Bruksanvisning Analog Testtelefon ENR: 4210625 ARTNR: 42.0334

Bruksanvisning Analog Testtelefon ENR: 4210625 ARTNR: 42.0334

TS29D Tangentbord och Display Tre raders display med 12 siffror Linje Funktion Ring Funktion P för Prog. Medelande enheter Linje spänning Scrollknappar upp och ner samt select Power ON Tangentplatta Direkta minnes knappar Återuppringning av senaste nummret Program och funktions knappar Jordstart och tre flash knappar Mottagar volym 2

TS29 Tangentbord Väljare för tonval eller pulsval Lågt Batt Indikation enhets räknare Meddelande Program och MiC mute indikator Indikator för linje polaritet Knapp för indikation av polaritet Tangentplatta Återuppringning av senaste nummret Jordstart och tre flash knappar Volym knappar för hörlurar 3

TS29:an är ett ny flexibel analog testtelefon. Den möjliggör tester av många nya funktioner i moderna telefonnätverk i det lokala nätverket eller installationer. Många nya telefoninstallationer blir idag mer och mer utrustade med analoga gränssnitt och digital kommunikation av data (namn, nummer, tid) runt ekonomiska funktioner för hur det exempelvis går att implementera direkt nummervisning vid terminal utrustningen. I det lokala nätverket är T-Net 200 det ekonomiska alternativet jämfört med ISDN linjen. Inte alla kan och vill införskaffa ny terminal utrustning bara för att kunna se det inkommande numret visas. Det var för att kunna testa de här linjerna som TS29D utvecklades. TS29:an är bror till TS29D men utan display funktionerna. All onödigt växlande i Setup - Menyn har undvikits. På sådant sätt att alla viktiga funktioner nödvändiga för tester är tillgängliga på direkt knappar. Tilläggsvis var grupperna gjorda lättigenkännliga genom färgade knappar. På det här viset blir en testtelefon lättopererbar och samtidigt lättillgänglig, lätt och oöm för en serviceingenjör inom området Tele- och Datakommunikation. TS29:an kan användas universellt. Den kan användas med dess ergonomiska form med en hand, men kan fortfarande smidigt bli klämd mellan axel och öra för att frigöra båda händerna. Utrustad med ett halkfritt gummidämpande material och kabelutflödet på baksidan är det datateknikern sammanlänkad med en PC:s optimala instrument. En hörlur medföljer som standard till den här sortens applikation. I samband med hörluren är simultan tvåvägskommunikation möjlig. Vi valde den här lösningen därför att den röststyrda aktiveringen av tvåvägskommunikationen inte fungerar i ljudrika miljöer. De direkt tillgängliga flash knapparna och jordstart knappen tillåter omedelbar användning och isolering av fel utan komplicerad sökning i menyerna. 13 minnen totalt och ett automatiskt återuppringningsminne rundar av utrustningen. De Direkta minnes knapparna kan t.ex. programmeras för ring sekvenser till kontrollern av T-Net 200. (Resterande anvisning se engelsk manual.) TS29D kräver ett 9V batteri för komplett funktion. I TS29:ans fall är batteriet bara nödvändigt för övervakningsfunktionen. Öppna luckan till batteribehållaren på baksidan och sätt i batteriet. Var vänlig och vrid inte åt skruven för hårt efteråt. ANVÄND BARA ALKALISKA 9V BATTERIER! 4

Operatör Reglage TS29D and TS29 TS29an regleras helt och hållet med skjutreglage på dess vänstra kant. Detta skjutreglage har tre positioner med tre funktioner. RING : Utrustningen avstängd, i observationsläge för inkommande samtal. MON : Utrustningen på, linjen ej upptagen, hög impedans övervakning av linjen med volt mätning, indikator för utrustningsinställning, indikator och utvärdering av spänning, CLIP indikering, indikator för ringinställning, avkodning av DTMF, lyssning in på linjen, tillgång till menyn för parameter inställningar. TALK: Säkerställning av linjen, indikator för utrustningsinställning, indikator för ringinställning, indikator för mikrofon dämpning/programmering, indikator av mätarens pulser, indikator och utvärdering av spänning. Indikator för det uppringda numret, programmering av ring minnena, hämtning av ring minnena. 5

RING läge I RING läget är TS29 i standby läge, inväntandes samtal. Så fort ett samtal motas sätts utrustningen automatiskt på och lyssnar in på linjen. OM linjen sänder CLIP data i FSK format blir detta utvärderat och visas i displayen. Numret indikeras och om utsänt så indikeras namn, datum och tid i 10 sekunder. Efter detta visas SHUTDOWN i displayen och apparaten stängs av. Under avstängningsproceduren får EJ skjutreglaget flyttas till MON eller TALK. Om detta ändå skulle inträffa, är apparaten fortfarande avstängd. Den måste då sättas i läge RING och sen tillbaka till TALK för att kunna sättas på. Den inkommande datan är lagrad i kortnummer minnet M3 (ny CID RCL) som den är reserverad för. På så sätt blir det möjligt återgå till valt nummer när som helst. Däremot blir minnet överskrivet vid nytt inkommande samtal. Om den mottagna informationen visar fel, indikeras detta i displayen med CRC ERROR. Ett sådant fel kan vara dålig signal kvalité eller förlorade signaler. Om inget nummer sänds indikerar utrustningen NO clip DETECTED efter cirka 10 sekunder. Även högtalaren aktiveras vid påslagning. På så sätt kan även FSK signalen höras. Om därför ingen CLIP utvärdering framkommer men datasignalen fortfarande kvarstår att lyssna på, måste det klargöras om systemen är kompatibla. Detta förekommer dock sällan i Europa. I RING läget.. Sekvensen och ljudets intensitet kan ändras i inställnings menyn. För att aktivera Inställnings Menyn eller utföra en mätning av spänningen vid linjen ställs enkelt reglaget i Monitor läge eller så hålls knappen P intryckt längre än 1 sekund. På så sätt aktiveras TS29. Den stängs automatiskt av igen efter 10 minuter. Om aktivering av TS29 sker med P knappen kan Inställnings Menyn enkelt fås fram genom att trycka ner knappen SEL. Därefter bläddras Menyn enkelt igenom med pil upp och pil ner knapparna. För att ändra någon av Menyns parametrar tryck in knappen SEL igen. Om en undermeny existerar kommer denna fram i displayen och nya val kan göras. Om det var sista steget lagras inställningen och utrustningen växlar omedelbart till opererbart läge. På så sätt är det ej nödvändigt att söka efter en route i menyn. Om inget ändras kan användaren lämna menyn genom att välja bakåt pilarna i menyn. Meny Inställningarna är endast tillgängliga i Monitor läge. 6

Meny struktur Level 1 Level 2 Level 3 Dial Mode Dial Opt. Ringer Meter Pulse low V inh. Tone Pulse Tone 82/82 82/164 Pulse 10pps, 33/66 10pps, 40/60 10, 33/66,MF Volume Low Medium High Rep. Rate Slow Medium Fast 16 khz 12 khz On Off Ändra värde med SEL knappen, informationen lagras och växling till Monitor läge sker. För tillbakagång utan ändringar använd 7

MONITOR läge Monitor läget är en viktig sektion när det gäller att lokalisera störningar. TS29 väljer läge via en hög impedans kontrollindikator med förstärkare. Detta gör det möjligt att koppla in utrustningen utan störningar på linjer som bär både röst och data tjänster t.ex. ISDN eller operativ X-DSL. I sådana fall blir spänningen på linjen omedelbart uppmätt. Om spänningen är lägre än 5V DC eller högre än 75V DC, (blinkar indikator), detta kan bero på att datatrafik (ISDN -bus eller ISDN u-interface) förekommer på linjen. Det är nu i förebyggande syfte som utrustningen växlar till TALK läge. Det här skyddar dataförbindelsen samt utrustningen. Låg volts spärren (low V inh.) under 5V kan stängas av i menyn. I Monitor läge visas följande information från vänster till höger: M battery T or P för Monitor läge symbol för tomt batteri om spänningen är under 6V för inställning av Tonval eller Pulsva - 4 fria positioner, används i TALK läge -030 ensiffrig indikator för polaritet och tresiffrig indikator för linje spänning Avlyssning av linjen kan göras antingen med hjälp av handmikrofonen eller med den medföljande hörluren. På så sätt kan störningar och jordspänningsljud enkelt lokaliseras, eller så kan man finna att linjen helt enkelt är upptagen. Naturligtvis är både CLIP detektion och DIGIT GRABBER funktionerna aktiva i Monitor läge. Detta innebär att i Monitor läge indikerar TS29an ifall CLIP informationen kommer att sända centralt till abonnenten. Med DIGIT GRABBER funktionen kan du kontrollera att det slagna numret med terminal utrustningen via t.ex. telefon, fax, modem eller alarm utrustning är det korrekta numret till central enheten. På så sätt blir alla signaler som mottagits, utvärderats och indikerats i Monitor läget DTMF - signaler. Det resulterar i telefonnätverk, vilka sänder CLIP information med DTMF signaler. I sådana nätverk kan TS29 kontrollera riktighet i Monitor läget. I det här läget kan parametrarna ställas in i menyn som beskrivet ovanför. Om TS29 ej finner någon linje spänning växlar den automatiskt till Monitor läge och/eller stannar kvar i det. Här sker en automatisk nerkoppling efter cirka 10 minuter. 8

TALK läge Om spänningen uppmätt i monitor läget är mellan 5 och 75 Volt slutar indikatorn att blinka och linjen kan övertas. Detta uppnås genom att flytta reglaget till TALK läget. Således ska ej reglaget flyttas för snabbt från Monitor läget för att en stund ska ges åt mikroprocessorn att mäta spänningen och displayen att avläsa informationen. I TALK läge är följande indikerat i displayen: T för TALK läge Batteri symbol tomt batteri mindre än 6V T or P Ton eller Puls ringning P blinkande Programmerbart läge/mikrofon dämpning #0 ensiffrig indikator av mätare för pulsmeter 16 eller 12 khz -0-9 puls -030 ensiffrig indikator för polaritet och tresiffrig indikator av linje spänning Linje spänningen måste nu gå ner om linjen och strömmen är korrekta, från 5,5 till 8 V. Om så ej är fallet är det inte en analog telefonlinje. Om spänningen går ner under 5 V så blinkar indikatorn för att signalera underspänningen. Konstaterandet kan bli att det är för hög impedans på linjen. Hur som helst så fungerar fortfarande TS29an pålitligt förutom under 4 milliamperes loop strömmar. För att stänga av spärren för låg Volt gå in i menyn ändra den sista funktionen low Vot inh till OFF. I menyn ändras symbolen M (Monitor) till T (Talk). Enhetens STATUS visas på detta sätt. Om det var ett inkommande samtal är förbindelsen nu färdigställd. Under utgående samtal ska samtalston höras vid detta tillfälle. TS29:ans volym kan enkelt ställas in via de två blå VOL knapparna som har placerats optimalt för att slippa ta bort enheten från örat vid justering av volymen. Efter avslutad uppkoppling återställs enheten i neutral läge. Rätt ringfunktion måste först ställas in korrekt i menyn. I TS29:ans fall görs inställning av ringfunktion, tonval eller pulsval, med reglaget längst upp. Denna omkoppling får ej ske samtidigt som koppling av samtal görs. Efter att växling av ringfunktion har utförts, måste reglaget flyttas till position RING och sedan tillbaka till position TALK. I pulsvals läge kan när som helst det multifrekventa två tons läget växlas till genom att trycka på *. För att återgå till vanligt pulsvals läge tryck återigen på *. Detta gäller alltid endast den pågående förbindelsen. Förbindelsen avbryts genom att trycka på någon av siffer knapparna. Efter påringning (RING) och därefter nedkoppling (TALK) är det möjligt att slå det senast slagna numret genom att trycka på knappen LNR. För att slå det senaste mottagna numret som indikerats som CLIP tryck på knappen CID RCL. Uppringning sker då omedelbart. I TS29:ans fall är knappen M3(CID RCL) en normalt allokerad minnesplats. Om i TS29D:s fall ett nummer från en minnesposition önskas, tryck på en minnes knapp för att få upp numret i displayen. Sedan måste ditt val konfirmeras genom att trycka på SEL knappen. Visas ej det önskade nummret tryck då ej på SEL utan välj t.ex. en annan minnes knapp. TS29 har totalt 14 minnesplatser. Av fyra stycken direkta minnesplatser är i TS29:s fall 3 9

stycken och i TS29D:s fall 2 stycken definierbara. I TALK läge är de kompletterande FLASH och GND START knapparna användbara. För att enkelt lokalisera fel i PAXb system är de 3 viktigaste Flash - tiderna och GND START tillgängliga på snabbvals knappar. På så sätt behövs ingen växling till menyn för att definiera en funktion och sedan tillbaka för ett test. Minnes lagring / återuppringning Detta sker alltid med TS29D i TALK läget och är väldigt enkelt. Eftersom knapparna är nyanserade i färger, är knapparna för lagring lättigenkännliga i gult. LNR Återuppringning av senast slagna numret MR begäran av de indirekta minnesplatserna (0-9) PS lägger till 2 sekunder PRG växling till programmeringsläge och mikrofon dämpning M1-M2(M3) Direkta minnes knappar (TS29) CID RCL Lagring av CLIP information (endast TS29D) Direkta minnes knappar För att lagra ett nummer tryck på PRG knappen. I displayen blinkar då P symbolen. I TS29:s fall blinkar P-LED. Å ena sidan är mikrofonen avstängd i detta läge, å andra sidan är programmering av minnes knapparna möjlig. Tryck sedan på önskat lagringsminne t.ex. M1, detta indikeras av M1 till höger i displayen. Slå sedan in önskat nummer upp till 24 siffror. En paus på 2 sekunder kan läggas till med knappen PS. Detta indikeras av ett understreck i displayen och är också lagrat. Alla pauser efter den 5:e siffran stoppar uppringningen och knappen SEL måste tryckas ner för att slå resterande del av numret. Detta ger eventuellt utrymme för analys av annan information innan resten av numret slås. För att lagra numret i minnet, tryck helt enkelt på P knappen igen. Efter att så har skett går enheten tillbaka till TALK läget och det lagrade numret kan ringas upp direkt. Begäran av nummer lagrade i minnet sker genom att enkelt trycka på överensstämmande minnes knapp. Det lagrade numret visas i displayen och rings upp efter kontroll genom att konfirmera med SEL knappen. Indirekta minnes knappar Tryck på knappen PRG för att gå in i programmerbart läge. Välj sedan en av de önskade minnesplatserna 0-9 genom att trycka på motsvarande knapp. MR0 MR9 visas nu i displayen beroende på utfört val. Slå in numret och lagra med knappen PRG. Begäran av nummer lagrade i minnet sker genom att trycka på knappen MR, efterföljt av det överensstämmande numret för den minnesplats som önskas. Även här måste uppringning av numret konfirmeras genom tryckning på SEL knappen. TS29 ringer upp direkt då en minnes knapp trycks ner. 10

TS29 är utrustad med tre mycket flexibla testsladdar med krokodilklämmor. Den röda testsladden är kopplad till A-kabeln och den svarta till B-kabeln. Om linjen når fram (utan polvändning) i både MONITOR och TALK läget så indikeras detta utan signaler. Detta sker för att den negativa polen framträder på A-kabeln och den positiva på B- kabeln. Detta system, plus på B och Jord, samt minus på A introducerades i början av telefonins historia så att materialets migrering skulle förhindras. Olyckligtvis har vi fortfarande samma system, den positiva polen på B-kabeln, med mörkare färgkod än A-kabeln. Således, B-kabeln trots positiv spänning har svart markering. Den gröna testsladden är Jord. Den används enbart om Jord knappen (GND START) används. Denna Jord-ledare är kopplad till A-kabeln vid tryckning på GND START knappen. 11