V PRESSMATERIAL 2.2.2016 1
HELSINGFORS FÅR ETT NYTT MUSEUM VID HÖRNET AV SENATSTORGET I MAJ 2016 MUSEUM OF BROKEN RELATIONSHIPS HÖR TILL DE FÖRSTA UTSTÄLLNINGARNA Helsingfors stadsmuseum öppnar ett nytt museum i Torgkvarteren vid Senatstorgets hörn den 13 maj 2016. Då visas den internationella succén Museum of Broken Relationships för första gången i Finland. Insamlingen av föremål för utställningen pågår 2.2. 11.3.2016. I maj visas på det nya museet även utställningen Smakbitar från Helsingfors, den förnyade Barnens stad samt resor till det förflutna i Tidsmaskinen. Det är alltid fritt inträde på Helsingfors stadsmuseum. Helsingfors stadsmuseum öppnar ett nytt museum i Torgkvarteren vid Senatstorgets hörn den 13 maj 2016. Nästan ett halvt kvarter av det äldsta Helsingfors från hörnet av Alexandersgatan och Katrinegatan blir museum. De gamla byggnaderna som tidigare främst använts som kontor har under den ett och ett halvt år långa renoveringen förenats till en originell museihelhet. Nu påbörjas inrednings- och utställningsbyggnadsfasen på museet. Det öppnas sällan nya museer i Finland, och ännu mer sällan sådana som helt grundar sig på att inträdet ska vara fritt. Det känns fint att denna storslagna miljö som få tidigare har sett blir tillgänglig för stadsborna. Välkommen att besöka våra utställningar och evenemang eller bara hänga här i maj, säger museidirektör Tiina Merisalo från Helsingfors stadsmuseum. Helsingfors stadsmuseum är världens enda museum med Helsingfors som tema. Fokus ligger särskilt på stadsbornas självupplevda erfarenheter och vanliga vardag som återspeglas i museets föremål och fotografier. Barndomens mjölkkartonger, en Anttila-katalog från mormors tid och ett foto på ett köpcenter i förorten utgör dyrbara skatter för museet. På stadsmuseet ska alla få möjlighet att bli kära i Helsingfors. DET NYA STADSMUSEET TILLKÄNNAGER SINA FÖRSTA INNEHÅLL: BRUSTNA HJÄRTAN OCH EGET HELSINGFORS I MAJ Känslor, stadsvardag, nostalgi och självupplevda erfarenheter lyfts fram i det nya museets invigningsutställningar från och med 13 maj 2016. Mer information om utställningarna finns i separata meddelanden. Vad ska man göra med minnesföremål som man inte vill ha kvar men inte heller förmår att slänga? En lösning erbjuder den internationella succén Museum of Broken Relationships. Brustna relationers museum består av anonymt skänkta föremål och separationshistorier. Museum of Broken Relationships har tidigare visats bland annat i Berlin, Taipei, London och Buenos Aires och har ökat sina samlingar på alla besökta orter. Mottagandet har varit entusiastiskt museet verkar ha hittat ett fungerande, trösterikt sätt att hantera misslyckanden, avsked och starka känslor. Insamlingen av föremål för utställningen i Helsingfors pågår 2.2. 11.3.2016 på museets webbplats på adressen www.helsinginkaupunginmuseo.fi/brokenships. En annan utställning som öppnas i maj, Smakbitar från Helsingfors, dyker ner i Helsingfors förflutna och för gemensamma minnen från stadens historia upp till ytan. På utställningen kan man bland annat besöka ett hem från 1950-talet eller beundra en nittio år gammal miniatyrmodell av Helsingfors anno 1878. Stadens äldsta hus, Sederholmska huset, kommer återigen att användas av stadens yngsta invånare när Barnens stad öppnas i uppdaterad form som en del av den nya museihelheten. I Barnens stad blir man bekant med Helsingfors förflutna genom lekar och aktiviteter. Förra gången den hade öppet samlade Barnens stad hela 110 000 besökare under ett och ett halvt år. Höjdpunkterna som mormors 2
hem från 1970-talet, Sederholms butik och folkskoleklassrummet blir kvar, men även många nyheter utlovas. På det nya museet byggs även en Tidsmaskin, ett utrymme där vem som helst kan stiga in och uppleva det förgångna Helsingfors. Rummet som utnyttjar den senaste tekniken attraherar både ögonen och öronen och omger besökaren med historia som blivit verklighet. Tidmaskinen har tagits fram i samarbete med programföretaget Futurice som bidrar till projektet med sitt kunnande om serviceplanering och de senaste tekniska lösningarna. EN MUSEIUPPLEVELSE SOM GRUNDAR SIG PÅ FRITT INTRÄDE Helsingfors stadsmuseum är det enda större museet i Finland med fritt inträde och principen är central för museets verksamhet. Ett museum består inte enbart av utställningar. Vi har strävat efter att museet ska kunna användas på många olika sätt. När vi öppnar i maj kan man komma hit på kaffe, för att jobba eller äta sin matsäck på innergården och ändå få en museiupplevelse. Korta besök är tillåtna! säger museidirektör Tiina Merisalo. Museets wow-effekt skapas av alla de inspirerande detaljer som museihelheten bjuder på. Fem gamla byggnader och en nybyggd del i mitten har förenats för att bilda många slags utrymmen, krypin och stämningar i museet. Vyerna över taken mot Domkyrkan är förtjusande, och de äldsta kvarteren i Helsingfors visar sig från ett helt nytt perspektiv. Museiupplevelsen breder ut sig från byggnaderna till tre vackra innergårdar. Till exempel Falkmanska gården i hjärtat av kvarteret är en riktig pärla som man tidigare inte har kunnat besöka annat än i undantagsfall. I maj kommer gården att få användas fritt under museets öppettider. Där arrangeras olika evenemang och man kan också hyra den bland annat för fester. I museibutiken har du möjlighet att dyka in i gamla fotografiers värld. De fler än 200 fotografierna i sortimentet garanterar att minnena från Helsingfors inte kommer att ta slut. I bildkioskerna får du direkt med dig en utskrift av någon bild ur det omfattande urvalet. På kaféet, som under sommaren ställer ut sina bord på innergården, kan du njuta av den dagligen omväxlande lunchsoppan och olika läckerheter till kaffet. ETT MUSEUM GJORT TILLSAMMANS MED STADSBORNA Reformen har gett museet en chans att fundera över sin roll i den föränderliga staden. Ända från början har vår linje varit att arbeta tillsammans med stadsborna, och linjen fortsätter även efter att museet öppnas. Samarbetet har gett många nya idéer om på vilka sätt museet kan berika stadsbornas liv. Samtidigt har vi fått direkt respons om vad som funkar och vad som inte funkar. Vi har till exempel varit intresserade av hur stadsborna spenderar sin fritid och vilka ställen och lokaler som lockar om och om igen, berättar reformrektor Ulla Teräs på Helsingfors stadsmuseum. Vi har bekantat oss med stadsborna och deras tankar kring museets betydelse under gemensamma diskussioner och intervjuer samt genom att göra saker tillsammans. Vi har spenderat mycket tid med våra kunder och försökt skapa platser för dialog och möten mellan museifolket och stadsborna, säger Ulla Teräs. Stadsborna har bland annat fått gräva bland museets miljoner fotografier med Helsingfors-motiv och utifrån detta skapa sin egen utställning och uppleva stadsrummet och stadens ljudlandskap med hjälp av samfundskonstnären. Vi har fått hundratals svar på frågorna som ställdes via kundpanelen på webben. Det nya museets planer, till exempel prototyperna för Tidsmaskinen, har kommenterats under olika evenemang. Blogginlägg som skrivits under resans gång kan läsas på finska på adressen www.uusikaupunginmuseo.fi/uutta. Arbetet med att skapa en ny museiupplevelse tar inte slut efter invigningen, utan samarbetet tillsammans och skapandet av mötesplatser fortsätter genom utställningar och planering av 3
allmänna utrymmen samt i den övriga verksamheten. Till exempel fortsätter museimormödrarna på 1970-talets mormorsställe i Barnens stad och vi letar även efter andra naturliga ställen för frivilligarbete. Under vårens gång kan du rösta på de bästa Helsingforslåtarna som kommer att finnas med i den kommande jukeboxen i baren på utställningen Helsingforsbitar eller donera dina mest ikoniska posters från 1980-talet till 80-talsrummet Kasari. EN GRUNDLIG RENOVERING GÖR NYTT AV DET GAMLA Målsättningen med byggandet av det nya stadsmuseet har varit att liva upp kvarteren i stadskärnan, dvs. Torgkvarteren. Under detta projekt som startats av Helsingfors stad öppnas byggnader som tidigare använts som ämbetsverk och kontor för stadsborna för att skapa nytt liv i stadens äldsta kvarter. Under den ett och ett halvt år långa renoveringen har man fullständigt gjort om kvarterets norra del. Byggnaderna har renoverats grundligt. Man har öppnat upp nya utrymmen och gångrutter, och i väggarna och taken har man byggt in ny teknik som möjliggör moderna utställningslösningar. En nedgången byggnad från 1960-talet i kvarterets mitt har rivits och ersatts av en stilig nybyggd del som gör museet tillgängligt. Man kan ta sig med hiss till alla våningar. I Barnens stad som haft sin verksamhet i Sederholmska huset sedan tidigare har man förbättrat gångvägarna samt utrymmena för toaletter och garderober. Sammanlagt kommer museet att ha en yta på cirka 2 400 m 2 som är öppen för allmänheten. Renoveringen av museibyggnaderna har ritats av Arkitektbyrån Davidsson Tarkela och huvudarkitekterna var Hannele Storgårds och Aki Davidsson. Som projektiarkitekt fungerade Tuula Jeker. Inredningen designas av Kakadu Oy. Museets nya visuella identitet som nu introduceras har tagits fram i samarbete med designbyrån Werklig. MERA INFORMATION: NYA STADSMUSEET museidirektör Tiina Merisalo, 050 376 1934 tai tiina.merisalo@hel.fi reformrektor Ulla Teräs, 09 3103 6490, ulla.teras@hel.fi MERA INFORMATION: UTSTÄLLNINGARNA Museum of Broken Relationships Sauli Seppälä, 09 3103 6493, sauli.seppala@hel.fi Smakbitar från Helsingfors Jari Harju, Helsingin kaupunginmuseo, 09 3103 6504, jari.harju@hel.fi Barnens stad Anna Finnilä, 09 3103 6632, anna.finnila@hel.fi Tidsmaskinen Sari Katainen, 040 173 8276, sari.katainen@hel.fi PRESSBILDER www.helsinginkaupunginmuseo.fi/media 4
HELSINGFORS STADSMUSEUM FRÅN OCH MED 13 MAJ 2016 Alexandersgatan 16 00170 Helsingfors 09 310 36630 kaupunginmuseo@hel.fi helsingforsstadsmuseum.fi ÖPPETTIDER OCH INTRÄDE FRÅN OCH MED 13 MAJ 2016 mån fre kl. 11 19, lör sön 11 17. För barn- och studerandegrupper även vardagar kl. 9 11. Det är alltid fritt inträde till stadsmuseet. LOKALERNA FÖRSTA VÅNINGEN - Tidsmaskinen - Aula - Kafé - Mötesrummet Kasari - Bildblädderi - Barnens stad - Falkmans flygel och Falkmans ficka - Museibutiken - Innergårdarna: Sederholmska gården, Goviniuska gården och Falkmanska gården ANDRA VÅNINGEN - Falkmans ateljé - Barnens stad - Utställningslokal: Smakbitar från Helsingfors TREDJE VÅNINGEN - Vita Salen FJÄRDE VÅNINGEN - 4 A - Utställningslokal: Museum of Broken Relationships 5
MUSEUM OF BROKEN RELATIONSHIPS FÖR FÖRSTA GÅNGEN I FINLAND DEN INTERNATIONELLA SUCCÉUTSTÄLLNINGEN TAR IN KÄNSLORNA PÅ MUSEET Vad ska man göra med minnesföremål som man inte vill ha kvar men inte heller förmår sig att slänga? En lösning är den internationellt erkända Museum of Broken Relationships som nya Helsingfors stadsmuseum, som öppnar i maj 2016, tar till Finland det första man gör. Insamlingen av föremål för utställningen i Helsingfors pågår 2.2. 11.3.2016. En yxa som man hackat sönder ex-kärlekens hela bohag med. Ett självmordsbrev från en avliden mamma. En flaska nässpray som skulle hindra partnern från att snarka. Nu hindras sömnen av ett brustet hjärta. En soldats benprotes som höll längre än kärleken. Museum of Broken Relationships består av anonymt skänkta föremål och deras historier som handlar om brustna relationer. Föremålen berättar en allmänmänsklig historia om kärlek och förlust. Utställningsbesökaren kan fördjupa dig i texterna, vars längd varierar från några ord till flera sidor. Även stämningarna varierar från bittra uppgörelser och träffande summeringar till humor och djup sorg. Det är lätt att identifiera sig med dessa minnen från kärlek och avsked, och på det sättet ansluter sig även besökaren till den gemensamma historien om separation. Museet som kom till ur två kroatiska konstnärers, Olinka Vištica och Dražen Grubišićs, sorg över sin separation omfattar föremål och historier från olika håll i världen. Den permanenta utställningen Museum of Broken Relationships finns i Zagreb, Kroatien. Där förvaras även museets omfattande samlingar, varav en del visas i Helsingfors i maj tillsammans med de helsingforsiska separationsföremålen och -historierna. Museum of Broken Relationships visas i nya Helsingfors stadsmuseum vid hörnet av Senatstorget 13.5. 11.9.2016. Efter utställningen läggs helsingforsarnas bidrag till det globala museet för brustna relationer. BIDRAG FRÅN HELSINGFORSARNA Nu har även helsingforsarna möjlighet att skänka sina separationsföremål till Brustna relationers museum. Under perioden 2.2. 11.3.2016 samlar stadsmuseet in föremål och historier till utställningen som visas i nya Helsingfors stadsmuseum vid hörnet av Senatstorget 13.5. 11.9.2016. Stadsmuseets utställning kommer att innehålla både föremål från de internationella samlingarna och från den aktuella insamlingen. Närmare instruktioner till hur man skänker föremål finns på museets webbplats www.helsinginkaupunginmuseo.fi/brokenships. Människor har ett behov av att resa sig ur ruinerna efter brustna relationer. Museum of Broken Relationships erbjuder ett sätt att släppa taget. När man har skänkt bort föremålet, kan man sätta punkt för saken, säger utställningens producent Sauli Seppälä från Helsingfors stadsmuseum. Museum of Broken Relationships har tidigare visats bland annat i Berlin, Taipei, London och Buenos Aires och har utökat sina samlingar på varje ort man besökt. Mottagandet har varit entusiastiskt museet verkar ha hittat ett fungerande, trösterikt sätt att hantera misslyckanden, avsked och starka känslor. Samtidigt råkar museet poängtera att alla brustna relationer ingalunda är misslyckaden. År 2011 mottog Museum of Broken Relationships Kenneth Hudson-priset som beviljas till det mest innovativa museet i Europa. 6
PRESSBILDER OCH EXEMPELFÖREÅL OCH HISTORIER www.helsinginkaupunginmuseo.fi/media MER INFORMATION Utställningens producent Sauli Seppälä, Helsingfors stadsmuseum, 09 3103 6493, sauli.seppala@hel.fi Brustna relationers museum i Zagreb, pressida www.brokenships.com/en/about Helsingfors stadsmuseums webbplats om utställningen och bortskänkning av föremål www.helsinginkaupunginmuseo.fi/brokenships 7
SMAKBITAR FRÅN HELSINGFORS Utställningen Smakbitar från Helsingfors öppnas på Helsingfors nya stadsmuseum vid hörnet av Senatstorget den 13 maj 2016. Den dyker ner i Helsingfors förflutna och för gemensamma minnen från stadens historia upp till ytan. Den där kommer jag ihåg, vi hade också en sådan! kanske många utbrister när de utforskar utställningen Smakbitar från Helsingfors, en av invigningsutställningarna på nya Helsingfors stadsmuseum. Historien kommer besökaren nära, och på många ställen får du uppleva stadens förflutna med alla dina sinnen. I det 1950-talshem som byggs upp i utställningen lönar det sig att testa hur det känns att ligga i en heteka och bläddra i en gammal Anttila-katalog, tipsar utställningens producent Jari Harju från Helsingfors stadsmuseum. Radion spelar tidsålderns favoritprogram. Genom att vrida på knappen kan du till exempel lyssna på en sagostund med farbror Markus, humorprogrammet Kankkulan kaivolla eller Niilo Tarvajärvis morgonsändning Tervetuloa aamukahville. Musikhimlens stjärnor som Olavi Virta och Tapio Rautavaara är förstås också med. Bland utställningens pärlor finns även en miniatyrmodell över Helsingfors år 1878 som många helsingforsare saknat. Stadsmuseet beställde miniatyrmodellen på 1920-talet och den fanns utställd på Villa Hagasund fram till 1980-talet. Nu, i det nya museet, synliggör den stadens förändring. Miniatyrmodellen visar Skatudden innan jugendhusen uppfördes, till stora delar obebyggd. Bara några få ruckel står här och där på denna udde som Uspenskijkatedralen vakar över. Byggnaderna vid hörnet av Senatstorget, där nya Helsingfors stadsmuseum är beläget, kan å andra sidan undersökas i modellen i en form som är ganska lik den nuvarande. FINN DITT EGET HELSINGFORS Vårt syfte med utställningen har varit att var och en ska finna något som är bekant och som berör just dem, säger Jari Harju. Därför har man försökt hitta upplevelser och minnen som förenar helsingforsare. Stadens stränder är betydelsefulla platser för många och har därför fått sitt eget avsnitt i utställningen. För att göra upplevelsen komplett kan besökarna låta fotografera sig i nästan autentiska baddräkter från slutet av 1800-talet framför ett bedårande strandsceneri från Helsingfors. Som även i övrigt på det nya stadsmuseet har stadsborna deltagit aktivt i planeringen av Smakbitar från Helsingfors. Det gemensamma arbetet fortsätter, eftersom stadsborna med jämna mellanrum kommer att få ansvar för att förnya ett avsnitt i utställningen. Först intas scenen av skateboardåkare som låter besökaren bekanta sig med välkända platser ur ett nytt och överraskande perspektiv. PRESSBILDER www.helsinginkaupunginmuseo.fi/media MER INFORMATION Utställningens producent Jari Harju, Helsingfors stadsmuseum, 09 3103 6504, jari.harju@hel.fi 8
BARNENS STAD Stadens äldsta hus kommer återigen att användas av stadens yngsta invånare när Barnens stad öppnas som en del av nya Helsingfors stadsmuseum i maj 2016. I Barnens stad blir man bekant med Helsingfors förflutna genom lekar och aktiviteter. Barnens stad öppnades för första gången i Sederholmska huset vid Senatstorgets hörn i november 2012. När den stängdes på grund av renoveringen av museikvarteret i april 2014 hade den överträffat alla förväntningar och samlat hela 110 000 besökare. Många stamkunder har ivrigt väntat på att renoveringen skall bli klar. Familjernas favoritbesöksmål öppnas igen i förnyad form den 13 maj 2016 som en del av nya Helsingfors stadsmuseum. De bästa bitarna av Barnens stad blir kvar även efter förnyelsen. I mormors hem får man fortfarande undersöka vardagsföremål från 1970-talet och titta på den tidens favoritprogram på teve. De frivilliga museimormödrarna och -fäderna går att träffa i mormors hem under veckosluten. I Sederholms butik från 1700-talet fortsätter butiksleken som vanligt, och i folkskoleklassrummet kan man gott föreställa sig en lärare med sträng uppsyn och pekpinne. EN SMIDIGARE MUSEIUPPLEVELSE FÖR BARN I LEKÅLDERN I och med förnyelsen har vi varit ännu mer konsekventa med att man ska få röra vid allt som står framme, säger producenten för Barnens stad, museilektor Anna Finnilä från Helsingfors stadsmuseum. Museiupplevelsen har skapats ännu tydligare med barn i lekåldern i åtanke. Bakom den genomförda förnyelsen ligger olika kundundersökningar, intervjuer, enkäter och observationer. Bland nyheterna i Barnens stad finns bland annat en egen, marin lek-, läs- och vilohörna för de allra minsta museigästerna samt flera nya aktivitetsplatser, där man kan leka och spela med magneter. De välbekanta lokalerna erbjuder nu ännu mer att utforska: butiken är mer välfylld och teatern har nya utklädningskläder och rollkort. I skolan kan man praktisera sina skrivkunskaper med hjälp av gammaldags skrivdon, som en skolbänk med sand eller griffeltavla, och i barndomsrummet kan man leka med bilar eller inreda ett stort dockhus med nya möbler. Tydliga tips och frågor på väggarna inspirerar barn och vuxna till att leka tillsammans och att reflektera över livet i det förflutna. För barnfamiljer är det viktigt med välfungerande lokaler, och tack vare renoveringen har planlösningen blivit mycket bättre. Stadsmuseets lokaler inklusive toaletter och garderober kommer nu även att kunna användas av besökarna till Barnens stad. Dessutom har Barnens stad egna toaletter och ett trivsamt matsäcksrum. På innergården finns det ett skyddstak för barnvagnar. Utställningsplaneraren för Barnens stad är Harri Tarkka som dessutom har skapat illustrationerna inne i utställningen som inspirerar till lek och aktivitet. PRESSBILDER www.helsinginkaupunginmuseo.fi/media MER INFORMATION Producent för Barnens stad Anna Finnilä, Helsingfors stadsmuseum, 09 3103 6632, anna.finnila@hel.fi 9