Indium, serum S-In tagningstid Förvaring och sändning Referensgräns för et sänds till: Indium och dess oorganiska föreningar. 3 ml serum. Vakuumrör för spårmetallanalys utan tillsats (t.ex. Vacuette trace element, Vacutainer trace element 6 ml) fylls med blod. Efter koagulationen avskiljs serumet med engångspipett i ett transportrör. Kvällsprov: et samlas efter arbetsskiftet i slutet av arbetsveckan eller exponeringsperioden. Om provet inte kan sändas samma dag, förvaras det i kylskåp. som samlats på torsdag eller fredag hålles i kylskåp och sänds där påföljande måndag. et är känsligt för kontamination. Damm från luften, arbetarens kläder och hud kan kontaminera provet. et samlas efter att den exponerade duschat och bytt om till fritidskläder. 0,1 µg/l. Enligt avtal Beställning av provkärl tfn. 030 474 2861 klo 9-15; Ytterligare information Mirja Kiilunen, 030 474 2863 Arbetshälsoinstitutet, tel. 030 4741, telefax 030 474 2779, FO-nummer 0220266-9, www.ttl.fi
2 (15) Koppar, plasma P-Cu, Kommunförbunds kod 2170 tagningstid Förvaring och sändning Referensintervall för et sänds till: Koppar och dess oorganiska föreningar 5 ml plasma. Blod samlas i vakuumrör för spårmetallanalys med heparintillsats, och blandas väl med antikoagulanten för att förhindra blodet att koagulera. Plasman överförs i ett transportrör med engångspipett. et kan samlas på vilken tidpunkt som helst. Om provet inte kan sändas samma dag, förvaras det i kylskåp. som samlats på torsdag eller fredag hålles i kylskåp och sändes därpåföljande måndag. Analysen rekommenderas inte för biologisk monitorering av kemisk exponering. et är känsligt för kontamination. Damm från luften, arbetarens kläder och hud kan kontaminera provet. et samlas efter att den exponerade duschat och bytt om till fritidskläder. Rekommenderas inte för yrkesmässig exponering. För diagnostik och uppföljning av patienter med kopparämnesomsättningssjukdomar, t.ex. Wilsons sjukdom, rekommenderas analys av koppar i dygnsurin; Se du-cu. 14-32 μmol/l Biomonitoreringstjänster Beställning av provkärl tfn. 030 474 2861 klo 9-15; Ytterligare information Mirja Kiilunen 030 474 2861 Mirja.Kiilunen@ttl.fi
3 (15) Koppar, urin U-Cu, Kommunförbunds kod 2171 tagningstid Förvaring och sändning Referensinterval för et sänds till: Beställning av provkärl Ytterligare information Koppar och dess oorganiska föreningar 20 ml urin. Syratvättad utrustning för sändningen av prov beställs från Arbetshälsoinstitutet. Kostnaderna för de specialtvättade provkärlen ingår i analyspriset i Finland. Konserveringsmedel eller andra tillsatsämnen bör inte tillsättas. et kan samlas på vilken tidpunkt som helst. Om provet inte kan sändas samma dag, förvaras det i kylskåp. som samlats på torsdag eller fredag hålles i kylskåp och sänds därpåföljande måndag. et är känsligt för kontamination. Damm från luften, arbetarens kläder och hud kan kontaminera provet. et samlas efter att den exponerade duschat eller tvättat händerna och urinrörsöppningen samt bytt om till fritidskläder. Rekommenderas inte för yrkesmässig exponering. För diagnostik och uppföljning av patienter med kopparämnesomsättningssjukdomar, t.ex. Wilsons sjukdom, rekommenderas analys av koppar i dygnsurin, Se du-cu. Vid behov kan alumin, antimon, beryllium, bly, kadmium, kobolt, krom, mangan, molybden, nickel, selen, tallium, vanadin och zink analyseras från ett och samma 20-ml prov. 0,08 0,50 µmol/l tfn 030 474 2861 klo 9-15; Mirja Kiilunen, 030 474 2863;
4 (15) Koppar, dygnsurin du-cu, Kommunförbunds kod 2169 tagningstid Förvaring och sändning Referensinterval för et sänds till: Beställning av provkärl Ytterligare information Koppar och dess oorganiska föreningar 20 ml prov av all urin som utsöndrats under 24 timmar. Urin kan samlas i engångskärl, men måste omedelbart flyttas i ett specialtvättat insamlingskärl. 24-Timmars urin blandas väl i insamlingskärlet och ett 20 ml prov separeras för sändningen. Om samma engångskärl används flera gånger, bör det tvättas efter varje användning med destillerat vatten. Syratvättad utrustning för sändningen av prov beställs från Arbetshälsoinstitutet. Kostnaderna för det ingår i analyspriset i Finland. Konserveringsmedel eller andra tillsatsämnen bör inte tillsättas. ets totala volym/vikt mätes och antecknas på flaskan. Dygnsurin. Under samlingsperioden förvaras urinen i kylskåp. som samlats på torsdag eller fredag hålles i kylskåp och sänds därpåföljande måndag. et är känsligt för kontamination. Använd bara destillerat vatten för tvätting av kärlen. 0,24 0,47 µmol/dygn tfn 030 474 2861 klo 9-15; Mirja Kiilunen, 030 474 2863;
5 (15) Krom och kobolt, helblod B-CrCo, Kommunförbunds koder 6164, 2147 tagningstid Förvaring och sändning Referensgräns för et sänds till: Proteser 5 ml helblod Vakuumrör med heparintillsats (t.ex. Vacuette, Vacutainer eller Venosafe ) fylls med blod, och blandas väl med antikoagulanten för att förhindra blodet att koagulera. Den första rör blod som tas kan används för andra ändamål = 'spillrör (kan vara ett hurudant rör som helst), och endast det andra röret skickas för metallanalys. et kan samlas på vilken tidpunkt som helst. Om provet inte kan sändas samma dag, förvaras det i kylskåp. som samlats på torsdag eller fredag hålles i kylskåp och sänds där påföljande måndag. B-Cr 0,8 µg/l sedan 1.4.2012 B-Co 0,8 µg/l sedan 1.4.2012. Rekommenderas inte för yrkesmässig exponering. Fråga om personen har använt kromhaltiga bantningspiller eller ätit vitamin B12. Teckna antal piller/ dag och preparats namn. Biomonitoreringstjänster Ytterligare information Mirja Kiilunen 030 474 2863 Mirja.Kiilunen@ttl.fi
6 (15) Krom, kobolt och titan, helblod B-CrCoTi, Kommunförbunds koder 6164, 2147, 6166 tagningstid Förvaring och sändning Referensgräns för et sänds till: Proteser 5 ml helblod Vakuumrör med heparintillsats (t.ex. Vacuette, Vacutainer eller Venosafe ) fylls med blod, och blandas väl med antikoagulanten för att förhindra blodet att koagulera. Det första rör blod som tas kan används för andra ändamål = 'spillrör (kan vara ett hurudant rör som helst), och endast det andra röret skickas för metallanalys. et kan samlas på vilken tidpunkt som helst. Om provet inte kan sändas samma dag, förvaras det i kylskåp. som samlats på torsdag eller fredag hålles i kylskåp och sänds där påföljande måndag. B-Cr 0,8 µg/l sedan 1.4.2012. B-Co 0,8 µg/l sedan 1.4.2012. B-Ti 24 µg/l sedan 1.4.2012. Rekommenderas inte för yrkesmässig exponering. Fråga om personen har använt kromhaltiga bantningspiller eller ätit vitamin B12. Teckna antal piller/ dag och preparats namn. Biomonitoreringstjänster Ytterligare information Mirja Kiilunen 030 474 2861 Mirja.Kiilunen@ttl.fi
7 (15) Krom och kobolt, synovialvätska Sy-CrCo tagningstid Förvaring och sändning Proteser 2 ml synovialvätska För mindre provvolymer, var god kontakta den ansvariga experten. Nålen som används för provtagning spolas först med 1 ml synovialvätska före själva provet. Synovialvätska överförs i ett transportrör som bör beställas från Arbetshälsoinstitutet. Kostnaderna för de specialtvättade provkärlen från Arbetshälsoinstitutet ingår i analyspriset i Finland. Inga konserveringsmedel eller andra tillsatsämnen får tillsättas. et kan samlas på vilken tidpunkt som helst. Om provet inte kan sändas samma dag, förvaras det i kylskåp. som samlats på torsdag eller fredag hålles i kylskåp och sänds där påföljande måndag. et är känsligt för kontamination. 10 dagar et sänds till: Beställning av provkärl tfn. 030 474 2861 klo 9-15; Ytterligare information Mirja Kiilunen, 030 474 2863
8 (15) Mangan, blod B-Mn, Kommunförbunds kod 3748 tagningstid Förvaring och sändning Referensgräns för ickeexponerade et sänds till: Mangan och dess oorganiska föreningar 5-7 ml Vakuumrör med heparintillsats (t.ex. Vacuette, Vacutainer eller Venosafe ) fylls med blod, och blandas väl med antikoagulanten för att förhindra blodet att koagulera. Den första rör blod som tas kan används för andra ändamål = 'spillrör (kan vara ett hurudant rör som helst), och endast det andra röret skickas för metallanalys. Kvällsprov: et samlas efter arbetsskiftet i slutet av arbetsveckan eller exponeringsperioden. Om provet inte kan sändas samma dag, förvaras det i kylskåp. som samlats på torsdag eller fredag hålles i kylskåp och sändes därpåföljande måndag. et är känsligt för kontamination. Damm från luften, arbetarens kläder och hud kan kontaminera provet. et samlas efter att den exponerade duschat och bytt om till fritidskläder. Primärmetoden för biologisk monitorering av mangan är analys av mangan i urin. Se U-Mn 295 nmol/l sedan 1.4.2012. Ytterligare information Mirja Kiilunen, 030 474 2863;
9 (15) Molybden, blod B-Mo tagningstid Förvaring och sändning Referensgräns för ickeexponerade et sänds till: Molybden och dess oorganiska föreningar 5-7 ml Vakuumrör med heparintillsats (t.ex. Vacuette, Vacutainer eller Venosafe ) fylls med blod, och blandas väl med antikoagulanten för att förhindra blodet att koagulera. Den första rör blod som tas kan används för andra ändamål = 'spillrör (kan vara ett hurudant rör som helst), och endast det andra röret skickas för metallanalys. et kan samlas på vilken tidpunkt som helst. Om provet inte kan sändas samma dag, förvaras det i kylskåp. som samlats på torsdag eller fredag hålles i kylskåp och sänds där påföljande måndag. Rekommenderas inte för yrkesmässig exponering. 1,4 µg/l sedan 1.4.2012. Ytterligare information Mirja Kiilunen, 030 474 2863;
10 (15) Platinametaller, urin U-Pt eller U-Pd Förvaring och sändning Referensgräns för et sänds till: Platinametaller: Platina, palladium och deras föreningar. 20 ml urin. Syratvättad utrustning för sändningen av prov bör beställas från Arbetshälsoinstitutet. Kostnaderna för de specialtvättade provkärlen från Arbetshälsoinstitutet ingår i analyspriset i Finland. Inga konserveringsmedel eller andra tillsatsämnen får tillsättas. Kvällsprov: et samlas efter arbetsskiftet i slutet av arbetsveckan eller exponeringsperioden. Om provet inte kan sändas samma dag, förvaras det i kylskåp. som samlats på torsdag eller fredag hålles i kylskåp och sändes därpåföljande måndag. I fråga om andra platinametaller, var god kontakta den ansvariga experten. U-Pt 3,5 nmol/l. U-Pd 10 nmol/l. 20 dagar Beställning av provkärl tfn 030 474 2861 klo 9-15; Ytterligare information Mirja Kiilunen, 030 474 2863;
11 (15) Titan, helblod B-Ti, Kommunförbunds kod 6166 tagningstid Förvaring och sändning Referensgräns för et sänds till: Proteser 5 ml helblod Vakuumrör med heparintillsats (t.ex. Vacuette, Vacutainer eller Venosafe ) fylls med blod, och blandas väl med antikoagulanten för att förhindra blodet att koagulera. Det första rör blod som tas kan används för andra ändamål = 'spillrör (kan vara ett hurudant rör som helst), och endast det andra röret skickas för metallanalys. et kan samlas på vilken tidpunkt som helst. Om provet inte kan sändas samma dag, förvaras det i kylskåp. som samlats på torsdag eller fredag hålles i kylskåp och sänds där påföljande måndag. B-Ti 24 µg/l sedan 1.4.2012. Rekommenderas inte för yrkesmässig exponering. Fråga om personen har använt kromhaltiga bantningspiller eller ätit vitamin B12. Teckna antal piller/ dag och preparats namn. Biomonitoreringstjänster Ytterligare information Mirja Kiilunen 030 474 2861 Mirja.Kiilunen@ttl.fi
12 (15) Titan, urin U-Ti tagningstid Förvaring och sändning Referensgräns för ickeexponerade Uran och dess oorganiska föreningar 20 ml urin. Syratvättad utrustning för sändningen av prov bör beställas från Arbetshälsoinstitutet. Kostnaderna för de specialtvättade provkärlen från Arbetshälsoinstitutet ingår i analyspriset i Finland. Inga konserveringsmedel eller andra tillsatsämnen får tillsättas. Kvällsprov: et samlas efter arbetsskiftet i slutet av arbetsveckan eller exponeringsperioden. Om provet inte kan sändas samma dag, förvaras det i kylskåp. som samlats på torsdag eller fredag hålles i kylskåp och sändes därpåföljande måndag. et är känsligt för kontamination. Damm från luften, arbetarens kläder och hud kan kontaminera provet. et samlas efter att den exponerade duschat eller tvättat händerna och urinrörsöppningen samt bytt om till fritidskläder. 680 nmol/l sedan 1.4.2012 10 dagar et sänds till: Beställning av provkärl tfn. 030 474 2861 klo 9-15; Ytterligare information Mirja Kiilunen, 030 474 2863
13 (15) Uran, urin U-U tagningstid Förvaring och sändning Referensgräns för ickeexponerade Uran och dess oorganiska föreningar 20 ml urin. Syratvättad utrustning för sändningen av prov bör beställas från Arbetshälsoinstitutet. Kostnaderna för de specialtvättade provkärlen från Arbetshälsoinstitutet ingår i analyspriset i Finland. Inga konserveringsmedel eller andra tillsatsämnen får tillsättas. Kvällsprov: et samlas efter arbetsskiftet i slutet av arbetsveckan eller exponeringsperioden. Om provet inte kan sändas samma dag, förvaras det i kylskåp. som samlats på torsdag eller fredag hålles i kylskåp och sändes därpåföljande måndag. et är känsligt för kontamination. Damm från luften, arbetarens kläder och hud kan kontaminera provet. et samlas efter att den exponerade duschat eller tvättat händerna och urinrörsöppningen samt bytt om till fritidskläder. 0,08 µg/g kreatinin sedan 1.4.2012 10 dagar et sänds till: Beställning av provkärl tfn. 030 474 2861 klo 9-15; Ytterligare information Mirja Kiilunen, 030 474 2863
14 (15) Zink, serum efter fasta fs-zn, Kommunförbunds kod 4565 tagningstid Förvaring och sändning Referensinterval för et sänds till: Zink och dess oorganiska föreningar 5 ml plasma efter fasta. Blod samlas i vakuumrör för spårmetallanalys med heparintillsats, och blandas väl med antikoagulanten för att förhindra blodet att koagulera. Plasman överförs i ett transportrör med engångspipett. Morgonprov: et samlas före dagens arbetsskift börjar. Om provet inte kan sändas samma dag, förvaras det i kylskåp. som samlats på torsdag eller fredag hålles i kylskåp och sändes därpåföljande måndag. et är känsligt för kontamination. Damm från luften, arbetarens kläder och hud kan kontaminera provet. et samlas efter att den exponerade duschat och bytt om till fritidskläder. Primärmetoden för biologisk monitorering av zink är analys av zink i urin. Se U-Zn 10-20 μmol/l Beställning av provkärl tfn 030 474 2861 klo 9-15; Ytterligare information Mirja Kiilunen, 030 474 2863;
15 (15) Zink, urin U-Zn, Kommunförbunds kod 1777 tagningstid Zink och dess oorganiska föreningar 20 ml urin. Syratvättad utrustning för sändningen av prov beställs från Arbetshälsoinstitutet. Kostnaderna för de specialtvättade provkärlen ingår i analyspriset i Finland. Konserveringsmedel eller andra tillsatsämne bör inte tillsättas. Kvällsprov: et samlas efter arbetsskiftet i slutet av arbetsveckan eller exponeringsperioden. Förvaring och sändning Om provet inte kan sändas samma dag, förvaras det i kylskåp. som samlats på torsdag eller fredag hålles i kylskåp och sänds där påföljande måndag. et är känsligt för kontamination. Damm från luften, arbetarens kläder och hud kan kontaminera provet. et samlas efter att den exponerade duschat eller tvättat händerna och urinrörsöppningen samt bytt om till fritidskläder. Referensinterval för et sänds till: Vid behov kan aluminium, antimon, beryllium, bly, kadmium, kobolt, koppar, krom, mangan, molybden, nickel, selen, tallium och vanadin analyseras från ett och samma 20-ml prov. Rekommenderas inte för yrkesmässig exponering. 8 12 µmol/l 10 dagar Beställning av provkärl tfn. 030 474 2861 klo 9-15; Ytterligare information Mirja Kiilunen, 030 474 2863