2014-08-15 Dnr: 12.906 Projektnummer: D7262 Detaljplan Värby 54:6 Bara Gamla Bensinmack, Svedala kommun, Skåne län SÄRSKILT UTLÅTANDE SAMRÅDET Enligt bygg- och miljönämndens beslut 2013-11-21 har i rubricerad detaljplan, upprättad 2012-11-05 och varit föremål för samråd under tiden 16 december 2013 t.o.m. 20 januari 2014. Sakägare m.fl. har beretts tillfälle till samråd genom personlig underrättelse samt efter annons i Sydsvenskan och Skånskan samt på kommunens hemsida. YTTRANDEN Under samrådstiden har det inkommit 17 stycken yttranden, varav ett från berörd sakägare. Länsstyrelsens yttrande redovisas i sin helhet, övriga yttranden redovisas sammanfattande. Originaltexterna finns hos Bygg och miljö, Svedala kommun. Följande har inte haft något att erinra mot planförslaget: Regionala tillväxtnämnden Malmö stad, Stadsbyggnadskontoret Malmö Muséer E-on Värme Sverige AB Telia Sonera Skanova Access AB Räddningstjänsten i Svedala Lantmäteriet Myndigheter, statliga verk m fl Länsstyrelsen i Skåne län Länsstyrelsen meddelar i skrivelse inkommen 2014-01-20 att: 1(7)
Riksintresse Planområdet omfattas av riksintresse för Naturvården enligt 3 kap MB; Backlandskapet söder om Romelsåsen, samt tangerar område av riksintresse för kulturmiljövården enligt 3 kap. MB vilket börförtydligas i handlingarna. Hälsa och säkerhet Markföroreningar Det framgår av planhandlingarna att marken kan antas vara förorenad och endast delvis sanerad. Marken ska enligt handlingarna saneras och undersökas du befintlig byggnad rivs, vilket är efter att planen antagits. Om marken i ett planområde är förorenad ska markens lämplighet för bebyggelse säkerställas antingen genom sanering innan planen antas eller genom villkorat bygglov enligt PBL 4 kap. 14. Det skall dock av planhandlingarna och utredning i frågan framgå att det är sannolikt att en sanering är tillräcklig för att marken ska bli lämplig för åndamålet. Boverket skriver på PBL-kunskapsbanken : När det gäller markföroreningar behöver det göras analyser om markföreningarnas omfattning och innehåll redan vid planläggningen. Detta för att det ska gå att bedöma om tomten efter ett avhjälpande är lämplig att bebygga. Arten av risk som området ska skyddas emot, samt vilken typ av åtgärd som ska vidtas, måste utredas föra att villkoret ska kunna införas som planbestämmelse. Länsstyrelsen kan inte, utan ytterligare redovisning och nödvändiga planbestämmelser, slutligt bedöma om området är lämpligt för bebyggelsen med hänsyn till människors hälsa och säkerhet, varför Länsstyrelsen, om inte kompletteringar görs, kan komma att ingripa vid sin tillsyn enligt 11 kap 10-11 PBL. Buller Enligt planhandlingarna har en trafikbullerutredning tagits fram som visar att bullerskydd behövs utmed Malmövägen. Handlingarna behöver kompletteras så att det framgår vilka bullervärden som är aktuella vid den byggrätt som planen ger. Då det av planhandlingarna framgår att bullerriktvärdena överskrids inom planområdet på så sätt att ett bullerskydd behövs är det en förutsättning för att marken ska bli lämplig för byggnation att störningsskydd verkligen uppförs. Det ska därför minst framgå av genomförandebeskrivningen att ett exploateringsavtal ska tecknas där ansvaret för och byggandet av bullerskyddet regleras. Länsstyrelsen bedömer att förslagen bebyggelse, utan ovanstående kompletteringar, blir olämplig med hänsyn till människors hälsa och säkerhet avseende vägtrafikbuller, varför Länsstyrelsen kan komma att ingripa vid sin tillsyn enligt 11 kap 10-11 PBL Planförfarande Länsstyrelsen anser att planförslaget, genom att allmän platsmark berörs, kan vara av intresse för allmänheten och att det därför kan vara aktuellt att hantera planen med normalt planförfarande. Riksintressen Planbeskrivningen har kompletterats med en utvecklad text angående riksintressena för naturvården samt kulturmiljövården Kanalisationen störs inte av bebyggelse utan ligger i mark som kommer att användas som parkmark. 2(7)
Markföroreningar Markens säkerhet vad gäller eventuella markföroreningar säkerställs av kommunen genom att beviljande av bygglov villkoras enligt PBL 4 kap. 14. Planhandlingarna kompletteras med Administrativa bestämmelser Bygglov får inte ges förrän marken är sanerad till en nivå för känslig markanvändning. Saneringsanmälan ska göras till bygg och miljö, Svedala kommun, senast sex veckor innan sanering av marken påbörjas. Buller Svedala kommun har gjort en vägtrafikbullerutredning i vilken jämförelser gjorts mellan förekommande ljudnivåer och gällande riktvärden. Utredningen redovisar vägtrafikbuller från Malmövägen och Möllebergavägen med slutsatsen att det behövs bullerplank/ mur med en höjd av 1,8 meter som högst för att få ner bullernivåerna till Riksdagens riktvärden redovisade infrastrukturproposition 1996/97:53 angivit riktvärden för trafikbuller. Ny bebyggelse medför ingen ökad trafikmängd, uppräkning har endast gjorts med1,5% per år som generell trafikökning 20 år framåt (se Trafikbullerutredning). Planområdet har god tillgänglighet till busshållplats. Handlingarna kompletteras med Trafikbullerutredning. Trafikverket Trafikverket framhåller i skrivelse inkommen 2014-01-21att planen redovisar Riksdagens riktvärden för buller från vägtrafik, det saknas dock en bulleranalys som visar om planen klarar eller inte riktvärden. Kommunen eller exploatören ansvarar och bekostar eventuella bulleråtgärder. Svedala kommun har gjort en vägtrafikbullerutredning i vilken jämförelser gjorts mellan förekommande ljudnivåer och gällande riktvärden. Utredningen redovisar vägtrafikbuller från Malmövägen och Möllebergavägen med slutsatsen att det behövs bullerplank/ mur med en höjd av 1,8 meter som högst för att få ner bullernivåerna till Riksdagens riktvärden redovisade infrastrukturproposition 1996/97:53 angivit riktvärden för trafikbuller. Ny bebyggelse medför ingen ökad trafikmängd, uppräkning har endast gjorts med1,5% per år som generell trafikökning 20 år framåt (se Trafikbullerutredning). Planområdet har god tillgänglighet till busshållplats. Handlingarna kompletteras med Trafikbullerutredning. Ledningsrättshavare m fl E.ON Gas Sverige AB E.ON Gas meddelar i skrivelse inkommen 2014-01-14 att E.ON Gas inom planområdet har en servisledning för natur- och biogas in till byggnaden. Då befintlig byggnad kommer att rivas så är det mycket viktigt att det befintliga gasnätet proppas innan arbetet med att riva och bygga nya byggnader inleds. Därför ska ett detaljerat samråd med vår områdeshandläggare äga rum redan tidigt i projekteringsskede. 3(7)
Exploatören kontaktar själv E ON för samråd om befintlig gasledning. E.ON Elnät Sverige AB E.ON Elnät meddelar i skrivelse inkommen 2014-01-15 att E.ON Elnät inom planområdet har en servisledning till byggnad samt ett kabelskåp. Strax utanför planområdet har E.ON Elnät lågspänningsjordkablar. För att säkerställa kablarnas exakta läge beställs kostnadsfritt kabelvisning, telefon 020-22 24 24 eller eon.se För att säkerställa elförsörjningen till de nya fastigheterna kan nya markkablar att behöva förläggas samt kabelskåp sättas upp. E.ON Elnät föreslår att nya markledningar förläggs längs med lokalgata eller i allmän platsmark och att kabelskåp sätts i anslutning till bebyggelsen. E.ON förutsätter att detta kan ske i samråd med exploatören. E.ON Elnät förutsätter att befintliga anläggningar kan vara kvar i nuvarande läge, att servisledningen inte byggs över och att vi inte drabbas av några kostnader i samband med planens genomförande samt att eventuella flyttningar eller ändringar bekostas av exploatören. För att säkerställa elförsörjningen måste exploatören samråda med E.ON Elnät. Kanalisation för elkabeldragning störs inte av bebyggelse utan ligger i mark som kommer att användas som parkmark. Tele2 AB Tele2 meddelar i skrivelse inkommen 2013-12-17 att Tele2 har kanalisation i allmän platsmark som kan komma i konflikt med exploateringen. Exploatören måste begära ut ledningskartor via Ledningskollen inför projekteringen. Eventuell ledningsflytt bekostas av exploatören. Kanalisationen störs inte av bebyggelse utan ligger i mark som kommer att användas som parkmark. Kommunal förvaltning Miljö och Teknik, Gata/Park Gatu- och Parkchef, Tord Larsson, meddelar i skrivelse inkommen 2014-01-20 att hastigheten kommer att sänkas till 40 km/h på Malmövägen (sträckningen förbi planområdet) och Möllebergavägen. Sänkningen av hastighetsbegränsningarna är positivt både ur bullersynpunkt och trafiksäkerhetssynpunkt och påverkar därmed inte ny detaljplan. Bygg- och miljö, Tillsyns- och miljöstrategigruppen 4(7)
Tillsyns- och miljöstrategigruppen meddelar i inkommen skrivelse 2014-01-20 att: Dagvatten Planområdet kommer med föreslagen planläggning medge bättre dagvattenhantering med bl.a. ökad genomsläpplighet. En lämplig lösning skulle kunna vara svackdiken ut mot vägen. Markföroreningar 2010 gjorde MB Environteknik miljötekniska markundersökningar av delar av fastigheten, undersökningarna visade att det fanns föroreningar i marken. Sanering genomfördes inom de påverkade undersökta områdena. Då åtgärdmålet för saneringen var satt till MKM (naturvårdsverket generella riktvärden för mindre känslig markanvändning) kan det inte uteslutas att återfyllnad inom saneringsområdet gjorts med massor som enbart uppfyller MKM. Den del av fastigheten som inte tidigare har undersökts kan också vara förerenad. Detta måste undersökas och dokumenteras. Bestämmelse bör införas på plankartan som anger att bygglov inte får lämnas innan sanering av ev. föroreningar ner till naturvårdsverkets riktvärden för KM-känslig markanvändning har skett på fastigheten. Hållbara transporter Den planerade bebyggelsen förvästas få goda förutsättningar för kollektivtrafiken vilket bör medföra att antalet parkeringsplatser kan hållas på ett minimum. För att ytterligare främja förutsättningarna för hållbara transporter bör planen medge takförsedda ytor för cyklar/transportcyklar och ev. laddcentraler för elfordon. Bullerskydd Ev. skulle det i plankartan endast kunna anges att bullerskydd som skärmar bullernivåer enligt gällande riktlinjer för buller ska uppföras. Det vore önskvärt om även andra typer av likvärdigt dämpande bullerskydd kunde medges, så som absorberande bullerskydd och/eller bullerskydd med växtvägg som gynnar den biologiska mångfalden och ytterligare minskar upplevelsen av störningar från trafiken. Uppvärmning/energiförsörjning Ev. kan takens utformning anpassas för att bättre motsvara en lutning i söder som gynnar solenergiförsörjning. Alternativt kan bestämmelse införas om att solfångare/som paneler får uppföras med högre vinkel än taket dock till högst samma byggnadshöjd. Kan byggnadernas utformning utformning anpassas ytterligare så att goda förutsättningar för energisnålt boende kan uppnås ses det som positivt. Dagvatten Dagvatten ska ledas till befintligt kommunalt VA-nät. Planområdet kommer även att ha nyanlagd parkområde genomsläppligt för dagvatten. Markföroreningar 5(7)
Planhandlingarna kompletteras med Administrativa bestämmelser Bygglov får inte ges förrän marken är sanerad till en nivå för känslig markanvändning. Saneringsanmälan ska göras till bygg och miljö, Svedala kommun, senast sex veckor innan sanering av marken påbörjas. Buller Svedala kommun har gjort en vägtrafikbullerutredning i vilken jämförelser gjorts mellan förekommande ljudnivåer och gällande riktvärden. Utredningen redovisar vägtrafikbuller från Malmövägen och Möllebergavägen med slutsatsen att det behövs bullerplank/ mur med en höjd av 1,8 meter som högst för att få ner bullernivåerna till Riksdagens riktvärden redovisade infrastrukturproposition 1996/97:53 angivit riktvärden för trafikbuller. Ny bebyggelse medför ingen ökad trafikmängd, uppräkning har endast gjorts med1,5% per år som generell trafikökning 20 år framåt (se Trafikbullerutredning). Planområdet har god tillgänglighet till busshållplats. Handlingarna kompletteras med Trafikbullerutredning. Uppvärmning/energiförsörjning Användning av solenergi ses som positivt och uppmuntras att användas bl.a. som fasadmaterial. Då E.ON har en gasledning på fastigheten idag och naturgas ses som klimatsmart energianvändning är det positivt om man väljer att även fortsättningsvis använda gas som energikälla för uppvärmning och varmvatten. Samfälligheter, föreningar m fl Samfällighetsföreningen BARA FIBER Bara Fiber meddelar i inkommen skrivelse 2014-01-15 att samfällighetsföreningen har utfört kanalisation för fiber fram till tomtgräns för Värby 54:6 samt planerat fibernät för en fastighet. Huruvida fibernät kan tillgodose fyra fastigheter kan samfällighetsföreningen inte uttala sig om. Om exploatören eller kommande boende önskar tillgång till Bara fibers fibernät är upp till exploatören/boende som själva måste vända sig till Bara Fiber. Värby Villastad, intresseförening för villaägarna inom Värbyområdet Värby Villastad meddelar i inkommen skrivelse 2014-01-17 att man saknar gång- och cykelväg från Möllebergavägen till Torup på plankartan. Planområdet berör endast fastigheten Värby 54:6. Sakägare Värby 54:10 Sakägare för Värby 54:10 har meddelat i skrivelse inkommen 2014-01-20 att de som fastighetsägare till Värby 54:10 efter samtal med stadsarkitekten Pia Transe-Pedersen blivit lovade att planket mellan fastigheterna Värby 54:10 och Värby 54:6 ska ha en höjd av 1,8 meter. Planket behövs främst som avskärmning från strålkastarljus från bilar och rekomendationen är att 6(7)
det inte byggs högre än 1,6 meter. Vid utfarten från lokalgata till Möllebergavägen skall staketets höjd följa regler för utfarter. Planen medger ett plank med en maxhöjd på 1,8 meter mellan fastigheterna Värby 54:10 och Värby 54:6. BYGG OCH MILJÖ I SVEDALA Pia Transe Pedersen stadsarkitekt Sophia Steinick-Sandberg planadministratör 7(7)