Europeiska unionens råd Bryssel den 21 november 2018 (OR. en)

Relevanta dokument
6177/19 ms,cb,sa/tf/np 1 ECOMP.3.C

7495/17 ehe/np 1 DGG 1A

Europeiska unionens råd Bryssel den 10 maj 2017 (OR. en)

15160/14 kh/bis/gw 1 DG G 3 C

10997/19 em/mhe 1 RELEX.1.B

10667/16 SON/gw 1 DGG 2B

EUROPEISKA UNIONENS RÅD. Bryssel den 8 december 2009 (14.12) (OR. en) 17113/09 TELECOM 263 AUDIO 59 MI 459 COMPET 513 NOT

5191/16 km,ck/lym/chs 1 DG G 3 A

8461/17 ck/ss 1 DGG 2B

9707/19 ch/mhe 1 ECOMP.3.C

11050/11 lym/al/chs 1 DG H

5776/17 son/al/ss 1 DG G 3 C

12950/17 hg/sk 1 DG B 2B

För delegationerna bifogas rådets slutsatser om Arktis, antagna av rådet den 20 juni 2016.

9706/19 ch/es 1 ECOMP.3.C

12473/17 gg,bis/tf/chs 1 DG B 2B

EUROPEISKA UNIONENS RÅD. Bryssel den 11 februari 2011 (15.2) (OR. en) 6387/11 FREMP 13 JAI 101 COHOM 44 JUSTCIV 19 JURINFO 5

15375/16 ck/ab 1 DRI

6535/15 CJS/cs 1 DG B 3A. Europeiska unionens råd. Bryssel den 27 februari 2015 (OR. en) 6535/15 SOC 98 EMPL 46

FÖRSLAG TILL RESOLUTION

8361/17 sa/ss 1 DG B 2B

10052/17 bis/tf/sk 1 DGG 2B

14991/18 ADD 1 1 ECOMP.3 LIMITE SV

Regeringskansliet Faktapromemoria 2017/18:FPM7. Meddelande om förnyad strategi för EU:s industripolitik. Sammanfattning. Näringsdepartementet

Europeiska unionens råd Bryssel den 14 september 2016 (OR. en)

NOT Generalsekretariatet Delegationerna Rådets slutsatser om prioriteringarna för nylanseringen av den inre marknaden

14201/15 AAL/cs 1 DG G 3 C

Vid mötet den 26 maj 2015 antog rådet rådets slutsatser enligt bilagan till denna not.

14662/16 adj/bis/np 1 DG G 3 A

9021/19 alo/mm/ub 1 ECOMP 1A

2. Till följd av intensivt arbete i arbetsgruppen för atomfrågor har enighet nåtts om texten i bilagan 1.

11346/16 ehe/np 1 DG E 1A

För delegationerna bifogas de slutsatser som Europeiska rådet antog vid mötet.

I/A-PUNKTSNOT Kommittén för utrikes- och säkerhetspolitik (Kusp) Coreper/rådet EU:s prioriteringar inför Förenta nationernas 61:a generalförsamling

15505/16 abr/hg/ub 1 DGG 2B

15648/17 mh/sk 1 DGD 1C

För delegationerna bifogas rådets slutsatser om EU:s strategi för Centralasien som antogs av rådet den 19 juni 2017.

15349/16 hg/ub 1 DG D 2A

För delegationerna bifogas ett utkast till rådets slutsatser om kommissionens meddelande "Mot ett järnvägsnät för godstransporter".

10668/16 MM/gw,chs 1 DGG 2B

För delegationerna bifogas ett utkast till rådets slutsatser om EU-statistik som utarbetats av ekonomiska och finansiella kommittén.

För delegationerna bifogas de slutsatser som Europeiska rådet antog vid mötet.

13283/13 ADD 1 ch/ab 1 DG C 1

5179/11 mw/bl/cs 1 DG H 3A

Europeiska unionens råd Bryssel den 24 november 2016 (OR. en)

12892/15 KH/chs,ub 1 DGD1C

13745/18 ais/le/es 1 TREE.2.A

Slutsatser från EES-rådets 31:a möte i Bryssel den 19 maj 2009

För delegationerna bifogas de slutsatser som Europeiska rådet antog vid mötet.

12255/17 lym/cjs/np 1 DGB 1B

14414/15 TF/cs 1 DG G 3 C

Europeiska unionens råd Bryssel den 29 oktober 2018 (OR. en)

9206/15 vf/ph/cs 1 DG D 2A

EUROPEISKA UNIONEN EUROPAPARLAMENTET

För delegationerna bifogas de slutsatser som Europeiska rådet antog vid mötet.

16636/14 ADD 1 tf/ab 1 DG D 2A

1. Arbetsgruppen för folkhälsa diskuterade och nådde en överenskommelse om utkastet till rådets slutsatser.

EUROPEISKA UNIONENS RÅD. Bryssel den 25 november 2011 (1.12) (OR. en) 17555/11 ENFOPOL 416 JAIEX 125

6622/16 SON/gw 1 DG G 3A

10729/16 ADD 1 tf/son/ub 1 DGB 2C

Europeiska unionens råd Bryssel den 4 maj 2017 (OR. en) Jordi AYET PUIGARNAU, direktör, för Europeiska kommissionens generalsekreterare

15774/14 ul/aw/chs 1 DG D 2A

10062/19 sa/mhe 1 JAI.1

6169/01 tf/al/mj 1 DG J

Europeiska unionens råd Bryssel den 7 oktober 2016 (OR. en)

För delegationerna bifogas ovannämnda utkast till resolution enligt överenskommelsen vid mötet i arbetsgruppen för ungdomsfrågor den 30 april 2019.

15571/17 anb/ss 1 DG C 1

EUROPEISKA UNIONENS RÅD. Bryssel den 14 december 2011 (15.12) (OR. en) 18650/11 Interinstitutionellt ärende: 2007/0267 (CNS) FISC 170

6014/16 ck/gw 1 DGG 2B

PUBLIC 15693/17 1 DG C LIMITE SV. Europeiska unionens råd Bryssel den 22 december 2017 (OR. en) 15693/17 LIMITE PV/CONS 76 RELEX 1114

Europeiska unionens råd Bryssel den 30 september 2016 (OR. en)

Europeiska unionens råd Bryssel den 30 april 2019 (OR. en)

1. Arbetsgruppen för folkhälsa har diskuterat och enats om bifogade utkast till rådets slutsatser.

Rådet uppmanas att godkänna utkastet till rådets slutsatser om den förnyade strategin för inre säkerhet i Europeiska unionen enligt bilagan.

För delegationerna bifogas rådets slutsatser om samarbets- och kontrollmekanismen som antogs av rådet (allmänna frågor) den 7 mars 2017.

14127/16 SA/ab,gw 1 DGG 2B

Europeiska unionens råd Bryssel den 30 maj 2018 (OR. en) Jordi AYET PUIGARNAU, direktör, för Europeiska kommissionens generalsekreterare

FÖRSLAG TILL BETÄNKANDE

13132/16 aw/gw 1 DG D 1 A

13981/16 aal/lym/gw 1 DG D 1 A

PUBLIC 10501/17 1 GIP 1B LIMITE SV. Europeiska unionens råd Bryssel den 5 juli 2017 (OR. en) 10501/17 LIMITE PV/CONS 39

9236/18 cjs/ma 1 DGD 2

Europeiska unionens råd Bryssel den 17 november 2016 (OR. en)

SV Förenade i mångfalden SV A8-0048/21. Ändringsförslag. Jordi Solé för Verts/ALE-gruppen

9901/17 ck/ss 1 DGD 2A

13593/17 anb,gh/lym/sk 1 DG E - 1C

FÖRSLAG TILL RESOLUTION

En investeringsplan för Europa

7566/17 gh/aw/np,chs 1 DGG 3B

Europeiska unionens råd Bryssel den 14 oktober 2019 (OR. en) Jordi AYET PUIGARNAU, direktör, för Europeiska kommissionens generalsekreterare

12671/17 hg/abr/ab 1 DGD 2C

10005/16 sa/gw 1 DGD 2C

15312/16 sa/ab 1 DGD 1B

EUROPEISKA UNIONENS RÅD. Bryssel den 29 november 2005 (OR. en) 14779/05 OJ CONS 65 TRANS 247 TELECOM 135 ENER 181

Europeiska unionens råd Bryssel den 9 juni 2016 (OR. en)

8808/19 abr/mhe 1 TREE.1.B

Europeiska unionens råd Bryssel den 4 december 2014 (OR. en)

Europeiska unionens råd Bryssel den 6 december 2016 (OR. en)

Förslag till RÅDETS BESLUT

Europeiska unionens råd Bryssel den 10 mars 2017 (OR. en)

Transkript:

Europeiska unionens råd Bryssel den 21 november 2018 (OR. en) 14221/18 COMPET 765 IND 339 MI 826 NOT från: Ständiga representanternas kommitté (Coreper I) till: Rådet Föreg. dok. nr: 13837/18 COMPET 731 IND 318 MI 790 Ärende: Slutsatser om en framtida strategi för EU:s industripolitik Antagande 1. Den 13 september 2017 förelade kommissionen Europaparlamentet, Europeiska rådet, rådet, Europeiska ekonomiska och sociala kommittén, Regionkommittén och Europeiska investeringsbanken ett meddelande med titeln Investera i en smart, innovativ och hållbar industri En förnyad strategi för EU:s industripolitik 1, som åtföljdes av en förteckning över kommande viktiga åtgärder för en smart, innovativ och hållbar industri 2. 2. I sina slutsatser av den 30 november 2017 3 uppmanade rådet kommissionen att vidareutveckla en heltäckande EU-strategi för industrin som siktar mot och bortom år 2030, inbegripet medellångsiktiga till långsiktiga strategiska mål och indikatorer för industrin och som ska åtföljas av en handlingsplan med konkreta åtgärder. 1 Dok. 12202/17. 2 Dok. 12202/17 ADD 1. 3 Dok. 15223/17. 14221/18 adj/mhe 1 ECOMP.3.C SV

I sina slutsatser av den 12 mars 2018 4 preciserade rådet dessutom ytterligare sina förväntningar på en heltäckande EU-strategi för industrin med syfte att ge kommissionen vägledning vid utarbetandet av nya politiska initiativ. 3. För att upprepa rådets efterlysning av en heltäckande och långsiktig strategi för EU:s industripolitik och bekräfta rådets åtagande att integrera frågor som rör industriell konkurrenskraft i alla EU:s politikområden har ordförandeskapet utarbetat ett utkast till rådets slutsatser om en framtida strategi för EU:s industripolitik, med särskilt fokus på en övervakningsram med mål och indikatorer samt på styrningsaspekter av strategin för industripolitiken. 4. Arbetsgruppen för konkurrenskraft och tillväxt (industri) diskuterade utkastet till rådets slutsatser vid mötena den 17 september och den 22 och 31 oktober 2018. Bred enighet nåddes om den bifogade texten. 5. Vid sitt möte den 14 november 2018 bekräftade Coreper texten enligt bilagan och enades om att översända utkastet till slutsatser för antagande av rådet (konkurrenskraft) den 29 november 2018. 6. Rådet (konkurrenskraft) uppmanas därför att anta slutsatserna enligt bilagan. 4 Dok. 7037/18. 14221/18 adj/mhe 2 ECOMP.3.C SV

BILAGA UTKAST TILL RÅDETS SLUTSATSER OM EN FRAMTIDA STRATEGI FÖR EU:S INDUSTRIPOLITIK EUROPEISKA UNIONENS RÅD, SOM ERINRAR OM rådets slutsatser från maj 2017 5, november 2017 6 och mars 2018 7 och om Europeiska rådets slutsatser från mars 2018 8, vilka alla framhöll behovet av en heltäckande och långsiktig strategi för EU:s industripolitik, 1. ÄR MEDVETET OM att industrin och relaterade tjänster spelar en central roll som drivkraft för tillväxt, sysselsättning och innovation på den inre marknaden, UPPREPAR rådets efterlysning av en heltäckande och långsiktig strategi för EU:s industripolitik, inbegripet en handlingsplan, som en del av kommissionens årliga och fleråriga prioriteringar, vilken ska vara på plats senast i början av EU:s nästa institutionella cykel och bygga på kommissionens meddelande från 2017 Investera i en smart, innovativ och hållbar industri En förnyad strategi för EU:s industripolitik 9 som ett viktigt första steg, BETONAR att industripolitiken ska vara inriktad på att stärka EU-industrins konkurrenskraft i enlighet med målen för hållbar utveckling och Parisavtalet inom ramen för UNFCCC 10, att den ska samordnas med energioch miljöpolitiken (inbegripet klimatpolitiken) och att den på bästa sätt ska utnyttja de möjligheter som följer av övergången till innovativ, säker och hållbar teknik och en cirkulär ekonomi med låga koldioxidutsläpp, 5 Dok. 9760/17. 6 Dok. 15223/17. 7 Dok. 7037/18. 8 Dok. EUCO 1/18, punkt 1. 9 Dok. 12202/17 + ADD 1. 10 Förenta nationernas ramkonvention om klimatförändringar. 14221/18 adj/mhe 3

2. FRAMHÅLLER att man behöver bygga på Europas starka sidor och tillgångar och fokusera på de politiska åtgärder som måste uppmärksammas på lång sikt i enlighet med ordförandeskapets rapport Den Europeiska industrins framtid: Lägesrapport och framtidsutsikter 11, för att på så sätt fullt ut dra nytta av den nuvarande och framtida utvecklingen, PÅPEKAR, utan att det påverkar förhandlingarna om nästa fleråriga budgetram, att nästa fleråriga budgetram spelar en viktig roll vad gäller stöd till den pågående industriella omvandlingen genom investeringar i framtidsinriktade, innovativa tillväxtområden samt program och instrument för utveckling av forskning, innovation, färdigheter och digital kapacitet, både inom centraliserad förvaltning och delad förvaltning, för att stärka den europeiska industriella basen och dess konkurrenskraft, FRAMHÅLLER behovet av att utveckla ändamålsenliga synergier mellan och inom EU-program och nationella och regionala program för att möjliggöra en integrerad flernivåstrategi för industripolitiken, 3. BETONAR att samordnade politiska åtgärder på EU-nivå, nationell nivå och regional nivå är mycket viktiga för EU-industrins konkurrenskraft, dess företag av alla storlekar, särskilt mikroföretag samt små och medelstora företag och mindre medelstora börsnoterade företag, och för utvecklingen av dess strategiska värdekedjor, UNDERSTRYKER att viktiga projekt av gemensamt europeiskt intresse är ett lämpligt verktyg för att stödja strategiska värdekedjor på europeisk nivå och att de bör utvecklas till sin fulla potential med hjälp av olika tillgängliga finansieringsstrategier för att underlätta storskaliga innovativa projekt av gränsöverskridande karaktär, 4. ERINRAR OM vikten av att integrera industripolitiken i alla EU:s strategiska initiativ och konsekvent tillämpa principerna och riktlinjerna för bättre lagstiftning för att skapa en gynnsam miljö och minska onödiga regelbördor, och därigenom främja investeringar och innovation (både teknisk och icke-teknisk), FRAMHÅLLER i detta avseende den höga prioritet som en samordnad strategi för konkurrenskraft i de olika rådskonstellationerna har för att man ska kunna behandla industripolitiken på samma villkor som övriga politikområden, 11 Dok. 14365/17. 14221/18 adj/mhe 4

5. FRAMHÅLLER rådets uppmaning till fortsatt arbete med en mekanism för att övervaka genomförandet av strategin för EU:s industripolitik och tendenserna vad gäller EU-industrins konkurrenskraft, UNDERSTRYKER därför vikten av att snabbt använda sig av en uppsättning lämpliga och framtidssäkrade indikatorer som baseras på underlaget från högnivågruppen för konkurrenskraft och tillväxt 12, med fokus på en jämförelse på global nivå av EU:s industriella konkurrenskraft samt fastställandet av medellångsiktiga till långsiktiga strategiska mål och indikatorer för industrin som ska uppnås fram till 2030 och därefter, 6. UNDERSTRYKER i detta avseende behovet av en tydlig, ändamålsenlig och transparent styrningsstruktur på hög nivå för att utforma, genomföra, upprätthålla och övervaka industripolitiken, BETONAR vikten av att granska den befintliga strukturen för resultatuppnåelse samt den faktiska interaktionen mellan olika befintliga forum, utifrån en väl underbyggd dialog mellan industrin, innovationsaktörer, institutioner på EU-nivå, nationella, regionala och lokala myndigheter samt det civila samhället, 7. ERINRAR OM den övergripande uppgift som konkurrenskraftsrådet tilldelats när det gäller att öka konkurrenskraften och tillväxten, nämligen att regelbundet se över såväl övergripande som sektoriella frågor och effektivt konsulteras när det gäller förslag som sannolikt kommer att ha väsentlig inverkan på konkurrenskraften, samtidigt som alla rådskonstellationer ska ha ansvar för att bedöma följderna av sin verksamhet 13, 8. BEKRÄFTAR därför sitt åtagande att integrera frågor som rör industriell konkurrenskraft i alla EU:s politikområden och FRAMHÅLLER att konkurrenskraftsrådet bör spela en nyckelroll när det gäller att fastställa och strategiskt övervaka den framtida strategin för EU:s industripolitik samt ge politisk vägledning och skapa politisk dynamik för EU:s industri och dess konkurrenskraft. 12 Dok. 11244/18. 13 Dok. 8410/03. 14221/18 adj/mhe 5