Alternativa Verktyg 2015-08-13 Carina Forslund Stödenheten
Inlästa läromedel Inläsningstjänst Ladda ner och lyssna på inlästa läromedel direkt i mobilen eller surfplattan. (Du kan även lyssna via din dator.) Norrköpings kommun har en kommunlicens och appen är gratis att ladda ner. Den finns för både ios och Android och du hittar den genom att söka efter "Inläsningstjänst" via App Store eller Google Play. Du söker efter din bok med hjälp av förstoringsglaset. Därefter lägger du den i bokhyllan och kan sedan välja att lyssna på boken strömmande eller ladda ned den. Du loggar in med: Användarnamn: ditt e- nummer Lösenord: norrkoping Instruktionsfilm kan du hitta här: https://www.youtube.com/watch?v=3viydrrh6qm Manual kan du hitta här: https://inlasningstjanst.se/webtext/index/id/app/static/1.html 2
Appar till iphone /Android Uppläsning av talböcker Legimus (gratis) är MTM:s app för att lyssna på talböcker. Du måste ha en läsnedsättning för att på ditt bibliotek kunna skapa ett konto för nedladdning. Du söker direkt i appen efter den bok som du vill lyssna på. Ladda sedan ned boken. Appen fungerar både på IPhone och androidtelefoner. https://www.youtube.com/watch?v=sfazetfk6la&list=uudcfaqihryze5lsavubb3xw Talsyntes Google översätt (gratis) fotografera av eller skriv in text och få den uppläst med talsyntes och/eller få den översatt och uppläst. https://www.youtube.com/watch?v=xgqeul_obsa Inbyggd talsyntes i IPhone/Ipad som fungerar både på text och pdf. Gå in under Inställningar- Allmänt- Hjälpmedel- Tal- Läs upp markering eller Läs upp skärm- På. Under Röster kan du dessutom ladda ner en mer högkvalitativ talsyntes på flera olika språk. https://www.youtube.com/watch?v=gcgosxibnws Acapela TTS Voices är en talsyntes till Androidtelefoner och plattor. Appen är gratis men rösterna kostar ungefär 35 kr/st. https://www.youtube.com/watch?v=ntdjikuh9v4 Ordprediktion/talsyntes IntoWords är ett ordprediktionsprogram som ger förslag på ord, på svenska och engelska, medan du skriver. Du kan sedan få det skrivna uppläst på ett av språken. Med den nya integrerade OCR- funktionen är det nu möjligt att ta ett foto av en text och sedan arbeta vidare med den i IntoWords. När du köper IntoWords via Appstore kan du köpa till OCR funktionen och ett Engelskt språkpaket. Appen kostar 95 kr och OCR 45 kr. http://www.youtube.com/watch?v=fdcwctbwuvc 3
ClaroSpeak Svenska (7 kr). Skriv in en egen text eller kopiera in en text och få den uppläst. Du har även möjlighet att få ljudningshjälp när du skriver. Om du vill kan du sedan skicka texten vidare som sms eller e- post. Man kan även köpa till OCR i appen (22 kr) och då kan man fota av en text och sedan få den uppläst. https://www.youtube.com/watch?v=_12itgdauja Taligenkänning Det finns en dikteringsfunktion inbyggd i din appleprodukt (ios 8) Till vänster om mellanslagstangenten finns det en liten mikrofon som du kan klicka på och prata in det du vill ha i skrift. När du är klar klickar du på Klar. Dikteringsknappen hittar du överallt där du har ditt tangentbord. Tänk på att tala tydligt och inte för snabbt. https://www.youtube.com/watch?v=_kh1iwggbei Prata in direkt i Speech to Text Continuously (gratis) och få talet omvandlat till text. Texten kan du sedan skicka som SMS, e- post m.m. Alternativa SMS Du kan skicka ett röstmeddelanden direkt i din meddelande- app (imessage) i din iphone och ipad (Ios8) till andra med imessage. Till höger om fältet där du skriver ditt meddelande finns en liten mikrofon. Håll inne denna och tala in ditt meddelande. Du skickar meddelandet genom att klicka på play- knappen. https://www.youtube.com/watch?v=zy2aybpi7xs Heytell (gratis) är en app där du istället för att SMS:a kan skicka ett inspelat meddelande till någon som också har appen. http://www.youtube.com/watch?v=mwhnrtehlbk 4
Skanner/OCR Med OCR Instantly Free (gratis) tar du ett kort på en text med kameran och sedan körs texten i OCR- funktionen. Du kan redigera den, få den översatt, skicka den eller få den uppläst med hjälp av talsyntesen Acapela TTS voices om du har laddat ned den appen tidigare. http://www.youtube.com/watch?v=93v32yw3xgs Med hjälp av programmet Prizmo till din iphone/ipad får du skanner, OCR och talsyntes i ett och samma program. Du tar ett kort på en text med kameran i appen. Sedan körs texten i OCR- funktionen och kan därefter läsas upp omedelbart med hjälp av talsyntesen. Appen kostar ca 75 kr och varje röst 22 kr/st. http://www.youtube.com/watch?v=mcutrzbxlxg&list=uugsbnck0zntdc72ny9pu_oq &index=3 Med TextGrabber (7 kr) tar du ett foto av en text som du sedan kan skicka vidare och/eller få översatt. Efter utförd OCR får du upp valet om du vill översätta texten. Du har då möjlighet att välja mellan 40 olika språk som det går att översätta fritt emellan. http://www.youtube.com/watch?v=pkeqn- vqsno Översättning Clarify är en gratis översättningsapp. Den finns både på google play och appstore. Den använder mer avancerade ordböcker än den vanliga översättningsmotorn från google. Den fungerar även bra som svensk ordbok och ger exempelmeningar. https://www.youtube.com/watch?v=qus3hwhcd7e Google översätt (gratis) är en app där du kan skriva in ett ord och få det översatt. Du kan även tala in ordet eller skriva in det för hand. En ny funktion är att man kan fotografera av en text markera hela eller delar av den och få den uppläst med talsyntes och/eller få den översatt och uppläst. https://www.youtube.com/watch?v=xgqeul_obsa 5
Worldictionary (gratis) (ja, det ska vara med ett d) är en app som översätter genom att man siktar med kameran på ett ord t.ex. i en text. Du väljer det språk som är "originalspråk", dvs. det språk du vill översätta ifrån. Här har du 24 olika språk att välja emellan. Du kan sedan välja att få dina ord översatta till fler än 60 språk. Ordet du siktar på kan dessutom läsas upp genom att man klickar på högtalaren. https://www.youtube.com/watch?v=y-1xs_sz9tc&list=uudcfaqihryze5lsavubb3xw ITranslate (gratis) översätter från svenska till 80 språk. Du kan dessutom välja att prata in det du vill få översätt och få det översatta uppläst. https://www.youtube.com/watch?v=9n8ai_sn74e Ordbok Alla svenska ordbok är en gratisapp där du kan skriva in ett ord och direkt välja var du vill få det förklarat: i SAOB, Lexin, NE, Synonymer, Spraakbanken, SAOL, Wikipedia, Wiktionary, Google Webben, Google Bilder, Google Nyheter eller Google Böcker. https://www.youtube.com/watch?v=7i_ggyrr6fe&list=uudcfaqihryze5lsavubb3xw 6
Planering Week Calendar (15 kr)är en kalender med många bra funktioner. Kalendern är överskådlig och man kan välja olika vyer, exempelvis månad eller vecka. Olika aktiviteter kan få olika färg och man kan lägga in påminnelser. http://www.youtube.com/watch?v=xh_av8s7rfg Jorte (gratis) är en tydlig kalender där olika aktiviteter kan markeras med olika färger. Påminner i förväg om aktiviteter och går lätt att synkronisera med en webbkalender som t.ex. google kalender. http://www.youtube.com/watch?v=v5wz5olkjyc Anteckningshjälp AudioNote är en anteckningsapp där du kan spela in det som sägs och samtidigt anteckna. Ljudinspelningen och dina anteckningar är synkade så du kan lätt navigera i din inspelning genom att klicka på orden i efterhand. Du kan ta ett foto och infoga detta i ditt dokument under tiden som du spelar in. http://www.youtube.com/watch?v=zyjiham0fiy Övrigt Siri är den digitala assistenten som finns inbyggd i din iphone eller ipad. Med bara din röst kan du utföra en mängd olika saker, t.ex. ringa upp ngn, skriva SMS eller mail, vägbeskrivning m.m. Med ios 8.3 finns Siri nu på svenska. https://www.youtube.com/watch?v=mwgjy8e3s_8 Länkar: http://logopedeniskolan.blogspot.se/ www.hi.se 7
Talsyntes och rättstavningsprogram att ladda ned gratis till sin hemdator Från www.elevsajten.se kan elever kostnadsfritt ladda ner kompensatorisk programvara till sin hemdator. ClaroRead Pro Windows För elevlicenser behövs följande SpellRight 2 Windows inloggningsinformation: StavaRex Windows http://www.elevsajten.se/ StavaRex Mac Anv.namn: norrkoping WordReadPlus Mac (talsyntes) Lösenord: 8UsWa6e8wa ClaroRead Pro Talsyntes Öppna ClaroRead Pro under Claro Software Öppna det du vill få uppläst t.ex. ett Worddokument eller en internetsida Placera markören framför det du vill få uppläst/alternativt markera texten. (På en internetsida räcker det ofta att hålla musen över det du vill få uppläst) Tryck på playknappen Under inställningar kan du bl.a. ändra röst, hastighet och volym Skanna en text Öppna ClaroRead Pro under Claro Software Lägg pappret eller boken med sidan du vill kopiera i skannern Klicka på skanna skanna från papper i ClaroRead Pros verktygsfält Pappret skannas Lägg dit ett nytt papper eller boksida om du vill skanna mer När du är färdig för du över dina skanningar till Word, Sänd till Word Här kan du, om du vill, göra ändringar som i ett vanligt Worddokument Nu kan du med hjälp av Talsyntesen ClaroRead Pro lyssna på din inskannade text http://www.youtube.com/watch?v=7wd9rrbuz68 8
Stava Rex Ja kåmer hem klåkan 5 unefär å då ska ja hällsa på mor morr. StavaRex ligger under fliken Oribi i Word 2010. Felförslag 1. Finns inte i din ordlista 2. Lättförväxlat ord 3. Grammatik och uttryck 4. Skriv ihop och Skriv isär 5. Skiljetecken (OBS! Lättförväxlat ord kan ibland förvirra mer än det hjälper.) Markera korrekt alternativ och klicka på ändra. Kommer inte rätt alternativ upp; klicka på fler förslag. http://www.youtube.com/watch?v=7menki0p- 0k SpellRight Aj hav ö bajk. Aj bajk on it to skol evri dey. SpellRight ligger under fliken Oribi i Word 2010 Felförslag 1. Finns inte i din ordlista 2. Lättförväxlat ord 3. Grammatik (OBS! Lättförväxlat ord kan ibland förvirra mer än det hjälper.) Markera korrekt alternativ och klicka på ändra Kommer inte rätt alternativ upp; klicka på fler förslag Genom att klicka på högtalarikonen kan man få ordet uppläst Genom att klicka på Ex kan man få en mening med ordet i I SpellRight kan man slå upp ord (sök). Det går att välja språk exempelvis som här sv- en http://www.youtube.com/watch?v=zih- we2hofw 9