SVENSKA LADDNING 06 ANSLUTNING 07 DISPLAY SÖMN MÅL PÅMINNELSER RÖSTSTYRNING MUSIK ANTI-LOST ALARM TEKNISKA DATA 11 SAMTAL

Transkript

1 SVENSKA LADDNING 06 ANSLUTNING 07 DISPLAY 11 SAMTAL 13 AVISERINGAR 14 SYNKRONISERA DATA 14 AKTIVITET 15 SÖMN MÅL PÅMINNELSER RÖSTSTYRNING MUSIK ANTI-LOST ALARM TEKNISKA DATA

2 ÖVRE VÄNSTER knapp 4 ÖVERSIKT GRÖN knapp ÖVRE HÖGER knapp RÖD knapp För att få möjlgast exakt nformaton rekommenderar v att ha ZeWatch 2 på vänsterhand om du är högerhänt och vce versa, och nte för löst på handleden. ÖVRE VÄNSTER knapp TRYCK+HÅLL aktvera anslutnngsläge TRYCK 1x aktvera volymkontroll TRYCK 1x volym - GRÖN knapp ÖVRE HÖGER knapp TRYCK+HÅLL aktvera/avaktvera sömnläge TRYCK 1 x vsa sömnnformaton TRYCK 1 x volym + TRYCK 1 x tysta nkommande samtal RÖD knapp TRYCK+HÅLL aktvera röstkontroll TRYCK+HÅLL PÅ/AV TRYCK 1 x svara nkommande samtal TRYCK 1 x vsa aktvtetsnformaton TRYCK 1 x svara nästa samtal TRYCK 1 x avvsa nkommande samtal TRYCK 1 x stäng aktvtetssdan TRYCK 1 x avsluta pågående samtal TRYCK 1 x tänd skärmbelysnngen TRYCK 1 x gå tll/från grundläge TRYCK 2 x rng senast rngda nummer TRYCK 1 x tänd skärmbelysnngen TRYCK 2 x tyst/rngnng För att gå tll fabrksnställnng ZeWatch 2 tryck+håll både GRÖN och RÖD knapp eller både ÖVRE VÄNSTER och HÖGER knapp samtdgt. För att bekräfta en avserng eller påmnnelse, tryck valfr knapp. 5

3 1. LADDNING 1. Ladda ZeWatch 2 två tmmar före första användnngen. 1. Passa laddnngkontakterna klämman mot kontakterna på baksdan av ZeWatch 2 2. Kläm fast laddaren stadgt på ZeWatch 2 3. Sätt USB kontakten ett USB-uttag på en dator 4. Battersymbolen vsar att laddnng pågår 5. När battersymbolen är fylld är batteret laddat 2. ANSLUTNING HÄMTA ZEWATCH 2 -APPEN För att ställa n ZeWatch 2 med dn mobla enhet, börjar du med att hämta ZeWatch 2 -appen. Sök «ZeWatch 2»-app på App Store eller Google Play, ladda ner och nstallera appen dn mobl. När Du öppnar ZeWatch 2 -appen, skapa konto om du är ny medlem eller logga n med dtt redan exsterande konto. Fyll dna personlga uppgfter så att ZeWatch 2 kan ge dg möjlgast exakta uppgfter om dna prestanda. Denna nformaton hålls konfdentell Det tar 1h 30mn att ladda batteret. När batteret gen behöver laddas vsas detta med en ndkator för tomt batter 7

4 OS Ladda ner ZeWatch 2 -appen från App store 2. Öppna ZeWatch 2 -appen. Skapa konto om du är ny medlem eller logga n med dtt redan exsterande konto. 3. Fyll dna personlga uppgfter, öppna «Set up ZeWatch 2» 4. Möjlggör Bluetooth anslutnng på dn OS-apparat 5. Se tll att ZeWatch 2 är nära tll, och tryck på RÖDA knappen för att slå på dsplayen. ZeWatch 2 dsplay måste vara tänd för att påbörja anslutnng. 6. När apparaterna ansluter mot varandra ser du detta på moblens skärm 7. Med ZeWatch 2 skärmens grundläge, tryck och håll den övre vänstra knappen tlls en anslutnngskon tänds 8. Välj ZeWatch 2 från dn OS-apparats lsta på enheter Bluetooth menyn 9. En kon som ndkerar anslutnng vsas på ZeWatch 2, och ett pp hörs för att bekräfta att anslutnngen lyckats Om anslutnng nte lyckas, gör om proceduren ovan. Vll du ansluta dn ZeWatch2 tll ett annat konto måste du först avsluta tdgare anslutnng. I ZeWatch2-appen, välj «Set up ZeWatch Unpar» Öppna 8 sedan «Set up ZeWatch2» för att ansluta tll en annan apparat Androd Ladda ner ZeWatch 2 -appen från Google Play 2. Öppna ZeWatch 2 -appen. Skapa konto om du är ny medlem eller logga n med exsterande konto. 3. Fyll dna personlga uppgfter, öppna «Set up ZeWatch 2» 4. Möjlggör Bluetooth anslutnng på dn Androd apparat 5. Med ZeWatch 2 skärmens grundläge, tryck och håll den övre vänstra knappen tlls en anslutnngskon tänds 6. Välj ZeWatch 2 från dn Androd apparats lsta på enheter Bluetooth menyn 7. En kon som ndkerar anslutnng vsas på ZeWatch 2, och ett pp hörs för att bekräfta att anslutnngen lyckats Wndows Phone 8.1. och övrga mobla enheter 1. Med ZeWatch 2 skärmens grundläge, tryck och håll den övre vänstra knappen tlls en anslutnngskon tänds 2. Möjlggör Bluetooth anslutnng på dn mobla apparat 3. Välj ZeWatch 2 lstan på enheter 4. Använd koden 0000 om kod efterfrågas 5. En kon som ndkerar anslutnng vsas på ZeWatch 2, och ett pp hörs för att bekräfta att anslutnngen lyckats Funktonerna synkronsera aktvtet och sömndata, mål, påmnnelser, SMS och mssade samtal kan användas endast med OS7+ enheter som stöder Bluetooth 4.0 samt med vssa Androd 2.3+ enheter. 9

5 3. DISPLAYS Grundläge Synkronserar Uppgraderar Frånkopplad Ansluter Dagsläge Sömn-läge Steg Kalorer Sträcka Anslutnng msslyckades Tyst Rnger Inkommande samtal Mssade samtal Sport Sömn Ät Vakna Medcn Nytt meddelande Rng på nytt Röststyrnng på Röststyrnng av Mnnet fullt Påmnnelse Mål uppnått 10 ZeWatch2 synkronserar automatskt td och datum från dn anslutna mobla enhet (gäller endast OS7+ och Androd 2.3+) Du kan välja att ställa n tds- och datumformat manuellt «Settngs» menyn ZeWatchappen. Undvk urladdnng av batteret för att undvka att td och datum nollställs ZeWatch 2 vsar data dygnsvs. Aktvtetsföljaren nollställs vd mdnatt. 11

6 12 4. SAMTAL När du anslutt dn ZeWatch 2 tll telefonen med bluetooth kan du med hjälp av Bluetooth svara på telefonsamtal från dn ZeWatch 2. TA EMOT SAMTAL TRYCK GRÖN knapp 1x AVVISA INKOMMANDE SAMTAL TRYCK RÖD knapp 1x TYSTA INKOMMANDE SAMTAL TRYCK ÖVRE HÖGRA knapp 1x VÄXLA MELLAN SAMTAL TRYCK GRÖN knapp 1x AVSLUTA SAMTALET TRYCK RÖD knapp 1x RING SENASTE NUMMER PÅ NYTT TRYCK GRÖN knapp 2x JUSTERA VOLYMEN UNDER SAMTAL TRYCK ÖVRE HÖGRA knappen för att öka volumen + TRYCK ÖVRE VÄNSTRA knappen för att mnska volumen - 5. AVISERINGAR Du kan välja att vsa följande nformaton dn ZeWatch 2 : I SMS I Mssade samtal I Ant-Lost-alarm. I ZeWatch 2 appen gå tll Settngs - Notfcatons. Om du önskar att stänga av vssa avserngar, dra «Notfcaton» knappen tll vänster 6. SYNKRONISERA DATA Följ dessa steg manuellt för att trådlöst synkronsera data dn ZeWatch2 med dn mobla enhet 1. Öppna ZeWatch2-appen 2. Tryck på synkronserngs-konen uppe högra hörnet av «Actvty» fönstret [gäller OS] Tryck den RÖDA knappen på ZeWatch2 för att tända dsplayen. Dsplayen måste vara på för att påbörja synkronserngen. 3. Ett pop up fönster på dn mobl bekräftar att synkronserngen lyckats. Funktonerna synkronsera aktvtet och sömndata, mål, påmnnelser, SMS och mssade samtal kan användas endast med OS7+ enheter som stöder Bluetooth 4.0 samt med vssa Androd 2.3+ enheter. 13

7 14 7. AKTIVITET ZeWatch 2 regstrerar dna steg, avverkad sträcka och brända kalorer under dygnet. Du kan se dn daglga aktvtet realtd på skärmen på dn ZeWatch 2 genom att trycka på den RÖDA knappen. Du kan gå genom dagens aktvtets-data genom korta knapptrycknngar. Du kan också se dn aktvtetsnvå och hstora under «Actvty» ZeWatch 2 -appen. Där kan du också jämföra dna prestatoner jämfört med de uppställda daglga målen. Klcka på någon aktvtet för att se en detaljerad kurva av dna daglga, veckovsa och månatlga prestatoner. Glöm nte att du genom att knacka på sync-konen övre högra hörnet av ZeWatch2- appen kan ladda upp den senaste aktvtets datan (gäller OS användare) Tryck den RÖDA knappen för att tända skärmen och starta synkronserng 8. SÖMN ZeWatch 2 regstrerar hur mycket du sover och hur du sover (lätt sömn, djup sömn, vakentd). I STARTA SÖMNLÄGE Tryck och håll n den övre högerknappen tlls sömn-konen vsas I VISA SÖMNDATA Tryck den övre högerknappen för att vsa dn sömn och sömntden I GÅ UR SÖMNLÄGE Tryck och håll n den övre högerknappen tlls sol-konen vsas Glöm nte att du genom att knacka på sync-konen övre högra hörnet av ZeWatch 2 - appen kan ladda upp den senaste sömn datan (gäller OS användare) Tryck den RÖDA knappen för att tända skärmen och starta synkronserng 15

8 9. MÅL Knacka på «Goals» ZeWatch 2 -appen för att ställa n dna daglga mål för steg, sträcka, förbrända kalorer och sömntmmar. Klcka synkronserngs-knappen övre högra hörnet för att spara målen. När du uppnår ett av dna daglga aktvtetsmål vbrerar ZeWatch 2 lätt och vsar «Goal acheved» 10. PÅMINNELSER Öppna «Remnders» flken ZeWatch 2 -appen för att ställa n daglga påmnnelser. Välj typ av påmnnelse (Sporta, äta, sova, väcknng, medcn, defnerad), och ställ n td och datum. Du kan skapa en återkommande påmnnelse och välja vlka dagar den ska upprepas. Klcka «Save» för att tllsätta och synkronsera en ny påmnnelse. ZeWatch 2 vbrerar lätt och vsar respektve påmnnelse-kon för att uppmärksamma dg. Påmnnelsen kan stängas av genom att trycka n valfr knapp på ZeWatch 2. Om du nte stänger av påmnnelsen, så upprepar ZeWatch 2 alarmet om två mnuter.. 16 Du kan när som helst ändra dna daglga mål ZeWatch 2 -appen. Glöm nte att klcka på synkronserngskonen för att spara dna nya mål (gäller OS användare) Tryck ZeWatch RÖDA knapp för att tända skärmen och påbörja synkronserng. Du kan ställa n upp tll 6 daglga påmnnelser 17

9 RÖSTSTYRNING Använd röststyrnngsegenskapen för att med dn röst styra dn mobl eller söka nformaton från Internet. Tryck och håll den GRÖNA knappen ntryckt för att påbörja röststyrnng och använd dn röst för kommandon. Tryck den GRÖNA knappen kort för att avaktvera röstkontrollen. Exempel på röstkommandon (på engelska): I Call (namn på kontakt) I Send a SMS to (namn på kontakt) I What s the weather lke? I Set an alarm for tomorrow 5 am Denna egenskap är tllgänglg med OS 7+ apparater som stöder Sr, och ett urval Androd 2.3+ apparater som stöder Google Now. För att använda röststyrnng måste dn mobl ha tllgång tll Internet med antngen 3/4G eller WF 12. MUSIK Va Bluetooth kan du strömma musk lagrad dn mobla enhet genom ZeWatch 2 Tryck på den övre vänstra knappen för att gå tll volymkontrollfönstret. Från volymkontrollfönstret tryck på den övre vänsterknappen för att sänka volymen och på den övre högerknappen för att höja volymen. 13. ANTI-LOST-alarm Om den apparat du är kopplad tll va Bluetooth lämnar räckvdden (10 meter) kommer ZeWatch 2 att ge från sg en vbrerande påmnnelse för att uppmärksamma dg på att apparaten är utanför räckvdden. Tryck på valfr knapp för att stänga alarmet. Egenskaperna och bruksanvsnngens nnehåll för ZeWatch 2 kan ändra. För att få de senaste användnngsnstruktonerna vänlgen besök 19

10 14. TEKNISKA DATA Storlek 59 x 30 x 9 mm Vkt 35 gr Bluetooth 2.1 & 4.0 Battertyp L-on 130 mah Batter laddnngsntervall 3 dagar Batter laddnngstd 1,5 tmmar Mnne 7 dygns aktvtet Dsplay OLED Sensor 3 rktnngs accelerometer Användnngstemperatur -10 tll +60 c Vattentålg Nej Internatonell garant 1 år OM DENHÄR BRUKSANVISNINGEN Egenskaperna och bruksanvsnngens nnehåll för ZeWatch 2 kan ändra. För att få de senaste nstruktonerna vänlgen besök eller SUPPORT Om du har frågor eller behöver hjälp med vår produkt, vänlgen besök eller sänd oss emal på nfo@neoport.f

11 22 SÄKERHETSINSTRUKTIONER Innan du använder apparaten, läs dessa nstruktoner noggrant. ZeWatch 2 har ett nbyggt batter. Demontera nte batteret. KRONOZ LLC är nte ansvarg för någon som helst skada som orsakas av demonterng av batteret eller någon komponent. Denna apparat är nte vattentät, så håll den borta från värme- och fukt-källor. Använd den nte nära avlopp eller våta utrymmen. Sänk nte ner den vatten. Ladda batteret ett svalt och ventlerat rum. För hög temperatur vd laddnng kan orsaka hetta, rök, eld eller skada på batteret eller tll och med en exploson. Undvk extrema temperaturer. Använd nte apparaten rök, damm eller solljus för en längre td. Undvk att öppna, krossa, böja, deformera, punktera eller skära eller på annat sätt skada ackumulatorer eller batterer. Om ett batter går sönder eller börjar läcka, undvk kontakt med huden och ögonen, men om detta sker skölj omedelbart med vatten (gnugga nte ögonen) eller sök läkarhjälp. Kortslut nte. Kortslutnng kan uppstå när ett metallföremål, tll exempel ett mynt kommer kontakt med + och - polerna ett batter. Kortslutnng kan skada batteret. Använd nte skadade eller urladdade batterer. Håll batterer utom räckhåll för barn och på ett säkert ställe för att undvka fara. Kasta aldrg battererna eld, de kan explodera. Använda batterer bör tas tllvara enlgt förordnngar dtt land (som tll exempel återvnnng). De får nte slängas hushållssoporna. Använd endast den medföljande USB-kabeln för batterets laddnng. Ladda nte längre än 24 tmmar. KRONOZ LLC tar nget ansvar för skada som uppstått på grund av felanvändnng Kronoz LLC, all rghts reserved. Kronoz LLC, Route de Valavran 96, 1294 Genthod, Susse All brands or product names are or may be trademarks of ther respectve owners. Pctures and specfcatons are not contractual.les marques ctées sont des marques déposées par leur fabrcant respectf. Photos et caractérstques non contractuelles. Desgned n Swtzerland - Made n Chna 23

12 EUROPEISKA UNIONEN CE DIREKTIV Försäkran om överensstämmelse med EU drektvet 1999/5/EG KRONOZ LLC försäkrar härmed att denna utrustnng är överensstämmelse med de väsentlga kraven och andra relevanta bestämmelser R&TTE drektvet 1999/5/EG. Den fullständga försäkran om överenstämmelsen kan på begäran fås från vår kundservce: AVFALLS OCH ÅTERVINNINGSINFORMATION Efter mplementerngen av det Europeska drektvet 2002/96/EG det natonella legala systemet gäller följande: Elektrska och elektronska apparater får nte läggas hushållsavfallet. Konsumenterna måste enlgt lag returnera elektrska och elektronska apparater när de tas ur bruk tll återförsäljare eller återvnnngspunkter. Detaljerna tll detta bestäms av respektve land. Symbolen på produkten, nstruktonsboken eller förpacknngen ndkerar att produkten omfattas av dessa bestämmelser. Genom att återvnna, kan gamla apparaters materal användas på nytt, och på detta sätt kan du ge ett vktgt bdrag tll att skydda vår mljö KRONOZ LLC. Tous drots réservés 24 25