Ny stadsdel växer fram KULTUR SID 6 LOKALT SID 3. Veckans Fokus. startlinjen i söndags och jag tycker



Relevanta dokument
FÖRDJUPNINGS-PM. Nr Kommunalt finansierad sysselsättning och arbetade timmar i privat sektor. Av Jenny von Greiff

Handlingsplan. Grön Flagg. Bosgårdens förskolor

Grön Flagg-rapport Förskolan Fjäderkobben 17 apr 2014

Grön Flagg-rapport Borrby förskola 18 maj 2015

Attitudes Toward Caring for Patients Feeling Meaninglessness Scale

socialen.info 1 of 14 Antal svar i procent Antal svar Mycket viktigt 81,6% 40 Ganska viktigt 18,4% 9 Mindre viktigt 0,0% 0 Oviktigt 0,0% 0

Om ja, hur har ni lagt upp och arbetat i Grön Flagg-rådet/samlingarna med barnen och hur har det upplevts?

Grön Flagg-rapport Förskolan Kalven 20 jan 2016

Handlingsplan. Grön Flagg. I Ur och Skur Pinneman

rm o rs W e d n r: A e n tio stra Illu Grön Flagg-rapport Hässlegårdens förskola 15 apr 2014

Ensamma kan vi inte förändra

Generellt ägardirektiv

Framtidens Karriär. Utbildning har fått en lägre värdering i samhället

Nationell samordnare stärker barn- och ungdomsvården

Steg 1 Arbeta med frågor till filmen Jespers glasögon

Hur har Grön Flagg-rådet/elevrådet arbetat och varit organiserat? Hur har rådet nått ut till resten av skolan?

IN1 Projector. Snabbstart och referenshandbok

Hur har Grön Flagg-rådet/elevrådet arbetat och varit organiserat? Hur har rådet nått ut till resten av skolan?

Grön Flagg-rapport Förskolan Arken 14 nov 2014

Folkrätten och kriget mot terrorismen

Performansanalys LHS/Tvåspråkighet och andraspråksinlärning Madeleine Midenstrand

Utbildningsavkastning i Sverige

Handlingsplan. Grön Flagg. Västra Ekoskolan

Grön Flagg-rapport Ås skola 15 okt 2014

Primär- och sekundärdata. Undersökningsmetodik. Olika slag av undersökningar. Beskrivande forts. Beskrivande forts

FÖRDJUPNINGS-PM. Nr Kommunalt finansierad sysselsättning och arbetade timmar i privat sektor. Av Jenny von Greiff

Hållbar skolutveckling Skolplan för Eskilstuna kommun Förslag till barn- och utbildningsnämnden/torshälla stads nämnd

En studiecirkel om Stockholms katolska stifts församlingsordning

rm o rs W e d n r: A e n tio stra Illu Grön Flagg-rapport Förskolan Kalven 23 jan 2014

rm o rs W e d n r: A e n tio stra Illu Grön Flagg-rapport Tryserums friskola 20 feb 2014

Grön Flagg-rapport Förskolan Duvan 4 jun 2014

Hur har Grön Flagg-rådet/elevrådet arbetat och varit organiserat? Hur har rådet nått ut till resten av skolan?

Lektion 8 Specialfall, del I (SFI) Rev HL

Beräkna standardavvikelser för efterfrågevariationer

Hur ofta har Grön Flagg-rådet/elevrådet träffats? 1-2 gånger/månad

Grön Flagg-rapport Pepparrotens förskola 15 aug 2014

Grön Flagg-rapport Peter Pans förskola 12 aug 2016

Vinst (k) Sannolikhet ( )

Viktig information från din kommun!

rm o rs W e d n r: A e n tio stra Illu Grön Flagg-rapport Lyckornas förskola 25 jun 2013

PLUSVAL PRISLISTA 2016

Grön Flagg-rapport Förskolan Näckrosen 9 dec 2014

Grön Flagg-rapport Berga förskola 2 jun 2015

Dia. Boom. Den första Cradle to Cradle-certifierade produkten inom branschen produktmedia! Hållbar mugg

Grön Flagg-rapport Rots skola 30 dec 2014

Grön Flagg-rapport Idala förskola 30 dec 2014

Bras-Spisen, ett bra val till din öppna spis!

FRISKIS&SVETTIS. malmö VERKSAMHETS. berättelse

209 Kommunstyrelsens ärendelista. 210 Informationsärenden. 211 Kvartalsrapport Verkställighet av beslut

DOM Meddelad i Stockholm

odeller och storlekarw

BARNHEMMET. En liten berättelse om en tid då man sålde barn som arbetskraft ROLLER FÖRESTÅNDARINNAN SYSTER SARA. Barnen STINA GRETA IDA LOTTA

Grön Flagg-rapport Fröslundavägens förskola 15 apr 2016

Arbetslivsinriktad rehabilitering för sjukskrivna arbetslösa funkar det?

Nyhetsbrev 2015:3 från Sveriges Fiskevattenägareförbund

(MP) Bilaga KS 2018/ 60/2, yttrande från kommunstyrelsens förvaltning Bilaga KS 2018/60/4, yttrande kommunstyrelsens ordförande

Handlingsplan. Grön Flagg. Berga förskola

Grön Flagg-rapport Sandvalla förskola 18 okt 2017

Handlingsplan mot hedersrelaterat våld och förtryck i skolan

Grön Flagg-rapport Vallaskolan 4 jul 2014

Kvalitetssäkring med individen i centrum

rm o rs W e d n r: A e n tio stra Illu Grön Flagg-rapport Föräldrakooperativet Dalbystugan 22 sep 2013

Gymnasial yrkesutbildning 2015

Handlingsplan. Grön Flagg. Förskolan Trollet

Almedalsveckan Snabba fakta om aktuella ämnen under Almedalsveckan Ungas ingångslöner. Stark som Pippi? Löner och inflation

rm o rs W e d n r: A e n tio stra Illu Grön Flagg-rapport Borrby förskola 13 feb 2014

Cancerforskningen har betytt livet

Bofakta. Brf Äppelblom Hildedal

Grön Flagg-rapport Tryserums förskola 3 dec 2014

Handlingsplan. Grön Flagg. Förskolan Näckrosen

Strategisk Planering! Varför det?

Grön Flagg-rapport Fågelsångs förskola 23 jun 2015

Introduktion Online Rapport Din steg-för-steg guide till den nya Online Rapporten (OLR) Online Rapport

Handlingsplan. Grön Flagg. Östra förskolan

LÄTTLÄSTA NYHETER NORRBOTTEN. Nr 6 Fredag 24 februari säger sjuksköterskan Kerstin Nordqvist i Kalix. Operationer flyttas från Kalix

Mer våld på planen. Veckans Fokus

rm o rs W e d n r: A e n tio stra Illu Grön Flagg-rapport Förskolan Ekebacken 3 mar 2014

Skoldemokratiplan Principer och guide till elevinflytande

Partikeldynamik. Fjädervåg. Balansvåg. Dynamik är läran om rörelsers orsak.

Protokoll fört vid Hyresgästföreningen Sydosts Årsmöte lördagen den 20 mars 2010 kl i Folkets Hus Rågsved.

BEREDSKAP MOT ATOMOLYCKOR I SVERIGE

rm o rs W e d n r: A e n tio stra Illu Grön Flagg-rapport Talavidskolan 15 aug 2013

Grön Flagg-rapport Håstaby förskola 28 jul 2017

Kammarkollegiets författningssamling

Sagans värld. För vuxna, men även för barn!

Grön Flagg-rapport Sandvalla förskola 2 okt 2015

rm o rs W e d n r: A e n tio stra Illu Grön Flagg-rapport Vindelälvsskolan 27 maj 2014

Framtidens Karriär. Samhällsbyggnad i storstadsregionerna. Digitalisering från strategi till vardag. Sida 6, 9, 12 och 13. Sida 4 5.

Handlingsplan. Grön Flagg. Saxnäs skola

Om ja, hur har ni lagt upp och arbetat i Grön Flagg-rådet/samlingarna med barnen och hur har det upplevts?

Handlingsplan. Grön Flagg. Stadionparkens förskola

~ ~ 'o II DJULÖ O /` ~ ~~ 1 ~ Rekreation. Fördjupning av översiktsplanen fiör. Stora Djulö säteri med omgivningar ~~ ~~~

Grön Flagg-rapport Förskolan Skogsgläntan 13 aug 2014

en lektion från Lärarrummet för lättläst - att läsa och skriva artiklar

Grön Flagg-rapport Fridhems förskola 24 apr 2015

Ur KB:s samlingar Digitaliserad år 2013

Delårsrapport Miljö- & hälsoskyddskontoret

Grön Flagg-rapport Smedjans förskola 7 apr 2016

1 Är du flicka eller pojke? Flicka. Vilken månad är du född? 3 Vilket år är du född? 1993 eller tidigare. 4 I vilket land är du född?

Ett bidrag till frågan om gånggriftstidens havsnivå vid Östergötland Nerman, Birger Fornvännen 22,

Transkript:

Dn musk räddar lv Ny stadsdel växer fram Fokus testar årets julklapp KULTUR SID 6 LOKALT SID 3 KULTUR SID 6 Veckans Fokus Fredag 14 december 2012 Nummer 3 Massor av bra mat butkernas soptunnor Skräpmatsreklam kan förbjudas Norge Det norska Helsedrektoratet vll nföra ett förbud mot bland annat hamburgar-, läsk- och godsreklam som rktar sg tll barn och ungdomar. Hälsomnstern Jonas Gahr Støre säger tll den norska tdnngen Verdens Gang (VG) att var femte 8-årng Norge lder av fetma och därför är detta en socal fråga som hälsomyndgheterna måste göra något åt. Men detta kommer skapa problem för de företag som kan bl tvungna att rätta sg efter den nya lagen. V ser förslaget som ett totalförbud mot marknadsförng av det mesta v gör. Reklam för all choklad kommer att förbjudas, trots att v nte gör marknadsförng rktad tll barn, säger nformatonschef Krstan Brand Mondelez Internatonal (tdgare Kraft Foods) tll VG. Elna Mattsson 55 000 Klockan är tolv och natten har lagt sg över Uppsala. En perfekt tdpunkt för dumpstrng. Överblven mat med ett bästföredatum som nyss gått ut. Den tar sopdykarna Ingrd och Kasper hand om. Från början av ekonomska skäl, numera Foto: Mattas Persson av mljöskäl. Mtt natten letar de contanrar utanför lvsmedelsaffärer efter fullt ätbar mat som de tar med sg hem. De httar bröd, frukt och mejerprodukter och känner sg frustrerade över all mat som slängs. Inrkes sdan 4 ton kemska strdsmedel som dumpats efter andra världskrget lgger kvar på Östersjöns botten, enlgt en kartläggnng från Sjöfartsverket. Stora utmanngar för Kna Knas ekonom är nu världens näst största. Mycket tyder på att Knas befolknng och mljö fått lda av den ekonomska boomen. I statlga fängelser tllverkar fångar produkter under nhumana förhållanden, produkter som mporteras av länder väst. När Knas lednng nu byts ut har befolknngen och omvärlden stora förväntnngar på att problemen sa lösas. Utrkes sd 5 Drogberoende får hjälp Personen som mssbrukar droger är ofta nte den enda som far lla av stt beteende. Anhörga tll vederbörande är mnst lka drabbade och vet bland nte vart de kan vända sg för stöd. Den deella organsatonen Anhörga mot droger Jakobsberg vll med sna personlga erfarenheter hjälpa andra som har en mssbrukare sn närhet. De anställda erbjuder rådgvnng och nformaton. Lokalt sd 2 Nyupphttad saga En sex sdor lång novell av H.C. Andersen har httats längst ned en arkvlåda. Talglyset är dedkerad tll änkan Bunkeflod som bodde närheten av Andersens barndomshem. Den handlar om ett talgljus som vll ha hjälp av ett fnöske att tända sg själv. Detta är ett mycket tdgt försök tll prosa av Andersen som då var 18 år. Texten är nte på samma nvå som de mer mogna sagor som Andersen senare skrev, säger H C Andersen-experten Ejnar Stg Askgaard, tll AP. Elna Mattsson Sport Fokus Fredag 14 december Nummer 3 2012 Skdskyttedamerna laddar om och Ryssland som har tusentals aktva. Men antalet medlemmar ökar lte för varje år. Förbundet satsar smklubb mycket på ungdomar och det fnns En framgångsrk förenng Järfälla är Smsällskapet. På ungdoms- flera skdskyttegymnaser Sverge. I Östersund fnns även ett unverstet som nrktar sg på skdskytte. tade man på en femteplats med sju SM Göteborg förra helgen slu- Men det största arbetet, från förbundets sda, läggs på utbldnng av smmade ungdomarna 39 ndvdu- medaljer som resultat. Tllsammans tränare och ledare. ella fnaler och tre lagfnaler. Det fnns många små klubbar ute landet som v hjälper att den senaste tden. I år har v del- Det har gått bra för förenngen utblda hur yngre förmågor ska tagt på ungdoms SM-fnalerna för tränas. Det startas ett par helt nya både pojkar och flckor, säger ordföranden smklubben Bengt Ldh. Foto: Wkcommons.com förenngar varje år som behöver mycket hjälp, säger Patrk Hagberg. De svenska skdskyttedamerna har tappat två världsåkare en nonde plats är klart godkänt, des 1971 och hade 40-årsjubleum startlnjen söndags och jag tycker Järfälla Smsällskap grunda- Under förra året avgjordes junor-vm och där tog Sverge många nför årets säsong: Anna-Carn säger Patrk Hagberg tll Veckans förra året. Klubben har 850 medlemmar som delas upp grenarna medaljer och slutade bland de to Zdek och Helena Ekholm som Fokus. främsta stafetten. Inom fyra år tagt medaljer såväl OS som Att v har tappat två världsnamn smnng, vattenpolo och konstsm. kommer junorerna upp landslaget och generatonsväxlngen är VM. De lämnar ett tomrum efter sg den svenska skdskyt- Sverges bästa placerng under den- Ett bekant namn som har smmat nom sporten kommer att märkas. Klubben består bara av ungdomar. klar. Det gäller att ha tålamod. teelten. na vnters världscup är Anna-Karn klubben är Therese Alshammar Idag är det tävlngsdags gen. I Strömstedts blygsamma 12:e plats. som vd 14-års ålder tog stt första Pokljuka, Slovenen kör damerna I söndags världscuptävlade de Det är hennes bästa placerng någonsn. Johan Borehed SM-guld Järfälla Smsällskap. stt sprntlopp. Det största svenska svenska damerna stafett och slutade på nonde plats. Två och en Om ungefär två år kan da- hoppet är Anna-Karn Strömstedt, men någon pallplats kan v nte halv mnut efter segrande Norge. gens landslag nå samma nvå som Zlatan nätar Ny sportblaga! hoppas på. Hade Zdek och Ekholm funnts v hade förra säsongen. V har en Anna-Karns självförtroende med laget skulle säkerlgen Sverge övergångsperod framför oss, menar Patrk Hagberg. varje match stger och det är defntvt sprnt hamnat högre upp resultatlstan. som är hennes chans. V ska vara Men Patrk Hagberg, ansvarg för Svenska skdskytteförbundet är väldgt nöjda om det blr en topp junorlandslaget, är nte orolg på ett relatvt ltet förbund som dag to-placerng, säger Peter Jonsson, lång skt. har 550 aktva skdskyttar. Sverge reporter på SVT-sport. V hade två debutanter på lgger långt efter gganterna Norge Mattas Persson Hen hovrätten Inget utför Bruket Kampen för demokrat har 2012 pågått Sverge såväl som Egypten. Renfeldt har ett lka stort ansvar för männskors lv som Mubarak Sofa Styrman om läget världen Utrkes sd 5 Snön faller ner över Stockholm, men Järfällas alpna backe står tom. Ett fallerande samarbete mellan den alpna klubben och kommunen verkar vara anlednngen tll den långt dragna premären Brukets backe. Med den senaste tdens kraftga snöfall så är det många som har blvt sugna på att åka skdor. Bruket är Järfälla kommuns egna alpna backe. Men trots snön så är backen nte redo för åkarna rktgt än. Nej, det är fortfarande en del som ska tll nnan v kan öppna backen. Den ska pstas och plattas tll och delat ansvar med kommunen är nte alltd det lättaste, säger Lala Qvst, sekreterare Järfälla Alpna Klubb. I och med snön så kan det tyckas att backen borde vara åkklar, men så enkelt är det nte. Just nu lgger det väldgt mycket lössnö back- bra resultat de senaste åren, med Brukets alpna backe. en och det fyller ju på mer och mer. tanke på storleken på förenngen. Masknerna måste komma upp Deras bästa resultat på senare år backen och packa snön ordentlgt är en SM-seger ungdomsklassen för att v ska kunna få bra grepp storslalom. Huvudtränare klubben är Ncklas Hennng, en före med skdorna. I Järfälla Alpna Klubb så är det detta utförsåkare med åtta SMguld och en världscupsseger Val flest ungdomar åldrarna 8-17 år som är aktva. Klubben har vsat d Iseré. Johan Borehed Sju SM-medaljer för Järfälla Ibrahmovc frar. Zlatan Ibrahmovc har aldrg vart bättre enlgt statstken. 17 mål på 17 matcher httlls den franska lgan är nytt rekord. Zlatan gjorde tolv mål med Mlan Sere A fjol. Frågan är om det personlga rekordet är ett resultat av Zlatans nuvarande form eller nvån på den franska lgan? SVT:s expert Johanna Frändén ger stt svar på frågan. Jag gssar att sannngen är någonstans mttemellan, vlket säger väldgt mycket om Zlatan och hans form. Det är snarare så att det är nästa steg hans karrär, att han håller en jämn och hög nvå, säger Frändén. Johan Borehed Nu har hen nått Hovrätten. Reportern Johan Håkansson på Norrländska Socaldemokraten har noterat att Hovrätten för övre Norrland använt sg av det könsneutrala ordet hen ett domslut från förra veckan. Det var en dom ett mål om tjänstefel där Hovrätten enlgt Håkansson skrver: Numera gäller att en gärnngsman gör sg skyldg tll tjänstefel när hen åsdosätter vad som gäller för uppgften Det är nte klarlagt om rättens formulerng ska betraktas som ett queerpoltskt ställnngstagande. Eja Salmnen

LOKALT / LEDARE Välj rätt kaka Allt är frd, släng dg väggen. V blr nte längre snälla av pepparkakor, nu kan de uppfattas som en rasstsk symbol. Julkalendern har anmälts femton gånger och krtserats för att lura barn med det ockulta. Dskussonerna krng skolans adventsfranden kyrkan har vart många även år. Julen har blvt ett debattcenter. 2012. Världen är upp och ned. Hur kan det komma sg att v tar oss td tll att dskutera en kaka? Det är du som väljer, så var noga med dtt val. Så sjöng Darn när han under hösten skakade sn llla stjärt Så mycket bättre. V har valet. V kan själva bestämma vad v ska lägga energ och våra tankar på. V borde välja med omsorg. I Sverge kan v stänga av tv:n när den vsar obehaglga nyhetsnslag. Bläddra förb artklar som kanske berör oss lte för mycket. V har råd att kasta bort tonvs med mat. Men vad lär v oss av att blunda för omvärlden? På utrkessdan Veckans Fokus kan du få en nblck vad som händer just nu. Om du väljer att läsa, det är dtt val. YOLO. You only lve once. Så, prortera tankarna och ta en pepparkaka tll. Emma Lundgren, chefredaktör Tack Sltz Världens to coolaste strdsflygplan 25 budord för den moderne mannen Snustest Camlla den blonda norska skönheten tllbaka Sltz. Menngarna ovan är herrmagasnet Sltz senaste rubrker. Nästa vecka släpper tdnngen stt ssta nummer för gott och om jag hade 5.000 tecken på mg hade jag gjort 2.500 smleygubbar nu. Å andra sdan är det på grund av tdnngar som den som gör att jag stter och skrver det här. V vet att text påverkar männskan så pass mycket att v kallar meda för den tredje statsmakten. Om det nu är så, hur påverkas männskan av tdnngar som Sltz som endast publcerar heteronormatva antaganden som män kan gotta sg? I mn klass utbldar v oss tll att kunna ge svar på tal, föra en poltsk debatt och med det bär vår tdnng ett ansvar. Jag älskar att jag får ägna mg åt att tycka, känna, skälla och förändra. Jag får vara hur glad och hur jävla arg jag vll. Så tack kära Sltz för att du nsprerar, tack för att tdnngar som du har fått mg att skrva det här. Välkommen tll vettg journalstk och tll det tredje och ssta numret av Fokus 2012. Rebecka Osuchowska Troell, chefredaktör I Järfälla kommun ökar antalet unga som mssbrukar droger. En grupp som många glömmer bort och som har det mnst lka svårt är de anhörga. Dessa vll Anhörga mot droger lyfta fram och hjälpa. AMD ger rådgvnng va nternet eller samtal. Vd samtal medverkar två rådgvare och allt sker på den anhörges egna önskemål. Vanlga föräldrar med ovanlg erfarenhet, så beskrver Lena Larsson, ordförande för AMD, sg själv och de andra anställda förenngen. Anhörga mot droger var från början en del av Föräldraförenngen mot droger men fyra personer ansåg sg ha en starkare deolog, bröt sg loss och startade AMD. De anställda är själva anhörga från början och bestter bred kunskap och erfarenhet ämnet. Mtt eget barn dog av en överdos ung ålder, berättar Lena Larsson. Cannabs är den drog som ökar mest bland ungdomar. Första gången man provar är ofta på en fest och samband med alkohol. Sommaren är den vanlgaste tden då regler och tder nte hålls lka hårt på. Cannabs är dag väldgt Veckans Fokus FREDAG 14 DECEMBER 2012 2 Moton om datastöd tll Järfällas bblotek Ingegerd Larsson, 76 år använder datorn tll alla möjlga ärenden. Hon får hjälpa sn syster Iwa-Brtt Norman som nte behärskar datorn lka bra. Båda skulle gärna se att det fanns möjlghet tll hjälp på bbloteket. Foto: Eja Salmnen För att mnska IT-utanförskapet och öka folkbldnngen vll socaldemokraternas Mka Metso att Järfällas bblotek ska anställa IT-värdar. Det skulle öka arbetstllfällena kommunen och samtdgt höja kvalteten på den kommunala verksamheten. I en moton tll kommunfullmäktge Järfälla den 10 december beskrver Mka Metso hur datorn och moblen har blvt en allt vktgare samhällsfunkton. V använder datorn tll det mesta, från att kommuncera med vänner tll att fylla Drogberoende får hjälp av anhörga Redakton skattedeklaraton och betala räknngar. Ändå står 1,2 mljoner svenskar nästan helt utanför IT-världen. Metso hänvsar tll en undersöknng från stftelsen.se som vsar att 19 procent av dem som nte använder nternet anser att det är alldeles för teknskt krånglgt eller svårt. Dessutom menar Metso att det är en klassfråga då undersöknngen vsar att ju rkare man är, desto oftare sköter man exempelvs bankärenden på nätet. Allt större del av bblotekspersonalens td går åt tll att hjälpa besökare att använda lånedatorerna. Detta har ökat personalens arbetsbelastnng markant, Lena Olsson, ordförande för Anhörga mot droger bllgt och lätt för ungdomar att få tag på, tll och med lättare än alkohol. Att gå på rådgvnng hos AMD är grats och vll du bl medlem för att stödja förenngen lgger avgften på 150 kronor per år. Alla anställda jobbar deellt och organsatonen lever på ett verksamhetsbdrag från kommunen. Organsatonen jobbar med anhörga tll alla typer av mssbrukare, även alkohol. Tll droger räknas allt som är berusande, gftgt och beroendeframkallande. Lena Larsson berättar om hur Tre författare tll Jakobsbergs Centrum Martna Haag sgnerar sn tränngsbok Heja, Heja! kl 14 den 15 dec. Herman Lndqvst sgnerar sn självbograf Mtt allt kl 12.30 den 16 dec. skrver Metso motonen. Kar Ljunggren, bblotekare och ansvarg för Jakobsbergs bblotek välkomnar dén med IT-värdar: V kan hjälpa tll med enkla saker, som att prnta ut bljetter, men att stta en längre td med en ovan användare har v nte möjlghet tll, säger hon. Systrarna Iwa-Brtt Norman, 80, och Ingegerd Larsson, 76, från Järfälla skulle absolut använda datorerna på bbloteken om det fanns möjlghet. Jag gör allt på datorn, skckar mal, bankärenden och jag fnns på facebook, säger Ingegerd Larsson. Eja Salmnen vktgt det är att vara uppmärksam och reagera som föräldrar om något känns fel. Msstänker du som förälder att dtt barn börjat ta droger, tveka nte att konfrontera och försök få fram om så är fallet. En förälder har oftast en magkänsla om att något är fel. Många väntar dock för länge med att höra av sg. De tror att det går över och känner även skuldkänslor själv. Det syns även en tydlg öknng bland drogrelaterade brott bland ungdomar, där hasch och marjuana står för 80-90 procent. Många köper droger på krta och måste sedan ha snabba pengar för att betala tllbaka. Det ser v på bland annat många butksrån och slangnng av blar kommunen, säger Nklas Kraft hos närpolsen Järfälla. AMD har en vass deolog och arbetar förutom med anhörgvård också med förstärkt drognformaton tll barn och ungdomar. De strävar även efter stopp för fra sprutor tll njektonsmssbrukare och för förbud mot all hampaodlng nom EU. Robert Björnesjö Camlla Läckberg sgnerar sn barnbok Super-Charle kl 14 den 22 dec. Chefredaktörer: Emma Lundgren, Rebecka Osuchowska Troell Layoutchef: Gustav Björeman Redgerare: Maja Lena Saxn, Felza Englund, Datacoach: Bengt Jönsson Sofa Styrman, Nenne Hämälänen, Sara Wdman Ansvarg utgvare: Holger Nlén Den 21 december upphör mayandanernas kalender, vlket många ser som ett tecken på världens slut. Hur förbereder du dg för jordens undergång? Nenne Hämälänen, 30, Reportagelnjen, Jakobsbergsfolkhögskola, Vällngby Jag ska äta en farvältll-jorden-mddag, och en ssta fylla. Ncklas Engstrand, 23 Naturvetenskaplgt basår, Jakobsbergs folkhögskola, Kallhäll Inte alls. Om den går under behöver jag nte förbereda mg. Masaak Nmonj, ålder hemlg Männskan kulturen, senorkurs Jakobsbergs folkhögskola, Osaka Jag tror nte på det. V är redan vana att ha olka katastrofer. Al Hassen, 22, Basåret männskan kulturen, Jakobsbergs folkhögskola, Jakobsberg Det tror jag nte på, Ingen har någon anng om när jorden ska gå under. Det kan hända när som helst. Järfälla vnnare av Årets Pressrum I förra veckans nummer av Fokus skrev v om Järfälla kommuns väg ut ur medeskuggan V kan med glädje berätta att Järfälla kommun åter gen är vnnare av Årets Pressrum kategorn Offentlg sektor och deella organsatoner. Mynewsdesk anordnar tävlngen för att belöna företag och organsatoner som med sna pressrum vsat prov på nytänkande och dérkedom nom dgtal PR. Under onsdagskvällen mottogs prset på Mynewsdesks huvudkontor Stockholm. Motverngen löd: Med ett aktvt kommunkatonsarbete, både gällande frekventa uppdaterngar och nyttjande av pressrummets många funktoner har denna kommun blvt en förebld för offentlga verksamheters dgtala kommunkaton. Van Tahr är pressekreterare på Järfälla kommun sedan två år tllbaka och är ansvarg för pressrummet. Det är nte ofta en kommun pekas ut som förebld så det känns jättekul, säger hon tll Fokus. De har fått väldgt bra respons på deras nyhetsvdeoklpp, menar Van Tahr. V kommer fortsätta med det och ta nya tag 2013. Maja Lena Saxn Utökad td på förskolan Från och med årsskftet får barn tll föräldraledga Järfälla gå 30 tmmar per vecka på förskolan, stället för som 15 tmmar som nu. Det nnebär ökad avgft för de som väljer att utöka tden. Beslutet togs av barn- och ungdomsnämnden den 6 december. Eja Salmnen veckansfokus@gmal.com

3 FREDAG 14 DECEMBER 2012 Veckans Fokus LOKALT Olka bud för Barkabystaden spårvagn eller tunnelbana? De första spadtagen har tagts för den nya stadsdelen Barkarbystaden anslutnng tll Barkarby handelsplats. Vsonerna är stora för stadsdelen, som Järfälla kommun hoppas ska bl en ny regonal kärna Storstockholm. Men det är nte klart om det blr någon tunnelbana. Järfälla har norra Stockholms absolut bästa läge, säger Cecla Löfgreen (M), kommunalråd Järfälla. Mälarbanan byggs nu ut från två tll fyra spår, så att pendeltågen kommer kunna gå var femte mnut. Samtdgt byggs Förbfart Stockholm, som mynnar vd Hjulstakorset. Det gör att man kan ta sg med bl tll Kungens kurva på 15 mnuter. Ingen kommun Stockholm har samma förutsättnngar, säger Cecla Löfgreen. Med Barkarbystaden vll kommunen skapa ett nytt och attraktvt regonalt centrum. Ambtonen är en modern, lvlg och varerad stadsmljö. De vsonsblder som tagts fram påmnner mer om Hammarby Sjöstad än närlggande förortscentrum som Jakobsberg eller Akalla. Barkarbystaden kommer att nnehålla 5000 bostäder och 6000 arbetsplatser. Jag tror att det fnns fler företag som vll etablera sg än vad som får plats. De som nte etablerar sg Järfälla kommer att ångra sg. Trots storsatsnngen är det nte klart vlken typ av kollektvtrafk Barkarbystaden får. Stockholms läns landstng har sagt ja tll en utrednng om en framtda kollektvtrafklösnng från Akalla tll Barkarby - med antngen tunnelbana eller spårvagn. Oppostonsrådet Claes Thunblad (s) menar att tunnelbana är Barkabystaden påmnner mer om Hammarby Sjöstad än närlggande förortscentrum som Jakobsberg eller Akalla. enklast att bygga, och att allansen vart alltför passv: Om Järfälla kommun hade vart mer offensva när det gäller tunnelbana så hade v haft det dag. Det är en enkel sak att bygga tunnelbana från Hjulsta tll Barkarby. Istället lgger jätteprojekt som tunnelbanan tll Nacka före landstngets prorterng. Chrstna Johansson, samhällsplanerare på kommunlednngskontoret, säger att det har gjorts en utrednng om kollektvtrafken, under lednng av regonplanekontoret. Den pekade på att en spårvagnsförbndelse var mest lämplg, säger Chrstna Johansson. Spårvägen kan kopplas hop med tvärbanan, som 2013 byggs ut från Alvk tll Solna och som framtden ska förlängas från Solna tll Ksta. En spårväg skulle också få två statoner Barkarbystaden, medan tunnelbana bara skulle ge en. När vet v om det blr spårvagn eller tunnelbana? I den så kallade Stockholmsöverenskommelsen har man sagt att det ska fnnas en anslutnng Akalla-Barkarby 2019. Man har nte sagt om det ska vara Illustraton: Tengbom Arktekter spårvagn eller tunnelbana. Stockholmsöverenskommelsen är resultatet av en förhandlng mellan staten och olka regonala parter. Syftet med förhandlngen var att skapa en samlad trafklösnng för Stockholmsregonen. Överenskommelsen sträcker sg fram tll år 2020 med en utblck mot 2030. Gustav Björeman Tufft för unga journalster Petra Svensson, 20, och Robert Norman, 20, gck Reportagelnjen på Jakobsbergs folkhögskola under förra läsåret. Denna termn har de vart ute på praktk. Nu ska de ge sg ut arbetslvet. En marknad full av arbetslöshet och osäkerhet. Den totala arbetslösheten Sverge uppgck tll 7,1 procent oktober 2012. För journalster är den anngen högre. Det utbldas för många journalster, därav den höga arbetslösheten. Men det fnns förhoppnngar om en ljusare framtd menar Håkan Danelsson-Wahl, ombudsman på journalstförbundet. Inom de närmaste åren kommer många äldre journalster pensoneras, vlket öppnar för de yngre, säger han. Petra Svensson gck Reportagelnjen förra läsåret. Hon trvdes mycket bra med utbldnngen som hon tycker var praktskt lagd. Under hösten har hon praktserat på produktonsbolaget JLT som jobbar hop med Tv-kanalen C-More. Jag började söka praktkplats redan februar. Det gäller att vara ute god td, säger hon. Petra Svensson fck prova på mycket under sn praktktd. Tll en början fck hon följa med nslagsproducenten. Hon fck vara med att välja ut blder tll klpp som skulle vsas. Mot slutet av praktken fck hon även lägga sn röst på några nslag. Nu står hon utan jobb. På JLT kommer Petra Svensson ha möjlghet att läg- Robert Norman och Petra Svensson ser ljust på framtden. ga sn röst på några nslag. Men det blr bara frlansuppdrag någon gång bland. Jag tror på det här ändå. Tll sommaren kommer jag säkert få ett sommarjobb och då är det bara att hålla fast vd det, säger hon. Även Robert Norman, som gck på Reportagelnjen förra läsåret, tror på framtden. Han fck praktk på nätsajten Hockeysverge.se. Där lyckades han knyta en del kontakter men står ändå utan jobb vår. Jag vsste att det skulle vara svårt början, men ngentng är omöjlgt, säger Robert Norman tll Veckans Fokus. Robert Norman berättar vdare och menar att det är vktgt att tro på sg själv. Jag vet själv att jag har all den kunskap jag behöver för att jobba som sport- Foto: Eja Salmnen journalst. Det gäller bara att få vsa det för någon, säger han. Journalstförbundets ombudsman har samma åskt som både Robert Norman och Petra Svensson. Det vktgaste är att tro på sg själv. Man måste lgga på, skaffa kontakter och nte ge upp. Praktken är den lättaste vägen ut arbetslvet. Då arbetslösheten är så hög gäller det att de jobbsökande journalsterna nte får pank och tar svartjobb eller arbetar för slavlön. Om unga journalster tar sådana jobb är man osoldarsk mot andra journalster. Det är vktgt att se tll att det företaget du ska jobba för har ett kollektvavtal, säger Danelsson-Wahl. Mattas Persson Julstämnng på folkhögskolan Under onsdagen hade Jakobsbergs folkhögskola ordnat extra mysgt för eleverna. På skolgården serverade dataläraren Bengt Jönsson glögg och pepparkakor skenet av en stämnngsfull brasa. Lte senare dukades ett fullskalgt julbord upp matsalen. Köttbullar, prnskorv och Janssons frestelse trängdes med spännande vegetarska alternatv som tll exempel spenatpaj. På eftermddagen bjöds det på underhållnng Höga salen form av öppen scen. Eleverna uppträdde med sång, dkter och radoteater. Ett härlgt engagemang, sammanfattar skolans rektor Ola Larsson. Robert Björnesjö Alna Nordberg och Jennfer Andersson, Frskvårdslnjen. Reportagelnjen var väldgt nöjda med maten. Foto: Bengt Jönsson och Eja Salmnen

INRIKES Mycket av de lvsmedel som slängs daglgen är fullt ätbara. Ingrd och Kasper är två sopdykare som fyndar bland affärernas avfall. V glömde fcklampa, säger Kasper när han tttar n den becksvarta contanern. Klockan är strax efter tolv på natten och fnkornga snöflngor vrvlar ner från den mörka decemberhmlen. Uppsala sover och det enda som hörs är det surrande ljudet från en fläkt. En perfekt tdpunkt för dumpstrng. Kommer man tdgare är butkspersonalen kvar och senare kan contanern redan vara tömd på det bästa. Vanlgtvs dyker många tllsammans och delar upp sna fynd lka. Ingrd och Kasper är på jakt efter lvsmedelsprodukterna som butkerna har kastat. Kasper klättrar vant n. De bestämmer sg för att slänga ut några sopsäckar på marken utanför, så att de gatlyktor sken kan se vad de nnehåller. Jag gör det nte av ekonomska skäl, utan på grund av frustraton över den slängda maten. V måste ändra vår syn på matavfall, säger Ingrd. Oftast är det grönsaker, frukt och mejerprodukter de httar. Det kan vara bananer som har slängts för att de har blvt brunfläckga, bröd som bakats under dagen och nte blvt sålt eller varor som gått över förbruknngstden. Ingrd tycker att butkerna borde ge bort varorna, som fortfarande är ätbara, tll härbärgen eller fortsätta sälja dem tll ett lägre prs. Hon tror att personer med sämre ekonom, såsom studenter, gladelgen skulle köpa dem. Det var mna vänner som nsprerade mg tll att börja dumpstra. Jag har länge haft ett stort mljöntresse och då passade det hop med mn lvsstl. Jag blr frustrerad över all mat som slängs, säger hon. Kasper httar en säck full med mazarner, bullar och lussekatter. Han började sopdyka för två år sedan och då var Veckans Fokus FREDAG 14 DECEMBER 2012 4 De tar vara på maten som ngen vll köpa Inställda och försenade tåg skapar bekymmer för pendlarna. SJ och vnter är ngen lyckad kombnaton. I veckan ställer SJ n nästan 200 avgångar landet syfte att förbereda tågen för den stora reshelgen jul. Dessutom har SJ redan plockat bort avgångar som försvårat för pendlarna området Mälardalen. Snövädret förra veckan ställde tll det både tåg- och lokaltrafken Stockholmsområdet. Men fortfarande en vecka senare dras tågen med stora problem. Inställda tåg, för få tågsätt och stora försenngar är vardag för de som pendlar tll och från Stockholm. Kommunerna längs Mälarbanan kräver en gemensam skrvelse tll SJ och Trafkverket att frågan om tågpendlng ska tas på allvar. SJ har helt tagt bort avgångar mellan Västerås och Stockholm, vlket ytterlgare förvärrat stuatonen för pendlarna. Istället har man satsat på Uppsala och Arlanda där det också har Ingrd letar en contaner efter mat som går att äta. vart problem med nställda och försenade avgångar. Foto: Eja Salmnen Protestskrvelse tll SJ från kommuner Sonja Almgren Foto: prvat Sonja Almgren, som bor Enköpng och arbetar Stockholm har fått ändra på sna restder för att vara säker på att komma fram tll jobbet td. Hon har svårt att stå under färd och väljer avgångar som är lte lugnare. Jag har pendlat fem år, och har lärt mg att man nte kan lta på SJ. Nu har jag börjat köpa sttplatsbljett första klass, men den måste köpas över dsk för sträckan Stockholm - Enköpng. Ofta fnns nte ens den vagnen med på tåget, säger hon. Nu är frågan om SJ uppe rksdagen där parterna strder om vem som har ansvaret för att tågen nte går som de ska. Eja Salmnen det mest för att det var grats. Men nu gör han det av mljöpoltska skäl. Samtdgt är det ett utmärkt sätt att träffa nya männskor på, genom sdor på nätet eller dumpstrngsgrupper på Facebook. Oftast letar de mndre butkers avfall, eftersom deras soprum och contanrarna där oftast är lättåtkomlga och olåsta. - Det fnns ett bager och en godsaffär dt folk brukar gå. Men godsbutken lgger centrum och där måste man hålla utkk efter väktarblar, säger Kasper. Veckans fokus har vart kontakt med de två butkerna som v tror äger contanrarna, för att fråga dem hur de ställer sg tll sopdykare. Ena butkschefen får v nte tala med och den andra avslutar snabbt samtalet efter att ha påstått att sopdyknng nte längre förekommer deras contanrar. De har ju avsagt sg rätten att sälja varorna, när de är slängda. Men jag tror att de tänker att så där gör man bara nte eftersom det nte är något som folk allmänhet gör, säger Kasper. En äldre dam går förb med två knähundar och lkt en häst med ögonlappar är hennes blck rktad framåt. Hon vll undvka kontakt med de som rotar soporna. När fem kassar har fyllts med allt från vtlöksbagetter tll folköl slänger de tllbaka resten och plockar upp skräpet som Foto: Mattas Persson Delade åskter krng årets julkalender Årets julkalender, Mysteret på Greveholm, har fått mycket krtk. Men menngarna är delade på SVT:s Facebooksda. De flesta gllar den. Programmet år är en uppföljare på 1996 års julkalender Mysteret på Greveholm, som blev en tttarsuccé. I år 2012 års upplaga, Grevens återkomst, flyttar en ny famlj n på slottet. Spökena Jean och Staffan bor sedan flera hundra år kvar slottet och är rädda för den onda greven. Programmet har ett publksntt på 2,2 mljoner varje dag på TV och 600 000 tttare på nätet. Det gör kalendern tll den populäraste modern td. I tsdags satt Sara Stråln som gäst SVT:s morgonprogram. Hon är en av dem som anmält kalendern för ockultsm.att de spelar anden glaset är helt fel. Jag är krsten och tycker nte barn ska Saga (Saga Peterson) och Benny (Axel Paulander) leker anden glaset. sprdt sg runt omkrng. Det enda som vttnar om att någon har vart där är fotspåren snön. Faktaruta Enlgt Uppsalapolsens presstalesman Crster Nordström är: Dumpstrng allmänna soprum betraktas nte som olaglgt. Det är nte förbjudet att sopdyka butkers contanrar eftersom butkerna avsktlgt slängt det som lgger där. Dock kan man dömas för egenmäktgt förfarande om man bryter sg n låsta utrymmen. Elna Mattsson uppmanas att ta kontakt med de döda. Ansvarg utgvare är Petter Bragee. Han tycker att det har blvt en stor debatt bara för ett upp och nervänt glas på ett bräde. Dessutom, när de spelar anden glaset så lyckas de nte få fram några onda andar, säger han. Om barn kan döda männskor blodga TV-spel är det väl nget fel på julkalendern? eller Julkalendern skrämmer slag på barnen. Det är två av de 1500 kommentarer julkalendern fått på SVT:s Facebooksda. Att barn blr rädda för spökena är också ett problem enlgt kommentarerna på Facebook. Barnkanalens drektv är att de ska vsa program för barn från tre tll elva år. -Vår julkalender rktar sg tll de äldre barnen. Är barnen små ska föräldrar stta och ttta med dem, tycker Bragee. Mattas Persson Foto: SVT Järnbrst hos nyfödda barn kan leda tll ADHD Rsken för ADHD och koncentratonssvårgheter senare lvet ökar för barn med undervkt. Det vsar en undersöknng som gjorts Umeå. Tdgare har man trott att beteendeproblemen beror på omständgheterna vd förlossnngen. Forskare Umeå har nu slagt fast att problemet stället beror på mneralbrst. De har konstaterat att 12 procent av undervktga barn som nte fått järntllskott vd födseln vsar ADHD-tendenser treårsåldern. Svenska barnläkare föreslår att de undervktga barnen får järndroppar, men för barn med normalvkt kan tllskottet vara farlgt. Beslut om behandlngen tas vnter, skrver Svenska Dagbladet. Staffan Berglund vd Umeå unverstet hävdar att v nte kan skydda barn från ADHD-dagnosen. Men att forskarna Umeå absolut har httat en betydelsefull faktor som kan hndra dessa dagnoser att uppkomma. Felza Englund Natten tll torsdag brann Gävlebocken ner. Foto: Gun Wgh / Gävletdnngar Gävlebocken brann ner, gen Julbocken Gävle fck nte överleva detta år heller. Natten tll torsdagen satte någon eld på halmjätten som totalförstördes nnan brandkåren hann fram. Polsen ntervjuar nu vttnen tll händelsen. Många personer gck förb bocken strax nnan den fattade eld. Johan Fredrksson, vakthavande polsbefäl Gävleborg berättar att uppgfterna varerar, men att det kan vara tre tll fyra personer nblanda attentatet. Polsen vet nte hur gärnngsmännen har gått tllväga eftersom bocken sades ned av brandkåren under kvällen, just för att den nte skulle kunna fatta eld. Felza Englund Fortsatt snuskrg EU-kommssonen ska presentera ett nytt tobaksdrektv som kommer att nnehålla bland annat nya regler krng tobakshalten och förbud av vssa smakämnen. Dessutom kommer trolgen exportförbudet även fortsätta att gälla. Handelsmnster Ewa Björlng fortsätter att stå på sg när det gäller frågan krng svenskt snus, och har veckan mött EU:s hälsokommssonär Tono Borg. Björlng menar på att det svenska snuset är mobbat på EU:s nre marknad och att konkurrensfrhet måste fnnas. Hon tänker därför fortsätta kämpa för att förbudet för export ska upphöra. EU-parlamentarkern Carl Schlyter (MP), som även han har träffat Tono Borg veckan, är oense med handelsm- nstern. Han försvarar snuset Sverge men är emot export av varan. Det strder mot det anslutnngsavtal som Sverge har gjort med EU där det lovades att Sverge nte skulle exportera snus. Mljöpartet anser att de enda som kommer att tjäna på snusexport är tobaksndustrn och Schlyter menar på att svenska poltker har ett ansvar att nte sprda tobaken ut Europa. Sara Wdman

5 FREDAG 14 DECEMBER 2012 Veckans Fokus Europas nya depresson SYDEUROPA Handelsbanken spår sn konjunkturprognos att Sydeuropa, synnerhet Spanen, går mot en arbetslöshet som kommer att vara samma nvå som under den stora depressonen på 1930-talet. Banken ser ngen bestående lösnng på problemen Europa och tror nte att man kommer kunna spara sg ur krsen. Men återhämtnngen tllväxtländerna Asen kommer att bdra tll global återhämtnng, trots krsen Europa. Sverge bedöms ha en väldgt låg BNP-tllväxt under störst del av nästa år, men en förväntad uppgång världshandeln kan bdra tll att lyfta tllväxten på skt. Smone Holmér Mcafee tllbaka USA USA Antvrusföretaget Mcafees grundare är efter ett par veckors flykt nu USA. Han blev utelämnad från Guatemala sent onsdags. John Mcafee 67 år var bosatt Belze och det var efter polsen vlle förhöra honom angående ett mord på hans granne som världen fck upp ögonen för honom. Han har ställt upp på otalga ntervjuer och har under flykten från Belze startat en blogg om stuatonen och mordmsstankarna. Vad som vart mest häpnadsväckande under tden som gått är hur John frkostgt skrvt om sna drogvanor, stt leverne och de galenskaper som följt. Nu är han enlgt uppgft alltså Mam och nväntar vdare besked. Jens Isaksson I mars nästa år sker det femte tronskftet av ledare nom det styrande Kommunstpartet Kna. När den sttande presdenten Hu Jn Tao kom tll makten 2002 var det många kneser som hoppades att landets poltk skulle reformeras. Så blev det nte. Knas ekonom har dundrat fram med explosv fart och gått från att för to år sedan ha en ekonom Italens storlek tll att nu vara världens näst rkaste land, efter USA. Kna har verklgen många tuffa uppgfter att hantera framför sg. Man kan frågasätta huruvda landet har offrat mljön och sn befolknng för att gynna ekonomn. Mssförhållanden hos arbetare framförallt fabrker, mljöförstörng och stora nkomstklyftor mellan stadsbor och de som bor utanför storstäderna är tre av de allvarlgaste följderna av den ekonomska boomen. Det senare har lett tll en väldg emgraton från landsbygden hopp om att få ett bättre betalt jobb. Sedan 2000 har det varje år flyttat n 15-20 mljoner männskor tll städerna. Konkurrensen om jobb är enorm, bostadkostnaderna storstäderna skyhöga. Samtdgt som levnadskostnader successvt ökar är lönerna fortfarande låga. Detta har resulterat att drygt 3 mljoner unga högutbldade kneser lever extremt trångt slumlknande områden städernas utkanter. Forskaren Lan S har myntat uttrycket Myrstammen som benämnng för 80-talsterna då de delar alla lkheter med arbetarmyror. De bor koloner trånga utrymmen, de är ntellgenta och arbetar mycket hårt, samtdgt är de anonyma och underbetalda, säger Lan S tll Al Jazeera. Fängelsendustrer I en ännu värre lvsstuaton befnner sg de uppskattnngsvs 5,5 mljoner fångar, som stter nlåsta över tusen så kallade Elefantbajs morgonkaffet fabrksfängelser för att utföra slavarbete. De tusen fängelserna går under benämnngen Laoga, som betyder reformaton genom arbete. Varje fängelse har två namn, ett för fängelset och ett för företaget som säljer produkterna som tllverkas. Inte sällan arbetar fångarna från sju på morgonen tll tolv på natten och sömn är en sällsynt komfort. Laoga Research Foundaton har genom undersöknngar bekräftat att det fnns fängelser där fångar bland annat hanterar batterer, battersyra, asbest och andra gftga kemkaler utan skyddsutrustnng och att de nakna garvar hudar kar som är meterdjupt fyllda med mjukgörande kemkaler. Fängelsefabrkerna är en statshemlghet. En av anlednngarna tll detta är att de fyller en kommersell funkton, där alla möjlga produkter skapas och ofta exporteras. En annan anlednng är att många av fångarna är poltska eller relgösa dssdenter. Många av dessa har fängslats utan rättegång. Förbjudna produkter Offcellt säger Kna att produkter skapade fängelser är bannlysta för export men en undersöknng som Al-Jazeera gjort har man upptäckt att dessa fängelsebolag faktskt exporterar sna produkter, med statens godkännande. De överlägset största mportörerna av knesska varor är EU, som 2010 mporterade varor tll ett värde av 355 bljoner dollar och USA som samma år mporterade varor tll ett värde av 250 bljoner dollar. En betydelsefull del av denna mport är just varor från Laogafängelser. I Al Jazeera-dokumentären Prson Slaves som publcerades den 25:e mars år ntervjuas bland andra Charles Lee, EU enga om banktllsyn EUROPA Natten mot torsdagen enades EU om regler för en ny banktllsyn. Den startar första mars 2014. Målet är att återupprätta tlltron på de Europeska bankerna. Avtalet nnebär att den Europeska centralbanken ska övervaka 200 av Europas största banker. Euroländerna är tvngade att anta avtalet. Sverge väljer att stå utanför denna gång. I framtden kommer dock Sverge att pröva om att gå med unonen. Det är dock nte aktuellt nom en överskådlg framtd. Mattas Persson THAILAND Kop Luwak är en av världens dyraste kaffesorter. Det är dock nte prset som kaffet är mest känt för utan framställnngen. Det utvnns ur spllnngen från den kräsna ndska palmmården. Den väljer endast de bästa bären och ska därför ge från sg de bästa bönorna. Nu har en kanadenssk entreprenör valt att ge sg n den bruna marknaden. Tllsamman med en gourmetrostare, ett lyxhotell och ett tjugo-tal elefanter ska de börja producera kaffe. Elefanterna matas med kaffebönorna och sedan letas de upp dynghögarna. Tydlgen ska smaken förändras av nedbrytnngsprocessen elefanternas magar. Efter rostnng ska drycken som framställs Chang Ra provnsen norra Thaland kosta 7300 kronor per klo. Jens Isaksson som bor USA. Han satt fängslad tre år Nanjng-fängelset och säger att när han återvände tll USA behövde han nte ens leta för att komma kontakt med de tofflor han själv vart med om att skapa under sn fängelseperod. Federala lagar USA förbjuder all mport av produkter skapade fängelser men man skymtar nte mycket engagemang från makthavarna Washngton om att upprätthålla lagen. De senaste 15 åren har det vart färre än 20 ngrepp från USA:s tullbevaknng frågan om olaglg mport från Kna. USA har lagar emot denna handel. Men olycklgtvs tror jag att den amerkanska regerngen försöker gnorera den. Sannngen är att de bara bryr sg om pengarna, affärerna och om företagens efterfrågan, säger Harry Wu, som har dedkerat stt lv åt att arbeta mot slavhandeln. Så länge som den globala marknaden värdesätter ett lågt prs på en produkt framför männskolv kommer msären för de över fem mljoner fångarna Laoga-fängelsena fortsätta, säger han. Samtdgt är stuatonen många av Knas fabrker prncp lka fruktansvärda. Ett exempel är arbetare som andas n ångor av farlga kemkaler och behöver behandlas på sjukhus. 60 personer på företaget Wntex som arbetade med kemkalen N-Hexan för att rengöra touch-skärmar på Apple-produkter behandlades sjukhus upp tll no månader. Mljöförstörande avfall Men Kna axlar nte bara rollen som massfabrcerare utan även återvnnare. Australen, USA och Japan är bara några av de länder som skckar tllbaka, ofta llegalt, större delen av stt elektronkavfall tll Kna som genom detta mer eller mndre subventonerar de andra ländernas mljöpåverkan. Kvckslver, bly och krom är några av de slaggprodukter som uppstår vd återvnnngen av elektronk. Detta avfall har en katastrofal nverkan på floders och sjöars hälsa landet. Det Raket fördöms av FN NORDKOREA I onsdags fördömdes Nordkorea under ett extransatt möte med FN:s säkerhetsråd. Nordkorea ska tdgare under dagen utfört en kontroversell raketuppskjutnng. Nordkorea har uttalat sg om att de skjutt upp en satellt, vlket möts med skepss av omvärlden. De har krtserats för att utföra en testskjutnng av en långdstansrobot. USA har pressat Kna att agera mot Nordkoreas raketuppskjutnng. Men Kna har förblvt passva, skrver TT- AFP. Sofa Styrman Mljonärs lösnng på ndraget körkort AUSTRALIEN Dean Wlls från Australen var tdgare chef för Coca Cola. Ett arbete som gjorde honom tll multmljonär. Han har med sna pengar skaffat sg en stor flotta av exotska sportblar för att nära stt ntresse för dem. Dean tycker om att köra fort vlket tråkgt nog ledde tll att han 1996 blev av med stt körkort på en landsväg New South Wales. Att nte få köra bl är för många ett problem men för en mljonär fnns det lösnngar. Dean Wlls byggde helt enkelt en egen racerbana för runt 10 mljoner dollar på sn egen mark. Banan har 22 kurvor och Dean kan på den köra hur mycket och hur fort han vll. Racerbanan är 4,8 klometer lång och lgger Kulnura, Australen. Jens Isaksson Konsumtonens slavar Sannngen är att de bara bryr sg om pengarna, affärerna och om företagens efterfrågan fnns väldgt få floder anknytnng tll knesska städer som nte anses vara förorenade och gftga. En vanlg arbetsuppgft nom plaståtervnnngen Kna är att bränna plasten med en tändare och lukta på ångan för att kunna dentfera vlken typ av plast det är så den kan återvnnas rätt. Ångorna som andas n är farlga för hjärnan och kan leda tll allvarlga hälsoskador det långa loppet. Knas framtd I och med tronskftet är folkets förhoppnngar krng landets utvecklng ungefär samma som för to år sedan. Genomgående poltska och ekonomska reformer är vad som står på önskelstan. I en undersöknng gjord av tdnngen Chna Youth Daly svarade 75 % av de tllfrågade att det största problemet som den nya ledarstaben bör ta tu med är de stora nkomstklyftorna landet. 59,4 % ansåg att korrupton och mssbruk av makt hotar Knas framtda välstånd. 52,5 % var mycket orolga över den mljöförstörng som sker nom landets gränser och vlle se en radkal förändrng mljöhanterngen. Tdgare år kom Världsbanken tllsammans med Forsknngsgrenen nom Knas statsråd med en rapport krng utmanngar och möjlgheter för Knas framtda poltk. Sammanfattnngsvs står det rapporten att Kna bör göra klart sn övergång tll marknadsekonom genom ett flertal reformer nom bland annat arbete, mark och prvat företagande. Att öppna marknaden för större konkurrens och skapa en balans mellan marknad och stat är den mest lovande vägen för att uppnå högre nkomster hos medborgare. De beslut den kommande presdenten, X Jnpng, och hans medarbetare tar nom knessk poltk kommer betyda otrolgt mycket. Inte bara för mljontals kneser utan för hela världsekonomn. Konrad Wahlberg UTRIKES Glappet mellan Tahrr och Sergels torg Nobelfrandet är en glädjefest för meda. Äntlgen kan v utse årets starka kämpar och belöna dem med en rejäl prspott för besväret. Ryggdunknngarna duggar tätt. Årets fredsprs gck tll EU med motvatonen: Den framgångsrka kampen för fred och försonng och för demokrat och mänsklga rättgheter. Samtdgt jobbar EU för att stänga gränserna mot omvärlden och stärka gränsbevaknngen. Samtdgt samlas mgranter Calas, med hopp om att kunna ta sg n mot Storbrtannen och övrga Europa. Det börjar bl rktgt kylgt där nu. Mgranterna måste nte bara gömma sg för polsen och gränskontrollanterna. De måste även förhålla sg tll de kalla högervndar som nte bara blåst genom Europa utan landat här och skapat en frostg atmosfär av flyktngrädsla. Detta kan v se olka utsträcknng över hela Europa och Sverge. Men det är nget meda vll rapportera om. Meda har under 2012 rapporterat från olka stader av demokrat runt om världen. Det amerkanska valet får representera en ursäkt för skendemokrat och har som vanlgt fått ofantlgt mycket utrymme svensk meda. I Syren har Bashar al-assad fortsatt härska, trots alla blodbad. Hosn Mubarak avgck och ersattes av mltärjuntan som skulle "skydda revolutonen" Egypten. Juntan rensade Tahrrtorget på demonstranter och fängslade aktvster. Egyptens parlament fylldes av de kvnnohatska Salaf Nour och det Muslmska Brödraskapet, skrev journalsten Mona Eltahawy på Foregn Polcy. Tunsens nya konsttuton oroar landets kvnnor. Aktvster har upprörts över synen på kvnnor som komplement tll männen stället för jämlkar, skrev Dr Larb Sadk på Al Jazeera. Den europeska massmedan romantserar över den arabska våren. V tar gärna ht de ntellektuella som kan föreläsa eller delta panelsamtal om revolutonernas vnster. Men när det kommer tll att faktskt bdra tll demokrat och mänsklga rättgheterna fnns det ngen hjälp Europa att få. Även Sverge har under 2012 bestraffat de männskor och aktvster som försökt ta sg frheten att kämpa för sna demokratska rättgheter. Aktvster som kämpat mot tvångssterlserng av transpersoner och mot massdeportatoner tll Irak har bemötts med höga böter och frhetsberövande. Ett 70-tal Greenpeaceaktvster som tog sg n på kärnkraftverken Forsmark och Rnghals greps av pols. Vapenföretaget Ampont kräver antmltarstska aktvster på 700 000 kr skadestånd för att de tog sg n på Amponts avfart. Polsen tllkallades tll Gotland då ön fylldes av aktvster som försökte stoppa avverknngen Ojnareskogen. Glappet mellan Tahrrtorget och Sergels torg är nte avgrundsdjupt. Kampen för demokrat har 2012 pågått Sverge såväl som Egypten. Männskor bestraffas och får lda av represson från de båda parlamenten. Renfeldt har ett lka stor ansvar för männskors lv som Mubarak. Massmeda har censurerats och revolutonens radkala socala meder har tagt över. Sofa Styrman

KULTUR Utställnngen Body Worlds är enlgt många oetsk. Efter 34 mljoner besökare 70 olka städer var det slutlgen Sverges tur. Mellan 20 jul 2012 och 8 januar 2013 håller Tom Tts Experment Södertälje sn dörr öppen för den kontroversella utställnngen. Veckans Fokus FREDAG 14 DECEMBER 2012 6 Förstå lvet bättre genom döden Årets hphopskva Kendrck Lamar good kd m.a.a.d cty (2012) Skvan har hyllats världen över och många svenska recensenter ger Kendrck Lamar toppbetyg. På fjärde vånngen står flådda, preparerade och uppskurna lk tll allmän beskådan. Ett av de så kallade plastnaten spelar på en Fender Stratocaster-gtarr, en annan går balansgång på en lna med sna nnanmäten en uppsträckt hand. Hela utställnngen balanserar på en skör tråd där anatomns vktga lärdomar vägs mot den etska debatten krng hanterngen av döda. Även om jag skulle vlja hänga upp mn döda kropp NKs skyltfönster ska nte samhället tllåta mg att göra det, säger läkarförbundets ordförande Mara Wedn. Anatomprofessorn Gunther von Hagens utvecklade 1977 den metod för konserverng av mänsklga kroppar och organ som kallas plastnerng. Processen går, något förenklat, tll så att man först pumpar n formaln genom artärerna för att förhndra förruttnelse. Med dssekerngsverktyg tas hud, underhudsfett och bndväv bort. Sedan genomgår kroppen en mpregnerng, som nnebär att den sänks ned en polymerlösnng och placeras en vakuumkammare. Efter detta postonerar man kroppen önskad ställnng och därefter härdas den med hjälp av gas, ljus eller värme beroende på vlken polymeren som använts. Att färdgställa ett mänsklgt plastnat tar ett år och kostar 200 000 kronor. Krtker frågar sg varför man nte kan lägga den tden och de pengarna på en JOHAN BOREHED TESTAR Marshall Headphones 889:- Marshall Electroncs har sedan 1962 tllverkat elgtarrförstärkare. 2011 började de även desgna hörlurar, vlket har resulterat hörmodellerna Major och Mnor. Lurarna stter skönt på huvudet och har en snygg desgn. Kåporna ser ut som högtalarlådor med den klassska Marshall-loggan, vlket ger ett exklusvt ntryck. Ljudet lurarna är lte dovt och dskanten känns något ofokuserad. Det är bra klpp det höga mellanregstret och framhäver gtarrer mxen vlket nog är tanken. BETYG: 3/5 AKG K518 DJ 449:- Ett av plastnaten som fnnas att se på utställnngen Body Worlds på Tom Tts Södertälje. K518 från AKG är framtagna med den sem-proffesonella DJ:en fokus. Hörlurskåporna är justerbara sdled, vlket är praktskt om man vll vnkla bort ena kåpan när man snurrar plattor. Praktskt även när man lätt vll få ner dem väskan eller caset, men de kan bl lte fladdrga när man ska ta på sg dem. K518 stänger ute omgvnngsljud bra vlket är praktskt nte bara DJ-sammanhang, utan även på tunnelbanan och klassrummet. Lurarna ger från sg en bra och samlad bas toppad med en behaglg och klar dskant. Det är dock lte för mycket bas, men det är trots allt en DJ-lur. Önskar mer klös mellanregstret. BETYG: 3/5 MEST PRISVÄRD Sennheser 201 278:- Sennheser är framförallt kända för sn mkrofontllverknng, blanda annat klasskern Sennheser MD 421 rakapparaten. 201:orna lgger på ca 278 kronor butk och förväntnngarna var nte specellt stora när jag satte gång en av referenslåtarna. Jag skulle bl glatt överraskad. Lurarna har bra bas och rktgt bra balans ljudet. Det är dock lte smådovt vlket bdrar tll ett lätt ofokuserat ljud. Det är ett bra mellanregster och en balanserad dskant som nte är för skarp. Helt klart mest värda prset av alla lurar testet. BETYG: 3,5/5 artfcell modell av plast stället. Tom Tts VD Björn Edlund menar dock att det nte hade väckt någon som helst reakton. Lvet är på rktgt, det handlar nte om plastgubbar, säger han. I en av de många glaskuberna lgger en lunga. Den är svart och skrumpen av tjära på grund av många år av röknng. Bredvd lgger ett par lungor med cancer respektve emfysem. Många av besökarna säger att de nte hade fått samma starka reakton om de stället vart av plast. Dock poängterar Mara Wedn att man nte ska gå dt för att skapa reakton. Det ska vara för att man är ntresserad av männskokroppen, nte för att se döda männskor. Gunther von Hagens har jämförts med både Frankensten och nazläkaren Josef Mengele. Han beskrvs som en nutda Doktor Död, men menngen med Body Worlds är att öka männskors förståelse och ntresse för männskokroppen. Tom Tts arbetar för att öka barn och ungdomars förståelse för kroppen, samtdgt menar Mara Wedn att utställnngen nte är psykskt eller fysskt skadlgt för barn, men att den bdrar tll att urholka vår kulturella respekt för den döda männskan. Bose AE2I 1490:- BÄST I TEST Bose AE2I stter rktgt bra på huvudet och har en behaglg komfort. Det är tungdrva lurar, vlket är synd. I hemmet så är en hörlursförstärkare lämplg och vll man använda dem tll moblen får man passa sg med volymen om man vll ansluta andra lurar efter lyssnngen. I dessa lurar hör man hela ljudblden och ljudet känns öppet och behaglgt. Det är ett mycket bra och skönt morrgt mellanregster toppat med en behaglg dskant. Lurarna är lte tunna basen, hade gärna önskat lte mer tryck där. Funkar tll all musk, men gör sg bäst på rock och pop. BETYG: 4/5 Beats Solo 1549:- Foto: Mranda Wnk I mtten av utställnngen står en skylt som varnar om att kommande sekton nnehåller starka ntryck. Det är upp tll dg själv om du vll uppleva denna del av lvet. Innanför står fyrkantga glaskuber med foster olka stader av en gravdtet. Allt från små embryon tll en gravd kvnna kluven mtten med hennes åtta månaders bebs blottad magen. En lten dotter frågar sn mamma om vad som händer med alla organ som normalt har den plats fostret upptar. Mamman pekar och vsar hur de skjutts upp för att ge plats åt det ofödda barnet. Flckan ställer sg närmare glaset för att ta en noggrannare ttt. Mranda Wnk Beats by Dr. Dre är ett företag som grundades av rapartsten Dr. Dre och ordföranden för skvbolaget Interscope Geffen A&M Jmmy Iovne. Tanken med Beats är leverera ett rktgt bra ljud med känsla, hörlurarna är ljuddesgnade av Dr. Dre själv. Beats Solo har mycket bas och mycket lågt mellanregster. Det hörs drekt att dessa lurar var desgnade för att lyssna på tung hphop och dancemusk. Det högre mellanregstret saknas, det är det närmaste obefntlgt och alldeles för scoopat. Känslan är att man betalar mer för loggan som stter på lurarna än själva ljudet och lurarna känns anngen överprsade. BETYG: 2/5 Efter en rad olka mxtapes så kom den efterlängtade storbolagsdebuten good kd m.a.a.d cty år. Den 25 årga Comptonrapparen Kendrck Lamar har fått hela hphopvärlden att se honom. I good kd m.a.a.d cty får v följa med Kendrck genom hans svåra uppväxt på Compton-Calfornas gator. På ett flmskt sätt berättar han sn barndomshstora. Ämnena är hphopskvornas vanlgaste: droger, vapen, prosttuton, polser och krmnaltet men Kendrck gör det med en övertygande känsla. Han har ett bra flow som aldrg känns ansträngt. Det gör honom tll en skcklg hphopartst. Klassska uttryck som btch och ho återkommer låtarna men nästa sekund rappar han om tankar krng Martn Luther Kng. De olka spåren har alla något specellt. Det blr nte tråkgt och det hörs att det lgger en bra producent bakom arbetet. Jag njuter av Kendrcks säkra stämma, sköna rytmer, dansanta och även hårda beats. Skvan låter nte som den är från 2012. Han använder nfluenser från 90-talet och framåt. En av plattans bästa spår är m.a.a.d cty. Det är en grym, tung och hård låt och mtten av spåret byter tempot tll något som tar mg tllbaka tll mtt favort-hphopår 1996. Huvudet gungar takt. När jag tror att skvan är slut kommer det första av tre bonusspår Recpe. Med gåshud och feelng lutar jag mg tllbaka och trycker på repeat. Skvan ger mg en nostalgtrpp tllbaka tll gymnasetden. Jag var hphopper och gled runt baggypants, huvtröja och vta basketsneakers. Dr Dre hade precs släppt sn legendarska skva Chronc 2001. Jag åt och sov hphop. Med Kendrck Lamars nya verk är jag väldgt nära att plocka fram det gamla jaget gen.en framtda tdlös klassker. Kendrck Lamars första svenska spelnng hålls Malmö den 11/2-13. Sedan drar han vdare tll Göteborg och Stockholm där han spelar den 14/2-13, respektve den 15/2-13. Nenne Hämälänen Världens tåg På lördag klockan 15:00 fylls Frends Arena med sång. 1400 barn och ungdomar samlas för att fra Luca. Världens största tåg nnehåller 400 stjärngossar, 821 tärnor, 180 tomtar och en Luca. Nenne Hämälänen Illustraton: Smone Holmér Musk räddar lv I måndags drog muskhjälpen gång. Precs som förra året är det Kodjo Akolor, Gna Draw och Jason Dakté som ska stta nlåsta en glasbur på Stortorget Malmö. Under en vecka spelar de önskemusk och får besök av kända personer för att samla n pengar tll Radohjälpens kamp för att barn slummen ska få tllgång tll rent vatten. De sänder TV, rado och på nätet dygnet runt och som en soldarsk handlng får de nte äta någon fast föda. Muskhjälpen är ett Publc Servceformat från Holland som har funnts sedan 2004. 2008 hade Muskhjälpen premär Sverge och har sedan dess fortsatt att sända varje år. Förra året var temat flckors rätt att gå skolan, och drygt 18 mljoner kronor samlades n. Insamlngen bygger på publkens låtönsknngar och är ett samarbete mellan P3 Sverges Rado, SVT och Radohjälpen. Smone Holmér

Sport Fokus Fredag 14 december Nummer 3 2012 Skdskyttedamerna laddar om De svenska skdskyttedamerna har tappat två världsåkare nför årets säsong: Anna-Carn Zdek och Helena Ekholm som tagt medaljer såväl OS som VM. De lämnar ett tomrum efter sg den svenska skdskytteelten. I söndags världscuptävlade de svenska damerna stafett och slutade på nonde plats. Två och en halv mnut efter segrande Norge. Hade Zdek och Ekholm funnts med laget skulle säkerlgen Sverge hamnat högre upp resultatlstan. Men Patrk Hagberg, ansvarg för junorlandslaget, är nte orolg på lång skt. V hade två debutanter på Snön faller ner över Stockholm, men Järfällas alpna backe står tom. Ett fallerande samarbete mellan den alpna klubben och kommunen verkar vara anlednngen tll den långt dragna premären Brukets backe. Med den senaste tdens kraftga snöfall så är det många som har blvt sugna på att åka skdor. Bruket är Järfälla kommuns egna alpna backe. Men trots snön så är backen nte redo för åkarna rktgt än. Nej, det är fortfarande en del som ska tll nnan v kan öppna backen. Den ska pstas och plattas Foto: Wkcommons.com startlnjen söndags och jag tycker en nonde plats är klart godkänt, säger Patrk Hagberg tll Veckans Fokus. Att v har tappat två världsnamn nom sporten kommer att märkas. Sverges bästa placerng under denna vnters världscup är Anna-Karn Strömstedts blygsamma 12:e plats. Det är hennes bästa placerng någonsn. Om ungefär två år kan dagens landslag nå samma nvå som v hade förra säsongen. V har en övergångsperod framför oss, menar Patrk Hagberg. Svenska skdskytteförbundet är ett relatvt ltet förbund som dag har 550 aktva skdskyttar. Sverge lgger långt efter gganterna Norge Inget utför Bruket tll och delat ansvar med kommunen är nte alltd det lättaste, säger Lala Qvst, sekreterare Järfälla Alpna Klubb. I och med snön så kan det tyckas att backen borde vara åkklar, men så enkelt är det nte. Just nu lgger det väldgt mycket lössnö backen och det fyller ju på mer och mer. Masknerna måste komma upp backen och packa snön ordentlgt för att v ska kunna få bra grepp med skdorna. I Järfälla Alpna Klubb så är det flest ungdomar åldrarna 8-17 år som är aktva. Klubben har vsat Brukets alpna backe. och Ryssland som har tusentals aktva. Men antalet medlemmar ökar lte för varje år. Förbundet satsar mycket på ungdomar och det fnns flera skdskyttegymnaser Sverge. I Östersund fnns även ett unverstet som nrktar sg på skdskytte. Men det största arbetet, från förbundets sda, läggs på utbldnng av tränare och ledare. Det fnns många små klubbar ute landet som v hjälper att utblda hur yngre förmågor ska tränas. Det startas ett par helt nya förenngar varje år som behöver mycket hjälp, säger Patrk Hagberg. Under förra året avgjordes junor-vm och där tog Sverge många medaljer och slutade bland de to främsta stafetten. Inom fyra år kommer junorerna upp landslaget och generatonsväxlngen är klar. Det gäller att ha tålamod. Idag är det tävlngsdags gen. I Pokljuka, Slovenen kör damerna stt sprntlopp. Det största svenska hoppet är Anna-Karn Strömstedt, men någon pallplats kan v nte hoppas på. Anna-Karns självförtroende stger och det är defntvt sprnt som är hennes chans. V ska vara väldgt nöjda om det blr en topp to-placerng, säger Peter Jonsson, reporter på SVT Sport. Mattas Persson Foto: Järfälla AK bra resultat de senaste åren, med tanke på storleken på förenngen. Deras bästa resultat på senare år är en SM-seger ungdomsklassen storslalom. Huvudtränare klubben är Ncklas Hennng, en före detta utförsåkare med åtta SMguld och en världscupsseger Val d Iseré. Johan Borehed Sju SM-medaljer för Järfälla smklubb En framgångsrk förenng Järfälla är Smsällskapet. På ungdoms-sm Göteborg förra helgen slutade man på en femteplats med sju medaljer som resultat. Tllsammans smmade ungdomarna 39 ndvduella fnaler och tre lagfnaler. Det har gått bra för förenngen den senaste tden. I år har v deltagt på ungdoms SM-fnalerna för både pojkar och flckor, säger ordföranden smklubben Bengt Ldh. Järfälla Smsällskap grundades 1971 och hade 40-årsjubleum förra året. Klubben har 850 medlemmar som delas upp grenarna smnng, vattenpolo och konstsm. Klubben består bara av ungdomar. Ett bekant namn som har smmat klubben är Therese Alshammar som vd 14-års ålder tog stt första SM-guld Järfälla Smsällskap. Johan Borehed Zlatan nätar varje match Ibrahmovc frar. Zlatan Ibrahmovc har aldrg vart bättre enlgt statstken. 17 mål på 17 matcher httlls den franska lgan är nytt rekord. Zlatan gjorde tolv mål med Mlan Sere A fjol. Frågan är om det personlga rekordet är ett resultat av Zlatans nuvarande form eller nvån på den franska lgan? SVT:s expert Johanna Frändén ger stt svar på frågan. Jag gssar att sannngen är någonstans mttemellan, vlket säger väldgt mycket om Zlatan och hans form. Det är snarare så att det är nästa steg hans karrär, att han håller en jämn och hög nvå, säger Frändén tll SVT Sport. Johan Borehed Foto: Wkmeda commons