Koppla upp dn hemenhet mot framtden. Quck Start Gude 1
Framtden börjar dtt hem från och med nu! ra att du använder Home onnect * Hjärtlga gratulatoner tll dtt köp av morgondagens hemenhet. Redan från dag kommer den att göra dn vardag enklare och behaglgare. ekvämare Home onnect styr dna hemenheter när du vll, hur du vll. Mycket enkelt och ntutvt va smartphone eller surfplatta. På så sätt besparar du dg omvägar och väntetder och får mer td över tll sådant som verklgen känns vktgt för dg. Enklare. För bara n manövernställnngar som larmsgnaler eller ndvduella program appen på den överskådlga pekskärmen. et blr ännu enklare och noggrannare än när du själv står vd apparaten, och alla data, bruksanvsnngar och nstruktonsvdeor är drekt grpbara. Mer uppkopplad. Låt dg bl nsprerad och upptäcka massor med tlläggserbjudanden som är perfekt anpassade tll dna enheter: receptsamlngar, tps om hur du använder enheten och mycket mer. u kan när som helst beställa matchande tllbehör med ett par klck. * Tllgänglgheten hos Home onnect-funktonen beror på tllgänglgheten hos Home onnect-tjänsterna dtt land. Home onnect-tjänsterna fnns nte alla länder. Mer nformaton fnns på www.home-connect.com. 2
Vad behöver du ha för att kunna koppla upp hemenheten med Home onnect? En smartphone eller surfplatta som har den senaste versonen av respektve operatvsystem. Hemmanätverksmottagnng (WLN) där hemenheten är uppställd. Namn och lösenord för dtt hemmannätverk (WLN): Nätverksnamn (SSI): Lösenord (Key): Tre steg mot en enklare vardag: 1. Installera appen 2. Koppla upp hemenheten mot WLN 3. Koppla upp hemenheten med appen www.home-connect.com 3
Steg 1: Installera Home onnect-appen Öppna pp Store (pple-enheter) på dn smartphone eller surfplatta eller Google Play Store (ndrod-enheter). Mata n sökbegreppet "Home onnect" Store. Markera Home onnect-appen och nstallera den på dn smartphone eller surfplatta. Starta appen och nstallera dn Home onnect-access. ppen leder dg genom nloggnngsprocessen. Notera därefter dn e-postadress och dtt lösenord. Home onnect-tllträdesuppgfter: E-post: Kontrollera tllgänglgheten på www.home-connect.com 4 Lösenord:
Steg 2 (första användnng): Koppla upp hemenheten mot dtt hemmanätverk (WLN) nslut hemenheten och starta den. Kontrollera om hemmanätverksroutern har WPS-funkton (automatsk uppkopplng). På vssa routrar fnns t.ex. en WPS-knapp. (Informaton om detta fnns routerhandboken.) Har routern WPS-funkton (automatsk uppkopplng)? ja Fortsätt sedan med steg 2.1 automatsk uppkopplng (WPS) WPS nej Fortsätt sedan med steg 2.2 manuell uppkopplng (proffsläge) WPS 5
Steg 2.1: utomatsk uppkopplng av dekmasknen mot hemmanätverket (WLN) Starta Home onnect-assstenten genom att trycka på dskmasknens fjärrstartknapp. splay Fgurerna vsar exempel Följ anvsnngarna på dskmasknens dsplay och bekräfta varje gång med knappen "+" tlls dsplayen vsar "Tryck på routerns WPS-knapp". Tryck på WPS-knappen på routern ktvera dn hemmanätverksrouters WPS-funkton nom 2 mnuter. (Vssa routrar har t.ex. en WPS-/WLN-knapp. Informaton om detta fnns routerhandboken.) När uppkopplngen är klar vsas "Nätverksnkoggnng Framgångsrk" och "nslut tll appen" på dskmasknens dsplay. Fortsätt sedan med steg 3. WPS Nätverksnloggnng Framgångsrk splayen vsar meddelandet: "Nätverksnloggnng msslyckades". et gck nte att upprätta förbndelsen nom två mnuter. Kontrollera att dskmasknen befnner sg nom räckhåll för hemmanätverket (WLN) och upprepa förloppet om så behövs eller koppla upp manuellt enlgt steg 2.2. 6?
Steg 2.2: Manuell uppkopplng av dskmasknen mot hemmanätverket (WLN) Vd manuell uppkopplng bygger dskmasknen upp ett eget WLN-nätverk (ccess Pont) som du kan logga n på med dn smartphone eller surfplatta. Håll dskmasknens Info-/Setup-knapp ntryckt 3 sekunder. läddra dsplayen med "<" eller ">" tlls "W-F av" vsas på dsplaymenyn. splay ;; Starta W-F-funktonen genom att trycka på "+". splayen vsar "W-F på". När W-F-funktonen har aktverats behöver du nte upprepa förloppet fler gånger. W-F på läddra med "<" eller ">" tlls "Nätverksnloggnng" vsas. Nätverksnloggnng 7
Steg 2.2: Manuell uppkopplng av dskmasknen mot hemmanätverket (WLN) E 8 Tryck på " " för att logga n manuellt tll nätverket. F E nslut dn mobla enhet tll Homeonnect nätverket. F splayen vsar "nslut dn mobla enhet tll Home onnectnätverket". skmasknen har nu upprättat ett eget WLN-nätverk (SSI) "Homeonnect" som du kan få tllgång tll med dn smartphone eller surfplatta. G Gå tll den allmänna nställnngsmenyn dn smartphone eller surfplatta (mobla termnal) och hämta WLN-nställnngarna. G H Koppla upp dn smartphone eller surfplatta mot WLN-nätverket (SSI) "Homeonnect" (WLN-lösenordet [Key] är också "Homeonnect"). Uppkopplngen kan ta upp tll 60 sekunder! H I När uppkopplngen är klar öppnar du Home onnect-appen dn smartphone eller surfplatta. I WLN
Steg 2.2: Manuell uppkopplng av dskmasknen mot hemmanätverket (WLN) J ppen letar nu några sekunder efter dskmasknen. När dskmasknen (hemenheten) har httats matar du om detta nte redan har gjorts n hemmanätverkets (WLN) nätverksnamn (SSI) och lösenord (Key) respektve fält. K Följ därefter nstruktonerna Home onnect-appen. L skmasknens dsplay vsar nu "Nätverksförbndelse Framgångsrk". Fortsätt sedan med steg 3. Om det nte går att upprätta förbndelsen måste du hålla dskmasknens startknapp ntryckt 3 sekunder. Starta sedan om den manuella nätverksuppkopplngen av dskmasknen från punkt E J SSI KEY K? 9
Steg 3: Koppla upp dskmasknen med Home onnect-appen Tryck på "+" på dskmasknen. (Steget utgår vd automatsk nätverksanslutnng.) 10 splay skmasknens dsplay vsar nu "nslut tll appen" resp. "ekräfta anslutnng appen". Starta förloppet genom att trycka på "+" på dskmasknen. u har nu 2 mnuter på dg att lägga n dskmasknen Home onnectappen dn smartphone eller surfplatta så snart den vsas där. E Om dskmasknen nte vsas automatskt trycker du appen på "Sök hemenheter"och sedan på "Koppla upp hemenhet". E F Följ de ssta nstruktonerna appen för att bekräfta uppkopplngen och slutföra förloppet. F
Steg 3: Koppla upp dskmasknen med Home onnect-appen Tps för användaren: Om du vll starta enheten va appen trycker du på dskmasknens fjärrstartknapp (se dagrammet tll höger). När funktonen är aktv blnkar en lampa ovanför knappen. n hemenhet är nu uppkopplad. nvänd alla fördelarna med Home onnect-appen! splayen vsar "Uppkopplngen msslyckades": Förvssa dg om att dn smartphone eller surfplatta fnns med hemmanätverket (WLN). Upprepa förloppen steg 3.? 11
Home onnect: med starka partner rakt fram mot en uppkopplad framtd. Har du frågor eller vll du kontakta Home onnect Servce Hotlne? esök oss då på www.home-connect.com Home onnect är en tjänst som tllhör Home onnect GmbH. pple pp Store och OS är varumärken som tllhör pple Inc. Google Play Store och ndrod är varumärken som tllhör Google Inc. W-F är ett varumärke som tllhör W-F llance. 12