diabetesliitto tiedotuslehti 1 2008 Diabetesförbundet i finland Rf december 2011 nr 5 5 Infobladet God Jul från hela organisationsavdelningen! Information, nyckeln till framgång De regionala verksamhetsplanerna 2012
I DETTA NUMMER Information, nyckeln till framgång... 3 Förbundsstyrelsens och -fullmäktiges mötesbeslut... 7 Sammandrag: höstens regionala organisationsdagar och konferenser... 8 Kommunal påverkan... 9 Utbildningskalendern 2012... 9 Utmärkelser och verksamhetspris... 10 Medlemsaktuellt: funktionärsblanketter och medlemsavgifter... 10 Nästa år utkommer nyhetsbrev... 11 Resultatet i fotografitävlingen för unga... 11 Upp och hoppa!... 12 Kampanjen Känner du typen avslutas... 12 Projektet Ett liv... 12 De regionala verksamhetsplanerna 2012... 13 Du kommer väl ihåg Diabetesförbundets omfattande webbsidor på svenska: www.diabetes.fi/svenska Infobladet / december 2011 / nr 5 Utgivare Diabetesförbundet i Finland rf Kirjoniementie 15 33680 Tammerfors Chefredaktör Organisationsdirektör Janne Mikkonen 03-286 02 50 janne.mikkonen@diabetes.fi Redaktionssekreterare Informatör Johanna Häme-Sahinoja tfn 03-286 04 31 johanna.hame-sahinoja @diabetes.fi Översättare Ann-Katrin Huldén Infobladet är Diabetesförbundets svenska aktualitetsblad om organisationsverksamheten som stöd för de svenskspråkiga diabetesföreningarnas verksamhet. Infobladet utkommer minst sex gånger om året. Innehållet i Infobladet bygger på den finskspråkiga tidningen Tiedotuslehti.
CHEFREDAKTÖRENS HÄLSNING Höstens största enskilda satsning för organisationen var de regionala organisationsdagarna, de regionala konferenserna samt sammanställningen av alla regionala evenemang. Utöver de mer traditionella rubrikerna tog vi upp diettemat under de regionala organisationsdagarna. Detta därför att vi fått sådana önskemål från föreningarna och i synnerhet från fältet. Dietdiskussionen går het och Diabetesförbundet med sina kostrekommendationer sitter ofta på de anklagades bänk. Föreningsmedlemmarna får ofta svara på frågor om kostrekommendationerna ute på fältet. Vårt syfte var att våra föreningsmedlemmar i de här diskussionerna skulle vara mer medvetna om vilka motiv som ligger bakom rekommendationerna och också om själva rekommendationerna. Den egentliga kostrådgivningen ska naturligtvis också härefter överlåtas till de yrkeskunniga på området. Under hösten har en riksomfattande förening grundats. Föreningens namn är Uusi Diabetesyhdistys (Nya Diabetesföreningen). Den nya föreningen är ett uttryck för någon form av kritik gentemot Diabetesförbundet och i synnerhet gentemot våra kostrekommendationer. Vi har följt med föreningen på avstånd, i medierna. Dietdiskussionen svänger hit och dit, och visst har folk rätt att grunda vilken förening som helst. Vi har inte velat ge den nya föreningen någon uppmärksamhet genom att inleda en offentlig polemik med dem. Föreningarnas Framgångsfaktorer har utvidgats med åtta föreningar under höstens lopp. Föreningarna har varit motiverade att utveckla sin egen verksamhet. Samtidigt blir de gemensamma smärtpunkterna lätt synliga. Det råder brist på föreningsaktiva, och det är svårt att få nya medlemmar - för att inte tala om yngre medlemmar. Bättre upplysning och information har poängterats i många föreningar, både e-information och mer traditionella broschyrer och meddelanden. Affischen 1 över pilotprojektet Föreningarnas Framgångsfaktorer utvaldes till affischutställningen på Internationella Diabetesförbundets kongress som ett exempel på hur man kan utveckla organisationsverksamheten. Vi är stolta över att få presentera vår aktivitet på kongressen. Diabetesförbundets förbundsstyrelse har beslutat att utarbeta en strategi för förbundet under nästa år. Förbundsstyrelsen bereder strategin och förbundsfullmäktige fattar det slutliga beslutet på höstens förbundsfullmäktigemöte 2012. Under processen kommer vi att kontakta medlemsföreningarna med enkäter. Därtill lyfts strategin fram på både vårens och höstens regionala konferenser. Vi behöver en strategi för att kunna fortsätta som ett livskraftigt förbund och förbättra vår attraktionsförmåga för diabetesrörelsen som drivs av diabetesföreningarna och Diabetesförbundet. Finlands ekonomi står inför kärva tider. Samtidigt åldras befolkningen kraftigt och redan av den anledningen ökar efterfrågan på hälsovårdstjänster, för att inte tala om det ökande antalet diabetiker. Vilken är diabetesrörelsens roll i utvecklingen? Statistikcentralens befolkningsprognos säger att befolkningen koncentrerar sig allt tydligare kring ca tjugo stadscentrum under de närmaste 20 åren. Vilka lösningar behövs i tillväxtcentren och i avfolkningsregionerna? Människornas sätt att umgås och vara sociala har förändrats och fortsätter att förändras. Hur bemöter vår rörelse de här förändringarna? Diabetesföreningarnas sammanräknade medlemsantal har förblivit detsamma redan under flera år även om antalet diabetiker fördubblats under samma tid. Medlemmarnas åldersstruktur lutar starkt mot äldre medlemmar. Hur ska vi finna nya medlemmar, och hur ska vi kunna locka diabetiker och deras anhöriga i alla åldrar till oss? Dessa frågor är bland de många som vi med en gemensam strategi försöker finna lösningar på. På hela organisationsavdelningens vägnar önskar jag er en God Jul och Gott Nytt År, Janne Mikkonen Organisationsdirektör 1 En poster, dvs. faktatavla, undersökningsaffisch, affisch är ett sätt att publicera ett forsknings- eller utvecklingsarbete och resultaten t.ex. på konferenser. Forsknings- eller utvecklingsarbetet med resultat illustreras kort och koncist. 2
Information och upplysning, nyckeln till föreningarnas framgång Projektet Föreningarnas Framgångsfaktorer presenterades internationellt i december. På IDF:s kongress i Dubai kunde deltagarna studera affischen Framgångsfaktorer. Föreningens upplysnings- och informationsverksamhet poängterades som en delfaktor för en framgångsrik förening gemensam för alla föreningar som medverkade i pilotprojektet Framgångsfaktorer 2010 2011. En del av de nio medverkande föreningarna nämnde upplysning och information som sin främsta styrka och de övriga bearbetade upplysning och information i sin förening under projektets gång. Delområdena för information och upplysning utgjordes t.ex. av föreningsbroschyrer, medlemsbrev och föreningens webbsidor. - Information och upplysning utgör en viktig del av föreningens verksamhet, konstaterar ordförande Liisa Helin för Sisä-Savon Diabetesyhdistys. Man kan till och med säga att föreningen inte ens existerar i människornas medvetande utan information. Kännedom om föreningen inverkar direkt på t.ex. medlemsvärvningen. Information och upplysning kräver satsningar, men det ger också mycket - i bästa fall når den medlemmarna och andra som är intresserade, och aktiverar dem. Information och upplysning hör till föreningens hela verksamhet och kräver därför kontinuerlig uppmärksamhet och utveckling. Information och upplysning är ett viktigt område, och vi arbetar ständigt på att förbättra det, berättar ordföranden för Joensuun Diabetesyhdistys Leena Reinikainen. Det är en utmaning att få sitt budskap att gå hem, även om föreningen aktivt uppmärksammar hur det genomförs. Ibland känns det som att det alltid är någon som inte vet även om man informerar på alla upptänkliga sätt, suckar Reinikainen. Föreningarna i pilotprojektet har satsat extra mycket på systematiseringen av kommunikationen. Man kan skriva in kommunikationsärenden i verksamhetsplanen eller utarbeta en särskild kommunikationsplan och utse särskilda ansvariga personer eller arbetsgrupper som planerar och tar hand om kommunikationen. Med hjälp av en kommunikationsplan blir informationen och upplysningsverksamheten slagkraftig, systematisk och ändamålsenlig, berättar Liisa Helin. - Ärenden faller inte heller i glömska om de skrivs upp, fortsätter hon. Ett annat bra sätt att få fram budskapet är att använda flera informationskanaler samtidigt. Olika åldersgrupper t.ex. kanske använder lite olika informationskällor, och därför ska informationen vara mångsidig. Föreningarna i pilotprojektet informerar t.ex. i ett eget medlemsbrev eller info, på föreningens webbsidor, i lokaltidningar, radio samt i Diabetestidningen och i evenemangskalendern på Diabetesförbundets webbsidor. Grannföreningar och andra lokala organisationer kan också informeras om kommande evenemang t.ex. med e-post eller medlemsbrev. Medlemsbrev En del föreningar i pilotprojektet nämnde föreningens medlemsbrev eller medlemsinfo som sin framgångsfaktor. Ordföranden för Loimaan Seudun diabetesyhdistys, Saija Hurme anser fördelen med ett medlemsbrev vara att det når varje medlem som får informationen direkt i handen utan att han/hon själv behöver hämta det. Sättet och stilen på medlemsbrevet är många. En del föreningar i projektet trycker en tidning med flera sidor och andra sänder ut ett duplicerat brev i A4-storlek. Utöver till medlemmarna sänder flera föreningar sitt medlemsbrev också till diabetesskötarna i regionen. Diabetesförbundets information, Diabetestidningens redaktion och organisationsavdelningen får också ta emot medlemsbrev. En del föreningar utnyttjar medlemsbrevet till att värva nya medlemmar. Brevet fungerar då också som föreningens broschyr. Potentiella medlemmar lockas genom att vår medlemsinfo distribueras till hälsovårdscentralernas diabetesskötare med följebrev, berättar Pekka Mannila på Seinäjoen Seudun Diabetesyhdistys. Avsikten är att de ger medlemsbrevet till nyinsjuknade diabetiker. Innehållet och utseendet är speciellt för varje förening. Ett typiskt brev innehåller i varje fall uppgifter om kommande evenemang samt kontaktuppgifterna till föreningens styrelse. 3
- Medlemsbreven utkommer två gånger om året. I februarimeddelandet ingår hela vårens program och i juli-augustimeddelandet ingår höstens program. Ett medlemsbrev är den ryggrad som föreningen bygger verksamhet på, beskriver ordförande Kaarina Kannisto från föreningen i Lahtis. Det allra viktigaste är säkert att informera om den kommande verksamheten och om resor, tror Mannila. Hon anser också att en lista över medlemsförmånerna är ett viktigt inslag i medlemsinfon, för de har stor betydelse för marknadsföringen av föreningen. Utöver allt detta innehåller medlemsbrevet vanligtvis en ledare, olika diabetesteman (t.ex. artiklar av diabetesskötaren eller någon annan expert), kallelse till höst- och vårmötet samt personintervjuer. Därtill kan man berätta om t.ex. tidigare evenemang som t.ex. i Joensuuföreningens medlemsbrev. Vi försöker också få bilder från evenemangen för att göra texten intressantare och kanske locka andra med, berättar Leena Reinikainen. Flera medlemsbrev har också plats för reklam som säljs för att täcka kostnaderna för brevet. Hos oss är det företag som erbjuder medlemsförmåner som annonserar i medlemsbreven. Nyttan av reklam är ömsesidig i det här fallet, förklarar Mannila från Seinäjoki. Bland de främsta annonsörerna nämner hon tillverkare av blodsockermätare och nålar samt de regionala apoteken som föreningen också i övrigt samarbetar med. Föreningarna anser det vara viktigt att meddelandet utkommer regelbundet och att man lägger ner tillräckligt mycket tid på att utarbeta det. Enligt pilotföreningarna börjar man med att planera brevet, sedan sammanställs innehållet och till sist postas brevet. Flera olika arbetsskeden ryms också med beroende på medlemsbrevet. I Joensuu till exempel trycks brevet i ett tryckeri och en suppleant i styrelsens som är yrkeskunnig i reklambranschen sköter layouten. Allt detta kräver sin tid. Det är en rätt omfattande process. Först planerar man innehållet och tidtabellen och kommer överens om vem som gör vad. På ett möte kommer vi överens om vem som sköter postningen och faktureringen av annonsörerna, beskriver Reinikainen. Ett tips från föreningen i Joensuu är att det är skäl att konkurrensutsätta tryckerierna då och då samt att diskutera med Itella om de förmånligaste postningsförfarandena. De sköter försändelsen som massförsändelse för då är kostnaderna lägre och det sparar arbete. Ett medlemsbrev berättar om föreningen också på annat sätt än genom innehållet. Till exempel textstilen och brevets yttre skapar en bild av föreningen, även om man inte är medveten om det. Vi har tänkt på och planerat medlemsbrevets yttre mycket omsorgsfullt, berättar Leena Reinikainen. Brevet är visuellt vackert och vi kan vara stolta över det, fortsätter hon. Joensuuföreningen satsar mycket på medlemsbrevet för att för sina medlemmar ge en så bra bild av föreningen som möjligt. Det är också en del av vår image, upplyser Reinikainen. Medlemsbrevet bjuder på egna utmaningar. Sekreteraren i föreningen i Kouvola, Olavi Ropponen tycker att det är en utmaning att kunna slå fast allting redan i ett tidigt skede. - Den största utmaningen är att för ett halvår framåt kunna slå fast tidtabellerna för experter och andra som medverkar på medlemsaftnar och andra evenemang, berättar hon. - Ett medlemsbrev föråldras rätt snabbt, tillägger Reinikainen. Medlemsbrevet är bara en informationskanal bland många andra, och föreningarna uppmuntrar andra att utnyttja flera kanaler, t.ex. för att informera om evenemang. - Föreläsningar kan också marknadsföras i gratistidningar och i andra avgiftsbelagda tidningar. På föreläsningar består åtminstone en tredjedel av publiken alltid av andra än diabetiker, och de kan nås bara genom tidningsannonser, konstaterar Kaarina Kannisto från Lahtisföreningen. Det är klart att alla föreningar inte har lika mycket resurser att lägga ner på medlemsbrevet. Var och en producerar sitt brev i egen stil och så långt de egna resurserna räcker till. T.ex. stora och små föreningars mål och krav på medlemsbrevet kan variera mycket. Det viktigaste med alla medlemsbrev är ändå att innehållet granskas och är korrekt, betonar alla pilotföreningar. 4
Hemsida Under pilotprojektet blev flera föreningar intresserade av att lägga upp en egen hemsida för föreningen, och en del nämnde sin hemsida som föreningens styrka. Hemsidan anses vara ett modernt och snabbt kommunikationsmedel. - Med hjälp av hemsidan kan vi ge dagsfärsk information om vår förening både till medlemmarna och till den breda allmänheten, beskriver Olavi Ropponen. - Kommunikationen ska följa med sin tid. Alla använder inte webben naturligtvis, men allt fler gör det i dag, förklarar Liisa Helin sitt intresse för att göra en egen hemsida. Saija Hurme, ordförande för Loimaaföreningen misstänker att avsaknaden av hemsida i dag för en del kan betyda samma som att föreningen inte har någon verksamhet alls. Föreningarna ansåg förbundets webbutbildning med mall för hemsidor vara till stor hjälp. - Vi skulle knappast ha gjort en hemsida utan förbundets utbildningsdag. Även om man lätt kunde ha gjort sidorna är det inte alls säkert att vi hade kommit igång med det. Sidorna kunde utarbetas tillsammans på kursen, och de blev färdiga under kursens gång, berättar Meri-Susanna Kalevirta från Orimattila. Utöver de tekniska hjälpmedlen behövs det naturligtvis någon som utformar sidorna. - För att göra en hemsida ska man nog ha tillräckliga kunskaper om användningen av dator, säger Liisa Helin från Sisä-Savo. Men man behöver inte vara någon dataguru, det räcker med baskunskaper och entusiasm. Från flera föreningar deltog två personer i kursen för att utarbeta och senare administrera hemsidan. Ett tips från Joensuu och Sisä-Savo är att om inga styrelsemedlemmar är intresserade av en hemsida, kan man välja någon annan utanför styrelsen, men ändå en medlem i föreningen, för att ansvara för hemsidan. Föreningarna berättar att åtminstone en evenemangskalender, föreningens kontaktuppgifter och en länk till Diabetesförbundets webbsidor finns på deras hemsida. Medlemsbrevet kan ofta läsas på hemsidan och därtill finns det ofta en blankett för feedback eller förfrågningar som man kan sända till styrelsen via sidorna. Flera föreningar har piffat upp sidorna med bilder från föreningens jippon. Och om vi publicerar en bild så frågar vi alltid först alla på bilden om den kan publiceras, betonar Reinikainen. Till största delen anser pilotföreningarna att less is more när det gäller hemsidan. Vi har inte petat in alltför mycket information på våra sidor. Informationen ska vara slagkraftig, lättläst och inte för lång så att alla orkar läsa, beskriver Helin. - På hemsidan räcker det med att föreningens basuppgifter är korrekta, det behövs inte nödvändigtvis så mycket mera, tycker Esko Hakala från föreningen i Ähtärinjärvi. Hemsidan kan ändras och utvecklas så mycket man vill med hjälp av mallen. I Joensuu till exempel drömmer man om att i framtiden lägga in en blogg samt aktuell information om diabetes. I Loimaa planerar man att inleda en informationscirkel med hälsocentralerna inom föreningens verksamhetsområde så att upplysning om aktuella diabetesärenden på hälsocentralerna ges på föreningens hemsida. Man kan också samla på idéer att förbättra och utveckla sidorna så som Sisä-Savoföreningen gjort, dvs. be några personer utanför styrelsen om deras åsikt om de nya webbsidorna och eventuella behov att förbättra dem. Utmaningen med att administrera hemsidan är att få tid att uppdatera den. Hemsidan ska innehålla åtminstone uppgifterna för den aktuella terminen. Där får inte finnas föråldrad information, betonar Leena Reinikainen. När hemsidan upprättats är det viktigt att se till att den också administreras. Uppdateringen kräver att minst två personer förbinder sig att genomföra uppdraget, berättar Ropponen från Kouvola. I Joensuu har man utsett en liten arbetsgrupp som tillsammans diskuterar vad de vill lägga ut på sidorna. Alla texter korrekturläses alltid först av ordföranden, och därefter sköter webbadministratören om det tekniska, dvs. lägger ut texten på hemsidan. Även om tiden ofta är på kort är fördelen med en hemsida att den är mycket smidig att uppdatera. - Fördelen är att den kan uppdateras när som helst, konstaterar Saija Hurme från Loimaaföreningen. 5
Flera föreningar har noterat att hemsidan når kanske en något annorlunda medlemskår än när föreningen utnyttjar sina vanliga informationskanaler. I Loimaa glädjer man sig åt att man kunnat nå i synnerhet ungdomar med hjälp av hemsidan. Enligt föreningarna är ett viktigt mål för hemsidan att nå ut till nya personer och potentiella medlemmar. - Så fort sidan lades ut anslöt sig fler medlemmar, nu har antalet nya medlemmar jämnat ut sig, berättar Meri-Susanna Kalevirta. Föreningarna är ense om att en hemsida är dagens melodi, modern, nyttig och en del av föreningens kommunikation. - Alla föreningar borde utarbeta en egen hemsida. Diabetesförbundet ger så mycket utbildning och stöd att det inte är en övermäktig uppgift för någon förening att utarbeta en egen hemsida, uppmuntrar oss Kouvolaföreningen. Broschyr En del pilotföreningar gjorde en egen broschyr eller ändrade sin gamla broschyr under projektet Framgångsfaktorer. - Tidigare hade vår förening bara en liten broschyr. Vi konstaterade att en mångsidigare broschyr i färg skulle var mer informativ och trevligare att dela ut på olika evenemang, och finnas framlagd till exempel på Kouvola stads samtjänstbyrå. Inspirerade av projektet skred vi därför till verket, berättar Olavi Ropponen. Sisä-Savoföreningen tyckte att deras broschyr såg tråkig ut och beslöt att föryngra utseendet. Vi ville ge broschyren mer värme och glädje, och väcka folks intresse, förklarar Helin. En broschyr är ett utmärkt sätt att göra föreningen känd och få synlighet. - Föreningens broschyr finns på apotekets vägg, i stadshuset och på hälsocentralens anslagstavla, förklarar Kalevirta. - Vi har delat ut broschyren till nya och gamla medlemmar på medlemsaftnar och andra sammankomster. Broschyren finns också på Kouvola samtjänstbyrå, på hälsocentralerna samt i broschyrstativet i Kouvola Handikapporganisationers lokaler, berättar Ropponen. En broschyr ska vara intressant, lättläst och kompakt. Föreningarna berättar att den gärna ska innehålla åtminstone föreningens kontaktuppgifter, information om medlemskap, föreningens tjänster och verksamhet samt anvisningar för att ansluta sig till föreningen eller eventuellt också en anslutningsblankett. Om man så önskar kan man lägga till t.ex. en stämningsfylld bild av någon aktivitet som beskriver föreningens aktiva verksamhet. Man ska minnas att uppdatera broschyren för att den ska vara till största möjliga nytta. - En broschyr måste uppdateras då och då, när styrelsens sammansättning ändras eller om verksamheten genomgår större ändringar, påminner Meri-Susanna Kalevirta. Om det känns som att inspirationen och de egna idéerna sinar i planeringsskedet kan man också ta till utomstående hjälp. I planeringsgruppen för Sisä-Savoföreningens broschyr ingick konstnären Katja Vikka som planerade broschyrens utseende och tecknade omslagsbilden. Kouvola fick experthjälp av Diabetesförbundet. - Det var väldigt givande och belönande att utarbeta broschyren. Styrelsemedlemmarna gav goda råd om vilka saker som skulle tas upp i broschyren. Också Diabetesförbundet gav utmärkt hjälp både när det gällde innehållet och utseendet, rosar Ropponen. I Orimattila hämtade man inspiration från en annan förenings broschyr, förklarar ordförande Kalevirta. Föreningarna har varit mycket nöjda med sina förnyade broschyrer och den uppmärksamhet de fått. - Vi har fått feedback, och den har varit positiv, glädjer sig Olavi Ropponen. Tammerforsföreningen har utarbetat en broschyr med 10 goda skäl att höra till en förening. Broschyren stödjer medlemsvärvningen. - I broschyren framgår medlemsförmånerna mycket tydligt, och varför det lönar sig att höra till en förening, berättar verksamhetsledare Pia Nykänen på Tammerforsföreningen. Broschyren har gett föreningen synlighet tack vare en omfattande distribution, och fått klienternas uppmärksamhet på allt som ingår i föreningens verksamhet. Också osynlig verksamhet, t.ex. intressebevakning, har gjorts synlig i broschyren. Broschyren 10 goda skäl att höra till en förening har sänts till hälsocentralerna, apoteken, Tammerfors centrerade hjälpmedelsdistribution, Tays barnpoliklinik och invärtespoliklinik inom föreningens verksamhetsområde. Därtill kan den skrivas ut på 6
föreningens webbsidor, den är regelbundet framme i föreningens medlemstidning Trendi samt distribueras på evenemang för allmänheten och för klienter som besöker föreningens kansli. Nykänen berättar att de har för avsikt att utnyttja broschyren ännu mer i framtiden. Föreningen ska genomföra en medlemsvärvningskampanj i samarbete med två apotek. Idén är att när en diabetiker kommer till apoteket för att hämta sina mediciner frågar farmaceuten om klienten känner till diabetesföreningens verksamhet och om klienten är medlem i föreningen. Om personen inte är medlem räcker farmaceuten över broschyren om 10 goda skäl att höra till en diabetesförening samt en anslutningsblankett. - Vår andra utvecklingsidé ska vi genomföra år 2012. Vi gör ett Föreningspaket för nyinsjuknade med broschyren 10 goda skäl att höra till en diabetesförening, föreningens egen broschyr och en anslutningsblankett. Paketen ska distribueras på Tays och Hatanpää sjukhus, förklarar Pia Nykänen. Föreningen anser att den största utmaningen för distribueringen har varit att hitta rätta kontaktpersoner samt att försäkra sig om att broschyren ställs fram. Framöver ska man se till att granska broschyren och förnya den regelbundet. Nykänen tipsar oss om att broschyren 10 skäl att höra till en diabetesförening kan studeras på projektet Framgångsfaktorers poster i Verktygslådan. - Det är fritt fram att utnyttja den som modell också i andra föreningar, fortsätter hon. Sammandraget omfattar intervjuer med personer från föreningar som medverkat i pilotprojektet: Esko Hakala från Ähtäri, Liisa Helin från Suonenjoki, Saija Hurme från Loimaa, Meri-Susanna Kalevirta från Orimattila, Kaarina Kannisto från Lahtis, Pekka Mannila från Seinäjoki, Pia Nykänen från Tammerfors, Leena Reinikainen från Joensuu och Olavi Ropponen från Kouvola. Skribenter: Mari Noppa, Petteri Bjurström och Kati Multanen Förbundsstyrelsens och -fullmäktiges mötesbeslut Förbundsstyrelsen 18.9.2011 beslöt att ansöka om lotteritillstånd för år 2012 antecknade för kännedom punkter att följa upp i regeringsprogrammet delade ut förtjänsttecken beslöt ansöka om medlemskap i Patientsäkerhetsföreningen beviljade resebidrag ur stipendiefonden godkände budgeten och verksamhetsplanen för bidrag från Penningautomatföreningen gav i uppdrag att bereda en föredragning om utarbetandet av förbundets strategi Förbundsstyrelsen 18.10.2011 godkände planen för utarbetandet av förbundets strategi sammankallade förbundsfullmäktigemötet och godkände föredragningslistan godkände förslag till förbundsfullmäktige om förbundets budget och verksamhetsplan, medlemsavgift samt arvodesstadgar för förtroendevalda för år 2012 delade ut förtjänsttecken Förbundsstyrelsen 19.11.2011 godkände en justerad verksamhetsplan för strategiprocessen godkände förbundets kommunikationsstrategi för år 2012-2014 Förbundsfullmäktige 20.11.2011 godkände förbundets budget och verksamhetsplan, medlemsavgift samt arvodesstadgar för förtroendevalda för år 2012 valde CGR Tero Lindell och CGR Kalle Kotka till revisorer samt CGR Mirja Juusela till revisorssuppleant för år 2012. 7
valde Eeva Korpi-Hyövältti och Martti Kiviharju till medlemmar i förbundsstyrelsen för perioden 2012-2014 Hälsosam kost och kommunal påverkan väckte diskussion på de regionala organisationsdagarna och konferenserna De regionala organisationsdagarna hölls under tre hösthelger: I Östra och Norra Finland 22-23.10, i Västra och Södra Finland 29 30.10 och i Sydvästra Finland 5-6.11.2011. Också de regionala konferenserna kombinerades med veckoslutsprogrammet. På tre orter hölls samma veckoslut också ett regionalt evenemang för allmänheten. På de regionala organisationsdagarna ville man ge föreningarna verktyg för kostdiskussionen. På tre orter hölls en föreläsning för allmänheten under temat Östersjökost - Hälsosam mat från Norden innan de regionala organisationsdagarna inleddes. I synnerhet den aktuella lågkolhydratdieten och diskussionen om fetter som pågått sedan förra hösten väcker allt mer diskussion både bland diabetesföreningarnas medlemmar och bland andra. Diabetesförbundet svarade på kostdiskussionen på de regionala organisationsdagarna genom att erbjuda aktuell information och de senaste forskningsrönen om kost. Diabetesförbundets egna näringsterapeuter Eija Ruuskanen, Liisa Heinonen och Eliina Aro samt näringsterapeut Mikko Rinta informerade. De vanligaste frågorna om kost sammanställs i Verktygslådan och diabetesföreningarna kan utnyttja sammanställningen i sin verksamhet. Under veckosluten planerade föreningarna dessutom en gemensam regionverksamhet och idéerna antecknades i de regionala verksamhetsplanerna. De regionala verksamhetsplanerna för år 2012 finns i Infobladet på sidorna 13-16. Konferensens andel på söndag eftermiddag bestod av diskussioner kring kommunal påverkan och förbundets stöd till föreningarna för ändamålet. Materialprojektet för kommunal påverkan startas och vi fick massor av nyttiga idéer från föreningarna om vad materialet kunde innehålla. Du kan läsa närmare om materialprojektet för kommunal påverkan i Infobladet på sidan 9. Västra Finlands och Norra Finlands regionevenemang bestod av föreläsningar på Världsdiabetesdagen. Diabetesforskningsstiftelsen och Diabetesförbundet stod för arrangemangen i Tammerfors. I Uleåborg genomfördes kampanjen Känner du typen tillsammans med Uleåborgs stad. I Kuopio, Träskända och Salo valdes Östersjökost som tema för det regionala evenemanget. Deltagare: Regionala organisationsdagar och regionala evenemang Antal föreningar i regionen Antal närvarande föreningar Antal deltagare Deltagare i regionala evenemang Södra Finland 17 finskspråkiga + 15 40 40 2 svenskspråkiga Östra Finland 26 17 44 20 Sydvästra 8 finskspråkiga + 7 18 21 Finland 3 svenskspråkiga Västra Finland 26 finskspråkiga + 3 svenskspråkiga 23 54 Evenemang på Världsdiabetesdagen Norra Finland 23 18 55 Evenemang på Världsdiabetesdagen 8
Material för kommunal påverkan kommer - föreningarna vill ha fakta på klarspråk Det talas mycket på vikten av påverkan. Många diabetesföreningar har förvånat sig över att de förväntas påverka i egna och lite också i andras ärenden på så många olika plan. Man ska följa med när tjänste- och vårdsystemen förnyas, vårdkedjan omorganiseras regionalt, liksom även när aktörerna byts. Organisationsavdelningen har förstått att diabetesföreningarna behöver material och utbildning som stöd för sitt påverkningsarbete. På de regionala konferenserna gick startskottet för planeringen av påverkningsarbetet. Diabetesförbundet producerar material till våren. Utöver den allmänna diskussionen fick föreningarna fylla i en feedbackblankett med önskemål om teman för det skriftliga materialet och utbildningen. Utgående från feedbacken önskar diabetesföreningarna saklig faktainformation om förekomsten av diabetes, god vård och vårdkostnader: Aktuell, färsk diabetesinformation för att kunna argumentera för god vård. Föreningarna ville också veta när och vem man borde kontakta för att främja diabetikernas ärenden: information om vilka kanaler det finns för påverkan, hur kommunala beslut fattas och kommunpolitikens tidtabeller. Materialet ska helst vara komprimerat och tydligt. Det finns mycket information tillgängligt och det kräver mycket kunskap för att man ska kunna plocka ut det väsentliga. Önskemålen om teman för utbildningen bestod av färdigheter i att uppträda och förhandla samt kännedom om kommunförvaltning. Flera kan ha känslan av att påverkningsarbetet kräver talets gåva allra minst lik en politiker samt ovanligt stort mod. Men så ska man inte tänka - en aktiv föreningsverksamhet förutsätter att föreningen följer med vad som händer och ibland tar ställning till olika frågor, eller framställer förslag eller medverkar i olika arbetsgrupper. En av tyngdpunkterna i organisationsverksamheten nästa år är kommunal påverkan. Utgående från höstens feedback börjar vi genast i början av nästa år bearbeta det skriftliga materialet för kommunal påverkan och materialet kan studeras på Organisationsdagarna 10 11.3.2012. ORGANISATIONSKURSER Utbildningskalendern 2012 Kurser som förbundet ordnar (på finska). Närmare uppgifter om kurserna samt anvisningar om anmälningar i Infobladet och Verktygslådan 28.1 Kurs i att göra en hemsida, Tammerfors 11 12.2 Nya aktiva, Diabetescentrum, Tammerfors 10 11.3 Organisationsdagar, Rantasipi Laajavuori, Jyväskylä 14.4 Regionala konferenser Norra Finland (Rovaniemi) och Östra Finland (Joensuu) 21.4 Regionala konferenser Sydvästra Finland (Huittinen) och Västra Finland (Vasa) 28.4 Regionala konferenser Södra Finland (Villmanstrand) Möteskalender: 7.2 Förbundsstyrelsen 23.3 Förbundsstyrelsen 5.5 Förbundsstyrelsen 5-6.5 Förbundsfullmäktige seminarium och vårmöte 9
12.6 Förbundsstyrelsen 23.9 Förbundsstyrelsen 24.11 Förbundsstyrelsen 24 25.11 Förbundsfullmäktige seminarium och vårmöte Utmärkelser och verksamhetspris På organisationsdagarna delas utmärkelser och verksamhetspris ut till föreningar och enskilda aktörer för aktiv verksamhet under året. Föreningarna kan föreslå prismottagare. Föreningarnas förslag med motiveringar ska sändas före den 30 januari 2011 till organisationsdirektör Janne Mikkonen per e-post janne.mikkonen@diabetes.fi eller per brev under adress Janne Mikkonen/Diabetesförbundet, Kirjoniementie 15, 33680 Tammerfors. Förbundsstyrelsen beslutar om pristagarna på sitt sammanträde den 7 februari 2012. Verksamhetspriset är ett pris som beviljas en förening för en ny eller exemplarisk verksamhet under föregående år. Verksamhetspriset är en erkänsla som kan beviljas en eller flera diabetesföreningar som kommit på och genomfört en ny verksamhetsidé eller för en i övrigt exemplarisk verksamhet. Prissumman är 200. Utmärkelsen är ett personligt pris till en enskild person för ett storartat förenings- eller organisationsarbete. Ett eller flera pris kan beviljas till aktiva personer eller samarbetspartners inom organisationsverksamheten. Prissumman är 200. Medlemsaktuellt Funktionärsblankett 2012 Vi har sänt en funktionärsblankett till föreningarnas sekreterare som de ska fylla i. Det gäller föreningens funktionärer 2012, dvs. styrelsemedlemmar, klubb- och underavdelningsledare. Uppgifterna i funktionärsblanketten uppdateras i Diabetesförbundets medlemsregister. På basis av uppgifterna i funktionärsblanketten får styrelsemedlemmarna samt klubb-/ underavdelnings- och regionavdelningarnas funktionärer Infobladet och annan aktuell post från Diabetesförbundet. Ordförandenas och sekreterarnas uppgifter uppdateras också på Diabetesförbundets webbsidor. För att det första Infobladet 2012 och andra meddelanden ska komma fram ber vi er vänligen returnera funktionärsblanketten senast den 30 december 2011. Vänligen kontrollera alla uppgifter i funktionärsblanketten och se till att de är uppdaterade, för styrelsemedlemmarna liksom också för underavdelningarna och klubbarna samt deras ledare. Om en uppdaterad e-postadress har skrivits in i funktionärsblanketten får föreningens funktionärer också organisationsavdelningens nyhetsbrev år 2012. Funktionärsblanketten kan fyllas i också i Föreningarnas verktygslåda. Blanketten returneras till Diabetesförbundets medlemssekreterare. Medlemsavgifter och gratisexemplar av Diabetestidningen 2012 Vi har också sänt en blankett till föreningarnas sekreterare om föreningens medlemsavgifter och gratisexemplaren av Diabetestidningen år 2012. Medlemsavgiftsblanketten returneras till Diabetesförbundets medlemssekreterare senast den 16 december 2011. Fyll i uppgifterna även om de inte ändrats. Om föreningen inte anmäler uppgifterna för år 2012 är medlemsavgiftsdebiteringen densamma som år 2011. Medlemsavgiften kan inte ändras efter medlemsavgiftsdebiteringen. 10
Gratisexemplar av Diabetestidningen sänds till en funktionärs adress eller till föreningens kansli. De postas inte till flera adresser, avsikten är att föreningen distribuerar tidningarna till de ställen där de behövs. Närmare information av medlemssekreterarna: Anneli Jylhä 03 2860 235 och Juha Mattila 03 2860 231 eller per e-post: jasenasiat@diabetes.fi Föreningarnas medlemsavgifter 2011 Den lägsta medlemsavgiften i en diabetesförening 2011 var 8 euro och den högsta 21 euro. Den vanligaste medlemsavgiften i år var 12 euro. Medlemsavgifternas medeltal var 13,24 euro. Föreningarnas medlemsavgifter kan läsas på anslutningssidorna: www.diabetes.fi/bli medlem eller Föreningarnas verktygslåda. Medlemsavgifterna debiteras i januari då Diabetesförbundet skickar en medlemsavgiftsfaktura till alla medlemmar. Diabetesförbundet samlar in medlemsavgifterna och betalar föreningarna i början av februari. Om en medlem inte betalar sin medlemsavgift sänds ett kravbrev i mars och i juni. En lista över medlemmar som inte betalt sin medlemsavgift i år sändes till föreningarnas medlemsansvariga i november. Vi ber föreningarna meddela senast den 16 december huruvida de önskar hålla kvar medlemmar som inte betalat medlemsavgiften. I det fallet betalar diabetesföreningen Diabetesförbundets andel på 6 euro till förbundet. Största delen av föreningarna utesluter medlemmar som inte betalat medlemsavgiften genom att meddela Diabetesförbundets medlemssekreterare. Nyhetsbrev till diabetesföreningarna Under år 2012 ger Diabetesförbundets organisationsavdelning ut ett e-nyhetsbrev till diabetesföreningarnas styrelser, underavdelnings-/regionavdelningsledare samt klubbledare. Nyhetsbrevet informerar om aktuella frågor, påminner om kommande evenemang och preciserar sånt som vi berättar om i Infobladet. Infobladet utkommer fyra gånger nästa år. Däremellan sänder vi ut nyhetsbrev vid behov. Det elektroniska nyhetsbrevet når dem som har sin e-postadress i Diabetesförbundets medlemsregister. Vi skulle gärna se att ni framöver förmedlar informationen i nyhetsbrevet också till de styrelsemedlemmar och aktiva i er förening som inte har någon e-postadress. Vinnarna i fototävlingen för unga utsedda Vinnaren i klassen för yngre fotografer i Diabetesförbundets fototävling för unga, som slutade i september, vanns av Laura Perttula från Peipohja med sitt foto under temat Dagens bästa. Anna- Kaisa Myllynen från Helsingfors utgick med segern i den äldre klassen med sitt foto under temat Balansering. Dessutom gav juryn hedersomnämnanden till Taru Kiiski från Jyväskylä och Jonas Nordström från Borgå. Tävlingsjuryn bestod av fotograf Annika Rauhala, ordföranden för Diabetesförbundets ungdomskommitté Minni Mankki och Diabetestidningens chefredaktör Tarja Sampo. Vinnarna fick ett presentkort på 300 euro på Världsdiabetesdagen 14.11 i Tammerfors. Allmänheten fick också välja sin egen favorit i tävlingen. I omröstningen på Diabetesförbundets webbsidor vann Sara Istolahtis foto under temat Dagens bästa. Sara bor i Nurmo. Bland alla som röstade lottades ett presentkort för en fotobok ut. Kortet vanns av Hanna Ylitalo från Orimattila. Vinnaren i allmänhetens omröstning belönades också med ett presentkort. Vinnarna har meddelats personligen. Tio foton från tävlingen valdes ut till en affischutställning som kan beskådas på Diabetescentrum. Föreningarna kan också beställa affischutställningen till sin hemort. Närmare information av organisationsplanerare Mari Noppa och Laura Tuominen-Lozic. 11
Upp och hoppa! Bowling Avsikten är att ta med bowling i föreningarnas motionsprogram. Bowling är en motionsform med låg tröskel. Alla kan vara med oavsett kondition och ålder. Bowling är lätt och roligt, och kan utövas ensam eller i grupp. Många föreningar har redan aktiva bowlinggrupper, och flera föreningar tände på idén på de regionala organisationsdagarna. Under hösten arrangerar Diabetesförbundet en landsomfattande bowlingturnering och på våren arrangeras regionala tävlingar. Regionala bowlingtävlingar arrangeras i Norra Finland av diabetesföreningen i Brahestad, i Västra Finland av föreningen i Tavastehus och i Södra Finland av huvudstadsregionens förening. Vi hoppas att också Sydvästra och Östra Finland kommer med. Vi informerar närmare under våren om tidpunkterna för de regionala bowlingtävlingarna och den landsomfattande turneringen. Kampanjen Känner du typen? Det gör vi! avslutas och resultaten sammanställs Höstens informationskampanj om typ 2 diabetes över hela landet avslutas, och det är dags att tacka alla medverkande föreningar! Vi lägger ut ett frågeformulär i Verktygslådan och hoppas på kommentarer bland annat om hur kampanjen genomfördes och hur materialet fungerade. Vi berättar närmare om svaren och kampanjresultaten i nästa nummer av Infobladet. Även om kampanjen avslutas fortsätter figuren Typ 2 även framöver. Spara och utnyttja kampanjens roll-ups för framtida testjippon. Tidningen Vad vet du om diabetes? är framöver avgiftsbelagd (3 /ex. eller 37 /50 ex.), men när er förening ordnar testjippon eller deltar i hälsomässor eller motsvarande får ni tidningen gratis mot expeditionskostnad för distribution. Tidningen finns både på finska och svenska. P.S. Vi hoppas att du bongade reklamsnutten med Typ 2 som sändes på Yles tevekanaler på Världsdiabetesdagen den 14 november. Reklamsnutten gav en häftig besökartopp på Diabetesförbundets webbsidor: det totala antalet besökare steg till häftiga 7 745 jämfört med ca 2 500-3 000 normalt, och nästan 80 000 sidor lästes. Projektet Ett liv Allra först en riktig nyhet: Diabetesförbundets, Hjärtförbundets och Hjärnförbundets gemensamma projekt har fått ett namn. Framöver heter projektet Ett liv. Inom hälso- och sjukvården har man haft för vana att dela upp människan i små delar och alltid behandla en del åt gången på ett ställe. I en enhet behandlas diabetes, i en annan kontrolleras njurarna, i en tredje undersöks ögonen osv. Men man får inte glömma att mitt i all verksamhet finns en alldeles riktig människa, ett liv. Genom namnet vill vi betona att det lönar sig att samarbeta. Det är ingen idé att konkurrera inom hälsovården, eftersom alla parter strävar efter att ge sin patient, människan ett liv, hälsa och välmående. Folkets hälsa förbättras med gemensamma krafter. Vi har också beskrivit projektets syfte, värden och kundlöfte. Vårt främsta mål är att människorna vill främja sin egen hälsa och vet att de vid behov får god vård. I all vår verksamhet iakttar vi våra värden; mod, jämlikhet, nytt lärande och respekt för individen. Projektet Ett liv vill också ge ett kundlöfte, ett helgjutet liv till alla oavsett ålder och hälsotillstånd. Med löftet vill vi betona att det i alla skeden av livscykeln och också hälsocykeln är skäl att träffa val som främjar hälsan. Därigenom kan vi försäkra oss om ett helgjutet liv. Under hösten har samarbetet mellan organisationerna intensifierats när vi börjat bearbeta konkreta delprojekt. Planerna är nästan färdiga och personalrekryteringen i full gång. Nu är det bara pengar 12
som saknas. Det får vi sedan höra om den 15 december när penningautomatföreningens bidragsförslag publiceras. Till dess lever vi i spänning och tror på det bästa. På projektet Ett livs vägnar önskar jag er alla en pepparkaksdoftande väntan på julen och vardagskrafter i decembermörket. Nästa år fortsätter vi sedan att berätta om hur projektet framskrider. Projektplanerare Sari Koski De regionala verksamhetsplanerna 2012 På de regionala organisationsdagarna och konferenserna i oktober-november sammanställdes en verksamhetsplan 2012 för varje region. Verksamhetsplanerna justeras vid behov under verksamhetsåret. Informera gärna organisationsplanerarna om eventuella ändringar och justeringar. Regional verksamhetsplan för Södra Finland 2012 Barnläger i Puhonranta 18-20.5, Kouvolan Diabetesyhdistys, Pohjois-Kymenlaakson Diabetesyhdistys Dag för familjer med diabetikerbarn i Borgå 5.5, Mäntsälän Diabetesyhdistys, Porvoon Seudun Diabetesyhdistys, Järvenpään Seudun Diabetesyhdistys, Keravan Diabetesyhdistys Ungdoms- och familjeläger i Ekenäs, Rosvik lägergård 9-10.6 Västra Nylands diabetesförening och Karkkilan Seudun Diabetesyhdistys Evenemang för nyinsjuknade 2.3 eller 17.3, Järvenpään Seudun Diabetesyhdistys, Mäntsälän Diabetesyhdistys, Hyvinkään Diabetesyhdistys Motionsdag (öppen för alla målgrupper). 1 8.9 i Imatra, Imatran Seudun Diabetesyhdistys, Lappeenrannan Seudun Diabetesyhdistys, Joutsenon Diabetesyhdistys Dagsutflykt till S:t Michel 9.6, Anjalankosken Diabetesyhdistys, Pohjois-Kymenlaakson Diabetesyhdistys, Kotkan Diabetesyhdistys, Kaakkois-Kymen Diabetesyhdistys, Kouvolan Diabetesyhdistys, Joutsenon Diabetesyhdistys, Lappeenrannan Seudun Diabetesyhdistys Resa till Tallinn för diabetiker och deras närstående. I april eller augusti, Pääkaupunkiseudun Diabetesyhdistys, Västra Nylands Diabetesförening, Mellersta Nylands Diabetesförening MENDI Regional verksamhetsplan för Östra Finland 2012 Organisationernas diabetesseminarium i januari, diabetesföreningarna i Norra Karelen (ansvarig arrangör Joensuun Seudun Diabetes) Stöd för egenvård i Kangasniemi kommunhus 22.3 Kangasniemen Diabetesyhdistys Vattenmotion i Peurunka i mars. Sisä-Suomen Diabetesyhdistys och Keski-Suomen Diabetesyhdistys Vattenmotionsdag i Vesileppis i Leppävirta i april. Mikkelin Seudun Diabetesyhdistys, Leppävirran Diabetesyhdistys 13
Ventilation mellan öronen för föreningsaktiva, en lördag i maj, utomhusmotion, mat, målgruppen också vanliga medlemmar. Plats Kaavi. Koillis-Savon Diabetesyhdistys och andra föreningar i Norra Karelen Familjeläger 7-10.6.2012 i Norra Karelen. Joensuun Seudun Diabetes, hjälp med arrangemangen välkomnas från föreningarna i närområdet. Barnläger i S:t Michel i slutet av sommaren. Vi planerar ett dagsevemenag i anslutning till lägret för de yngsta deltagarnas hela familj. Kvällsjippo för ungdomar i anslutning till lägret och möjlighet att verka som hjälpledare. ansvarig arrangör Mikkelin Seudun Diabetesyhdistys Evenemang i sommarkvällen, målgruppen i synnerhet personer i arbetsför ålder/pensionärer. Juvan-Puumalan-Sulkavan Diabetesyhdistys Sommarkryssning i augusti, Savonlinnan Seudun Diabetesyhdistys Uppdaterings- och verksamhetsdag under hösten i Partaharju i Pieksämäki. Mikkelin Seudun Diabetesyhdistys, Pieksämäen Seudun Diabetesyhdistys, Varkauden Seudun Diabetes Evenemang på Världsdiabetesdagen Jämlikhet i vården, den nya hälsovårdslagen. Medverkande kommunens beslutsfattare, representanter för hälso- och sjukvården samt medlemmarna. Puijon Diabetesyhdistys, Sisä-Savon Diabetesyhdistys, Leppävirran Diabetesyhdistys Gemensam familjeklubb: stöd för att inleda verksamheten. Iisalmen Seudun Diabetesyhdistys och Kiuruveden Diabetesyhdistys Utflykt till Diabetescentrum, start från Ylä-Savo. Iisalmen Seudun Diabetesyhdistys och Kiuruveden Diabetesyhdistys Regional verksamhetsplan för Sydvästra Finland 2012 Fotdag i februari i Åbo, Lounais-Suomen Diabetes ry Uppdateringsdag för typ 1 och typ 2 diabetiker i mars i Huittinen, Huittisten Seudun Diabetesyhdistys ry och Kankaanpään Seudun Diabetesyhdistys ry Föreläsningsafton för föräldrar till barn och unga diabetiker i mars i Åbo, Lounais-Suomen Diabetes ry, Loimaan Seudun Diabetesyhdistys ry och Salon Seudun Diabetes ry Familjejippo 28.4 i NaMiLa i Salo, Salon Seudun Diabetes ry Barnläger i Björneborg för 7-9-åringar 3-5.8, Porin Seudun Diabeetikot ry Barnläger i Åbo för 9-12-åringar på hösten, Lounais-Suomen Diabetes ry, Loimaan Seudun Diabetesyhdistys ry och Salon Seudun Diabetes ry Veckoslut eller vecka med välmående för personer i arbetsför ålder och för pensionärer i Somero på Lamminniemen hyvinvointikeskus i maj eller augusti, Lounais-Suomen Diabetes ry Evenemang Ett liv för typ 2 diabetiker 6-7.10 eller 13-14.10 i Björneborg, Porin Seudun Diabeetikot ry Höstutflykt i Kankaanpää 14.10, Kankaanpään Seudun Diabetesyhdistys ry 14
Utflykt till Diabetescentrum i september eller oktober, Salon Seudun Diabetes ry och Loimaan Seudun Diabetesyhdistys ry Uppdateringsdag för typ 1 diabetiker i november i Åbo, Lounais-Suomen Diabetes ry, Loimaan Seudun Diabetesyhdistys ry och Salon Seudun Diabetes ry Barnläger i Raumo för 9-12-åringar, Rauman Seudun Diabetesyhdistys ry Familjeutflykt till Flamingo i Vanda, Lounais-Suomen Diabetes ry och Loimaan Seudun Diabetesyhdistys ry Regional verksamhetsplan för Norra Finland 2012 Sparesa i februari, Kokkolan Seudun Diabetes, Kala- ja Pyhäjokilaakson Diabetesyhdistys, Nivalan Diabetesyhdistys ry, Perhonjokilaakson Diabetesyhdistys, Reisjärven Diabeetikot, Keski-Pohjan Diabetesyhdistys Pilkfisketävling i slutet av mars, Raahen Seudun Diabetesyhdistys, Nivalan Diabetesyhdistys, Kalaja Pyhäjokilaakson Diabetesyhdistys, Keski-Pohjan Diabetesyhdistys Regional bowlingtävling i maj, Raahen Seudun Diabetesyhdistys Eventuella bowlare: Brahestad, Kemi, Rovaniemi, Nivala, Karleby, Keski-Pohja, Jippot Äijät, 25-27.5 i Suomussalmi, Kajaanin Diabetesyhdistys, Kuhmon Diabetesyhdistys, Sotkamon Diabetesyhdistys, Suomussalmen Diabetesyhdistys Evenemang för damer: Deltagande i Damtian i maj, Rovaniemen Seudun Diabetesyhdistys, Kemin Seudun Diabetesyhdistys och andra föreningar med Patienthandledning 9.6 och 22.9, Koillis-Lapin Diabetesyhdistys och Posion Diabetesyhdistys Familjeläger i Rokua 23-25.3, Haukiputaan Diabetesyhdistys och Oulun Diabetesyhdistys Barnläger i maj eller i juni, Rovaniemen Seudun Diabetesyhdistys och Sodankylän Diabetesyhdistys, platsen är eventuellt Lapin urheiluopisto Motorcykeljippo i Brahestad (riksomfattande) 8-10.6 Raahen Seudun Diabetesyhdistys Konditionsrally i Kemi på sommaren, Kemin Seudun Diabetesyhdistys Utflykt till Power-Park för barnfamiljer 7.7, Kala- ja Pyhäjokilaakson Diabetesyhdistys, Nivalan Diabetesyhdistys, Keski-Pohjan Diabetesyhdistys, Perhonjokilaakson Diabetesyhdistys, Reisjärven Diabeetikot, Kokkolan Seudun Diabetes Höstjippo i slutet av september, Kokkolan Seudun Diabetesyhdistys ry Seniordag 12-13.12, Posion Diabetesyhdistys och Koillismaan Diabetesyhdistys. För seniorer och deras närstående Kamratstödsjippo för barn (hälsovården medverkar), Kainuun seutu Utvecklandet av föreningsverksamheten: Kurs för stödgruppsledare, dvs. ITE-kurs (Koillis-Lapin Diabetesyhdistys, Kemin Seudun Diabetesyhdistys, Raahen Seudun Diabetesyhdistys) Nätverkskurs (Kainuu) 15
Regional verksamhetsplan för Västra Finland 2012 Familjejippo, Seinäjoen Seudun Diabetesyhdistys, Suupohjan Diabetesyhdistys Metfisketävling i Heinola och Birkaland, Heinolan Seudun Diabetesyhdistys. Mäntän Seudun Diabetesyhdistys, Lempäälän-Vesilahden Diabetesyhdistys Läger för 8-10-åringar, Tampereen Diabetesyhdistys, Ylöjärven Diabetesyhdistys Sommarjippo, olympisk tävling i maj-juni, Lahden Seudun Diabeetikot, Heinolan Seudun Diabetesyhdistys, Asikkala-Padasjoen Diabetesyhdistys, Orimattilan Seudun Diabeetikot Höstutflykt, Lahden Seudun Diabetesyhdistys, Heinolan Seudun Diabetesyhdistys, Asikkala- Padasjoen Diabetesyhdistys, Orimattilan Seudun Diabeetikot Regional bowlingturnering, Hämeenlinnan Seudun Diabetesyhdistys Motionsjippo på hösten, Tampereen Diabetesyhdistys, Nuorten Diabetesyhdistys Stugveckoslut för ungdomar/motion på hösten, Nuorten Diabetesyhdistys, Tampereen Diabetesyhdistys, Sastamalan Diabetesyhdistys Vandringsutflykt i april-maj, Järviseudun Diabetesyhdistys, Alavuden Seudun Diabetesyhdistys, Ähtärinjärven Diabetesyhdistys Utflykt till Diabetescentrum, Lahden Seudun Diabetesyhdistys, Heinolan Seudun Diabetesyhdistys, Asikkala-Padasjoen Diabetesyhdistys, Orimattilan Seudun Diabeetikot Träff för nya medlemmar, i Härmä i april, Seinäjoen Seudun Diabetesyhdistys, Suupohjan Diabetesyhdistys, Vaasan Seudun Diabeetikot Informationsdag för nyinsjuknade typ 2 diabetiker på våren, Tampereen Diabetesyhdistys, Ylöjärven Diabetesyhdistys, Kyrösjärven Seudun Diabetesyhdistys Sommarutflykt 9.6, Sastamalan Diabetesyhdistys, Virtain-Ruoveden Diabetesyhdistys, Ylöjärven Diabetesyhdistys, Kyrösjärven Seudun Diabetesyhdistys, Nokian Seudun Diabetesyhdistys, Parkanon Seudun Diabetesyhdistys, Lempäälän-Vesilahden Diabetesyhdistys 16
Ta kontakt! Diabetesförbundet / den svenskspråkiga organisationsverksamheten Petteri Bjurström tfn 03-286 04 28 och 0400-72 36 62 fax 03-286 04 22 petteri.bjurstrom@diabetes.fi Medlemssekreterare Anneli Jylhä tfn 03-2860 235 a.jylha@diabetes.fi jasenasiat@diabetes.fi * medlemsärenden, -analyser, beställning av adressetiketter Juha Mattila tfn 03-2860 231 juha.mattila@diabetes.fi * medlemsärenden, adresser Diabetesförbundet, Diabetescentrum, Kirjoniementie 15, 33680 Tammerfors 17