Regler om barnskydd World Vision Finland
Vi ber att du som vår fadder eller samarbetspartner: Är noggrann med hur du pratar, beter dig och umgås med barn. Vuxnas uppförande bör respektera barn och deras rättigheter. Vi skyddar barnets integritet. Man får inte publicera information om barnet, genom vilken denne kan spåras. Förstår vad som är olämpligt beteende eller kommunikation och undviker att be om eller ge ut telefonnumror, hemadresser, personliga e-postadresser eller annan personlig information. att skicka pengar eller presenter direkt till fadderbarnet utan World Visions övervakning. att be om eller förmedla kulturellt kränkande eller sexuellt provokativ information, frågor eller bilder. Förstår riskerna relaterade till direkt, obevakad kommunikation med fadderbarnet. Du kan till exempel få oönskade gåvo- eller penningförfrågningar av fadderbarnet eller dennes familj. En annan person kan uppträda som ditt fadderbarn eller dennes familjemedlem i syfte att begå bedrägeri.
Barn bör endast fotograferas på ett sätt som respekterar dem.
För barnens och samarbetspartners bästa World Vision främjar barns levnadsförhållanden och rättigheter runtom i världen. Barnens säkerhet och välfärd är det viktigaste i allt vi gör. Vårt mål är att familjen och samhället beaktar barnens rättigheter och att barnen blir uppskattade, älskade och känner sig trygga. World Vision Finlands barnskyddsregler gäller alla vuxna som deltar i verksamheten; personalen, frivilliga, praktikanter, sponsorer, faddrar, samarbetspartners och förtroendevalda. Reglerna berättar hur var och en av oss kan bidra till att försäkra att barnen skyddas på bästa möjliga sätt. Kommunikation med fadderbarnet World Vision vill försäkra en tillförlitlig och säker kommunikation för faddrar, samarbetspartners och barn som är med i verksamheten. Vår uppgift är att skydda förutom barnen och deras familjer även faddrar och samarbetspartners. Därför sker och övervakas till exempel brevväxlingen mellan faddern och fadderbarnet via oss. Vid olämplig kommunikation ingriper vi. World Vision har inte möjlighet att följa den direkta kommunikationen mellan faddrar och fadderbarn som sker i sociala medier och genom den digitala teknologin. Nackdelen med detta kan vara till exempel oönskade förfrågningar av fadderbarnet eller dennes familj. Dessutom kan faddrarna och samarbetspartners publicera sådana bilder eller uppgifter som kränker eller förvirrar barnet och dennes familj som bor i en annan kultur. På grund av dessa orsaker rekommenderar vi inte direkt kommunikation. Vi önskar att våra faddrar och samarbetspartners informerar oss ifall de trots allt har direkt kontakt med barnet eller dennes familj så att vi vet att beslutet är gemensamt. Skyddandet av barnens privatliv Många faddrar eller samarbetspartners vill dela med sig information om det egna fadderbarnet eller arbetet som görs i de berörda länderna. Barnen och de samhällen som är med i vår verksamhet bidrar med många till talande berättelser som gärna får delges i olika sammanhang. Samtidigt bör man komma ihåg att presentera fakta på ett värdigt sätt för att skydda barnen och familjerna. För att skydda barnets privatliv är det endast tillåtet att berätta barnets förnamn, ålder och programområde. Man får inte berätta så specifik information om barnet att det med hjälp av den går att spåra barnet. Exempelvis får inte barnets hela namn, hemby, exakt födelsedatum eller kontaktnummer publiceras. Berätta om barnen som värdefulla individer, inte som hjälplösa offer. Se till att barnen är lämpligt klädda och att de inte framträder olämpligt eller på ett provokativt sätt då du fotograferar eller filmar dem. Säkerheten eller ryktet av dem som fotograferas får inte äventyras på grund av fotografierna. Bilderna får inte innehålla information om fotograferingsstället dvs ha en Geo -tagging - markering. Observera att detta är en standardinställning i en del nya kameror.
Det är säkrare att hålla kontakt med barnet via World Vision än direkt med barnet. I samband med bilder är det tillåtet att nämna barnets förnamn, ålder och programområde: Nioåriga Mark från Kirewa, Uganda.
World Visions personal övervakar att personer som förekommer på bilder, i videon och berättelser ger sitt godkännande för det. Således undviks missförstånd samt kränkning av privatliv och ära samt upphovsrättsliga intrång. I fall där användningen av barnets bilder eller uppgifter kräver ett skriftligt godkännande, undertecknar barnets förälder eller vårdnadshavare tillståndet. Ändamålet måste även göras klart för barnet själv på ett sätt som beaktar barnets ålder. För att kunna använda bilderna och berättelserna behövs även ett godkännande från barnet. Besöken till programmen och projekten Faddrarna och samarbetspartners kan besöka World Vision Finlands utvecklingssamarbetsprogram. Under besöket följer man besöksreglerna samt våra uppföranderegler för internationell personal. World Vision Finland samt det nationella World Vision-kontoret för landet där barnet bor måste godkänna besöket på förhand. Kontakta vår kundtjänst minst tre månader före den planerade resan. Besöket kan inte utföras utan ett förhandsbesked. Besökaren måste bekanta sig med World Vision Finlands barnskyddsregler och underteckna ett separat avtal om att följa dem. Försäkra dig om att den fysiska kontakten med barnen är lämplig för den lokala miljön. Att kramas är till exempel inte nödvändigtvis rekommenderat i alla länder. World Visions personal bör alltid vara med under möten med barnen. Du ansvarar för ditt personliga beteende och dina handlingar. Under besöket är du representant för vår organisation och tjänar som exempel för barn. Fadderbarnen kan inte besöka faddrarna. Konsumtion av alkohol eller att vara påverkad av alkohol är strikt förbjudet under besöken. I våra programområden är alkoholism ett problem som förorsakar mycket lidande för barn och mot vilket vi arbetar. Barnens bästa är en gemensam sak Vi kräver att alla som deltar i World Visions verksamhet följer de givna instruktionerna så att barnens säkerhet och välfärd inte äventyras. Du kan alltid kontakta vår kundtjänst om du undrar över något. Utomlands hjälper kontaktpersonerna vid varje lands nationella kontor. Ifall ditt fadderbarn, dennes familj eller någon du träffat i välgörenhetsmålet kontaktar dig direkt och inte via World Vision, ber vi att du informerar om detta till vår kundtjänst. Ifall du inte vill hålla direkt kontakt, hjälper vi med att förmedla din önskan vidare. World Vision Finland utbildar regelbundet sin personal för att identifiera och ingripa i fall av barnmisshandel. Ifall vår fadder eller samarbetspartner bryter mot våra regler, kontaktar vi den berörda personen. Fadderskapet eller partnerskapet kan avslutas ifall barnets välfärd har äventyrats avsevärt. Vid behov vidtas rättsliga åtgärder i enlighet med finsk lagstiftning. Vårt mål är att försäkra barnens välfärd och säkerhet i alla situationer. Ett varmt tack för att du är med och främjar barnens rättigheter.
Grundprinciper i FN:s konvention om barnets rättigheter Alla barn har samma rättigheter och lika värde. Ingen får diskrimineras på grund av utseende, ursprung, åsikt eller andra egenskaper. (Artikel 1) Barnets bästa ska komma i främsta rummet vid alla beslut som rör barn. (Artikel 3) Alla barn har rätt till liv, överlevnad och utveckling. (Artikel 6) Varje barn har rätt att uttrycka sin mening och höras i alla frågor som rör henne/ honom. Barnets åsikt ska beaktas i förhållande till barnets ålder och mognad. (Artikel 12) Godkänd av FN:s generaförsamling 1989. Barn Ett barn är varje människa under 18 år. (Barnkonventionen, art. 1) Sårbara barn Barn, vars livskvalitet och förmåga att uppnå sin fulla potential har tagit skada av extrema brister och förbrytningar av rättigheter. Dessa barn bor ofta i katastrofliknande omständigheter och förhållanden som definieras av våld, misshandel, utnyttjande, uteslutning och diskriminering. Barnskydd Alla förpliktelser och åtgärder som tas för att förebygga eller få ett slut på misshandel, utnyttjande och all slags våld mot barn. Misshandel av barn Misshandel av barn innefattar all sådan fysisk och psykisk misshandel, sexuell utnyttjande, negligering eller ekonomisk eller annan exploatering, där det är frågan om ansvar, tillit eller makt och som bidrar till en verklig eller möjlig fara för barnets hälsa, utveckling eller människovärde.
World Vision Finland Lönnrotsgatan 20, 00120 Helsingfors tel. 096 818 300 (lna.) kundtjanst@worldvision.fi worldvision.fi World Vision Finland är en kristlig-humanitär organisation för utvecklingssamarbete, som främjar barnens levnadsförhållanden och rättigheter. Foto: World Vision, Henri Hellsten och Annette Gothóni.