Z600 Series Color Jetprinter

Z600 Series Color Jetprinter Användrhndok för Windows Felsökning under instlltion En checklist för tt hitt lösningr på vnlig instlltionsprolem. Skrivröversikt Informtion om skrivrens delr och skrivrprogrmvrn. Utskriftsuppslg Informtion om hur mn skriver ut olik projekt på olik ppperstyper. Underhåll Informtion om underhåll v läckptroner och eställning v förrukningsrtiklr. Allmän felsökning Felmeddelnden, prolem med utskriftskvlitet, pppersstopp och mycket mer. Jnuri 2003 www.lexmrk.com

Utgåv: Jnuri 2003 Följnde stycke gäller inte i de länder där sådn föreskrifter står i strid med gällnde lg. LEXMARK INTERNATIONAL, INC., LEVERERAR DENNA SKRIFT I BEFINTLIGT SKICK, UTAN NÅGON SOM HELST GARANTI, VARE SIG UTTRYCKLIG ELLER UNDERFÖRSTÅDD, INKLUSIVE, MEN EJ BEGRÄNSAT TILL, UNDERFÖRSTÅDDA GARANTIER OM SÄLJBARHET ELLER LÄMPLIGHET FÖR ETT VISST SYFTE. Viss stter tillåter inte friskrivningr från uttrycklig eller underförstådd grntier vid viss trnsktioner, och därför är det möjligt tt uttlndet ovn inte gäller just dig. Denn skrift kn innehåll teknisk felktigheter eller tryckfel. Innehållet är föremål för periodisk ändringr; sådn förändringr införlivs i senre utgåvor. Förättringr eller förändringr v de produkter eller progrmvror som eskrivs kn när som helst ske. Kommentrer om denn skrift kn rikts till Lexmrk Interntionl, Inc., Deprtment F95/032-2, 740 West New Circle Rod, Lexington, Kentucky 40550, U.S.A. I Storritnnien, Nordirlnd och Eire rikts kommenterr till Lexmrk Interntionl Ltd., Mrketing nd Services Deprtment, Westhorpe House, Westhorpe, Mrlow Bucks SL7 3RQ. Lexmrk kn, på ett sådnt sätt som Lexmrk nser vr lämpligt, nvänd sig v eller distriuer ll den informtion som du istår med, utn tt därv på sig någr åliggnden gentemot dig. Du kn köp ytterligre kopior v skrifter som hänför sig till denn produkt genom tt ring 1-800-553-9727. I Storritnnien, Nordirlnd och Eire, ring +44(0)8704 440 044. I övrig länder, kontkt återförsäljren. Hänvisningr till produkter, progrm och tjänster i det här dokumentet inneär inte tt tillverkren vser tt gör dess tillgänglig i ll länder. Hänvisningr till olik produkter, progrm eller tjänster vser inte tt ntyd tt endst dess produkter, progrm eller tjänster kn nvänds. Andr produkter, progrm eller tjänster med likvärdig funktioner där ingen konflikt föreligger vseende upphovsrätt, kn nvänds istället. Utvärdering och verifiering v funktionliteten i smverkn med ndr produkter, progrm eller tjänster är, förutom de som uttryckligen nges v tillverkren, nvändrens nsvr. Lexmrk, Lexmrk med dimntformd logotyp och ColorFine är vrumärken som tillhör Lexmrk Interntionl, Inc. och är registrerde i USA och/eller ndr länder. Color Jetprinter är ett vrumärke som tillhör Lexmrk Interntionl, Inc. Andr vrumärken tillhör sin respektive ägre. 2003 Lexmrk Interntionl, Inc. All rättigheter förehålles. RÄTTIGHETER AVSEENDE FÖRENTA STATERNAS REGERING Denn progrmvr och ll tillhörnde dokumenttion som tillhndhålls enligt denn överenskommelse är kommersiell dtorprogrmvr och dokumenttion som hr utretts på privt ekostnd. 2

Innehåll Kpitel 1: Skrivröversikt... 5 Lär sig om skrivrens delr... 5 Lär sig skrivrprogrmmet... 6 Kpitel 2: Utskriftsuppslg... 10 Skriv ut på vnligt ppper... 10 Skriv ut foton... 11 Skriv ut på premiumppper eller estruket ppper... 13 Skriv ut på åd sidorn v ett pppersrk... 14 Skriv ut kort... 17 Skriv ut på kuvert... 18 Skriv ut färgilder i svrtvitt... 20 Skriv ut ett häfte... 22 Skriv ut etiketter... 25 Skriv ut minityrer... 27 Skriv ut en ffisch... 29 Skriv ut på trnsferppper... 32 Skriv ut OH-film... 34 Skriv ut dokumentet i omvänd ordning... 36 Skriv ut en nderoll... 37 Skriv ut på npssd pppersstorlek... 39 Kpitel 3: Underhåll... 42 Byt läckptroner... 42 Juster läckptroner... 45 Förättr utskriftskvliteten... 46 Bevr läckptronern... 47 Beställ förrukningsrtiklr... 48 Innehåll 3

Kpitel 4: Felsökning under instlltion... 49 Checklist för felsökning... 49 Lös prolem vid instlltionen v skrivrprogrmvrn... 50 Kpitel 5: Allmän felsökning... 53 Förstå felmeddelnden och linknde indiktorlmpor... 53 Lös prolemet med enmisslyckd eller långsm utskrift... 54 T ort ppper som är felktigt inmtde eller pppersstopp... 56 Lös prolem med utskriftskvlitet... 58 Lös prolem med specilmedi... 61 Meddelnden... 62 Ordlist... 64 Index... 67 Innehåll 4

1 Skrivröversikt Lär sig om skrivrens delr Z600 Series Color Jetprinter Pppersfck Arkmtre Anslutning för USB-kel Anslutning för strömförsörjning Strömrytre/Fortsätt-knpp Frontluck Pppersstöd och frigöringsspk Fck för pppersutmtning Skrivröversikt 5

I följnde tell eskrivs vrje del. Använd: Strömrytre/ Fortsätt-knpp Frontluck Fck för pppersutmtning Pppersstöd och frigöringsspk Pppersfck Anslutning för strömförsörjning Arkmtre Anslutning för USB-kel När du vill: Stäng v eller sätt på skrivren. Mt ut ppper från skrivren. För mer informtion, se Skrivren hrett pppersstopp på sidn 58. Kontroller skrivrsttus. För mer informtion, se Förstå felmeddelnden och linknde indiktorlmpor på sidn 53. Instller eller yt läckptroner. Avlägsn ppper som fstnt. Stpl ppperet efter utskrift. Se till tt ppperet mts in i skrivren på rätt sätt. Sätt ppperet rkt i rkmtren. Strömförsörj skrivren. Mt ppper utomtiskt. Informtion om hur mycket ppper du kn fyll på finns i Utskriftsuppslg på sidn 10. Anslut skrivren till dtorn. Lär sig skrivrprogrmmet Progrmvrn för skrivren retr tillsmmns med ditt opertivsystem för tt skriv ut dokument med utmärkt resultt. Den här progrmvrn hr två delr: Skrivrdrivrutin och Lexmrk Utskriftsssistent. Skrivrdrivrutin Lär sig skrivrprogrmmet 6

Du kn ändr skrivrinställningrn i skrivrdrivrutinen. Om du sk skriv ut ett vnligt dokument på vnligt ppper ehöver du inte ändr skrivrinställningrn. När du instllerr skrivrprogrmvrn sk dilogrutn Utskriftsformt och dilogrutn Skriv ut ställs in på dess stndrdinställningr. Kvlitet/Hstighet: Norml Typ: Vnligt ppper Pppersstorlek: A4 eller US Letter Riktning: Stående Lyout: Norml Mer informtion om skrivrinställningrn för olik typer v utskriftsjo finns i Utskriftsuppslg på sidn 10. Anpss inställningrn för dokumentet 1 Klick på Arkiv Skriv ut när dokumentet är öppet. Dilogrutn Skriv ut viss. 2 I dilogrutn Skriv ut klickr du på Egenskper, Inställningr eller Alterntiv. 3 På Fliken Kvlitet/Kopior väljer du en inställning för utskriftskvlitet. 4 På Fliken Pppersinställningrväljer du en inställning för ppperstyp och storlek. 5 På Fliken Utskriftslyout ändrr du lyouten för dokumentet. 6 Klick på OK för tt verkställ inställningrn. Fliken Kvlitet/Kopior Från: Kvlitet/Hstighet Fler kopior Välj: Utkst när du vill tt dokumenten sk skrivs ut snt, men med sämre utksriftskvlitet. Norml när du vill skriv ut de flest dokument på vnligt ppper. Hög när du vill skriv ut fotogrfier och dokument som innehåller grfik på estruket eller glnsigt ppper. Mximl när du vill skriv ut skrp fotogrfier och grfik med hög upplösning men med lägre utskriftshstighet. Sorter kopior om du vill skriv ut fler än en kopi v ett dokument. Det här lterntivet skriver ut ll sidor v först kopin och sedn ll sidor v den ndr kopin och så vidre. Sist sidn först om du vill tt sidorn sk skrivs ut i omvänd ordning. Antlet kopior du vill skriv ut. Skriv ut färgilder i svrtvitt om du vill spr på läcket i färgptronen. Os! Det här lterntivet är inte tillgängligt om det inte finns någon svrt ptron instllerd. Lär sig skrivrprogrmmet 7

Fliken Pppersinställningr Från: Typ Pppersstorlek Riktning Välj: Vnligt ppper, Kuvert, Bnderoll, Bestruket ppper, Foto-/glnsigt ppper, OH-film, Trnsferppper eller Krtong. En storlek som är specifik för din ppperstyp. Om din pppersstorlek inte finns med väljer du Anpssd storlek. För hjälp, se Skriv ut på npssd pppersstorlek på sidn 39. Stående eller Liggnde. Fliken Utskriftslyout Från: Lyout Duelsidig utskrift Välj: Norml, Bnderoll, Spegelvänd, N-upp, Affisch eller Häfte. Duelsidig om du vill skriv ut dokumentet på åd sidor v ppperet. Bindning längs långsidn eller Bindning längs kortsidn för tt ställ in åt vilket håll sidorn i slutdokumentet sk vänds. Os! Om du väljer Bindning längs långsidn, läddrr mn i dokumentet som i en tidning. Om du väljer Bindning längs kortsidn, läddrr mn i dokumentet som i ett nteckningslock. Lexmrk Utskriftsssistent Lexmrk Z600 Series Utskriftsssistent (LUA) kn nvänds som hndledning om du ehöver hjälp med skrivren. Du kn öppn LUA på två sätt: Klick på Strt Progrm Lexmrk Z600 Series Lexmrk Z600 Series Utskriftsssistent. Duelklick på skrivordsikonen Lexmrk Z600 Series Utskriftsssistent. Lär sig skrivrprogrmmet 8

Följnde tell eskriver LUA-flikrn: På fliken: Så här gör du för tt Felsökning Underhåll Kontktinformtion Avncert Du kn: T emot skrivrinformtion. T emot grundläggnde utskriftstips. T emot projektinformtion om utskrift. Vis tips för skrivrsttusen. Vis vnlig felsökningsämnen. Instller en läckptron. Vis informtion om hur mn köper ny läckptroner. Rens läckptronerns munstycken. Juster läckptronern. Lös ndr prolem. Os! Gå inte till den här fliken medn ett jo erets. Vis informtion om hur mn eställer förrukningsrtiklr. Få kontktinformtion till Lexmrk kundsupport. Registrer din skrivre. Hämt en uppdtering v skrivrprogrmvrn. Hämt informtion om specilerjudnden. Ändr utseendet på lterntiven för utskriftssttus. Ldd ned de senste progrmvrufilern från Internet. Lär sig skrivrprogrmmet 9

2 Utskriftsuppslg Skriv ut på vnligt ppper Du kn fyll på med upp till 100 rk vnligt ppper i tget, eroende på hur tjockt ppperet är. Steg 1: Fyll på med ppper Ldd ppperet vertiklt så tt det ligger mot pppersfckets högr sid. Tving inte in ppperet i skrivren. Press smmn och skjut pppersstödet mot ppperets vänstr sid. Os! Om du nvänder ppper med storleken US Letter-storlek är det knske inte nödvändigt tt juster pppersstödet. Utskriftsuppslg 10

Steg 2: Anpss skrivrinställningrn Om du nvänder vnligt ppper med storleken A4 eller US Letter och du vill h norml utskriftskvlitet, ehöver du inte juster inställningrn. Om du nvänder specilmedi följer du stegen för din ppperstyp. Steg 3: Skriv ut dokumentet Klick på OK. Skriv ut foton Du kn fyll på med upp till 50 rk estruket, foto- eller glnsigt ppper i tget, eroende på hur tjockt ppperet är. Du kn ehöv prov tt skriv ut dokumentet på vnligt ppper innn du fyller på fotoppperet och ändrr inställningrn. För tt skriv ut på fotokort, se Skriv ut kort på sidn 17. Steg 1: Fyll på med fotoppperet För äst resultt ör du nvänd fotoppper som är vsett för läckstråleskrivre. Om det fnns någr instruktioner tillsmmns med ppperet, ör du läs dess nog. Fyll på fotoppperet verkiklt, så tt det ligger mot pppersfckets högr sid. Se till tt den glnsig eller estrukn sidn är vänd emot dig. Tving inte in ppperet i skrivren. Skriv ut foton 11

Press smmn och skjut pppersstödet mot fotoppperets vänstr sid. Os! Om du nvänder ppper med storleken US Letter är det knske inte nödvändigt tt juster pppersstödet. Steg 2: Anpss skrivrinställningrn 1 Klick på Arkiv Skriv ut när dokumentet är öppet. Dilogrutn Skriv ut viss. 2 I dilogrutn Skriv ut klickr du på Egenskper, Inställningr eller Alterntiv. 3 Välj en utskriftskvlitet: I dilogrutn Utskriftsegenskper väljer du fliken Kvlitet/Kopior. Välj Hög eller Mximl i fältet Kvlitet/Hstighet Os! Högre utskriftskvlitet ger dokument med högre kvlitet, men kn t längre tid tt skriv ut. 4 Välj en ppperstyp: I dilogrutn Utskriftsegenskper väljer du fliken Pppersinställningr. I fältet Typ väljer du Foto/glnsigt ppper eller Bestruket ppper. 5 Välj en pppersstorlek: I dilogrutn Utskriftsegenskper väljer du fliken Pppersinställningr. Välj rätt storlek på menyn Pppersstorlek. För mer informtion om hur mn skriver ut på npssd pppersstorlek, se Skriv ut på npssd pppersstorlek på sidn 39. 6 Klick på OK. Skriv ut foton 12

Steg 3: Skriv ut fotogrfiern Klick på OK. Os! För tt förhindr tt utskriftern lir smetig, ör du t ort vrje fotogrfi llteftersom de kommer ut ur skrivren, och sedn låt dem tork innn du smlr ihop dem. Skriv ut på premiumppper eller estruket ppper Du kn fyll på med upp till 100 premiumpppersrk åt gången, eroende på ppperets tjocklek. Steg 1: Fyll på med premiumppper eller estruket ppper Om det fnns någr instruktioner tillsmmns med ppperet, ör du läs dess nog. Fyll på premiumppperet vertiklt så tt det ligger mot pppersfckets högr sid. Om ppperet hr en specilmärkning måste du se till tt denn är vänd ort från dig. Tving inte in ppperet i skrivren. Os! Press smmn och skjut pppersstödet mot ppperets vänstr sid. Om du nvänder ppper med storleken US Letter är det knske inte nödvändigt tt juster pppersstödet. Skriv ut på premiumppper eller estruket ppper 13

Steg 2: Anpss skrivrinställningrn 1 Klick på Arkiv Skriv ut när dokumentet är öppet. Dilogrutn Skriv ut viss. 2 I dilogrutn Skriv ut klickr du på Egenskper, Inställningr eller Alterntiv. 3 Välj en utskriftskvlitet: I dilogrutn Utskriftsegenskper väljer du fliken Kvlitet/Kopior. Välj Hög eller Mximl i fältet Kvlitet/Hstighet. Os! Högre utskriftskvlitet ger dokument med högre kvlitet, men kn t längre tid tt skriv ut. 4 Välj en ppperstyp: I dilogrutn Utskriftsegenskper väljer du fliken Pppersinställningr. I fältet Typ väljer du Vnligt ppper. 5 Välj en pppersstorlek: I dilogrutn Utskriftsegenskper väljer du fliken Pppersinställningr. Välj rätt storlek på menyn Pppersstorlek. För mer informtion om hur mn skriver ut på npssd pppersstorlek, se Skriv ut på npssd pppersstorlek på sidn 39. 6 Klick på OK. Steg 3: Skriv ut dokumentet Klick på OK. Os! Utmtningsfcket rymmer upp till 25 rk premiumppper. Om du vill skriv ut fler än 25 rk ör du se till tt t ort de först 25 rken innn du fortsätter skriv ut. Skriv ut på åd sidorn v ett pppersrk Du kn spr ppper genom tt skriv ut på åd sidorn. Fyll på med upp till 100 rk vnligt ppper i tget, eroende på ppperstjockleken. Skriv ut på åd sidorn v ett pppersrk 14

Steg 1: Fyll på med ppper Fyll på ppperet vertiklt så tt det ligger mot pppersfckets högr sid. Tving inte in ppperet i skrivren. Kontroller tt utskriftssidn är vänd mot dig. Press smmn och skjut pppersstödet mot ppperets vänstr sid. Os! Om du nvänder ppper med storleken US Letter är det knske inte nödvändigt tt juster pppersstödet. Os! För äst möjlig utskriftskvlitet ör du nvänd ett tjockre ppper. Steg 2: Anpss skrivrinställningrn 1 Klick på Arkiv Skriv ut när dokumentet är öppet. Dilogrutn Skriv ut viss. 2 I dilogrutn Skriv ut klickr du på Egenskper, Inställningr eller Alterntiv. Skriv ut på åd sidorn v ett pppersrk 15

3 Skriv ut på åd sidorn: c d e I dilogrutn Utskriftsegenskper väljer du fliken Utskriftslyout. I fältet för duelsidig utskrift väljer du Duelsidig. Välj Bindning längs långsidn eller Bindning längs kortsidn. Om du väljer Bindning längs långsidn, läddrr mn i dokumentet som i en tidning. Om du väljer Bindning längs kortsidn, läddrr mn i dokumentet som i ett nteckningslock. Kontroller stegen för din ppperstyp för tt npss dokumentet ytterligre. Klick på OK. Steg 3: Skriv ut dokumentet Klick på OK. Sidor med ojämn sidnummer skrivs ut först tillsmmns med en instruktionssid för ppperspåfyllning. När sidorn med ojämn nummer hr skrivits ut lir du omedd tt fyll på ppperet igen. 1 Ldd pppersunten och instruktionssidn för ppperspåfyllning med den tryckt sidn vänd ort från dig och pilrn nedåt in i pppersfcket. 2 Klick på Fortsätt utskriften. Sidorn med jämn sidnummer skrivs ut. Om du inte vill skriv ut instruktionssidn för ppperspåfyllning: Klick på Egenskper, Inställningr eller Alterntiv i dilogrutn Utskriftsegenskper. c Avmrker kryssrutn Skriv ut instruktioner för ppperspåfyllning. Klick på OK. Skriv ut på åd sidorn v ett pppersrk 16

Skriv ut kort Du kn fyll på med upp till 25 grtultionskort, registerkort, fotokort eller vykort åt gången, eroende på kortens tjocklek. Steg 1: Fyll på korten Om det fnns någr instruktioner tillsmmns med korten, ör du läs dess nog. Fyll på korten vertiklt så tt de ligger mot pppersfckets högr sid. Kontroller tt utskriftssidn är vänd mot dig. Tving inte in korten i skrivren. Press smmn och skjut pppersstödet mot kortens vänstr sid. Skriv ut kort 17

Steg 2: Anpss skrivrinställningrn 1 Klick på Arkiv Skriv ut när dokumentet är öppet. Dilogrutn Skriv ut viss. 2 I dilogrutn Skriv ut klickr du på Egenskper, Inställningr eller Alterntiv. 3 Välj en utskriftskvlitet: I dilogrutn Utskriftsegenskper väljer du fliken Kvlitet/Kopior. I fältet Kvlitet/Hstighet väljer du Hög eller Mximl om du skriver ut på fotokort eller grtultionskort. Välj Norml för ndr typer v kort. 4 Välj en ppperstyp: I dilogrutn Utskriftsegenskper väljer du fliken Pppersinställningr. I fältet Typ väljer du Krtong. 5 Välj en pppersstorlek: I dilogrutn Utskriftsegenskper väljer du fliken Pppersinställningr. Välj rätt storlek på menyn Pppersstorlek. För mer informtion om hur mn skriver ut på npssd pppersstorlek, se Skriv ut på npssd pppersstorlek på sidn 39. 6 Klick på OK. Steg 3: Skriv ut korten Klick på OK. Skriv ut på kuvert Du kn fyll på med upp till 10 kuvert åt gången, eroende på kuvertens tjocklek. Steg 1: Fyll på kuverten Os! Använd inte kuvert med hål, fönster, vddering, metllskenor, snören eller vikskenor. Skriv ut på kuvert 18

Fyll på kuverten vertiklt så tt de ligger mot pppersfckets högr sid. Kontroller tt utskriftssidn är vänd mot dig. Se till tt pltsen för frimärke efinner sig i det övre, vänstr hörnet. Tving inte in kuverten i skrivren. Press smmn och skjut pppersstödet mot kuvertens vänstr sid. Steg 2: Anpss skrivrinställningrn 1 Klick på Arkiv Skriv ut när dokumentet är öppet. Dilogrutn Skriv ut viss. 2 I dilogrutn Skriv ut klickr du på Egenskper, Inställningr eller Alterntiv. 3 Välj en ppperstyp: I dilogrutn Utskriftsegenskper väljer du fliken Pppersinställningr. I fältet Typ väljer du Kuvert. Skriv ut på kuvert 19

4 Välj en kuvertstorlek: I dilogrutn Utskriftsegenskper väljer du fliken Pppersinställningr. Välj rätt storlek på menyn Kuvertstorlek. För mer informtion om hur mn skriver ut på npssd pppersstorlek, se Skriv ut på npssd pppersstorlek på sidn 39. 5 Välj riktning: I dilogrutn Utskriftsegenskper väljer du fliken Pppersinställningr. I fältet Riktning väljer du Liggnde. 6 Klick på OK. Os! Mång progrm är utformde så tt de åsidosätter inställningrn i Pppersinställningr. Kontroller tt liggnde riktning är vlt i progrmmet. Steg 3: Skriv ut kuverten Klick på OK. Os! Utmtningsfcket rymmer upp till 10 kuvert. Om du vill skriv ut mer än 10 kuvert ör du t ort de först 10 kuverten från fcket för pppersutmtning innn de övrig skrivs ut. Skriv ut färgilder i svrtvitt Du kn fyll på med upp till 100 rk ppper i tget, eroende på hur tjockt ppperet är. Genom tt skriv ut färgilder med svrt läck sprr mn på läck i färgptronen. Steg 1: Fyll på ppper Ldd ppperet vertiklt så tt det ligger mot pppersfckets högr sid. Skriv ut färgilder i svrtvitt 20

Kontroller tt utskriftssidn är vänd mot dig. Tving inte in ppperet i skrivren. Press smmn och skjut pppersstödet mot ppperets vänstr sid. Os! Om du nvänder ppper med storleken US Letter är det knske inte nödvändigt tt juster pppersstödet. Steg 2: Anpss skrivrinställningrn 1 Klick på Arkiv Skriv ut när dokumentet är öppet. Dilogrutn Skriv ut viss. 2 I dilogrutn Skriv ut klickr du på Egenskper, Inställningr eller Alterntiv. 3 Om du vill skriv ut färgilder i svrtvitt: Välj fliken Kvlitet/Kopior i dilogrutn Utskriftsegenskper. c Välj Skriv ut färgilder i svrtvitt. Klick på OK. 4 Om du vill npss dokumentet ytterligre följer du stegen för din ppperstyp. Steg 3: Skriv ut dokumentet Klick på OK. Os! Utmtningsfcket rymmer upp till 50 rk vnligt ppper. Om du vill skriv ut mer tr du ort de först 50 rken från fcket för pppersutmtning innn de övrig skrivs ut. Skriv ut färgilder i svrtvitt 21

Skriv ut ett häfte Du kn skriv ut och unt din dokument för tt gör ett häfte. Du kn fyll på med upp till 100 rk ppper i tget, eroende på ppperstjocklek. Steg 1: Fyll på ppperet Fyll på ppperet vertiklt så tt det ligger mot pppersfckets högr sid. Kontroller tt utskriftssidn är vänd mot dig. Tving inte in ppperet i skrivren. Press smmn och skjut pppersstödet mot ppperets vänstr sid. Os! Om du nvänder ppper med storleken US Letter är det knske inte nödvändigt tt juster pppersstödet. Skriv ut ett häfte 22

Steg 2: Anpss skrivrinställningrn 1 Klick på Arkiv Skriv ut när dokumentet är öppet. Dilogrutn Skriv ut viss. 2 I dilogrutn Skriv ut klickr du på Egenskper, Inställningr eller Alterntiv. 3 Välj en pppersstorlek: I dilogrutn Utskriftsegenskper väljer du fliken Pppersinställningr. På menyn Pppersstorlek väljer du A4 eller US Letter. 4 Välj en utskriftslyout: I dilogrutn Utskriftsegenskper väljer du fliken Utskriftslyout. I fältet Lyout väljer du Häfte. 5 Ange ntl rk per unt. Os! En unt är ett ntl pppersrk som viks på mitten och unts innn de sätts smmn till ett häfte. Buntr som är mycket tjock knske inte viks så r, så om du skriver ut på tjockt ppper ör du nvänd färre utskrivn rk per unt. I dilogrutn Utskriftsegenskper klickr du på Egenskper, Inställningr eller Alterntiv. Ange det ntl rk du vill h i vrje unt och klick sedn på OK. 6 Klick på OK för tt stäng dilogrutn Utskriftsegenskper. Skriv ut ett häfte 23

Steg 3: Skriv ut dokumentet Klick på OK. Efter tt en hälften v häftet och instruktionssidn för ppperspåfyllning skrivits ut uppmns du tt fyll på smm ppper igen. 1 För in pppersunten och instruktionssidn för ppperspåfyllning med den tryckt sidn vänd ort från dig och pilrn nedåt in i pppersfcket. 2 Klick på Fortsätt utskriften. Om du inte vill skriv ut instruktionssidn för ppperspåfyllning: 1 Klick på Egenskper, Inställningr eller Alterntiv i dilogrutn Utskriftsegenskper. 2 Avmrker kryssrutn Skriv ut instruktioner för ppperspåfyllning. 3 Klick på OK. Steg 4: Skp häfte När dokumentet skrivits ut kn du trv untrn och ind in häftet. Skriv ut ett häfte 24

Om du vill skp ett häfte: 1 T ort den först unten från fcket för pppersutmtning, vik den på mitten och lägg den åt sidn. 2 T ort näst unt, vik den på mitten och trv den sedn ovnpå den först unten. 3 Trv på så vis ll untrn i en hög, till dess tt ditt häfte är komplett. 4 Bind untrn för tt färdigställ häftet. Skriv ut etiketter Du kn fyll på med upp till 25 etikettrk åt gången, eroende på rkens tjocklek. Steg 1: Fyll på etikettern Använd etiketter som är vsedd för läckstråleskrivre. Om det fnns någr instruktioner tillsmmns med etikettern, ör du läs dess nog. Skriv inte ut närmre än 1 mm (0,04 tum) från knten på en etikett. Fyll på etikettern vertiklt så tt de ligger mot pppersfckets högr sid. Skriv ut etiketter 25

Kontroller tt det inte skns eller finns någr skdde etiketter på rket. Kontroller tt utskriftssidn är vänd mot dig. Tving inte in etikettern i skrivren. Press smmn och skjut pppersstödet mot etiketterns vänstr sid. Os! Om du nvänder etikettrk med storleken US Letter är det knske inte nödvändigt tt juster pppersstödet. Steg 2: Anpss skrivrinställningrn 1 Klick på Arkiv Skriv ut när dokumentet är öppet. Dilogrutn Skriv ut viss. 2 I dilogrutn Skriv ut klickr du på Egenskper, Inställningr eller Alterntiv. 3 Välj en utskriftskvlitet: Välj fliken Kvlitet/Kopior i dilogrutn Utskriftsegenskper. Välj Norml i fältet Kvlitet/Hstighet. 4 Välj en ppperstyp: I dilogrutn Utskriftsegenskper väljer du fliken Pppersinställningr. I fältet Typ väljer du Vnligt ppper. 5 Välj en pppersstorlek: I dilogrutn Utskriftsegenskper väljer du fliken Pppersinställningr. Välj rätt storlek på menyn Pppersstorlek. För mer informtion om hur mn skriver ut på npssd pppersstorlek, se Skriv ut på npssd pppersstorlek på sidn 39. 6 Klick på OK. Skriv ut etiketter 26

Steg 3: Skriv ut etikettern Klick på OK. Os! Utmtningsfcket rymmer upp till 10 etikettrk. Om du vill skriv ut mer än 10 rk, tr du ort de först 10 rken från fcket för pppersutmtning innn de ndr skrivs ut. Skriv ut minityrer Mn kn spr ppper genom tt skriv ut minityrer eller fler sidor på ett end pppersrk. Fyll på med upp till 100 rk ppper i tget, eroende på ppperstjocklek. Steg 1: Fyll på ppperet Ldd ppperet vertiklt så tt det ligger mot pppersfckets högr sid. Kontroller tt utskriftssidn är vänd mot dig. Tving inte in ppperet i skrivren. Skriv ut minityrer 27

Press smmn och skjut pppersstödet mot ppperets vänstr sid. Os! Om du nvänder ppper med storleken US Letter är det knske inte nödvändigt tt juster pppersstödet. Os! För äst möjlig utskriftskvlitet ör du nvänd ett tjockre ppper. Steg 2: Anpss skrivrinställningrn 1 Klick på Arkiv Skriv ut när dokumentet är öppet. Dilogrutn Skriv ut viss. 2 I dilogrutn Skriv ut klickr du på Egenskper, Inställningr eller Alterntiv. 3 Välj en utskriftslyout: c d I dilogrutn Utskriftsegenskper väljer du fliken Utskriftslyout. I fältet Lyout väljer du N-upp. Välj hur mång sidor (två, tre, fyr eller ått) du vill skriv ut på ett end pppersrk. Om du vill skriv ut en kntlinje runt vrje sidild väljer du Skriv ut sidknter. 4 Om du vill skriv ut på åd sidorn: c Välj fliken Utskriftslyout i dilogrutn Utskriftsegenskper. I fältet för duelsidig utskrift väljer du Duelsidig. Välj Bindning längs långsidn eller Bindning längs kortsidn. Om du väljer Bindning längs långsidn, läddrr mn i dokumentet som i en tidning. Om du väljer Bindning längs kortsidn, läddrr mn i dokumentet som i ett nteckningslock. 5 Klick på OK. Skriv ut minityrer 28

Steg 3: Skriv ut minityrern Klick på OK. Om du utformt minityrern för utskrift på en sidn v rket, är utskriften klr. Om du utformt minityrern för utskrift på åd sidorn v rket fortsätter du tt skriv ut minityrern. 1 Efter tt en hälften v minityrern hr skrivits ut, kommer skrivrprogrmmet tt e dig fyll på smm ppper igen. För in ppperet och instruktionssidn för ppperspåfyllning med den tryckt sidn vänd ort från dig och pilrn nedåt in i pppersfcket. 2 Klick på Fortsätt utskriften. Om du inte vill skriv ut instruktionssidn för ppperspåfyllning: 1 Klick på Egenskper, Inställningr eller Alterntiv i dilogrutn Utskriftsegenskper. 2 Avmrker kryssrutn Skriv ut instruktioner för ppperspåfyllning. 3 Klick på OK. Skriv ut en ffisch Du kn förstor en ensidig ild så tt den skrivs ut på fler sidor. Du kn t.ex. förstor ett fotogrfi så tt det skrivs ut som en fyr-, nio- eller 16-sidig ffisch. Skriv ut upp till 100 rk ppper i tget, eroende på ppperstjocklek. Skriv ut en ffisch 29

Steg 1: Fyll på ppperet Fyll på ppperet vertiklt så tt det ligger mot pppersfckets högr sid. Kontroller tt utskriftssidn är vänd mot dig. Tving inte in ppperet i skrivren. Press smmn och skjut pppersstödet mot ppperets vänstr sid. Os! Om du nvänder ppper med storleken US Letter är det knske inte nödvändigt tt juster pppersstödet. Os! För äst möjlig utskriftskvlitet ör du nvänd ett tjockre ppper. Steg 2: Anpss skrivrinställningrn 1 Klick på Arkiv Skriv ut när dokumentet är öppet. Dilogrutn Skriv ut viss. 2 I dilogrutn Skriv ut klickr du på Egenskper, Inställningr eller Alterntiv. Skriv ut en ffisch 30

3 Välj en utskriftskvlitet: Välj fliken Kvlitet/Kopior i dilogrutn Utskriftsegenskper. Välj Norml i fältet Kvlitet/Hstighet. Os! Högre utskriftskvlitet ger ättre utskriftskvlitet, men kn t längre tid tt skriv ut. 4 Välj en utskriftslyout: I dilogrutn Utskriftsegenskper väljer du fliken Utskriftslyout. I fältet Lyout väljer du Affisch. 5 Välj ffischstorlek: Välj storleken på din ffisch: 2 x 2 (fyr sidor totlt), 3 x 3 (nio sidor totlt) eller 4 x 4 (16 sidor totlt). Välj Skriv ut skärmärken om du vill gör det lättre tt skär v kntern på sidorn. 6 Om du ehöver skriv ut ett urvl sidor igen: Klick på Välj sidor tt skriv ut... De sidor som inte kommer tt skrivs ut hr en cirkel och en strecksymol över siffrn och är skuggde. Välj eller välj ort vrje sid genom tt klick på den. Klick på OK. 7 Klick på OK. Steg 3: Skriv ut ffischen Klick på OK. Sätt smmn ffischen 1 På vrje utskrivet rk jämnr du till de vit kntern på två sidor som ligger redvid vrndr. Till exempel kn du jämn till den vit knten på den övre och den vänstr sidn på vrje rk. Utskrivn sidor där den vit knten jämnts till på två intilliggnde sidor Jämnde knter Ojämnde knter Skriv ut en ffisch 31

2 Lägg ut rken så tt vrje jämnd knt överlppr en ojämnd (vit) knt. 3 Tejp ihop rkens ksidor. 4 För tt färdigställ ffischen skär du ort de vit knter som återstår. Skriv ut på trnsferppper Du kn fyll på med upp till 100 trnsferppper i tget, eroende på trnsferppperens tjocklek. Du kn ehöv prov tt skriv ut på ett vnligt ppper först innn du fyller på trnsferppperet. Os! För äst resultt ör du fyll på ett trnsferppper åt gången. Steg 1: Fyll på trnsferppper Om det fnns någr instruktioner tillsmmns med trnsferppperen, ör du läs dess nog. Fyll på trnsferppperen vertiklt så tt de ligger mot pppersfckets högr sid. Kontroller tt utskriftssidn (den lnk sidn) är vänd mot dig. Press inte in trnsferppperen i skrivren. Skriv ut på trnsferppper 32

Press smmn och skjut pppersstödet mot trnsferppperets vänstr sid. Os! Om du nvänder trnsferppper med storleken US Letter är det knske inte nödvändigt tt juster pppersstödet. Steg 2: Anpss skrivrinställningrn 1 Klick på Arkiv Skriv ut när dokumentet är öppet. Dilogrutn Skriv ut viss. 2 I dilogrutn Skriv ut klickr du på Egenskper, Inställningr eller Alterntiv. 3 Välj en utskriftskvlitet: Välj fliken Kvlitet/Kopior i dilogrutn Utskriftsegenskper. Välj Norml eller Hög i fältet Kvlitet/Hstighet 4 Välj en ppperstyp: I dilogrutn Utskriftsegenskper väljer du fliken Pppersinställningr. I fältet Typ väljer du Trnsferppper. 5 Om progrmvrn inte hr inställningr för spegelvändning eller trnsferutskrift väljer du en utskriftslyout: I dilogrutn Utskriftsegenskper väljer du fliken Utskriftslyout. I fältet Lyout väljer du Spegelvänd. 6 Klick på OK. Steg 3: Skriv ut trnsferppperet Klick på OK. Os! För tt förhindr tt utskriftern lir smetig ör du t hnd om vrje trnsferppper efterhnd som det mts ut ur skrivren och låt det tork innn du untr dem. Skriv ut på trnsferppper 33

Skriv ut OH-film Du kn fyll på med upp till 50 OH-filmer åt gången, eroende på OH-filmerns tjocklek. Steg 1: Fyll på OH-filmen Använd OH-film som är vsedd för läckstråleskrivre. Om det fnns någr instruktioner tillsmmns med OH-filmen, ör du läs dess nog. Ldd OH-filmen vertiklt så tt den ligger mot pppersfckets högr sid. Kontroller tt den grövre sidn (utskriftssidn) v OH-filmen är vänd mot dig. Om OH-filmen hr ett löstgrt skikt, sk dett vr vänt ort från dig och ned mot skrivren. Tving inte in OH-filmen i skrivren. Press smmn och skjut pppersstödet mot OH-filmens vänstr sid. Os! Om du nvänder OH-film med storleken US Letter är det knske inte nödvändigt tt juster pppersstödet. Skriv ut OH-film 34

Steg 2: Anpss skrivrinställningrn 1 Klick på Arkiv Skriv ut när dokumentet är öppet. Dilogrutn Skriv ut viss. 2 I dilogrutn Skriv ut klickr du på Egenskper, Inställningr eller Alterntiv. 3 Välj en utskriftskvlitet: I dilogrutn Utskriftsegenskper väljer du fliken Kvlitet/Kopior. Välj Norml i fältet Kvlitet/Hstighet 4 Välj en ppperstyp: I dilogrutn Utskriftsegenskper väljer du fliken Pppersinställningr. I fältet Typ väljer du OH-film. 5 Välj en pppersstorlek: I dilogrutn Utskriftsegenskper väljer du fliken Pppersinställningr. På menyn Pppersstorlek väljer du A4 eller US Letter. 6 Klick på OK. Steg 3: Skriv ut OH-filmen Klick på OK. Os! För tt förhindr tt utskriftern lir smetig, ör du t ort vrje OH-film llteftersom den kommer ut ur skrivren, och sedn låt den tork innn du smlr ihop dem. Skriv ut OH-film 35

Skriv ut dokumentet i omvänd ordning Du kn fyll på med upp till 100 rk ppper i tget, eroende på ppperstjocklek. Steg 1: Fyll på ppperet Fyll på ppperet vertiklt så tt det ligger mot pppersfckets högr sid. Kontroller tt utskriftssidn är vänd mot dig. Tving inte in ppperet i skrivren. Press smmn och skjut pppersstödet mot ppperets vänstr sid. Os! Om du nvänder ppper med storleken US Letter är det knske inte nödvändigt tt juster pppersstödet. Steg 2: Anpss skrivrinställningrn 1 Klick på Arkiv Skriv ut när dokumentet är öppet. Dilogrutn Skriv ut viss. 2 I dilogrutn Skriv ut klickr du på Egenskper, Inställningr eller Alterntiv. Skriv ut dokumentet i omvänd ordning 36

3 Om du vill skriv ut sist sidn först: Välj fliken Kvlitet/Kopior i dilogrutn Utskriftsegenskper. Välj Skriv ut sist sidn först. 4 Följ stegen för din ppperstyp för tt npss dokumentet ytterligre. 5 Klick på OK. Steg 3: Skriv ut dokumentet Klick på OK. Os! Utmtningsfcket rymmer upp till 25 rk vnligt ppper. Om du vill skriv ut mer tr du ort de först 25 rken från fcket för pppersutmtning innn de övrig skrivs ut. Skriv ut en nderoll Du kn fyll på med upp till 20 rk nderollppper i tget. Steg 1: Fyll på nderollppperet 1 T ort eventuellt ppper ur skrivren. Skriv ut en nderoll 37

2 Bkom skrivren plcerr du en unt nderollppper med endst så mång rk du ehöver för tt skriv ut nderollen. Os! Om du fyller på med för mycket nderollppper kn det li pppersstopp. För hjälp, se Skrivren hrett pppersstopp på sidn 58. 3 Mt in nderollppperets frmknt i skrivren mot den högr sidn v pppersfcket. 4 Press smmn och skjut pppersstödet mot nderollppperets vänstr knt. Os! Om du nvänder nderollppper med storleken US Letter är det knske inte nödvändigt tt juster pppersstödet. Steg 2: Anpss skrivrinställningrn 1 Klick på Arkiv Skriv ut när dokumentet är öppet. Dilogrutn Skriv ut viss. 2 I dilogrutn Skriv ut klickr du på Egenskper, Inställningr eller Alterntiv. 3 Välj en utskriftskvlitet: I dilogrutn Utskriftsegenskper väljer du fliken Kvlitet/Kopior. Välj Norml i fältet Kvlitet/Hstighet Skriv ut en nderoll 38

4 Välj en ppperstyp: I dilogrutn Utskriftsegenskper väljer du fliken Pppersinställningr. I fältet Typ väljer du Bnderoll. Os! Om du inte väljer Bnderoll som typ orskr nderollppperet pppersstopp. För hjälp, se Skrivren hrett pppersstopp på sidn 58. 5 Välj en nderollstorlek: I dilogrutn Utskriftsegenskper väljer du fliken Pppersinställningr. På menyn Bnderollstorlek väljer du A4 eller US Letter. 6 Välj riktning: I dilogrutn Utskriftsegenskper väljer du fliken Pppersinställningr. I fältet Riktning väljer du Stående eller Liggnde. 7 Välj en utskriftslyout: I dilogrutn Utskriftsegenskper väljer du fliken Utskriftslyout. I fältet Lyout väljer du Bnderoll. 8 Klick på OK. Steg 3: Skriv ut nderollen Klick på OK. Skriv ut på npssd pppersstorlek Du kn fyll på med upp till 100 npssde pppersrk åt gången, eroende på ppperets tjocklek. Steg 1: Fyll på med ppper v npssd pppersstorlek Se till tt din pppersstorlek ryms inom följnde dimensioner: Bredd: 76 till 216 mm (3 till 8,5 tum) Längd: 127 till 432 mm (5 till 17 tum) Skriv ut på npssd pppersstorlek 39

Fyll på ppperet vertiklt så tt det ligger mot pppersfckets högr sid. Kontroller tt utskriftssidn är vänd mot dig. Tving inte in ppperet i skrivren. Press smmn och skjut pppersstödet mot ppperets vänstr sid. Steg 2: Anpss skrivrinställningrn 1 Klick på Arkiv Skriv ut när dokumentet är öppet. Dilogrutn Skriv ut viss. 2 I dilogrutn Skriv ut klickr du på Egenskper, Inställningr eller Alterntiv. 3 Skp en npssd pppersstorlek: I dilogrutn Utskriftsegenskper väljer du fliken Pppersinställningr. På menyn Pppersstorlek väljer du Anpssd storlek. En dilogrut viss på skärmen. Skriv ut på npssd pppersstorlek 40

c d e I fältet Måttenheter väljer du Millimeter eller Tum. Ange dimensionern hos din egen pppersstorlek. Klick på OK. 4 Fortsätt tt npss dokumentet sert på din ppperstyp. Steg 3: Skriv ut dokumentet Klick på OK. Skriv ut på npssd pppersstorlek 41

3 Underhåll Byt läckptroner Lexmrk Z600 Series nvänder följnde läckptroner: Del: Artikelnummer: Färgptron 26 eller 27 Svrt läckptron 16 eller 17 Os! Det går tt nvänd skrivren med endst en färgptron eller endst en svrt läckptron. För informtion om hur mn eställer förrukningsrtiklr, se sidn 48. T ort de nvänd läckptronern 1 Se till tt strömindiktorn lyser. 2 Öppn frontluckn. Bläckptronshållren förflyttr sig till instlltionsläget, såvid inte skrivren är upptgen. Underhåll 42

3 Kläm ihop flikrn på läckptronlocken och lyft sedn locken. 4 T ort de nvänd ptronern. Förvr dem i en lufttät ehållre, eller släng ort dem på ett korrekt sätt. Instller läckptronern 1 Om du instllerr ny läckptroner måste du t ort klisterlppen med den genomskinlig tejpen på läckptronerns k- och undersid. Vrning! Vidrör eller vlägsn inte de guldfärgde kontktytorn på läckptronerns under- och översid. Byt läckptroner 43

2 Sätt i färgptronen i den vänstr läckptronshållren. Sätt i den svrt ptronen i den högr hållren. Os! För tt förläng färgptronens livslängd och förättr utskriftshstigheten, kn du instller en svrt läckptron tillsmmns med färgptronen. 3 Locken sk snäpps på plts. 4 Stäng frontluckn. Os! Frontluckn måste vr stängd för tt ett utskriftsjo sk kunn strts. Byt läckptroner 44

Ange inställningr för läckptroner i skrivrprogrmvrn Instller läckptronern innn du nger inställningrn för läckptroner i skrivrprogrmvrn. För hjälp, se Instller läckptronern på sidn 43. 1 Öppn LUA. För hjälp, se Lexmrk Utskriftsssistent på sidn 8. 2 På fliken Underhåll klickr du på Instller ny läckptron. 3 Välj den typ v läckptron som du hr instllert. Os! Ange om ptronen är en ny ptron eller en gmml ptron (en som hr nvänts tidigre). Om en gmml ptron felktigt identifiers som en Ny ptron i Lexmrk Utskriftsssistent, kn läcknivåern li felktig. 4 Klick på OK eller Näst. 5 Om du instllerde en ny ptron, fortsätter du med Juster läckptroner. Juster läckptroner Vnligtvis justerr du endst läckptronern när du hr instllert eller ytt en läckptron. Du kn dock även ehöv juster ptronern när: Tecken hr fel form eller inte är justerde vid vänstermrginlen. Vertikl, rk linjer är ojämn. För tt juster läckptronern: 1 Fyll på med vnligt ppper. 2 Öppn Lexmrk Utskriftsssistent. För hjälp, se sidn 8. 3 På fliken Underhåll klickr du på Juster för tt åtgärd suddig knter. 4 Klick på Skriv ut. Justeringssidn skrivs ut. 5 Let upp numret under den mörkste pilen i vrje justeringsgrupp. 6 Använd uppåt- och nedåtpilrn i dilogrutn Juster läckptroner för tt välj det nummer som motsvrr den mörkste pilen på den utskrivn sidn för vrje justeringsgrupp. 7 Klick på OK. Om justeringssidn inte skrivs ut, kontrollerr du tt du hr tgit ort klisterlppen med den genomskinlig tejpen från åd ptronern. För hjälp, se Instller läckptronern på sidn 43. Juster läckptroner 45

Förättr utskriftskvliteten Om du inte är nöjd med utskriftskvliteten på ditt dokument, se till tt du: Använder rätt typ v ppper för dokumentet Du ör t.ex. nvänd fotoppper om du skriver ut ett fotogrfi. Använder ppper som är tjockre, ljust vitt eller estruket. Välj en högre utskriftskvlitet: 1 Klick på Arkiv Skriv ut från det progrm du nvänder. Dilogrutn Skriv ut viss. 2 I dilogrutn Skriv ut klickr du på Egenskper, Inställningr eller Alterntiv. 3 Välj Hög eller Mximl i fältet Kvlitet/Hstighet. Om du fortfrnde inte är nöjd med dokumentets utskriftskvlitet kn du gör på följnde sätt: 1 Sätt i läckptronern igen: T ort läckptronern. För hjälp, se T ort de nvänd läckptronern på sidn 42. Sätt i läckptronern. För hjälp, se Instller läckptronern på sidn 43. c Skriv ut dokument igen. d Om utskriftskvliteten inte hr förättrts fortsätter du med steg 2. 2 Rens munstycken: Fyll på ppper i skrivren. För hjälp, se Steg 1: Fyll på med ppper på sidn 10. Öppn Lexmrk Utskriftsssistent. För hjälp, se sidn 8. c d e Klick på fliken Underhåll. På fliken Underhåll klickr du på Rens för tt åtgärd horisontell streck. Klick på Skriv ut. En sid skrivs ut där läck trycks ut genom munstycken för tt rengör de tilltäppt munstycken. f g Skriv ut dokumentet igen för tt ekräft tt utskriftskvliteten hr förättrts. Om du inte är nöjd med utskriftskvliteten, fortsätter du med steg 3 och skriver sedn ut dokumentet igen. 3 Tork rent läckptronens munstycken och kontkter: T ort läckptronern. För hjälp, se T ort de nvänd läckptronern på sidn 42. Fukt en ren, luddfri trs med vtten. Förättr utskriftskvliteten 46

c Håll trsn försiktigt mot munstycken i cirk tre sekunder och tork sedn i den riktning som nges. Munstycken d Håll ett rent hörn v trsn försiktigt mot kontktern i cirk tre sekunder och tork sedn i den riktning som nges. Kontkter e f g h i j Upprep steg c till d med en nnn del v trsn Låt munstycken och kontktern tork ordentligt. Sätt i läckptronern igen. Skriv ut dokument igen. Om utskriftskvliteten inte förättrs, upprepr du steg 3 högst två gånger till. Om utskriftskvliteten fortfrnde är dålig, ör du yt ut läckptronern. För informtion, se Beställ förrukningsrtiklr på sidn 48. Bevr läckptronern Gör så här för tt läckptronern sk håll så länge som möjligt och för äst skrivrprestnd: Låt ny läckptroner ligg kvr i förpckningen till dess tt du sk instller dem. T inte ur en läckptron ur skrivren om du inte sk yt, rengör eller förvr den i en lufttät ehållre. Bläckptronern kommer inte ge korrekt utskrifter om de tillåts ligg oskyddde en längre tid. Lexmrks skrivrgrnti omfttr inte reprtion v skdor som orskts v en påfylld läckptron. Vi rekommenderr inte tt du nvänder påfylld läckptroner. Om påfylld läckptroner nvänds kn dett påverk utskriftskvliteten och skd skrivren. För äst resultt, nvänd tillehör från Lexmrk. Bevr läckptronern 47

Beställ förrukningsrtiklr Om du vill eställ förrukningsrtiklr eller hitt en lokl återförsäljre kn du gå in på Lexmrk weplts på www.lexmrk.com. Del: Artikelnummer: Svrt läckptron 16 eller 17 Färgptron 26 eller 27 USB-kel 12A2405 Beställ förrukningsrtiklr 48

4 Felsökning under instlltion Checklist för felsökning Är nätdelen ordentligt nsluten till skrivren och till ett jordt eluttg? Är åde skrivren och dtorn på? Är USB-keln ordentligt nsluten till skrivren och till dtorn eller Lexmrk-dptern? Blinkr någr skrivrlmpor? För hjälp, se Förstå felmeddelnden och linknde indiktorlmpor på sidn 53. Hr du tgit ort klisterlppen och den genomskinlig tejpen från åd läckptronerns k- och undersidor? Hr du instllert läckptronern på rätt sätt? För hjälp, se Instller läckptronern på sidn 43. Hr ppperets mtts in på rätt sätt? Du får inte tryck in ppperen lltför långt i skrivren. För hjälp, se sidn 10. Hr du instllert skrivrens progrmvr på rätt sätt? På skrivordet klickr du på Strt Progrm eller All Progrm. Om Lexmrk Z600 Series inte finns med i progrmlistn måste du instller skrivrprogrmvrn. Felsökning under instlltion 49

Är skrivren inställd som stndrdskrivre? För tt ställ in skrivren som stndrdskrivre: 1 Klick på Strt Inställningr Skrivre. 2 Högerklick på Lexmrk Z600 Series och se till tt Ange som stndrd är vlt. Är skrivren nsluten direkt till dtorn? Om den är nsluten vi en extern enhet - t.ex. en USB-hu, switch, sknner eller fx - följer du dess steg: 1 Koppl ort skrivren från extern enheter. 2 Anslut skrivren direkt till dtorn med en USB-kel. 3 Följ dess instruktioner för tt skriv ut en testsid. Öppn Lexmrk Utskriftsssistent. För hjälp, se sidn 8. På fliken Underhåll klickr du på Skriv ut en testsid. Om testsidn skrivs ut, kn prolemet ligg hos de extern enhetern och inte hos skrivren. Titt i den dokumenttion som medföljde de extern enhetern för mer informtion. Om testsidn inte skrivs ut, öppnr du hjälpen till skrivrprogrmvrn för ytterligre felsökningsinformtion. Lös prolem vid instlltionen v skrivrprogrmvrn Om skrivrprogrmvrn inte instllerts som den sk, viss ett kommuniktionsfelmeddelnde när du försöker skriv ut. Du kn ehöv vinstller skrivrprogrmvrn och sedn instller om den. Ingenting händer när jg mtr in CD-skivn med skrivrprogrmvrn. 1 Stäng ll öppn progrm. 2 Strt om dtorn. Lös prolem vid instlltionen v skrivrprogrmvrn 50

3 I ll dilogrutor som liknr nednstående dilogrut klickr du på Avryt. Windows 98/Me Windows 2000/XP 4 Mt ut CD-skivn med skrivrprogrmvrn och sätt in den igen. 5 På skrivordet duelklickr du på Den här dtorn. 6 Duelklick på ikonen för CD-ROM-enheten. Vid ehov duelklickr du på filen setup.exe. 7 Följ instruktionern på skärmen för tt slutför instlltionen v skrivrprogrmvrn. Lös prolem vid instlltionen v skrivrprogrmvrn 51

T ort skrivrprogrmvrn 1 På skrivordet klickr du på Strt Progrm Lexmrk Z600 Series Lexmrk Z600 Series Avinstller. 2 Följ instruktionern på skärmen för tt t ort skrivrprogrmvrn. 3 Strt om dtorn innn du instllerr om skrivrprogrmvrn. Instller skrivrprogrmvrn Du kn instller skrivrprogrmvrn med hjälp v den CD-skiv som medföljde skrivren eller också kn du ldd ned den från Lexmrks wesid på www.lexmrk.com. Använd CD:n som levererdes med skrivren 1 Stäng ll öppn progrm. 2 När skrivordet viss sätter du i CD:n med skrivrprogrmvrn. Lexmrks instlltionsskärm viss. 3 Klick på Instller. 4 Följ instruktionern på skärmen för tt slutför instlltionen v skrivrprogrmvrn. En skrivrikon skps utomtiskt på skrivordet. Använd Internet 1 På Lexmrks weplts, www.lexmrk.com ser du till tt välj rätt progrmvr för ditt opertivsystem. 2 Följ instruktionern på dtorskärmen för tt instller skrivrprogrmvrn. Lös prolem vid instlltionen v skrivrprogrmvrn 52

5 Allmän felsökning För informtion om: Se sidn: Förstå felmeddelnden och linknde indiktorlmpor 53 Lös prolemet med enmisslyckd eller långsm utskrift 54 T ort ppper som är felktigt inmtde eller pppersstopp 56 Lös prolem med utskriftskvlitet 58 Lös prolem med specilmedi 61 Förstå felmeddelnden och linknde indiktorlmpor Använd dett vsnitt för tt förstå felmeddelnden om skrivrprogrmvrn på skärmen och en linknde indiktorlmp på skrivren. För informtion om indiktorlmpor på en Lexmrk-dpter, se dokumenttionen till dptern. Meddelnde om pppersstopp För hjälp med tt t ort ett ppperstopp, se Skrivren hrett pppersstopp på sidn 58. Meddelnde om låg läcknivå Bläcket håller på tt t slut i en läckptron. Ett meddelnde om låg läcknivå viss när en v din läckptroner är fylld till 25 % eller mindre. När dett meddelnde viss kn du: Klick på OK. Klick på? för tt få mer informtion om hur mn eställer förrukningsrtiklr. Beställ en ny läckptron eller sök efter en lokl återförsäljre på Lexmrks weplts på www.lexmrk.com. För hjälp: Instller en ny läckptron, se Instller läckptronern på sidn 43. Beställ förrukningsrtiklr, se Beställ förrukningsrtiklr på sidn 48. Allmän felsökning 53

Strömrytren/Fortsätt-knppen linkr Kontroller eventuell felmeddelnden på dtorskärmen. Om skrivren hr slut på ppper: 1 Fyll på ppper. 2 Tryck på knppen. Om ett ppper hr fstnt i skrivren, se Skrivren hrett pppersstopp på sidn 58. Lös prolemet med enmisslyckd eller långsm utskrift Följnde ämnen kn hjälp dig tt lös prolem med en misslyckd eller långsm utskrift. Skrivren är nsluten, men skriver inte ut För hjälp, se först checklistn för felsökning på sidn 49 och sedn: Kontroller skrivrsttus: Windows 98/Me/2000 1 Klick på Strt Inställningr Skrivre. 2 I mppen Skrivre duelklickr du på skrivrikonen Lexmrk Z600 Series. 3 På menyn Skrivre ser du till tt: Ange som stndrd är vlt. Gör pus i utskrift inte är mrkert. Windows XP 1 Klick på Strt Kontrollpnelen. 2 Klick på Skrivre och nnn mskinvr. 3 Klick på Vis instllerde skrivre eller fxskrivre. 4 I mppen Skrivre ser du till tt det finns en mrkering redvid skrivrikonen för Lexmrk Z600 Series (vilket nger tt den är stndrdskrivre). Om det inte finns någon mrkering, högerklickr du på ikonen och klickr sedn på Använd som stndrdskrivre. 5 Kontroller tt Gör pus i utskrift inte är vlt på menyn Skrivre. Lös prolemet med enmisslyckd eller långsm utskrift 54

Kontroller skrivrporten: Windows 98/Me Windows 2000 Windows XP 1 Klick på Strt Inställningr Skrivre. 2 Högerklick på skrivrikonen för Lexmrk Z600 Series och klick sedn på Egenskper. 3 Klick på fliken Informtion. 4 Kontroller skrivrporten på nedrullningsmenyn Portr. Om USB-porten inte finns med i listn, tr du först ort skrivrprogrmvrn och instllerr sedn om den. 5 Klick på OK. 1 Klick på Strt Inställningr Skrivre. 2 Högerklick på skrivrikonen för Lexmrk Z600 Series och klick sedn på Egenskper. 3 Klick på fliken Portr. 4 Ur listn över portr väljer du USB skrivrport. Om USB-porten inte finns med i listn, tr du först ort skrivrprogrmvrn och instllerr sedn om den. 5 Klick på Verkställ. 6 Klick på OK. 1 Klick på Strt Kontrollpnelen Skrivre och nnn mskinvr Skrivre och fxr. 2 Högerklick på skrivrikonen för Lexmrk Z600 Series och klick sedn på Egenskper. 3 Klick på fliken Portr. 4 I listn med portr väljer du USB-skrivrport eller Virtuell skrivrport för USB. Om USB-porten inte finns med i listn, tr du först ort skrivrprogrmvrn och instllerr sedn om den. 5 Klick på Verkställ. 6 Klick på OK. Kontroller tt du inte hr instllert skrivrprogrmvrn fler gånger: 1 Windows 98/Me/2000: Klick på Strt Inställningr Skrivre. Windows XP: Klick på Strt Kontrollpnelen Skrivre och nnn mskinvr Skrivre och fxr. 2 I mppen Skrivre ser du till tt det endst finns en Lexmrk Z600 Series-skrivrikon. Om du hr instllert fler kopior v skrivrprogrmvrn tr du ort ll kopior och strtr sedn om dtorn och instllerr om skrivrprogrmvrn. Om skrivrporten är felktig, tr du ort och instllerr sedn om skrivrprogrmvrn. När du hr kontrollert dess punkter provr du tt skriv ut en testsid. För hjälp, se sidn 50. Det går inte tt skriv ut någon testsid För hjälp, se först checklistn för felsökning på sidn 49 och sedn: Om ppperet hr fstnt, se Skrivren hrett pppersstopp på sidn 58. Prov tt skriv ut testsidn igen. Om sidn fortfrnde inte skrivs ut, se: Lös prolemet med enmisslyckd eller långsm utskrift på sidn 54 Lös prolem vid instlltionen v skrivrprogrmvrn på sidn 50 Lös prolemet med enmisslyckd eller långsm utskrift 55

Justeringssidn skrivs inte ut Se till tt: Du hr tgit ort den genomskinlig tejpen och klisterlppen från läckptronerns k- och undersid. För hjälp, se Byt läckptroner på sidn 42. Du hr instllert läckptronern på rätt sätt. För hjälp, se Instller läckptronern på sidn 43. Ppperet ligger som det sk och inte hr pressts in i skrivren. Skrivren verkr skriv ut, men mtr ut en tom sid Se till tt: Du hr tgit ort klisterlppen och den genomskinlig tejpen från läckptronerns k- och undersidor. För hjälp, se Byt läckptroner på sidn 42. Bläckptronen inte hr igenstt munstycken. Rengör läckptronens munstycken och kontkter. För hjälp, se Förättr utskriftskvliteten på sidn 46. Skrivren skriver ut mycket långsmt Stäng ll progrm som du inte nvänder. Kontroller dokumentet som du håller på tt skriv ut. Fotogrfier och ilder kn t längre tid tt skriv ut än text. Stor dokument eller dokument som innehåller kgrundsilder kn också t längre tid tt skriv ut. Kontroller skrivren för tt se om något nnt dokument håller på tt skrivs ut. Utskriftsjo skrivs ut i den ordning skrivren får dem. Minsk utskriftskvliteten till Norml eller Utkst. Os! Högre utskriftskvlitet ger dokument med högre kvlitet, men kn t längre tid tt skriv ut. T ort ppper som är felktigt inmtde eller pppersstopp Följnde ämnen kn hjälp dig tt t ort ppper som är felktigt inmtde och pppersstopp. T ort ppper som är felktigt inmtde eller pppersstopp 56