel kv (%) Antal Andel kv (%) Antal Andel kv (%) Professor 1 22 27 19 37 24 46 18 56 Gästprofessor 1 0 7 29 16 44 12 50 Adjungerad professor 13 38 13 46 10 30 8 50 Totalt 36 31 39 38 50 42 38 53 Universitetslektorer Universitetslektor 2 12 100 17 64 13 62 6 50 Adjungerad universitetslektor 5 60 6 0 5 20 10 70 Totalt 17 88 23 47 18 50 16 63 1 Befordrade professorer ingår år 2013. 2 Befordrade universitetslektorer ingår år 2013. Not: Siffror från 2013 och 2014 avseende professorer och gästprofessorer har korrigerats från årsredovisning 2014. Källa: KI-intern ärendedatabas för rekrytering. 50 KAROLINSKA INSTITUTET ÅRSREDOVISNING 2016

EN UNIVERSITETSMILJÖ I UTVECKLING Könsfördelning olika personalkategorier, årsarbetskrafter 2016 112 256 Professorer 124 85 60 38 Universitetslektorer Universitetsadjunkter 165 196 Forskare 101 87 Forskarassistenter 292 229 Postdoktorer med anställning 546 386 Doktorander med anställning 811 236 Administrativ personal 699 397 Teknisk personal 1 000 800 600 400 200 0 200 400 600 800 Kvinnor (totalt 2 936) Män (totalt 1 885) Källa: Primula. Årsarbetskrafter, olika personalkategorier 2013 2016 Antal 2013 2014 2015 2016 Andel kv (%) Antal Andel kv (%) Antal Andel kv (%) Antal Andel kv (%) Förändring totalt 2015 2016 (%) Professor preklin 221 28 221 28 230 29 234 31 2 Professor klin 151 27 146 27 143 28 134 29-6 Universitetslektor preklin 109 64 110 62 110 63 100 64-9 Universitetslektor klin 41 47 48 51 45 46 46 46 1 Universitetsadjunkt 155 73 159 75 157 75 162 76 3 Forskare 345 47 360 46 379 48 361 46-5 Forskarassistent 149 53 161 52 170 53 188 54 10 Postdoktor med anställning 493 56 526 56 539 57 521 56-3 Doktorand med anställning 595 64 650 59 770 58 932 59 21 Tekn o adm personal 2 023 74 2 093 72 2 153 70 2143 70 0 Totalt 4 283 63 4 473 62 4 694 61 4820 61 3 Med årsarbetskrafter avses här antal anställd personal omräknat till heltidsarbetande. I beräkningen ingår alla anställda som inte var helt tjänstlediga under mätmånaden oavsett omfattning och längd på anställningen. Dock ingår inte adjungerade lärare. Uppgifterna avser oktober 2016. Källa: Primula. Antal disputerade lärare samt andel av samtliga lärare 2013 2016, årsarbetskrafter År (%) Antal disputerade Andel av samtliga (%) 2013 717 87 2014 739 88 2015 776 91 2016 795 92 Personalredovisningen omfattar professorer, universitetslektorer, forskarassistenter och universitetsadjunkter. Icke disputerade lärare finns enbart i gruppen universitetsadjunkter. Källa: Primula. Sjukfrånvaro 2012 2015, % 2013 2014 2015 2016 Totalt 1,8 2,0 2,1 2,2 Andel långtidssjuka 35,1 40,5 42,7 45,0 Kvinnor 2,5 2,7 2,7 3,0 Män 0,8 0,8 1,0 1,1 Anställda 29 år 1,1 0,9 1,1 1,4 Anställda 30 49 år 1,8 1,9 1,9 2,0 Anställda 50 år 2,2 2,5 2,8 3,1 Källa: Primula. KAROLINSKA INSTITUTET ÅRSREDOVISNING 2016 51

EN UNIVERSITETSMILJÖ I UTVECKLING införde befattningen biträdande universitetslektor från och med 1 januari 2016. Under året har en webbaserad introduktion införts för alla nyanställda. Den innehåller information om sådant som en medarbetare bör veta om statstjänstemannarollen, KI som arbetsplats och centrala delar av KI:s regelverk såsom till exempel arbetsmiljö och bisysslor. En systematisk introduktion som fokuserar på regelverket och funktioner inom den centrala administrationen har införts för nya prefekter och administrativa chefer med flera. Prefektkandidater genomgår ett arbetspsykologiskt test som vid erhållet uppdrag kan utgöra underlag för fortsatt introduktion och chefsstöd. Nya regler för rekrytering av prefekter har tagits fram. De omfattar bland annat en tydligare kravprofil och en tydligare introduktionsprocess. Uppdragsperioden har förlängts från tre till fem år. KI har under året skärpt sina rutiner för rekrytering genom att extern sakkunnigbedömning inhämtas i alla anställningsärenden rörande professorer och lektorer. För de personer som förordas en anställning genomförs en kontroll av avgörande meriter i cv (doktorsexamen, eventuell docentur, eventuell anställning som professor, nuvarande anställning, eventuell yrkeslegitimation och bevis om eventuell specialistkompetens). Utöver detta kan även övriga meriter i cv kontrolleras. Referenser tas även av tidigare och nuvarande chefer för att komplettera vad som framgår av cv och för att få ytterligare information för bedömning av den sökande. Kravet på referenstagning och dokumentation av relevanta handlingar i varje rekryteringsärende har förtydligats. En översyn av anställningsordningen pågår, bland annat med avseende på regelverk för anställning av gästprofessorer och adjungerade lärare. KI planerar även att införa arbetspsykologiska tester vid rekrytering av lärare och forskare. Samverkan med Karolinska universitetssjukhuset och andra sjukvårdshuvudmän inom HR-området har stärkts. Rutiner för att klargöra ansvarsfördelningen och för att säkra samordning vid rekrytering till förenade anställningar har införts. Arbetet har även inkluderat en uppföljning av pågående förenade anställningar. För tredje året i rad har KI utlyst anställningar för att rekrytera framstående juniora forskare inom medicinsk vetenskap. Utlysningen är en strategisk satsning på juniora forskare med särskilt utmärkta vetenskapliga meriter och framtida potential. Det är en bred satsning som inriktar sig på både grundvetenskaplig forskning och kliniskt inriktad forskning. Satsningen omfattar tre nivåer i den akademiska karriären; forskarassistent, förlängning av tidigare anställning som forskarassistent och forskare. Styrelsen för forskning finansierar lön under fyra, två respektive fem år för dem som erhåller dessa anställningar. Totalt samlade årets utlysning över 300 sökande. Efter en rigorös urvalsprocess som inkluderar intern panelbedömning, extern sakkunniggranskning och slutligen intervjuer, har KI anställt åtta forskarassistenter och sex forskare. Ytterligare åtta forskarassistenter fick förlängd anställning. KI har inlett arbetet med att bemanna en forskningsverksamhet i Hongkong, Ming Wai Lau Centre for Reparative Medicine. Flera rekryteringar har gjorts under året, bland annat har en administrativ chef lokalanställts i Hongkong. Ledar- och medarbetarskap KI har startat ett arbete med att se över riktlinjerna för ledarskap och uppdatera ledarskapsprogram med aktuella moment om myndigheters och offentliga tjänstemäns roller, författning, KI:s regelverk och jämställdhetsintegrering. Ett tydligare programutbud för chefs- och ledarutveckling har etablerats och mera verksamhetsnära ledarutvecklingsinsatser har genomförts. Det individuella chefsstödet har byggts ut. Ett chefsprogram för framtida ledare och ett ledarutvecklingsprogram för högre chefer har tagits fram. Ett KI-övergripande grupp- och teamutvecklingsprogram har levererats till olika grupper inom forskning, utbildning och förvaltning. Som ett led i att optimera chefsstöd i verksamheten har KI startat ett program för kompetenslyft för HR-funktionerna på institutionerna. Under 2016 har ytterligare cirka 250 chefer utbildats i lönerevision genom dialog mellan chef och medarbetare. I utbildningen ingick teori samt praktisk övning med skådespelare. Lönerevisionen per den 1 oktober genomfördes för 85 procent av medarbetarna (medlemmar i förbund i Saco-S eller oorganiserade) genom ovan nämnda dialog. Arbetsmiljö och hälsa Under 2016 har de två befintliga arbetsmiljöutbildningarna som regelbundet erbjuds i basutbudet för chefer omstrukturerats till två moduler samt utökats med en tredje modul inom laboratoriesäkerhet. Sammanlagt har cirka 200 chefer deltagit vid de totalt 15 kurstillfällen som erbjudits på engelska eller svenska. En omfattande informations- och utbildningssatsning har genomförts i syfte att förankra de nya förskrifterna om organisatorisk och social arbetsmiljö (AFS 2015:4). Dessutom har KI genomfört seminarier för chefer på temat konflikthantering kopplat till chefens ansvar. Rutiner för en arbetsmiljöfrågas väg på KI har förtydligats så att alla som ansvarar för verksamheter ska veta hur de går till väga om eventuella arbetsmiljöproblem uppstår inom eller mellan institutioner. Samverkan mellan KI och SLL, där båda huvudmännens arbetsmiljöansvar berörs, har stärkts. Bland annat har ett avtal om samarbetsformer med Danderyds sjukhus AB avseende arbetsmiljö, säkerhet (inklusive brandsäkerhet och strålskydd) och miljö- och hållbarhetsarbete slutits. Under 2016 har KI lanserat ett centralt, webbaserat incidentrapporteringssystem för inrapportering av avvikelser inom arbetsmiljö-, miljö-, och säkerhetsområdet. Verktyget är tänkt som en hjälp för att bedriva förbättringsarbete och underlätta förebyggande arbete inom dessa områden. I detta system kan medarbetare och studenter rapportera tillbud och arbetsskador. Ansvariga chefer utreder och hanterar ärendena i samma system, i samarbete med lokala skyddsombud och berörda medarbetare. Universitetet kan nu på ett bättre sätt följa och följa upp de incidenter som inträffar samt genomföra åtgärder lokalt och centralt. 52 KAROLINSKA INSTITUTET ÅRSREDOVISNING 2016

EN UNIVERSITETSMILJÖ I UTVECKLING Foto: Gustav Mårtensson. Birgitta Henriques Normark är vicedekan för rekrytering i styrelsen för forskning. Under 2016 har KI för tredje året i rad utlyst anställningar för att rekrytera framstående juniora forskare. Utlysningen är en strategisk satsning där styrelsen för forskning bidrar till finansiering av forskarnas löner. Lika villkor KI arbetar aktivt med frågor om jämställdhet och lika villkor. Det är genom att skapa goda förutsättningar för alla, som lärosätet kan utveckla sin verksamhet. Faktorer som kön, könsöverskridande identitet eller uttryck, etnisk tillhörighet, religion eller annan trosuppfattning, funktionsnedsättning, sexuell läggning och ålder får inte stå i vägen för detta arbete. Under 2016 har rektor fattat beslut om KI:s riktlinjer och handlingsplan för lika villkor 2016 2018. Under 2016 gav regeringen samtliga universitet och högskolor ett särskilt uppdrag att utveckla arbetet med jämställdhetsintegrering. Målet är att ett jämställdhetsperspektiv ska införlivas i allt beslutsfattande, på alla nivåer och i alla steg av processen, av de aktörer som normalt sett deltar i beslutsfattandet. KI har anställt en särskild samordnare för att arbeta med uppdraget som i ett första skede varar till och med 2018. Ett antal centrala fokusområden har identifierats och aktiva åtgärder som ökar jämställdheten på sikt kommer att sammanfattas i en handlingsplan under våren 2017. Efter det tar arbetet med konkret implementering, uppföljning och resultatanalys vid på institutioner, avdelningar och hos andra berörda interna aktörer. information. Tydligare rutiner för samordning mellan avtals- och arbetsrätt i bisysslohanteringen har införts. Nya regler om bisysslor har beslutats. I anvisningarna till reglerna har bland annat rutiner för sanktioner vid brister/ingen redovisning tydliggjorts. Prefekter och administrativa chefer har fått information och utbildning gällande reglerna. Vidare planeras en utbildning om jävsförhållanden och samkörningar med bolagsregistret. Bisysslor Under 2016 har KI ytterligare stärkt rutinerna för medarbetarnas redovisning av bisysslor. Under hösten genomfördes den årliga insamlingen elektroniskt genom det personaladministrativa systemet. Flera åtgärder har vidtagits, bland annat utifrån de rekommendationer som internrevisionen har lämnat. Bolagsnamn har införts som ett krav i formuläret redovisning av bisyssla. De elektroniska blanketterna har arbetats om med stödfrågor och Foto: Gustav Mårtensson. Studenter och medarbetare från Karolinska Institutet tågar i Stockholms Prideparad för tredje året i rad med parollen A University for Diversity. KAROLINSKA INSTITUTET ÅRSREDOVISNING 2016 53

EN UNIVERSITETSMILJÖ I UTVECKLING Infrastruktur lokaler KI:s lokalförsörjningsplan fastställdes av konsistoriet i juni 2016. Planen redovisar utvecklingen av lokalareor och kostnader till följd av de stora, strategiska lokalprojekten samt en plan för vilka byggnader som ska lämnas. Planen kommer att uppdateras årligen. Under året har KI medverkat i framtagande av en campusplan för campus Solna under ledning av Akademiska Hus. Campusplanen blir ett instrument för den strategiska utvecklingen av området för såväl KI som för nya hyresgäster i de byggnader som KI lämnar 2018. Generellt har inga stora förändringar av omfattningen av KI:s lokaler skett under året. Den totala förhyrda arean ligger på 221 925 kvadratmeter efter en ökning med 1 166 kvadratmeter från 2015. Ökningen består i huvudsak av de nya lokaler KI hyrt i Hongkong (979 kvadratmeter). Strategiska lokalprojekt Sedan några år pågår genomförande av tre stora lokalprojekt Biomedicum, KM-B (Komparativ medicin Biomedicum, djurhus) och Neo inom ramen för i KI:s stora infrastruktursatsning, som i sig utgör en av fyra huvuddelar i Strategi 2018. Under 2016 har även projektet Framtidens laboratorium i Flemingsberg gått från projektering till genomförande i och med ombyggnadsstarten i juni. Tillsammans står dessa fyra lokalprojekt för den allt överskuggande delen i den pågående satsningen. Totalt omfattar projekten investeringar på över fyra miljarder kronor från fastighetsägarnas sida. Därutöver investerar KI en dryg miljard i inredning och byggnadspåverkande utrustning, såsom dragskåp, autoklaver och diskutrustning med mera. Till det kommer den forskningsutrustning som institutionerna köper i samband med flytten. Alla fyra lokalerna blir inflyttningsklara inom loppet av ett knappt år från december 2017 till oktober 2018. Biomedicum i Solna samlar fem institutioner som idag huserar i olika, separata byggnader. Förutom rena forskningslokaler kommer byggnaden att rymma samlingslokaler, främst för konferenser. Den totala förhyrda arean blir 43 900 kvadratmeter. KM-B blir med sina dryga 10 000 kvadratmeter ett komplement till Biomedicum och ligger planenligt ett kvartal före Biomedicums tidplan. Under året beslutades att huvuddelen av KI:s akvatiska verksamhet, inom Komparativ medicin, ska inrymmas i en del av KM-B. I forskningsbyggnaden Neo i Flemingsberg kommer KI att hyra drygt 15 000 kvadratmeter (80 procent av byggnaden). Förutom rena forskningslokaler byggs även lokaler för undervisning, konferenser och skrivningar. Byggnaden får en gemensam entréhall med Kungliga Tekniska högskolans parallellbyggnad som är klar och inflyttad redan under 2016. Framtidens laboratorium är en genomgripande ombyggnad av cirka 10 000 kvadratmeter laboratorielokaler (av hyresavtalets cirka 30 000 kvadratmeter). Övriga projekt Den planerade om- och tillbyggnaden av Berzeliuslaboratoriet för en ny och större skrivsal har under året projekterats och går mot ett genomförande under 2017. I förlängningen möjliggör detta planering av förbättrade friskvårdslokaler på campus Solna, när skrivningsverksamheten lämnar idrottshallen. Lokalarea och lokalkostnader 2008 2016 År Lokalarea (kvm) Lokalkostnad (mnkr) Andel av total kostnad (%) 2008 186 489 503 12 2009 198 009 553 12 2010 204 494 565 11 2011 200 859 586 11 2012 213 881 667 12 2013 218 870 741 13 2014 220 628 763 13 2015 220 759 754 12 2016 221 925 755 11 I lokalkostnad ingår hyror och förbrukning av värme, kyla, el och vatten samt lokalvård m.m. Källa: KI:s fastighetssystem och Agresso. Moderniseringen av undervisningslokaler enligt lärandemiljökonceptet har fortsatt under året, främst på Alfred Nobels allé 23 i Flemingsberg. Under året har lokalanpassningarna för KI Biobank fortsatt i Wargentinhuset. Under utredning Parallellt med lokalanpassningarna för biobanken i Wargentinhusets ena flygel har utretts en om- och tillbyggnad av andra delar av byggnaden, dels för en samlad corefacilitet för elektronmikroskopi med koppling till Biomedicum, dels för en utökning av kontorslokalerna för Institutionen för medicinsk epidemiologi och biostatistik. För Komparativ medicin (KM) har under året utretts två lokalprojekt inom campus Solna, som båda närmar sig beslut om genomförande. Det ena är Annexet, som är avsett att ersätta Scheelelaboratoriets djuravdelning, och handlar om att bygga om en del av den nuvarande MTC-byggnaden. Det andra är en ombyggnad inom Astrid Fagræuslaboratoriet (AFL), som syftar till att ersätta vissa funktioner som försvinner i och med att KI lämnar flera byggnader under 2018. Bostäder De planerade bostäderna i norra delen av campus Solna (Fogdevreten) har under 2016 fått klartecken i form av en fastställd detaljplan efter överklaganden i flera led. Slutlig projektering har påbörjats och inflyttning kan ske under 2019 2020. Lägenheter för cirka 400 boende kommer att blockförhyras av KI och förmedlas till gästforskare och studenter via KI Housing AB. Kommunikationer Under 2016 färdigställdes det nya parkeringshuset för 540 bilar vid Tomtebodavägen. Detta ingår i Akademiska Hus strategi att utöka parkeringsmöjligheterna vid campus Solna samtidigt som parkeringar tas bort i de inre delarna av campus. I samverkan med Akademiska Hus bevakar KI placering och utformning av uppgången från den nya tunnelbanelinjen med angöring vid Solnavägen mellan Karolinska universitetssjukhuset och KI. Tunnelbanetrafiken beräknas i dagsläget komma igång först 2024. 54 KAROLINSKA INSTITUTET ÅRSREDOVISNING 2016

EN UNIVERSITETSMILJÖ I UTVECKLING Hållbar utveckling På regeringens uppdrag lämnande KI 2016 ett underlag som beskriver myndighetens bidrag till genomförande av FN:s globala mål för långsiktigt hållbar ekonomisk, social och miljömässig utveckling: Agenda 2030. KI bedömer att kärnverksamheterna forskning och utbildning ger starka bidrag till flera mål i Agenda 2030. Specifikt framhålls Mål 2, Nutrition; Mål 3, Säkerställa hälsosamma liv; och Mål 4, Säkerställa en inkluderande och likvärdig utbildning. På frågan om verksamheten är tillräcklig var slutsatsen att betydande resursförstärkningar krävs för att KI optimalt ska kunna bidra till Agenda 2030. KI bidrar också till en hållbar utveckling genom att ta ett miljöansvar och ett socialt ansvar i den dagliga verksamheten. En stor del av hållbarhetsarbetet sker inom ramen för KI:s ledningssystem för miljö och hållbar utveckling som byggs upp för att möta kraven i den internationella standarden ISO 14001. Forskning och utbildning för hållbar utveckling Enligt Strategi 2018 ska universitetets verksamhet präglas av ett starkt samhällsansvar och bidra till en hållbar utveckling inom och utanför Sveriges gränser genom utbildning och forskning. För att synliggöra och stärka KI:s forskning med särskild relevans för miljö och/eller hållbar utveckling har en rapport om KI:s forskning inom området tagits fram under 2016. Under året har flera seminarier och utbildningar hållits för att öka medvetenheten om hållbar utveckling. Ett webbaserat introduktionspaket för nya medarbetare har också lanserats, som innehåller moduler med miljö och hållbar utveckling samt laboratoriesäkerhet. Arbete med att öka inslag av hållbar utveckling i utbildningarna pågår. Under året har en interprofessionell valbar kurs, Hållbar utveckling i hälso- och sjukvården, erbjudits studenter på avancerad nivå. Denna kurs har 2016 blivit klassad som studentvald inom ramen för läkarprogrammet, vilket förväntas öka antalet studenter på kursen under 2017. En föreläsning om hållbar utveckling har inkluderats i den obligatoriska kursen för doktorandhandledare, och genomförts två gånger under höstterminen 2016. Doktorandkursen i grundläggande laboratoriesäkerhet har kompletterats med instruktioner för hur man kan minska energiåtgång för ventilerade arbetsplatser och för att förhindra utsläpp till avlopp. En webbutbildning för forskargruppsledare har lanserats under året, i vilken det ingår moduler med miljö och hållbar utveckling och laboratoriesäkerhet. i upphandlingar av teknisk utrustning och entreprenader, och krav har ställts på ekologisk frukt i KI:s ramavtal för fruktkorgar. KI fortsätter tillsammans med hyresvärden Akademiska Hus det löpande energieffektiviseringsarbetet i befintliga lokaler. Fortlöpande arbete med att få ett effektivare ångförsörjningsnät pågår, genomförandet av projektet planeras starta under 2017. KI har påbörjat ett underlag för att under 2017 få en energikonsult på plats för att stödja KI:s energiansvarige med uppsatta energimål. Diskussioner pågår med hyresvärden angående en utbyggnad av solceller på både campus Solna och campus Flemingsberg och diskussion om laddstolpar till elbilar har startat. Under 2016 har arbete påbörjats med en campusplan för KI campus Solna, där hållbar utveckling är tänkt att genomsyra planeringen. Projektet med att ersätta fysiska servrar med virtuella servrar vid KI:s IT-avdelning har i allt väsentligt avslutats under 2016, och en överflyttning av institutionernas servrar till den virtuella miljön pågår i samband med projektet Samordnad IT-drift, vilket förväntas minska energianvändningen. Ytterligare ett viktigt bidrag är institutionernas miljöaktiviteter, exempelvis att utveckla, planera och bedriva det laborativa arbetet så att användningen av farliga ämnen minskas. Vid den årliga interna miljörevisionen konstaterades att arbetet med att integrera miljöfrågorna på institutionsnivå generellt har tagit ett steg framåt hos reviderade institutioner, och miljö och hållbar utveckling finns nu med i verksamhetsplanerna. Tjänsteresor och resfria möten KI deltar sedan 2016 i REMM (Resfria möten i myndigheter) vars huvuduppgift är att utveckla och öka antalet resfria möten. Under 2016 har KI genomfört utbildningstillfällen för hur man använder videokonferensutrustning, Skype for Business och Adobe Connect, på både campus Solna och campus Flemingsberg. Utbildningarna har även innehållit genomgång av fördelarna, bland annat tids- och miljömässigt, som resfria möten medför. Resfria möten ingår som en del i KI:s nya reseriktlinjer som tagits fram under året. I första hand ska video- eller telefonkonferens användas för möten som annars skulle ha medfört tjänsteresor. Under 2017 kommer KI:s Travel Manager tillsammans med andra intressenter att arbeta med 10-stegsmetoden enligt REMM som grund för att öka antalet resfria möten, för att bidra till bättre ekonomi, effektivare verksamhet, mer harmoniska medarbetare och minskad miljöpåverkan. Bland annat planeras detta ske genom ändrade rutiner för möten och resor och en översyn av KI:s möteskultur och tekniska lösningar. Hållbart campus Enligt Strategi 2018 ska universitetets verksamhet präglas av omsorg om miljön, såväl den inre som den yttre. Under 2016 har KI genomfört flera åtgärder och projekt för att främja miljö och hållbar utveckling. Nedan följer ett urval av dessa. KI:s regler för upphandling har reviderats i början av 2016. Det är nu tydligare att hållbarhetskrav ska ställas där så är lämpligt i alla typer av upphandlingar, även direktupphandlingar. Upphandlingsutbildningarna för verksamheterna har under året reviderats så att hållbarhet finns med i både grundutbildning del 1 och i fördjupningskurs del 2. Under 2016 har miljökrav ställts till exempel 2016 har mjöfrågorna på institutionsnivå tagit ett steg framåt och miljö och hållbar utveckling finns nu med i verksamhetsplanerna. Foto: istock. KAROLINSKA INSTITUTET ÅRSREDOVISNING 2016 55

Finansiell redovisning Karolinska Institutets ekonomi är fortsatt stark och KI har stor framgång i att attrahera forskningsmedel i konkurrens med andra lärosäten. Till exempel erhöll KI mer än hälften av medlen i Vetenskapsrådets utlysning inom medicin och hälsa 2016. 56 Grafik: Sofia Lindberg.

FINANSIELL REDOVISNING KI:s omsättning 2016 6,7 miljarder kronor Karolinska Institutet (KI) har en fortsatt stark ekonomi och omsättningen, mätt i intäkter, ökade 2016 med 193 miljoner kronor eller tre procent, jämfört med 2015 och uppgår 2016 till 6 667 miljoner kronor. Omsättningen ökar inom alla intäktsslag förutom de finansiella, vilket kan förklaras av den negativa räntan i Riksgälden under hela 2016. Den största intäktsökningen ser vi inom kategorin externa bidrag med 143 miljoner kronor jämfört med 2015. Forskningsverksamheten dominerar KI:s verksamhet och uppgår till cirka 84 procent av den totala omsättningen vilket är samma fördelning som föregående år. Årets positiva kapitalförändring är totalt 78 miljoner kronor (75,9 miljoner kronor), varav lärosätets verksamhet står för 88,3 miljoner kronor (80,4 miljoner kronor) och KI:s dotterbolag Karolinska Institutet Holding AB för -10,3 miljoner kronor (-4 miljoner kronor). Finansieringskällor KI:s verksamhets finansiering delas in i kategorier, se diagram. Fördelningen procentuellt är i princip oförändrad jämfört med föregående år. Den sammanlagda statliga finansieringen (statsanslag, forskningsråd och övriga statliga) av KI:s verksamhet uppgår till 63 procent vilket är en procentenhet lägre än föregående år. Trenden under de senaste åren är att den externa finansieringen ökar men endast marginellt i förhållande till den statliga finansieringen. De enskilt största externa finansiärerna återfinns listade i tabellbilagan, tabell 10. 16 % Intäkter år 2016, totalt 6 667 mnkr (6 475 mnkr) 6 % 7 % 5 % 2 % 5 % 1 % 15 % Statsanslag 43 % (43 %) Forskningsråd 15 % (15 %) Övriga statliga 5 % (6 %) Kommuner och landsting 6 % (7 %) Svenska stiftelser och organisationer 16 % (16 %) Utländska stiftelser och organisationer 7 % (7 %) Svenska företag 5 % (4 %) Utländska företag 2 % (1 %) Finansiella intäkter 1 % (1 %) 43 % I detta avsnitt är källan ekonomisystemet Unit4 Business World, om inget annat anges. Förra årets siffror presenteras inom parentes. KAROLINSKA INSTITUTET ÅRSREDOVISNING 2016 57

FINANSIELL REDOVISNING Resultaträkning per verksamhetsgren 2016, mnkr Intäkter Totalt Utbildning på grundnivå och avancerad nivå Forskning och utbildning på forskarnivå Anslag 2 866,6 907,2 1 959,4 Avgifter och andra ersättningar 737,7 129,4 608,3 Bidrag 3 025,1 22,7 3 002,4 Finansiella intäkter 37,3 0,0 37,3 Summa intäkter 6 666,6 1 059,3 5 607,3 Kostnader Personal 3 461,8 579,9 2 881,9 Lokaler 755,3 88,2 667,1 Övriga driftkostnader 2 088,4 359,6 1 728,8 Finansiella kostnader 28,2 0,1 28,1 Avskrivningar 244,4 14,2 230,2 Summa kostnader 6 578,3 1 042,1 5 536,2 Årets kapitalförändring (exkl. dotterföretag och uppbörd) 88,3 17,2 71,1 Resultat från andelar i dotterföretag och intresseföretag -10,3 Resultat från uppbördsverksamhet 0,0 Årets kapitalförändring (inkl. dotterföretag och uppbörd) 78,0 Balanserad kapitalförändring (IB) 1 435,8 166,4 1 224,3 Total kapitalförändring (UB) 1 513,8 183,6 1 295,4 Resultaträkning 2016 utfall mot prognos, mnkr Utfall Prognos Differens % Intäkter Statsanslag 2 867 2 867 Avgifter och andra ersättningar 738 710 Bidrag 3 025 3 050 Finansiella 37 24 Summa intäkter 6 666,6 6 651 0,23% Kostnader Personal 3 462 3 600 Lokaler 755 750 Drift 2 088 2 100 Finansiella 28 30 Avskrivningar 244 245 Summa kostnader 6 578 6 725-2,18% Verksamhetsutfall 88-74 58 KAROLINSKA INSTITUTET ÅRSREDOVISNING 2016

FINANSIELL REDOVISNING Resultat per verksamhet, utbildning och forskning Årets positiva kapitalförändring på 88,3 miljoner kronor (80,4 miljoner kronor) relateras till verksamheten utbildning på grundnivå och avancerad nivå med 17,2 miljoner kronor (20,4 miljoner kronor) samt forskning och utbildning på forskarnivå med 71,1 miljoner kronor (60 miljoner kronor). Fördelningen av kapitalförändringen inom de olika verksamhetsgrenarna har inte förändrats nämnvärt jämfört med 2015. Utbildningens positiva kapitalförändring kopplas främst till den anslagsfinansierade delen av verksamheten. KI nådde inte upp till årets takbelopp men kunde avräkna tidigare års överproduktion med 6,9 miljoner kronor, så att fullt anslag erhölls. Överskottet i den studieavgiftsfinansierade verksamheten är lägre än 2015 och kommer återinvesteras för utveckling av verksamheten kommande år. Det positiva resultatet inom forskningen uppstår framförallt inom anslagsfinansierad forskning och uppdragsforskning. Statsanslag som inte används för finansiering under året resultatförs som årets kapitalförändring. Bidragsfinansierad forskning har under 2016 haft en negativ kapitalförändring med 73 miljoner kronor då tidigare års överskott tagits i anspråk. Forskningsverksamheten inkluderar även kapitalförvaltningens resultat med plus 20 miljoner kronor (44,9 miljoner kronor). Ökningen beror till en del på uppskrivning av värdet på de finansiella anläggningstillgångarna, från bokfört värde till marknadsvärde, och på reavinster vid försäljning av finansiella anläggningstillgångar. Utfall i jämförelse med prognos Utfall jämfört med prognos hade en avvikelse på 0,24 procent för intäkter och 2,18 procent för kostnader. Intäkter Största differensen återfinns inom intäktsslaget avgifter, med plus 28 miljoner kronor eller 3,9 procent jämfört med prognosen. Ökningen inom avgifterna består främst av ökade uppdrag från utländska finansiärer. Utfall för statsanslag är i linje med prognos medan bidragsintäkterna är något lägre, vilket kan förklaras av att finansiering av verksamheten gjorts i högre utsträckning av andra medel. Externa medel blir intäkt först då de förbrukas till skillnad mot erhållna statsanslag som intäktsförs i sin helhet oavsett förbrukning. De finansiella intäkterna är högre än prognosen, vilket främst beror på en uppskrivning av värdet på de finansiella anläggningstillgångarna med cirka 8 miljoner kronor. Kostnader Personalkostnader är lägre än prognostiserat, beroende på lägre ökning av antal anställda än prognostiserat. KI:s lokalbestånd uppgick vid slutet av året till 221 925 kvadratmeter (220 759 kvadratmeter), lokalkostnaderna är högre än prognos och föregående år vilket förklaras av högre kostnader för el och media, städning och lokaltillbehör. De finansiella kostnaderna och avskrivningar ligger i nivå med prognos. Nettoförskott från externa finansiärer och likvida medel Oförbrukade bidragsintäkter och förutbetalda uppdragsintäkter avser icke upparbetade kostnader för verksamhet där finansiärerna betalar ersättning i förskott. Upplupna bidrags- och uppdragsintäkter avser upparbetade kostnader för pågående externfinansierad verksamhet, där ersättning erhålls i efterhand och där avtal/kontrakt finns som styrker detta. I tabellen nedan redovisas utvecklingen av förskott från bidrags- och uppdragsverksamhet reducerade med pågående arbeten som faktureras/rekvireras i efterhand, samt likvida medel. Ingen större förändring har skett under 2016 till skillnad från 2015 då donationen för Ming Wai Lau Centre for Reparative Medicine (MWLC) ökade de oförbrukade bidragen. Nettoförskott och likvida medel, mnkr 2013 2014 2015 2016 Oförbrukade bidragsintäkter 2 445 2 621 3 062 3 107 Förutbetalda uppdragsintäkter 260 260 282 270 Upplupna bidragsintäkter -256-244 -332-407 Upplupna uppdragsintäkter -10-4 -7-10 Nettoförskott 2 439 2 633 3 005 2 960 Likvida medel, bank och Riksgäldskontoret 3 290 3 709 3 794 3 729 Lån i Riksgälden Varje år tas lån upp i Riksgälden för de anläggningstillgångar som är finansierade av statliga medel. Detta sker två gånger per år, i juni respektive december, på investeringar gjorda till och med maj respektive november månad. Vid lånetillfället görs samtidigt amortering som motsvarar årets avskrivningar och utrangeringar. Under 2016 har nya investeringar gjorts motsvarande 133,7 miljoner kronor och avskrivningarna har uppgått till 143,1 miljoner kronor. Total låneskuld i Riksgälden är 602,7 miljoner kronor. KI:s låneram uppgår till 850 miljoner kronor. Årsgenomsnittet för 2016 års räntesats var -0,49 procent (-0,25 procent). Den negativa räntan innebär att KI får ränteintäkter för lånen hos Riksgälden. Se vidare not 12 15 plus not 29. Myndighetskapital Det ackumulerade myndighetskapitalet inklusive årets kapitalförändring uppgår till 1 513,8 miljoner kronor (1 434,8 miljoner kronor) uppdelat på dotterbolag 34,8 miljoner kronor (44,1 miljoner kronor), kapitalförvaltning 119 miljoner kronor (98,9 miljoner kronor) och ordinarie verksamheter 1 360 miljoner kronor (1 292,9 miljoner kronor). Se vidare not 11 och 26. Årets positiva kapitalförändring består till viss del, 8 miljoner kronor, av en orealiserad nettovinst vid uppskrivning och nedskrivning av finansiella anläggningstillgångar. KAROLINSKA INSTITUTET ÅRSREDOVISNING 2016 59

FINANSIELL REDOVISNING Fördelning av det ackumulerade myndighetskapitalet för utbildning och forskning, totalt 1 360 mnkr 12 % 1 % 8 % Forskningsanslag 65 % Forskningsbidrag 14 % Forskningsuppdrag 8 % Utbildningsanslag 12 % Utbildningsuppdrag 1 % 14 % 65 % Utbildning på grundnivå och avancerad nivå totalt, mnkr Intäkter 2013 2014 2015 2016 Anslag 874,8 870,6 906,4 907,2 Avgifter och andra ersättningar 97,3 118,0 123,9 129,4 Bidrag 18,9 18,5 19,8 22,7 Finansiella intäkter 0,0 0,0 0,0 0,0 Summa intäkter 991,0 1 007,1 1 050,1 1 059,3 Kostnader Personal 483,4 559,9 551,2 579,9 Lokaler 100,4 121,9 90,8 88,2 Övriga driftskostnader 350,3 340,1 373,6 359,6 Finansiella kostnader 0,1 0,1 0,2 0,1 Avskrivningar 15,7 7,8 14,0 14,2 Summa kostnader 949,9 1 029,9 1 029,8 1 042,1 Transfereringar Medel från staten 7,6 4,5 4,5 4,6 Medel från myndigheter 0,0 0,0 0,1 0,0 Medel från övriga 0,1 0,4 0,0 0,5 Lämnade bidrag -7,7-4,9-4,6-5,1 Kapitalförändring Årets 41,1-22,8 20,4 17,2 Balanserad (IB) 127,8 168,9 146,1 166,4 Totalt (UB) 168,9 146,1 166,4 183,6 Utbildning på grundnivå och avancerad nivå Intäkter KI nådde inte upp till takbeloppet vid avräkning av helårsstudenter och helårsprestationer under 2016. KI kan ändå tillgodoräkna sig hela takbeloppet genom att tillföra medel för decemberprestationer från 2015 samt avräkna tidigare års överproduktion med cirka 6,9 miljoner kronor, se not 1. Utgående överproduktion är efter avräkning 4,5 miljoner kronor. Statsanslagen har pris- och löneomräknats med 1,61 procent (0,79 procent). Se vidare i anslagsredovisning och not 1. Verksamhet inom ramen för ALF-avtalet redovisas under kapitlet Samverkan. Intäkter under posten avgifter och andra ersättningar har ökat jämfört med 2015 vilket kan hänföras till en ökning av uppdragsutbildning. Se vidare tabell i not 2. Intäkter av bidrag består till största delen av bidragsmedel från andra statliga myndigheter transfererade till KI för verksamhet inom utbildningsområdet i enlighet med respektive myndighets regleringsbrev. Kostnader Årets kostnader för utbildning är på en något högre nivå än 2015. Utbildningsverksamheten står för cirka 16 procent av KI:s totala kostnader. Personalkostnaderna ökar som förväntat jämfört med 2015. 2014 års siffror innehåller en omfördelning av personalkostnader från forskning till utbildning, vilket påverkar jämförelsen över åren. Lokalkostnaderna för utbildningen har minskat något under 2016. Jämförelsen över åren för lokaler påverkas också av en korrigering mellan utbildning och forskning som gjordes 2014. Finansiella kostnader består av posten dröjsmålsräntor och kostnadsränta på behållning i Riksgälden. Avskrivningar är på samma nivå som föregående år, även här påverkas jämförelsesiffrorna av en korrigering under 2014. 60 KAROLINSKA INSTITUTET ÅRSREDOVISNING 2016

FINANSIELL REDOVISNING Forskning och utbildning på forskarnivå Intäkter Årets forskningsintäkter är 5 607,3 miljoner kronor (5 424,4 miljoner kronor). Statsanslagen ökar med 64 miljoner kronor eller 3,3 procent jämfört med 2015, och är i enlighet med regleringsbrevet. Statsanslagen har pris- och löneomräknats med 1,61 procent (0,79 procent). Verksamhet inom ramen för ALF-avtalet redovisas under kapitlet Samverkan. Avgifter och andra ersättningar ökar med 14,4 miljoner kronor jämfört med förra året vilket främst förklaras av ökad uppdragsforskning finansierad av utländska finansiärer samt projekt som resultatförts. Se tabell i not 2. Den största ökningen av intäkter återfinns liksom föregående år inom posten intäkter av bidrag som ökar med 141 miljoner kronor eller 4,9 procent. Bidragsverksamheten har haft en negativ kapitalförändring vilket innebär att myndighetskapitalet inom bidragsforskningen har minskat. Vetenskapsrådet står för en intäktsökning med 8,7 miljoner kronor jämfört med 2015. Inom kategorin Organisationer och stiftelser är den största bidragsgivaren fortsatt Wallenbergstiftelserna. Finansieringen från Landsting och kommuner har minskat under 2016 där SLL minskar med 15 miljoner kronor. I kategorin Företag är AstraZeneca den största finansiären och har haft den största ökningen i kronor medan Johnson & Johnson koncernen står för den största ökningen procentuellt. Se vidare i tabell 10 i tabellbilagan. De finansiella intäkterna minskar 2016 med 34,1 miljoner kronor jämfört med 2015. Årsgenomsnittet för räntesatsen på räntekontot i Riksgälden år 2016 är -0,49 procent (-0,25 procent). Ränteintäkterna från Riksgälden är cirka 2,9 miljoner kronor (1,5 miljoner kronor), och härleds till negativa räntekostnader för myndighetens avistalån. Övriga finansiella intäkter består av uppskrivning av värdet på finansiella anläggningstillgångar 12 miljoner kronor (31,2 miljoner kronor), kursvinster 7 miljoner kronor (3 miljoner kronor), utdelningar 8,2 miljoner kronor (2,5 miljoner kronor) och reavinst vid försäljning av finansiella anläggningstillgångar 4,8 miljoner kronor (31,9 miljoner kronor), allt detta inom kapitalförvaltningen. Kostnader Årets totala kostnader ökar med 172 miljoner kronor eller 3,2 procent i jämförelse med 2015. Posten personalkostnader ökar totalt med cirka 73 miljoner kronor eller 2,6 procent jämfört med förra året. Under året har en lönerevision påbörjats och till stor del genomförts men inte kunnat slutföras helt då förhandlingar fortfarande pågår med ett fackförbund. 2014 års siffror innehåller en omfördelning av personalkostnader från forskning till utbildning vilket påverkar jämförelsen mellan åren. KI:s totala lokalkostnader ökar jämfört med 2015. Lokalkostnaderna påverkas positivt på grund av minskade tilläggshyror om ca 12 miljoner kronor medan kostnad för el och media, städning och lokaltillbehör har ökat. Etableringen av MWLC har medfört ökade lokalkostnader om 3,5 miljoner kronor. Under 2014 gjordes en korrigering av lokalkostnader mellan forskning och utbildning på 22 miljoner kronor vilket påverkar jämförelsen mellan åren. Ökade driftskostnader på 5,2 procent är hänförbara till konsultkostnader om 20 miljoner kronor som upparbetats och balanserats under 2015 men kostnadsförts 2016 samt ökade kostnader för köp av tjänster och då främst analyskostnader. De finansiella kostnaderna består främst av räntekostnader, 17,6 miljoner kronor (8,9 miljoner kronor) för behållning på räntekontot i Riksgälden, och valutakursförluster som uppgår till 4,5 miljoner kronor (8,9 miljoner kronor) samt återföring av tidigare års uppskrivning av finansiella anläggningstillgångar på 4,4 miljoner kronor. Årsgenomsnittet för räntesatsen på räntekontot år 2016 är -0,49 procent (-0,25 procent). Avskrivningar ligger på samma nivå som 2015 men kommer att öka kommande år då det finns många pågående investeringar som ännu inte tagits i bruk. Forskning och utbildning på forskarnivå totalt (inkl. kapitalförvaltning), mnkr Intäkter 2013 2014 2015 2016 Anslag 1 762,8 1 919,5 1 896,7 1 959,4 Avgifter och andra ersättningar 612,2 601,1 593,8 608,3 Bidrag 2 379,1 2 594,5 2 862,5 3 002,4 Finansiella intäkter 50,7 33,8 71,4 37,3 Summa intäkter 4 804,8 5 148,9 5 424,4 5 607,3 Kostnader Personal 2 507,0 2 568,5 2 808,2 2 881,9 Lokaler 640,8 640,7 663,1 667,1 Övriga driftskostnader 1 494,2 1 604,5 1 643,6 1 728,8 Finansiella kostnader 9,5 11,7 19,3 28,1 Avskrivningar 195,6 222,3 230,1 230,2 Summa kostnader 4 847,1 5 047,8 5 364,4 5 536,2 Transfereringar Medel från staten 13,4 12,5 13,2 13,4 Medel från myndigheter 42,2 40,5 68,8 56,2 Medel från övriga 87,0 90,9 136,1 130,1 Lämnade bidrag -142,5-143,9-218,1-199,7 Kapitalförändring Årets -42,3 101,1 60,0 71,1 Balanserad (IB) 1 105,4 1 063,2 1 164,3 1 224,3 Totalt (UB) 1 063,2 1 164,3 1 224,3 1 295,4 KAROLINSKA INSTITUTET ÅRSREDOVISNING 2016 61

FINANSIELL REDOVISNING Kapitalförvaltning Karolinska Institutet förvaltar enskilda donationer avsedda för medicinsk vetenskap vid KI. Donationerna delas upp i: 1. Fonder, som ingår i myndighetens redovisning. 2. Fristående stiftelser som är egna rättssubjekt med till KIanknuten förvaltning. För fonderna, som förvaltas och redovisas inom KI, gäller att både avkastning och kapital får förbrukas. Stiftelserna är egna juridiska enheter och avger var för sig separata årsredovisningar. Stiftelsers utdelade avkastning till KI, redovisas som externa bidrag i KI:s redovisning. Redovisning från KI:s stiftelser visas summariskt för att ge en total bild av KI:s donationskapital oavsett juridisk form. Fonder Marknadsvärdet på fondportföljen, redovisad inom KI:s kapitalförvaltning, uppgick vid årets slut till totalt 605,7 miljoner kronor (640,9 miljoner kronor). Donationen för MWLC är placerad i en egen portfölj med enbart räntebärande papper. Marknadsvärdet för MWLC portföljen uppgick vid årets slut till 366 miljoner kronor. Nedan kommenteras fondportföljen, MWLC kommenteras separat. Under 2016 har nettoutflödet (skillnad mellan köpta och sålda fonder) varit -21,8 miljoner kronor (-23,9 miljoner kronor) och värdeförändringen totalt 12,9 miljoner kronor (13,1 miljoner kronor). Innehavet i fondportföljen (exklusive MWLC) fördelas enligt nedan. Avkastning Fondportföljen exklusive MWLC avkastade sammantaget 5,8 procent under 2016. Den relativa avkastningen i jämförelse med marknadsindex blev minus 2,1 procent. Den negativa avvikelsen härleds främst till alternativa tillgångar samt utländska aktier. Räntebärande värdepapper har under 2016 haft en positiv avkastning på 1,2 procent. Placeringarna för MWLC-portföljen består i sin tur av två portföljer denominerad i amerikanska dollar respektive svenska kronor. Den amerikanska ränteportföljen steg med 1,6 procent under året medan den svenska ränteportföljen steg med 1,9 procent. Avkastning i procent jämfört med referensindex Jämförelseindex för fondmedel 2016 2013 2014 2015 2016 KI:s fonder 9,8 15,4 5,2 5,8 Referensindex 12,6 15,0 4,8 7,9 Avkastning anges netto, det vill säga inklusive utdelningar och avdrag för förvaltningskostnader. Aktieindex anges inklusive återinvesterade utdelningar. Svenska räntebärande OMRX Bond 30 % Aktier MS CI World Net Div (SEK) 40 % Alternativa investeringar OMRX T-Bill + 3 % 30 % Utdelning från KI:s fonder Under år 2016 har 68,8 miljoner kronor delats ut till verksamhet inom KI. Dessa är fördelade på ändamål enligt nedanstående tabell. 28 % Fördelning av fondportfölj 27 % 1 % Utdelning från KI:s fonder, mnkr 2013 2014 2015 2016 Forskningsbidrag 61,4 69,5 75,0 68,0 Resebidrag 0,6 0,6 0,6 0,5 Grundutbildning 0,4 0,1 0,7 0,3 Övrigt 5,3 0,0 0,0 0,0 Summa 67,7 70,2 76,3 68,8 9 % 35 % Räntebärande värdepapper 27 % Kassa 1 % Globala aktie-indexfonder 35 % Svenska aktiefonder 9 % Alternativa investeringar 28 % Utdelning från KI:s fonder 69 mnkr 62 KAROLINSKA INSTITUTET ÅRSREDOVISNING 2016

FINANSIELL REDOVISNING Externa medel till kapitalförvaltningen Under 2016 har KI erhållit 74,2 miljoner kronor (502,6 miljoner kronor) i inbetalda medel från externa donatorer. Nivån på inbetalda medel är väsentligt lägre än 2015 vilket har sin förklaring i den stora donationen på 423 miljoner kronor för MWLC som erhölls 2015. I tabellen nedan redovisas enskilda donationer uppgående till 2,0 miljoner kronor eller mer. Syfte Donator Belopp Medicinsk forskning och utbildning på forskarnivå Stiftelsen Gustav och Tyra Svenssons minne 15 119 000 Forskning inom integrativ medicin vid Osher Center The Barbro Osher Pro Suecia Foundation och The Bernard Osher Foundation 7 980 036 Donation till forskning om långvarig smärta Familjen Lundblads donation 5 000 000 Kognitiv neurovetenskap med fokus på den friska hjärnans åldrande Stichting af Jochnick Foundation 5 000 000 Vetenskaplig forskning, i första hand kring cancersjukdomar Sune och Charlotta Hays stiftelse 4 420 933 Testamente till cancerforskning Ella Larsson Family Trust 3 625 924 Testamente till stamcellsforskning Birgitta Carlbergs dödsbo 3 584 809 Forskning inom gastroenterologi och hepatologi Ruth och Richard Julins Stiftelse 2 440 000 Testamente till neurologisk forskning Per Alricksons dödsbo 2 085 670 Forskning inom haematologi Dr Åke Olssons stiftelse 2 000 000 Investor's Professorship in Innovative Care Investor AB 2 000 000 Forskningsbidrag till Sten Eirik Jacobsen Tobias stiftelsen 2 000 000 Forskningsbidrag till Igor Adameyko Bertil Hållstens Forskningsstiftelse 2 000 000 Stöd till unga forskarassistenter Bertil Hållstens Forskningsstiftelse 2 000 000 KI:s stiftelseförvaltning Utanför myndighetens redovisning finns 173 (178) anknutna stiftelser, vilka avger separata bokslut och årsredovisningar. Under 2016 har 1 (3) ny stiftelse bildats. Förmögenheten i dessa uppgår till 3,7 miljoner kronor. Under året har 6 stiftelser avslutats efter beslut från antingen Kammarkollegiet eller KI:s styrelse för forskning om att hela kapitalet får ianspråktas i syfte att uppfylla stiftelsens ändamål. Nya donationer som placerats i befintliga stiftelser har erhållits med 13,4 miljoner kronor (4,1 miljoner kronor). Förmögenheten, 1 794 miljoner kronor, har i jämförelse med 2015 ökat med 112 miljoner kronor, eller 6,7 procent, efter utdelningar men inklusive nya donationer. Stiftelseförmögenheten bestod vid utgången av året av svenska aktier 21 procent (19 procent), utländska aktier 44 procent (42 procent), hedgefonder 18 procent (19 procent), räntebärande värdepapper 17 procent (18 procent) samt likvida medel 0 procent (2 procent). Under året har 56,8 miljoner kronor (28,8 miljoner kronor) delats ut till KI från stiftelserna, varav 5,6 miljoner kronor (2,9 miljoner kronor) utgjordes av ianspråktaget bundet kapital. Det är det enskilda syftet med varje stiftelse som styr ändamål och inriktning av bidraget. För stiftelser med anknuten förvaltning, har KI erhållit ersättning med 1,6 miljoner kronor (1,4 miljoner kronor) för administrationskostnader. Stiftelser, mnkr 2013 2014 2015 2016 Förmögenhet 1 398 1 605 1 683 1 794 Beviljade bidrag 29,6 32,7 28.8 56,8 Anknutna stiftelser 173 KAROLINSKA INSTITUTET ÅRSREDOVISNING 2016 63

FINANSIELL REDOVISNING Resultaträkning (tkr) Utfall Utfall 2016-01-01 2015-01-01 2016-12-31 2015-12-31 Verksamhetens intäkter Intäkter av anslag (not 1) 2 866 622 2 803 083 Intäkter av avgifter och andra ersättningar (not 2) 737 684 717 751 Intäkter av bidrag (not 3) 3 025 029 2 882 354 Finansiella intäkter (not 4) 37 290 71 358 Summa intäkter 6 666 625 6 474 547 Verksamhetens kostnader Kostnader för personal (not 5) -3 461 875-3 359 431 Kostnader för lokaler (not 6) -755 257-753 922 Övriga driftkostnader (not 7) -2 088 467-2 017 193 Finansiella kostnader (not 8) -28 294-19 459 Avskrivningar och nedskrivningar (not 12-14) -244 452-244 163 Summa kostnader -6 578 346-6 394 167 Verksamhetsutfall 88 279 80 379 Resultat från aktier och andelar i hel- och delägda företag -10 315-4 472 Uppbördsverksamhet (not 9) Intäkter av avgifter m.m. samt andra intäkter som inte disponeras av myndigheten 1 849 2 279 Medel som tillförts statsbudgeten från uppbördsverksamhet -1 818-2 277 Saldo 31 2 Transfereringar (not 10) Medel som erhållits från statsbudgeten för finansiering av bidrag 17 974 17 675 Medel som erhållits från myndigheter för finansiering av bidrag 56 245 68 869 Övriga erhållna medel för finansiering av bidrag 130 588 136 119 Lämnade bidrag -204 807-222 664 Saldo 0 0 ÅRETS KAPITALFÖRÄNDRING (not 11) 77 995 75 909 64 KAROLINSKA INSTITUTET ÅRSREDOVISNING 2016

FINANSIELL REDOVISNING Balansräkning (tkr) TILLGÅNGAR 2016-12-31 2015-12-31 Immateriella anläggningstillgångar (not 12) Balanserade utgifter för utveckling 3 054 4 346 Rättigheter och andra immateriella anläggningstillgångar 5 565 6 634 Summa immateriella anläggningstillgångar 8 619 10 980 Materiella anläggningstillgångar Förbättringsutgifter på annans fastighet (not 13) 46 542 31 557 Maskiner, inventarier, installationer m.m. (not 14) 704 733 783 715 Pågående nyanläggningar (not 15) 225 944 110 140 Summa materiella anläggningstillgångar 977 219 925 412 Finansiella anläggningstillgångar Andelar i hel- och delägda företag (not 16) 34 813 44 127 Andra långfristiga värdepappersinnehav (not 17) 581 503 640 932 Summa finansiella anläggningstillgångar 616 316 685 060 Kortfristiga fordringar Kundfordringar (not 18) 183 844 154 146 Fordringar hos andra myndigheter (not 19) 138 447 109 701 Övriga kortfristiga fordringar (not 20) 348 1 364 Summa kortfristiga fordringar 322 639 265 211 Periodavgränsningsposter Förutbetalda kostnader (not 21) 169 584 164 070 Upplupna bidragsintäkter (not 22) 407 723 332 012 Övriga upplupna intäkter (not 23) 17 740 9 973 Summa periodavgränsningsposter 595 047 506 055 Avräkning med statsverket Avräkning med statsverket (not 24) -287-399 Summa avräkning med statsverket -287-399 Kassa och bank Behållning räntekonto i Riksgäldskontoret (not 25) 3 583 342 3 617 853 Kassa och bank 146 261 176 151 Summa kassa och bank 3 729 603 3 794 004 SUMMA TILLGÅNGAR 6 249 156 6 186 323 KAROLINSKA INSTITUTET ÅRSREDOVISNING 2016 65

FINANSIELL REDOVISNING Balansräkning (tkr) KAPITAL OCH SKULDER 2016-12-31 2015-12-31 Myndighetskapital (not 11+26) Statskapital 6 238 5 238 Resultatandelar i hel- och delägda företag 39 127 43 599 Balanserad kapitalförändring 1 390 391 1 310 010 Kapitalförändring enligt resultaträkningen 77 995 75 909 Summa myndighetskapital 1 513 752 1 434 757 Avsättningar Avsättningar för pensioner och liknande förpliktelser (not 27) 2 995 3 562 Övriga avsättningar (not 28) 34 259 33 214 Summa avsättningar 37 254 36 776 Skulder m.m. Lån i Riksgäldskontoret (not 29) 602 730 612 091 Kortfristiga skulder till andra myndigheter (not 30) 140 077 139 429 Leverantörsskulder 277 459 262 277 Övriga kortfristiga skulder 135 415 205 664 Summa skulder 1 155 681 1 219 462 Periodavgränsningsposter Upplupna kostnader (not 31) 138 796 139 102 Oförbrukade bidrag (not 32) 3 107 279 3 062 310 Övriga förutbetalda intäkter (not 33) 296 393 293 916 Summa periodavgränsningsposter 3 542 468 3 495 328 SUMMA KAPITAL OCH SKULDER 6 249 156 6 186 323 Ansvarsförbindelser Övriga ansvarsförbindelser (not 34) 76 087 84 062 Summa ansvarsförbindelser 76 087 84 062 66 KAROLINSKA INSTITUTET ÅRSREDOVISNING 2016

FINANSIELL REDOVISNING Redovisningsprinciper Årsredovisningen är upprättad i enlighet med förordningen (2000:605) om årsredovisning och budgetunderlag (FÅB). Karolinska Institutet följer god redovisningssed enligt ESV:s allmänna råd till 6 förordningen (2000:606) om myndigheters bokföring. Inkomsterna och utgifterna periodiseras enligt bokföringsmässiga grunder. Periodavgränsningsbeloppet är 50 tkr. Gränsbelopp för direktavskrivning är satt till 20 tkr. Värdering av fordringar och skulder Fordringarna har upptagits till det belopp som, efter individuell prövning, beräknas bli betalt. I de fall faktura eller motsvarande inkommit efter fastställd brytdag (2017-01-05) eller om fordrings- eller skuldbeloppet inte är exakt känt när bokslutet upprättas, redovisas beloppen som periodavgränsningsposter. Fordringar och skulder i utländsk valuta värderas till balansdagens kurs. Värdering av bankmedel i utländsk valuta Behållning på bankkonton i utländsk valuta värderas till balansdagens kurs. Donationer Karolinska Institutet medges rätt att förvalta donationsmedel i aktier och andra värdepapper enligt 12 donationsförordningen (1998:140). Lärosätet får även uppdra åt någon annan att placera dessa medel i enlighet med 12 andra stycket. Universitetet ska redovisa hur avkastningen har utvecklats i förhållande till marknadsindex. En donations anskaffningsvärde värderas till marknadsvärdet vid förvärvstidpunkten. Vid testamenterade gåvor anses förvärvstidpunkten föreligga vid utskiftet av dödsboet. Värdering av immateriella anläggningstillgångar Immateriella anläggningstillgångar är egenutvecklade tillgångar avsedda att öka KI:s administrativa servicepotential. Den ekonomiska livslängden ska vara minst tre år och anskaffningsvärdet minst 20 tkr. I anskaffningsvärdet ingår både externa inköp och KI:s egna direkta kostnader. Anläggningar skrivs av linjärt med maximalt fem år från och med anskaffningsmånaden. Värdering av materiella anläggningstillgångar Tillgångar, exklusive datorer, avsedda för stadigvarande bruk med ett anskaffningsvärde på minst 20 tkr och en beräknad ekonomisk livslängd på tre år eller längre definieras som anläggningstillgångar. Datorer med ett anskaffningsvärde upp till 30 tkr kostnadsförs direkt då den beräknade ekonomiska livslängden understiger tre år. Objekt som utgör en fungerande enhet vars sammanlagda anskaffningsvärde uppgår till 20 tkr eller mer klassificeras som anläggningstillgång. Anläggningarna redovisas till anskaffningsvärde med avdrag för ackumulerade avskrivningar enligt plan. Anläggningstillgångar skrivs av linjärt över den bedömda ekonomiska livslängden. Avskrivningstider för maskiner, inventarier, installationer med mera tillämpas enligt beräknad livslängd på tre år, fem år eller tio år. Finansiella anläggningstillgångar Obligationer: Vid köp bokförs köpeskillingen som finansiell tillgång i balansräkningen. Vid försäljning minskas de finansiella tillgångarna med bokfört värde och eventuell differens bokförs som realisationsvinst eller som realisationsförlust i resultaträkningen. Aktier/andelar: Vid köp bokförs köpeskillingen som finansiell tillgång i balansräkningen. Vid försäljning minskas de finansiella tillgångarna med bokfört värde och differensen bokförs som realisationsvinst eller realisationsförlust i resultaträkningen. Nedskrivning och uppskrivning: Av 5 kap. 13 förordningen (2000:605) om årsredovisning och budgetunderlag (FÅB) framgår att finansiella instrument som i första hand innehas för att ge avkastning eller värdestegringar ska värderas till verkligt värde (marknadsvärde). Uppskrivning redovisas som ökning av finansiella intäkter i resultaträkning samt ökning av finansiella tillgångar i balansräkning. En nedskrivning redovisas som finansiell kostnad i resultaträkning samt minskning av finansiella tillgångar i balansräkning. Återföring av nedskrivning, hanteras enligt samma princip som uppskrivning, dvs. redovisas som ökning av finansiella intäkter i resultaträkning samt ökning av finansiella tillgångar i balansräkning. Externfinansierad verksamhet: Vid periodisering av bidrag eller avgifter bestäms periodens intäkter av periodens kostnader. Överskjutande bidragsinkomster eller avgiftsinkomster periodiseras som oförbrukade bidrag/uppdrag respektive övriga förutbetalda intäkter. Oförbrukade inkomster, som inte är bidrag eller avgifter, resultatförs mot årets kapitalförändring. För projekt där betalning erhålls i efterhand och där avtal/kontrakt styrker detta, periodiseras kostnaderna mot övriga upplupna intäkter (vid avgiftsfinansiering) eller som upplupna bidragsintäkter (vid bidragsfinansiering). Vid avsaknad av avtal/kontrakt resultatförs kostnaderna och påverkar årets kapitalförändring. KI Holding AB I årsredovisningen redovisas uppgifter om andelar i hel- och delägda företag som resultatandel enligt kapitalandelsmetoden. Innehavet redovisas i balansräkningen under posterna andelar i hel- och delägda företag, myndighetskapital samt resultatandelar i hel- och delägda företag. Förbättringsutgifter på annans fastighet Förbättringsutgift i annans fastighet hanteras som direkt kostnad när beloppet understiger 500 tkr. Investeringar som uppgår till högre belopp hanteras som hyrestillägg eller som förbättringsutgift på annans fastighet. KAROLINSKA INSTITUTET ÅRSREDOVISNING 2016 67

FINANSIELL REDOVISNING Undantag från vissa bestämmelser för universitet och högskolor enligt regleringsbrevet Universitet och högskolor medges undantag från bestämmelsen om redovisning av anslagsmedel enligt 12 anslagsförordningen (2011:223). Avräkning mot anslag och anslagsposter för medel som utbetalas till lärosätenas räntekonton i Riksgäldskontoret ska ske i samband med de månatliga utbetalningarna till respektive lärosätes räntekonto i Riksgäldskontoret. Universitet och högskolor medges undantag från 7 anslagsförordningen (2011:223) på så sätt att lärosätet får överföra såväl överproduktion som outnyttjat takbelopp (anslagssparande) till ett värde av högst tio procent av takbeloppet till efterföljande budgetår utan att särskilt begära regeringens medgivande. Universitet och högskolor medges undantag från bestämmelsen i 2 kap. 4 tredje stycket förordningen (2000:605) om årsredovisning och budgetunderlag om att årsredovisningen ska innehålla redovisning av väsentliga uppgifter. Universitet och högskolor ska istället lämna uppgifter enligt bilaga 6 Väsentliga uppgifter. Universitet och högskolor medges undantag från bestämmelsen enligt 2 kap. 4 förordningen (2000:605) andra stycket om årsredovisning och budgetunderlag, om att i årsredovisningen upprätta och lämna en finansieringsanalys till regeringen. Universitet och högskolor medges undantag från 2 kap. 1 första stycket och 3 kapitalförsörjningsförordningen (2011:210) om finansiering av anläggningstillgångar. En anläggningstillgång som används i myndighetens verksamhet får helt eller delvis finansieras med bidrag som har mottagits från icke-statlig givare. Detta gäller även för bidrag från statliga bidragsgivare under förutsättning att bidraget har tilldelats för ändamålet. Universitet och högskolor medges undantag från 25 a andra och tredje stycket avgiftsförordningen (1992:191) om disposition av inkomster från avgiftsbelagd verksamhet. Uppgår det ackumulerade överskottet till mer än 10 procent av den avgiftsbelagda verksamhetens omsättning under räkenskapsåret, ska myndigheten i årsredovisningen redovisa hur överskottet ska disponeras. Har det uppkommit ett underskott i en avgiftsbelagd verksamhet som inte täcks av ett balanserat överskott från tidigare räkenskapsår, ska myndigheten i årsredovisningen lämna ett förslag till regeringen om hur underskottet ska täckas. Upplysningar Enligt ESV:s handledning om flerfinansierad verksamhet ESV2006:28 bör samtliga finansieringskällor förbrukas parallellt. Detta för bland annat ge en rättvisande bild av hur resurserna förbrukas. KI har stor extern finansiering, framförallt för bidragsfinansierad forskning, där medel har ansökts om och beviljats för forskning inom ett visst ämne. Beviljade medel är villkorade enligt avtal och ska förbrukas enligt den beslutade planen i avtalet. Erhållna bidragsmedel är inte direkt kopplade till en prestation utan till de kostnader forskarna ansökt om för att forska inom ett visst ämne. Mot denna bakgrund tillämpar KI inte parallellförbrukning fullt ut eftersom bidrag oftast beviljas för specifika kostnader och inte prestationer. 68 KAROLINSKA INSTITUTET ÅRSREDOVISNING 2016

FINANSIELL REDOVISNING Redovisning mot anslag och inkomsttitel (tkr) Redovisning mot anslag Ingående överf.- belopp Årets tilldelning enligt regl.brev Omdisponerat belopp Indragning Totalt disponibelt belopp Utgifter Utgående överf.- belopp 16.2:15 Utbildning på grundnivå och avancerad nivå (ramanslag) 16.2:15 1 Takbelopp (ram) 0 673 580 0 0 673 580-673 580 0 16.2:16 Forskning och forskarutbildning (ramanslag) 16.2:16 2 Basresurs (ram) 0 1 483 297 0 0 1 483 297-1 483 297 0 16.2:65 Särskilda medel till universitet och högskolor (ramanslag) 16.2:65 17 Tandvårdscentral (ram) 0 102 170 0 0 102 170-102 170 0 16.2:65 18 Prov efter läkares allmäntjänstgöring (ram) 0 4 685 4 685-4 685 0 Summa 0 106 855 0 0 106 855-106 855 0 16.2:66 Ersättningar för klinisk utbildning och forskning (ramanslag) 16.2:66 6 Karolinska Institutet (ram) 0 614 619 0 0 614 619-614 619 0 16.2:66 9 Uppdrag att utveckla klinisk utbildning & forskning (ram) 0 6 245 0 0 6 245-6 245 0 Summa 0 620 864 0 0 620 864-620 864 0 TOTAL 0 2 884 596 0 0 2 884 596-2 884 596 0 Villkor för anslag 2:16 ap. 2 Enligt regleringsbrev för år 2016 Utgifter år 2016 Utgående saldo Cancer 20 503 14 630 5 873 Diabetes 29 289 28 785 504 Epidemiologi 10 461 5 662 4 799 Neurovetenskap 29 289 27 000 2 289 Stamceller 31 382 19 655 11 727 Vårdforskning 20 922 11 407 9 515 Summa 141 846 107 139 34 707 Under perioden 2016 2019 allokerar forskningsstyrelsen 80 procent av KIs SFO-medel direkt till respektive SFO-område för strategiska satsningar syftande till att stärka forskningsområdet. Resterande 20 procent bidrar till finansieringen av nya forskningsinfrastrukturer på KI och till samfinansiering av nationella infrastrukturer och core-faciliteter. Medsökande universitet erhåller 100% av SFO medlen. Ovan utgifter härrör till ovan förutsättningar dvs 80% av KIs tilldelning samt 100% av medsökande universitets tilldelning. KAROLINSKA INSTITUTET ÅRSREDOVISNING 2016 69

FINANSIELL REDOVISNING Villkor för anslag 2:66 ap. 9 Enligt regleringsbrev för år 2016 Utfall Uppsala universitet 884 884 Lunds universitet 1 094 1 094 Göteborgs universitet 949 949 Umeå universitet 910 910 Linköpings universitet 732 732 Karolinska Institutet 1 676 1 676 Summa 6 245 6 245 Under perioden 2016 2019 allokerar forskningsstyrelsen 80 procent av KIs SFO-medel direkt till respektive SFO-område för strategiska satsningar syftande till att stärka forskningsområdet. Resterande 20 procent bidrar till finansieringen av nya forskningsinfrastrukturer på KI och till samfinansiering av nationella infrastrukturer och core-faciliteter. Redovisning mot inkomsttitel Inkomsttitel Inkomster (tkr) 2542 Patientavgifter vid tandläkarutbildning 1 818 Summa 1 818 Avgiftsbelagd verksamhet där intäkterna ej disponeras Tandvårdscentral Över-/ underskott tom 2014 Över-/ underskott 2015 Intäkter 2016 Kostnader 2016 Över-/ underskott 2016 Ack. över-/ underskott utgående 2016 Patientavgifter (tkr) -105 2 1 849 1 818 31-72 70 KAROLINSKA INSTITUTET ÅRSREDOVISNING 2016

NOTER Noter (Alla belopp i tabeller anges i tkr) Not 1. Intäkter av anslag 2016-12-31 2015-12-31 Utbildning på grundnivå och avancerad nivå 780 435 767 826 Forskning och utbildning på forskarnivå 1 469 892 1 445 247 Ersättning för klinisk utbildning och forskning 616 295 590 010 2 866 622 2 803 083 Tabell 1a Redovisning av antal helårsstudenter (hst) och helårsprestationer (hpr). Utfall avseende perioden 2016-01-01 2016-12-31. Enligt bilaga 2 Avräkning av helårsstudenter och helårsprestationer m.m. Summan Utfall total ersättning ska avse den totala ersättningen som lärosätet genomför produktion för, dvs. oberoende av om den ryms inom tilldelade medel eller inte. Utbildningsområde Utfall hst Utfall hpr hst Ersättn. (tkr) hpr Ersättn. (tkr) Utfall total ersättning Humaniora 13 11 400 225 625 Samhällsvetenskap 376 357 11 583 7 178 18 761 Naturvetenskap 401 372 21 067 16 508 37 575 Teknik 170 163 8 949 7 234 16 183 Vård 1 918 1 754 107 247 84 955 192 202 Odontologi 436 427 20 177 23 010 43 187 Medicin 2 659 2 473 166 131 187 950 354 081 Summa 5 973 5 558 335 554 327 061 662 615 Takbelopp (tkr) 673 580 Redovisningen visar att lärosätet kommer över takbeloppet med (tkr) 0 Redovisningen visar att lärosätet kommer under takbeloppet med (tkr) 10 965 Tabell 2a Beräkning av anslagssparande och överproduktion (tkr) A. Tillgängliga medel (inklusive beslutad tilläggsbudget) Årets takbelopp 673 580 + Ev. ingående anslagssparande 0 Summa (A) 673 580 B. Utfall totalt för utbildning på grundnivå och avancerad nivå Ersättning för HPR från december föregående budgetår 4 099 Utfall total ersättning enligt tabell 1 662 615 + Ev. utnyttjande av tidigare överproduktion 11 411 Summa (B) 678 125 Summa (A-B) 1-4 545 1 Positiv summa förs till tabell över anslagssparandet nedan. Negativ summa förs till tabell över överproduktion nedan. Tabell. Anslagssparande Totalt utgående anslagssparande (A-B) - Ev. anslagssparande över 10% av takbeloppet 2 0 Utgående anslagssparande 0 Tabell. Överproduktion Totalt utgående överproduktion 4 545 - Ev. överproduktion över 10% av takbeloppet 2 Utgående överproduktion 4 545 2 Den del av anslagssparandet respektive överproduktion som lärosätet inte får behålla utan regeringens godkännande. KAROLINSKA INSTITUTET ÅRSREDOVISNING 2016 71

NOTER Not 2. Intäkter av avgifter och andra ersättningar Intäkter av avgifter och ersättningar enligt regleringsbrev 2016-12-31 2015-12-31 Intäkter av uppdragsforskning 227 727 201 230 Övriga intäkter av avgifter och ersättningar, utomstatliga 127 783 123 303 Ersättningar SLL enligt ALF/FoUU avtal 87 726 111 174 Intäkter av uppdragsutbildning 73 653 66 671 Ersättningar utomstatliga löneavtal som ej omfattas av ALF 40 705 36 910 Övriga intäkter av avgifter och ersättningar, statliga 44 879 35 925 Utbildning av studieavgiftsskyldiga studenter 19 514 19 307 Beställd utbildning 6 295 7 949 Summa intäkter av avgifter enl. regleringsbrev 628 281 602 469 Intäkter av avgifter enl. 4 avgiftsförordningen Uthyrning av lokaler 97 279 100 778 Rådgivning och annan liknande service 8 199 10 427 Konferenser 2 689 3 210 Tidskrifter o andra publikationer 1 219 850 Informations- och kursmaterial 17 17 Summa intäkter enl. 4 avgiftsförordningen 109 403 115 282 Summa intäkter av avgifter och andra ersättningar 737 684 717 751 Ökning av posten intäkter av avgifter och andra ersättningar beror på en ökning inom uppdragsforskning från utländska finansiärer, även uppdragsutbildning bidrar till ökningen på grund av ett antal nya kurser, samtidigt som de totala intäkterna för ALF/FoUU minskar till stor del då samarbetsavtal löpt ut. Verksamhet Utbildning på grundnivå eller avancerad nivå Över-/ underskott t.o.m. år 2014 Över-/ underskott år 2015 Intäkter år 2016 Kostnader år 2016 Över-/ underskott år 2015 Ack. över- /underskott utgående år 2016 Beställd utbildning -482-2 361 6 295 7 096-801 -3 644 Yrkeshögskolan, KY m.m. 0 0 0 0 0 0 Uppdragsutbildning 21 431-4 504 82 761 85 392-2 631 14 296 Utbildning av studieavgiftsskyldiga studenter 3 664 3 911 19 605 16 773 2 832 10 407 Summering 24 613-2 955 108 662 109 262-600 21 058 Forskning eller utbildning på forskarnivå Uppdragsforskning 69 323 17 863 276 305 255 615 20 690 107 875 Summering 69 323 17 863 276 305 255 615 20 690 107 875 Verksamhet där krav på full kostnadstäckning inte gäller Högskoleprovet 0 0 0 0 0 0 Upplåtande av bostadslägenhet 1 0 0 0 0 0 0 - utbytesprogram och gästforskare 0 0 0 0 0 0 Upplåtande av bostadslägenhet 1 0 0 0 0 0 0 - regeringsbeslut (U2010/4277/UH) 0 0 0 0 0 0 Optikercentralen -534 536 918 864 54 56 Övrigt enligt bilaga 4 2 0 0 40 992 38 269 2 723 2 723 Summering -534 536 41 910 39 133 2 777 2 779 72 KAROLINSKA INSTITUTET ÅRSREDOVISNING 2016

NOTER Redovisning i denna tabell skiljer sig från den primära i denna Not vilket specificierar vad som är upptaget i resultaträkningen totalt medan denna tabell redogör för utfallet inom verksamheten enligt bilaga 4 i regleringsbrevet för universitet och högskolor. Det ackumulerade överskottet av avgiftsbelagd verksamhet uppgår till 131 712 tkr (108 846 tkr) vilket ugör 30,9 procent (27,9 procent) av verksamhetens omsättning 426 877 tkr (390 718 tkr). Överskottet planeras att återinvesteras i verksamheten. ¹Karolinska Institutet handhar inte självt uthyrningen av bostäder för internationella studenter och gästforskare utan upphandlar detta som en tjänst av Karolinska Institutet Housing AB, ett helägt bolag inom KI Holding AB. KI betalade för detta ett arvode på 7 961 tkr under 2016 (7 961 tkr). I och med att uthyrningen sker på detta sätt klassificeras den i KI:s redovisning inte som avgiftsfinansierad verksamhet. KI Housing disponerar för KI:s del 358 (379) bostäder vid utgången av året, varav 113 (132) forskarlägenheter och 245 (247) studentrum. Totalt har KI Housing hyrt ut lägenheter/rum till ca 843 (750) internationella studenter och gästforskare under 2016 och behandlat 1 203 ansökningar om bostad. Beläggningsgraden var ca 90 procent. Delar av inhyrt lägenhetsbestånd, som idag är på korttidskontrakt eller där fastighetsägarna har andra planer med fastigheterna, kommer att behövas ersättas med nya bostäder under 2017-2019. Nytt avtal om 84 lägenheter i Flemingsberg är tecknat och ett projekt, i samarbete med Akademiska Hus, pågår om 322 lägenheter i Solna med beräknad inflytt under 2018-2019. Varje ny/ ersatt bostad innebär minst en fördubbling av hyreskostnaden vilket innebär att kostnaden för denna verksamhet kommer att öka. Dessutom förväntas behovet av lägenheter/rum öka i takt med ökat internationellt utbyte och samarbete. 2 KI har under 2016 hyrt ut lokaler till externa hyresgäster för 40 992 tkr (40 402 tkr) inom den avgiftsfinansierade verksamheten. Verksamhetens kostnader särredovisas ej. Utgångs punkten är full kostnadstäckning och redovisning av kostnaderna sker till ett beräknat kvadratmeterpris som utvärderas regelbundet. För externa lokalbokningar likställs kostnaderna med intäkter 3 726 tkr (3 830 tkr).ki:s policy är att om möjligt hyra hela byggnader för att få full rådighet över sitt lokalbestånd. Den vakans som då kan uppstå nyttjas som en lokalreserv för kommande behov genom uthyrning. Särredovisning av avgiftsbelagd verksamhet tjänsteexport 2016-12-31 2015-12-31 Intäkter av uppdragsforskning 105 841 74 577 Intäkter av uppdragsutbildning 12 221 9 458 Studieavgifter från studenter utanför EU 9 739 7 776 Övriga tjänster 4 avgiftsförordningen 2 993 3 284 Summa 130 793 95 095 Tjänsteexporten ingår i den avgiftsbelagda verksamheten. Som tjänsteexport definieras universitets försäljning av tjänster till utländska motparter. Not 3. Intäkter av bidrag (per finansiär) 2016-12-31 2015-12-31 Statliga myndigheter inkl. statliga affärsverk 1 180 951 1 169 691 Övriga organisationer och ideella föreningar 1 025 208 995 751 Europeiska Unionen 228 440 233 361 Övriga länder och internationella organisationer 237 912 175 746 Privata företag 227 154 190 431 Kommuner och landsting 125 364 117 374 3 025 029 2 882 354 Not 4. Finansiella intäkter 2016-12-31 2015-12-31 Ränta hos Riksgäldskontoret 1 2 931 1 545 Reavinst vid avyttring av finansiella anläggningstillgångar 4 765 31 867 Orealiserade värdeförändringar för finansiella instrument, intäkter 12 474 31 199 Utdelning på aktier och ränta på räntebärande papper 8 217 2 455 Valutakursvinster 7 402 3 038 Övriga finansiella intäkter 1 501 1 253 37 290 71 358 ¹ Ökning av ränteintäkter hos Riksgäldskontoret beror på en ökning av den för närvarande gällande negativa räntenivån. Årsgenomsnittet för räntesatsen på kontot i Riksgäldskontoret år 2016 var -0,49 procent (-0,25 procent). KAROLINSKA INSTITUTET ÅRSREDOVISNING 2016 73

NOTER Not 5. Kostnader för personal 2016-12-31 2015-12-31 Lönekostnader exklusive arbetsgivaravgifter, pensionspremier och andra avgifter enligt lag och avtal 2 245 943 2 182 462 Arvoden till styrelse, kommittéer eller ej anställd personal 309 290 Arbetsgivaravgifter, pensionspremier och andra avgifter enligt lag och avtal 1 117 209 1 057 716 Utbildningsbidrag 9 261 26 590 Övriga personalkostnader 89 154 92 373 3 461 875 3 359 431 Personalkostnaderna har ökat med 102 mnkr eller 3 procent under 2016, i jämförelse med föregående år. I oktober 2016 hade KI 5 334 personer anställda, vilket motsvarar 4 820 helårsarbetskrafter, en ökning med 126 helårsarbetskrafter eller 2,7 procent jämfört med samma period 2015. Not 6. Kostnader för lokaler 2016-12-31 2015-12-31 Hyror exkl el och värme 642 450 649 287 Driftkostnader (el, värme, gas, vatten) 66 315 60 115 Renhållning, reparationer och övriga lokalkostnader 46 491 44 519 755 257 753 922 Kostnader för lokaler enligt SUHF modell Lokalhyra 640 782 648 293 Mediakostnad, el värme, kyla, vatten (som ej ingår i hyran) 66 315 60 115 Kostnader för reparation och underhåll av lokaler 5 341 6 873 Avskrivningskostnader på förbättringsutgift av annans fastighet 9 599 8 190 Kostnader för lokalvård 33 339 31 220 Kostnader för bevakning 4 454 4 103 Kostnader för larm och skalskydd 1 0 0 Kostnader för lokaltillbehör och övriga lokalkostnader 7 811 6 426 Kostnader för egna fastigheter 0 0 Avgår: externa hyresintäkter och intäkter såld lokalvård -96 788-100 546 Summa lokalkostnader 670 853 664 674 Area, kvm LOA vid årets utgång (exkl. student- och gästforskarbostäder) 2 221 925 kvm 220 759 kvm Genomsnittlig lokalkostnad (tkr/kvm LOA) 3 3 Andrahandsuthyrning Svenskt centrum för toxikologiska vetenskaper Prognos 2017 Antal lägenheter 6 7 Beläggningsgrad 100% 100% Hyresintäkter 322 500 Intäkter av anslag 0 0 ¹ Larm och skalskydd särredovisas ej utan ingår i beloppet kostnader för reparation och underhåll av lokaler samt avskrivningskostnader på förbättringsutgift av annans fastighet. ² Skillnaden i lokalyta mellan åren härrör sig främst till Ming Wai Lau Centre som omfattar totalt 979 kvm. Regeringen beslutade 2016 att ge Karolinska Institutet tillstånd att under en perioden i begränsad omfattning ingå hyresavtal för bostadslägenheter i Södertälje och hyra ut dem i andra hand till personal som är verksam vid Svenskt centrum för toxikologiska vetenskaper (Swetox). KI ska redovisa uthyrningen av bostäderna i årsredovisningen enligt beslutet. Hyran ska så långt det är möjligt bestämmas så att full kostnadstäckning uppnås. 74 KAROLINSKA INSTITUTET ÅRSREDOVISNING 2016

NOTER Not 7. Övriga driftkostnader 2016-12-31 2015-12-31 Köpta tjänster 653 498 605 366 Ersättning för klinisk utbildning och forskning (ALF-medel) 614 619 588 354 Inköp av varor laboratorieverksamhet 322 844 320 543 Övriga driftskostnader 164 053 178 016 Övriga varor och tjänster 196 833 169 841 Resor, konferenser, information, representation 136 620 155 071 2 088 467 2 017 193 Not 8. Finansiella kostnader 2016-12-31 2015-12-31 Ränta hos Riksgäldskontoret 17 553 8 973 Orealiserade värdeförändringar för finansiella instrument, kostnader 4 408 638 Valutakursförluster 5 189 8 923 Dröjsmålsräntor 295 347 Övriga finansiella kostnader 850 579 28 294 19 459 De finansiella kostnaderna består till största delen av räntekostnader som KI, i nuvarande räntesituation, får erlägga till Riksgälden för sin behållning på räntekontot. Årsgenomsnittet för räntesatsen på räntekontot år 2016 var -0,49 procent (-0,25 procent). Not 9. Uppbördsverksamhet Saldot avser nettoförändring av befarade kundförluster för uteblivna patientavgifter på Odontologiska Institutionen. Not 10. Transfereringar Övriga erhållna medel för finansiering av bidrag (per finansiär) 2016-12-31 2015-12-31 Erhållna medel från statsbudgeten 17 974 17 675 Erhållna medel från myndigheter för finansiering av bidrag 56 245 68 869 Erhållna medel från statliga bolag 0 0 Erhållna medel från EU-institutioner 18 618 15 012 Erhållna medel från internationella organisationer 19 599 19 115 Erhållna medel från kommuner och landsting 6 124 5 869 Erhållna medel från privata företag 12 670 7 140 Erhållna medel från stiftelser 36 434 48 262 Erhållna medel från fonder 34 928 37 332 Erhållna medel från föreningar/förbund 1 715 2 864 Erhållna medel från donatorer, privatpersoner 101 459 Erhållna medel från övriga 399 67 204 807 222 664 KAROLINSKA INSTITUTET ÅRSREDOVISNING 2016 75

NOTER Lämnade bidrag 2016-12-31 2015-12-31 Lämnade bidrag till statliga myndigheter -80 301-109 781 Lämnade bidrag till landsting för konsumtion -9 580-8 052 Lämnade bidrag till EU-länder för konsumtion -21 952-9 467 Lämnade bidrag till övriga länder och interna organisationer för konsumtion -11 094-10 229 Lämnade bidrag till övriga organisationer för konsumtion -16 726-14 064 Lämnade bidrag till enskilda personer för konsumtion -63 955-71 071 Lämnade bidrag, inomstatliga, periodiseringsposter -1 200 0-204 807-222 664 Not 11. Kapitalförändring Kapitalförändring per område, tkr Verksamhet Balanserad kapitalförändring (A) Årets kapitalförändring (B) Summa (A+B) Utbildning på grundnivå och avancerad nivå Utbildning enligt uppdrag i regleringsbrev 152 310 20 602 172 912 Uppdragsverksamhet 14 084-3 433 10 651 Summa 166 394 17 169 183 563 Forskning/utbildning på forskarnivå Utbildning på forskarnivå och forskning 1 136 915 50 420 1 187 335 Uppdragsforskning 87 185 20 690 107 875 Summa 1 224 100 71 110 1 295 210 Övrig verksamhet Resultat från andelar i hel- och delägda företag 1 45 127-10 315 34 813 Konst, ej verksamhetsknuten 238 0 238 Uppbördsverksamhet -103 31-72 Summa 45 263-10 284 34 979 Total summa 1 435 757 77 995 1 513 752 ¹ Varav 1000 tkr i Balanserad kapitalförändring (A) avser aktieägartillskott till dotterbolag som bokats mot statskapital under året, se not 26. Årets kapitalförändring per verksamhet, tkr Verksamhet 2016-12-31 2015-12-31 Anslagsfinansierad verksamhet 124 220 100 025 Avgiftsfinansierad verksamhet 17 257 10 998 Bidragsfinansierad verksamhet -53 198-30 643 Resultat från andelar i hel- och delägda företag -10 315-4 472 Uppbördsverksamhet 31 2 Summa årets kapitalförändring 77 995 75 909 76 KAROLINSKA INSTITUTET ÅRSREDOVISNING 2016

NOTER Not 12. Immateriella anläggningstillgångar 2016-12-31 2015-12-31 IB Anskaffningsvärde 38 679 34 239 Årets anskaffningar 1 113 4 556 Avgår anskaffningsvärde utrangerade/sålda rättigheter -13 106-116 UB Anskaffningsvärde 26 685 38 679 IB Ackumulerad avskrivningar -27 699-24 049 Avgår ackumulerade avskrivningar för utrangerade/sålda rättigheter 13 106 116 Årets avskrivningar -3 474-3 766 UB Ackumulerad avskrivningar -18 066-27 699 Bokfört värde 8 619 10 980 Not 13. Förbättringsutgifter på annans fastighet 2016-12-31 2015-12-31 IB Anskaffningsvärde 98 459 84 773 Årets anskaffningar 24 648 13 686 Avgår anskaffningsvärde för utrangerade/sålda inventarier -2 476 0 UB Anskaffningsvärde 120 632 98 459 IB Ackumulerade avskrivningar -66 902-58 712 Avgår ackumulerade avskrivningar för sålda/utrangerade inventarier 2 412 0 Årets avskrivningar -9 599-8 190 UB Ackumulerad avskrivningar -74 089-66 902 Bokfört värde 46 542 31 557 Försålda/utrangerade anläggningar Reavinst 0 0 Reaförlust -64 0 Not 14. Maskiner, inventarier, installationer med mera 2016-12-31 2015-12-31 IB Anskaffningsvärde 2 807 070 2 663 178 Årets anskaffningar 130 092 162 297 Överföring från pågående anläggning 23 895 31 906 Avgår anskaffningsvärde för utrangerade/sålda inventarier -173 915-50 312 UB Anskaffningsvärde 2 787 143 2 807 070 IB Ackumulerade avskrivningar -2 023 355-1 840 727 Avgår ackumulerade avskrivningar för sålda/utrangerade inventarier 172 326 49 580 Årets avskrivningar -231 380-232 207 UB Ackumulerad avskrivningar -2 082 410-2 023 355 Bokfört värde 704 733 783 715 Försålda/utrangerade anläggningar Reavinst 387 0 Reaförlust -1 498-446 KAROLINSKA INSTITUTET ÅRSREDOVISNING 2016 77

NOTER Not 15. Pågående nyanläggningar 2016-12-31 2015-12-31 IB Anskaffningsvärde 110 140 81 590 Årets anskaffningar 139 699 60 456 Överföring till anläggningskonto -23 895-31 906 Ackumulerat anskaffningsvärde 225 944 110 140 Årets anskaffningar inkluderar en kreditering om 19,2 mnkr avseende kostnader för fastighetskonsulter som kapitalfördes 2015. Uppgången av pågående nyanläggningar kan framförallt hänföras till omfattande ombyggnationer både i Solna och Flemingsberg. Som pågående nyanläggningar redovisas bland annat upprustningen av KI:s campusområden. Dessa projekt kan pågå under flera år varför överföring till anläggningskonto kan vara lägre än IB. Not 16. Andelar i hel- och delägda företag Karolinska Institutet Holding AB (100 %) 2016-12-31 2015-12-31 Nominellt värde 3 000 à 100 kr 300 300 Bokfört värde 34 813 44 127 Aktierna i KI Holding värderas 9,3 mnkr lägre än vid föregående bokslut.enligt reviderad resultat-och balansräkning för 2016 redovisar KI Holding en koncernomsättning på 70,4 mnkr, vilket är 3,7 mnkr lägre än motsvarande period föregående år. Koncernens rörelseresultat är negativt, -10,4 mnkr, vilket är 5,5 mnkr sämre än föregående år. I årets resultat ingår en nedskrivning på 13,1 mnkr (13,2 mnkr föregående år) avseende aktieinnehavet i Karolinska Development AB. Om effekterna från Karolinska Development exkluderas redovisar koncernen ett positivt rörelseresultat på 2,6 mnkr vilket är 5,7 mnkr sämre än föregående år. Ersättningen till KI Holding från Karolinska Institutet med 12,0 mnkr för att främja den verksamhet som KI Holding och dess dotterbolag bedriver för att nyttiggöra och kommersialisera forskningsresultat och därtill hörande verksamheter är 3,0 mnkr lägre än föregående år. Not 17. Andra långfristiga värdepappersinnehav, avser kapitalförvaltningen Aktier och andelar 2016-12-31 2015-12-31 Bokfört värde 170 264 167 597 Obligationer, inomstatliga Bokfört värde 80 957 50 426 Obligationer, utomstatliga m m Bokfört värde 330 282 422 909 Summa 581 503 640 932 En förändring av uppställningen i denna not har gjorts från tidigare år eftersom värdering av finansiella instrument sedan 2015 redovisas till verkligt värde. Fondportföljen exklusive MWLC avkastade sammantaget 5,8 procent under 2016. Den relativa avkastningen i jämförelse med marknadsindex blev minus 2,1 procentenheter. Den negativa avvikelsen härleds till främst till alternativa tillgångar samt utländska aktier. Räntebärande värdepapper har under 2016 haft en positiv avkastning på 1,2 procent. Placeringarna för MWLC portföljen består i sin tur av två portföljer denominerad i amerikanska dollar respektive svenska kronor. Den amerikanska ränteportföljen steg med 1,6% under året medan den svenska ränteportföljen steg med 1,9%. Not 18. Kundfordringar 2016-12-31 2015-12-31 Kundfordringar, utomstatliga 183 259 153 103 Osäkra kundfordringar 585 1 043 183 844 154 146 78 KAROLINSKA INSTITUTET ÅRSREDOVISNING 2016

NOTER Not 19. Fordringar hos andra myndigheter 2016-12-31 2015-12-31 Statliga kundfordringar 34 552 17 670 Momsfordran 103 677 91 944 Skattekonto 219 88 138 447 109 701 Not 20. Övriga kortfristiga fordringar 2016-12-31 2015-12-31 Reseförskott 8 83 Förskott lön 47 250 Felaktigt utbetalad faktura 123 992 Fordringar avseende verksamheten Hongkong 83 0 Övriga fordringar 87 39 348 1 364 Not 21. Förutbetalda kostnader 2016-12-31 2015-12-31 Förutbetalda hyror 151 925 145 274 Övriga förutbetalda kostnader 17 659 18 796 169 584 164 070 Not 22. Upplupna bidragsintäkter 2016-12-31 2015-12-31 Upplupna bidragsintäkter, annan statlig myndighet 54 044 41 806 Upplupna bidragsintäkter, ej statliga 353 678 290 205 407 723 332 012 Här redovisas fordringar avseende upparbetade kostnader för bidragsfinansierad verksamhet där ersättning erhålls i efterhand och där avtal/kontrakt finns som styrker detta. Not 23. Övriga upplupna intäkter 2016-12-31 2015-12-31 Upplupna uppdragsintäkter 10 443 7 057 Övriga upplupna intäkter 7 297 2 916 17 740 9 973 I posten upplupna uppdragsintäkter redovisas fordringar avseende upparbetade kostnader för uppdragsfinansierad verksamhet där ersättning erhålls i efterhand och där avtal/kontrakt finns som styrker detta. KAROLINSKA INSTITUTET ÅRSREDOVISNING 2016 79

NOTER Not 24. Avräkning med statsverket 2015-12-31 2014-12-31 Uppbörd Ingående balans -25 566-23 289 Redovisat mot inkomsttitel (-) -1 818-2 277 Skuld avseende Uppbörd -27 384-25 566 Anslag i räntebärande flöde Ingående balans 0 0 Redovisat mot anslag (+) 2 884 596 2 808 489 Kvalitetsbaserad resursfördelning 0 11 729 Anslagsmedel som tillförts räntekontot (-) -2 884 596-2 820 218 Återbetalning av anslagsmedel 0 0 Skuld avseende anslag i räntebärande flöde 0 0 Övriga fordringar/skulder på statens centralkonto i Riksbanken Ingående balans 25 167 22 884 Inbetalningar i icke räntebärande flöde (+) 1 930 2 283 Utbetalningar i icke räntebärande flöde (-) 0 0 Fordran på statens centralkonto i Riksbanken 27 097 25 167 Saldo -287-399 Not 25. Behållning räntekonto i Riksgäldskontoret 2016-12-31 2015-12-31 Behållning räntekonto i Riksgäldskontoret 3 583 342 3 617 853 3 583 342 3 617 853 Not 26. Myndighetskapital Statskapital Resultatandelar i hel- och delägda företag Balanserad kapitalförändring, anslagsfinansierad verksamhet Balanserad kapitalförändring, avgiftsfinansierad verksamhet Balanserad kapitalförändring, bidragsfinansierad verksamhet Balanserad kapitalförändring, övrig verksamhet 1 Kapitalförändring enligt resultaträkningen Summa myndighetskapital Ingående balans 2016 5 238 43 599 827 524 90 271 392 319-105 75 909 1 434 757 Föregående års kapitalförändring -4 472 100 025 10 998-30 643 2-75 909 0 Förändring eget kapital dotterföretag 1 000 1 000 Årets kapitalförändring 2 77 995 77 995 Summa årets förändring 1 000-4 472 100 025 10 998-30 643 2 2 086 78 995 Utgående balans 2016 6 238 39 127 927 549 101 269 361 676-103 77 995 1 513 752 ¹ Övrig verksamhet avser uppbörd. ² Årets kapitalförändring specificeras per verksamhetsgren i not 11. 80 KAROLINSKA INSTITUTET ÅRSREDOVISNING 2016

NOTER Not 27. Avsättningar för pensioner och liknande förpliktelser 2016-12-31 2015-12-31 Ingående avsättning 3 562 5 088 Årets förändring av pensionsavsättningar 346-523 Årets pensionsutbetalningar -914-1 002 Utgående avsättning 2 995 3 562 Not 28. Övriga avsättningar 2016-12-31 2015-12-31 Avveckling av strålkälla 2 900 2 900 Kompetensväxlings- och utvecklingsåtgärder 31 359 30 314 Utgående avsättning 34 259 33 214 Not 29. Lån i Riksgäldskontoret 2016-12-31 2015-12-31 Ingående balans 612 091 612 138 Nyupptagna lån 133 761 148 468 Årets amortering -143 123-148 514 Skuld till Riksgäldskontoret 602 730 612 091 Beviljad låneram i Riksgäldskontoret 850 000 650 000 Not 30. Kortfristiga skulder till andra myndigheter 2016-12-31 2015-12-31 Skuld avseende avgifter och försäkringar för anställda 63 407 58 917 Leverantörsskulder till andra myndigheter 44 417 56 381 Skuld mervärdesskatt 27 573 21 716 Avtalsförsäkring 4 681 2 416 140 077 139 429 Not 31. Upplupna kostnader 2016-12-31 2015-12-31 Upplupna löner 14 492 11 220 Semesterlöneskuld 100 697 96 590 Övriga upplupna kostnader 23 606 31 292 138 796 139 102 KAROLINSKA INSTITUTET ÅRSREDOVISNING 2016 81

NOTER Not 32. Oförbrukade bidrag 2016-12-31 2015-12-31 Oförbrukade bidrag, annan statlig myndighet 1 145 996 1 078 699 Oförbrukade bidrag, ej statliga 1 492 338 1 412 947 Oförbrukade bidrag kapitalförvaltningen 468 945 570 664 3 107 279 3 062 310 Skulderna avser icke upparbetade kostnader för bidragsfinansierad verksamhet där ersättningen erhålls i förskott. Förbrukningstakt oförbrukade statliga bidrag 2016-12-31 2015-12-31 Årets bidrag, annan statlig myndighet 1 255 187 1 211 231 Oförbrukade bidrag, annan statlig myndighet 1 145 996 1 078 699 Upplupna bidragsintäkter, annan statlig myndighet 54 044 41 806 Förbrukningstakt 1,15 1,17 Förbrukat inom antal månader 10,44 10,27 Förbrukning tkr 0-3 månader 329 328 315 017 Förbrukning tkr 3-12 månader 816 668 763 682 Förbrukning tkr 1-3 år 0 0 Förbrukning tkr >3 år 0 0 I det totala beloppet för oförbrukade bidrag år 2016 ingår ett uppbundet belopp om 126 624 tkr (144 934 tkr) för framtida avskrivningar. Detta motsvarar en andel av 4,07 procent (4,73 procent). På grund av en förändrad beräkningsprincip från och med 2016 är referensvärdet för föregående år korrigerat. Noten har tagits fram i enlighet med HfR redovisningsråds rekommendation. Metoden innebär en schablonberäkning av den genomsnittliga omsättningshastigheten/förbrukningstakten. Förbrukningstakten för bidragsverksamhet med statlig finansiering bedöms sammantaget vara linjär. Not 33. Övriga förutbetalda intäkter 2016-12-31 2015-12-31 Förutbetalda uppdragsintäkter, annan statlig myndighet 36 023 33 887 Förutbetalda uppdragsintäkter, ej statliga 234 264 247 842 Övriga förutbetalda intäkter, annan statlig myndighet 1 13 839 283 Övriga förutbetalda intäkter, ej statliga 12 267 11 904 ¹ Differensen avser förutbetald lokalhyra från KTH för första kvartalet 2017 i SciLifeLab. 296 393 293 916 Förutbetalda uppdragsintäkter avser icke upparbetade kostnader för uppdragsfinansierad verksamhet där ersättningen erläggs i förskott. I det totala beloppet för övriga förutbetalda intäkter år 2016 ingår ett uppbundet belopp om 5 765 tkr (6 029 tkr) för framtida avskrivningar. Detta motsvarar en andel av 1,94 procent (1,85 procent). På grund av en förändrad beräkningsprincip från och med 2016 är referensvärdet för föregående år korrigerat. Not 34. Ansvarsförbindelser 2016-12-31 2015-12-31 Verksamhetsanpassningar lokaler 67 836 76 066 Villkorad gratifikation till anställd 8 251 7 996 76 087 84 062 82 KAROLINSKA INSTITUTET ÅRSREDOVISNING 2016

TABELLBILAGA Tabell 1 Behöriga förstahandssökande per antagen student (urval 2) samt andel kvinnor (%) per antagen 2013 2014 2015 2016 % kvinnor per antagen % kvinnor per antagen % kvinnor per antagen % kvinnor Nybörjarprogram Arbetsterapeutprogrammet 1,5 88 1,6 83 1,7 87 1,4 83 Audionomprogrammet 2,6 77 3,1 80 3,1 68 2,3 78 Biomedicinska analytikerprogrammet 1,3 79 1,3 83 1,4 73 1,3 77 Fysioterapeutprogrammet 3,5 65 4,0 63 4,2 63 4,0 63 Kandidatprogrammet biomedicin 0,6 61 0,9 67 1,2 60 2,0 59 Logopedprogrammet 4,5 91 2,5 90 3,1 87 2,9 89 Läkarprogrammet 6,8 58 7,8 58 8,0 59 7,8 60 Optikerprogrammet 2,0 76 1,8 83 1,8 85 2,0 82 Psykologprogrammet 6,0 72 6,1 68 5,6 75 5,6 73 Röntgensjuksköterskeprogrammet 2,3 72 2,2 80 1,9 73 2,2 75 Sjuksköterskeprogrammet 3,2 88 3,1 86 3,2 84 2,6 85 Tandhygienistprogrammet 5,4 93 4,1 90 5,0 93 4,6 91 Tandläkarprogrammet 4,6 69 4,4 70 4,5 68 4,1 72 Påbyggnadsprogram Barnmorskeprogrammet 5,0 100 3,6 100 2,8 100 2,4 99 Psykoterapeutprogrammet 1,4 83 1,6 81 1,3 88 2,0 78 Specialistsjuksköterskeprogrammen 2,0 87 1,7 86 2,0 86 1,5 86 Påbyggnadsutb. i odont. profylaktik 1,0 93 1,2 95 1,1 100 1,2 93 Magister Arbete och hälsa 1,4 95-1,5 87 - Magister Diagnostisk cytologi - - - 2,5 80 Magister Global hälsa 3,8 68 5,0 78 3,5 78 3,6 73 Magister Klinisk med. vetenskap 2,3 81 1,7 82 1,2 84 - Magister Klinisk optometri 1,4 91 1,5 86 1,3 86 1,2 81 Magister Med. pedagogik 1,0 59-1,1 64 - Master Bioentreprenörskap 1,1 63 1,2 49 1,3 58 2,2 56 Master Biomedicin 2,7 60 2,3 62 2,0 67 2,9 61 Master Folkhälsovetenskap 1,4 73 1,9 63 1,4 65 3,1 53 Master Hälsoinformatik 1,2 61 1,5 40 1,4 57 0,8 46 Master Toxikologi - 1,1 64 1,0 62 2,0 61 Total 3,1 75 3,2 72 3,0 73 3,1 72 KAROLINSKA INSTITUTET ÅRSREDOVISNING 2016 83

TABELLBILAGA Tabell 2 Antal nybörjare (registrerade på termin 1) samt andel kvinnor (%) antal 2013 2014 2015 2016 % kvinnor antal % kvinnor antal % kvinnor antal % kvinnor Nybörjarprogram Arbetsterapeutprogrammet 92 89 95 86 97 87 101 88 Audionomprogrammet 25 68 18 89 21 67 23 78 Biomedicinska analytikerprogrammet 101 81 82 83 77 71 76 80 Fysioterapeutprogrammet 149 63 151 58 145 62 140 67 Kandidatprogrammet biomedicin 77 68 79 70 73 71 63 67 Logopedprogrammet 33 82 47 87 37 89 50 80 Läkarprogrammet 320 49 334 49 329 55 328 51 Optikerprogrammet 59 75 58 83 56 86 61 75 Psykologprogrammet 85 59 78 71 90 64 84 73 Röntgensjuksköterskeprogrammet 57 70 46 80 56 70 42 69 Sjuksköterskeprogrammet 354 86 343 86 345 83 344 86 Tandhygienistprogrammet 45 98 49 88 47 91 48 85 Tandläkarprogrammet 96 65 94 63 95 63 97 70 Påbyggnadsprogram Barnmorskeprogrammet 67 100 66 100 80 100 87 99 Psykoterapeutprogrammet 16 88 15 80 19 95 17 76 Specialistsjuksköterskeprogrammen 647 89 576 87 574 89 634 88 Påbyggnadsutb. i odont. profylaktik 23 87 14 100 26 100 17 82 Magister Arbete och hälsa 90 96-81 90 - - Magister Diagnostisk cytologi - - - - 20 75 Magister Global hälsa 31 71 31 65 35 77 32 75 Magister Hälsoinsatser i katastrofer 15 53 7 86 12 58 10 30 Magister/master Klinisk med. vetenskap 83 82 85 80 78 86 - - Magister Klinisk optometri 20 90 27 85 25 92 24 75 Magister/master Med. pedagogik 37 62-37 62 - - Master Bioentreprenörskap 25 60 32 59 38 66 30 53 Master Biomedicin 39 72 38 61 37 78 39 72 Master Folkhälsovetenskap 43 81 63 57 59 80 50 64 Master Hälsoinformatik 34 50 34 38 28 68 34 56 Master Molekylära tekniker - - 6 50 22 45 Master Toxikologi - 30 57 27 67 22 64 Total 2 663 77 2 492 75 2 630 77 2 495 76 84 KAROLINSKA INSTITUTET ÅRSREDOVISNING 2016

TABELLBILAGA Tabell 3 Nybörjare (registrerade på termin 1), åldersfördelning (%) 24 år 25 34 år 35 år 2013 2014 2015 2016 2013 2014 2015 2016 2013 2014 2015 2016 Nybörjarprogram Arbetsterapeutprogrammet 58 58 40 44 32 29 44 37 11 13 16 20 Audionomprogrammet 44 56 33 61 28 28 38 26 28 17 29 13 Biomedicinska analytikerprogrammet 74 70 64 71 21 24 29 21 5 6 8 8 Fysioterapeutprogrammet 73 61 65 55 24 34 30 36 3 5 6 9 Kandidatprogrammet biomedicin 87 89 93 91 10 9 6 8 3 3 1 2 Logopedprogrammet 46 55 57 48 39 38 32 44 15 6 11 8 Läkarprogrammet 65 68 63 66 29 25 29 27 6 7 8 8 Optikerprogrammet 71 79 77 57 24 19 18 36 5 2 5 7 Psykologprogrammet 61 55 51 58 33 35 36 33 6 10 13 8 Röntgensjuksköterskeprogrammet 61 50 45 45 32 28 32 38 7 22 23 17 Sjuksköterskeprogrammet 55 55 51 42 31 28 29 36 14 17 20 22 Tandhygienistprogrammet 58 55 64 54 42 37 23 33 0 8 13 13 Tandläkarprogrammet 75 78 78 86 22 19 18 14 3 3 4 0 Påbyggnadsprogram Barnmorskeprogrammet 0 0 1 2 63 68 74 71 37 32 25 26 Psykoterapeutprogrammet 0 0 0 0 13 13 11 29 88 87 90 71 Specialistsjuksköterskeprogrammen 1 2 1 3 41 49 45 45 57 49 54 52 Påbyggnadsutb. i odont. profylaktik 70 64 58 29 26 29 39 47 4 7 4 24 Magister Arbete och hälsa 6-6 - 46-40 - 49-54 - Magister Diagnostisk cytologi - - - 20 - - - 40 - - - 40 Magister Global hälsa 29 3 17 16 58 87 63 69 13 10 20 16 Magister Hälsoinsatser vid katastrofer 20 14 0 20 67 86 100 60 13 0 0 20 Magister/master Klinisk med. vetenskap 5 2 4-27 31 42-69 67 54 - Magister Klinisk optometri 40 41 20 25 55 41 44 58 5 19 36 17 Magister/master Med. pedagogik 0-0 - 49-49 - 51-51 - Master Bioentreprenörskap 60 66 55 30 32 34 45 63 8 0 0 7 Master Biomedicin 82 87 81 67 18 13 19 33 0 0 0 0 Master Folkhälsovetenskap 35 29 39 28 58 62 54 68 7 10 7 4 Master Hälsoinformatik 15 24 21 27 71 38 64 53 15 38 14 21 Master Molekylära tekniker - - 50 64 - - 50 32 - - 0 5 Master Toxikologi - 33 44 59-67 44 41-0 11 0 Total 40 42 39 39 35 36 37 38 25 22 25 23 KAROLINSKA INSTITUTET ÅRSREDOVISNING 2016 85

TABELLBILAGA Tabell 4 Helårsstudenter, totalt antal samt andel kvinnor (%) totalt 2013 2014 2015 2016 % kvinnor totalt % kvinnor totalt % kvinnor totalt % kvinnor Nybörjarprogram Arbetsterapeutprogrammet 213 89 224 88 231 88 236 88 Audionomprogrammet 48 70 55 70 58 72 51 78 Biomedicinska analytikerprogrammet 205 82 205 84 204 82 196 81 Folkhälsovetenskapsprogrammet 38 92 14 90 0 - - Fysioterapeutprogrammet 357 67 370 67 365 64 361 64 Kandidatprogrammet biomedicin 158 65 157 69 172 71 164 71 Logopedprogrammet 111 90 108 90 116 88 116 86 Läkarprogrammet 1 591 54 1 667 53 1 651 53 1 635 52 Optikerprogrammet 110 85 127 82 130 81 141 83 Psykologprogrammet 285 68 300 68 320 69 320 70 Röntgensjuksköterskeprogrammet 114 78 112 80 110 76 101 71 Sjuksköterskeprogrammet 788 85 792 87 806 88 768 86 Tandhygienistprogrammet 82 94 85 95 89 92 84 91 Tandläkarprogrammet 412 65 433 65 443 66 425 69 Tandteknikerprogrammet 19 79 5 89 - - - - Påbyggnadsprogram Barnmorskeprogrammet 101 100 101 100 111 100 117 100 Psykoterapeutprogrammet 21 82 20 82 17 82 23 84 Specialistsjuksköterskeprogrammen 458 91 456 89 447 89 455 88 Påbyggnadsutb. i odont. profylaktik 20 94 15 88 16 100 22 94 Magister Arbete och hälsa 34 95 31 97 36 95 33 90 Magister Diagnostisk cytologi 7 80 0 - - - 9 74 Magister Global hälsa 25 77 24 75 22 77 23 79 Magister Hälsoinsatser vid katastrofer - - 2 81 3 100 3 83 Magister/master Klinisk med. vetenskap 71 83 74 82 71 83 47 83 Magister Klinisk optometri 23 89 22 87 27 88 23 84 Magister/master Med. pedagogik 16 76 15 74 15 73 13 58 Master Bioentreprenörskap 35 64 41 63 46 61 52 62 Master Biomedicin 68 61 69 65 70 66 67 71 Master Folkhälsovetenskap 68 84 65 85 75 78 76 77 Master Hälsoinformatik 29 39 27 49 22 56 22 71 Master Molekylära tekniker - - - 2 60 5 47 Master Toxikologi 19 49 19 53 26 66 35 72 Fristående kurser 488 80 341 78 362 78 351 80 Total 6 014 73 5 978 72 6 062 72 5 973 72 86 KAROLINSKA INSTITUTET ÅRSREDOVISNING 2016

TABELLBILAGA Tabell 5 Helårsstudenter och helårsprestationer Hst 2013 2014 2015 2016 Hpr % Prestgrad Hst Hpr % Prestgrad Hst Hpr % Prestgrad Hst Hpr % Prestgrad Nybörjarprogram Arbetsterapeutprogrammet 213 204 96 224 217 97 231 216 94 236 222 94 Audionomprogrammet 48 45 93 55 55 100 58 54 94 51 47 92 Biomedicinska analytikerprogr 205 185 90 205 186 90 204 184 90 196 185 94 Folkhälsovetenskapsprogrammet 38 45 119 14 17 122 0 2 - - - - Fysioterapeutprogrammet 357 360 101 370 355 96 365 338 93 361 348 96 Kandidatprogrammet biomedicin 158 136 86 157 141 90 172 142 82 164 151 92 Logopedprogrammet 111 105 95 108 101 93 116 109 94 116 104 90 Läkarprogrammet 1 591 1 500 94 1 667 1 660 100 1 651 1 583 96 1 635 1 552 95 Optikerprogrammet 110 101 92 127 114 89 130 121 93 141 137 98 Programmet i medicinsk informatik 0 2-0 1-0 2 - - - - Psykologprogrammet 285 270 95 300 276 92 320 290 91 320 304 95 Röntgensjuksköterskeprogrammet 114 106 93 112 114 102 109 91 83 101 97 96 Sjuksköterskeprogrammet 788 713 90 792 745 94 806 733 91 768 709 92 Tandhygienistprogrammet 82 72 88 85 70 82 89 75 84 84 97 116 Tandläkarprogrammet 412 363 88 433 396 91 443 416 94 425 394 93 Tandteknikerprogrammet 19 20 109 5 7 139 - - - - - - Påbyggnadsprogram Barnmorskeprogrammet 101 96 96 101 94 93 111 102 92 117 108 93 Psykoterapeutprogrammet 21 20 95 20 18 88 17 16 93 23 21 90 Specialistsjuksköterskeprogrammen 458 409 89 456 423 93 447 409 91 455 404 89 Påbyggnadsutb. i odont. profylaktik 20 25 125 15 13 88 16 9 54 22 21 96 Magister Arbete och hälsa 34 22 64 31 36 117 36 28 79 33 32 99 Magister Diagnostisk cytologi 7 8 109 0 0 - - - - 9 4 45 Magister Global hälsa 25 27 106 24 22-22 19 87 23 24 105 Magister Hälsoinsatser vid katastrofer - - - 2 2 94 3 3 104 3 2 92 Magister/master Klin. med. vetenskap 71 72 102 74 69 93 71 65 91 47 58 123 Magister Klinisk optometri 23 24 104 22 21 96 27 28 104 23 22 94 Magister/master Med. pedagogik 16 12 75 15 14 97 15 14 94 13 13 102 Master Bioentreprenörskap 35 30 86 41 41 100 46 39 84 52 55 105 Master Biomedicin 68 66 97 69 65 95 70 67 96 67 68 101 Master Folkhälsovetenskap 68 69 102 65 60 92 75 70 94 76 76 100 Master Hälsoinformatik 29 28 96 27 29 106 22 22 98 22 20 91 Master Molekylära tekniker - - - - - - 2 1 43 5 4 86 Master Toxikologi 19 23 120 19 20 107 26 20 79 35 32 91 Fristående kurser 488 429 88 341 233 68 362 268 74 351 247 70 Total 6 014 5 589 93 5 978 5 613 94 6 062 5 534 91 5 973 5 558 93 KAROLINSKA INSTITUTET ÅRSREDOVISNING 2016 87

TABELLBILAGA Tabell 6 Examina 2013 2014 2015 2016 % kvinnor % kvinnor % kvinnor % kvinnor antal antal antal antal Yrkesexamen Arbetsterapeutexamen 52 96 66 83 71 89 64 92 Audionomexamen 10 80 15 67 17 71 21 67 Barnmorskeexamen 56 98 65 100 64 100 73 100 Biomedicinsk analytikerexamen 57 84 53 89 65 85 61 89 Fysioterapeut-/sjukgymnastexamen 108 69 108 68 101 77 112 64 Logopedexamen 30 90 30 100 21 95 23 87 Läkarexamen 219 59 240 56 292 56 262 55 Optikerexamen 31 90 26 88 38 87 34 74 Psykologexamen 32 75 36 67 47 72 54 76 Psykoterapeutexamen 21 81 12 83 13 77 9 78 Röntgensjuksköterskeexamen 23 74 38 84 33 88 50 82 Sjuksköterskeexamen 113 90 226 81 237 89 229 90 Specialistsjuksköterskeexamen 378 90 397 91 439 90 375 91 Tandhygienistexamen 39 92 33 94 46 100 42 90 Tandläkarexamen 70 63 76 70 94 61 70 59 Tandteknikerexamen 17 59 11 91 - - Summa yrkesexamen 1 256 80 1 432 80 1 578 80 1 479 80 Generell examen Högskoleexamen - 1 100 3 67 - Kandidatexamen 464 86 488 82 422 85 470 85 Magisterexamen Arbete och hälsa 15 100 19 95 43 95 13 100 Biomed laboratorievetenskap 3 100 1 0 3 67 2 100 Global hälsa 27 70 30 70 30 70 34 76 Klinisk medicinsk vetenskap 43 81 70 84 68 81 68 76 Medicinsk pedagogik 4 50 2 100 13 77 4 50 Optometri 20 90 21 90 23 83 25 92 Radiografi 7 71 4 50 5 100 3 67 Övriga huvudämnen/-områden 177 89 283 90 484 88 408 91 Masterexamen Bioentreprenörskap 3 67 19 58 18 78 29 52 Biomedicin 30 57 34 50 33 73 30 60 Folkhälsovetenskap 51 78 43 86 41 76 59 59 Hälsoinformatik 14 36 19 42 18 56 23 35 Klinisk medicinsk vetenskap 7 86 11 91 11 82 6 67 Logopedi 1 100 3 100 3 100 - Medicinsk pedagogik 3 100 4 100 5 100 1 100 Odontologi 4 100 21 52 7 100 5 100 Psykologi 11 82 11 91 10 60 17 71 Toxikologi 3 33 21 57 2 0 19 58 Magisterexamen m ämnesbredd 4 100 1 100 4 100 1 0 Summa generell examen 891 84 1 106 82 1 246 85 1 217 82 Totalt antal utfärdade examina 2 147 82 2 538 81 2 824 82 2 696 81 Antal individer 1 758 1 964 2 105 1 946 88 KAROLINSKA INSTITUTET ÅRSREDOVISNING 2016

TABELLBILAGA Tabell 7 Internationella kontakter 2013 2014 2015 2016 Studentutbyte Utres Inres Utres Inres Utres Inres Utres Inres Antal, totalt 169 269 151 280 157 296 148 319 Fördelning/område Europa 74 194 77 195 73 193 69 218 Nordamerika 41 22 32 25 32 31 24 23 Övriga länder 54 53 42 60 52 72 55 78 Fördelning/program Arbetsterapeutprogrammet 7 16 5 17 17 27 13 40 Audionomprogrammet 0 0 0 0 1 1 0 0 Barnmorskeprogrammet 3 5 4 2 0 8 2 8 Biomedicinska analytikerprogrammet 8 12 5 19 9 15 11 14 Folkhälsovetenskapsprogrammen 9 12 2 13 0 6 0 10 Fysioterapeutprogrammet 11 16 13 17 9 16 6 19 Biomedicinprogrammen inkl. toxikologi 6 45 6 52 9 50 8 55 Logopedprogrammet 2 1 1 0 2 1 4 3 Läkarprogrammet 91 122 84 106 71 117 75 115 Masterprogrammet i hälsoinformatik 0 0 0 0 0 0 1 1 Optikerprogrammet 0 0 0 0 0 0 0 2 Psykologprogrammet 5 2 8 2 8 5 6 4 Röntgensjuksköterskeprogrammet 3 2 2 3 5 1 0 4 Sjuksköterske- och specialistsjuksköterskeprogrammen 11 18 3 24 11 20 5 18 Tandhygienistprogrammet 3 5 1 8 0 8 0 3 Tandläkarprogrammet 10 13 17 17 15 21 17 23 KAROLINSKA INSTITUTET ÅRSREDOVISNING 2016 89

TABELLBILAGA Tabell 8 Antal nybörjare (registrerade på termin 1), helårsstudenter och examinerade på vissa program 2013 2014 2015 2016 Nybörjare Hst Yrkesexamen Hst Yrkesexamen Hst Yrkesexamen Nybörjare Nybörjare Nybörjare Hst Yrkesexamen Barnmorskeprogrammet 67 101 56 66 101 65 80 111 64 87 117 73 Läkarprogrammet 320 1 591 219 334 1 667 240 329 1 651 292 328 1 635 262 Sjuksköterskeprogrammet 354 788 113 343 792 226 345 806 237 344 768 229 Specialistsjuksköterskeprogr. 647 458 378 576 456 397 574 447 439 634 455 375 Tandläkarprogrammet 96 412 70 94 433 76 95 443 94 97 425 70 90 KAROLINSKA INSTITUTET ÅRSREDOVISNING 2016

TABELLBILAGA Tabell 9 Kompletterande utbildning för läkare med examen från tredje land Antagningstermin Ht 2013 Ht 2014 Ht 2015 Ht 2016 Antal Antal Antal Antal Behöriga sökande 82 116 125 186 Antal registrerade 18 18 21 24 Examinerade inom ordinarie tid 10 13 17 - Examinerade totalt t.o.m. ht 2016 12 14 17 - Antal hst under aktuellt läsår 16 19 20 11 Kompletterande utbildning för sjuksköterskor med examen från tredje land Antagningstermin Ht 2013 Ht 2014 Ht 2015 Ht 2016 Behöriga sökande 29 30 38 Antal registrerade 25 25 26 27 Examinerade inom ordinarie tid 14 24 20 - Examinerade totalt t.o.m. ht 2016 24 26 22 - Antal hst under aktuellt läsår 24 26 25 12 Kompletterande utbildning för tandläkare med examen från tredje land Antagningstermin Ht 2013 Ht 2014 Ht 2015 Ht 2016 Behöriga sökande 59 74 94 156 Antal registrerade 14 14 16 16 Examinerade inom ordinarie tid 10 13 11 - Examinerade totalt t.o.m. ht 2016 13 16 14 - Antal hst under aktuellt läsår 14 15 16 7 Antalet registrerade och hst baseras på de uppgifter som rapporterats till Utbildningsdepartementet. Uppgifterna inkluderar avgiftsskyldiga studenter. KAROLINSKA INSTITUTET ÅRSREDOVISNING 2016 91

TABELLBILAGA Tabell 10 Intäkter 2016, största enskilda finansiärer (mnkr) Statliga forskningsråd Landsting och kommuner Vetenskapsrådet 828,6 Stockholms läns landsting 403,1 Forte 133,4 Västra Götalands läns landsting 3,8 Formas 26,1 Sveriges Kommuner och Landsting 3,0 Statliga myndigheter Företag Kungliga Tekniska högskolan 151,7 AstraZeneca 160,8 Vinnova 32,0 AFA Försäkring 29,1 Socialstyrelsen 28,8 Pfizer 18,9 Kammarkollegiet 26,9 Johnson & Johnson 17,3 Stockholms universitet 14,1 Novo Nordisk 12,1 Försvarsmakten 12,0 UCB Pharma 11,9 Folkhälsomyndigheten 9,5 KI Science Park 11,3 Uppsala universitet 8,6 Genius Biotechnology 9,8 SIDA 7,3 Ferring Pharmaceuticals 9,1 Svenska institutet 6,9 Biogen Idec 8,5 Organisationer och stiftelser Utländska organisationer Wallenbergstiftelserna 186,8 Europeiska Unionen 238,1 Cancerfonden 152,0 National Institutes of Health 28,2 Stiftelsen för Strategisk Forskning 102,3 Novo Nordisk Fonden 23,0 Barncancerfonden 76,1 CHDI Foundation 14,8 Hjärt-lungfonden 63,0 Stichting af Jochnick Foundation 11,7 Familjen Erling-Perssons Stiftelse 59,9 Ming Wai Lau 11,5 Torsten och Ragnar Söderbergs stiftelser 59,2 OECD 9,1 KI-stiftelser 41,5 Århus Universitetshospital 7,5 Hjärnfonden 25,3 University of North Carolina 7,2 Svenska Läkaresällskapet 14,4 Bill & Melinda Gates Foundation 7,1 92 KAROLINSKA INSTITUTET ÅRSREDOVISNING 2016

KONSISTORIET Förordning om årsredovisning och budgetunderlag (FÅB), 7 kap. 2 Till grund för redovisningen av ersättningar och andra förmåner ligger uppgifter från Karolinska Institutets kontrolluppgifter 2016, belopp i kronor. Namn Övriga uppdrag Ersättning Mikael Odenberg ordförande fr.o.m. 2016-12-01 Lisa Sennerby Forsse vice ordförande fr.o.m. 2016-05-01 Karin Dahlman-Wright vikarierande rektor fr.o.m. 2016-02-19 Affärsverket svenska kraftnät, generaldirektör och styrelseledamot Kungliga Krigsvetenskapsakademien, styresman Kungliga Ingenjörsvetenskapsakademiens näringslivsråd, ledamot Regeringens krishanteringsråd, ledamot Totalförsvarets chefsgrupp, ledamot Kungliga Skogs- och Lantbruksakademin, preses Rappe von Schmiterlöwska Stiftelsen, ordförande Swetox, ordförande MistraEviEm, ordförande Skogssällskapet, ledamot WWF, ledamot WaterAid, ledamot Insynsrådet SVA, ledamot Vetenskapliga kommittén för Volvo Environment Prize, ledamot World Agroforestry Center, Nairobi, ledamot Karolinska Institutet Holding AB, ledamot Doktor Åke Olssons Stiftelse för forskning inom haematologi, ledamot Petrus och Augusta Hedlunds Stiftelse, ledamot Styrelsen Flemingsberg Science, ledamot FCT Portugal, utvärderare av anslag Styrelsen för Sveriges Olympiska Akademi, ledamot 0 84 928 1 569 952 Stephanie Ammerman fr.o.m. 2017-01-01 BFIMB AB, styrelsesuppleant 0 Elias Arnér RIMA Barn- och Vuxenpsykiatri AB, ledamot, Evidensrådet, ordförande IMCO Corporation Ltd, ledamot Biochimica et Biophysica Acta General Subjects (Elsevier), redaktör Journal of Biological Chemistry, redaktör Cancerfonden, sakkunnig Vetenskapsrådet, sakkunnig Oblique Therapeutics AB, ledamot i scientific advisory board 640 096 Petter Berg t.o.m. 2016-12-31 Benedek Bozoky fr.o.m. 2017-01-01 Inga externa uppdrag 28 440 Inga externa uppdrag 0 Sofia Heidenberg fr.o.m. 2016-05-01 Arash Hellysaz t.o.m. 2016-12-31 Proud Communication AB, ordförande Valberedningen för Karolinska Institutet Holding AB, ordförande AFS Interkulturellt lärande, ledamot Isabell Yalda Hellysaz AB, ordförande Hope Group AB, suppleant 19 016 361 226 Liselotte Højgaard fr.o.m. 2016-12-01 Styrelsen för Danmarks Grundforskningsfond, ordförande 0 Anna Karlsson Cancerfonden, vetenskaplig sekreterare 682 224 Lena von Koch Fysiofondet, Norge, sakkunnig 855 172 Max Kynning fr.o.m. 2017-01-01 Inga externa uppdrag 0 KAROLINSKA INSTITUTET ÅRSREDOVISNING 2016 93

KONSISTORIET forts. Namn Övriga uppdrag Ersättning Matilda Liljedahl t.o.m. 2016-12-31 Inga externa uppdrag 28 440 Marianne Lundius fr.o.m. 2016-05-01 Jonas Milton fr.o.m. 2016-05-01 Björn Stensaker fr.o.m. 2016-12-01 Göran Stiernstedt fr.o.m. 2016-12-01 Fideikommissnämnden, vice ordförande Domarnämnden, vice ordförande Oljekrisnämnden, ersättare för ordförande Kvinvest AB, ledamot Aktiemarknadsnämnden, ordförande Nasdaq Stockholm disciplinnämnd, ordförande SwedSec Licensierings AB disciplinnämnd, ordförande Sven och Lilly Lawskis fond för naturvetenskaplig forskning, ordförande Emil Heijnes stiftelse för rättsvetenskaplig forskning Stockholm Sjukhem, principal Hjärt- Lungfonden, Svenska Nationalföreningen, huvudman Konung Oscar II jubileumsfond, huvudman AB Caretia, ordförande Alecta, ledamot Milton House Rådgivning AB, ledamot Valideringsdelegationen 2015 2019, ordförande Danske Akkrediteringsrådet, medlem The European Higher Education Society (EAIR), president The Strategic Advisory Board vid Universitetet i Wien, medlem The International Strategic Advisory Board vid Health, Universitetet i Aarhus, medlem The International Advisory Board vid E3AS, det Portugisiska Akrediteringsorganet för högre utbildning Danderyds sjukhus AB, ledamot Södersjukhuset AB, ledamot Södertälje sjukhus AB, ledamot Tiohundra AB, ledamot Stiernstedt & Stiernstedt Konsult AB, ordförande 18 925 19 201 0 0 94 KAROLINSKA INSTITUTET ÅRSREDOVISNING 2016

KONSISTORIET Avgående ledamöter Namn Övriga uppdrag Ersättning Lars Leijonborg ordförande t.o.m. 2016-11-30 Anders Hamsten rektor t.o.m. 2016-02-18 Annika Andersson t.o.m. 2016-04-30 SwedNanoTech AB, ordförande Lars Leijonborg AB, ordförande MittMedia AB, ledamot SSC, Svenska Rymd AB, ledamot Karolinska Institutet Holding AB Liberala Nyhetsbyrån AB Karolinska Institutet Holding AB, ledamot Doktor Åke Olssons Stiftelse för forskning inom haematologi, ledamot Stockholm School of Entrepreneurship, ledamot Petrus och Augusta Hedlunds Stiftelse, ledamot Forum för Välfärd, ledamot Pantor Engineering AB, ordförande Karolinska Institutet Holding AB, ledamot Invisio Communications AB (publ), ledamot G5 Entertainment AB (publ), ledamot AR Advisory AB, ledamot Moira AB, ledamot 26 103 206 017 37 938 Dan Andersson t.o.m. 2016-04-30 Cancerfondens finansnämnd, ledamot 9 508 Anders Blanck t.o.m. 2016-04-30 Susana Borrás t.o.m. 2016-11-30 Eskil Franck t.o.m. 2016-04-30 Karolinska Institutet Holding AB, ledamot Institutet mot mutor, ledamot Swecare AB, ledamot Stiftelsen Swecare, ledamot Center for Ledelse, ledamot Universitat Pompeu Fabra, sakkunnig Insynsrådet för Statens historiska museer, ledamot Daniel Franck Förvaltning AB, ledamot 9 420 26 103 9 508 Torbjörn Rosdahl t.o.m. 2016-11-30 Inga externa uppdrag 26 015 Charlotte Strömberg t.o.m. 2016-11-30 Castellum AB (publ), ordförande Aktiemarknadsnämnden, ledamot Ratos AB (publ), ledamot Intrum Justitia AB (publ), ledamot Skanska AB (publ), ledamot Rezidor Hotel Group AB (publ), ledamot Bonnier Holding AB, ledamot 26 015 KAROLINSKA INSTITUTET ÅRSREDOVISNING 2016 95

KONSISTORIET Konsistoriet 2017 Mikael Odenberg Ordförande. Ledamot. Karin Dahlman-Wright Vikarierande rektor. Ledamot. Lisa Sennerby Forsse Vice ordförande. Ledamot. Anders Ekbom Vikarierande prorektor. Adj. ledamot. Per Bengtsson Huvudföredragande. Torkel Falkenberg Facklig representant, Saco-S. Anna Karlsson Ledamot Sofia Heidenberg Ledamot Elias Arnér Ledamot Anne Edgren Facklig representant, OFR. 96 KAROLINSKA INSTITUTET ÅRSREDOVISNING 2016

KONSISTORIET Stephanie Ammerman Ledamot Max Kynning Ledamot Lena von Koch Ledamot Göran Stiernstedt Ledamot Marianne Lundius Ledamot Björn Stensaker Ledamot Liselotte Højgaard Ledamot Jonas Milton Ledamot Foton: Erik Cronberg. Benedek Bozoky Ledamot KAROLINSKA INSTITUTET ÅRSREDOVISNING 2016 97