BRUKSANVISNING MDS BT-80 MONTERINGSMANUAL Olika inkopplingsmetoder och tips för en snygg montering.
1 2 1. MDS BT-80. Heldigital förstärkare med Bluetooth överföring. Kan kopplas ihop med alla högtalare och system. Världens minsta förstärkare på 2 x 80WATT (får plats intill överallt). Bakom högtalaren, TV:n eller byrån. 2. MDS BT-80 ersätter alla stereoapparater i hemmet. Musiken och ljudet överförs via Bluetooth. Vill man behålla sitt gamla system, kan LINK anändas (längre fram i bruksanvissningen). 3 4 3. Paketet innehåller MDS BT-80 förstärkare, nätdel 220-240V / 20VDC (kan monteras även i kök och badrum då endast 20V används), monteringsplatta (mer info längre fram), nätkabel, 3M fästplatta, skruvar och monteringsanvissning. 4. Innehållet i förpackningen. Ingen högtalarkabel är med. Antingen återanvänder man den gamla eller anskaffar tillsammans med nya högtalare. 5 6 5. Dra ut strömmen från den gamla stereon (ifall den tas bort) och vrid på den, så du lätt kommer åt högtalarkablarna. Om LINK skall användas sker inkopplingen först från den gamla stereon till MDS BT-80 (INPUT) och sedan ut till högtalarna via (OUTPUT) utgången på MDS BT-80. 6. MDS BT-80 har så kallade tryckplintar som gör monteringen extrem enkel och mycket säker. Tryck in högtalarkabeln direkt i kontakten på BT-80 märkt med OUTPUT. Markeringar är mycket lättavlästa - omöjligt att göra fel. INKOPPLING 1 - ERSÄTTA ANDRA PRODUKTER - ENDAST BLUETOOTH
7 8 7. MDS BT-80 ansluts nu till strömmen. En blå lampa lyser inne (Blåtandsmodulen). BT-80 går in direkt i STAND-BY mode och avvaktar signal från någon enhet. 8. Hela proceduren med att koppla in från att packa upp kartongen tills nu går på under 3 minuter för vår 9 årige medhjälpare, Pawel G. 9 10 9. Det enda som är kvar är att dölja BT-80 enheten. Denna förstärkare är endast 94mm i diameter och 32mm hög (med monteringsplattan och 29mm utan). BT-80 kan monteras i trånga utrymmen som tak, lådor, bakom skåp., högtalare eller TV:n. 10. Med BT-80 gömt bakom skåpet blir det mycket mer plats över. MDS BT-80 är nu klar att användas och väntar bara på aktivering. Bluetooth parning sker blixtsnabbt och enhetens namn som dyker upp i Smartphones, Android eller iphone, surfplatta eller dator är MDS BT - MDS Bluetooth. 11 12 11. När MDS BT-80 blir ihopparat säger en röst till att allt är klart (Bluetooth ON). Det tar endast någon sekund för att enheten börja tala med andra enheter. Bluetooth rösten är högre i början tills systemet lär sig in ett mellanvärde av den använda volymen. 12. Hela inkopplingen har tagit 8 minuter. Klart lätt - för alla! Framför allt mycket snyggt och ett mycket bättre, renare och luftigare ljud än med den gamla stereon. MDS BT-80 klarar av att Stream upp till hela 320kbps!
1 2 1. MDS BT-80. Heldigital förstärkare med Bluetooth överföring. Kan kopplas ihop med alla högtalare och system. Världens minsta förstärkare på 2 x 80WATT (får plats intill överallt). Bakom högtalaren, TV:n eller byrån. 2. MDS BT-80 ersätter alla stereoapparater i hemmet. Musiken och ljudet överförs via Bluetooth. Vill man behålla sitt gamla system, kan LINK anändas (längre fram i bruksanvissningen). 3 4 3. Paketet innehåller MDS BT-80 förstärkare, nätdel 220-240V / 20VDC (kan monteras även i kök och badrum då endast 20V används), monteringsplatta (mer info längre fram), nätkabel, 3M fästplatta, skruvar och monteringsanvissning. 4. Innehållet i förpackningen. Ingen högtalarkabel är med. Antingen återanvänder man den gamla eller anskaffar tillsammans med nya högtalare. 5 6 5. Den enheten som BT-80 skall kopplas ihop med tas fram, så du lätt kommer åt högtalarkablarna. Ta ut dem. LINK används och inkopplingen sker först från den gamla stereon till MDS BT-80 (på INPUT - via högtalarkabel) och sedan ut till högtalarna via (OUTPUT) utgången på MDS BT-80. 6. MDS BT-80 har så kallade tryckplintar som gör monteringen extrem enkel och mycket säker. Tryck in högtalarkabeln direkt i kontakten på BT-80 märkt med OUTPUT och från stereon in på INPUT. Mycket enkelt. INKOPPLING 2 - KOPPLA IHOP MED ANDRA KABELBUNDNA PRODUKTER VIA LINK-SYSTEMET, SAMTIDIGT SOM MAN HAR FRI TILLGÅNG TILL BLUETOOTH.
7 8 7. En kabel från stereon är kvar att koppla in. Strömmen är redan på, dock ligger BT-80 alltid i Stand-by läge. En säkerhet som har satts in ifall någon skulle koppla fel. Ingenting händer då. Bara att göra om och göra rätt. 8. Hela proceduren med att koppla in från att packa upp kartongen tills nu går på under 6 minuter för vår 9 årige medhjälpare, Pawel G. 9 10 9. Det enda som är kvar är att dölja BT-80 enheten. Denna förstärkare är endast 94mm i diameter och 32mm hög (med monteringsplattan och 29mm utan). BT-80 kan monteras i trånga utrymmen som tak, lådor, bakom skåp., högtalare eller TV:n. 10. Med BT-80 gömt bakom skåpet blir det mycket mer plats över. MDS BT-80 är nu klar att användas och väntar bara på aktivering. Nu kommer ljud antingen via LINK och den gamla enheten - så länge ingen Bluetooth signal är aktiverad. När den aktiveras, stängs LINK av och musik kan streamas. 11 12 11. När MDS BT-80 känner av att ingen mer Bluetoothsignal kommer (Bluetooth avstängd i mobilen eller surfplattan) går den tillbaka direkt till LINK-läget och fortsätter spela från den gamla enheten. Är den avstängd, går BT-80 in i Stand-by. Hela inkopplingen har tagit 11 minuter. Klart lätt - för alla! 12. Så mycket plats går det att spara och samtigt få fler funktioner
1 2 1. MDS BT-80. Heldigital förstärkare med Bluetooth överföring. Kan kopplas ihop med alla högtalare och system. Världens minsta förstärkare på 2 x 80WATT (får plats intill överallt). Bakom högtalaren, TV:n eller byrån. 2. MDS BT-80 ersätter alla stereoapparater i hemmet. Musiken och ljudet överförs via Bluetooth. Vill man behålla sitt gamla system, kan LINK anändas (Inkoppling 2). 3 4 3. Paketet innehåller MDS BT-80 förstärkare, nätdel 220-240V / 20VDC (kan monteras även i kök och badrum då endast 20V används), monteringsplatta (mer info längre fram), nätkabel, 3M fästplatta, skruvar och monteringsanvissning. 4. Innehållet i förpackningen. Ingen högtalarkabel är med. Antingen återanvänder man den gamla eller anskaffar tillsammans med nya högtalare. 5 6 5. Dra ut strömmen från den gamla stereon (ifall den tas bort) och vrid på den, så du lätt kommer åt högtalarkablarna. Om LINK skall användas sker inkopplingen först från den gamla stereon till MDS BT-80 (INPUT) och sedan ut till högtalarna via (OUTPUT) utgången på MDS BT-80. 6. MDS BT-80 har så kallade tryckplintar som gör monteringen extrem enkel och mycket säker. Tryck in högtalarkabeln direkt i kontakten på BT-80 märkt med OUTPUT. Markeringar är mycket lättavlästa - omöjligt att göra fel. INKOPPLING 3 - ANSLUTA TAK- ELLER VÄGGMONTERADE HÖGTALARE. DIREKT VIA MDS BT-80. MED ETUDE HÖGTALARE UPPNÅS ETT KRAFTFULLT LJUD MED RENHET OCH LUFTIGHET. FLYTTA UPP LJUDET & DESIGNEN...
7 8 9 7. Takplatta plockas ned för montering av välljudande Etude högtalare. Monteringen kan ske direkt i tak, väggar eller lådor. Här är endast ett exempel för montering med innertak. 8. Öppna kartongen med högtalaren (-rna). 11 12 10 9. Den bruna delen eller den bifogade mallen gör det enkelt att göra ett exakt monteringshål i alla slags material. Fasta tak, innertak, väggar, lådor, m.fl. 10. Den grova mallen ligger på och ett monteringshål skärs ut. 13 14 11. Kniv, sticksåg eller handsåg kan användas vid håltagning. Allt beroende på material. Handfräs kan även användas eller borrmaskin med stor, ställbar borrhuvud. 13. Med tanke på att BT-80 avger väldigt lite värme, kan den placeras även liggande på innertag eller sättas fast direkt på högtalarens magnet. Möjligheterna är intill oändliga. 12. Högtalaren på plats. Kablar ansluts på baksidan. 14. Färdig sats med 2st innertaksplattor för uppsättning. 15 16 15. När MDS BT-80 blir ihopparat säger en röst till att allt är klart. Det tar endast någon sekund för att enhetenskall börja tala med andra enheter. Vill man ha fler högtalare i taket än 2st kan 2st BT-80 kopplas ihop via LINK (upp till 99st BT-80 och 396 högtalare kan kopplas samman). Glöm dock inte att MDS BT-80 ger riktiga 2x40WRMS eller 2x80 riktiga WATT i klass D. Det är mycket mer än de flesta hemma-anläggningar och i jämförelse med ofta sålda biosystem ger BT-80 30-50% mer effekt. 16. Ett komplett paket - för vardagsrummet, köket, badrummet eller där du vill ha bra ljud.
1 1. Monteringsplatta av. För att ta bort fästplattan - vrids den mot sols ca. 3-5mm för att sedan kunna plocka bort den. En enkel och mycket praktiskt lösning. 4 4. Monteringsplattan sätts in i BT-80:s undre del. Tänk på att limsidan (vita delen) skall vara utåt. Tryck in plattan. 7 7. Monteringsplattan på plats. 10 10. Tryck in knapparna och för in högtalarkabeln. Anslutningarna låser fast kabeln. 13 2 2. Monteringsplattans andra sida med 3M tejp på. Vill man skruva fast slutsteget (monteringsplattan) använd de bifogade, självborrande universala skruvarna. 5 5. Monteringsplattan på plats. Dock ej fastklickad i anordningen. 8 8. MDS BT-80 är världens minsta heldigitala förstärkare i klass D med en överföring på upp till 320kbps. 11 11. Högtalarkabeln kan direkt böjas för att spara plats. 14 3 3. Ihoppsättning av monteringsplattan. Tänk på att mäta ut ordentligt innan plasthöljet för 3M tejpen avlägsnas. Den sitter mycket hårt efter någon sekund. 6 6. Tryck till och vrid plattan med handflaten med sols. Ett klick hörs och plattan sitter fast. 9 9. Närmare titt på skalade kablar som sätts in i de monteringsvänliga tryckansluttningarna. 12 12. Anslut strömkabel. 20VDC ger nätdelen och gör det möjligt att koppla in BT-80 i alla utrymmen. 13. Fastsättning kan ske mot i princip alla material. T.ex. bakom TV:n, högtalarna, hyllan, etc. BT-80 ger endast mycket svag värmeutveckling. 14. Design och mindre saker framme, dvs dold montering är en av fördelarna. Ljudet är ännu mer slående... INKOPPLING 4 - Andra monteringstips